UNION DES COMORES جمهورية القمر المتحدة
Unité – Solidarité – Développement تنمية- تضامن- وحدة
-------------- -----------
Ministère de l’Aménagement du Territoire, ، التخطيط اإلقليمي، البيئة، مصايد األسماك،وزارة الزراعة
de l’Urbanisme, des Transports Terrestres, المسؤول عن شؤون األراضي، النقل البري،تخطيط المدن
chargé des Affaires Foncières ------------
--------------
DIRECTION GENERALE DES ROUTES ET TRANSPORT ROUTIER
---------
N°25-______/MATUAFTT/CAB Moroni le 09/10/2025
NOTE D’AUTORISATION
------
Objet : Autorisation de trancher la Route Nationale RN2 au point de localisation situé à
Vouvouni, par la Société Nationale d’Exploitation et de Distribution des Eaux (SONEDE).
Monsieur le Directeur,
Suite à votre demande relative aux travaux de tranche de la Route Nationale RN2 dans la
localité de Vouvouni pour la réparation d’un tuyau cassé sous chaussée, la Direction Générale
des Routes et Transport Routier, vous donne l’autorisation de procéder aux travaux demandés
sous condition de collaborer avec l’entreprise CGC qui dispose des moyen matériels et
technique afin de pouvoir remettre en bon état les travaux de chaussée. Il s’agit d’effectuer une
opération de coupure ou de tranchage temporaire de la Route Nationale RN2.
Détails de l’intervention :
• Nature de l’opération : tranchage, dégagement, ouverture d’un chantier, réparation
d’un tuyau et remettre en état la couche de roulement en Béton Bitumineux Semi
Grenu (BBSG 0/10)
• Lieu exact : Vouvouni
• Mesures de sécurité prévues :
❖ Signalisation adéquate (panneaux, cônes, barrières)
❖ Présence d’un agent de circulation de DGRTR et prise en charge
❖ Respect des normes de sécurité et des exigences environnementales
• Maintenance et remise en état :
❖ Reconstitution de la chaussée et des regards / regards de canalisation
❖ Nettoyage des déchets et rétablissement des accès
• Obligations et conditions :
❖ Respect strict des normes de sécurité routière en vigueur.
❖ Obligation de notification préalable aux riverains et usagers, avec affichage visible.
❖ Remise en état et restitution complète de la voirie à l’issue des travaux.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de mes salutations distinguées.
Le Directeur