Aladdin et le génie de la lampe magique
Traduit par
ScribdTranslationsAladdin et le génie de la lampe magique
Traduit par
ScribdTranslationsAladdin et la lampe magique
Il était une fois, un pauvre garçon nommé Aladdin qui vivait avec sa mère. Un jour, un
Un étranger riche est venu chez eux à la recherche d'Aladdin. 'Je viens tout droit d'Arabie. Je
Je veux emmener ton garçon avec moi pour un peu de travail, mais je vais lui payer tellement que tu ne seras pas.
pauvre plus,
Le lendemain, Aladdin a fait ses bagages et est parti avec le marchand jusqu'à ce qu'ils arrivent juste à
devant une grotte. Le marchand a demandé à Aladdin d'entrer dans la grotte. 'Tu verras beaucoup d'or à l'intérieur...
plus que vous ne verrez jamais dans votre vie. Prends autant que tu veux. À l'intérieur de la grotte, tu trouveras
il voit aussi une vieille lampe. Sors-la juste pour moi.
À l'intérieur, il vit que la grotte était remplie d'or. Il remplit ses poches d'or et en enfila autant que
autant qu'il le pouvait. Quand il ne pouvait plus prendre d'or, il chercha la lampe et la trouva. C'était
ancien et sale. Il a pris la lampe et a appelé le marchand à l'aide. 'Donne-moi le
« D'abord la lampe », dit le marchand. Aladdin avait peur que s'il donnait la lampe au marchand, il ...
laisser là. Alors il a dit 'S'il vous plaît, sortez-moi d'abord.'
Le marchand se fâcha et sortit de la poudre de sa poche. Il la lança dans la grotte.
et l'ouverture de la grotte se ferma avec un énorme rocher. Alors qu'Aladdin était assis seul, il
J'ai commencé à nettoyer la lampe. Soudain, un brouillard étrange a rempli la pièce et une voix a dit : « Mon
Maître, je suis le génie de cette lampe. Quel est votre souhait ? C'était un homme immense qui avait l'air très...
étrange et Aladdin avait peur de lui. Mais le génie lui assura qu'il agirait comme Aladdin le souhaitait.
Il lui a demandé. ‘Emmène-moi chez moi’ a-t-il dit.
L'instant suivant, Aladdin était chez lui avec sa mère. Ils s'embrassèrent et Aladdin
lui a raconté toute son aventure. Aladdin a de nouveau appelé le génie et il est apparu, mais maintenant ils
ils n'avaient pas peur de lui. Il demanda au génie un palais et bientôt ils vivaient à l'intérieur d'un
un beau palais au lieu de la vieille hutte où Aladdin avait vécu toute sa vie.
Il était maintenant marié à la princesse, la fille du Sultan, et ils étaient très heureux.
Le magicien a aussi entendu parler d'Aladdin. Il est venu au palais d'Aladdin prétendant être un vieil homme.
qui échangeait de vieilles lampes et en donnait de nouvelles. Aladdin n'avait pas parlé à la princesse de la magie
lampe. Elle l'a donnée au magicien. Dès qu'il vit la lampe, il la reconnut et attrapa
il s'est enfui.
Lorsque Aladdin rentra chez lui, il ne trouva ni son palais ni sa princesse ni sa mère. Il alors
réalisé que cela devait être l'œuvre du magicien maléfique qui voulait se venger. Aladdin
il se souvint qu'il avait une bague que le magicien lui avait donnée et qu'elle pouvait encore l'aider.
Au moment suivant, Aladdin se trouva dans le désert, dans son palais. Sa princesse était là et
il était heureux de voir qu'elle était en sécurité. Le mauvais magicien était aussi là et la lampe magique était placée
sur une table à côté du magicien. Avant que le magicien ne puisse réaliser ce qui se passait, Aladdin
il sauta rapidement et attrapa la lampe. Il frotta rapidement la lampe et, ô surprise, le génie
apparaît.
« Mon maître, » dit le génie, « je suis si heureux de vous servir à nouveau. Que désirez-vous ? »
Aladdin regarda le magicien et dit : « Je veux que tu envoies ce magicien maléfique dans un autre
un endroit, d'où il ne pourra jamais revenir ni nuire à quiconque.
« Quoi que vous désiriez, mon maître, » dit le génie, et le magicien maléfique disparut, ne revenant jamais.