0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
7 vues8 pages

Repères Chronologiques en Français

Ce document est une présentation éducative sur les repères chronologiques et les connecteurs temporels en français, destinée à des étudiants non francophones. Il explique des termes comme 'D'abord', 'Ensuite', 'Puis', et 'Enfin', en fournissant des définitions et des exemples clairs pour aider à structurer des récits. Le document aborde également des expressions de temps comme 'Jusqu'à', 'À partir de', 'Dès', et 'D'ici', en soulignant leur utilisation dans le langage quotidien.

Transféré par

alaahammadi2007
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
7 vues8 pages

Repères Chronologiques en Français

Ce document est une présentation éducative sur les repères chronologiques et les connecteurs temporels en français, destinée à des étudiants non francophones. Il explique des termes comme 'D'abord', 'Ensuite', 'Puis', et 'Enfin', en fournissant des définitions et des exemples clairs pour aider à structurer des récits. Le document aborde également des expressions de temps comme 'Jusqu'à', 'À partir de', 'Dès', et 'D'ici', en soulignant leur utilisation dans le langage quotidien.

Transféré par

alaahammadi2007
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

‫ لكننى احتاج الى شرح واف ومستفيض باللغة افرنسية لكل شريحة على‬..

‫لقد قمت بعمل شرائح‬


‫ لكى استطيع ان اوقوم بتوصيل الشرح بأسلوب سلس‬.. ‫حدة سواء لكل تعريف و ايضا لكل مثال‬
‫ علما بأن مستواهم ليس جيدا فى اللغة الفرنسية حيث ان لغتهم الثانية هى‬.. ‫ومستفيض للطالب‬
.. ‫اللغة العربية وبالتالى يحدون صعوبة فى فهم اللغة الفرنسية‬
‫اريد ان يكون الشرح على اساس تخيل ان الطالب يستمعون الى شرحى عبر منصة تعليمية على‬
‫اإلنترنت‬
‫ مع تركيز‬،‫هذا الشرح الشفوي الكامل مصمم خصيصًا لطالب غير ناطقين بالفرنسية كلغة أولى‬
.‫على الوضوح والتكرار واألمثلة الواقعية التي تسهل الفهم‬

‫شريحة العنوان‬
:‫نص الشرح الشفوي‬
Bonjour à tous ! Aujourd'hui, nous allons étudier ensemble un sujet très important : les repères
chronologiques. C'est un titre un peu compliqué, mais ne vous inquiétez pas, je vais tout vous
expliquer de façon simple et claire.
Les repères chronologiques, ce sont des mots spéciaux que nous utilisons quand nous racontons
une histoire ou quand nous décrivons des événements.
Ces mots nous aident à organiser le temps dans nos phrases. Par exemple, quand vous racontez
votre journée, vous utilisez ces mots sans même le savoir !
Alors, restez avec moi, et à la fin de ce cours, vous saurez utiliser tous ces mots facilement.

01 ‫الشريحة‬: Introduction générale


‫شرح التعريف‬:
Très bien, commençons par comprendre ce qu'est exactement un repère chronologique.
Regardez la définition sur l'écran : "Un repère chronologique est un mot ou une expression qui
indique l'ordre ou le moment où les événements se déroulent." Qu'est-ce que cela veut dire ?
C'est simple. Imaginez que vous avez plusieurs actions, plusieurs choses qui se passent. Par
exemple, ce matin, vous vous êtes réveillé, puis vous avez pris votre petit-déjeuner, ensuite
vous avez regardé votre téléphone. Vous voyez ? Il y a un ordre : première action, deuxième
action, troisième action. Les repères chronologiques sont les mots que nous utilisons pour
montrer cet ordre. Ils nous disent : "Cette chose s'est passée en premier", "Cette chose s'est
passée en deuxième", et ainsi de suite. Sans ces mots, notre récit serait confus, difficile à
comprendre.

‫شرح المثال‬:
Maintenant, regardons ensemble l'exemple général sur l'écran. Nous avons une histoire simple :
"Tout d'abord, Louis voyage au Japon." Ici, "Tout d'abord" est notre premier repère
chronologique. Il nous dit que c'est la première action de Louis. Ensuite, nous lisons : "Ensuite,
il revient à Paris." Le mot "Ensuite" nous montre que c'est la deuxième action, après le Japon.
Puis, nous avons : "Puis, il a une conférence à Lyon." Le mot "Puis" indique la troisième action.
Et finalement : "Enfin, il repart pour l'Italie." Le mot "Enfin" nous dit que c'est la dernière
action, la fin de l'histoire. Vous voyez ? Grâce à ces quatre mots - "Tout d'abord", "Ensuite",
"Puis", "Enfin" - nous comprenons parfaitement l'ordre des actions de Louis. C'est clair, c'est
logique, c'est facile à suivre.
02 ‫الشريحة‬: Catégorie 1 - Connecteurs temporels - D'abord
‫شرح التعريف‬:
Nous entrons maintenant dans la première catégorie : les connecteurs temporels. Le premier
mot que nous allons apprendre est "D'abord". Regardez la définition : "Pour indiquer le début
d'une action ou d'une série d'actions." Qu'est-ce que cela signifie exactement ? "D'abord" est le
mot que nous utilisons quand nous voulons commencer une histoire, quand nous voulons parler
de la première chose qui s'est passée. C'est comme dire "premièrement" ou "en premier". Quand
vous utilisez "D'abord", vous dites à votre auditeur ou à votre lecteur : "Attention, je commence
mon histoire maintenant, voici la première action." C'est très important parce que cela donne
une structure claire à votre récit. Votre interlocuteur sait immédiatement que vous allez raconter
plusieurs choses dans un ordre précis.

‫شرح المثال‬:
Regardons maintenant l'exemple : "D'abord, les joueurs sont entrés sur le terrain." Nous parlons
d'un match de football. Que se passe-t-il en premier dans un match ? Les joueurs doivent entrer
sur le terrain, n'est-ce pas ? Alors nous disons "D'abord", et ensuite nous décrivons cette
première action. C'est logique. Imaginez que vous racontez ce match à un ami qui n'était pas là.
Vous commencez par dire "D'abord", et votre ami comprend immédiatement que vous allez
raconter les événements dans l'ordre chronologique. C'est le début de votre récit. Après cette
action, il y aura d'autres actions, mais celle-ci est la première, et c'est pour cela que nous
utilisons "D'abord".

03 ‫الشريحة‬: Ensuite
‫شرح التعريف‬:
Passons maintenant au deuxième connecteur temporel : "Ensuite". La définition dit : "Pour
indiquer ce qui se passe après la première action." C'est le mot que nous utilisons pour la
deuxième étape de notre histoire. Vous avez déjà utilisé "D'abord" pour la première action,
maintenant vous devez dire ce qui s'est passé juste après. "Ensuite" crée un lien entre la
première action et la deuxième action. C'est comme une chaîne : première action, puis
"Ensuite", puis deuxième action. Ce mot est très naturel en français. Nous l'utilisons tout le
temps dans la vie quotidienne. Par exemple, si quelqu'un vous demande : "Qu'est-ce que tu as
fait ce matin ?", vous répondez : "D'abord, je me suis réveillé. Ensuite, j'ai pris ma douche."
Vous voyez ? C'est simple et naturel.

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "Ensuite, l'arbitre a sifflé le coup d'envoi." Nous continuons notre
histoire du match de football. Rappelez-vous : d'abord, les joueurs sont entrés sur le terrain.
Maintenant, que se passe-t-il après ? L'arbitre siffle pour commencer le match. C'est la
deuxième action. Nous utilisons "Ensuite" pour montrer que cette action vient directement
après la première. Il y a une connexion temporelle claire. Premier événement : les joueurs
entrent. Deuxième événement : l'arbitre siffle. "Ensuite" est le pont entre ces deux événements.
Quand vous utilisez "Ensuite" dans vos phrases, vous montrez que vous savez organiser votre
récit de manière logique et claire.
04 ‫الشريحة‬: Puis
‫شرح التعريف‬:
Le troisième connecteur temporel est "Puis". La définition nous dit : "Similaire à 'ensuite', pour
marquer la succession des actions." Vous voyez le mot "similaire" ? Cela veut dire que "Puis" et
"Ensuite" ont presque le même sens. Tous les deux indiquent que quelque chose se passe après
une autre chose. Alors, quelle est la différence ? En réalité, il n'y a pas de grande différence de
sens, mais il y a une petite différence de style. "Puis" est un peu plus court, un peu plus rapide à
dire que "Ensuite". Quand vous racontez une histoire avec plusieurs étapes, vous pouvez varier
entre "Ensuite" et "Puis" pour éviter la répétition. C'est plus élégant, c'est plus agréable à
écouter. Mais attention : les deux mots signifient "après", "la prochaine chose".

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "Puis, l'équipe a marqué un but." Notre histoire du match continue. Nous
avons déjà eu deux actions : les joueurs sont entrés sur le terrain, puis l'arbitre a sifflé.
Maintenant, troisième action : l'équipe marque un but ! C'est un moment important dans le
match. Nous utilisons "Puis" pour montrer que cette action suit les deux premières actions.
"Puis" nous dit : "Continuons l'histoire, voici ce qui s'est passé ensuite." Vous voyez comment
notre récit se construit étape par étape ? Nous avons une séquence claire : D'abord → Ensuite
→ Puis. Chaque mot ajoute une nouvelle action, et l'histoire avance de manière fluide et
logique.

05 ‫الشريحة‬: Enfin
‫شرح التعريف‬:
Nous arrivons maintenant au dernier connecteur temporel de base : "Enfin". La définition dit :
"Pour indiquer la fin d'une série d'actions." Ce mot est très important parce qu'il marque la
conclusion, la dernière étape de votre récit. Quand vous utilisez "Enfin", vous dites à votre
interlocuteur : "Attention, nous arrivons à la fin de l'histoire, voici la dernière action." C'est un
signal très clair. Sans ce mot, votre histoire pourrait sembler incomplète, comme si quelque
chose manquait. "Enfin" donne une structure complète à votre récit : début, milieu, et fin. C'est
comme mettre un point final à la fin d'une phrase. Votre auditeur sait que l'histoire est terminée,
qu'il n'y aura plus d'autres actions après celle-ci.

‫شرح المثال‬:
L'exemple nous montre : "Enfin, les joueurs ont célébré leur victoire." Voilà la conclusion de
notre histoire du match ! Nous avons suivi toutes les étapes : les joueurs sont entrés, l'arbitre a
sifflé, l'équipe a marqué un but, et maintenant, pour finir, les joueurs célèbrent. C'est la dernière
image de notre récit. "Enfin" nous indique que l'histoire est complète, qu'il n'y a plus rien à
raconter après cette célébration. Quand vous construisez vos propres récits, n'oubliez pas
d'utiliser "Enfin" pour la dernière action. C'est un mot très utile qui donne une belle conclusion
à votre histoire. Récapitulons : D'abord, Ensuite, Puis, Enfin. Ces quatre mots forment une
séquence parfaite pour raconter une histoire simple.

06 ‫الشريحة‬: Catégorie 2 - Expressions de temps - Jusqu'à / Jusqu'au


‫شرح التعريف‬:
Nous passons maintenant à la deuxième catégorie : les expressions de temps. C'est un peu
différent des connecteurs temporels que nous venons de voir. La première expression est
"Jusqu'à" ou "Jusqu'au". La définition nous dit : "Pour marquer la limite temporelle d'une
action." Qu'est-ce qu'une limite temporelle ? C'est le moment où une action se termine, où elle
s'arrête. "Jusqu'à" nous dit : "Cette action continue, continue, continue... et elle s'arrête à ce
moment précis." C'est comme une ligne qui avance dans le temps et qui s'arrête à un point
donné. Par exemple : vous étudiez jusqu'à 10 heures du soir. Cela veut dire que vous
commencez à étudier, vous continuez, vous continuez, et à 10 heures, vous arrêtez. 10 heures
est votre limite temporelle.

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "Jusqu'à la fin du match, les supporters ont applaudi." Imaginez cette
scène : le match commence, et les supporters commencent à applaudir. Ils applaudissent
pendant la première minute, pendant la deuxième minute, pendant toute la durée du match.
Quand est-ce qu'ils arrêtent d'applaudir ? À la fin du match. C'est leur limite temporelle.
"Jusqu'à la fin du match" nous dit que l'action d'applaudir continue sans interruption du début à
la fin. C'est une action qui dure dans le temps avec une fin claire. Quand vous utilisez "Jusqu'à",
vous devez toujours indiquer le moment où l'action s'arrête. C'est obligatoire. "Jusqu'à" doit être
suivi d'un moment précis : jusqu'à 5 heures, jusqu'à demain, jusqu'à la fin, etc.

07 ‫الشريحة‬: À partir de / du
‫شرح التعريف‬:
L'expression suivante est "À partir de" ou "À partir du". La définition dit : "Pour indiquer le
début d'une période ou d'une action." C'est exactement l'opposé de "Jusqu'à" ! Si "Jusqu'à"
marque la fin, "À partir de" marque le début. Cette expression nous dit : "L'action commence à
ce moment précis et continue après." C'est le point de départ. Imaginez une ligne de temps :
avant ce moment, l'action n'existe pas ; à partir de ce moment, l'action commence et continue.
Par exemple : à partir de lundi, vous aurez un nouveau professeur. Cela signifie que dimanche,
vous avez encore votre ancien professeur, mais lundi, mardi, mercredi, et tous les jours
suivants, vous aurez le nouveau professeur. Le lundi est le point de départ de ce changement.

‫شرح المثال‬:
L'exemple nous montre : "À partir de demain, l'équipe commencera son entraînement."
Analysons cette phrase ensemble. Aujourd'hui, l'équipe ne s'entraîne pas. Peut-être qu'elle est en
vacances, peut-être qu'elle se repose. Mais demain, quelque chose change : l'entraînement
commence. Et ce n'est pas seulement demain. Après-demain aussi, l'équipe s'entraînera. Le jour
suivant aussi. L'entraînement commence demain et continue dans le futur. "À partir de demain"
marque ce moment de début. C'est un changement important, un nouveau début. Quand vous
utilisez "À partir de", vous annoncez toujours quelque chose qui commence et qui va continuer.
C'est très utile pour parler de changements, de nouveaux programmes, de nouvelles habitudes.

08 ‫الشريحة‬: Dès
‫شرح التعريف‬:
Maintenant, nous étudions "Dès". La définition dit : "Pour indiquer qu'une action commence
immédiatement après un moment donné." Le mot important ici est "immédiatement". "Dès" est
similaire à "À partir de", mais avec une nuance importante : l'action commence tout de suite,
sans délai, sans attendre. Par exemple, si je dis "À partir de 8 heures, je travaille", cela signifie
qu'à 8 heures, je commence à travailler. Mais si je dis "Dès 8 heures, je travaille", cela donne
une impression plus forte : exactement à 8 heures, pas une minute plus tard, je suis déjà en train
de travailler. "Dès" exprime l'immédiateté, la rapidité. C'est un mot qui crée un sentiment
d'urgence ou de réaction rapide.

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "Dès le début du match, l'équipe a pris l'avantage." Que nous dit cette
phrase ? Elle nous dit que l'équipe n'a pas attendu. Le match commence, et immédiatement, tout
de suite, sans perdre de temps, l'équipe prend l'avantage. Peut-être qu'elle marque un but dans
les premières minutes, peut-être qu'elle domine son adversaire dès les premières secondes.
L'idée est la rapidité. Si nous disions "À partir du début du match, l'équipe a pris l'avantage", ce
serait correct aussi, mais moins fort. "Dès" donne plus d'impact, plus d'énergie à la phrase.
Quand vous voulez montrer qu'une action est rapide, instantanée, immédiate, utilisez "Dès".
C'est un mot très expressif.

09 ‫الشريحة‬: D'ici
‫شرح التعريف‬:
La dernière expression de temps est "D'ici". La définition nous dit : "Pour indiquer une limite
temporelle avant laquelle quelque chose doit se produire." C'est un peu compliqué, alors je vais
l'expliquer simplement. "D'ici" parle du futur. Nous sommes maintenant au moment présent, et
"D'ici" indique un moment futur. Entre maintenant et ce moment futur, quelque chose va se
passer. Par exemple : "D'ici une semaine, je vais finir mon projet." Cela signifie que nous
sommes aujourd'hui, et dans une semaine (pas plus tard), mon projet sera terminé. "D'ici" fixe
une deadline, une date limite. C'est très utile pour faire des prédictions ou pour donner des
délais.

‫شرح المثال‬:
L'exemple dit : "D'ici la fin de la saison, l'équipe aura joué 30 matchs." Analysons cette phrase.
La saison de football n'est pas encore terminée, elle continue encore. Mais nous savons déjà
quelque chose : quand la saison sera finie, l'équipe aura joué au total 30 matchs. "D'ici la fin de
la saison" nous donne une projection dans le futur. Nous comptons les matchs : peut-être que
maintenant l'équipe a joué 20 matchs, et d'ici la fin, elle jouera encore 10 matchs, ce qui fait 30
au total. Vous voyez ? "D'ici" nous aide à parler de ce qui va arriver entre maintenant et un
moment futur précis. C'est très pratique pour faire des plans, des estimations, des prévisions.

10 ‫الشريحة‬: Catégorie 3 - Expressions de succession (Verbes) - Précéder


‫شرح التعريف‬:
Nous entrons maintenant dans la troisième catégorie : les expressions de succession avec des
verbes. C'est un peu plus complexe, mais ne vous inquiétez pas, je vais tout expliquer
clairement. Le premier verbe est "Précéder". La définition dit : "Pour indiquer qu'un événement
a lieu avant un autre." "Précéder" est un verbe qui signifie "venir avant", "être avant". Si A
précède B, cela veut dire que A se passe en premier, et B se passe en deuxième. C'est une
relation d'ordre entre deux événements. Ce verbe est très utile quand nous voulons expliquer
l'ordre de deux choses différentes. Par exemple : le petit-déjeuner précède le déjeuner. C'est
logique, n'est-ce pas ? Nous mangeons le petit-déjeuner le matin, et le déjeuner à midi. Le petit-
déjeuner vient avant.

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "L'échauffement précède le début du match." Quand une équipe de
football se prépare pour un match, que fait-elle d'abord ? Elle fait un échauffement. Les joueurs
courent, ils s'étirent, ils se préparent physiquement. Cela se passe avant le match officiel.
Ensuite, après l'échauffement, le match commence. Alors nous disons : "L'échauffement
précède le début du match." C'est une façon élégante et précise d'expliquer l'ordre des
événements. Notez la structure de la phrase : Sujet + "précède" + objet. Le sujet est la chose qui
vient en premier (l'échauffement), et l'objet est la chose qui vient en deuxième (le début du
match). Cette structure est très importante pour utiliser correctement le verbe "précéder".

11 ‫الشريحة‬: Suivre
‫شرح التعريف‬:
Le deuxième verbe de succession est "Suivre". La définition dit : "Pour indiquer qu'un
événement a lieu après un autre." "Suivre" est exactement l'opposé de "précéder" ! Si
"précéder" signifie "venir avant", "suivre" signifie "venir après". Si A suit B, cela veut dire que
B se passe en premier, et A se passe en deuxième. C'est la même relation d'ordre, mais dans
l'autre sens. Par exemple : le déjeuner suit le petit-déjeuner. Nous avons simplement inversé
l'ordre dans la phrase, mais l'idée est la même. Le petit-déjeuner est d'abord, le déjeuner est
après. "Suivre" nous aide à exprimer cette succession d'une manière différente.

‫شرح المثال‬:
L'exemple nous montre : "La célébration suit la victoire de l'équipe." Pensez à cette situation :
l'équipe joue un match, elle lutte, elle se bat, et finalement, elle gagne ! C'est la victoire. Que se
passe-t-il après cette victoire ? Les joueurs célèbrent, ils sont heureux, ils sautent, ils crient de
joie. La célébration vient après la victoire. Alors nous disons : "La célébration suit la victoire."
Remarquez encore une fois la structure : Sujet + "suit" + objet. Le sujet est la chose qui vient en
deuxième (la célébration), et l'objet est la chose qui vient en premier (la victoire). C'est l'inverse
de "précéder". Vous pouvez dire la même chose de deux façons différentes : "A précède B" ou
"B suit A". Les deux sont correctes !

12 ‫الشريحة‬: Succéder à
‫شرح التعريف‬:
Le troisième verbe est "Succéder à". La définition dit : "Similaire à 'suivre', pour indiquer qu'un
événement en remplace un autre." Vous voyez le mot "similaire" ? "Succéder à" est presque
identique à "suivre", mais il y a une petite nuance. "Suivre" indique simplement que B vient
après A. Mais "succéder à" ajoute une idée de remplacement, de changement. B ne vient pas
seulement après A, mais B prend la place de A, B remplace A. C'est souvent utilisé pour parler
de périodes de temps qui se remplacent l'une après l'autre. Par exemple : le printemps succède à
l'hiver. L'hiver se termine, et le printemps arrive pour le remplacer. Il y a une transition, un
changement de situation.
‫شرح المثال‬:
L'exemple dit : "La deuxième mi-temps succède à la première." Un match de football a deux
mi-temps, n'est-ce pas ? La première mi-temps dure 45 minutes. Ensuite, il y a une pause. Et
après la pause, la deuxième mi-temps commence. La deuxième mi-temps vient après la
première, mais elle la remplace aussi. Quand la deuxième mi-temps commence, la première mi-
temps est terminée, elle n'existe plus. C'est cette idée de remplacement que "succéder à"
exprime. Notez bien : nous disons "succéder À", avec la préposition "à". C'est obligatoire. Vous
devez toujours dire : X succède à Y. La deuxième mi-temps succède à la première. Ne
confondez pas avec "suivre", qui n'a pas besoin de "à" : la deuxième mi-temps suit la première.
Les deux sont corrects, mais légèrement différents.

13 ‫الشريحة‬: Faire suite à


‫شرح التعريف‬:
Le dernier verbe de succession est "Faire suite à". La définition nous dit : "Pour indiquer qu'un
événement est la conséquence ou la continuation d'un autre." Cette expression est un peu
différente des trois précédentes. "Faire suite à" n'indique pas simplement que B vient après A.
Elle indique que B est causé par A, ou que B est la continuation logique de A. Il y a une
connexion plus forte entre les deux événements. Ce n'est pas juste une question de temps, c'est
une question de relation logique. Par exemple : la réunion fait suite aux plaintes des clients. Les
plaintes sont la cause, la réunion est la conséquence. Les deux événements sont liés d'une
manière logique.

‫شرح المثال‬:
Regardons l'exemple : "La conférence de presse fait suite à la fin du match." Après un match
important, spécialement un match de grande compétition, il y a souvent une conférence de
presse. Pourquoi ? Parce que les journalistes veulent poser des questions, l'entraîneur veut
commenter le match, les joueurs veulent parler de leur performance. La conférence de presse
est directement liée au match. Elle ne se passe pas par hasard après le match ; elle se passe
parce que le match a eu lieu. C'est une conséquence logique. "Faire suite à" exprime cette
connexion. Quand vous utilisez cette expression, vous montrez que les deux événements sont
connectés d'une manière significative, pas seulement chronologique. C'est une expression un
peu formelle, très utilisée dans les contextes professionnels ou officiels.

14 ‫الشريحة‬: Catégorie 4 - Expressions de référence temporelle (Adjectifs) - Précédent


‫شرح التعريف‬:
Nous arrivons maintenant à la quatrième et dernière catégorie : les expressions de référence
temporelle avec des adjectifs. C'est la catégorie la plus simple ! Le premier adjectif est
"Précédent". La définition dit : "Pour indiquer ce qui s'est passé avant." "Précédent" est un
adjectif, donc il accompagne un nom. Il qualifie quelque chose qui est arrivé avant le moment
dont nous parlons. Par exemple : la semaine précédente, le jour précédent, l'année précédente.
Tous ces exemples parlent de quelque chose qui s'est passé avant maintenant. C'est très simple à
utiliser. Vous prenez un nom qui indique le temps (semaine, jour, mois, année, match, réunion,
etc.) et vous ajoutez l'adjectif "précédent" après ce nom. Automatiquement, vous parlez du
passé.
‫شرح المثال‬:
L'exemple nous montre : "Le match précédent a été très difficile." Imaginez que nous parlons
d'un match qui a eu lieu aujourd'hui. Mais avant ce match d'aujourd'hui, il y a eu un autre
match, peut-être la semaine dernière. Ce match de la semaine dernière, nous l'appelons "le
match précédent". "Précédent" nous dit que ce n'est pas le match actuel, c'est celui d'avant. Et la
phrase nous dit que ce match d'avant était très difficile, peut-être que l'équipe a eu beaucoup de
problèmes, peut-être qu'elle a perdu. Quand vous utilisez "précédent", vous faites toujours
référence à quelque chose dans le passé par rapport au moment actuel. C'est un mot très
pratique pour parler de l'histoire récente, des événements qui sont juste derrière nous dans le
temps.

15 ‫الشريحة‬: Suivant
‫شرح التعريف‬:
Le dernier adjectif est "Suivant". La définition dit : "Pour indiquer ce qui se passera après."
"Suivant" est exactement l'opposé de "précédent" ! Si "précédent" parle du passé, "suivant"
parle du futur. C'est un adjectif qui accompagne un nom et qui indique que quelque chose va
arriver après le moment actuel. Par exemple : la semaine suivante, le jour suivant, l'année
suivante. Tous ces exemples parlent de quelque chose qui va se passer dans le futur.
L'utilisation est identique à "précédent" : vous prenez un nom qui indique le temps, vous
ajoutez "suivant" après, et vous parlez du futur. C'est très logique et très facile.

‫شرح المثال‬:
L'exemple final est : "Le match suivant aura lieu samedi." Nous parlons encore une fois d'un
match, mais cette fois, ce n'est pas un match du passé, c'est un match du futur. "Le match
suivant" signifie le prochain match, le match qui va venir. Et la phrase nous donne une
information précise : ce match futur se passera samedi. Notez le verbe "aura lieu" : c'est une
expression qui signifie "se passera", "se déroulera". "Aura lieu" est au futur, ce qui confirme
que nous parlons d'un événement futur. Quand vous utilisez "suivant", vous faites toujours
référence à quelque chose dans le futur par rapport au moment actuel. C'est parfait pour faire
des plans, pour parler de programmes futurs, pour indiquer ce qui va arriver ensuite dans une
séquence d'événements.

)‫شرح إضافي للشريحة الختامية (الملخص‬


Excellent ! Nous avons terminé toutes les expressions. Maintenant, regardons ensemble le
récapitulatif sur l'écran. Vous voyez les quatre catégories que nous avons étudiées ? Première
catégorie : les connecteurs temporels. Ce sont les mots de base pour raconter une histoire :
D'abord, Ensuite, Puis, Enfin. Deuxième catégorie : les expressions de temps. Elles nous aident
à parler des limites et des débuts : Jusqu'à, À partir de, Dès, D'ici. Troisième catégorie : les
verbes de succession. Ils expriment l'ordre et les relations entre événements : Précéder, Suivre,
Succéder à, Faire suite à. Quatrième catégorie : les adjectifs temporels. Ils qualifient ce qui est
avant ou après : Précédent, Suivant. Maintenant, vous avez tous les outils nécessaires pour
raconter n'importe quelle histoire de manière claire et organisée ! Pratiquez ces expressions,
utilisez-les dans vos compositions écrites et dans vos conversations orales. Avec le temps, elles
deviendront naturelles pour vous. Merci beaucoup pour votre attention, et à très bientôt pour
notre prochain cours !

Vous aimerez peut-être aussi