CODES DE COMMUNICATION RADIO
QAP – À l'écoute (la plus courante et traditionnelle)
QRA – Qui opère ? ou Nom
QRG – Quelle est la fréquence ?
QRH – Interférence dans le message
QRM – Interférence d'une autre station
QRN – Interférence de statique
QRU - Tu as un message pour moi ?
QRV – À disposition
QRX – Attendre
QRZ – Qui m'appelle ?
QSA – Quelle est l'intensité de mes signaux ?
QSJ – Argent, taux
QSK – Continuez
QSL – Compris ? ou J'ai compris ! (aussi très utilisé)
QSM – Répéter
QSP – Retransmission du message
QTA ou "Dernière Forme" – Annuler le message
QTC – Mensagem
QTH – Qual sua posição? ou Endereço
QTI – Direction – Également utilisé pour désigner Téléphone
QTL – Almoço, Jantar, Refeição
QTO – Salle de bain
TKS – Merci
QAM - Conditions météorologiques.
QAN-Direction du vent.
QBA - Visibilité de l'horizon sur le site de la station.
QBB- Nébulosité du ciel.
QDM - Azimut à suivre pour atteindre un endroit.
QDR - Azimut d'une station à partir de la base.
QFU - Direction que vous suivez.
QFW - Distance parcourue ou à parcourir.
QOA - Communiquer par écrit.
QOB - Communiquer par radio.
QOC - Communiquer sur le canal...(particulier).
QOD - Communiquer en... (langue ou code).
QOE- J'ai reçu le signal de sécurité de...(station).
QOF- A qualidade dos sinais é ...(escala 1 a 3).
QOG - J'ai un enregistrement à communiquer.
QOH- Envoie un signal pour accorder le récepteur pendant... secondes.
QOI - Transmettre l'enregistrement.
QOJ - Je suis synchronisé sur la chaîne... pour recevoir les signaux d'urgence des radiofarois.
QOK - J'ai reçu un signal d'urgence sur le canal...
QOL - Mon appel sélectif est...(nom-code).
QOM - Ma station peut recevoir l'appel sur les canaux..., à...(heures).
QOT- Je l'ai entendu appeler à environ... (minutes).
QRA - Nom de la station ou de l'opérateur.
QRA-pro- Local de travail.
QRB - Distance entre les vibrations.
QRC- O custo deste serviço é tratado por...(empresa).
QRD- Je vais à... (lieu) et je viens de... (lieu).
QRE - Arrivée prévue pour...(heures).
QRF- Retourner à...(lieu).
QRG - Canal ou fréquence.
QRH - Variation de fréquence.
QRI - Qualité du ton de la transmission.
QRJ - Quantité de stations contactées et enregistrées.
QRK - Qualité des signaux (échelle de 1 à 5). (un contrôle).
QRL - Canal occupé.
QRM - Interférences d'autres stations (échelle de 1 à 5)
QRM22 - Police
QRN- Interferências atmosféricas (escala 1 a 5)
QRO - Fort, bon.
QRP - Fraco, mauvais.
QRPP- Enfant.
QRQ- Transmettre plus rapidement.
QRR - Opération automatique, transmission de messages enregistrés.
QRS - Transmettre plus lentement.
QRT- Fin de l'émission, s'arrêter.
QRU- J'ai quelque chose à dire.
QRV - Toujours prêt, préparé, à disposition.
QRW - Informe à station... que je l'appelle sur canal...
QRX - Rester à l'écoute, prochaine communication à…(heures) sur le canal…
QRY- Numéro d'ordre pour transmettre.
QRZ- Appel, appel sur canal...
QSA - Qualité des signaux (échelle de 1 à 9).
QSB - Variation de l'intensité des signaux reçus.
QSC - Quantité de trafic dans une station.
QSD - Défaillances dans la transmission ou dans les signaux.
QSE - La direction approximative du sauveteur est...
QSF - Effectuer un sauvetage, intervenir lors d'une urgence.
QSG - Transmettez les messages de... en... (heures).
QSH- Je vais utiliser le radiogoniomètre.
QSI - Je ne peux pas communiquer avec la station...
QSJ- Quantité, prix.
QSK - Demande d'intervention dans une transmission entre stations.
QSL - Confirmation de liaison, j'ai compris la communication.
QSM - Répéter le dernier message (ou le message n°...)
QSN - Écouter l'appel à l'endroit...
QSO - Conversation, communiquer avec...(station).
QSP - Transmettre un message d'une autre station, faire 'replay'.
QSQ - Est ici à la station...(personne).
QSR- Répéter l'appel sur le canal...
QSS - utiliser le canal...
QSU- Utilisons ce canal.
QSV - transmettre un signal pour ajuster la fréquence.
QSW- Je vais transmettre sur le canal.
QSX- Écouter sur canal...
QSY - Changer de canal..., ou changer de lieu.
QSZ- Transmita chaque lettre ou mot deux fois.
QTA - Annuler ou annuler le message n°...
QTB - Je n'ai pas compris les mots, répète de ...à...
QTC - J'ai un message pour... (station).
QTD - La station... (indicatif) a trouvé...(indices de feu, blessés, etc.).
QTE - Votre position par rapport à moi est...(azimut).
QTF - Ta position selon les coordonnées prises des stations, recherche de
directions que je contrôle
sont...latitude...longitude (ou un autre type d'indication de position), classe...à...heures.
QTG- Je vais envoyer deux porteuses de... secondes après mon appel en
canal...
QTH-Position de la station.
QTI - Ma direction est...(azimut).
QTJ - Vitesse à laquelle se déplace une station mobile.
QTK- La vitesse de l'avion par rapport à la surface de la terre.
QTL - Je suis tourné vers...(azimut).
QTM - Je suis tourné vers...(azimut magnétique).
QTN - Je passe par...(lieu à... (heures).
QTO- Je vais rester à cet endroit.
QTP - Je vais rester au...
QTQ - Communiquer par le biais du code international Q.
QTR- Heures.
QTS - Transmettre l'appel ou le signal d'appel pendant... (secondes ou fois).
QTT- Votre signal a couvert une autre transmission.
QTU - Cette station est ouverte de... à... (heures).
QTV - Attends-moi sur la chaîne... de... à... (heures).
QTW - État des blessés ou des dégâts causés.
QTX - Je vais garder la station ouverte pour vous communiquer plus tard.
QTY- Je me rends sur les lieux de l'incident et j'espère y arriver à...(heures)
QTZ- Continuer à chercher (accident, feu, blessés, etc.).
QUA- Tenho noticias. QUB- Informação sobre a situação.
QUC - Confirme le dernier message que j'ai transmis.
QUD- J'ai reçu un appel d'urgence de... (station) à ... (heures).
QUE- Communiquer en...(Langue ou code) sur le canal...
QUF- J'ai reçu l'appel à l'aide envoyé par... (station) à... (heures).
QUH - Pression barométrique au niveau de la mer.
QUM - Reprendre le fonctionnement normal.
QUN - Indique la position, la direction et la vitesse.
QUO- Rechercher (feu, accident, blessés, etc.) au point... (coordonnées).
QUP- La position est indiquée par... (signes).
QUR- L'incident nécessite les moyens suivants... (à spécifier).
QUS - J'ai trouvé des survivants (ou feu, ou accident) à... (position).
QUT - La position de l'incident est signalée par... (indices).
QUU- Maison bateau, ou avion... (nom et/ou indicatif d'appel)...
1- pour ta position en envoyant ton indicatif et... traits (morse) en ... Khz ou Mhz.
2- Envoyant en Khz ou Mhz une véritable trace pour te trouver.
QUW-Estou a procurar em...(local).
QUX-Eu ai le(s) avis pour la navigation... ou avis en force.
QUY- La position de l'incident est à...(heures) par...(indices).
QUZ - Limiter le fonctionnement de la station à l'essentiel pour l'essence