0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
7 vues26 pages

Guide complet sur l'appel en droit civil

Ce document traite de la loi et des procédures relatives aux appels dans les affaires civiles selon le Code de procédure civile. Il définit un appel comme une plainte adressée à une cour supérieure contre la décision d'une cour inférieure pour tester la validité de sa décision. Il existe deux types d'appels : les premiers appels, qui sont déposés au tribunal de district ou à la cour supérieure, et les seconds appels, qui sont déposés à la cour supérieure. Le droit d'appel est un droit substantiel accordé par la loi contre un décret, et non contre un jugement. Le document décrit les sections pertinentes du code et les procédures pour déposer des appels, signifier des avis, accorder des suspensions d'exécution, rejeter des appels, réadmettre des appels, ainsi que les pouvoirs des tribunaux pour déterminer des questions de fait dans les seconds appels.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
7 vues26 pages

Guide complet sur l'appel en droit civil

Ce document traite de la loi et des procédures relatives aux appels dans les affaires civiles selon le Code de procédure civile. Il définit un appel comme une plainte adressée à une cour supérieure contre la décision d'une cour inférieure pour tester la validité de sa décision. Il existe deux types d'appels : les premiers appels, qui sont déposés au tribunal de district ou à la cour supérieure, et les seconds appels, qui sont déposés à la cour supérieure. Le droit d'appel est un droit substantiel accordé par la loi contre un décret, et non contre un jugement. Le document décrit les sections pertinentes du code et les procédures pour déposer des appels, signifier des avis, accorder des suspensions d'exécution, rejeter des appels, réadmettre des appels, ainsi que les pouvoirs des tribunaux pour déterminer des questions de fait dans les seconds appels.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

1.

Appeal
1. Introduction
L'appel n'est pas défini dans le Code de procédure civile. C'est en fait cette plainte, qui est faite à certains.
cour supérieure contre la décision d'un tribunal subordonné. L'objectif principal de l'appel est de tester la validité de
décision du tribunal de première instance. Un appel peut être interjeté contre le décret original, ou contre le décret rendu en appel.

2. Dispositions pertinentes
Les dispositions pertinentes concernant l'appel et l'appel secondaire sont les suivantes
(i) Article 96, 97, 98, 99 du CPC pour 1stAppel
(ii) Section 100, 101, 102, 103 du CPC pour 2ndappel
(iii) Renvoi
(a) Section 17, 18 de l'ordonnance II des tribunaux civils du Pakistan occidental de 1962
(b) Ordre 41, 42 du CPC

3. Signification d'Appel
L'appel signifie le transfert d'une affaire d'un tribunal inférieur à un tribunal supérieur dans le but de faire un test.
validité de la décision d'un tribunal inférieur

4. Définition de l'appel
Examen judiciaire par une cour supérieure de la décision d'une cour inférieure.

5. Droit d'appel
Chaque personne a le droit d'appel contre un décret. Cependant, le droit d'appel n'est pas un droit inhérent.
Cependant, cela ne peut être utilisé que lorsque cela est expressément accordé par la loi. Un appel peut être interjeté contre un décret et non
contre un jugement.

6. Nature du droit d'appel


Les droits d'appel sont des droits substantiels et ne sont pas de simples questions de procédure. Le droit d'appel est
régie par la loi en vigueur à la date de l'action et non par la loi qui prévaut à la date de la
décision ou à la date du dépôt de l'appel.

7. Appels d'un décret


Un appel est possible en vertu de l'article 96 CPC uniquement à partir d'un décret, car le décret marque l'étape à laquelle le
la juridiction de la cour à laquelle l'appel est interjeté commence. Par conséquent, à moins qu'un décret ne soit établi, aucun appel
un mensonge d'une simple découverte, mais si la découverte équivaut à un décret, un appel serait possible.

8. Types d'Appel
L'appel peut être classé non suivant deux sortes.

1stAppel
En général, le premier appel doit être interjeté contre chaque décret prononcé par un tribunal exerçant une juridiction de première instance.
la cour autorise à entendre les appels des décisions de cette cour.

Forum d'Appel :
Le premier appel relève du tribunal de district, si la valeur de l'objet du litige est inférieure à deux lakhs de roupies.
et à la haute cour dans tous les autres cas.

Personne pouvant faire appel :

[Link] au procès
[Link] défavorablement affectées par le décret

Personne autrement compétente pour déposer un appel :


1. Représentants légaux de la partie
2. Cessionnaire de l'intérêt de la partie,
Lorsque l'appel est entendu par deux juges ou plus, il sera décidé à la majorité.

Lorsque l'appel est entendu par deux juges et qu'ils diffèrent sur un fait, alors la décision malgré cela
l'opinion dissidente sera confirmée.

When the appeal is heard by two judges but the point of difference is about law then they will refer the
L'affaire devant les juges d'un même tribunal et la décision doivent être confirmées par la majorité, y compris le
les juges qui ont renvoyé l'affaire. mais s'ils ne consentent pas à la renvoyer, alors la décision sera
confirmé.

Motifs de la première appel :

l'esprit judiciaire non appliqué


2. mauvaise interprétation ou non lecture des preuves
3. toute autre irrégularité dans la procédure

Effet de l'irrégularité dans le décret au stade de l'appel selon l'article 99 :

Le décret ne peut être renvoyé, modifié ou annulé simplement sur le fondement d'une irrégularité pendant le
procédure sauf :

1. Lorsque la décision n'est pas sur le fond


2. Le tribunal n'était pas compétent en matière de juridiction
3.

2etAppel
En général, un deuxième appel est possible devant la Haute Cour, à partir de chaque décret rendu en appel par un tribunal.
subordonné au tribunal supérieur. Cela ne repose que sur les motifs mentionnés dans l'article 100 CPC mais pas sur la question.
de fait.
Motifs de l'appel second
Il est établi que le recours au deuxième recours est possible lorsque le jugement est incertain dans son sens et
les conclusions sont vagues et peu concluantes ou lorsque les raisons ne sont pas données du tout. Voici les motifs où
la deuxième appel est compétente et pas autrement.
(i) Décision contraire à la loi
(ii) Décision étant contraire à l'usage ayant force de loi
(iii) Décision n'ayant pas réussi à déterminer une question matérielle de droit ou d'usage ayant force de loi
Erreur ou défaut substantiel dans la procédure

Cas où le second appel est interdit :


1. Décret du tribunal des petites causes où la valeur du litige n'excède pas 25000/
2. où la valeur de la poursuite est jusqu'à 250000/= devant un tribunal autre que celui des petites causes

Pouvoirs de la Haute Cour pour déterminer les questions de fait


En deuxième appel, la Haute Cour peut déterminer une question de fait.
1. Lorsqu'il existe des preuves suffisantes, dans le dossier, pour déterminer une question de fait, nécessaire pour
la disposition de la cour d'appel inférieure mais cette cour inférieure ne parvient pas à prendre en compte.

2. Une question de fait, nécessaire à la résolution de l'affaire, a été mal déterminée par le
cour d'appel inférieure pour des raisons d'omission, d'erreur ou de défaut de déterminer certains éléments matériels
question de droit.
Conclusion
Pour conclure que l'appel est un droit substantiel et qu'il s'agit d'une question inter partes. La question de
la compétence de l'appel ne peut être décidée que par le tribunal qui entend l'appel. Appel
peut être interjeté contre le décret original ou l'arrêt d'appel rendu par un tribunal subordonné à la Haute Cour. Appel
seules des mensonges contre un décret et non contre un jugement. Le droit d'appel est une création législative.
Le mémorandum d'appel doit être présenté à
a. Le tribunal
b. Agent autorisé
Documents à annexer avec le mémorandum

a. Copie du décret
b. Jugement définitif non intérimaire
c. Motifs d'opposition provenant des plaidoiries ou des preuves numérotées de manière connectée

Il est du devoir de l'agent de la cour de vérifier s'il est valablement présenté en gardant tout.
les exigences ci-dessus prises en considération et la période de prescription. Motifs d'objections non soulevés au moment de
la présentation de l'appel ne sera pas entendue en tant que droit, mais avec l'autorisation du tribunal.

La date de dépôt de l'appel est considérée de deux manières.

a. Par réception du mémo d'appel


b. En re-déposant si le mémo a été déposé sans copie de jugement

Rejet du mémoire d'appel à tout stade avec des raisons et après avoir entendu l'appelant
a. Pas sur le formulaire prescrit
b. Sur les motifs de rejet de la plainte U 7/11
c. Le rejet est un décret susceptible d'appel
Retour de l'appel à tout moment pour la suppression des défauts

a. Défauts techniques et irrégularités dans le mémoire d'appel


b. Après élimination des défauts, il peut être présenté frais
c. L'appel amendé sera signé par le juge ou l'agent en son nom
Suspension des procédures et de l'exécution pendant la durée de l'appel

Le tribunal a le pouvoir de suspendre les procédures et l'exécution après que l'appel ait été déposé et le simple dépôt ne
n'affecte pas l'exécution et les procédures de mesure provisoire. Sur demande de la cour d'appel qui
un décret prononcé peut accorder un sursis si

a. L'arrêté est susceptible d'appel


b. Si la demande est déposée avant l'expiration du délai de dépôt d'appel

Conditions de séjour

a. Cause suffisante
b. Sans retard raisonnable
c. Sécurité
d. Prouver qu'il y a une perte substantielle en raison de l'exécution

Security in case of stay of execution


Si l'appel est déposé soit à la demande de la cour d'appel, soit à la demande de l'appelant, le
le tribunal qui a rendu le décret prendra la garantie pour

Restitution des biens qui pourraient être saisie à l'avenir en exécution d'un jugement
2. Restitution des biens qui ont déjà été saisis en exécution d'un décret
3. Paiement de la valeur des biens qui peuvent avoir été ou qui sont en exécution d'un décret ou d'une ordonnance
4. exécution due du décret ou de l'arrêté
Le tribunal ordonnera la suspension de la vente de biens immobiliers si l'ordre est émis dans le cadre de l'exécution et du jugement.
le débiteur a déposé le montant décret ou une garantie pour les frais du créancier.

Admission d'appel par le tribunal

Le tribunal ou un agent du tribunal doit suivre la procédure suivante


a. Apposer une signature sur le mémo à date de présentation
Notification par la cour d'appel à la cour qui a rendu le décret pour demander l'envoi de matériel concernant
costume

Avis de jour d'audience d'appel

a. au tribunal qui a rendu le décret


b. au répondant ou à son avocat
c. toutes les dispositions du service de l'assignation seront applicables
d. l'avis devra contenir un texte indiquant que si le prévenu n'apparaît pas, l'appel sera entendu par défaut.
l'appel sera rejeté si l'appelant ne se présente pas le jour fixé
f. l'appel sera rejeté si l'appelant ne soumet pas le coût de la notification.
g. une telle ordonnance ne sera pas rendue avant la date de l'audience et si le répondant se présente lui-même
au tribunal
h. l'appel sera Ex-parte si le répondant ne se présente pas le jour fixé
i. si l'appel est rejeté pour défaut, une demande peut être faite pour la restauration
j. si l'appel est Ex-parte, alors une demande d'annulation de l'Ex-parte peut être faite
Réintroduction d'appel par requête dans les 30 jours suivant le rejet ou la connaissance contre les frais

a. U/R-11(2) licenciement pour non-soumission de la garantie pour les frais d'appel


b. U/R-17(1) rejet de l'appel pour non comparution de l'appelant
c. U/R-17(1) rejet de l'appel pour non-présence du Défendeur
d. U/R-18 où le coût de l'envoi de l'avis n'est pas soumis par l'Appelant
Nouvelle audience de l'intimé après une ordonnance par défaut contre l'ordonnance de frais

Objection croisée par le répondant U/R-22

où le recours demandé dans la demande a été partiellement accordé en faveur du plaignant et partiellement en faveur de
défendeur et aussi là où l'appel original n'est pas déposé par l'appelant, alors le défendeur peut déposer
objections croisées sur les points qui ont été décidés contre lui et peut s'opposer à toute partie à
appel et également à toute personne partie au procès initial en déposant un mémoire d'appel avec des objections croisées après
getting leave to file by application within 30 days of notice of hearing of appeal. if the appeal is
rejeté ou retiré, le tribunal examinera les objections croisées même en signifiant un avis à la partie opposée
parties.
Mise en détention de l'affaire

Lorsque le tribunal de première instance a tranché l'affaire sur une question préliminaire (compétence, chose jugée ou
limitation) et a disposé de l'affaire, la cour d'appel peut, après avoir pris en compte les points suivants,
renvoyer l'affaire à ce tribunal inférieur pour une nouvelle détermination sous le même numéro de registre des affaires civiles.

a. L'ensemble de l'affaire doit avoir été réglé par le tribunal de première instance
b. Le tribunal de première instance a réglé la question à un stade préliminaire
La cour d'appel a annulé le décret
Mais si les preuves au dossier sont suffisantes pour prononcer le jugement, la cour d'appel peut le déterminer.
par lui-même.

Le tribunal de première instance ne parvient à aucun problème matériel

La cour d'appel peut définir les questions et renvoyer le procès pour la collecte de preuves à ce sujet, puis trancher.
le costume par lui-même.

Différence entre le renvoi d'une affaire U/R-23 et le renvoi pour manque de certaines questions matérielles U/R-25

L'ensemble de l'affaire est renvoyé pour procès L'affaire est renvoyée pour enregistrement de preuves
Commande finale Ordonnance interlocutoire
{"fr":"L'affaire en est au point préliminaire"} L'affaire a déjà été décidée
En règle générale, la cour d'appel ne peut pas demander de preuves supplémentaires, mais la règle 27 en est une exception.
règle générale où la cour d'appel peut ordonner l'envoi de documents pour inspection, émettre une commission et
examiner les parties en enregistrant une telle raison et en appliquant le pouvoir discrétionnaire judiciaire dans ce qui suit

circonstances;
a. Lorsque le tribunal de première instance a refusé d'enregistrer les preuves nécessaires
b. Lorsque la cour d'appel ne peut prononcer un jugement sans prendre ou exiger des éléments supplémentaires.
preuve
c. Lorsque la cour d'appel peut exiger des preuves supplémentaires pour toute autre cause substantielle

Mode d'enregistrement de preuves supplémentaires

a. Par la cour d'appel elle-même


b. Par le tribunal de première instance sur les ordres de la cour d'appel

c. Par une autre Cour inférieure

Points à définir spécifiquement pour lesquels des preuves supplémentaires sont enregistrées

Jugement en Appel

a. Après avoir entendu les deux parties ou leurs avocats


b. Après avoir donné des avis aux parties ou à leurs avocats
c. Un jour futur

Essentiels du jugement

a. Énoncé concis des faits de l'affaire


b. Problèmes
c. Question de décision
d. Motifs de la décision
e. Inversion du relief, varié
f. Date et signature du juge/des juges
Q.2 Quelle est la présomption concernant le jugement étranger et
son caractère décisif et la manière dont il est exécuté ?
Introduction
un jugement étranger est un jugement d'un tribunal d'un pays étranger/un territoire réciprocitaire et il a un
la présomption que s'il est prononcé par un tribunal supérieur d'un pays étranger, une copie certifiée de celui-ci si
présenté devant le tribunal de district du Pakistan sera considéré comme un jugement par un tribunal compétent
juridiction et peut être exécuté comme s'il avait été prononcé par un tribunal compétent dans
Pakistan mais d'autre part, si le tribunal d'un pays étranger n'est pas une cour supérieure, alors le jugement par
ce tribunal d'un pays étranger sera considéré comme une simple cause d'action donc ne peut pas être exécuté sans
organiser un procès en robe complète.

Dispositions pertinentes

Sections 13, 14, 44-A CPC


Présomption attachée à un jugement étranger selon l'article 14 du CPC

Si une copie certifiée d'un jugement étranger est présentée au tribunal de district au Pakistan, il sera présumé
à être prononcé par un tribunal étranger de compétence jurisdictionnelle et cette présomption peut être renversée si
la compétence est contestée par la partie adverse sur l'un des motifs mentionnés à l'article 13
CPC.
Quand un jugement d'une cour étrangère est-il conclusif ? U/S 13

1. Le litige doit avoir été directement tranché entre les mêmes parties ou des parties sous lesquelles elles se trouvent.
ou l'un d'eux prétend
2. Les parties doivent avoir litigé sous le même titre
3. Les exceptions contenues dans cette section ne s'appliquent pas

Quand le jugement n'est-il pas concluant ?

1. Jugement prononcé par le tribunal n'ayant pas compétence


2. Le jugement a été rendu sans tenir compte des mérites de l'affaire.
3. Il semble que le jugement soit rendu en prenant une interprétation incorrecte du droit international ou en refusant de
reconnaître une telle loi
4. La procédure adoptée dans le jugement est contraire à la justice naturelle
5. Jugement obtenu par fraude
6. Jugement pour violation de toute loi en vigueur au Pakistan

Si l'un des motifs de la section 13 de 1 à 6 est porté à l'attention du tribunal d'exécution, le


le tribunal devra réfuter la présomption attachée à la compétence de la juridiction du tribunal étranger.
Exécution du décret en vertu de l'article 44-A

Si le tribunal auquel le jugement est soumis présume que le jugement est rendu par un tribunal étranger ayant
la juridiction et celle-ci n'est pas contestée par le défendeur sur aucun des motifs mentionnés à l'article 13 alors
la prochaine étape est de vérifier si le jugement étranger provient d'un tribunal supérieur étranger ou d'un tribunal inférieur
territoire réciproque. Il convient de noter que si le jugement du tribunal étranger est présenté au tribunal de district
du Pakistan, alors toutes les dispositions de l'exécution du jugement par le tribunal de district s'appliqueront mutatis mutandis.
s'appliquer à ce jugement étranger.

Avis au débiteur condamné


Le tribunal de première instance du Pakistan devra délivrer un avis de justification au débiteur jugeant pourquoi il devrait
ce jugement n'a pas été exécuté contre lui.

Jugement étranger autre que par un tribunal supérieur du Royaume-Uni ou d'un territoire réciprocitaire

Il convient de noter que si le jugement étranger n'est pas rendu par un tribunal supérieur du Royaume-Uni ou réciproque.
Q.3 Procédures accessoires
Les sections pertinentes et l'ordre sont

Section 75, 76, 77 et 78


2) Commandez 26 Règles 1-16

Procédures accessoires = émission de commissions aux fins mentionnées à l'article 75

Objectifs de l'émission de commission section 75


(a) Examiner une personne
(b) Mener une enquête locale
(c) Examiner et ajuster les comptes
(d) Pour créer une partition
Examen d'une personne au Pakistan dans n'importe quelle autre province
A) Pour examiner une personne afin d'assurer les fins de la justice lorsque les preuves de cette personne sont
très nécessaire tribunal soit sur motion soit sur la demande supportée par affidavit par action
la partie peut émettre une commission pour les raisons suivantes U/S 75-76 U/O 26 Règles 1-7
Une personne réside dans la juridiction locale du tribunal mais ne peut pas se rendre au tribunal en raison de sa maladie.

infirmité ou toute autre incapacité


2. Toute personne qui réside en dehors de la juridiction locale du tribunal
3. Toute personne qui est sur le point de quitter cette juridiction avant la date de son examen par le tribunal
4. Toute personne qui doit un service à l'État ne peut pas assister au tribunal.

Le tribunal peut délivrer une commission à un tribunal autre que la Haute Cour dans une autre province où la personne
réside. Le tribunal auquel la commission est délivrée examinera soit par lui-même, soit par l'intermédiaire d'un avocat
ou toute autre personne et devra retourner cette commission accompagnée des preuves collectées avec le rapport de telle
examen de la commission émettrice du tribunal.

B) Pour mener une enquête locale et pour garantir les fins de la justice, le tribunal peut émettre
commission pour les raisons suivantes U/S 75 Ordre 26 Règles 9 et 10
1. Pour expliquer un sujet en litige
2. Pour déterminer la valeur marchande de tout bien
3. Pour déterminer le montant ou les profits intermédiaires ou les dommages ou les bénéfices annuels nets

Après l'exécution de la tâche assignée, la commission rédiger un rapport, puis le signer et enfin le retourner.
ainsi que des preuves devant la cour. Toute partie au procès peut interroger le commissaire en personne
concernant les affaires qui lui sont référées et mentionnées dans son rapport ou la manière dont l'enquête
a été réalisée.

Statut de ce type de preuve


Les preuves feront partie des preuves et si le tribunal devient insatisfait du travail de la
Le commissaire, pour quelque raison que ce soit, après avoir enregistré les motifs, peut ordonner une enquête supplémentaire.

C) Court may issue commission to examine and adjust accounts along with necessary instructions
et si insatisfait peut demander une enquête supplémentaire U/S 75 U/O 26 règles 11-12.
D) Le tribunal peut émettre une commission pour effectuer le partage de biens immobiliers lorsque les préliminaires
un décret concernant le partage de biens immobiliers a été adopté pour procéder au partage
conformément aux droits et à la commission, devra exécuter les fonctions suivantes U/S 75 U/O 26 Règlement 13-
14
1. Divisez la propriété en parts
Examen d'une personne (témoin) en dehors du Pakistan U/S 77
Le tribunal peut également émettre une lettre de demande au tribunal d'un État sous l'autorité fédérale pour cela.
L'examen et les dispositions de ce code s'appliqueront mutatis mutandis.

Examen d'une personne par ou à la demande du tribunal étranger U/S 78


La cour peut également délivrer une commission à la demande de la cour d'un État étranger pour cet examen et
les dispositions de ce code s'appliqueront mutatis mutandis.
Frais engagés dans ces procédures
Les frais doivent être soumis avant de telles procédures devant le tribunal à la date fixée par le tribunal.
Q.4 Action d'interpellation
Introduction :
L'action en intervention a certaines particularités concernant le litige sur son objet. C'est une action où
il doit y avoir plus d'un défendeur et les défendeurs s'opposent les uns aux autres pour le
propriété contestée. Dans une action en interpellation, le demandeur détient le bien meuble ou immeuble et
dépose la demande uniquement pour déterminer à qui il doit remettre la propriété car les défendeurs revendiquent
la propriété l'une contre l'autre ou elles s'interpellent l'une l'autre. Dans chaque action d'interpellation, il y
il doit y avoir une dette ou une somme d'argent ou un autre bien en litige uniquement entre les défendeurs. Et le
le demandeur doit être une personne qui ne revendique aucun intérêt à cet égard autre que pour les frais ou les coûts et qui est
prêt à payer ou à livrer la propriété à ceux des défendeurs que le tribunal pourra désigner.
ayant droit à la propriété.
Procédure d'intervention : Une procédure d'intervention est une procédure dans laquelle le véritable litige est uniquement entre les défendants.
et les défendeurs s'opposent, c'est-à-dire plaident les uns contre les autres (au lieu de plaider contre le demandeur
comme dans un costume ordinaire).

Illustration n° 1 : P est en possession d'une boîte à bijoux, dans laquelle il ne revendique aucun intérêt et est prêt à
prêt à le remettre au véritable propriétaire. La boîte est revendiquée par A et B. P peut déposer une demande d'interpleader.
poursuite contre A et B.
Illustration n° 2 : Lorsque des biens en la possession d'une compagnie ferroviaire sont revendiqués par deux personnes
à l'encontre l'un de l'autre, et la société ne revendique aucun intérêt dans ces biens (autre qu'un droit de nantissement sur ceux-ci
pour les frais de quai, les frais de retard et le fret) elle peut engager une action en interpleader.

Dispositions pertinentes :
Section 88 et Ordre 35

Conditions requises pour une action d'interpellation :


Il doit y avoir une dette, une somme d'argent ou autre bien - meuble ou immeuble, en litige.
Deux personnes ou plus doivent revendiquer la même propriété de manière adverse l'une envers l'autre.
3. Le plaignant ne doit pas être intéressé, en tout ou en partie, dans le même bien (objet de la
costume)
4. Il ne doit pas y avoir de poursuite en cours où les droits des demandeurs rivaux peuvent être correctement
adjugé
5. Lorsqu'une action est pendante dans laquelle les droits de toutes les parties peuvent être correctement décidés, aucune telle
une action en intervention sera introduite
6. Lorsque la chose réclamée peut être déposée au tribunal ou placée sous la garde de
court, le plaignant peut être obligé à payer ou à le déposer avant qu'il puisse avoir droit à une quelconque ordonnance dans
le costume

Format d'une action en interpleader :


Le format de toutes les poursuites civiles est à peu près le même, mais dans cette poursuite, un plaignant doit se conformer à ces exigences.

exigences
1. le plaignant ne réclame aucun intérêt dans l'objet du litige autre que les frais et les coûts
2. Les réclamations ont été faites par les défendeurs séparément
3. il n'y a pas de collusion entre le plaignant et aucun des défendeurs

Action du tribunal lorsque l'action en interpellation est instituée :


Lors de la première audience de l'affaire, le tribunal peut déclarer le demandeur dégagé de toute responsabilité envers le
les défendeurs concernant la chose réclamée, lui accorder ses frais et le rejeter de l'action, ou retenir
toutes les parties jusqu'à la décision finale du litige si elle pense que la justice ou la commodité l'exige.

Personne exclue de poursuivre une action en interpleader :


Un agent ne peut pas poursuivre son mandant ni un locataire son propriétaire dans le but de les contraindre à
interpeler des personnes autres que celles réclamant par l'intermédiaire d'un tel principal ou propriétaire.
Q.5 Interrogatoires
Disposition pertinente
Ordre 11 CPC
Découverte par interrogatoires U/R (1)
L'article 11 du CPC permet aux parties d'un procès lorsque la requête ou la déclaration écrite ne divulgue pas
la nature suffisante de l'affaire et par conséquent, la partie adverse est autorisée à découvrir la réponse à la
questions nécessaires pour comprendre la nature de l'affaire en livrant des interrogatoires. Cependant le
L'autorisation du tribunal est toutefois requise avant la délivrance des interrogatoires. Une partie n'a pas droit
découvrir par des interrogatoires les faits constituant la preuve de la cause de l'opposant.

Les interrogatoires ne devraient être autorisés que concernant des questions pertinentes dans le litige et devraient être
limité aux faits et ne devrait pas concerner la conclusion de la loi ou l'interprétation des documents.
Les interrogatoires peuvent être administrés concernant la vérité ou le mensonge des faits contenus dans les conclusions.
Les interrogatoires qui sont sans rapport avec le procès ne peuvent pas être autorisés à être remis, mais ils pourraient l'être.
admissible lors de l'interrogatoire oral d'un témoin.
Interrogatoires particuliers à soumettre U/R (2)
Après avoir obtenu l'autorisation par le biais d'une demande de
le tribunal, les interrogatoires particuliers proposés doivent être soumis par la partie au tribunal. Ensuite le
le tribunal ne déterminerait que lesquels des interrogatoires peuvent être administrés. Ensuite, la partie adverse
doit produire les documents ou faire l'admission contre des interrogatoires mais avec l'autorisation du tribunal
ne devrait être accordé que pour de telles interrogations qui sont nécessaires pour disposer équitablement du litige
pour réduire les coûts.
Coût des interrogatoires U/R (3)
lorsque le tribunal ou, selon l'avis de l'agent des impôts, avec ou sans le
application de l'enquête que les interrogatoires remis ont été exhibés de manière déraisonnable ou à
si la longueur est inappropriée, le coût sera à la charge de la partie fautive.
À partir des interrogatoires U/R (4)
Les interrogatoires devront être sous la forme n° 2 de l'annexe, avec les variations nécessaires.
les circonstances peuvent l'exiger.
Société U/R (5)
Les sociétés étant des entités juridiques peuvent intenter des poursuites et être poursuivies, et de même, la découverte peut être

obtenue contre une entreprise. Le secrétaire de l'entreprise est en règle générale la personne à contacter.
interrogé mais des interrogatoires peuvent également être administrés à tout autre responsable de l'entreprise. Un
La réponse à de telles interrogations est contraignante pour la société.
Objection aux interrogatoires par réponse U/R (6)
Lorsque les interrogatoires livrés sont scandaleux ou
insignifiant ou non exhibé de bonne foi aux fins du procès ou réponse insuffisante ou incriminante ou
se rapporter aux preuves de la partie afin que celle-ci puisse s'opposer aux interrogatoires remis.

Mettre de côté et annuler les interrogatoires U/R (7)


À réception des interrogatoires, la demande peut être
fait dans les sept jours pour le rejeter pour des raisons telles que l'inutilité, la prolixité, l'oppression,
vexatoire, etc.
Réponse aux interrogatoires par Affidavit R (8)
La réponse aux interrogatoires sur affidavit doit être remplie dans les dix jours.
ou à tout autre moment que le tribunal peut autoriser.

Formulaire d'affidavit en réponse U/R (9)


La réponse aux interrogatoires sera dans le formulaire n° 3 de l'annexe avec
une telle variation que les circonstances peuvent exiger.
Aucune exception à prendre U/R (10)
Dans toutes les conditions, l'affidavit doit être donné s'il est contesté par le
la partie qui est suffisante alors une telle insuffisance sera déterminée par le tribunal.
Conséquences de la non-obéissance à l'ordre du tribunal R(11)
Cette règle habilite un tribunal à déterminer si une partie devrait
répondre à des interrogatoires ou non et lorsqu'une partie refuse d'obéir à l'ordre du tribunal, si la partie est
Q.6Actionenjusticeparunpauvreouunepersonneindigente
Introduction
LO
' rdonnance33CPCprévoitdespoursuitespardes"pauvres"[Link]

trop pauvre pour payer les frais de justice et les exclut du paiement des frais de justice au départ
Instance et leur permet de poursuivre leur action en forme de pauvre, à condition que
ils se sont assis dans les conditions énoncées dans cet ordre.
Dispositions pertinentes
Ordre 33 CPC
Une personne est un 'pauvre' ou une 'personne indigente' si, (Règle 1)
i) il ne possède pas les moyens suffisants pour lui permettre de payer les frais prescrits par la loi pour le
plainte de cette action; ou

ii) Lorsqu'aucun droit d'honoraires n'est prescrit, alors il n'a pas droit à la propriété.
valeurdevingt-cinqmilleroupiesendehorsdesvêtementsnécessairesetsousréserve
objet du procès.

Exigences pour une demande de pauvreté (Règle 2)

Chaque action en forma pauperis doit toujours être accompagnée d'une demande d'autorisation de poursuivre en tant que pauvre.
et une telle demande devra contenir ;

i) Les détails requis concernant les plaintes dans les poursuites


ii) Unétatdesbiensmeublesouimmeublesappartenantaudemandeuravec
la valeur estimée ci-jointe y sera annexée ; et
iii) Il sera signé et vérifié de la manière prescrite pour le
signature et vérification des déclarations (comme prévu dans l'Ordre 6, Règles 14 et 15)

Procédure de présentation de la demande de secours devant le tribunal (Règle 3)

La demande doit être présentée à la Cour par le demandeur en personne, sauf s'il en est exempté.
comparaitre devant le tribunal, auquel cas la demande peut être présentée par un agent autorisé qui peut
répondre à toutes les questions matérielles concernant la demande et qui peut être examiné de la même manière
comme le parti représenté par lui aurait pu être examiné si ce parti avait assisté en personne. Où
s'il y a deux plaignants ou plus, l'un d'eux peut le présenter.
Lorsquelademandeestenbonneetdueformeetdûmentprésentée,leTribunalpeut,s'ill'estimeapproprié,
examinez le candidat ou son agent lorsque le candidat est autorisé à comparaître par agent concernant le
mérites de la demande et la propriété du demandeur. (Lorsque la demande est présentée par un agent,
la Cour peut, si elle le juge approprié, ordonner que le demandeur soit examiné par une commission de la manière suivante
laquelle l'examen d'un témoin absent peut être pris.

Rejet de la demande (Règle 5)


Le tribunal rejettera une demande d'autorisation de poursuivre en tant que personne indigente dans le
cas suivants;

a)Lorsqu'iln'estpasencadréetprésentéconformémentauxmodalitésprescritesparlesrègles2et3,ou
b) Lorsque le demandeur n'est pas un mendiant, ou
c) où il a, dans les deux mois précédant la présentation de la demande,
disposed of any property fraudulently or in order to be able to apply for permission to
poursuivre en justice en tant que pauvre, ou
d) Lorsque ses allégations ne démontrent aucun fondement à l'action
e) Lorsqu'il a conclu un accord en rapport avec l'objet de la proposition
actionenvertudelaquelletouteautrepersonneaobtenuunintérêtdanscesujet

Avis à la partie adverse et à l'avocat (Règles 6 et 7)

Lorsqu'aucun motif de rejet n'est trouvé concernant la demande de l'indigent, le tribunal accordera 10 jours.
Procédure par laquelle le tribunal admet la demande de pauvreté (Règle 8)

a. Marquer le numéro à la couleur


b. Enregistrer la plainte
c. Considéré comme une plainte dans le procès
d. Le procès se déroulera de manière ordinaire car les frais de justice ont été payés
e. Le plaignant ne sera pas tenu de payer d'autres frais que ceux liés à la signification de l'instance.

Procédure par laquelle le tribunal rejette une demande de paupérisme (Règle 9)

Le tribunal peut rejeter la demande duplaignant de pauvreté en donnant un préavis de 7 jours pour comparaître devant le
cour en faveur du demandeur sur la demande des personnes suivantes ;

a. Défendeur
b. Avocat

Motifs de rejet de la demande

Le demandeur est coupable de conduite vexatoire et inappropriée au cours du procès.


2. Le plaignant a des moyens suffisants pour payer les frais de justice

3. Le plaignant a été engagé dans un accord en vertu duquel toute autre personne a obtenu un
intérêt dans la propriété en question.

Recouvrement des frais de justice en cas de succès de la demande du plaignant (Règle 10)

Si la demande du plaignant est acceptée, le tribunal ordonnera de payer les frais de justice à toute partie au procès et ces frais seront
recouvré par le gouvernement provincial comme une charge sur la propriété en litige.

Recovery of court fee in case plaintiff claim fails, dis-paupered, withdrawn or dismissed (Rule 11)

Dans le cas où la demande du plaignant échoue, est désargentée, retirée ou rejetée en raison de l'absence de signification par le plaignant.
citation à comparaître contre le défendeur pour ne pas avoir soumis les charges pour ce service ou le demandeur ne se présente pas
Le jour fixé pour l'audience, le tribunal ordonnera le recouvrement des frais de justice auprès du demandeur ou du co-demandeur.

Récupération des frais de justice en cas de décès du demandeur dans une action en faveur des indigents

Dans le cas où le plaignant décède, le tribunal ordonnera le recouvrement des frais de justice sur la succession du défunt.

Satisfaction de la charge sur le bien en litige lorsque les demandes du plaignant réussissent (Règle 14)

Le tribunal doit envoyer une copie du décret de procès au percepteur pour récupérer les frais judiciaires auprès de la personne tenue de payer.
comme une arriéré de revenu foncier.

Interdiction de nouvelle demande de poursuite en tant que pauvre dans la même affaire (Règle 15)

Un demandeur n'est pas autorisé à présenter une demande subséquente d'assistance judiciaire si sa demande est rejetée.
la même matière.
Interdiction dans une demande subséquente de poursuivre en tant qu'action ordinaire

À moins que le demandeur ne soumette le coût engagé dans une demande de personne indigente par le défendeur en opposition à la réclamation
sous le paupérisme, le plaignant n'est pas autorisé à poursuivre de manière ordinaire dans la même affaire.

Appels des pauvres


Introduction
Toute personne ayant le droit d'appel contre un décret ou un jugement qui n'est pas en mesure de payer les frais requis pour
le mémoire d'appel peut présenter un mémoire d'appel accompagné d'une demande de pauvreté et pour
les dispositions du CPC pour les procès des pauvres s'appliqueront.
c. est sinon erroné ou injuste

Enquête sur le paupérisme

L'enquête sur le paupérisme du requérant peut être effectuée soit par la Cour d'appel soit selon le
ordres de la Cour d'appel par la Cour dont la décision est contestée.

Exemption d'enquête
si le demandeur était autorisé à poursuivre ou à interjeter appel en tant que pauvre devant la Cour dont le décret fait l'objet de l'appel
aucune enquête supplémentaire concernant sa pauvreté ne sera nécessaire à moins que la Cour d'appel
voit une raison de diriger une telle enquête.
Q.7 Précepte
Introduction :
Un précepte, en termes simples, signifie un commandement, une instruction, ou un ordre destiné à servir de règle autoritaire.
[Link] le langage juridique, Préciption signifie 'une directive légale d'une cour à une autre cour.' L'Ordonnance de Préciption
est normalement délivré par un tribunal, lors de l'exécution d'un décret, à un autre tribunal d'une autre région pour saisir le
propriété du débiteur situés dans cette zone. En d'autres termes, si une propriété à saisir est
situé dans la zone de la juridiction territoriale d'un autre tribunal, et ensuite le tribunal qui a rendu le décret
peut délivrer un ordre de précepte à ce tribunal pour saisir ce bien du débiteur. Chaque tribunal a
sa juridiction dans les limites de son aire territoriale et pas au-delà de cela. Par conséquent, le tribunal qui
le décret passé aura le pouvoir de délivrer un tel ordre de précepte à un autre tribunal pour saisir les biens
de la propriété du débiteur judiciaire qui se situe dans sa juridiction territoriale.
Dispositions pertinentes :
Section 46 du CPC
Signification littérale :

C'est une lettre de demande d'un tribunal qui a rendu un décret demandant à un autre tribunal ayant compétence.
sur le sujet traité pour saisir ledit bien appartenant à un débiteur condamné.
Qui peut demander un précepte ?
Le titulaire du décret est la personne qui peut demander un précepte et il convient de noter que demander un
le précepte n'est pas un droit indépendant mais un pas vers l'exécution du décret.
Compétence du tribunal auquel le précepte est adressé :
Le tribunal auquel le précepte est adressé doit être compétent en ce qui concerne sa compétence territoriale et matérielle.
ainsi que la compétence pécuniaire.
Pouvoirs du tribunal auquel le précepte est adressé :
Le tribunal auquel le précepte est adressé par le tribunal de première instance est habilité
1. Attacher la propriété du débiteur de jugement et la saisie prend effet à partir de la date
le précepte est établi.
2. To sale the attached property upon the request, instruction or order of trial court who made the
précédent sur demande du titulaire de l'ordonnance.
Durée de l'attachement sous précepte :
Le bien ainsi attaché sous le précepte reste attaché pendant deux mois jusqu'à ce qu'il soit prolongé par le
ordonnance de la cour.
Conclusion:
Un précepte n'est pas une pétition d'exécution. Il est uniquement destiné à permettre au titulaire du décret d'obtenir un
saisie provisoire lorsqu'il est appréhendé qu'il serait privé des fruits du décret. C'est un
demande, par le tribunal, qui a transmis le décret à un autre tribunal par lequel la saisie a été effectuée.
La saisie en vertu d'un précepte est limitée à deux mois sauf prolongation.
Le titulaire d'un arrêté doit nécessairement déposer une requête d'exécution auprès du tribunal qui a saisi le bien pour
vente de la propriété. Chaque demande d'émission d'un préavis sera sous la forme d'une ordonnance interlocutoire.
application en assignant des raisons appropriées.
Q.8 Qu'est-ce qu'une révision, qui peut demander une révision et
quelles sont les raisons de déposer une demande pour
revue?
Introduction
Le code de procédure civile a accordé le droit de recours, mais ce droit a été soumis à une procédure.
conditions et limitations, qui ont été prescrites dans les règles de l'ordre 47 du Code de procédure civile.
Le droit de révision est un droit substantiel, dont l'objet principal est de permettre aux tribunaux de corriger les erreurs.
dans les décisions prononcées par eux. Si le décret ou une ordonnance est établi sur la base de quelque document et
il y a eu une erreur ou un défaut apparent sur le visage de l'enregistrement ou quelque chose de nouveau et d'important
des éléments ou des preuves sont découverts après le passage d'un décret ou d'un ordre ou pour d'autres raisons suffisantes,
la demande de révision peut être faite par la partie lésée.
Dispositions pertinentes
Section 114 Ordre 47
Grounds of Review
1. Arrêté ou Ordonnance Attaquable
Lorsqu'une personne est lésée par un décret ou une ordonnance et qu'un appel est autorisé contre ce décret ou
commande, maisl'appel est nUne demande de révision peut être déposée contre un tel décret ou une telle ordonnance.
2. Aucun droit d'appel autorisé
Là où aucun droit d'appel n'est accordé à une partie lésée, celle-ci peut déposer une demande de réexamen.
3. Découverte de nouveaux faits ou preuves importants
Lorsqu'une nouvelle affaire ou preuve importante est découverte, mais cette affaire ou preuve était
pas dans la connaissance de la personne lésée ou une telle affaire ou preuve ne pouvait être produite par
la personne lésée au moment où le décret ou l'arrêté a été rendu, une demande de révision peut être déposée.
Notez que les éléments de preuve doivent être pertinents et de telle nature qu'en cas de non-autorisation, ils affecteraient le décret ou

l'ordre et la partie doivent apporter une preuve stricte concernant ce motif sinon la demande est sujette à
être rejeté par le tribunal.
4. Erreur ou faute
Lorsqu'une erreur ou une faute est apparente au vu du dossier, elle ne nécessite pas de preuves supplémentaires pour
établir cela, puis une demande de révision peut être déposée.
5. Tout autre motif suffisant
Une partie peut demander une révision, un ordre ou un décret lorsqu'il existe un autre motif suffisant ou
raison, une demande de révision peut être déposée.
Forum de Révision
Une demande de révision doit être présentée aux autorités suivantes.
(i) Examiner la demande par rapport au décret ou à l'ordonnance de la Haute Cour
Lorsque l'arrêté ou l'ordre, contre lequel la révision est demandée, est celui de la Haute Cour, la demande de révision doit
être déposé devant tout juge de la Haute Cour.
(ii) Le même juge ou son successeur
Lorsque le décret ou l'ordonnance provient d'un tribunal, autre que la Haute Cour, il sera examiné par le même juge ou
son successeur.
Rejet de la demande de révision
(i) Lorsqu'il apparaît au tribunal qu'il n'y a pas de raison suffisante pour révision.
(ii) Lorsqu'une demande de révision est entendue par plusieurs juges et que la cour est également divisée.
Ordre de rejet non susceptible d'appel
Aucun appel n'est possible d'une ordonnance rejetant une demande de révision.
Restauration de la demande de révision
Lorsque la demande de révision est rejetée pour non-présence du demandeur, alors la demande au tribunal par le
Le demandeur peut le rétablir et devra signifier une notification au défendeur.
Demande de révision de la période de prescription
La demande de révision prévoit une période de 90 jours à partir de la date du décret ou de l'ordre, sauf dans le cas où
mentionnées aux sections 161 et 162 de la loi sur la limitation de 1908 qui traitent respectivement de la révision de
judgment or decree of the small causes court and the High Court.
Conclusion
To conclude that court possesses discretionary power to allow review application. However, it is
Départ
La compensation peut être définie comme l'extinction des créances réciproques de deux personnes l'une contre l'autre.
se produit lorsque le plaignant et le défendeur sont à la fois débiteurs et créanciers l'un envers l'autre. C'est un
recouvrement réciproque des dettes de deux personnes.

Illustration : A intente une action en justice pour récupérer une somme d'argent de 25 000 Rs contre B. B dit qu'A a pris un
prêt de sa part, d'un montant de 20 000 Rs, qui est légalement récupérable auprès de A par une action distincte. Et
les créances compensées de Rs. 20,000 du créancier A d'un montant de Rs. 25,000. Si la créance de compensation est prouvée
et si la réclamation n'est pas limitée par la prescription ou l'autorité de la chose jugée, B n'est pas obligé de payer le montant total
de la demande de A. En faisant un déduire de 20 000 Rs, de la demande de A s'élevant à 25 000 Rs, B
doit payer seulement le reste du montant de 5 000 Rs à A. Cela s'appelle une compensation.

Dispositions pertinentes :

La doctrine de la compensation est prévue par l'Ordre-8, Règle-6, du Code de procédure civile.

Exigences légales pour une demande de compensation :

1. Le procès doit être pour la récupération d'argent.


2. Le montant réclamé pour compensation doit être un montant d'argent déterminé.
3. La somme d'argent, réclamée pour compensation, doit être légalement recouvrable. Les gains d'un pari ne peuvent pas
être réclamé dans une compensation.

4. Le montant d'argent à compenser ne doit pas dépasser la compétence pécuniaire du tribunal.


5. Le montant demandé doit être récupérable par tous les défendeurs contre le demandeur s'il y en a
plus d'un défendeur.
6. Le montant réclamé doit être récupérable auprès de tous les demandeurs par le défendeur s'il y en a plus.
qu'un seul plaignant.
Caractère des parties :
Le demandeur et le défendeur doivent remplir le même caractère qu'ils remplissent dans la plainte du demandeur. Les règles
relatif à une déclaration écrite par un défendeur s'applique à une déclaration écrite en réponse à une prétention de compensation
éteint.
Délai de demande de compensation :

Le défendeur peut, lors de la première audience de l'affaire, mais pas après, à moins y être autorisé par le Tribunal,
présente une déclaration écrite contenant les détails de la dette à compenser.
Compensation équitable :
Les dispositions de la Règle 6 mentionnées ci-dessus concernent la compensation légale. Cependant, ces dispositions ne sont pas exhaustives.
Cela signifie qu'une compensation est toujours possible dans certaines situations même lorsque certaines des conditions ci-dessus.
ne sont pas satisfaits. Par exemple, dans une transaction où des biens sont échangés contre des services ainsi que
paiement, le défendeur peut être autorisé à revendiquer une compensation pour un montant incertain de biens endommagés.
Dans une action en justice d'un blanchisseur pour ses salaires, l'employeur défendeur devrait pouvoir compenser le prix de
les vêtements perdus par le plaignant. Dans ce cas, amener le plaignant à déposer une autre plainte serait injuste.
se déclencher dans de telles situations s'appelle une Compensation équitable.

Point de distinction entre la compensation légale et la compensation équitable :

Compensation légale Compensation équitable

La somme doit être déterminée. 1. La somme n'a pas besoin d'être déterminée.
3. La compensation légale peut être revendiquée en tant que droit3. par
La lecompensation équitable ne peut pas être revendiquée en tant que droit

le défendeur et le tribunal est tenu de mais selon le pouvoir discrétionnaire du tribunal.

statuer sur la demande


4. Les frais de justice doivent être payés sur le montant de la [Link]
compensation.
frais de justice n'est requis.

5. Le montant ne doit pas être prescrit. [Link] montant peut être prescrit. Cependant, si
la demande du défendeur est prescrite, il peut
ne réclamez qu'un montant qui est donné dans le
la réclamation du plaignant.
Q.10 Action par ou au nom d'un mineur et personne de
esprit déséquilibré

Un mineur/personne incapable d'esprit n'est pas autorisé à poursuivre quiconque par lui-même car la loi le/la considère comme
pas assez mature. Pour cette raison, il est présumé être sous la garde du tribunal et c'est le
le devoir du tribunal de s'assurer que ce mineur, lorsqu'il porte plainte contre une autre personne, est représenté
par une personne apte et convenable en tant que gardien ou ami proche.

Dispositions pertinentes

Ordre 32 Règle 1, 2, 5-16

Procédure pour intenter une action au nom d'un plaignant mineur/invalide mental

Un procès au nom d'un mineur/personne mentalement incapable est toujours intenté au nom du mineur/personne de
esprit déséquilibré par l'intermédiaire du prochain ami.

Qui est le prochain ami ?

a) La personne qui engage et intente une action en justice au nom d'un mineur/personne incapable de discernement
b) Une personne qui veille aux intérêts du mineur/personne incapable d'esprit

Conséquences de l'introduction de l'action sans ami suivant

La cour, soit à la demande du défendeur, soit de sa propre initiative, doit

a) Retirez la plainte du dossier


b) Ordonnancer le plaideur ou la personne présentant le mineur/personne incapable d'esprit de payer les frais

Le tribunal après avoir signifié un avis à la personne présentant le cas d'un mineur/personne malade mentale et
entendant le côté du plaignant, il rendra toute ordonnance qu'il jugera appropriée.

Procédure où le défendeur ne soulève pas d'objection concernant la minorité ou l'insanité d'esprit

Lorsque le défendeur, conscient de la minorité/de l'irrégularité de l'esprit, n'oppose pas le décret


serait contraignant pour le défendeur.

Procédure où l'objection est satisfaite par le plaignant et l'action est représentée par un ami de la cour

Dans le cas où un litige survient concernant la minorité après que l'objection a été satisfaite, la question serait
traité comme une question préliminaire et tranché par le tribunal.

Procédure de demande par le défendeur lorsque l'affaire est déposée sans ami proche

Le défendeur est obligé de présenter une liste des proches du plaignant avec la demande.
soutenu par affidavit, vérifiant le fait que le tuteur proposé n'a aucun intérêt dans le procès contraire à
celui d'une personne mineure/insane et est une personne apte à agir en tant qu'ami proche tout en contestant le
minorité/ esprit non sain.

Avis concernant la nomination d'un ami prochain ou d'un tuteur par le tribunal

Avant de nommer une personne comme tuteur, le tribunal doit notifier le mineur / la personne incapable de discernement.
esprit ainsi que tuteur naturel ou père ou personne déclarée comme tuteur du mineur ou de l'esprit dérangé
personne.
Procédure où un ami ou un tuteur est nommé ou déclaré par une autorité compétente

Lorsqu'un ami/tuteur suivant est désigné ou déclaré par une autorité compétente, alors cette personne agira
de la même manière, mais le tribunal peut, pour des raisons à consigner pour le bien-être et l'intérêt du plaignant, ordonner tout
autre personne pour être le prochain ami.

Co-demandeur en tant qu'ami suivant

Lorsque aucun autre parent n'est trouvé, le tribunal peut désigner n'importe quel co-demandeur comme ami proche.

Officier de la cour en tant qu'ami proche

Lorsqu'aucun parent apte ou disposé n'est trouvé et qu'aucun co-demandeur n'est présent, le tribunal désignera.
tout avocat de la cour ou toute autre personne comme next friend.

Consentement du tuteur/ami suivant

Le tribunal ne doit nommer aucun tuteur sans son consentement et ce consentement sera présumé être
donné sauf refus exprès.

Retraite du prochain ami

Une personne agissant en tant qu'ami suivant peut demander sa retraite par une requête étayée par affidavit au tribunal.
et également en suivant la procédure

1. Fournir une personne en forme à sa place


2. Donner une garantie pour les coûts déjà engagés
La personne recommandée n'a aucun intérêt contraire au demandeur.

Retrait de l'ami suivant

Un ami proche peut être retiré sur la demande d'un mineur ou d'un défendeur ou par le tribunal lui-même sur le
raisons suivantes ;

1. Intérêt défavorable
2. Échouer/ éviter d'accomplir son devoir en tant qu'ami prochain
3. Quitter le Pakistan pendant la durée du procès
4. Toute autre cause suffisante

Les procédures de la plainte resteront suspendues jusqu'à la nomination d'un nouveau tuteur en cas de départ à la retraite ou
retrait ou décès du tuteur.

Action en justice contre un mineur et une personne atteinte de troubles mentaux

Un mineur ou une personne atteinte d'aliénation mentale ne peut être poursuivi que par l'intermédiaire d'un tuteur nommé par le tribunal, c'est-à-dire.

tuteur ad litem (tuteur pour le procès). Si un mineur/personne mentalement incapable n'est pas représenté par une personne apte
et un tuteur ad litem approprié, alors le décret obtenu contre eux serait une nullité aux yeux de la loi.

Dispositions pertinentes

Ordre 32 Règles 3-16

Procédure pour la nomination d'un tuteur ad litem

Un tuteur ad litem est nommé par le tribunal soit à la demande de


litem Dans une action contre un mineur ou une personne folle et si le demandeur ne parvient pas à fournir une telle liste de
les proches, la plainte peut être rejetée.

Procédure où le défendeur plaide la minorité/l'insanité d'esprit

Lorsque le défendeur plaide la minorité/foi de l'esprit, c'est alors au tribunal de déterminer la question.
relatif au tuteur ad litem.

Vérification par affidavit

Chaque demande faite soit par le demandeur avec la liste des proches, soit par le défendeur plaidant la minorité
devra être soutenu par un affidavit vérifiant le fait que le tuteur proposé n'a aucun intérêt dans le procès
défavorable au mineur ou à la personne ayant une altération des facultés mentales et concernant son aptitude.

Notice regarding appointment of guardian by the court

Avant de nommer une personne comme tuteur, le tribunal doit signifier un avis au mineur/personne incapable de discernement.
le tuteur naturel ou le père ou la personne déclarée tuteur du mineur ou de la personne atteinte de troubles mentaux
personne.

Qualifications pour être tuteur

5. D'esprit sain
Principal
7. N'est pas le demandeur dans le procès
n'a aucun intérêt contraire à celui du défendeur

Procédure où un tuteur est nommé ou déclaré par une autorité compétente

Lorsqu'un tuteur est nommé ou déclaré par une autorité compétente, cette personne agira comme telle, mais
le tribunal peut, pour des raisons à enregistrer pour le bien-être et l'intérêt du demandeur, ordonner à toute autre personne
être tuteur.

Co-défendeur en tant que tuteur

Lorsque aucun autre parent n'est trouvé, le tribunal peut désigner un co-défendeur comme ami prochain.

Officier de justice en tant que prochain ami

Lorsqu'aucun parent apte ou disposé n'est trouvé et qu'aucun co-délinquant n'est présent, le tribunal devra
nommer tout avocat du tribunal ou toute autre personne comme tuteur pour ce mineur.

Consentement du tuteur

Le tribunal ne doit nommer aucun tuteur sans son consentement et ce consentement doit être présumé être
donné sauf refus exprès.

Retraite du gardien

Une personne agissant en tant que tuteur peut demander une retraite par une demande accompagnée d'une déclaration sous serment au tribunal et

suivant également la procédure


5. Intérêt défavorable
6. Échouer/éviter d'exercer son devoir en tant qu'ami proche
7. Quitter le Pakistan pendant la procédure du procès
8. Toute autre cause suffisante

Les procédures de la poursuite resteront suspendues jusqu'à la nomination d'un nouveau tuteur en cas de départ à la retraite ou
retrait ou décès du tuteur.

Comportement au nom d'un mineur ou d'une personne incapable de discernement

Dispositions pertinentes
Ordre 32 règle 7, section 147 du code de procédure civile de 1908

Capacité des mineurs en matière de poursuite


Mineur est incompétent
un mineur ne peut pas poursuivre
b- Un mineur ne peut pas être poursuivi en justice

Qui est mineur ?


La section 3 de la loi sur la majorité de 1870 définit un mineur comme une personne qui n'a pas atteint l'âge de 18 ans.

Compromis au nom d'un mineur/inapte mental


Règle générale Aucun compromis ne sera fait au nom d'un mineur.
Exception
Un compromis peut être conclu au nom d'un mineur avec l'autorisation du tribunal. SCMR 2007 SC 1684

Qui peut transiger au nom d'une personne mineure/invalide ?


Les personnes suivantes peuvent agir au nom d'un mineur.
ami suivant
b- Tuteur et curateur ad litem nommé par le tribunal
tuteur légal
Procédure
a) Demande d'autorisation de la cour
b) La demande doit être faite auprès du tribunal compétent
c) La demande doit être faite par un ami prochain, un tuteur ou ad-litem ou un tuteur légal
d) Un accord ou un compromis ne peut être conclu qu'avec l'autorisation expresse du tribunal.

Effet de ce compromis avec l'autorisation du tribunal


2006 YLR 1577
Un compromis fait par un tuteur au nom d'un mineur est contraignant pour le mineur.

Effet de ce compromis avec l'autorisation du tribunal


Compromise made without leave of the court is not void but voidable(at the option of the minor/unsound person)

Effet du compromis consenti par la fraude


Un mineur peut contester le compromis devant le tribunal en invoquant le fait qu'il a été fait frauduleusement.
2007 SC 168

Temps de compromis
a) Pendant le procès
b) Suite au décret
c) Au stade de l'appel
Q.11 Action en justice par un étranger

Dispositions pertinentes :
Section 83 du CPC
Classification des extraterrestres :

a. Ami extraterrestre : Ceux qui résident dans un pays avec lequel leur terre natale est en amitié.
b. Ennemi étranger : Ceux qui résident dans un pays dont leur terre maternelle est en guerre.
[Link] ennemi résidant dans un pays étranger : Toute personne résidant et exerçant une activit
sans une licence du gouvernement central dans un pays étranger en guerre avec le Pakistan, est pour cela
but, considéré comme un ennemi étranger résidant dans un pays étranger.
1. Conditions pour poursuivre en tant qu'étranger par un ami étranger :

Les amis étrangers peuvent intenter une action en justice dans tout tribunal compétent comme s'ils étaient des citoyens du Pakistan.
2. Conditions pour poursuivre en tant qu ’étranger par un ennemi étranger :

Les ennemis extraterrestres peuvent poursuivre avec la permission du gouvernement central à condition qu'ils résident dans
Pakistan.
3. Ennemi étranger résidant dans un pays étranger :
Des ennemis étrangers résidant dans un pays étranger tel que défini ci-dessus avec la permission du Central
Le gouvernement peut intenter une action en justice dans tout tribunal du Pakistan ayant une compétence juridictionnelle.
Q.12 Poursuite contre le gouvernement ou un agent public ou
par le gouvernement
Dispositions pertinentes
Section 79-82 ordre 27 CPC

Nom des parties au procès


a) Une action en justice engagée par ou contre le gouvernement fédéral est déposée au nom du Pakistan
b) Une action en justice par ou contre le gouvernement provincial est déposée au nom de la province concernée
c) Un fonctionnaire public doit être poursuivi personnellement et non sous son nom public, sauf s'il s'agit d'une corporation.
semelle.
Procédure de poursuite engagée contre le gouvernement ou un agent public
a) Avec préavis en vertu de l'article 80(1) CPC

b) Sans préavis U/S 80(2) CPC


Institution de la demande avec préavis en vertu de l'article 80(1) CPC

Une action contre l'État ou un fonctionnaire public peut être engagée en donnant un avis à tel gouvernement ou fonctionnaire public.

officier deux mois avant un tel dépôt.


À qui l'avis doit-il être signifié ?
1. En cas de procès contre le gouvernement fédéral, l'avis doit être signifié au secrétaire d'État.
2. In case suit is against provincial government notice is to be served to either to the secretary of
la province concernée ou au collecteur du district.
3. En cas de poursuite contre le chemin de fer, l'avis doit être signifié au directeur général.
4. Dans le cas où la poursuite est dirigée contre un fonctionnaire public, l'avis doit être signifié à ce fonctionnaire public ou laissé à son bureau.

Contenu de l'avis
1. Motif d'action
2. Description et nom du plaignant
3. Relief claimed
Objet de l'avis
Donner suffisamment de temps au gouvernement ou à un fonctionnaire public pour qu'il puisse examiner la situation et décider.
si la demande du plaignant doit être acceptée ou défendue.
Remarque :
Lorsque, à l'expiration d'une période de deux mois, la demande du plaignant reste insatisfaite, le plaignant est
puis autorisé à intenter une action en justice.
Plainte en vertu de l'article 80(2)
La plainte dans le cas où un avis a été signifié mais que la demande reste insatisfaite doit contenir une déclaration de livraison de celle-ci.

avis.
Institution d'une action sans préavis/sans déclaration de livraison de préavis en vertu de l'article 80(2)
Le tribunal accorde au défendeur un délai d'au moins trois mois pour soumettre une déclaration écrite.
Procédure par le gouvernement / l'agent public en tant que plaignant / défendant
A) Signature de la plainte et déclaration écrite
Dans toute action contre ou par le gouvernement, la plainte ou la déclaration écrite doit être signée par la personne, que
le gouvernement nomme à cet égard par ordre général ou spécial.
B) Vérification de la plainte et déclaration écrite
Dans toute action en justice par ou contre le gouvernement, la plainte ou la déclaration écrite doit être vérifiée par cette personne,

que le gouvernement nomme à cet égard par ordre général ou spécial et qui est familier avec les faits
de cas.
C) Fixation de la date de comparution au nom du Gouvernement
En fixant le jour pour que le gouvernement réponde à la plainte, le tribunal devrait accorder un délai raisonnable pour le nécessaire.
Procédure dans les poursuites contre un fonctionnaire public
Si le gouvernement prend en charge la défense d'une action contre un fonctionnaire public, l'avocat du gouvernement doit faire une demande.
au tribunal au moment où il est muni de l'autorité de comparaître et de répondre à la plainte. Et le tribunal devrait
entrer la note de son autorité dans le registre des poursuites civiles. Mais si une telle demande n'est pas déposée, l'affaire est considérée
être convenable entre des parties privées.

Exécution en cours par ou contre le gouvernement ou


Fonctionnaire
Délai d'exécution du décret
Lorsque le décret est contre un fonctionnaire public en ce qui concerne cet acte, qu'il a accompli dans l'exercice de ses fonctions.
La capacité, le temps doit être précisé dans le décret dans lequel le décret doit être satisfait.
Rapport de cas
Lorsque ce décret n'est pas respecté dans le délai imparti, le tribunal doit soumettre l'affaire pour ordres de la province.
gouvernement.
Exécution après le signalement du cas
Execution should not be issued on any such decree unless it remains unsatisfied for period of three
mois, et cette période est calculée à partir de la date à laquelle le cas est signalé pour l'ordre provincial
gouvernement.
Arrêt/Prise de propriété d'un fonctionnaire public
Un fonctionnaire public n'est pas responsable d'arrestation et ses biens ne peuvent pas être saisis dans la procédure, qui est déposée.
contre lui dans sa capacité officielle. Cependant, il peut être responsable d'arrestation ou ses biens peuvent être soumis à
saisie dans l'exécution d'un jugement.
Loi concernant le coût
Le demandeur n'a pas droit aux frais.
a) Si le problème est résolu dans les deux mois suivant l'institution de la poursuite
b) Si la demande du plaignant est acceptée dans les deux mois suivant l'engagement de l'instance
Q.13 Quand les États étrangers peuvent-ils poursuivre ?

Relevant provisions

Articles 84 et 85 du CPC

Tout État étranger est autorisé à intenter une action en justice devant n'importe quel tribunal dans les provinces du Pakistan par l'intermédiaire de ses employés qui

sont ses agents. Les actes de tels agents engagent l'État si ces actes sont autorisés ou ratifiés par
État.

Conditions pour déposer une telle action

État reconnu par le gouvernement fédéral ;


2. Exécution du droit privé conféré au chef de l'État ou à tout bureau de cet État en public
capacité

Quel est le droit privé dont dispose le chef de l'État ?


Les droits qui ne sont pas de nature politique ou territoriale. Un État étranger peut intenter une action contre tout
une personne au Pakistan mais elle ne peut pas intenter de procès contre un autre État en relation avec une question politique.

Constatation judiciaire par la cour du Pakistan


Chaque tribunal doit prendre note judiciairement du fait qu'un État étranger a ou n'a pas été reconnu par
le gouvernement fédéral.

Qui peut poursuivre/défendre au nom d'un souverain étranger ?

À la demande du dirigeant de tout État étranger

1. Personnes spécialement désignées par le gouvernement fédéral poursuivent ou défendent


2. Toute personne compétente peut saisir le tribunal fédéral pour poursuivre ou défendre

Pouvoirs des agents reconnus de dirigeants étrangers

1. Vérifier et signer les actes de procédure

2. Déléguer leurs pouvoirs à toute autre personne

La nomination après l’introduction de la procédure est valable même si le nouveau nominé n’a pas signé les actes de procédure.

Vous aimerez peut-être aussi