Fiche de sécurité du xylène : risques et mesures
Fiche de sécurité du xylène : risques et mesures
Química Delta
S.A. de C.V.
Distributeur :
Química Delta S.A. de C.V.
Teoloyucan–Huehuetoca No. 259
Sta. Ma. Caliacac, Teoloyucan
58-99-94-00
Téléphone d'urgence : 01-800-00-214-00
Pictogramme
Indication(s) de danger :
H226 Liquides et vapeurs inflammables.
H304 Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires.
H312 Nocif en contact avec la peau.
H315 Provoque une irritation cutanée.
H319 Provoque une irritation oculaire grave.
H332 Nocif en cas d'inhalation.
H335 Cela peut irriter les voies respiratoires.
H373 Peut provoquer des dommages aux organes après des expositions prolongées ou répétées.
Déclaration(s) de prudence :
P201 Demander des instructions spéciales avant utilisation.
P202 Ne pas manipuler la substance avant d'avoir lu et compris toutes les instructions
sécurité
P210 Maintenir à l'écart des sources de chaleur, des étincelles, des flammes nues ou des surfaces chaudes. - Non
fumer.
P233 Maintenir le récipient hermétiquement fermé
P240 Connecter à la terre/lien équipotentiel du récipient et de l'équipement de réception.
P241 Utiliser un matériel électrique, de ventilation ou d'éclairage/antidéflagrant.
Xileno 1 | 12
P242 Utiliser uniquement des outils qui ne produisent pas d'étincelles.
P243 Prendre des précautions contre les décharges électrostatiques.
P261 Évitez de respirer la poussière/ la fumée/ le gaz/ le brouillard/ les vapeurs/ l'aérosol.
P264 Se laver la peau soigneusement après la manipulation.
P271 Utiliser uniquement à l'extérieur ou dans un endroit bien ventilé.
P273 Éviter sa libération dans l'environnement.
P280 Porter des gants / des vêtements / des lunettes / un masque de protection.
P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux) : Se débarrasser immédiatement des
vêtements contaminés. Rincez-vous la peau avec de l'eau ou prenez une douche.
Si l'inhalation se produit : EN CAS D'INHALATION : Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos
dans une position confortable pour respirer.
P312 Appeler un CENTRE D'INFORMATION TOXICOLOGIQUE ou un médecin en cas de
malaise.
P322 Des mesures spécifiques sont nécessaires (voir les instructions supplémentaires de premiers
aides sur cette étiquette).
P332 + P313 En cas d'irritation cutanée : consulter un médecin.
P362 Enlever les vêtements contaminés et les laver avant de les remettre.
P370 + P378 En cas d'incendie : Utiliser du sable sec, de la poudre chimique sèche ou de la mousse résistante au feu.
alcool pour l'éteindre.
P391 Ramasser le déversement.
P403 + P235 Conserver dans un endroit bien ventilé. Garder dans un endroit frais.
P501 Éliminer le contenu/le récipient dans une installation de traitement des déchets approuvée.
D'autres dangers.
Les vapeurs peuvent provoquer de la somnolence et des étourdissements. Elles peuvent former un mélange vapeur-air inflammable / explosif. Ce matériel
c'est un accumulateur statique. Même avec une mise à la terre et une connexion appropriées, ce matériau peut encore accumuler
une charge électrostatique. Si suffisamment de charge s'accumule, des décharges électrostatiques et l'ignition de mélanges peuvent se produire.
de l'air-vapeur inflammables.
4. PREMIERS SECOURS
Recommandations générales
Consulter un médecin. Montrer cette fiche de sécurité au médecin de service. Éloignez la personne de la zone.
dangereuse.
Xileno 2 | 12
S'il est avalé
En cas d'ingestion, ne pas induire le vomissement : transportez à l'hôpital le plus proche pour un traitement supplémentaire. Si le vomissement
Cela se produit spontanément, gardez la tête en dessous des hanches pour éviter l'aspiration.
La respiration de fortes concentrations de vapeurs peut provoquer une dépression du système nerveux central (SNC), entraînant
des vertiges, des étourdissements, des maux de tête, des nausées et une perte de coordination. L'inhalation prolongée peut entraîner
inconscience et mort. Les effets du système auditif peuvent inclure une perte temporaire de l'audition et / ou des acouphènes.
oreilles.
Xileno 3 | 12
Ne faites pas fonctionner l'équipement électrique.
Précautions environnementales
Fermez les fuites, si possible sans risques personnels. Éliminez toutes les sources potentielles d'ignition dans la zone environnante.
Utilisez un conteneur de sécurité approprié pour éviter la contamination de l'environnement. Évitez la propagation ou la
insertion dans les drains, tranchées ou rivières en utilisant du sable, de la terre ou d'autres barrières appropriées. Essayez de disperser la vapeur ou de l'orienter.
fluoride to a safe place for example using mist sprayers. Take preventive measures against static discharge.
Assurer la continuité électrique en connectant et en mettant à la terre (mise à la terre) tout l'équipement.
Surveiller la zone avec un indicateur de gaz combustible.
Conseils supplémentaires
Pour obtenir des conseils sur le choix de l'équipement de protection individuelle, consultez le Chapitre 8.
Pour obtenir des conseils sur l'élimination du matériau déversé, consultez le Chapitre 13.
7. MANIPULATION ET STOCKAGE
Précautions générales
Évitez la respiration ou le contact direct avec le matériau. Utilisez uniquement dans des zones bien ventilées. Lavez-vous bien après
manipuler. Pour obtenir des conseils sur le choix de l'équipement de protection individuelle, consultez le Chapitre 8 de ce
Fiche de Données de Sécurité.
Utilisez les informations dans cette fiche de données comme entrée pour une évaluation des risques des circonstances locales pour
aider à déterminer les contrôles appropriés pour la manipulation sûre, le stockage et l'élimination de cela
matériau.
Assurez-vous que toutes les réglementations locales concernant les installations de manutention sont respectées.
stockage.
Même avec une mise à la terre et un bon raccordement, ce matériau peut encore accumuler une charge électrostatique. Si
Lorsque suffisamment de charge s'accumule, des décharges électrostatiques et l'inflammation de mélanges d'air-vapeur inflammables peuvent se produire.
Tenez compte des opérations de manipulation qui peuvent entraîner des dangers supplémentaires résultant de la
accumulation de charges statiques. Celles-ci incluent, mais ne se limitent pas à, pompage (en particulier le flux turbulent), mélange,
filtration, remplissage de projections, nettoyage et remplissage de réservoirs et de récipients, échantillonnage, chargement de commutateurs, calibrage
opérations de camions à vide et mouvements mécaniques. Ces activités peuvent conduire à une décharge statique, p.
formation d'étincelles Restreindre la vitesse de la ligne pendant la pompage pour éviter la génération de décharge
électrostatique (≤ 1 m / s jusqu'à ce que le tube de remplissage soit immergé dans le double de son diamètre, puis ≤ 7 m / s). Évitez le
remplissage de projections. NE pas utiliser d'air comprimé pour les opérations de remplissage, de décharge ou de manipulation.
Veuillez vous référer au guide dans la section de Gestion.
Stockage
Conditions de stockage sécurisé
Xileno 4 | 12
Consulte la section 15 pour toute législation spécifique supplémentaire concernant l'emballage et le stockage de ceci
produit.
Autres données
Température de stockage :
Environnement.
Les réservoirs de stockage en vrac doivent être balayés.
Placez les réservoirs loin de la chaleur et d'autres sources d'inflammation.
Le nettoyage, l'inspection et l'entretien des réservoirs de stockage est une opération spécialisée, qui nécessite la
application de procédures strictes et de précautions.
Il doit être stocké dans une zone bien ventilée, à l'abri de la lumière du soleil, des sources d'inflammation et d'autres sources de chaleur.
Maintenir à l'écart des aérosols, des substances inflammables, des agents oxydants, des corrosifs et d'autres produits inflammables qui
ne soient pas nuisibles ou toxiques pour l'homme ou l'environnement.
Des charges électrostatiques seront générées pendant le pompage.
La décharge électrostatique peut provoquer un incendie. Assurer la continuité électrique par la mise à la terre et le raccordement.
(mise à la terre) de tous les équipements pour réduire le risque.
Les vapeurs dans l'espace principal du récipient de stockage peuvent être dans la plage inflammable / explosive et en raison de cela
tant peuvent être inflammables.
Matériel d'emballage
Matériau approprié : Pour les conteneurs, ou les revêtements de conteneurs, utilisez de l'acier doux, de l'acier inoxydable. Pour les peintures
de conteneurs, utilisez de la peinture époxy, peinture au silicate de zinc.
Matériau inapproprié : Éviter tout contact prolongé avec des caoutchoucs naturels, en butyle ou en nitrile.
Xileno 5 | 12
Méthodes de suivi
La surveillance de la concentration de substances dans la zone de respiration des travailleurs ou sur le lieu de travail dans
Il peut être nécessaire de confirmer le respect d'une OEL et l'adéquation des contrôles d'exposition.
pour certaines substances, la surveillance biologique peut également être appropriée.
Les méthodes validées de mesure de l'exposition doivent être appliquées par une personne compétente et les échantillons
analysés par un laboratoire accrédité.
Mesures d'ingénierie
Le niveau de protection et les types de contrôles nécessaires varieront en fonction des conditions d'exposition possibles.
Sélectionnez des contrôles en fonction d'une évaluation des risques des circonstances locales. Les mesures appropriées comprennent :
Utilisez des systèmes scellés aussi loin que possible.
Ventilation adéquate à l'épreuve des explosions pour contrôler les concentrations dans l'air en dessous des directives /
limites d'exposition.
Il est recommandé d'avoir une ventilation d'échappement local.
Des moniteurs d'eau de feu et des systèmes de diluvie sont recommandés.
Lorsque le matériau est chauffé, il se pulvérise ou forme une brume, il y a un plus grand potentiel pour que des concentrations se produisent.
dans l'air.
Lavage et douches pour les yeux à usage d'urgence.
Informations générales
Toujours observer de bonnes mesures d'hygiène personnelle, telles que se laver les mains après avoir manipulé le matériel et
avant de manger, boire et/ou fumer. Laver régulièrement les vêtements de travail et l'équipement de protection pour éliminer les contaminants.
Jetez les vêtements contaminés et les chaussures qui ne peuvent pas être nettoyées. Pratiquez un bon nettoyage.
Définir des procédures pour la gestion et l'entretien sûrs des contrôles.
Éduquer et former les travailleurs sur les dangers et les mesures de contrôle pertinents pour les activités normales
associées à ce produit.
Assurer la sélection, les tests et l'entretien appropriés de l'équipement utilisé pour contrôler l'exposition, par exemple, l'équipement.
de protection personnelle, ventilation d'extraction locale.
Drainez le système avant l'entrée ou l'entretien de l'équipement.
Conservez les drains dans un contenant scellé, en attendant leur élimination ou leur recyclage ultérieur.
Protection respiratoire
Si les contrôles d'ingénierie ne maintiennent pas les concentrations dans l'air à un niveau adéquat pour protéger la santé des
travailleurs, sélectionnez un équipement de protection respiratoire adapté aux conditions spécifiques d'utilisation et respectez
législation pertinente.
Consultez les fournisseurs d'équipements de protection respiratoire.
Lorsque les respirateurs à filtration d'air ne sont pas adaptés (par exemple, lorsque les concentrations dans l'air sont élevées, risque
de déficience en oxygène, espace confiné) utilisez un appareil respiratoire à pression positive approprié.
Lorsque les respirateurs avec filtre à air sont appropriés, sélectionnez une combinaison appropriée de masque et de filtre.
Si les respirateurs avec filtre à air sont adaptés aux conditions d'utilisation :
Sélectionnez un filtre approprié pour les gaz et vapeurs organiques [Type A point d'ébullition > 65 ° C (149 ° F)].
Protection de la main
Observations
En cas de contact manuel avec le produit, l'utilisation de gants homologués selon les normes pertinentes peut être
fabriqués avec les matériaux suivants pour fournir une protection chimique adéquate. Protection à long terme : Viton.
Contact accidentel / Protection contre les éclaboussures : Caoutchouc de nitrile. L'adéquation et la durabilité d'un gant dépendent de
usage, p. fréquence et durée du contact, résistance chimique du matériau des gants, dextérité. Recherchez toujours le
conseil des fournisseurs de gants. Les gants contaminés doivent être remplacés.
Pour un contact continu, nous recommandons des gants avec un temps de pénétration de plus de 240 minutes de préférence.
durant> 480 minutes où l'on peut identifier des gants appropriés. Pour une protection à court terme / protection contre
salpicaduras nous recommandons la même chose, mais nous reconnaissons que les gants appropriés qui offrent ce niveau de protection
ils peuvent ne pas être disponibles et dans ce cas un temps de rupture plus court peut être acceptable tant que les instructions sont suivies
régimes d'entretien et de remplacement appropriés. L'épaisseur du gant n'est pas un bon prédicteur de la résistance du
gants d'un produit chimique, car cela dépend de la composition exacte du matériau du gant. L'épaisseur du gant doit
être typiquement supérieur à 0,35 mm selon la marque et le modèle du gant.
Xileno 6 | 12
L'hygiène personnelle est un élément clé pour un soin efficace des mains. Les gants ne doivent être utilisés qu'avec les
mains propres. Après avoir utilisé les gants, les mains doivent être lavées et séchées complètement. Il est recommandé de la
application d'un humectant non parfumé.
Mesures d'hygiène
Lavez-vous les mains avant de manger, de boire, de fumer et d'utiliser les toilettes.
Lave les vêtements contaminés avant de les réutiliser.
Ne pas ingérer. En cas d'ingestion, demandez immédiatement une assistance médicale.
Xileno 7 | 12
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Réactivité
Le produit ne présente d'autres dangers de réactivité en plus de ceux énumérés dans le sous-paragraphe suivant.
Stabilité chimique
Aucune réaction dangereuse n'est attendue lors de la manipulation et du stockage conformément aux dispositions établies.
conditions normales d'utilisation.
Conditions à éviter
Évitez la chaleur, les étincelles, les flammes nues et d'autres sources d'inflammation. Dans certaines circonstances, le produit peut
s'enflammer à cause de l'électricité statique.
Matériaux incompatibles
Agentes oxydants forts.
Toxicité aiguë
Carcinogénicité
Observations : Une augmentation de l'incidence des tumeurs chez les animaux de laboratoire a été observée ; l'importance de
cette découverte pour l'homme est inconnue.
Xileno 8 | 12
Matériel
Xileno : Aucune classification de Carcinogénicité, conformément au GHS / CLP Classification de Carcinogénicité
Aucune classification de Cancérogénicité, conformément au GHS / CLP Classification de Cancérogénicité
Etilbencène
CIRC : Groupe 2B : Peut-être cancérogène pour l’homme (Classification d’autres substances cancérogènes)
Toxicité reproductive
Observations : N'affecte pas la fertilité., On ne s'attend pas à ce que ce soit un toxique pour le développement.
exposition répétée
Organes cibles : Système auditif
Observations : Nocif : risque d'effets graves sur la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation., L'abus de
Les solvants et l'interaction avec le bruit dans l'environnement de travail peuvent provoquer une perte de l'audition.
Plus d'informations
Observations : Il peut exister des classifications par d'autres autorités sous différents cadres réglementaires. L'exposition à
des concentrations très élevées de matériaux similaires ont été associées à des rythmes cardiaques irréguliers et à un arrêt cardiaque.
Ecotoxicité
Toxicité Aiguë
Toxicité pour les poissons (Toxicité aiguë)
LL50 :> 1 - 10 mg / l
Observations : Toxique :
Persistance et dégradabilité
Biodégradabilité
Facilement biodégradable., S'oxide rapidement par des réactions photo-chimiques dans l'air.
Xileno 9 | 12
Potentiel bioaccumulatif
Bioaccumulation
Observations : Ne se bioaccumule pas de manière significative.
Emballages contaminés
Videz bien le récipient.
Après avoir drainé, ventilez dans un endroit sûr, loin des étincelles et du feu.
Les déchets peuvent causer un risque d'explosion. Ne percez, ne coupez ni ne soudez les fûts sans les avoir nettoyés.
Envoyez au récupérateur de tambours ou au récupérateur de métal.
Respectez les réglementations locales en matière de récupération ou d'élimination des déchets.
IMDG
1307
Classe : 3
Groupe d'emballage : III
EMS-No: F-E, S-D
Désignation officielle de l'expédition : Xilènes
Polluant marin : Non
IATA
1307
Classe : 3
Groupe d'emballage : III
Désignation officielle de l'expédition : Xylènes
Xileno 10 | 12
Transport maritime à l'état brut conformément à l'Annexe II du MARPOL 73/78 et au Code IBC
Catégorie de pollution Y
Type de bateau 2
Nom du produit Xylène (Isomères Mixtes)
Précautions particulières pour l'utilisateur
Observations
Précautions spéciales : Consultez le Chapitre 7, Manipulation et stockage, pour connaître les précautions spéciales.
que l'utilisateur doit connaître ou doit respecter en matière de transport.
Xileno 11 | 12
16. AUTRE INFORMATION
Classification NFPA
Risque pour la santé 2
Inflammabilité 3
Réactivité 0
Classification HMIS
Danger pour la santé 3
Feu 3
Danger physique 0
EPP G
RENONCIATION DE RESPONSABILITÉS
L'information précédente est basée sur des données disponibles qui sont supposées correctes. Cependant, aucune garantie de
comercialité, aptitude à tout usage ou toute autre garantie est exprimée ou implicite en ce qui concerne l'exactitude de
cette information, les résultats à obtenir de son utilisation, les risques associés à l'utilisation de matériel ou toute autre utilisation non
n'enfreindra aucune patente, car les informations contenues ici peuvent être appliquées dans des conditions en dehors de notre
contrôle et avec lesquels nous ne pouvons pas être familiers ; nous n'assumons aucune responsabilité du résultat de leur utilisation. Ceci
Les informations sont ajustées en fonction des conditions que la personne qui les reçoit doit prendre selon ses propres déterminations.
l'adaptabilité du matériau pour son travail particulier.
Xileno 12 | 12