Instruction sur opérations financières communes
Instruction sur opérations financières communes
*
♦
*
*
♦
♦
*
*
*
%
COMPTE N°
-----------------------------
î
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
♦
*
211-007/000 j
♦
*♦
%
\
%
%
%
%
H
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
♦
♦
In s t r u c t io n G e n e r a l e s u r u C o m p t a b il it é o u T r é s o r
du budget».
a soit du compte 500.006 «Recettes à répartir p/c Agent judiciaire du Trésor ([Link].
seulement) ; chez les autres comptables, ce compte est débité par le crédit du compte
500.005 lors du transfert des recettes au Trésorier Principal d’Alger.
b soit des comptes courants avec les receveurs des régies financières. (520.004 -
520.005 ou 520.006) ligne 1 - Versements à développer.
Ces comptes sont crédités par le débit des comptes de règlement intéressés.
301-006/000
DIRECT IO N DE LA REGLEMENTATION
COMPTABLE
I - DISPOSITIONS COMPTABLES
II - DISPOSITIONS COMPTABLES
en crédit :
51
les dépenses mandatées au titre:
II - DISPOSITIONS DIVERSES
DESTINATAIRES-: LE DRC
SIGNE [Link]
Pour exécution :
- [Link] trésoriers de wilaya
Pour in f o r m a t i o n :
- [Link] Ministre de l'Equipement et de l'Aménagement
du Territoire (et notification aux directions de
wilaya des travaux publics)
- [Link] Ministre de l'Intérieur, des Collectivités Locales,
de l'Environnement et de la Réforme Administrative
- [Link] directeur général du Trésor
- [Link] walis
- [Link] directeurs régionaux du Trésor
- M.l'agent comptable central du Trésor
- M . l e Trésorier central
- M/le trésorier principal
- [Link] chef de l'Inspection des services comptables
- [Link] chef de l'Inspection générale des finances
- M . l e président de la Cour des comptes.
I *
!! **
** **
I *
$
♦
*$ .’ 1 **
t
* ♦
*
$ I
I
$
COMPTES N° I|
* *
t *
! *
* *
* t
t *
î *
i * $
î *
î
!î *
*
!t **
♦
I♦ 302-089/001 î
t
* 302-089/002 j
| 302-089/003 |
!$ **
$
!î ♦
*
* t
î ♦
I! î*
!! **
îî *
!î • *
*
*
î *
î *
* *
!♦ *i
!î ♦
♦
! **
!!
î
***
!
î *
*
t t
îîi ♦
*
*
5 6
t
♦
*
*
*
♦
♦
♦
♦
*
*
♦
♦
COMPTES N°
----------------------------------- î
^
♦
*
♦
*
♦
*
*
♦
♦
*
*
*
*
302-089/001 |
302-089/002 f
302-089/003 *l
♦
*$
♦
l
♦
**
$
«♦
**
♦
**
♦
*♦
t
♦
♦
♦
♦
$
*
♦
♦
*♦
f
*
♦
*
♦
*
*
*
♦
*
*
♦
♦
COMPTES N° S
♦
♦
*
*
t
*
♦
♦
$
*
*
♦
*
302-089/001 î
302-089/002 J
302-089/003 ♦
I
*
♦
*
♦ *
**♦
♦
♦
*
♦ *♦
*♦
**
*♦
**
**
l
$
ft
»$
*♦
♦
«
r i i j f j n J l fî i l n I j .q o ; a i l j- 5 I j - a J I e L i j 1
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REFER Loi n° 97-02 du 31 décembre 1997 portant loi de finances pour 1998, notamment son article 85.
- Loi n°98-12 du 31 décembre 1998 portant loi dé finances pour 1999, notamment son article 87.
- Loi n° 2000-02 du 27 juin 2000 portant loi de finances complémentaire pour 2000,
notamment son article 17.
- Décret exécutif n°98-172 du 20 mai 1998 modifié et complété par le décret exécutif n°99-82
du 13 avril 1999, fixant les modalités de fonctionnement du compte d'affectation spéciale
n° 302.089 " Fonds spécial de développement des régions du Sud ".
- Décret exécutif n° 2000-242 du 18 août 2000 fixant les modalités d'application des
dispositions de l'article 17 de la loi de finances complémentaire pour 2000, relatives au
"Fonds spécial de développement des régions du Sud "
- Décret exécutif n°2000.304 du 8 octobre 2000 modifiant et complétant le décret exécutif
n°2000.242 du 18 août 2000.
■i - Instruction n°27 du 22 juillet 1998.
La présente instruction a pour objet de préciser les conditions d'application comptable du décret .
exécutif fixant les modalités de fonctionnement du compte d'affectation spéciale n° 302.089 " Fonds
spécial de développement des régions du Sud ", pris en application de l'article 17 de la loin°2000.02
du 27 juin 2000 portant loi de finances complémentaire pour 2000.
I - DISPOSITIONS GENERALES
J Le compte spécial du Trésor n° 302.089 " Fonds spécial de développement des régions du Sud " est
un compte d'affectation spéciale dont le solde est reporté d'année en année.
J Ce compte est ouvert dans la nomenclature des comptes du Trésor, au groupe 3, compte général 30,
section 2, et figure à la rubrique 9 de la situation statistique décadaire.
J II se justifie tant en débit qu'en crédit et fonctionne dans les écritures dutrésorier principal et des
trésoriers des wilayas d'Adrar , Béchar, Tindouf , Biskra , El-oued , Ouargla , Ghardaïa , Laghouat,
lllizi, Tamanrasset, Naâma, El Bayadh et Djelfa.
Il - DISPOSITIONS COMPTABLES
Conformément aux dispositions de l'article 14 du décret exécutif n° 2000.242 du 18 août 2000 susvisé,
J les walis des wilayas désignées ci-dessous agissent sur ce compte en qualité d'ordonnateurs
secondaires.
R e c u e i l des d é c i s i o n s , i n s t r u c t i o n s et c i r c u l a i r e s 31 D ir e c t io n G énérale de la C o m p t a b il it é
Le compte n° 302.089 enregistre :
En recettes :
- Les dotations budgétaires et subventions de l'Etat à concurrence de 1 % des recettes de la fiscalité pétrolière ;
- toutes autres ressources, contributions ou subventions éventuelles.
En dépenses :
- Le financement des études et des projets de développement intégré approuvés par un conseil
interministériel, dont la composition est déterminée par les articles 9 et 11 du décret 2000-242 susvisé.
Conformément à l'article 4 du décret exécutif du 18 août 2000 susvisé, bénéficient de financements sur
le compte spécial, les wilayate d'Adrar, Béchar, Tindouf, Biskra, El-oued, Ouargla, Ghardaïa ,
Laghaout, lllizi Tamanrassét, Naâma, El Bayadh et Djelfa.
Le financement est assuré sur la base des projets inscrits dans le programme adopté par le Conseil
interministériel.
En attendant la mise eri place de la Caisse précitée et en application de l'article 14 du décret exécutif
du 18 août 2000 susvisé, les décisions de financement sont exécutées par les walis en leur qualité
d'ordonnateurs secondaires.
Pour permettre l'exécution des dépenses entrant dans le cadre de la présente instruction, il est ouvert
au sein du compte n° 302.089 les lignes ci-après :
- ligne n° 001 : Ministère chargé de l'Aménagement du Territoire ( trésorerie principale) ;
- ligne n° 002 : Gestion walis (trésoreries de wilaya).
Les recettes destinées à alimenter le compte n° 302.089 sont imputées à la ligne 001 ci-dessus.
Dès réception des ordonnances de paiement émises dans ce cadre et après les contrôles
réglementaires d'usage, le trésorier principal procède à leur admission en dépense et au transfert de
leur montant aux trésoriers de wilaya concernés, par l’intermédiaire du compte n° 500.032 " opérations
spéciales à transférer par le trésorier principal aux comptables principaux " ligne 005 " crédit ".
Les montants ainsi transférés sont imputés par les trésoriers de wilayas assignataires au crédit de la
ligne n° 002 du compte n° 302.089, par le débit de la ligne 006 " débit " du compte n° 500.032.
R e c u e i l d e s d é c i s i o n s , i n s t r u c t i o n s et c i r c u l a i r e s 32 D ir e c t io n G énérale de la C q m p ta b ilité
Il - 3 RÔLE DES ORDONNATEURS SEC O N D AIR ES
Le mandatément des dépenses afférentes aux opérations entrant dans le cadre de la présente
instruction est effectué par les wâlis, conformément aux règles édictées par la loi n° 90.21 du 15 août
1990 relative à la comptabilité publique.
Les opérations éligibles au financement sur le fonds sont celles figurant sur le programme adopté en
conseil interministériel qui est notifié par le Ministre chargé de l'Aménagement du Territoire aux walis
concernés.
Les walis procèdent à l'exécution de ces opérations sur la base des fiches techniques qui font office
de décisions d'individualisation .
Dès réception de ces mandatements et après les vérifications réglementaires d'usage, les trésoriers de
wilaya assignataires procèdent à leur admission en dépense au débit de la ligne 002 du compte n°3O2.089,
dans la limite des fonds disponibles au niveau de ce compte, par le crédit du compte financier de règlement.
Pour permettre le suivi du compte n° 302.089, les trésoriers de wilaya assignataires transmettent
mensuellement au trésorier principal, une situation détaillée de la ligne 002 du compte précité, faisant
ressortir le montant des recettes et celui des dépenses ainsi que le solde disponible.
Signé M. BOUTABBA
DESTINATAIRES :
Pour exécution :
- Trésorerie Principale
- Trésoreries de wilaya d'Adrar, Béchar, Tindouf, Biskra , El-oued, Ouargla ,
Ghardaïa , Laghouat, lllizi, Tamanrasset, Naâma, El Bayadh et Djelfa.
Pour information :
- Direction Générale du Trésor
- Direction Générale du Budget
- Ministère des travaux publics, de l'aménagement du territoire, de l'environnement et de l'urbanisme
- Inspection des Services Comptables
- Inspection Générale des Finances
- Cour des Comptes
- Directions Régionales du Trésor
- Agence Comptable Centrale du Trésor
- Trésorerie Centrale
- Trésoreries de wilaya.
INSTRUCTION N° 33 DU 31/12/2001
MODIFIANT ET COMPLETANT
**« L'INSTRUCTION N° 10 DU 16 AVRIL 2001
Le décret exécutif n°01-350 du 10/11/2001 a modifié et complété les dispositions de l'article 4 du décret
exécutif n°2000-242 du 16/08/2000.
La présente instruction a pour objet de réaménager les dispositions de l'instruction n°10 du 16/04/2001
comme suit :
- Il - DISPOSITIONS COMPTABLES
En dépenses :
Conformément à l'article 4 du décret exécutif du 16/08/2000 visé en référence, modifié et complété par
l'article 1er du décret exécutif n°01-350 du 10/11/2001, les collectivités territoriales bénéficiaires du
financement du fonds sont les wilayas d'Adrar, Béchar, Tindouf, Biskra, El Oued, Ouargla, Ghardaïa,
Laghouat, lllizi, Tamenghasset, Naâma, El Bayadh et Djelfa ainsi que les communes de :
- Aïn El Melh, Aïn Errich, Aïn Farès, Sidi M'hamed, Bir Foda, Ben Srour, Mohamed Boudiaf, Ouled
Slimane, Zarzour, Djebel-Messaad, Slim, El Hamel, El Houamed, Ouled Atia, Medjedel, Tamsa, M'Cif,
Oultène, Benzour, Sidi Ameur, Khoubana, Boussaada et Ouled Sidi Brahim ( wilaya de M’Sila );
R e c u e i l des d é c i s i o n s . i n s t r u c t i o n s et c i r c u l a i r e s 77 D ir e c t io n G énérale d e u C o m p t a b il it é
- Chechar, Djellal, Khirane, El Oueldja, Babar, Ouied Rachache et Tamza El Mahmal ( wilaya de
Khenchela ) ;
- Barika, Ouled Ammar, Azil Abdelkader, M'doukal, Bitam, Djezzar, Maafa, Tilatou, Seggana, T'koutt,
Ghassira, Kimmel etTigherghar (wilaya de Batna ) ;
- Aïn Zitoun, Rahia, Behir [Link], El Belala, El Djazia, Boughrara Saoudi Lefdjoudj ( wilaya d'Oum El
Bouaghi) ;
- Negrine, Bir El Ater, Ferkane, Stah, Ghentis, Thlidjene, El Ogla El Mlha, Safsaf El Ouersa, Oumali, El
Malabiadh et Mazraa (wilaya de Tébéssa).
Signé M. BOUTABBA
DESTINATAIRES :
Pour exécution :
- Trésorerie Principale
- Trésorerie de wilaya d'Adrar, Béchar, Ttndouf, Biskra, El Oued, Ouargla, Ghardaïa, Laghouat, lllizi,
Tamanrasset, Nâama, El Bayadh, Djelfa, Saïda, Tlemcen, Sidi Bel Abbes, Tiaret, Médea, M'sila,
Khenchela, Batna, Oum El Bouaghi, Tebessa.
Pour information :
- Cour des Comptes
- Inspection Générale des Finances
- Inspection des Services Comptables
- Direction Générale du Trésor
- Direction Générale du Budget
- Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement
- Directions Régionales du Trésor
- Agence Comptable Centrale du Trésor
- Trésorerie Centrale
- Trésoreries de wilaya
R e c u e i l des d é c i s i o n s , i n s t r u c t i o n s et c i r c u l a i r e s 78 D ir e c t io n G é n é ra le de la C o m p ta b ilité
à
i*
■ *
*
*
J,
à
J ¥
402-001/051
402-001/053
402-001/052
COMPTES N°
Le taux des majorations accordées aux enfants Art. 22. — Pour i960, la contribution au budget
t 1 chouhada atteints d'infirmités incurables vises
à l’article 33 de la loi n° 63-99 du 2 avril 1963 est
le Tfctat de ,1a caisse de sécurité sociale est fixée
à uo milliard cent vingt six millions de dinars
■gai. à 25 % du salaire national minimum garanti. ([Link] DA).
f! ® Un arrêtéreonjolnt du ministre des moudjahidine
S et du ministre des finance précisera les conditions Art. 23. — Pour 1980, la contribution au budget de
I B ’applleatton de ces mesures », ’Etat de la pharmacie centrale algérienne est fixée
4 cent soixante millions de dinars (160.000.000 DA).
H 1
P* ' Art- 16. — Les pensions des veuves de chouhad®
des ascendants sont alignées sur le salaire aatlo-. •Art. 24. — Sont soumises aux mêmes règles que
selles applicables au budget de l'Etat, les opérations
L Bal minimum garanti, à compter du lex janvier 1980. financières et comptables des établissements publics
P L’application de cette mesure sera étalée sur les à caractère administratif, du Parti, de l’Assemblée
| ijxereicea budgétaires'des années 1986, 1981 et 1982. populaire nationale et de la cour des comptes.
H 1 Dans ee cadre et & compter du 1er janvier 1980, les Ces règles s’appliquent également aux dates d’ou-
P taux des pensions servies aux bénéficiaires cités /erture et de clôture des budgets visés ci-dessus
«dessus au 31 décembre 1978 sont relevés de ainsi qu'à l'annulation des crédits ou subventions
f alloués, non consommés à la clôture de la gestion
9t
« Iehsions
* Art) 17. —* A compter du 1er janvier 1980, les Toutefois, les modalités d’application du présent
servies aux invalides de la guerre de article, notamment celles relatives à la date de
bératioo nationale ainsi que la majoration spé îlôture des budgets visés ci-dessus ainsi qu’à la
ciale pour grands invalides et la majoration pour liste des établissements et des catégories des dé'
tierce personne sont relevées de 25 %. pénses passibles du visa du contrôle préalable des
dépenses sont déterminées par arrêté du ministre
1 Cette
Ce augmentation est applicable
TigU'eur au 31 décembre 2979.
aux taux en des finances.
ioudjahidine après avis de l'organisation nationale Art 26. — Les dépenses engagées sur les budget:
f es moudjahidine. des wilayas sont soumises au contrôle préalabl*
suivant les mêmes modalités que le budget de
l’Etat,
Art. 20. — A compter du ter Janvier 1980, les
veugles ayant dépassé rage de 18 ans et dont les
I assources sont égaies ou inférieures au salaire
ment national minimum' garanti, perçoivent mensuelle-
Chapitre III
Dispositions fiscales
Cet ttne
I Cette allocationestspéciale
allocation de 300 du
à la Charge DA. budget de
TEtat Section l
Les dispositions de l'article 271 de l’ordonnance
. 78-79 du 23 octobre 1976 portant code de ia Impôts directs
K té publique, sont abrogées.
Art. 27. — L’article 2 du code des impôts direct;
et taxes assimilées est ainsi modifié :
Art. 21. — La répartition des budgets autonomes
t es établissements relevant des secteurs sanitaires,
est fixée en recettes et en dépenses par décret pris . < A rt. 2. — L’Impôt est dû à raison des bénéfice:
xt rapport conjoint du ministre de 1a santé et réalisés en Algérie.
Au d é b it :
Les fonds que le Trésor est tenu de fournir aux receveurs des PTT pour alimenter leur
caisse, opération qui donne lieu à la remise par les com ptables des postes d'un récépissé
de Fonds de subvention en échange d'un chèque de prélèvement sur le compte courant du
Trésor à l'Institut d'Emission délivré par les com ptables du Trésor;
2°) C om pte 401.002 «Agent com ptable des irrig a tio n s s/c couran t» .
Compte 411.002 «Recettes à transférer p/c agent comptable des irrigations».
L’agent comptable du budget annexe des irrigations est tenu de déposer au Trésor les
fonds qu’il détient. Ces fonds sont retracés au compte 401.002 fonctionnant comme un
compte courant ordinaire et ouvert dans les seules écritures du Trésorier Principal d'Alger.
Les retraits sont effectués par l'émission des chèques qui sont soumis à toutes les
dispositions législatives concernant l'émission, l'usage et l'encaissement des chèques.
Le compte 401.002 est approvisionné par les versem ents de fonds effectués par l'agent
comptable, les recettes encaissées par le Trésor pour son compte et, éventuellement, par
des subventions du budget général.
Les recettes de cette nature encaissées par le Trésorier Principal d'Alger sont
directement portées par ses soins au compte 401.002, celles qui sont recouvrées par les
autres Trésoriers lui sont transférées par l'interm édiaire du compte 411.002 « recettes à
transférer p/c agent comptable des irrigations».
Ces comptes fonctionnent de la manière décrite ci- dessus pour les comptes 401.002 et
411.002.
B - Les d é p a r t e m e n t s e t é t a b l is s e m e n t s d é p a r t e m e n t a u x .
Le compte 402.001 est ouvert dans les livres de tous les Trésoriers,.Il ne reçoit, dans les
écritures de chacun d'eux , que les opérations intéressant le département et les
établissements départementaux dont ils sont comptables.
C'est ainsi par exemple que le Trésorier Départemental d'Oran ne portera au débit et au
crédit des lignes intéressées du compte 402.001 que les dépenses et les recettes du
département et des établissements départementaux d'Oran, de sorte que les soldes
créditeurs apparaissant dans ses écritures correspondront aux fonds libres de chacun d'eux.
C - Les c o m m u n e s e t é t a b l is s e m e n t s c o m m u n a u x .
Les opérations des communes et des établissements com m unaux sont centralisées dans
ies écritures du Trésor au compte 402.002 « communes et établissem ents communaux :
service financier» qui fonctionne avec le compte 520.004 «Compte courant avec les
receveurs des contributions diverses», ligne 1 «versement à développer».
Ces opérations sont justifiées par la production par les receveurs des contributions
diverses de certificats de recettes et de dépenses, visés pour conformité par le Président de
l'Assemblée Populaire Communale et faisant apparaître pour l’année considérée le montant
des opérations budgétaires et hors budget.
Les recettes recouvrées par les comptables du Trésor pour le compte des communes et
des établissements communaux sont imputées au com pte 520.004, ligne 1, dont les
modalités de fonctionnement sont examinées au chapitre 8 de la présente instruction.
D- L e s é t a b l is s e m e n t s p u b l ic s n a t io n a u x .
Ces établissements sont soumis aux règles de la com ptabilité publique. Leurs opérations
sont suivies au compte 402.003 « Etablissements publics nationaux : service financier»
subdivisé en lignes correspondant à chacun d'entre eux.
Les opérations de recettes des comptes budgétaires, des comptes hors budget et le cas
échéant des fonds de reserve sont imputées au crédit du., com pte 402.003, tandis que les
opérations de dépenses sont portées à son débit.
Les différentes lignes du compte 402.003 sont ouvertes dans les seules écritures du
Trésorier Principal d'Alger, agent comptable des établissem ents publics intéressés. Les
opérations effectuées par ses collègues pour le compte de ces divers organismes lui sont
transférées selon la procédure habituelle par l'intermédiaire de deux comptes d'exécution :
les comptes 412.003 et 422.003. ^
> ■
Les soldes créditeurs et débiteurs des différentes lignes du compte 402.003 existant au
31 décembre sont repris en balance d'entrée dans les écritures de la gestion suivante.
D ir e c t io n d u T résor et d u C r é d it .
<5Ô > .S /D d e la C o m p t a b il it é P u b l iq u e
éé
**
j♦ ♦
COMPTES N°
*
i*
i
i* î
Jt% î%
t
|
i 402-001/101 |
« 402-001/102 j
! 402-001/103 !
t
♦
♦
t
$
*
*
*tt f
♦
Ÿ
** !!
i* !
-$ i* $
!
* !
i* î
!* t
- * t
*i ♦
!*
■*♦* *î
**
■!*$ **
i $
** î*
_ t *
l £
♦
$ *!
* ?i I$
*i !
t
B $ $
^.
: '.d é c e m b r e 1 3 7 9 J O U flIK M . © F F I O I S L OE LA R E P ’Ü S L ÎÛ L S S A Ï.Û g f? ig ü i8E 1033
I
l& taux des majorations accordées atsx enfants Art. 22, — Pour 1380, la contribution au budget
i chouhada atteints d'infirmités incurables vises le t'tetat de ,1a caisse de sécurité sociale est fixée
L rarUcle 33 de la io! a° 63-99 du 2 avrli 1983 est à un milliard cent vingt six millions de dinars
%ai à 25 % du salaire national minimum garanti. ([Link] DA).
I Un arrêtê^sonjolnt du ministre des moudjahidine
L- du ■ministre des finance précisera les conditions Art. 23. — Pour 1980, la contribution au budget de
"application de ces mesures », 'Etat de la pharmacie centrale algérienne est Hxée
. & cent soixante militons de dinars (160.000.000 DA).
i ftrt. 1§, • — 1 Les pensions des veuves de chouhads
|Tdes ascendants sont alignées sur le salaire natio-. .Art 24. — Sont soumises aux mêmes règles que
ïal minimum garanti, à compter du lei janvier 19BU. selle^ applicables au budget de PEtat, les opérations
financières et comptables des établissements publics
j L’application de cette mesure sera étalée sar les à earaeière administratif, du Parti, de l’Assemblée
gxeraiees budgétaires'des années 1980, 1981 et 1982. populaire nationale et de la cour des comptes.
Dans ce cadre et à compter du 1er janvier 198.0, les Ces règles s’appliquent également aux ‘dates d’ou
i us des pensions servies aux bénéficiaires cités verture et de clôture des budgets visés ci-dessus
ga-dessus à» 31 décembre 1979 sont relevés de ainsi qu'à l'annulation des crédits ou subventions
alloués, non consommés à la clôture de la gestion.^
àii'.
î1?, —- A compter du 1er janvier 1980, les Toutefois, les modalités d’application du présent
article, notamment ceiles relatives à la date de
lënsiûns servies aux invalides de la guerre de
Aération nationaie ainsi que la majoration spé~ clôture des budgets visés ci-dessus ainsi qu’à la
île pour grands invalides et la majoration poux liste des établissements et des catégories des dé
l^rce personne sont relevées de 35 %. penses passibles du visa du contrôle préalable des
dépenses sont déterminées par arrêté da ministre
Cette augmentation est applicable aux taux en des finances.
[Link]? au 31 décembre 1979,
Art. 25, — Bn attendant l’approbation des bud
* Art, 18. ■‘Les pensions servies aux victimes- gets des établissements visés à l’article ci-dsssus,
angins explosifs si ata victimes civiles de ' la ses dépenses peuvent être effectuées mensuelle
isïre de libération nationale 'ainsi que 'celles ser- ment, durant le premier trimestre de-l’année, dans
Jies à ipîjrs venvss et ascendants sont relevées de ta, limite du douzième des crédits inscrits au budget
LOS %, à. compter du ' le? janvier I9S0. de l’année précédente.
Art. îâ. — Ai compter du le? janvier 1980, uns Toutefois, des dépassements à cette limite sont
pension équivalente à SÔ % du salaire national autorisés pour ■faire face aus charges nouvelles
minimum garanti est servie à tout membre de '.résultant de l’application des lois et règlements.
[Link]'J. oa [Link].L..N, permanent, n’ayant pas de
pssouxees et avant dépassé 5§ ans. Si, ai* terme de la période précitée, les budgets
n'ont pas fait l'objet de remarques et- d’observa
L'application de la présente mesure sera définie tions, Ils sont' réputés approuvés,
ur ;décret pris sur proposition du ministre des
.^ouâjahMlns après avis de l'organisation nationale ArL 28. — Les dépenses engagées sur les budgets
des moudjahidine, des wilayas sont soumises au contrôle préalable
suivant ' les mêmes modalités qus le budget de
'Art, 20. ~ A compte? du 1er janvier 19SQ, les L’Hltat,
kveugles ayant dépassé i’âge de 18 ans et dont les
^ssource.s sont égalas ou inférieures au salaire
itionai minimum” garanti, perçoivent mensuelîe- Chapitre IÏI
pjssfc uae- allocation spéciale de '300 DA.
Dispositions fiscales
Cette allocation est à ia charge du budget de
m at Section i
I Les dispositions de v article 271 de l'ordonnance
n?. W-19 du 23 octobre 1978 portant code de la Impôts directs
aitè publique, sont abrogées.
Art, 21. — L’article 2 du code des
impôts directs
! et taxes assimilées est ainsi modifié ;
Art, 21. — La répartition des budgets autonomes
. « Art. 2. — L’impôt est dû à raison des bénéfices
ïs établissements relevant des secteurs sanitaires.
.$ îixée en recettes et -en dépenses par décret pris
&ïî rapport conjoint du ministre de ia santé et réalisés en Algérie.
ministre des finances. Sont notamment considérés comme des bénéfices
.... Le décret pris en application des dispositions de
réalisés en Algérie :
l'alinéa ci-dessus détermine le financement des — les revenus provenant de l’exercice habituel
•««penses assurées par i’Efcat et par iss ©rgaaismes d’une activité â caractère industriel, commercial où
s la santé publions. artisanal, même en l’absence d'établissement i
J ♦
Jl *
t
COMPTES N°
t
♦
Jt* *
*
♦
J ♦
■*
*
*
♦ t
J ♦
t
♦
J!
413-001/000
a . . « .- " I l a __________ j j p w Ü ! 4 _______
*
MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION GENERALE
DE LA COMPTABILITE
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION
COMPTABLE
Les dispositions des instructions visées en référence ont fixé la procédure applicable
en matière de paiement des chèques visés.
Les chèques présentés aux guichets du Trésor par les titulaires de comptes de dépôts ;
de fonds pour certification de provision, doivent faire l'objet d'une comptabilisation dans les "
écritures des trésoriers.
i
*t
t
t
t
t
t
*t
*
I
t
*
*
*
*
*
4
$
$
♦
♦
♦
♦
*'
*
*
*
$
«$
$
J $
♦
♦
♦
♦
♦
*♦
♦
♦
♦
%
%
COMPTE N°
412-002/001
!-*»—
se—«»“-*»—t»—wt»-«3s— «s--»5e--43t'*45e--*)t-“*)e—*;«—»*--K6—««— wf--*s— -**'-**»-Ke-i43e- -w— —
»i— —*xk-»*— **--**—
<çe»-«fr—
s** —»(—«)*—»:*— —»»—W--»*—
-«*—*»—
4S*-I
I n s t r u c t io n G e n e r a l e s u r l a C o m p t a b il it é d u T r é s o r
E- L e s c o m p t e s d e d é p ô t d e f o n d s d e s é t a b l is s e m e n t s p u b l ic s e t o r g a n is m e s d iv e r s .
Les chèques non barrés sont payables à vue à la caisse du comptable qui tient le compte
du tireur. Ils peuvent, à la demande du titulaire du com pte de dépôt, être visés payables à la
caisse d'un autre comptable du département. Dans ce cas, le comptable tiré appose sur la
formule d'une part l'empreinte de son timbre sec et d'autre part la mention «vu bon à payer»,
suivie de l'indication du comptable payeur.
Le solde des opérations imputées au compte de dépôt de fonds du Trésor est justifié au
compte de gestion par un relevé récapitulatif de la situation des comptes au 31 Décembre,
appuyé des situations individuelles com muniquées aux titulaires de dépôts et certifiées
exactes par leurs soins.
Les recettes du compte 413.001 «Dépôts au Trésor : provision pour chèques visés» ne
sont pas justifiées, car comme en matière de dépenses budgétaires, tout chèque visé donne
lieu au débit du compte de dépôt (compte 403.001 ou 403.002) par le crédit du compte
413.001 «Dépôts au Trésor : provision pour chèques visés», qui se trouve à son tour débité
lors du règlement effectif.
Le compte 413.001 n'est donc justifié qu'en dépenses par les chèques de retrait.
F- C o m p t e d ' e x é c u t io n .
Parmi les divers comptes d'exécution relatifs aux correspondants du Trésor, le compte
412.002 mérite une attention particulière.
Le compte 412.002 comporte 2 lignes : La première pour les attributions directes aux
communes, la 2 èrrre pour les recettes revenant au fonds communal de solidarité.
Conform ém ent au principe général qui veut que le compte de «Recettes à imputer» ne
figurent que dans les écritures du comptable chez lequel est ouvert le compte d'imputation
définitive correspondant, les comptes:
- 413.011 «Recettes à imputer p/c dépôt de fonds R.T.A.» sont ouverts dans les seules
écritures du TP.A. qui inscrit directement à ces comptes les recettes de l'espèce encaissées
par lui ou versées par les comptables des régies financières du départem ents d'Alger.
Le compte 413.006 est ouvert dans les écritures de tous^ les com ptables, mais les
Trésoriers Départementaux devront l'utiliser exclusivement pour y im puter provisoirement les
recettes destinées à des comptes de dépôts ouverts dans leur comptabilité.
Les recettes destinées à des comptes de dépôts ouverts chez le Trésorier Principal
d'Alger ( et notamment les recettes p/c C.N.E.P. à l'exclusion des recettes des fonds de
garantie et de solidarité pour lesquelles des comptes spéciaux sont ouverts ) devront être
im putées chez les Trésoriers Départementaux au compte 413.010 et transférées dans les
conditions habituelles. .
Le com pte 413.010, qui n'est pas un com pte de tra n s fe rt ré c ip ro q u e ne devra en
a u c u n cas être u tilis é p ou r d 'a utres o p é ra tio n s que c e lle s p o u r le s q u e lle s il est prévu.
A - O p é r a t io n s g é n é r a l e s .
Sous cette rubrique sont enregistrées des opérations très diverses qui ont pour caractère
com mun de représenter une dette à vue du Trésor envers divers tiers.
D ir e c t io n d u T résor et d u C r é d it .
■S /D de la C o m p t a b il it é P u b l iq u e
COMPTE N°
431-038/000
 -S 4___ ^ — -tJ J —é ^ T ^
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION GENERALE
DE LA COMPTABILITE
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION
COMPTABLE
OBJET : - Paiement des pensions des Moudjahidine et ayants droit, des victimes civiles et-
victimes d’engins explosifs. j
REFER Décret législatif n°93.01 du 19 janvier 1993 portant loi de finances pour 1993,
notamment son article 153. j
- Loi n°84.17 du 07 juillet 1984 relative aux lois de finances, notamment ses
articles 27, 28 et 29. M
- Instruction n°02 du 08 janvier 1996, fixant les modalités de mise en œuvre de la;
procédure de paiement par virement des pensions des moudjahidine et ayant||
droit, des victimes civiles et des victimes d’engins explosifs.
Sur la base des états de paiement transmis trimestriellement par les trésor
wilaya, le trésorier principal adresse au trésorier central aux fins d’imputation
un état récapitulatif reprenant les dépenses payées par ses soins, ainsi que
trésoriers de wilaya.
Les quotes-parts dégagées à la suite de cette répartition feront ainsi l’objet d’un
transfert par le trésorier principal par l’intermédiaire du compte n°500.036/001 «quotes-
parts sur dotations pour pensions imputées sur le budget de l’Etat, à transférer par le
trésorier principal aux trésoriers de wilaya».
402-002 /001
.
i ^ 'f 'g ^ (0 %
® Il le crédite par le débit du "compte courant entre
receveurs et trésoriers de wilaya. ", lorsqu’il verse les effets au trésorier de
wilaya, aux fins d'encaissement à l'échéance.
d Les effets rejetés sont abrités au compte 510 006.
V compte 120 006 : " Portefeuille des douanes - crédit d'enlèvement
■j I I est ouvertà la nomenclature des comptes du trésor
m le compte 120 006 destiné à enregistrer, dans les écritures des receveurs
des douanes, les opérations ayant fait l’objet d’un crédit d’enlèvement.
Ce compte est :
■ - débité lors des constatations des engagements par le
crédit du compte recette approprié ;
- crédité lors de la constatation de la recette par le
m débit du compte financier utilisé.
J communaux",
- ligne 001 : "communes et établissements publics
J commune et établissement.
Le solde créditeur apparaissant au 31 décembre à
chacune de ces lignes est repris en balance d’entrée au titre de l’année
suivante.
J
J 38
1
-----------------
jt
m i
l
jî
$
COMPTES N°
$
H
1 ?
ji
É i
*
>
*
V
431-006/001
.*
♦ 431-006/002
| 431-006/003
431-006/004
t
■$
♦
t
t
£
*
i
f
*♦*
♦
**
t
*«
t
r
♦
i
o u iJ I ^ ^ ^ .* il J I ^ I LO
J- ■4^
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'ECONOMIE b g l_ iq }_ l_ g y t
DIRECTION DE LA REGLEMENTATION
DES INSPECTIONS ET DE LA SYNTHESE
- 001 Trésor
- 002 Impôts
- 003 Douanes
- 004 Domaines
Le Directeur de la Règlementation
des Inspections et de la Synthèse
Signé: [Link]
DESTINATAIRES:
Pour exécution:
Pour information:
Le compte 402.001 est ouvert dans les livres de tous les Trésoriers,.Il ne reçoit, dans les
écritures de chacun d'eux , que les opérations intéressant le département et les
établissements départementaux dont ils sont comptables.
C'est ainsi par exemple que le Trésorier Départemental d'Oran ne portera au débit et au
crédit des lignes intéressées du compte 402.001 que les dépenses et les recettes du
département et des établissements départementaux d'Oran, de sorte que les soldes
créditeurs apparaissant dans ses écritures correspondront aux fonds libres de chacun d'eux.
Aux comptes d'exécution 412.001 «Recettes à transférer à divers comptables : services
des départements et des établissements départementaux» et 422.001.' «Dépenses à
transférer à divers comptables : services des départements et des établissements
départementaux» sont imputées les recettes et dépenses effectuées par les comptables du
Trésor pour le compte de leurs collègues.
C- L e s com m unes e t é ta b lis s e m e n ts c o m m u n a u x .
Les opérations des communes et des établissements communaux sont centralisées dans
ies écritures du Trésor au compte 402.002 « communes et établissements communaux :
service financier» qui fonctionne avec le compte 520.004 «Compte courant avec les
receveurs des contributions diverses», ligne 1 «versement à développer».
Ces opérations sont justifiées par la production par les receveurs des contributions
diverses de certificats de recettes et de dépenses, visés pour conformité par le Président de
l'Assemblée Populaire Communale et faisant apparaître pour l'année considérée le montant
. des opérations budgétaires et hors budget.
Les recettes recouvrées par les. comptables du Trésor pour le compte des communes et
des établissements communaux sont imputées au compte 520.004, ligne 1, dont les
modalités de fonctionnement sont examinées au chapitre 8 de la présente instruction.
D - L e s é t a b l is s e m e n t s p u b l ic s n a t io n a u x .
D ir e c t io n d u T résor et d u C r éd it .
.S/D d e l a C o m p ta b ilité P u b liq u e
-Xf--#?• - Y - .-açk-Ü ^JJS , - jç s ,jf^ .jç tj( |/s !. _ ^ ^ j! , .-*J b .jç i. jç t . J I^ j^ - ^ j!, .jç h . Jtyb.jÿw . -*yl».J ijy .
t
♦
COMPTE N°
431-015/000
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
ti î: .. 1_£0]I *4 1
m REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE .
.DIRECTION DE LA REGLEMENTATION
gjgDES INSPECTIONS ET DE LA SYNTHÈSE .
J REFERENCE : - In?tmcti<M ^
J. année.
'
• ..
budgétaire approprié.
de la présente instruction.
- trësdnérs de wilày;
Pour information
- D.G.B.
- Inspection cëntràlë ;/î >
- frêsorîérprînâpàl : ; u
t
*
*
4
! t
I COMPTE N°
t -----------------------------------
f
*
327-001/000
J
J
J
I
xl
I n s t r u c t io n G e n ë b a l e s u r i a C o m p t a b il it é d u T s e s o h
Une note d’accord similaire doit être établie à l’échelon des Départements e
Trésoriers et les agences de la Banque Centrale d’Algérie dont ils dépendent.
. 2°'OpÉRÀTIONS DÉ’LÂ JOURNÉE COMPiiTÉÎflENTAIRE DÉ FIN DÉ MOIS :" v: ; " ’ ' " '
y Comme à la finrde chaque mois, les comptables principaux disposent d’une journée .
complémentaire pour Intégrer dans leur comptabilité les écritures internés,.. ainsi; que les
écritures de virement postal ou bancaire qui n’ont pü être employées en crédit au 31
décembre de l’année civile. -. .y'. >■ • ; V,-; /•
Pour ces dernières opérations, ils utilisent, dans les conditions habituelles, les comptes
de - «Fonds réserves p / c . de dépenses ....... payables par virements différés» 212.012,,
212.013 et. 212.014, pour les- opérations budgétaires, ët le .compte 327.001 pour les
dépenses des comptes spéciaùx du Iré s o r (voir la circulaire n° 1.0 du 8 décsm bre19è7, et
i
I n° 2 du 23 Janvier 1968).
Après passation de ces dernières opérations, les com ptables principaux établissent une ■
prem ière balance p ro v is o ire des com ptes et la font parvenir à la Sous-direction de la
Comptabilité Publique dans le courant du mois de Janvier.
1 °) I n t é g r a t io n d e s o p é r a t io n s r a t t a c h é e s à -l a g e s t io n p r é c é d e n t e :
I l’intégration des derniers versements des receveurs des régies financières,• ainsi qu’à la
comptabilisation des transferts effectués pour leur compte au cours du mois de décembre.
|
-
' : Les comptables principaux devront aussi comprendre dans les écritures de la gestion
prolongée la totalité des opérations effectuées au titre de cette gestion par les receveurs des
Régies Financières.
i
I
^ Conformément aux directives qui leurs ont été données par l’Instruction n° 10 du 9
décembre 1967, les comptables devront : .. ■•:.;
.. 1°) Apurer momentanément lés comptes 100.002, 510.006 et 520.002, dont les soldes
correspondent aux encaisses des receveurs à la date du 25 novembre, par le débit des
comptes courants intéressés (ligne 2) ; ;
il-
I n s t r u c t io n G e n e r a l ë s u h l a C o m p t a b il it é d u T r é s o r
. Les soldes débiteurs apparaissant à ces comptes au 31 décembre sont repris en balance
d’entrée. Ils font l’objet d’états de développement â joindre au compte de gestion des . ,
comptables.
N o ta -b é n é :L ’attentionde ces derniers est attirée sur: le fait qu’ils ne pourront utiliser le compte
. 202.005 «Dé[Link] payables sans-mandatement préâlable», destiné à se substituer aux
/ comptes 212.004 à 212.006 que sur dispositions nouvelles de la loi de finances, et instructions
particulières de là Direction, •
; ' lies comptes 212.012, 212.013 et 212.014 ont fait l’objet de la circulaire n° 10 du 8
décembre 1967, à laquelle il conviendra dé ' sè reporter. ; Lecompte 327.001 relatifaux .:
comptes spéciaux fonctionne selon les mêmes principes;
; Contrairement aux comptés «à imputer», les comptes de paiements sur fonds réservés ^
sont utilisés pour enregistrer dés opérations ayant fait l’objet d’une imputation définitive •
avant leur réalisation; v; . . :
; Ces comptes, ayant pour fonction de permettre ndtamment le passage d’une gestion sur
l’autre, fpnt; apparaître au 31 décembre des soldes .créditeurs à reprendre en balance d’èntrée..'C;
i , f. Ces soldes doivent obligatoirement s’apurer . dans les premiers, jours de la gestion
suivante.
«S ! -