Accord de Travailleur Indépendant/Fournisseur

Processus de contractualisation :

1.Négocier les termes et conditions du contrat avec le fournisseur.

A. Préparez-vous pour la négociation.
Indiquez ce sur quoi vous et votre fournisseur vous êtes mis d'accord concernant les services de
fournisseur et vos responsabilités. Les sous-sections typiques d'un contrat sont :
• Soumission • Rapport
• Coûts et Équipement • Revue & Acceptation
Accord de confidentialité • Ponctualité
• Propriété Vérification d'assurance
• Invoices • Présence aux Réunions
• Communications Sauvegarde

Examinez ces directives, puis examinez la proposition du fournisseur pour voir s'il y aura
écarts majeurs. Si c'est le cas, préparez-vous à présenter votre position au fournisseur.

B. Mener la négociation.
Meet with the vendor, review the issues, and obtain agreement.

2. Préparez le contrat et faites-le signer par le service juridique et le fournisseur.

A. Obtenez un contrat d'exemple auprès de votre département juridique/financier.
B. Examinez le contrat d'exemple et remplacez les termes et conditions particuliers qui conviennent.
votre projet tel que négocié avec le fournisseur.
C. Présentez le contrat complété au fournisseur pour approbation.
D. Faites modifier et relire le contrat, puis envoyez-le à votre service juridique pour
approbation.

3. Établir les processus de commande d'achat et de facturation.

Exemple d'accord
Cet accord (l' "Accord") prend effet à partir du __________, 2001 (la "Date d'Effet")
entre [nom et adresse du client] (ci-après "Client") et [nom et adresse du fournisseur]
(ci-après le «Contractant»);

ATTENDU que le Client [description du travail] conformément à (1) le Cahier des Charges
(SOW) annexé à l'Accord comme Annexe A, et (2) les termes et conditions énoncés dans le
Accord ; et

CONSIDÉRANT que le Contractant est disposé à fournir de tels services conformément à ces termes et
conditions

MAINTENANT, PAR CONSÉQUENT, en considération de ce qui précède et des promesses et conventions mutuelles
contenu dans les présentes, les parties soussignées conviennent par les présentes comme suit :

1. Le Client engage par la présente le Entrepreneur, et le Entrepreneur accepte par la présente cet engagement,
conformément aux termes et conditions énoncés ici, pour la période commençant à la Date d'entrée en vigueur
Date spécifiée dans le SOW et se terminant à l'acceptation par le Client du Contractant.
services et livrables, sauf résiliation antérieure conformément aux termes de ce
Accord.

2. L'entrepreneur devra exécuter les services énoncés dans l'énoncé de travail (ci-après, les « Services »)
 et livrer les livrables décrits dans le SOW (ci-après les "Livrables") en
conformément au calendrier établi dans le SOW. Toute modification du SOW qui
impact sur le coût du projet ou modifier le calendrier, doit être réalisé par un
changer l'ordre, en utilisant le formulaire annexé à l'accord comme Exposé B, signé par les deux parties
parties.

3. En compensation complète des Services et Produits livrables, le Client paiera le contractant

la somme de [montant et conditions de paiement].

4. Dans l'exécution de tous les aspects des Services, le Contractant devra coordonner et consulter régulièrement
avec [administrateur de l'accord], ou un délégué de celui-ci.

5. Dès l'achèvement de chaque composant des Services/Livrables, le Client sera

réviser et, le cas échéant, tester le composant pour conformité aux spécifications et
garanties contenues dans l'Accord. Si le composant est conforme, le Client en informera
l'Entrepreneur en conséquence (« Acceptation »). Si le Client affirme qu'il y a un défaut de
conformément à ces spécifications et/ou garanties, le Client doit informer rapidement l'Entrepreneur
de telle non-conformité et l'Entrepreneur prendra rapidement toutes les mesures nécessaires pour y remédier
conformité.

6. Chaque partie reconnaît que le calendrier dépend de l'achèvement en temps voulu de chaque étape.
phase par chaque partie. Chaque partie signalera les retards ou les retards prévus au fur et à mesure qu'ils se produisent et
fera tous les efforts raisonnables pour corriger la situation.

7. Dans l'exécution des Services, le Contractant est un entrepreneur indépendant et non un employé.
of the Client, nor are any of Contractor’s employees or contract personnel employees of the
Client. L'entrepreneur aura le droit d'effectuer des services pour d'autres et le droit exclusif de
contrôler et diriger les moyens, méthodes et manière par lesquels les Services requis
hereunder will be performed, consistent with the terms of this Agreement. Contractor shall
ne sera pas en droit de recevoir des avantages annexes, y compris une assurance santé, des prestations, des congés payés, ou
d'autres avantages pour les employés fournis par le Client à ses employés. Le Contractant est responsable
pour le paiement de tous les impôts, retenues et de toute autre obligation légale ou contractuelle de
toute sorte, en lien avec les services fournis en vertu des présentes. L'entrepreneur n'a pas le pouvoir de
créer ou assumer une obligation au nom du Client, ou se présenter comme ayant une telle obligation
authority, without the prior written consent of the Client.

8. Tous les matériaux livrés au Client par le Contractant deviendront la propriété de la

Client, à moins que les parties ne conviennent autrement dans un contrat signé. Les services seront
fourni sur une base de "travail à la commande", et les matériaux produits en vertu de l'Accord,
y compris, sans limitation, les Livrables, seront considérés comme des "œuvres réalisées sur commande" comme cela
le terme est défini selon les lois américaines sur les droits d'auteur, dont le Client est le seul auteur et
propriétaire. Dans la mesure, le cas échéant, où l'Entrepreneur pourrait être considéré comme l'auteur de toute partie de
les Services et/ou Livrables, le Marchand cède par les présentes pleinement et irrévocablement
transfère et renonce à tous les droits, titres et intérêts y afférents, y compris, sans limitation, tout
droits d'auteur, au Client, et accorde au Client une procuration assortie d'un intérêt,
demander et obtenir tous les droits d'auteur au nom du Client. La durée sera de
la durée du droit d'auteur dans les Services et/ou les Livrables, et tous les renouvellements et
extensions de ce qui précède. De plus, l'Entrepreneur n'aura aucun droit d'attacher son nom ou
marques, logos ou noms commerciaux des Services ou Livrables. Les dispositions dans ce
La section survivra à toute résiliation de cet accord. L'existence de toute réclamation ou
la cause d'action de l'Entrepreneur contre le Client ne constituera pas une défense au
l'application par le Client des obligations et accords de cette Section.

9. Il est entendu qu'au cours de l'exécution des obligations du Contrat par le Contractant, le Contractant
peut devenir au courant d'informations relatives aux opérations, employés, finances du Client,
projets, produits et plans de production, recherche et développement, conception de système
 logiciel, matériel, processus techniques et formules, codes sources, activités, etc.
Ces informations seront considérées comme confidentielles dans tous les cas où soit une raison valable
la personne comprendrait que c'est confidentiel ou le Client l'a identifié comme tel, à moins que
L'information en question (i) était déjà connue de l'entrepreneur avant sa première divulgation.
ci-dessous ; (ii) est devenu généralement connu du public sans faute de la
Contractant ; ou (iii) est requis par la loi d'être divulgué (dans ce cas, le Contractant doit
fournir au Client une occasion raisonnable de demander une ordonnance de protection maintenant
confidentialité). Le contractant doit maintenir le secret de toutes les informations confidentielles du client.
informations (y compris, sans limitation, toutes les informations confidentielles que le Client a
reçues ou recevront de tiers), en utilisant le même soin qu'il applique à ses propres
informations confidentielles, et n'utilisera ces informations confidentielles que pour
étendue minimale nécessaire pour réaliser l'Accord. L'Entrepreneur ne doit pas exploiter ni révéler à
toute partie tierce toute information de ce genre sans le consentement écrit exprès préalable du Client.
Cette disposition s'appliquera à toutes les informations confidentielles, qu'elles aient été échangées avant
ou après la date de cet accord. Toutes les informations confidentielles mentionnées dans cette section dans
quelle que soit la forme, elle restera à tout moment la propriété du client et, sur demande écrite
demande du Client, être livré par l'Entrepreneur au Client sous toutes les formes tangibles, ou,
détruit rapidement par le Contractant dans la mesure où cette livraison est impraticable.

10. Représentations et Garanties :

(a) L'entrepreneur déclare et garantit que les Livrables et les Services seront
effectué de manière soignée par du personnel compétent et conformément
avec les normes professionnelles applicables, et que les Livrables fonctionneront dans
conformément aux spécifications fournies à l'Entrepreneur par le Client. Si un élément
des Services ne conforme pas à la garantie précitée, le Client doit en informer le
Entrepreneur par écrit de cette non-conformité, et l'entrepreneur doit re-exécuter telle
élément d'une manière qui ne conforme pas.
(b) L'entrepreneur déclare et garantit que sa prestation de Services et la livraison de la
Les livrables ci-dessous ne porteront pas atteinte à tout brevet des États-Unis existant sur le
Date d'effet ou tout droit d'auteur ou secret commercial protégé en vertu des États-Unis
loi.
(c) L'entrepreneur déclare et garantit que sa signature de cet Accord et le
la performance des services du contractant en vertu des présentes n'est pas et ne sera pas en violation de quoi que ce soit
autre contrat, accord ou compréhension auquel le Contrat est partie ou par lequel
L'entrepreneur est lié.

11. During theTerm, and subject to the terms and conditions set forth in this provision,
L'entrepreneur ne peut pas mentionner le Client en tant que client dans des communiqués de presse, des études de cas ou tout autre
autres supports promotionnels (les "Supports Promotionnels"), à moins que, avant l'impression,
publication électronique, ou toute autre diffusion ou affichage des Matériaux Promotionnels : (i)
L'entrepreneur informe le client de toutes les utilisations qu'il prévoit de faire des matériaux promotionnels ; (ii)
L'entrepreneur soumet les Matériaux Promotionnels au Client pour examen, et (iii) après cela
examen, le Contractant reçoit une approbation écrite du Client l'autorisant à produire et/ou
distribuer et/ou publier les Matériaux Promotionnels, en conformité avec toute autre
limitations que le Client peut exiger. L'Entrepreneur ne peut pas utiliser le nom du Client,
marques et logos autres que ceux énoncés dans, et conformément à, cette section.

12. Cet accord sera régi par les lois de l'État de New York, et tout litige
les litiges découlant des présentes seront résolus devant les tribunaux de l'État de New York, Comté de New
York.

13. Aucune des parties ne peut transférer ou céder le présent Accord, en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit.
quoi que ce soit sans le consentement écrit préalable de l'autre.
14. Si un terme ou toute autre disposition de cet Accord, ou toute application de celui-ci à tout
les circonstances sont invalides, illégales ou incapables d'être appliquées par une règle de droit, ou publiques
la politique dans son ensemble ou en partie, de telles dispositions ou applications seront dans la mesure du possible dissociables
et ne doit pas affecter d'autres dispositions ou applications de cet accord.

15. Cet accord contient une déclaration complète de tous les arrangements entre les parties
relatif à son objet, remplace tous les accords ou entendements précédents,
qu'il soit écrit ou oral, et ne peut être modifié que par un accord écrit signé par le
parties aux présentes.

CONVENU ET ACCEPTÉ PAR :

Pour l'entrepreneur : Pour LE CLIENT :

______________________________ ______________________________
(Nom) (Nom)

______________________________ ______________________________
(Signature) (Signature)

______________ ______________
(date) (date)

Federal I.D. No.: - -