Scribd
Importer
14 vues1 page

Vocabulaire français avec exemples

Le document présente des expressions et vocabulaire en français avec leurs traductions et exemples en arabe. Il aborde des termes liés à l'abondance, l'affluence et le surmenage. Chaque mot ou expression est accompagné d'une phrase illustrative pour clarifier son utilisation.

Transféré par

fatimaz.fleur8818
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
14 vues1 page

Vocabulaire français avec exemples

Le document présente des expressions et vocabulaire en français avec leurs traductions et exemples en arabe. Il aborde des termes liés à l'abondance, l'affluence et le surmenage. Chaque mot ou expression est accompagné d'une phrase illustrative pour clarifier son utilisation.

Transféré par

fatimaz.fleur8818
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

‫المفردات مع ر‬

‫الشح واألمثلة‬
Des tas de : ‫تعني الكثير من‬
Exemple : J’ai des tas de livres à la maison.

Maint(e)(s) : ‫كثير‬/ ‫تعني عدة‬


Exemple : Il a visité maints pays.

Être bondé(e) : ‫مكان مكتظ جدًا‬


Exemple : La salle est bondée.

Se bousculer : ‫يتدافع الناس‬


Exemple : Les clients se bousculent devant la porte.

Abonder / Regorger de : ‫مليء بـ‬/ ‫يفيض بـ‬


Exemple : Le marché regorge de légumes frais.

Superflu : ‫شيء زائد أو غير مهم‬


Exemple : N’ajoute rien, c’est superflu.

ّ ‫تعابي‬
‫مهمة مع أمثلة‬
Il y a un monde fou : ‫ازدحام كبير‬
Exemple : Devant la banque, il y a un monde fou.

En veux-tu, en voilà : ‫شيء موجود بكثرة‬


Exemple : Des fleurs partout ! En veux-tu, en voilà !

Nous aurons l’embarras du choix : ‫كثير من الخيارات‬


Exemple : Au supermarché, nous aurons l’embarras du choix.

Je suis débordé(e) : ‫غارق في العمل‬


Exemple : Aujourd’hui, je suis débordé de travail.

Être surmené : ‫منهك جدًا‬


Exemple : Il est surmené, il doit dormir.

Avoir de l’énergie à revendre : ‫طاقة فائضة‬


Exemple : Elle a de l’énergie à revendre.

Affluer : ‫يصل بأعداد كبيرة‬


Exemple : Les touristes affluent en été.

Vous aimerez peut-être aussi