MINISTERE DE L’INTERIEUR

PREFECTURE DE SALE
COMMUNE DE SALE
ARRONDISSEMENT DE BETTANA
DIRECTION DES SERVICES

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

(CPS)
Achat de Fournitures Scolaires Destiné aux Enfants des Familles
Indigents *Arrondissement de Bettana*lot-unique

APPEL D’OFFRES OUVERT SIMPLIFIE SUR OFFRES DE PRIX

N°11/2025/AB

Marché N° :…/2025/AB

Imputation Budgétaire
Chapitre Article Paragraphe Ligne Rubrique
20 5050 10 11 Achat de Fournitures Scolaires

Appel d’offres réservé aux petites et moyennes entreprises ; aux

coopératives, aux unions de coopératives et aux auto-entrepreneurs

Marché Passé en application du paragraphe 1et 3 de l’article 19 et paragraphe 1 de l’article

20 et paragraphe 3 b de l’article 20 du décret n°2-22-431 du 8 Mars 2023 relatif aux marchés
publics.

Maître d’Ouvrage :Arrondissement Bettana

1
 SOMMAIRE
PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRITIONS SPECIALES
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

Article 1 : Objet du marché

Article 2 : Consistance des fournitures
Article 3 :Documents constitutifs du marché
Article 4 : Référence aux textes généraux et spéciaux applicables au marché
Article 5 : Maitre d’ouvrage
Article 6 :Validité et délai de notification de l'approbation du Marché
Article 7 : Pièces mises à la disposition du fournisseur
Article 8 : Election du domicile du fournisseur
Article 9 : sujétions particulières
Article 10 : Nantissement
Article 11 : Désignation des intervenants
Article 12 : droit d’enregistrement
Article 13 : Sous-traitance
Article 14 : Ordre de service ;
Article 15 : Délai de livraison ou date d’achèvement.
Article 16 : Nature des prix
Article 17 : Caractère des prix
Article 18 : Cautionnement provisoire et cautionnement définitif
Article 19 : Retenue de garantie
Article 20 : Propriété industrielle, commerciale ou intellectuelle
Article 21 : Modalités et conditions de livraison
Article 22 : Modalités de règlement
Article 23 : Réception provisoire et définitive
Article 24 : Pénalités pour retard
Article 25 : Lutte contre la fraude , la corruption, manœuvre frauduleuse et conflit d'intérêt.
Article 26 : Cas de force majeur
Article 27 : Résiliation du marché
Article 28 : Règlement des différends et litiges
Article 29 : Connaissance des prestations

CHAPITRE II : SPECIFICATION TECHNIQUES

DESCRIPTIF DES PRIX ET BORDEREAU DES PRIX–DETAIL ESTIMATIF

Article 30 : Caractéristiques technique et descriptif des prix

Article 31 : Bordereau des prix - détail estimatif

2
 Appel d’offres ouvert simplifie sur offres des prix N°11/2025/AB
Achat de Fournitures Scolaires Destiné aux Enfants des Familles Indigents
*Arrondissement de Bettana*lot-unique

Marché Passé en application du paragraphe 1 et 3 de l’article 19 et paragraphe 1 de l’article 20

et paragraphe 3 b de l’article 20 du décret n°2-22-431 du 8 Mars 2023 relatif aux marchés
publics.
Le marché qui fera suit au présent appel d’offres sera passé :
ENTRE :
L’ARRONDISSEMENT DE BETTANA- SALE, représenté par son PRESIDENT , désigné
ci-après par le terme « maître d’ouvrage » ou Administration.
D'UNE PART
Et :
Cas d’une personne morale
1)Cas des sociétés:
Je soussigné.....................................................................................
agissant au nom et pour le compte de...................................................
au capital social de: ..............................................
Adresse du siège social de la société: ..........................................................
Adresse du domicile élu: .....................................................................
Affiliée à la CNSS, sous le numéro : .....................................................................................
Inscrite au registre du commerce................., sous le numéro: ...............................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: .................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ........................................
Relevé d’identité bancaire.......................................................
numéro : ......................................................................................
Désigné ci-après par le terme «fournisseur»
D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

3
2)Cas des établissements publics:
Je soussigné.....................(nom, prénom et qualité)
Agissant au nom et pour le compte de............................(dénomination de l'établissement).
Adresse du siège : ...................................................................................................................
Affiliée à...........sous le numéro : .................................................................. …….(localité)
sous le numéro: .........................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : ....................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: ..................................................................
Références du texte l’habilitant à exercer les missions objet du marché: .....................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro : .....................
3) Cas des coopératives ou union des coopératives :
Je soussigné...................................(nom, prénom et qualité)
Agissant au nom et pour le compte de.................................(raison sociale et forme juridique de
la coopérative ou union des coopératives),
Au capital social de.............................................................................................
Adresse du siège social de la coopérative ou union des coopératives: ..................................
Adresse du domicile élu: ........................................................................................................
Inscrite au registre local des coopératives, sous le numéro.........................................
Affiliée à la CNSS sous le numéro: .....................................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro: ...............................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ..........................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: .......................
D’autre part
Pour les personnes physiques
Cas des personnes physiques agissant pour leur propre compte :
Je soussigné............................(nom, prénom et qualité), agissant en mon nom personnel
et pour mon propre compte.
Adresse du domicile élu : ..............................................................................
Affilié à la CNSS ………….. sous le numéro : ....................................................
Inscrit au registre du commerce de………..(localité) sous le numéro: ..............................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : ...................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .........................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro : .......................
Cas de l'auto-entrepreneur:
Je soussigné...................(nom et prénom), agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte.
Adresse du domicile élu : ......................................................................................
Inscrit au registre national de l’auto-entrepreneur sous le numéro ..................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise: ................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ......................
Et:cas d’un 1-groupement
Dans ce cas, il y a lieu de rappeler les références de la convention constitutive du groupement(article
150 du décret n°2-22-431 du 8 Mars 2023relatif aux marchés publics) la nature du groupement,
l’identité et les références de chacun des membres du groupement.
Les membres du groupement constitué aux termes de la convention...................................
(Les références de la convention) soussigné:

4
- Membre 1 :
M………………………………………qualité.......................................
En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social de: ..............................................
Adresse du siège social de la société : ................................................................
Adresse du domicile élu : .....................................................................................
Affiliée à la CNSS, sous le numéro : ......................................................
Inscrite au registre du commerce................., sous le numéro : ................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : ................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro : ..........................
- Membre2:.........................................
(Servir les renseignements le concernant)
- Membre n ...........................................................................................
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant
M………………………………………………………………………..…(Prénom, nom et
qualité)entant que mandataire du groupement et coordonnateur de la réalisation des fournitures, ayant
un compte bancaire commun RIB (24positions) ………..…..........
Ouvert auprès de ………………………………..…………………………
Désigné ci-après par le terme «fournisseur»
D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

5
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

Appel d’offres ouvert simplifie sur offres des prix N°11/2025/AB

Marché Passé en application du paragraphe 1 et 3 de l’article 19 et paragraphe 1 de
l’article 20 et paragraphe 3 b de l’article 20 du décret n°2-22-431 du 8 Mars 2023
relatif aux marchés publics.

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet :

Achat de Fournitures Scolaires Destiné aux Enfants des Familles

Indigents *Arrondissement de Bettana*lot-unique

ARTICLE 2: CONSISTANCE DES FOURNITURES

Les fournitures seront livrées en totalité au titre du présent marché en lot unique
consistant en ce qui suit :

1. Cahier de 48 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture

couché +vernis, feuilles au format A5
2. Cahier de 96 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture
couché +vernis, feuilles au format A5
3. Cahier de 140 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture
couché +vernis, feuilles au format A5
4. Cahier de 144 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture
couché +vernis, feuilles au format A5
5. Cahier de 192 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture
couché +vernis, feuilles au format A5
6. Cahier de 196 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture
couché +vernis, feuilles au format A4
7. Registre de 3 mains 80 g 192 pages de dimension 24X32 cm, réglure en petit
carreaux 5X5 mm et rigide de différentes couleurs
8. Cahier de 140 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand
carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale
9. Cahier de 240 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand
carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale
10. Cahier de 200 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand
carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale
11. Cahier travaux pratique de 96 pages de dimension 24X32 cm, papier vélin velouté
90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
12. Cahier travaux pratique de 144 pages de dimension 24X32 cm, papier vélin
velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
13. Cahier travaux pratique de 192 pages de dimension 24X32 cm, papier vélin
velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
14. Stylo à bille bleu 1er choix et d’une section transparente et avec capuchon ventilé
15. Stylo à bille vert 1er choix et d’une section transparente et avec capuchon ventilé

6
16. Stylo à bille noir 1er choix et d’une section transparente et avec capuchon ventilé
17. Stylo à bille rouge 1er choix et d’une section transparente et avec capuchon
ventilé
18. Crayon 1er choix à mine résistante et facile à tailler
19. Gomme blanche pour crayon sur papier et plaque 1 er choix grand taille
[Link] de 12 crayons de couleur pour coloriage, les crayons triangulaires maxi
pour une meilleure prise de main
21. Taille crayon en plastique avec réservoir de taille standard de différentes
couleurs
22.Règle plate en cristal de 30 cm 1er choix
[Link] de 12 stylos feutre couleurs avec un capuchon de sécurité ventilé qui
empêche l’étouffement 1er choix
24. Lutin A4 40 vues de différentes couleurs

ARTICLE 3 :DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les pièces constitutives du marché sont celles énumérées ci-après dans l’ordre
de priorité indiqué au cahier des clauses administratives générales applicables
aux marchés des travaux:
▪ L’acte d’engagement ;
▪ Le présent cahier des prescriptions spéciales (CPS) ;
▪ Le bordereau des prix - détail estimatif ;
▪ Le cahier des clauses administratives générales (CCAG-T) applicables aux
marchés des travaux exécutés pour le compte de l’Etat,
Par le fait même de la signature de l’acte d’engagement, le fournisseur est réputé
avoir lu et accepté les conditions et clauses prévues au présent CPS ainsi que
celles prévues par les autres pièces rendues contractuelles par ce même
document.

En cas de discordance entre les pièces constitutives du marché autres que celles
se rapportant à l’offres financière, celles-ci se prévalent dans l’ordre ou elles
sont énumérées .

ARTICLE 4 :REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX APPLICABLES AU

MARCHE

TEXTES GENERAUX

➢ Dahir n°1.15.85 du 20 Ramadan 1436 (07 Juillet 2015) promulguant la loi

organique n°113.14 relative aux communes.
➢ Dahir n°1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation
de la loi n°112-13 relative au nantissement des marchés publics ;
➢ Dahir n° 1.14.190 du 6 Rabii I 1436 (29 décembre 2014) portant application
de la loi n° 18.12 relatif à la réparation des accidents du travail.
➢ Dahir n° 170.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la
normalisation industrielle ;

7
 ➢ Dahir n° 1.03.194 du 14 Rejeb (11 septembre 2003) portant promulgation de
la loi n° 65.99 relative au Code du Travail.
➢ Dahir n°1.14.09 du du 04 joumada 1435 (06 Mars 2014) portant promulgation
de la loi cadre n° 99-12 portant charte nationale de l’environnement et du
développement durable.
➢ Dahir n° 1.03.59 du 10 Rabii I 1424 (12 mai 2003) portant promulgation de la
loi n° 11.03 relative à la protection et à la mise en valeur de l'environnement.
➢ Dahir portant loi n° 1.72.184 du 15 Joumada II 1392 (27 juillet 1972) relatif
au régime de sécurité sociale.
➢ Dahir n° 1.02.238 du 25 rejeb 1423 (03 octobre 2002) portant promulgation
de la loi n° 17.99 portant code des assurances comme elle a été modifiée et
complétée.
➢ Décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016) approuvant le cahier
des clauses administratives générales applicables aux marchés des travaux.
➢ Décret n° 2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023), relatif aux marchés
publics.
➢ Le décret N° 2.06.574 du 10 Hijja1427 (31 déc. 2006) prix pour l'application
de la taxe sur la valeur ajouté T.V.A prévu au titre III du code général
des impôts.
➢ Décret n°2-17-451 du 04 RabiaI 1439(23/11/2017) portant règlement de la
comptabilité publique des collectivités locales et leurs groupements
➢ Décret n ° 2-16-344 du 17 chaoual1437 (22 Juillet 2016) fixant les délais de
paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques.
➢ Dahir n° 1-02-188 du 12 Joumada I 1423 ( 23 juillet 2002) portant
promulgation de la loi n° 53-00 formant charte de la petite et moyenne
entreprise).
➢ Arrête du ministre de l’intérieur n°3574.13 du 6 safar 1435 (10 décembre
2013) fixant les cahiers des prescriptions communes applicables aux marchés
des régions, des préfectures, des provinces et des communes.
➢ L’arrêté du ministre délégué auprès de la ministre de l’économie et des
finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023) relatif
à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatives
aux marchés publics.
➢ Textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires.
➢ Le bordereau des salaires minima ;
➢ La circulaire N°72/CAB du 26 Novembre 1992 d’application du DAHIR N°1-
56-211 du 8 Joumada I 1376(11 Décembre 1956) relative aux garanties
pécuniaires exigées des soumissionnaires et adjudicataires de marchés
publics.
➢ Décret N°2-19-184 modifiant et complétant le décret n°2-16-344 fixant les
délais de paiement et des intérêt moratoires relatifs aux commandes
publiques.

NOTA : le fournisseur devra s’il ne possède pas ces brochures, les procurer au
Ministère de l’équipement, l’imprimerie officielle ou du portail marocain du marché public.
8
 Il ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces documents pour soustraire aux
obligations qui en découlent.

NB : cette liste n’est pas limitative, le fournisseur est tenu de se conformer

également à tous les textes et règlements en vigueur à la date de remise de son offre.

ARTICLE 5 : MAITRE D’OUVRAGE

Le Maître d’ouvrage du marché qui découle du présent appel d’offre est l’Arrondissement
de Bettana-Salé-

ARTICLE 6 :VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L'APPROBATION DU

MARCHE

En application de l’article 143 du décret n° 02-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars

2023), relatif aux marchés publics), l’approbation du marché doit être notifié à
l’attributaire dans un délai maximum de 60 jours à compter de la date d’ouverture des
plis.

Lorsque le délai de validité des offres est prorogé conformément aux dispositions
de l’article 36 du décret n°2-22-431 du 08/03/2023 relatif aux marchés publics, le délai
de notification de l’approbation visé au premier alinéa ci–dessus est prorogé d’une
période supplémentaire qui ne peut dépasser la période de prorogation de validité des
offres fixée par le maître d’ouvrage et acceptée par les concurrents.
Sans préjudice des dispositions de l’article 36 du décret n°2-22-431 du 08/03/2023
relatif aux marchés publics, le maître d’ouvrage peut, le cas échéant, demander à
l’attributaire, de proroger la validité de son offre d’une durée supplémentaire ne
dépassant pas trente jours. A cet effet, il lui fixe une date limite pour faire connaître
sa réponse.
Cette demande doit être adressée à l’attributaire, avant l’expiration du délai de
validité, par voie recommandée avec accusé de réception.

L’attributaire, dûment saisi, doit faire connaître sa réponse, par tout moyen pouvant
donner date certaine, avant l’expiration de la date limite qui lui est impartie par le maître
d’ouvrage. Si l’attributaire accepte le nouveau délai proposé, il reste engagé vis–à–vis du
maître d’ouvrage pendant ce nouveau délai.
Si l’attributaire ne donne pas son accord à la demande de prorogation du délai de
validité de son offre ou s’il ne répond pas dans le délai qui lui est imparti par le maître
d’ouvrage, mainlevée lui est donnée de son cautionnement provisoire au plus tard
quarante– huit heures à compter de la date de réception de la réponse de l’attributaire
ou à l’expiration du délai qui lui est imparti. Dans ce cas, il est procédé à l’annulation de
la procédure.
En cas d’absence de notification de l’approbation du marché durant le délai imparti,
du marché prorogé le cas échéant, le maître d’ouvrage établit un rapport explicitant les
raisons qui ont conduit à la non-approbation ou à la non-notification du marché. Ce rapport
est versé dans le dossier du marché.
9
 ARTICLE 7 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR
Aussitôt après la notification, le maître d’ouvrage remet gratuitement à
fournisseur, par ordre de service, contre décharge, un exemplaire vérifié certifié
conforme de l’acte d’engagement, du CPS et des pièces désignées comme constitutives
du marché, à l’exception du CCAGT, et ce dans un délai maximum de cinq (5) jours
ouvrables à compter de la date de notification de l’approbation du marché.

ARTICLE 8 : ELECTION DU DOMICILE DE FOURNISSEUR

Conformément à l’article 20 du C.C.A.G.T. le fournisseur est tenu d’élire domicile au
Maroc qu’il doit indiquer dans l’acte d’engagement, ou le faire connaître au maître
d’ouvrage dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification, qui lui est faite,
de l’approbation de son marché en application des dispositions de l’article 143 du décret
n° 2-22-431 du 08/3/2023.

ARTICLE 9 : SUJÉTIONS PARTICULIÈRES

L'entrepreneur aura la responsabilité entière de l'emploi de son personnel et de son
matériel. Il ne sera pas admis de réclamation à l'occasion des difficultés pouvant provenir
de ces conditions ou de ces moyens.

ARTICLE 10 :NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application
des dispositions de La loi n° 112-13 du 29 Rabii II1436 (19 Février 2015) relative au
nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n°1-15-05 du 29 Rabii II 1436
(19 Février 2015), étant précisé que :
la liquidation des sommes dues par le maitre d’ouvrage en exécution du présent
marché sera opérée par les soins de Monsieur le Président du conseil de l’Arrondissement
de Bettana

Au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112-

13 peuvent être requis du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire
du nantissement ou de la subrogation, et sont établis sous sa responsabilité.
Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du
nantissement avec communication d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions
prévues par l’article 8 de la loi n° 112-13.
Les paiements prévus au présent marché seront effectués par Monsieur le
Trésorier préfectoral de Salé seul qualifié pour recevoir les significations des
créanciers du Titulaire du présent marché.
Le maître d’ouvrage délivrera au Titulaire et à sa demande et contre récépissé, un
exemplaire du présent marché dûment signé, paraphé et certifié conforme à l’original,
portant la mention « Exemplaire unique » et indiquant que la dite copie est destinée à
former titre pour le nantissement du marché.

ARTICLE 11 : DESIGNATION DES INTERVENANTS

Les personnes intervenantes dans le présent marché sont :

10
Monsieur le président de l’Arrondissement de Bettana en tant que maître d’ouvrage.

ARTICLE 12: DROITS D’ENREGISTREMENT

Le titulaire doit accomplir la formalité de l’enregistrement tel que ce droit résulte
des lois et règlements en vigueur.

Article 13 : SOUS-TRAITANCE
Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier
au maître d’ouvrage :
- l’identité, la raison ou la dénomination sociale, et l’adresse des sous- traitants ;
- le dossier administratif des sous-traitants ;
les certificats de qualification relatifs à la nature des travaux à sous-traiter
lorsqu’ils existent ainsi que les références techniques et financières ;
- la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-
traiter ;
- le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché ;
une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.

Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents

conformément à l’article 27 du Décret n°2-22-431 du 08 Mars 2023 relatif aux marchés
publics.

Le titulaire du marché est tenu de présenter au MO les documents justifiant le

paiement, par ses soins, des sommes dues au sous –traitant au fur à mesure de l’exécution
des prestations sous–traitées.
Le titulaire est tenu de délivrer au sous-traitant à sa demande une attestation de
bonne exécution des prestations sous-traitées.
La sous- traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du
montant du marché ni porter sur le lot ou le corps d’état principal du marché à savoir :

• Prix N°7 : Registre de 3 mains 80 g 192 pages de dimension 24X32 cm, réglure
en petit carreaux 5X5 mm et rigide de différentes couleurs
• Prix N°10 : Cahier de 200 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à
grand carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale
• Prix N°11 : Cahier travaux pratique de 96 pages de dimension 24X32 cm, papier
vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
• Prix N° 12 : Cahier travaux pratique de 144 pages de dimension 24X32 cm,
papier vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
• Prix N° 13 : Cahier travaux pratique de 192 pages de dimension 24X32 cm,
papier vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
• Prix N° 24 : Lutin A4 40 vues

En application de l’article 151 paragraphe 8 du décret n° 02-22-431 du 15 Chaabane

1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics le cahier des prescriptions spéciales
prévoit une clause en vertu de laquelle le titulaire du marché est tenu de présenter au

11
maitre d'ouvrage les documents justifiant le paiement, par ses soins, des sommes dues
au sous-traitant au fur à mesure de l'exécution des prestations sous-traitées.

Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les

obligations résultant du marché tant envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers
et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait aucun lien juridique avec les sous-
traitants.

Dans tous les cas le fournisseur et Les sous-traitants doivent satisfaire aux
conditions requises de l’article 151 du décret n° 2-22-431 du (8 mars 2023) relatif aux
marchés publics.

ARTICLE 14 : ORDRE DE SERVICES

Le fournisseur est tenu de se conformer strictement aux ordres de services, lettres
et instructions qui lui seront adressées par l’administration.

ARTICLE 15:DELAI DE LIVRAISON OU DATE D’ACHEVEMENT

Le fournisseur devra livrer les fournitures désignées en objet dans un délai de
quinze jours (15jours).
Le délai de livraison court à partir de la date prévue par l’ordre de service
prescrivant le commencement de la livraison des fournitures.
Ce délai s’applique à l’achèvement de la livraison de la totalité des fournitures
incombant au titulaire.

ARTICLE 16 :NATURE DES PRIX

Le présent marché est à prix unitaires.
les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par application des prix
unitaires portés au bordereau des prix-détail estimatif joint au présent cahier des
prescriptions spéciales, aux quantités réellement fournies conformément au marché.
Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de la
livraison des fournitures y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux
frais et assurer au fournisseur une marge pour bénéfice et risques et d'une façon
générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe de la livraison
des fournitures.

Article 17 :CARACTERE DES PRIX

Le présent marché est passé à prix fermes. Toutefois, si le taux de la taxe sur la
valeur ajoutée est modifié postérieurement à la date limite de remise des offres, le
maître d’ouvrage répercute cette modification sur le prix du règlement et. ce en
application du paragraphe 1 de l’article 15 du Décret n°2-22-431 du 15 chaabane 1444
( 8 Mars 2023) relatif aux marchés publics

ARTICLE 18 :CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT

DEFINITIF
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 2000,00 DHS (Deux Mille
dirhams).
12
 Le cautionnement provisoire reste acquis à l’Arrondissement, dans l’un des cas
suivants:
––si l’offre du concurrent est écartée pour les motifs prévus aux a), b), c),d) ou e)
du B) du paragraphe 9 du II) de l’article 43 du décret 2.22.431 ;
––si le concurrent retire son offre pendant le délai de validité des offres prévu à
l’article 36 du décret 2.22.431 ;
––si l’attributaire refuse de signer le marché;
––si le titulaire refuse d’accuser réception de l’approbation du marché qui lui a été
notifiée dans le délai fixé à l’article 143 du décret 2.22.431 .
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3 %) du montant
initial du marché, arrondi au dirhams supérieure.
Si le titulaire ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 20 jours à
compter de la date de la notification de l’approbation du présent marché, le montant du
cautionnement provisoire fixé ci-dessus reste acquis à l’Arrondissement.
Le cautionnement définitif peut être saisi éventuellement conformément aux
dispositions de l’article 18, paragraphe 2 du CCAG applicable aux marchés de travaux.
Le cautionnement définitif sera restitué, sauf les cas d’application de l’article 79 du
CCAG-T ou la caution qui le remplace est libérée à la suite d’une mainlevée délivrée par le
maître d’ouvrage dès la signature de la réception définitive.
En cas de groupement, les cautionnements provisoires et définitifs doivent être
constitués dans les conditions prévues par le décret n°2-22-431

ARTICLE 19:RETENUE DE GARANTIE

Il n’est pas opéré de retenue de garantie

ARTICLE 20 : PROPRIETE INDUSTRIELLE, COMMERCIALE OU

INTELLECTUELLE
Le fournisseur garantit formellement le maître d’ouvrage contre toutes les
revendications des tiers concernant les brevets d’invention relatifs aux procédés et
moyens utilisés, marques de fabrique, de commerce et de service.
Il appartient au fournisseur le cas échéant, d’obtenir les cessions, licence
d’exploitation ou autorisation nécessaires et de supporter la charge des frais et
redevances y afférentes.

ARTICLE 21 : MODALITES ET CONDITIONS DE LIVRAISON

Modalités de Livraison
La livraison des fournitures objet du présent marché devra être réalisée par les moyens
propres du titulaire du marché au magasin de l’Arrondissement de Bettana
Les fournitures livrées par le fournisseur doivent être accompagnées d’un bon de
livraison établi en trois (03) exemplaires. Ce bon doit indiquer :
La date de livraison ;
La référence au marché ;
L’identification du fournisseur ;

13
L’identification des fournitures livrées (N° du marché, N° de l’article, désignation et
caractéristique des fournitures, quantités livrées…..etc.).
Toute livraison de fournitures doit s’effectuer pendant les jours ouvrables et en dehors
des jours fériés et dans tous les cas selon un programme préétabli par le fournisseur et
accepté par le maître d’ouvrage.
Avant toute livraison de fournitures, le titulaire du marché doit faire parvenir un préavis
d’au moins trois jours au maître d’ouvrage.

2- Conditions DE LIVRAISON
La livraison des fournitures se déroulera au magasin de l’Arrondissement de Bettana.
Elle est effectuée en présence des représentants dûment habilités du maître d’ouvrage
et du fournisseur.
Lorsque des contrôles préliminaires laissent apparaître des discordances entre les
fournitures indiquées dans le marché et celles effectivement livrées, la livraison est
refusée par le maître d’ouvrage et le titulaire est saisi immédiatement, par écrit, pour
procéder aux modifications nécessaires à la correction des anomalies constatées, ou, le
cas échéant, pourvoir au remplacement des fournitures non-conformes.
Le retard engendré par le remplacement ou la correction des fournitures jugées non
conformes par le maître d’ouvrage sera imputable au fournisseur et la non réception par
le maître d’ouvrage ne justifie pas, par lui-même, l’octroi d’une prolongation du délai
contractuel.
Après correction des défauts et anomalies constatés, ou remplacement des fournitures
refusées, le maître d’ouvrage procède à nouveau aux mêmes opérations de vérification
et de contrôle.

ARTICLE 22: MODALITES DE REGLEMENT

Pour l’établissement des décomptes le fournisseur est tenu de fournir au maître
d’ouvrage une facture appuyée par les bons de livraisons et établie en trois exemplaires
Décrivant les fournitures livrées et indiquant les quantités livrées, le montant total à
payer ainsi que tous les éléments nécessaires à la détermination de ce montant.
Le règlement sera effectué sur la base desdits décomptes en application des prix
du bordereau des prix – détail estimatif aux quantités réellement livrées, et l’application
des pénalités de retard, le cas échéant.
Sur ordre du maître d’ouvrage, les sommes dues au fournisseur seront versées au
Compte bancaire RIB (24 positions) indiqué sur l’acte d’engagement.
- Les factures peuvent être déposés électroniquement ou par support papier
conformément aux dispositions du décret n°2-19-184 modifiant et complétant le décret
n°2-16-344 fixant les délais de paiement et des intérêts moratoires relatifs aux
commandes publics.

ARTICLE23: RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE

Conformément aux dispositions des articles 73et 76 du CCAGT .
Les fournitures livrées, sont soumises à des vérifications destinées à constater la
conformité à tous égards des fournitures livrées avec le descriptif des fournitures
indiquées sur le bordereau des prix détail estimatif, par le titulaire du marché.
14
 La réception de la fourniture sera faite au magasin de l’Arrondissement en présence
d’une commission qui sera désignée à cet effet.
A l’issue de ces opérations, la réception définitive est prononcée en même temps que
la réception provisoire.
Les opérations sus mentionnées sont sanctionnées, selon le cas, par un procès verbal
de réception définitive signé par les membres de la commission de réception désignée à
cet effet.

ARTICLE 24:PENALITES POUR RETARD

Le fournisseur doit commencer la livraison à partir de la date fixée par l’ordre
de service du maitre d’ouvrage qui ne peut sauf cas d’urgences, être inférieur à dix jours
à compter de la date de notification de l’ordre de service prescrivant le commencement
de la livraison de la fourniture,
En application de l’article 65 du CCAGT A défaut d'avoir terminé la livraison des
fournitures dans les délais prescrits, il sera appliqué au fournisseur une pénalité par jour
calendaire de retard de 1/1000 (un pour mille) du montant initial du marché modifié ou
complété éventuellement par les avenants le cas échéant.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les
sommes dues au fournisseur.
L’application de ces pénalités ne libère en rien le fournisseur de l’ensemble des
autres obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à huit pour cent (8 %) du
montant initial du marché modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de
résilier le marché après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des
mesures coercitives conformément aux dispositions de l’article 79 du CCAG applicable
aux marchés de travaux.

ARTICLE 25 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE , LA CORRUPTION, MANŒUVRE

FRAUDULEUSE ET CONFLIT D'INTERET.
Le fournisseur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des
actes de corruption, à des manœuvres frauduleuses, et à des pratiques collusoires, à
quelque titre que ce soit, dans les différentes procédures de passation, de gestion et
d’exécution du marché.
Le fournisseur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des
promesses, des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de
conclusion d'un marché et lors des étapes de son exécution.

Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans

la réalisation du présent marché.

15
 ARTICLE 26 : CAS DE FORCE MAJEURE
Conformément aux stipulations de l’article 47 du CCAG-T notamment son paragraphe 2, les
seuils des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure sont
définis comme suit :
❖ La neige : 30cms
❖ La pluie : 60mms
❖ Le vent : 60Kms/h
❖ Le séisme : 5 degré sur l’échelle de Richter.

en cas de force majeure, le titulaire du marché, et dans un délai de 07 jours doit

adresser au maître d’ouvrage une notification par lettre recommandée
établissant les éléments constitutifs de la force majeure et ses conséquences
probables sur la réalisation du marché.
Passé ce délai, le fournisseur n'est plus admis à réclamer
Dans le cas où il a été prouvé que les conséquences de la force majeure ont perturbé
la réalisation du marché, les délais d'exécution de ce dernier seront suspendus et repris
par ordre de service.

ARTICLE 27 :RESILIATION DU MARCHE

La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités
prévues par le décret n°2-22-431 du 8Mars 2023 relatif aux marchés publics et celles
prévus à l’article 33, 36,47à 52,58, 65, 79 et 80 du CCAG applicable aux travaux.

ARTICLE 28 : REGLEMENT DES DIFFERENTS ET LITIGES

Si en cours de la réalisation du marché, des différends et litiges surviennent avec
le fournisseur, les parties s’engagent à régler celles-ci dans le cadre des stipulations des
articles 81,82 et 84 du CCAG applicable aux marchés de travaux.
Les litiges entre le maître d’ouvrage et le fournisseur sont soumis aux tribunaux
compétents.

ARTICLE 29:CONNAISSANCE DES PRESTATIONS

Le titulaire du marché reconnaît avoir reçu toutes les explications et informations

concernant les fournitures objet du marché qui lui ont permis l’établissement de ces
prix. Il ne peut ultérieurement en aucun cas se prévaloir du manque d’information pour
l’exécution des prestations dans les meilleures conditions.

16
 CHAPITRE II : SPECIFICATIONS TECHNIQUES
ARTICLE 30: CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DESCRIPTIFS DES RRIX

Les prix qui figurent sur le Bordereau des Prix – Détail Estimatif, sont des prix pour des
fournitures de 1er choix et 1ère qualité, toutes sujétions comprises .

PRIX N° 1: Cahier de 48 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr

couverture couché +vernis, feuilles au format A5

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 48 pages de dimension

17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format A5.
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix ………….…N° 1
PRIX N° 2: Cahier de 96 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr
couverture couché +vernis, feuilles au format A5

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 96 pages de dimension

17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format A5
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix ………….…N° 2
PRIX N°3: Cahier de 140 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr
couverture couché +vernis, feuilles au format A5

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 140 pages de

dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format
A5.

Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.

Au prix ………….…N° 3
PRIX N° 4: Cahier de 144 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr
couverture couché +vernis, feuilles au format A5
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 144 pages de
dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format
A5.
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix…………..N°4

PRIX N° 5: Cahier de 192 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr

couverture couché +vernis, feuilles au format A5

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 192 pages de

dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format
A5
17
 Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix…..N°5.
PRIX N° 6: Cahier de 196 pages de dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr
couverture couché +vernis, feuilles au format A4

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des cahiers de 196 pages de

dimension 17X22 cm, papier offset 60 gr couverture couché +vernis, feuilles au format
A5
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix…..N°6.
PRIX N° 7: Registre de 3 mains 80 g 192 pages de dimension 24X32 cm, réglure en
petit carreaux 5X5 mm et rigide de différentes couleurs
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Registres de 3 mains 80g 192
pages de dimension 24X32 cm, réglure en petit carreaux 5X5 mm et rigide de
différentes couleurs
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au Prix………N°7

PRIX N° 8: Cahier de 140 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à

grand carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers de 140 pages de

dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand carreaux couverture rigide, feuilles
au format A4 avec spirale

Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.

Au prix……..N°8.

PRIX N° 9: Cahier de 240 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à

grand carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers de 240 pages de

dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand carreaux couverture rigide, feuilles
au format A4 avec spirale

Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.

Au prix……..N°9.

PRIX N° 10: Cahier de 200 pages de dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à
grand carreaux couverture rigide, feuilles au format A4 avec spirale
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers de 200 pages de
dimension 21X29,7 cm, papier offset 60 gr à grand carreaux couverture rigide, feuilles
au format A4 avec spirale

18
 Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……..N°10.
PRIX N° 11: Cahier travaux pratique de 96 pages de dimension 24X32 cm, papier
vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers travaux pratique de 96

pages de dimension 24X32 cm, papier vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture
rigide A4
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°11.
PRIX N° 12: Cahier travaux pratique de 144 pages de dimension 24X32 cm, papier
vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers travaux pratique de 144
pages de dimension 24X32 cm, papier vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture
rigide
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°12.
PRIX N° 13: Cahier travaux pratique de 192 pages de dimension 24X32 cm, papier
vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture rigide A4
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Cahiers travaux pratique de 192
pages de dimension 24X32 cm, papier vélin velouté 90 gr à grand carreaux couverture
rigide A4
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°13.
PRIX N° 14: Stylo à bille bleu 1er choix et d’une section transparente et avec
capuchon ventilé
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Stylos à bille bleu 1er choix et
d’une section transparente et avec capuchon ventilé
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°14.
PRIX N° 15: Stylo à bille vert 1er choix et d’une section transparente et avec
capuchon ventilé
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Stylos à bille vert 1er choix et
d’une section transparente et avec capuchon ventilé
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°15.
PRIX N° 16: Stylo à bille noir 1er choix et d’une section transparente et avec
capuchon ventilé

19
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Stylos à bille noir 1er choix et
d’une section transparente et avec capuchon ventilé
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°16.
PRIX N° 17: Stylo à bille rouge 1er choix et d’une section transparente et avec
capuchon ventilé

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Stylos à bille rouge 1er choix et
d’une section transparente et avec capuchon ventilé
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°17.
PRIX N° 18: Crayon 1er choix à mine résistante et facile à tailler
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Crayons 1er choix à mine
résistante et facile à tailler
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°18.
PRIX N° 19: Gomme blanche pour crayon sur papier et plaque 1er choix grand taille

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Gommes blanche pour crayon sur
papier et plaque 1er choix grand taille
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°19.
PRIX N° 20: Paquet de 12 crayons de couleur pour coloriage, les crayons
triangulaires maxi pour une meilleure prise de main

Ce prix rémunère au paquet la fourniture et transport des Paquets de 12 crayons de

couleur pour coloriage, les crayons triangulaires maxi pour une meilleure prise de main
Fourniture payée au paquet y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°20.
PRIX N° 21: Taille crayon en plastique avec réservoir de taille standard de
différentes couleurs
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Tailles crayon en plastique avec
réservoir de taille standard de différentes couleurs
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°21.
PRIX N° 22: Règle plate en cristal de 30 cm 1er choix
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et transport des Règles plate en cristal de 30 cm
1er choix
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°22.

20
PRIX N° 23: Paquet de 12 stylos feutre couleurs avec un capuchon de sécurité
ventilé qui empêche l’étouffement 1er choix
Ce prix rémunère au paquet la fourniture et transport des Paquets de 12 stylos feutre
couleurs avec un capuchon de sécurité ventilé qui empêche l’étouffement 1er choix
Fourniture payée au paquet y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°23.

PRIX N° 24: Lutin A4 40 vues de différentes couleurs

Ce prix rémunère la fourniture de Lutin A4, 40 vues ( comix ou équivalent ) de
différentes couleurs
Fourniture payée à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix……. N°24.

21
Article 31 : Bordereau des Prix – Détail Estimatif :

22
23