Modules de Développement de Logiciels – Première Année.
Module 1.6 :
Conversation dans
anglais sur les systèmes
informaticiens et
développement de
pages web
Ing. Carlos Humberto Cruz 89
Modules Développement De Logiciels – Première Année.
Ing. Carlos Humberto Cruz 90
Modules Développement de Logiciel – Première Année.
Étape de s'informer.
Brève auto-présentation en anglais et présentation
d'autres camarades.
1. SE PRÉSENTER
Dans des contextes formels, nous pouvons utiliser les expressions suivantes :
Permettez-moi de me présenter.
Puis-je me présenter ?
Ensuite, nous dirons :
Je m'appelle...
Je suis...
Dans des contextes informels, nous pourrions simplement dire : Bonjour, je m'appelle... ou Bonjour, je suis....
Pour dire "enchanté(e) de vous rencontrer", "c'est un plaisir de vous rencontrer", "enchanté", nous pouvons dire :
Enchanté de vous rencontrer
Enchanté de vous rencontrer
C'est un plaisir de vous rencontrer
Exemple 1 :
Lisa : Laissez-moi me présenter. Je m'appelle Lisa White.
David : Bonjour, Lisa. Enchanté de vous rencontrer. Je suis David Smith.
Lisa : Enchantée de vous rencontrer, David.
Exemple 2 :
David : Puis-je me présenter ? Je suis David Smith.
Lisa : Bonjour, David. Ravi de vous rencontrer. Je m'appelle Lisa.
Enchantée de faire votre connaissance, Lisa.
Nous pouvons ajouter le mot aussi à la fin pour dire « également » :
Exemple
Lisa : Enchantée de vous rencontrer.
David : Enchanté de vous rencontrer également.
2. PRÉSENTER À D'AUTRES
Pour présenter d'autres personnes, nous utiliserons les structures suivantes :
……, puis-je vous présenter …… ?
……., connaissez-vous …… ?
……, laissez-moi vous présenter … (….., laissez-moi vous présenter à …..)
……, c'est …….. (......, ceci / ça est ….. )
Ing. Carlos Humberto Cruz 91
Módules Développement De Logiciels – Première Année.
Exemple 1 :
Maria : David, tu connais Lewis ? Lewis, voici mon ami David.
(Maria : David, connais-tu Lewis ? Lewis, voici mon ami David)
David : Bonjour, Lewis. Ravi de vous rencontrer.
(David : Bonjour, Lewis. Enchanté de te rencontrer)
Lewis : Salut, ravi de te rencontrer aussi, David.
(Lewis: Bonjour, également David)
Exemple 2 :
Peter : Jamie, puis-je te présenter Lisa ? Lisa, voici mon ami Jamie.
(Peter : Jamie, peux-tu me présenter à Lisa ? Lisa, voici mon ami Jamie)
Jamie : Heureux de te rencontrer Lisa.
(Jamie : Enchanté Lisa)
Lisa : Ravi de vous rencontrer aussi, Jamie.
(Jamie : De même Jamie)
Conversation courte
L'anglais, comme toute autre langue, ne peut être appris que si l'on comprend le contexte dans lequel il est.
ils utilisent les mots. Bien qu'apprendre une large variété de vocabulaire soit important, ce
la connaissance ne pourra pas être appliquée si des phrases cohérentes ne peuvent pas être construites avec les mots
étudiées. C'est pourquoi un outil indispensable pour l'apprentissage est les conversations qui
ont souvent lieu dans la vie quotidienne.
Chaque exemple de conversation doit être utilisé en tenant compte de différents facteurs :
Contexte : L'endroit et la situation où se déroule la conversation.
Relation avec l'interlocuteur : Une relation d'amitié, commerciale ou pédagogique nécessite un type
différent de la conversation, tout comme une conversation avec un inconnu.
Engager une conversation avec un inconnu pour obtenir une information
Excusez-moi, pourriez-vous me dire quelle heure il est ?
Ce siège est-il occupé ?
– Non
Cela vous dérange-t-il si je m'assois ici ?
– Pas du tout.
– Bonjour, savez-vous comment aller à Hyde Park ?
– Oui, c'est à deux pâtés de maisons dans cette direction.
Merci.
– Excusez-moi, savez-vous où je peux trouver M. Jackson ?
M. Jackson ?
– Oui, il est dans son bureau, deuxième porte à gauche.
gauche.)
Ing. Carlos Humberto Cruz 92
Modules Développement de Logiciel – Première Année.
Merci.
Initier une conversation dans un cadre social (fête, dîner, réunion d'amis).
Avez-vous apprécié le repas ?
Oui, c'était vraiment bon.
Où as-tu rencontré Sarah ?
Nous étions camarades de classe à l'école.
Appeler quelqu'un au téléphone.
– Bonjour ?
– Bonjour, Ann est-elle à la maison ?
– Oui, je vais la chercher pour vous.
– Bonjour ?
– Bonjour, puis-je parler à John, s'il vous plaît ?
– Oui, je vais le passer.
Saluer un allé
– Salut, comment ça va ?
– Salut, je vais bien, merci. Et toi ?
Je vais super, merci.
– Bonjour, comment ça va ?
– Bonjour, ça va bien, merci. Il fait beau aujourd'hui, n'est-ce pas ?
étupéfiant, non ?
Oui, j'adore une journée ensoleillée.
Contenu : Saluer à l'arrivée et au départ
Salut et expressions informelles
Les anglophones se saluent généralement de manière informelle, donc vous pouvez utiliser ces phrases
avec vos amis, votre famille et les personnes que vous rencontrez dans des situations informelles.
Salut, salut mec, bonjour – Hola
Pour saluer, tu peux dire « hey » ou « hi » ; deux salutations en anglais très populaires parmi les jeunes.
Bien que « hi » soit approprié pour toute situation informelle, « hey » est un mot que tu ne devrais utiliser que
utiliser avec des personnes que vous connaissez déjà. Si vous dites "hey" à un inconnu, il vous regardera bizarrement et essaiera de
rappelle-toi où je t'ai vu auparavant !
Tu peux aussi dire "man" après "hey" si tu salues un homme. Certains disent "hey man".
pour saluer une fille, bien que cela ne se fasse que si elle est très bien connue. N'oublie pas que “hey” ne
c'est toujours un salut, car dans certaines situations c'est un mot pour attirer l'attention de l'autre
personne.
Comment ça va ?, Comment tu vas ? – Comment tu es ?
Ing. Carlos Humberto Cruz 93
Modules de Développement de Logiciels - Première Année.
Voici des façons informelles de demander à quelqu'un comment il va. Si vous voulez être poli, dites
« Comment ça va ? ». Sinon, tu peux utiliser les deux phrases précédentes. N'oublie pas que le mot
«going» se raccourcit et sonne presque comme «go-in».
Pour répondre à ce salut, vous pouvez dire « ça va bien », « je vais bien » ou simplement « bien ».
(toutes expriment que tu vas bien). Les deux premières phrases ne sont pas correctes du point de vue
grammatical, mais ils sont souvent utilisés. Après avoir répondu à cette salutation, vous pouvez renvoyer la
question en disant "et toi ?".
3. Quoi de neuf ?, Quoi de nouveau ?, Que se passe-t-il ? – Quoi de nouveau ?
Voici d'autres façons de demander à quelqu'un comment il va, bien qu'elles ne soient utilisées que
avec des connaissances. Vous pouvez répondre à ces questions par "rien" ou "pas grand-chose". Ou, si
veux-tu discuter un peu, tu peux aussi décrire quelque chose d'intéressant qui s'est passé dans ta vie
dernièrement. N'oublie pas de poser la question en disant « Et toi ? » pour continuer la conversation.
conversation.
Comment ça va ?, Comment vont les choses ?, Comment est la vie ?
Encore une fois, ce sont des phrases pour demander à une autre personne comment elle va. Vous pouvez saluer avec
ces phrases à n'importe qui, bien qu'elles soient plus souvent utilisées avec des connaissances. Pour répondre, tu peux
dire "bien" ou "pas mal". Si tu veux discuter, tu peux partager quelque chose d'intéressant que tu as
récemment avant de poser la question en disant « et vous ? ».
5. How’s your day?, How’s your day going? – ¿Cómo ha estado tu día?
Contrairement aux phrases précédentes, celles-ci servent à demander à une autre personne comment elle a été.
durant la journée présente. Il est le plus approprié de dire ces phrases dans les dernières heures de la journée à
personnes que vous voyez souvent. Par exemple, vous pouvez lui dire « comment s'est passée votre journée » à un collègue de
je travaille l'après-midi, ou auprès d'un caissier de supermarché que tu vois toujours le soir.
Pour répondre, vous pouvez dire « Ça va bien » (tout va bien), bien que beaucoup disent simplement « bien ».
« bon » ou « d'accord » (bien). Au fait, ces trois derniers mots sont des réponses appropriées pour presque
n'importe quel salut.
6. Heureux de te voir, Content de te voir – Qué bueno verte
Ce sont des salutations décontractées pour des membres de la famille, des amis ou des collègues que vous n'avez pas vus depuis longtemps.
temps. Il est très courant que ces mots soient accompagnés d'une preuve d'affection. Donc,
Lorsque tu les utilises, assure-toi de donner un câlin ou une poignée de main ferme à l'autre personne.
selon la relation que vous avez avec elle.
Ça fait longtemps, ça fait un moment.
Ces salutations en anglais sont utilisées avec quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps, en particulier s'il apparaît.
de surprise. Mais, combien c'est « beaucoup de temps » ? Cela dépend de la fréquence à laquelle normalement
tu vois cette personne. Par exemple, si tu vois ton ami toutes les semaines, mais que tu cesses de le voir pendant quelques
mois, il est approprié de dire cette salutation.
Ces phrases sont généralement accompagnées d'une question comme "comment ça va ?", "comment avez-vous..."
«Tu vas bien ?» ou «Quoi de neuf ?» (Comment as-tu été ?)
Ing. Carlos Humberto Cruz 94
Modules Développement de Logiciels – Première Année.
Salutations formelles et commerciales
Dans la plupart des situations professionnelles, il est toujours préférable de faire une salutation formelle et de prêter attention.
aux salutations que vous recevrez. De plus, il est toujours bon d'attendre que les autres parlent de manière
décontracté avant que tu le fasses. Tu découvriras que les gens commenceront à te saluer de manière décontractée à
À mesure qu'ils te connaissent mieux. Les salutations formelles sont également utilisées avec les personnes âgées.
8. Bonjour, Bon après-midi, Bonsoir – Buenos días, buenas tardes, buenas noches
Ce sont des salutations formelles qui changent selon le moment de la journée. Gardez à l'esprit que « bonne nuit » n'est utilisé que
usa pour les adieux. Par conséquent, si vous saluez quelqu'un le soir, il est plus approprié de dire “good
soir
après-midi" ou "soir.
C'est un plaisir de vous rencontrer
Ce sont des salutations formelles et courtoises qui ne s'utilisent qu'avec des personnes que vous rencontrez pour la première fois.
Ces phrases servent à vous donner l'air plus courtois et poli. Pour saluer une personne que déjà
c'est agréable de te revoir
10. Comment as-tu été ?
C'est une question appropriée seulement pour des connaissances, et cela sert à savoir comment l'autre a été.
persona depuis la dernière fois qu'ils se sont vus.
11. Comment ça va ? – Comment es-tu ?
Ceci est une salutation TRÈS formelle et plutôt étrange utilisée par certaines personnes âgées. La réponse
La traduction appropriée est "Je vais bien" ou, bien que cela puisse sembler étrange, répéter "Comment ça va ?".
Salutations informelles en anglais
Les salutations colloquiales sont extrêmement informelles et ne doivent être utilisées qu'avec ceux avec qui vous avez
beaucoup de confiance. Gardez à l'esprit que l'argot dépend de la région, donc les phrases colloquiales de,
par exemple, les règles en Australie ne sont pas les mêmes qu'aux États-Unis. Cela signifie que vous devez
apprendre le jargon de l'endroit où vous vous trouvez. Cependant, les salutations suivantes en anglais sont utiles.
pour commencer.
12. Yo! – Salut!
C'est une salutation très informelle qui est assez courante aux États-Unis. Ses origines remontent au hip-
Hop des années 90, et aujourd'hui il est utilisé comme une blague. Utilise ce salut uniquement avec des amis.
cercanos et jamais dans une situation d'affaires.
13. Ça va ?, Tout va bien ?, Ça va mon pote ? – Tout va bien ?
Au Royaume-Uni, il s'agit de manières décontractées de demander à une autre personne comment elle va. Vous pouvez
ouais bien
Salut !
Ing. Carlos Humberto Cruz 95
Modules Développement De Logiciels – Première Année.
C'est une abréviation de « how do you do ? » très courante dans certaines parties du Canada et des États-Unis.
Tiens compte que, si tu dis « howdy » en dehors de ces régions, tu auras l'air d'un cowboy et peut-être que les
les autres riront de toi.
15. Sup?, Quoi de neuf ? – Ça va tout ?
Ces phrases sont des abréviations de « qu'est-ce qui se passe ? » ; une salutation populaire parmi les adolescents.
répondre, tu peux dire « rien » ou « pas grand-chose ».
16. Salut mon pote !
C'est une salutation décontractée en Australie qui abrége la phrase « bonne journée ». N'oubliez pas que les Australiens à
menudo disent "déjà" au lieu de "vous". Par conséquent, dans ce pays, on a l'habitude de dire "comment ça va ?" et
« comment ça va ? » au lieu de « comment vas-tu ? » et « comment ça se passe ? ».
Adieux
Au revoir
Ceci est l'adieu standard. C'est court, simple et vous pouvez le dire à n'importe quelle occasion. C'est approprié pour
amis, familiaux, collègues de travail et partenaires commerciaux. Même si vous utilisez l'un des
d'autres expressions de cette liste, vous pouvez dire "Au revoir" après.
2. Au revoir !
C'est une expression douce et enfantine que tu dois utiliser uniquement lorsque tu parles avec des enfants. Parfois, les
les adultes se disent au revoir par "bye bye", mais seulement s'ils se connaissent bien et essaient de flirter. Non
vous voudrez utiliser cet au revoir avec un collègue ou un partenaire.
3. See you later, See you son, Talk to you later / Te veo luego, Te veo pronto, Hablamos después
Ce sont des adieux appropriés pour n'importe qui, des collègues de travail aux amis.
En ocasiones, ces phrases se disent avant « au revoir », car le « au revoir » à lui seul peut sembler trop.
bref. Gardez à l'esprit que le "you" se prononce généralement comme "ya".
Je dois y aller
Ce sont de bonnes expressions pour quand vous quittez une réunion, car ce serait impoli simplement
dire ‘au revoir’ soudainement et partir. En disant ‘je dois y aller’, tu sous-entends que tu es prêt à
commencer à dire au revoir. Selon la situation, vous pouvez également expliquer brièvement pourquoi vous le faites.
Tu es en route. Par exemple, tu peux dire : « Je dois y aller. Je dois me réveiller tôt demain »
matin". (Je dois y aller. Demain, je dois me réveiller tôt). Avec ces phrases, tu exprimes que
tu passes un bon moment et que tu ne veux vraiment pas partir.
Prends-le à la légère
C'est une façon plus décontractée de dire « Passe une bonne journée » (Ten un buen día). En disant « Prends-le facilement »
essentiellement, tu encourages l'autre personne à ne pas trop s'efforcer et à prendre du temps pour se détendre.
Garde à l'esprit que « Prends ça facile » est parfois dit à une personne en colère. Dans ce contexte,
Calme-toi.
Je m'en vais
Ing. Carlos Humberto Cruz 96
Modules de Développement de Logiciel - Première Année.
C'est une autre façon informelle d'exprimer que tu es prêt à dire au revoir. Tu peux adoucir cette phrase un
poco disant: “très bien, je m'en vais” ou “quoi qu'il en soit, je m'en vais”. En utilisant ces expressions avant de dire “je suis ...
«off», cela laisse entendre que vous êtes sur le point d'annoncer quelque chose. Dans cette situation, vous pouvez également expliquer
brièvement pourquoi tu t'en vas. Par exemple : « de toute façon, je m'en vais : j'ai une journée bien remplie demain ».
(Eh bien, je m'en vais : j'ai une journée chargée demain). C'est une manière tranquille de dire au revoir sans
plus grands problèmes.
Au revoir
Il peut sembler étrange, mais le mot "Goodbye" est rarement utilisé pour dire au revoir. Ça sonne
trop formel et généralement utilisé seulement lorsque vous ne reverrez pas cette personne.
«Au revoir» est un mot plus approprié, même dans des environnements professionnels.
8. Passe une bonne journée, Passe un bon _____
Ce sont des manières agréables et polies de dire au revoir à une personne que vous ne connaissez pas très bien.
Ces phrases sont appropriées pour des collègues de travail, des employés de magasin et des connaissances. Vous pouvez
utiliser pratiquement n'importe quel nom après « Good », en fonction de la situation. Par exemple,
Passe un bon week-end
Je travaille vendredi soir.
J'attends avec impatience notre prochaine réunion
C'est une phrase assez formelle pour exprimer que vous souhaitez continuer à faire des affaires avec quelqu'un. Ainsi
il s'agit de comprendre que, malgré le fait que tu dis au revoir pour l'instant, tu souhaites rester en contact.
10. Jusqu'à _______ / Hasta_______
Cette expression est peu commune, bien que tu puisses l'utiliser quand tu sais quand tu reverras l'autre.
jusqu'à la semaine prochaine
(À la semaine prochaine).
Décrire des faits réels.
Description: Description in English. In the following entry, we teach you how to write a description in
anglais. Nous vous présentons toutes les techniques d'écriture dont vous avez besoin pour cela.
Si nous voulons faire une description physique de quelqu'un ou décrire la personnalité d'une personne en
en anglais, il y a plusieurs ingrédients de base que nous vous conseillons de prendre en compte :
Ing. Carlos Humberto Cruz 97
Modules de Développement de Logiciels – Première Année.
PRÉSENTE PASSÉ
Je suis J'étais
Tu es Tu étais
Il est Il était
Elle est Elle était
C'est C'était
Nous sommes Nous étions
vous êtes Vous étiez
Ils/Elles sont Ils étaient, elles étaient
CLARIFICATIONS
[Link] verbe "être" se traduit par être ou estar en espagnol.
Le pronom personnel "it" fait référence à des animaux ou des objets. Il peut se traduire par il ou elle. Lorsque cela apparaît à
final de phrase peut aussi se traduire par "cela".
3. Le verbe beseniegaconnot (je ne suis pas, tu n'es pas, il n'est pas, elle n'est pas, ça n'est pas, nous ne sommes pas, vous n'êtes pas)
ils ne le sont pas).
4. Pour poser des questions, le verbe être est juste comme la forme affirmative mais à l'envers (suis-je ? es-tu ? est-il ?)
est-elle ?
5. Le pronom personnel "tu" se répète deux fois, car il peut fonctionner comme 2ème personne du singulier (tu),
2e personne du pluriel (vous, vos)
La conjugaison et la traduction du verbe have got en anglais
AFIRMATIVE NÉGATIVE INTERROGATIVE
J'ai Je n'ai pas Ai-je?
Tu as Vous n'avez pas As-tu?
avoir
Il a A-t-il ?
Il n'a pas
Elle a A-t-elle ?
Elle n'a pas
Il a / Elle a / On a avoir A-t-il ?
il a
Il n'a pas Avons-nous ?
Nous avons
nous avons Nous n'avons pas Tu as ?
avoir
Vous avez Ont-ils ?
vous avez Vous n'avez pas
avoir
Ils ont
ont Ils n'ont pas
avoir
Ing. Carlos Humberto Cruz 98
Modules de développement de logiciels - Première année.
L'ordre des adjectifs dans la phrase :
ORDRE DES ADJECTIFS EN ANGLAIS
TYPE D'ADJECTIF EXEMPLES D'ADJECTIFS
QUANTITÉ tout
2. OPINION important, interesting, beautiful, useful
TAILLE grand
ÂGE(âge) jeune
5. FORME(forma) carré
COULEUR white, black, yellow, blue
7. ORIGINE Spanish, English, German, Italian
8. MATÉRIAU(matière) bois
9. OBJECTIF lavage
10. NOM(sustantif) sac
Vocabulaire de description physique :
Ing. Carlos Humberto Cruz 99
Modules de développement logiciel - Première année.
Étape de planification.
La phase de planification se caractérise par l'élaboration du plan de travail, la structuration
du procédé méthodologique et de la planification des instruments et des moyens de travail.
Contenu de cette étape développé par l'élève sur la planification du projet assigné :
Nom du projet
1- Description de votre projet.
2- Développer un plan de travail pour votre projet qui inclut les activités à réaliser
pour compléter votre projet.
N Activité Description Temps
Activité : quelle activité effectuerez-vous pour compléter votre projet.
Description : ce que vous ferez dans cette activité pour pouvoir la développer.
Temps : Combien de temps cela va-t-il prendre pour développer cette activité.
Ing. Carlos Humberto Cruz 100
Módules de Développement de Logiciels – Première Année.
Étape de décider.
La manière appropriée de procéder, sur la base de l'analyse assistée par le facilitateur de l'information et
de la planification. Le facilitateur, si nécessaire, attribue des tâches et distribue du matériel aux participants.
Contenu de cette étape développé par l'élève :
1- Analyser le temps alloué aux activités
N Activité Temps Parce que ce temps
1
2
3
4
5
6
7
2- Ressources requises pour compléter les activités
N Activité Ressources (économiques, techniques, équipement, etc.)
1
2
3
4
5
6
7
3- Programmation des activités.
N Activité Dates pour le développement de ses activités.
1
2
3
4
5
6
7
Ing. Carlos Humberto Cruz 101
Modules de Développement de Logiciels – Première Année.
Étape d'exécution.
À ce stade, le projet assigné est développé pour travailler.
On prend des photos du logiciel développé et on les colle dans le carnet
2- Il est documenté comment le logiciel a été créé
Contenu de cette étape développé par l'élève à remettre :
1- Développer un document au format pdf contenant les photos de votre carnet montrant comment vous avez développé chaque étape.
Le nom du document pdf doit être votre nom complet.
Étape de contrôle.
Chaque équipe de travail, avec le soutien du facilitateur ou de la facilitatrice, suit chaque activité réalisée, à
à travers la vérification des avancées dans le calendrier des activités, des résultats obtenus et des connaissances
acquis, pour réaliser des ajustements et/ou renforcer l'apprentissage acquis.
À ce stade, le projet est examiné pour voir ce qui peut être corrigé ou amélioré pour sa livraison finale.
Étape de valoriser
À ce stade, le travail réalisé par l'élève sera évalué afin d'attribuer une note.
Évaluation du module
Ing. Carlos Humberto Cruz 102