Mesure des hydrocarbures dans réservoirs
Traduit par
ScribdTranslationsMesure des hydrocarbures dans réservoirs
Traduit par
ScribdTranslationsChapitre 3
Mesure des réservoirs
Procédures standardisées pour la mesure des hydrocarbures liquides dans
différents types de réservoirs, conteneurs et chargeurs (navires).
Chapitre 3.1A
Norme Pratique pour la Mesure Manuelle de Pétrole et
Produits dérivés du pétrole.
Décrivez ce qui suit : (a) les procédures pour mesurer manuellement le niveau
du liquide de pétrole et des produits pétroliers dans les réservoirs à toit fixe
non pressurisés, réservoirs à toit flottant et navires citernes de navigation
maritime,(b)les procédures pour mesurer manuellement le niveau d'eau
libre que se peuvent trouver avec le pétrole ou des produits dérivés de celui-ci
pétrole,(c)les méthodes utilisées pour vérifier la longueur des bandes de
mesure (winchas) en conditions de terrain et l'influence des poids bob et la
température sur l'indicateur de longueur de la bande, et(d)les influences que
peuvent affecter la position de mesure au point de référence (que ce soit le
plaque de référence ou point de référence du compteur).
Tout au long de cette norme, le pétrole est utilisé comme terme pour désigner le
pétrole, les produits dérivés du pétrole, ou les liquides normalement
associés au pétrole dans l'industrie. La méthode utilisée pour déterminer le
volume du contenu du réservoir qui est déterminé à partir des lectures du
Le mesureur n'est pas couvert par cette norme. La détermination de la température, le
gravité de l'API et le contenu en eau et en sédiments en suspension dans le réservoir
ne sont pas dans le champ d'application de cette norme.
Pages : 25 2e Édition | Août 2005 | Référence : H301A02 | Prix : 91,00 $
Chapitre 3.1A-SP
Norme Pratique pour la Mesure Manuelle de Pétrole et
Produits dérivés du pétrole-Français
La traduction en espagnol de 3.1A chapitre. 2ème Édition | Août 2005 |
H3010ASP
Chapitre 3.1B
Norme Pratique pour la Mesure du Niveau des Hydrocarbures
Liquides dans des réservoirs stationnaires par la mesure automatique
de Tanques.
Couvre la mesure du niveau d'hydrocarbures liquides dans des réservoirs stationnaires
sur terre, réservoirs de stockage atmosphérique utilisant la mesure
automatique de réservoirs (ATGs). Cette publication analyse la mesure de
tanques automatiques en général, calibration des ATG pour transfert de
custodie et contrôle d'inventaire, et les exigences pour la collecte, la transmission
et la réception des données. Les annexes discutent de l'exploitation et de l'installation
des équipements couramment utilisés ATG et les moins utilisés, ATGs
électroniques. Pages : 17
2 ª Édition | Juin 2001 | Réaffirmé : 01 octobre 2006
H301B2
Chapitre 3.2
Norme Pratique pour la Mesure de Pétrole et de ses Dérivés
en Camions-citernes
Fournir une méthode pour la mesure des liquides et des gaz liquéfiés de
pétrole (GLP) dans des camions-citernes par mesure du niveau de liquide. Le
La mesure entre l'espace de vapeur et le niveau de liquide est couverte. Les
équipements de mesure et de la température utilisés dans les deux systèmes de
La mesure d'ouverture et de fermeture est décrite dans cette norme.
Ces procédures réduisent la variabilité des résultats de mesure et
échantillonnage lorsqu'on les compare au chargement et au déchargement des données des terminaux.
Pages : 20
1ère Édition | Septembre 1995 | Réaffirmé: 01 mars 2006 Numéro du
H03021
Chapitre 3.3
Norme Pratique pour la Mesure du Niveau des Hydrocarbures
Liquides dans des réservoirs de stockage stationnaires
Pressurisés par la Mesure Automatique des Réservoirs
Fournir des conseils sur l'installation, l'étalonnage et la vérification des
mesures automatiques des réservoirs (ATGs) utilisés dans le transfert de
étui pour la mesure du niveau d'hydrocarbures liquides dont la pression de
vapeur Reid de 15 psi (103 kPa) ou plus, stockée dans des réservoirs
stationnaires, et réservoirs de stockage pressurisés. Cette norme aussi
donne des orientations sur les exigences pour la collecte, la transmission et
réception des données. Pages : 10
1 ª Édition | Juin 1996 | Réaffirmé: 01 octobre 2006 Numéro du produit:
H03031 | Prix : 80,00 $
Chapitre 3.4
Norme Pratique pour la Mesure des Niveaux d'Hydrocarbures
Fluides dans les navires-citernes maritimes par la mesure
Automatique des Réservoirs.
Fournir des conseils sur la sélection, l'installation, le calibrage et
vérification des compteurs de réservoir automatique (ATGS) pour la mesure des
niveaux de liquide hydrocarbures avec une pression de vapeur Reid inférieure à 15
livres par pouce carré pouces absolus (103 kPa), qui sont transportées à
bordo de embarcations marines (navires-citernes et barges). Cette norme
fournit également des conseils sur les exigences pour la collecte, la transmission
et réception des données. Cette norme remplace toutes les sections
applicables de l'API standard 2545. Pages : 10
1 ª Édition | Avril 1995 | Réaffirmé : 01 mars 2006 Numéro du produit :
Prix : 80,00 $
Chapitre 3.5
Norme Pratique pour la Mesure du Niveau d'Hydrocarbures
Liquides légers à bord des navires marins par
Mesure automatique des réservoirs.
Couvre la pratique standard pour la mesure du niveau d'hydrocarbures légers
liquides à bord de navires marins par mesure automatique des réservoirs
(ATGs). Cette publication couvre les hydrocarbures liquides réfrigérés et
pressurisés. Les hydrocarbures liquides légers couverts incluent : gaz
licuado de pétrole (GPL), liquides de gaz naturel (LGN), et autres liquides
pétrochimiques où ils nécessitent du stockage et du transport et les méthodes
de mesure sont similaires à la mesure de GPL et de NGL. Cette norme aussi
couvre les exigences pour la collecte, la transmission et la réception de données.
Pages : 8
1 ª Édition | Mars 1997 | Réaffirmé : 28 février 2008 Numéro du produit :
H03051 | Prix : 80,00 $
Chapitre 3.6
Mesure des hydrocarbures liquides par des systèmes
Híbrides de Mesure de Réservoirs
(Inclut des erreurs de date septembre 2005)
Couvre la sélection, l'installation, la mise en service, l'étalonnage et la vérification de
les Systèmes Hybrides de Mesure de Réservoirs (HTMS) pour la mesure de
niveau, masse statique, le volume standard et observé, et la densité de
référence observée dans les réservoirs de stockage de pétrole et ses
dérivés pour le transfert de garde et/ou à des fins de contrôle de
inventaires. Pages : 26
1 ª Édition | Février 2001 | Réaffirmé : 01 octobre 2006 Numéro du
H03061