MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT BURKINA FASO

SUPERIEUR, DE LA RECHERCHE ET DE La Patrie ou la Mort nous Vaincrons

INNOVATION
------------

SECRETARIAT GENERAL

------------

UNIVERSITE BABA COULIBALY

(U.B.C)

RAPPORT DE FIN DE CYCLE

En vue d’obtention de la Licence professionnelle

Option : Electrotechnique

Thème :

CONTROLE ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE

PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Stage effectué du 01 mai au 31juillet 2025 à l’EAI-SARL

Présenté par : PORGO Naïni Passaté

Directeur de rapport Maître de stage

M. DJANDE Yacouba M. KABRÉ Samuel

Enseignant vacataire Directeur Technique

Année académique 2024-202
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

DEDICACE
Je dédie ce présent rapport à :

Mes parents ;

Toute la famille PORGO et GUIGMA ;

Mes amis.

REMERCIEMENTS
Je tiens à remercier sincèrement de nombreuses personnes pour leur aide et soutien.

Ma structure de formation l’UBC ainsi que l’ensemble de l’équipe pédagogique

Présenté par PORGO Naïni Passaté

i
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Ma structure d’accueil qui est l’EAI-SARL

Mon maitre de stage Monsieur KABRE Samuel Directeur Technique de la société EAI-SARL

Monsieur DAO Gnabou et l’ensemble du personnel de la société EAI-SARL

Mon Directeur de rapport Monsieur DJANDE Yacouba pour m’avoir accordé son précieux
temps et ses bons conseils.

Mes collègues stagiaires pour leurs esprits d’équipe

Mes camarades de classe pour leur collaboration et leur soutien

Ma famille pour leur soutien et leur encouragement

A tous, mes remerciements viennent au fond du cœur

AVANT PROPOS

1. PRESENTATION DE UNIVERSITE PRIVEE BABA COULIBALY

L’Université Privée Baba Coulibaly (UBC) est un établissement privé laïc à caractère
scientifique, culturel et technique chargée d’enseignement supérieur et de recherche. Elle jouit
de la personnalité morale et de l’autonomie administrative et financière.
L’UBC fonctionne sur autorisation Ministérielle portant mutation en université par arrêté
N°2024-207/MESRI/SG/DGE Sup du 27 mai 2024.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

ii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Elle est implantée à Bobo-Dioulasso, province du Houet région des Hauts-Bassins sur
deux sites :
 Le siège
Sis dans l’arrondissement N°7, secteur 29, quartier Belleville, côté ouest de l’aéroport
international de Bobo-Dioulasso,
tel : 20 95 54 99/fax : 20 98 48 55
e-mail : isfpburkina@[Link], site web : [Link].
 L’annexe
Sis dans l’arrondissement N°1, secteur 1, quartier Hamdallaye, non loin du rond-point du
paysan, côté nord du stade wobi. Tél : 20 97 05 05.
Son fondateur est Monsieur Baba COULIBALY, enseignant certifié d’anglais.

2. APPERCU HISTORIQUE DE L’UBC

L’Université privée Baba COULIBALY a existé en tant qu’institut supérieur ouvert par arrêté
ministériel n°2003-202/MESSRS/SG/DGESRS/DES du 11 septembre 2003.

Quelles dates importantes :

2006 : face à la forte demande, et pour répondre aux besoins de formation, l’Institut Supérieur
des Filières Professionnalisantes (ISFP), a été autorisé à former des niveaux
BAC+3 (licence professionnelle).

2009 : l’ISFP a soumis ses diplômes de BAC+2 à la 27 ème session du Conseil Africain et
Malgache pour l’Enseignement Supérieur (CAMES) et a obtenu certaines
homologations.

2010 : pour être en adéquation avec le Réseau pour l’Excellence de l’Enseignement Supérieur
en Afrique de l’Ouest (REESAO), les normes internationales et la mobilité de ses
étudiants, l’institut a basculé dans le système Licence Master Doctorat (LMD).

2011 : pour répondre à la demande de ses étudiants en fin du 1 er cycle l’institut a été autorisés
à ouvrir des formations en master professionnel (BAC+5).

Présenté par PORGO Naïni Passaté

iii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

2013 : l’institut a célébré le dixième anniversaire de sa création sous le patronage du Président

de l’Assemblée Nationale, du coparrainage du Ministre des Enseignements
Secondaire et Supérieur et du Vice-président du bureau consulaire de la Chambre
de Commerce et d’Industrie du Burkina. Ce 10ème anniversaire a été célébré sous le
thème « Dix ans d’excellence et de professionnalisme au service de la nation ».
Les autorités ont profité de cette occasion pour effectuer une visite du premier
bâtiment du siège en construction au secteur 29, quartier Belleville.

2015 : l’Institut Supérieur des Filières Professionnalisantes (ISFP) a aménagé dans ses
nouveaux locaux sis au secteur 29, quartier Belleville de Bobo-Dioulasso sur un
site d’une superficie de plus de quatorze mille (14 000) mètres carrés.

2017 : l’ISFP a soumis des diplômes de licence professionnelle en Finances et Audit

Comptable, Gestion Administrative des Ressources Humaines, Marketing et
Management à la certification du CAMES et a obtenu leur homologation.

2018 : l’Institut Supérieur des Filières Professionnalisantes (ISFP) a organisé une journée de
l’excellence. Cette manifestation a permis de primer plus d’une quarantaine
d’étudiants, d’enseignants et de personnel administratif.

2018 : l’ISFP a soumis des diplômes de licence professionnelle en Communication

d’Entreprise, Gestion de Projets, Transport et Logistique à la certification du
CAMES et a obtenu leur homologation.

2019 : l’ISFP a soumis des diplômes de master professionnel en Finance-Audit et

Comptabilité, Gestion de Projets, Gestion Administrative et des Ressources
Humaines à la certification du CAMES et a obtenu leur homologation.

2023 : en juillet, l’ISFP a soumis un dossier de demande de mutation en université auprès du

Ministère de l’Enseignement Supérieur de la Recherche et de l’Innovation
(MESRI).

Présenté par PORGO Naïni Passaté

iv
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

En décembre, il a reçu la notification provisoire du MESRI l’informant de l’accord

de muter en université dénommée Université privée Baba COULIBALY (UBC).

2024 : obtention de l’accord définitif de mutation en université par arrêté ministériel N°2024-
207/MESRI/SG/DGE Sup du 27 mai 2024.

3. INFRASTRUCTURES

Le siège de l’UBC est bâti sur un site d’une superficie de plus de quatorze mille (14 000)
mètres carrés et abrite les infrastructures suivantes :
- Trois (03) bâtiments pédagogiques de R+2 chacun comprenant quarante-huit salles de
cours dont une salle informatique de quarante-deux ordinateurs avec connexion wifi,
une bibliothèque, deux salles de travaux pratiques pour les filières industrielles, trois
grandes salles de plus de cent cinquante places, huit bureaux et deux blocs de toilettes
modernes ;
- Un (01) amphithéâtre multifonctionnel de cinq cents places environ intégrant des
bureaux, des salles de cours et de travaux pratiques (TP), d’un laboratoire de chimie-
biochimie, d’un laboratoire de biologie et physiologies animal et végétal, d’un
laboratoire de physique, un centre médical (infirmerie) ;
- Un bloc administratif de R+1 comprenant douze (12) bureaux, six (06) toilettes
modernes, une salle de réunion d’une capacité de 40 personnes environ ;
- Un restaurant de trois cent places environ ;
- De parkings couverts ;
- Un terrain de sport ;
- Un jardin servant de travaux pratiques (TP) pour la filière agriculture.

4. OFFRES DE FORMATION
A nos jours, l’UBC forme dans quinze (15) filières réparties en deux UFR qui sont :
1- Unité de Formation et de Recherche en sciences appliquées et technologies
(UFR/SAT).
2- Unité de Formation et de Recherche en Sciences Economiques et de Gestion
(UFR/SEG).

Présenté par PORGO Naïni Passaté

v
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Offres de formation par UFR

UFR Filières/Spécialités

(UFR/SAT) Agriculture

Statistiques et Informatique

Biologie générale

Présenté par PORGO Naïni Passaté

vi
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Electronique et Informatique Industrielle

Electrotechnique

Maintenance Industrielle

Secrétariat de Direction et Bureautique

Communication d’Entreprise

Marketing et Gestion Commerciale

Assurance Banque et Finances

(UFR/SEG) Finance Comptabilité

Gestion des Projets

Gestion des Ressources Humaines

Economie et Gestion des Entreprises et des Organisations

Transport et Logistique

Ces différentes formations sont animées par un corps d’enseignants compétents provenant des
différentes universités publiques du Burkina et de certaines entreprises de la place.

5. Diplômes préparés

L’UBC forme pour les diplômes de :

- BTS d’Etat,
- Licence,
- Master.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

vii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

6. Critères d’admission à l’UBC

Les titulaires du baccalauréat ou de tout autre diplôme jugé équivalent par la
commission des équivalences du Burkina Faso, peuvent solliciter une inscription à l’UBC.
Le dossier de candidature comprend les pièces suivantes :
- Une fiche d’inscription à retirer à la scolarité,
- Un extrait d’acte de naissance,
- Une copie légalisée du diplôme du baccalauréat ou de son équivalent,
- Une copie légalisée du relevé de notes au baccalauréat (facultatif),
- Les relevés de notes des semestres antérieurs,
- Une photographie récente d’identité.
Après le dépôt du dossier, un entretien est organisé avec le candidat, permettant de
comprendre les motivations de son choix ou de l’aider dans son orientation le cas échéant.

7. MISSIONS
L’Université Privée Baba Coulibaly a pour missions fondamentales, la production et la
transmission de la connaissance pour la formation des hommes et des femmes afin de
répondre aux besoins de développement de la nation. Pour ce faire, elle poursuit les objectifs
suivants :
 Assurer la formation des cadres dans tous les domaines ;
 Assurer la collation des diplômes ;
 Développer la recherche scientifique ;
 Valoriser les résultats des travaux de recherche ;
 Contribuer à l’élévation du niveau scientifique, technique et culturel des populations ;
 Contribuer au développement socioéconomique du Burkina Faso ;
 Contribuer à la valorisation des compétences dans tous les secteurs d’activités du
pays ;
 Contribuer à la formation pédagogique des enseignants du supérieur ;
 Promouvoir une coopération institutionnelle et scientifique en matière de formation et
de recherche.

8. VALEURS
Les valeurs auxquelles l’UBC s’attache sont les suivantes :

Présenté par PORGO Naïni Passaté

viii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

- L’intégrité de l’Homme,
- L’honnêteté intellectuelle,
- La culture de l’excellence,
- L’engagement collectif et individuel,
- L’amour du travail bien fait,
- La liberté de penser et de créer,
- La diversité culturelle et confessionnelle,
- La solidarité et l’entraide,
- La responsabilité professionnelle et citoyenne.

9. DEVISE
La devise de l’UBC est : « Savoir pour Grandir ».

[Link] RESULTATS
L’UBC ex l’ISFP s’est toujours soumise au suivi-contrôle des institutions privées
d’enseignement supérieur de la Direction Générale de l’Enseignement Supérieur depuis sa
création. En témoigne les lettres de félicitation annuelles depuis 2017 du Ministre de
l’Enseignement Supérieur de la Recherche et de l’Innovation pour avoir été classé dans la
catégorie des instituts offrant de la formation de très bonne qualité.
A nos jours l’UBC a mis sur le marché de l’emploi plus de deux mille (2000) diplômé.

[Link]
En perspective, l’UBC ambitionne :
- Développer la coopération nationale et internationale,
- Poursuivre la certification de tous ses diplômes par le CAMES,
- Augmenter les offres de formation,
- Augmenter le nombre des enseignants permanents,
- Introduire les cours en ligne,
- Construire un plateau omnisport,

Présenté par PORGO Naïni Passaté

ix
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

- Achat d’un bus de transport des étudiants.

SOMMAIRE
DEDICACE.................................................................................................................................i

REMERCIEMENTS...................................................................................................................ii

AVANT PROPOS.....................................................................................................................iii

SOMMAIRE...............................................................................................................................x

LISTES DES SIGLES ET ABREVIATIONS..........................................................................xii

Présenté par PORGO Naïni Passaté

x
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

LISTE DES TABLEAUX.......................................................................................................xiii

LISTE DES FIGURES............................................................................................................xiv

GLOSSAIRE...........................................................................................................................xvi

RESUME................................................................................................................................xvii

ABSTRACT............................................................................................................................xix

Introduction générale..................................................................................................................1

Chapitre 1 : Présentation du projet..............................................................................................3

CHAPITRE 2 : Présentation de la structure d’accueil...............................................................7

Chapitre 3 : traitement du thème...............................................................................................14

Chapitre 4 : Synthèse du stage..................................................................................................55

Conclusion générale..................................................................................................................58

BIBLIOGRAPHIE ET WEBOGRAPHIE..............................................................................xvii

TABLE DES MATIERES.......................................................................................................xix

LISTES DES SIGLES ET DES ABREVIATIONS

UBC : Université privée Baba COULIBALY

EAI : Etude Automatisme Ingénierie

SARL : Société A Responsabilité Limitée

CEI : Commission Électrotechnique Internationale

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xi
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

MT : Moyenne tension

BT : Basse tension

HT : Haute tension

MVA : Méga Volt Ampère

KVA : Kilo Volt Ampère

V : Volt

KV : kilovolt

HZ : Hertz

K : Kelvin

C : Celsius

dB : décibel

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1: symbole diélectrique de refroidissement..............................................................23

Tableau 2: les rapports existants entre les cabines de mesure.................................................31

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

LISTE DES FIGURES

Figure 1: organigramme de EAI SARL...................................................................................20

Figure 2: Symbole électrique du transformateur monophasé..................................................25

Figure 3: Symbole du transformateur triphasé........................................................................25

Figure 4: principe de fonctionnement du transformateur........................................................26

Figure 5: transformateur cuirassé............................................................................................27

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xiii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Figure 6: transformateur à colonne..........................................................................................28

Figure 7: bobine primaire et secondaire d'un transformateur..................................................29

Figure 8: fonctionnement à vide en régime équilibré..............................................................31

Figure 9: bilan de rendement...................................................................................................33

Figure 10: enceinte grillagée du transformateur de puissance.................................................33

Figure 11: cuve du transformateur de puissance.....................................................................34

Figure 12: radiateur du transformateur de puissance...............................................................35

Figure 13: hydro réfrigérant.....................................................................................................36

Figure 14: protection d'un équipement électrique par un élément parallèle............................37

Figure 15 : transformateur parfait............................................................................................39

Figure 16: schéma de fonctionnement d'un transformateur réel.............................................39

Figure 17 : couplage Yy0.........................................................................................................40

Figure 18: diagramme vectoriel...............................................................................................40

Figure 19: couplage Dy11........................................................................................................41

Figure 20: diagramme vectoriel...............................................................................................41

Figure 21: couplage Yz............................................................................................................41

Figure 22: diagramme vectoriel...............................................................................................41

Figure 23: indices horaires.......................................................................................................42

Figure 24: pont de THOMSON...............................................................................................48

Figure 25: méthode des 2 wattmètres......................................................................................49

Figure 26: mesure de la tension de court-circuit......................................................................50

Figure 27: courbe d'échauffement............................................................................................52

Figure 28: onde de foudre pleine............................................................................................54

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xiv
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Figure 29: mesure de bruit d'un transformateur triphasé.........................................................56

Figure 30: mesure des décharges partiels................................................................................57

GLOSSAIRE
TERMES DEFINITIONS
Les transformateurs de puissance sont des
équipements statiques utilisés pour modifier les
niveaux de tension du courant alternatif, sans altérer la
fréquence, afin d’assurer le transport efficace de
Transformateur de puissance
l’énergie électrique depuis les centrales de production
vers les zones de distribution.

Un transformateur est en court-circuit lorsque les

bornes de son enroulement secondaire sont reliées

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xv
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

Transformateur en court- directement entre elles ou qu’un passage de courant

circuit intense se produit accidentellement entre ces bornes.

RESUME
Le contrôle et les essais électriques des transformateurs de puissance constituent une étape
essentielle pour garantir leur conformité, leur fiabilité et leur sécurité avant leur mise en
service dans les réseaux électriques. Les transformateurs de puissance permettent d’adapter
les niveaux de tension tout au long de la chaîne d’énergie, depuis la production jusqu’à la
distribution. Compte tenu de leur rôle stratégique, toute anomalie peut entraîner des
conséquences graves sur les plans technique, économique ou sécuritaire. C’est pourquoi
chaque transformateur doit subir des essais rigoureux conformément aux exigences des
normes internationales, en particulier la CEI 60076.

Ces essais sont classés en trois grandes catégories : les essais de routine, systématiques, qui
permettent de vérifier les principales caractéristiques électriques (mesure des résistances
d’enroulement, du rapport de transformation, des pertes à vide, des tenues diélectriques, etc.) ;
les essais de type, réalisés sur un modèle représentatif pour contrôler des paramètres
spécifiques comme l’échauffement ou la tenue aux surtensions ; et les essais spéciaux, réalisés

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xvi
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

sur demande pour des besoins particuliers (comme la mesure du bruit sonore ou des décharges
partielles).

Tous ces essais sont réalisés sur un banc d’essai, un ensemble technique comprenant les
dispositifs de mesure, d’alimentation, de sécurité et de commande nécessaires à la vérification
du transformateur dans des conditions proches du réel. L’objectif est de s’assurer que
l’appareil respecte ses spécifications techniques, qu’il fonctionne correctement sous
contraintes, et qu’il présente une sécurité d’exploitation maximale.

Ce thème met en évidence l’importance de la métrologie électrique, du contrôle qualité, et de

l’application des normes industrielles dans le domaine des transformateurs de puissance. Il
associe des compétences en électrotechnique, en normalisation et en procédures d’essais, et
constitue un axe fondamental de l’ingénierie des réseaux électriques.

Mots-clés :

1. Transformateur de puissance
2. Essai électrique
3. Conformité
4. CEI 60076
5. Banc d’essai

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xvii
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

ABSTRACT
The control and electrical testing of power transformers is a critical step to ensure their
conformity, reliability, and safety before commissioning them into power networks. Power
transformers are essential components used to adjust voltage levels throughout the energy
chain from generation to transmission and distribution. Given their strategic role, even minor
faults can cause major technical, economic, or safety issues. For this reason, every
transformer must undergo a series of rigorous electrical tests, in accordance with international
standards, particularly IEC 60076.

These tests are classified into three main categories : routine tests, which are systematically
performed to verify key electrical parameters (e.g., winding resistance, turns ratio, no-load
losses, dielectric withstand) ; type tests, which are carried out on representative units to
validate specific performances like temperature rise or lightning impulse withstand ; and

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xvii
i
 contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA
VERIFICATION DE LEUR CONFORMITE

special tests, which are conducted on request to assess aspects such as sound level or partial
discharge activity.

All these procedures are conducted on a test bench, a technical setup that includes power
supplies, measurement devices, control systems, and safety mechanisms to simulate real
operational conditions. The goal is to confirm that the transformer meets its technical
specifications, operates reniable under stress, and complies with all safety requirements.

This theme emphasizes the importance of electrical measurements, quality assurance, and
standardized procedures in the field of power transformers. It combines theoretical knowledge
in electrotechnics with practical applications in industrial quality control, making it a core
subject in power engineering.

Keywords :

1. Power transformer
2. Electrical testing
3. Conformity
4. IEC 60076
5. Test bench

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Introduction générale
Dans un monde de plus en plus dépendant de l’énergie électrique, les infrastructures de
production, de transport et de distribution doivent répondre à des exigences de fiabilité, de
sécurité et de performance toujours plus élevées. Au cœur de ces infrastructures, le
transformateur de puissance occupe une place essentielle. Il assure la continuité du flux
énergétique en adaptant les niveaux de tension à chaque étape du réseau, depuis les centrales
de production jusqu’aux lieux de consommation. Son bon fonctionnement conditionne la
stabilité et l’efficacité de l’ensemble du système électrique.

Cependant, comme tout équipement stratégique, le transformateur de puissance est soumis à

des contraintes techniques importantes. Une simple défaillance peut avoir des conséquences
graves, tant sur le plan économique que sur le plan de la sécurité des biens et des personnes.
C’est pourquoi il est impératif que chaque transformateur soit rigoureusement contrôlé et testé
avant sa mise en service. Ce travail de vérification permet non seulement de s’assurer de sa
conformité aux normes, mais aussi d’anticiper d’éventuels défauts de fabrication ou de
conception.

Le choix de consacrer cette étude au contrôle et aux essais des transformateurs de puissance
en vue de la vérification de leur conformité résulte de cette prise de conscience. Il s’agit d’un
sujet à la fois technique et stratégique, qui touche directement aux enjeux de qualité et de
sécurité dans les réseaux électriques. Ce thème s’intègre naturellement dans le cadre d’une
formation en électrotechnique, car il mobilise des connaissances fondamentales en électricité,
en normalisation, et en instrumentation de mesure.

Ce travail repose sur une démarche rigoureuse d’analyse et de synthèse des connaissances
disponibles autour du contrôle et des essais des transformateurs de puissance. Il s’appuie sur
des sources techniques variées, des normes spécialisées, ainsi que des exemples concrets issus
du domaine industriel. Cette approche a permis de structurer une réflexion claire et
approfondie, en mettant l’accent sur la précision des informations, la clarté des explications et
la cohérence des développements.

Ainsi, ce rapport a pour ambition de dresser une représentation complète du processus de

contrôle des transformateurs de puissance. Il s’agira de comprendre leur rôle et leur
fonctionnement, d’identifier les différentes formes d’essais auxquels ils sont soumis,

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xvii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

d’analyser les normes qui régissent ces procédures, et d’exposer les méthodes de vérification
utilisées pour garantir leur conformité.

Le document est organisé en plusieurs chapitres. Le premier pose le cadre général du sujet, en
présentant le contexte technique, la problématique et les objectifs poursuivis. Le deuxième
chapitre est consacré à une présentation synthétique de la structure d’accueil. Le troisième
chapitre constitue le cœur technique du travail, avec une étude détaillée des transformateurs
de puissance et des différentes procédures de contrôle. Enfin, le quatrième chapitre propose
une synthèse réflexive du travail accompli, mettant en lumière les enseignements tirés et les
perspectives futures.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xvii
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Chapitre 1 : Présentation du projet

Introduction

Ce chapitre présente le cadre général de ce travail, en abordant la description du système

étudié, la problématique posée, les objectifs poursuivis, la méthode de travail adoptée ainsi
que les résultats attendus.

1 .1. Description du système

Le système étudié ici est celui du réseau électrique, qui comprend trois grandes étapes :

 La production de l’électricité : dans les centrales (hydrauliques, thermiques,

solaires, etc.), où l’énergie est générée.
 Le transport : l’électricité est envoyée à haute tension sur de longues distances.
 La distribution : l’électricité est ramenée à une tension plus faible pour pouvoir
être utilisée dans les foyers, les usines ou les services.

Dans ce système, le transformateur de puissance est utilisé à chaque étape où il faut modifier
la tension :

 En sortie de centrale : pour élever la tension.

 Avant la distribution : pour abaisser la tension.

Ainsi, sans transformateur, il serait pratiquement impossible de transporter efficacement

l’électricité du lieu de production jusqu’au lieu d’utilisation.

Mais ces équipements sont coûteux, complexes, et soumis à de fortes contraintes

(surintensités, échauffement, surtensions, etc.). D’où la nécessité de réaliser des essais
techniques pour s’assurer qu’ils répondent bien aux normes, qu’ils sont fiables, sûrs, et
conformes aux exigences.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

1 .2. Problématique

Les transformateurs de puissance doivent respecter des exigences strictes en matière

d’isolement, de tenue mécanique et de performance électrique. Un défaut non détecté peut
entraîner des incidents majeurs : explosion, incendie, interruption d’alimentation,
détérioration d’autres éléments du réseau.

Face à cela, la problématique principale est la suite :

Comment s’assurer de la conformité d’un transformateur de puissance avant sa mise en

service ?

Cette question conduit à la mise en œuvre d’un ensemble d’essais électriques normalisés, qui
permettent de vérifier que le transformateur répond aux critères de performance et de sécurité
définis par les normes, notamment la série CEI 60076. L’étude s’intéresse donc à ces essais et
à leur rôle dans le processus de contrôle qualité.

1 .3. Objectifs du travail

1.3.1 objectif général

L’objectif général de ce travail est de mieux comprendre comment on contrôle un

transformateur de puissance avant sa mise en service.

1.3.2 objectifs spécifiques

 Expliquer le fonctionnement d’un transformateur et ses composants.

 Identifier les différents types de transformateurs (selon leur fonction, leur installation,
leur système de refroidissement).
 Décrire les types d’essais électriques effectués (essais de routine, de type, spéciaux).
 Enfin, montrer les procédures de contrôle à suivre : comment préparer le
transformateur, quels instruments utiliser, quelles sont les conditions d’essai.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xx
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

1 .4. Matériels et méthodologie

Étant donné qu’aucun stage pratique ou expérimentation directe n’a pu être réalisé dans le
cadre de ce travail, la méthode repose exclusivement sur :

 Une recherche documentaire approfondie, fondée sur :

o Des normes internationales (comme la CEI 60076),
o Des ouvrages techniques spécialisés,
o Des rapports d’essai industriels disponibles publiquement,
o Des documents internes d’EAI
 Une analyse technique et explicative : chaque notion abordée est présentée de manière
structurée, en mettant l’accent sur la clarté, la logique et l’enchaînement des idées.
 L’utilisation de schémas, tableaux et exemples pour illustrer les concepts.

Cette approche nous a permis de traiter le sujet en profondeur, même sans la pratique.

1 .5. Résultats attendus de l’étude

Au terme de ce travail, on s’attend à atteindre les résultats suivants :

 Une vision claire du rôle des transformateurs dans le système électrique.

 Une bonne compréhension des procédures de test et de contrôle appliquées en
industrie.
 La maîtrise des principaux essais électriques effectués avant mise en service.
 Une maîtrise du fonctionnement du banc d’essai

Conclusion

Ce premier chapitre nous a permis de poser les bases du sujet et introduire le système étudié,
de clarifier les objectifs du travail et de présenter la méthode utilisée. Dans les chapitres
suivants, l’étude se poursuit avec la présentation de la structure d’accueil.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

CHAPITRE 2 : Présentation de la structure d’accueil

Introduction
Installée depuis quelques années à Bobo-Dioulasso, EAI-Sarl est une société spécialisée dans
l'automatisme et l'informatique industrielle en passant par l'électrotechnique. Elle contribue
ainsi à la résolution des préoccupations des industries et des entreprises de tout genre, que ce
soit sur le plan national ou international.

2.1. Historique
Depuis sa création, jusqu'à nos jours, elle a connu deux (02) dénominations qui sont :

- De février 2007 à mai 2011 : Électricité Automatisme et Informatique ;

- De mai 2011 à nos jours : Étude Automatisme et Ingénierie.

Spécialisée dans l'automatisme industriel, l'électrotechnique MT/BT, l’énergie solaire, le

réseau et système informatique, EAI est une société à responsabilité limitée (SARL) de droit
Burkinabé dont le siège est situé dans la ville de Bobo-Dioulasso plus précisément au secteur
21 (Colsama) sur l'avenu André K. KAMBOU, rue 21.46.

2.2. Présentation des activités

Dotée d'un bureau pour les études électriques, automatisme et informatique industrielle, EAI-
SARL propose un choix complet de prestations pouvant aller du conseil d'ingénierie jusqu'à la
réalisation d'ouvrage clé en main sur le site dans le but d'accompagner les donneurs d'ordres
publics et privés. Elle dispose également d'un service après pour la satisfaction complète du
client.

Elle déploie son expertise dans plusieurs secteurs d'activité tels que l'agroalimentaire, le
traitement d'eau, l'optimisation et l'efficacité énergétique ainsi que la construction de réseau
électrique et les énergies renouvelable

Tout en exerçant ses activités sur le territoire national et international avec un dénouement et
satisfaction parfaits dans le respect du temps ; elle offre également des activités d'ingénieries
et d'appuis telles que :

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

- La rénovation et installation neuve de systèmes automatisés industriels ;

- L'analyse fonctionnelle des systèmes industriels ;

- Les études et les réalisations suivant un cahier des charges des clients ;

- La formation de tiers.

2.3. Organigramme

Directeur
général

Chef des services

Directeur
administratives et
technique
financiers

Responsable Responsable du Services

du bureau bureau Comptable Secretaire
généraux
d'etude d'automatisme

Chef de
chantier Chef de chantier Chauffeur Coursier
ligne/poste solaire/Batiment

Figure 1: organigramme de EAI SARL

2.4. Description de quelques activités

Les activités d'une entreprise sont sa raison d'être ces pour cela que nous nous sommes
penchés sur la description des activités de EAI SARL avec quatre activités que nous avons
choisies, la présentation de ces quatre activités sera constituée de : Une description des
activités, les outils ou les moyens nécessaires à sa réalisation, la procédure de réalisation et
pour finir une conclusion générale de ces activités.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxii
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

2.4.1 L'énergie solaire

 Description de l'activité

L'énergie solaire émane du soleil traverse la couche d'ozone ou elle est freinée pour nous
parvenir sur terre. Cette énergie peut être transformée en électricité par des panneaux
photovoltaïques. Ainsi EAI SARL met à la disposition des particuliers et des entreprises des
installations solaires de qualité.

 Appareillages

 Les panneaux photovoltaïques : elle permet de convertir le rayonnement

solaire en énergie électrique continue.

 Les batteries : elles assurent le stockage de l'énergie électrique produit par les
panneaux photovoltaïques.

 Les conducteurs : ils servent à connecter les différents appareils de

l'installation entre eux.

 Le régulateur de charge : il a pour rôle essentiel de contrôler la charge de la

batterie et de limiter sa décharge. Sa fonction est primordiale car il a un impact
direct sur la durée de vie de la batterie.

 Les onduleurs : leurs rôles sont de convertir le courant continu en alternatif.

 Procédure de réalisation

Le contrôleur de charge est relié aux panneaux solaires, à la batterie et aux équipements qui
vont recevoir l'énergie électrique produite. Il possède des voyants lumineux ou un écran
servant à signaler son fonctionnement mais aussi à prévenir d'éventuels problèmes concernant
la batterie.

2.4.2. Dépannage et réparation des équipements de production

 Description de l'activité

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxiv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Une panne électrique est un incident qui peut surgir à tout moment, même si vos installations
sont optimales et sécurisées. Selon la nature et la source du problème, la réparation rapide et
efficace d'une panne exige d'agir de manière structurée. Autrement dit, une défaillance
correspond nécessairement à une cause particulière.

 Outillages et documents

La tâche consiste alors, dans un premier temps, à réunir le matériel nécessaire, c'est-à-dire :

 Les schémas de principe ;

 Les manuels du fabricant (catalogues d’entretien ; pièces ; etc.) ;

 Les vues éclatées de l'équipement ;

 Les pièces de rechange nécessaires ;

 Les outils spéciaux ;

 Les équipements de manutention ;

 Les équipements de sécurité.

Par la suite, on est à mesure d'effectuer la réparation proprement dite et d'apporter certaines
modifications pour éviter que cette défaillance ne se reproduise.

 Procédure de réalisation

Les trois étapes du dépannage sont les suivantes :

 La recherche d'informations-Où se situe-t-elle ? Quand est-elle apparue ? Est-ce la

première fois qu'elle se produit ? Est-ce qu'elle s'est manifestée progressivement ou
soudainement ? Est-elle intermittente ? Est-ce qu'il y a eu des signes précurseurs tels
que bruits, fuites, odeurs suspectes ou vibrations anormales ? Quelle est son ampleur :
mineure, majeure ou critique).

Pour répondre à toutes ces questions, on consulte l'opérateur de l'équipement, son registre, le
registre d'entretien préventif de l'équipement.

 L'identification de la cause (la nature de la cause son emplacement et sa cause) ;

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

 La réparation (remise en état de marche).

2.4.3. Installation électrique

 Description de l'activité

Une installation électrique est un ensemble cohérent de circuits électriques, d'appareillages

fonctionnant dans un ordre donné. Elle peut se situer dans un bâtiment ou un ensemble de
bâtiments à usage d'habitation, industriel, commercial, ou de bureaux.

 Appareillages utilisés

 Câbles enterrés ou aériens ;

 Tubes Encastrés ou apparents ;

 Goulottes Ou de câbles ;

 Chemin de câbles, en milieu industriel et tertiaire ;

 Prises de courant ;

 Boîtes de connexion ;

 Interrupteurs ;

 Luminaire.

 Procédure de réalisation

Toute installation électrique doit être subordonnée à une étude qui tient compte de la
faisabilité et des exigences du client. Suivi d'une étude au bureau et en fin de réalisation.

L'étude de l'installation électrique est faite par un architecte ou un bureau d'étude ou une
entreprise d'installation et de maintenance en électricité.

La réalisation de l'installation électrique se fait par l'entreprise d'installation et de maintenance

en électricité ou un artisan électricien.

L'installation doit être conforme à la réglementation en vigueur dans le pays.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxvi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

2.4.4. Confection de poteaux béton pour réseau électrique

 Description de l'activité

Les supports électriques en béton armés sont principalement utilisés pour la distribution de
l'énergie électrique.

 Constitution

Les supports béton sont fabriqués à base de :

 Ciment CPA ;

 D'eau ;

 Granitique (GO, G1, G2) ;

 Sable de rivière propre et tamisé ;

 Sable concassé tamisé ;

 Acier de ferraillage Fe 500.

 Mode opératoire

Les différents constituants sont assemblés dans des moules qui donnerons leur emprunte aux
supports. Les moules sont choisis en fonction du type de support que l'on veut obtenir.

Conclusion

En somme, EAI met à la disposition des institutions et des industriels, des compétences
diverses.

La description des activités de EAI Sarl nous a permis d’être enrichis en connaissance. Nous
retenons essentiellement que :

- L'énergie solaire est disponible, accessible et inépuisable ce qui en fait une énergie
d'avenir. Son installation doit être confiée à des professionnels pour une utilisation
optimale ;

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxvi
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

- Le dépannage et la réparation sont un passage obligé pour tout équipement, il est donc
très important de le mener à bien.

Une fois la réparation complète, il faut s'assurer que l'équipement réparé fonctionne
normalement en observant :

- Son fonctionnement ;

- Les indicateurs du système.

L'électricité est indispensable dans notre vie de tous les jours. Pour son utilisation il est
indispensable d'avoir une installation électrique de qualité répondant aux normes.

Les supports en béton font de plus en plus parti de nos villes et campagnes à cause de leurs
grandes gammes de caractéristique, pas d'entretien. Leur fabrication est relativement simple,
elle permet la création de main-d’œuvre.

CONCLUSION
EAI-SARL est une société qui met son expertise à la disposition du monde industriel et des
entreprises par un accompagnement technique et des services diverse. Elle participe
également à la formation des jeunes pars des stages.

Chapitre 3 : traitement du thème

Introduction
Les transformateurs de puissance jouent un rôle fondamental dans les réseaux électriques, en
assurant le transfert d’énergie entre différents niveaux de tension. Leur bon fonctionnement
est essentiel à la stabilité, à la sécurité et à la performance du système électrique. Pour garantir

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxvi
ii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

leur fiabilité et leur conformité aux exigences normatives, des essais rigoureux sont réalisés
notamment après la fabrication, avant la mise en service ou lors des maintenances.

Ce chapitre présente l’ensemble des essais électriques réalisés sur les transformateurs de
puissance, en distinguant les essais de routine, les essais de type et les essais spéciaux,
conformément aux recommandations des normes telles que la CEI 60076. Chaque essai est
décrit à travers son but, son procédé et les instruments utilisés, afin de mettre en évidence son
rôle dans la vérification des performances et de l’intégrité du transformateur.

3.1. Généralités sur les transformateurs de puissance et essai

électrique
3.1.1 Généralités sur les transformateurs de puissance
Les transformateurs de puissance sont des équipements statiques utilisés pour modifier les
niveaux de tension du courant alternatif, sans altérer la fréquence, afin d’assurer le transport
efficace de l’énergie électrique depuis les centrales de production vers les zones de
distribution.

Ils jouent un rôle fondamental dans l’adaptation des tensions : élévation à la source pour
limiter les pertes en ligne, abaissement en bout de chaîne pour garantir une utilisation
sécurisée. Grâce à leur capacité à isoler électriquement les sections du réseau tout en assurant
une continuité énergétique, ils contribuent à la stabilité, la sécurité et la performance des
systèmes électriques. Leur bon fonctionnement est donc essentiel à la fiabilité du réseau.

[Link] Symboles électriques du transformateur de puissance

Les transformateurs se définissent essentiellement par les caractéristiques suivantes :

 Tension primaire nominale (en volt ou en kV)

 Tension secondaire nominale (en volt ou en kV)

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

 Puissance apparente nominale (en VA ou en kVA)

 Fréquence de fonctionnement (en général 50 Hz)
 Chute de tension en charge
 Couplage des enroulements
 Classe de température
 Courants primaire et secondaire
 Numéro de série

Toutes ces caractéristiques sont gravées sur la plaque signalétique du transformateur

Normalisation :

La norme française NF C 52.100 définit les niveaux d’isolement, les conditions de service, les
limites d’échauffement, les essais avant livraison.

Symbole :

[Link] Principe de fonctionnement

“Tout enroulement soumis à un flux variable, généré par une tension variable, crée à travers
une section d’un circuit magnétique donné, une force électromotrice induite à ses bornes,
proportionnelle au nombre de spires de cet enroulement”.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxx
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Cette force électromotrice détermine la tension aux bornes du transformateur, par la formule
de Boucherot :

U =4 , 44 Bmax x N x S x f

Avec

U= tension aux bornes de l’enroulement primaire ou secondaire.

Bmax = valeur maximale du champ magnétique dans le circuit magnétique.

N= nombre de spires de l’enroulement primaire ou secondaire.

S= section du circuit magnétique.

f= fréquence d’alimentation du transformateur exprimée en Hertz.

Figure 2: principe de fonctionnement du transformateur

Remarque : Le transformateur ne peut pas fonctionner en régime de tension continue puis que
les forces électromotrices dans les bobinages sont induites par les variations de flux.

Le transformateur est réversible ; chaque bobinage peut jouer le rôle du primaire ou

secondaire.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxxi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

[Link] Constitution d’un transformateur

Le transformateur est un appareil d’induction qui est composé de deux parties principales qui
sont :

 Partie active : Constituée essentiellement du circuit magnétique (enroulement et circuit

ferromagnétique). Elle est destinée à conversion d’énergie éclectique.
 Partie constructive (cuve) : destinée à assurer l’isolement et la fixation de la partie
active.

[Link] Partie active

a. Le noyau (circuit magnétique)
Le circuit magnétique est constitué d’un empilement de tôle d’acier de bonne qualité, de plus
pour minimiser les pertes dans le fer, les pertes par courant de Foucault et par hystérésis qui
se produisent lors de la variation périodique du flux magnétique, les tôles utilisées sont en
acier doux et ont une faible épaisseur et sont isolées entre elles avec du vernis. Le circuit se
présente sous forme de trois colonnes et deux culasses, son rôle essentiel est de canaliser le
flux et de présenter le minimum de pertes hystérésis et courant de Foucault.

Suivant la forme du circuit magnétique, on distingue deux dispositions principales qui sont :

 Transformateur à colonnes ;
 Transformateur cuirassé.
 Transformateur cuirassé

Pour ce type de transformateur, le circuit magnétique entoure complètement l’enroulement

des deux côtés. La cuve assure le serrage de l’ensemble et le transformateur ainsi constitué est
alors assuré d’une excellente rigidité mécanique associée à une grande compacité. Ces
transformateurs sont utilisés principalement au sein des réseaux de transport et de répartition,
ou les surtensions transitoires sont fréquentes.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxxi
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 3: transformateur cuirassé

 Transformateur à colonne
Le transformateur à colonne est constitué de deux enroulements concentriques par phase. Ces
enroulements sont montés sur le noyau ferromagnétique qui se referme à ses extrémités via
des culasses afin d’assurer une bonne canalisation du flux magnétique.

Figure 4: transformateur à colonne

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxxi
ii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

[Link] La partie constructive

Les pièces constructives du transformateur sont :

 La cuve : Elle est destinée à contenir la partie active baignant dans l’huile, et assure le
maintien mécanique du circuit magnétique et des enroulements. Dans le fond de la
cuve se trouve un dispositif d’écoulement du liquide de refroidissement et d’isolement
pour favoriser le refroidissement des bobinages.
 Le couvercle : Il sert à couvrir la cuve et aussi de support aux accessoires, tels que : les
isolateurs, le conservateur d’huile, etc.
Le conservateur d’huile : permet le remplissage de la cuve et réduit la surface de l’huile en
contact avec l’aire extérieure humide.

 Les isolateurs (MT) : sont au nombre de trois et ont pour rôle d’assurer la liaison
électrique entre les extrémités des enroulements primaire (HT) et les lignes d’arrivées.
 Les traversées (BT) : sont au nombre de quatre et sont formés de deux parties placées
de part et d’autre du couvercle reliées par une tige entre les extrémités du secondaire
(BT) et les lignes de départ.

3.1.5 Rapport de transformation

C’est le quotient entre le nombre de spires secondaire et primaire.

I1 N2
. = =m
I2 N1

3.1.6 Rendement

Le rendement du transformateur est égal au rapport de la puissance qu’il fournit à celle qu’il
reçoit et il est max quand les pertes soient égales à zéro (figure.9).

u 2 i 2 cosφ2
n=
u 2 i 2 cosφ2 + pertes

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxxi
v
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 5: bilan de puissance

3.1.7 Différents types de refroidissement

Le refroidissement peut se faire de différentes façons :

 Refroidissement dans l’air

Le transformateur est mis dans une enceinte grillagée, la ventilation peut être naturelle ou
forcée.

 Refroidissement naturel dans l’huile

Une cuve renferme le transformateur. Cette cuve est munie d’ailettes. L’huile se refroidit au
contact des parois (échange thermique).

 Refroidissement par radiateur d’huile

L’huile circule naturellement dans un radiateur séparé de la cuve. Ce radiateur peut être
ventilé et la circulation d'huile forcée par une pompe qui en accélère le passage.

 Refroidissement avec hydro réfrigérant

La circulation de l'huile s'effectue dans une cuve contenant des tubes à l'intérieur desquels
circule de l'eau froide.

3.1.8 Diélectrique

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxx
v
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Le diélectrique liquide assure le refroidissement et l'isolement des transformateurs. Selon les

tensions appliquées aux enroulements, l'isolement peut être assuré par :

 L’air, c'est le cas des petits transformateurs en MT/ BT ;

 L’huile minérale, très employée dans tous les transformateurs de puissance, mais elle
présente des risques d'inflammables et d'explosion de quartz,
Symboles pour le diélectrique et le refroidissement.

Exemple : ONAN signifie transformateur immerger dans l'huile, à circulation naturelle,

refroidi par air, à ventilation naturelle.

a. Couplage des transformateurs triphasé

Il existe pour chaque indice horaire un couplage particulier des enroulements. Dans la
pratique, les couplages les plus utilisés sont ceux d’indice 0, 5, 6, 11.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxx
vi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

3. 1.2 Essai électrique des transformateurs de puissance

[Link] CARACTERISTIQQUE
Tout transformateur neuf doit pouvoir obligatoirement subir en fin de fabrication tous les
essais électriques individuels dits essais de routine pour nous permettre de vérifier les
caractéristiques électriques à savoir :

 Mesure de la résistance des enroulements mesure du rapport de transformation et

vérification du couplage des enroulements
 Mesure des pertes et du courant à vide
 Mesure des pertes dues à la charge et la tension de court-circuit
 Épreuves diélectriques
Dans certains cas particuliers et s’agissant notamment d’un prototype, il est fait mention
d’essais supplémentaires autant dire complémentaires appelés essais de type tels que définis
par les normes en vigueur (CEI 60076-2011) à savoir :

 Essais d’échauffements
 Essais de tenue aux chocs de foudre

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxx
vii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Ces essais de type sont effectués sur un transformateur représentatif d’un lot de
transformateurs du même type (même puissance), destinés à montrer que ces derniers
satisfont aux conditions spécifiées par les normes citées ci-dessus.

 Les essais sont effectués dans les ateliers, au niveau du banc d’essais électriques. La
température ambiante doit être comprise entre 10°C et 40°C.
 Tous les éléments constitutifs et les accessoires extérieurs susceptibles d’influer sur le
fonctionnement du transformateur doivent être mis en place.
 Le commutateur doit être sur sa position nominale. Dans le cas des transformateurs à
prises multiples par exemple, avec un réglage de ±2×2,5%, il est intéressant
d’effectuer certaines mesures sur les prises extrêmes.
 L’ordre des essais n’est pas très important sauf en ce qui concerne les mesures de
perte en court-circuit qui doivent toujours être effectuées après les mesures de
résistances (Problème d’élévation de température liée au passage du courant dans les
enroulements).

[Link] Description d’un banc d’essais :

a. Définition des tâches

Le banc d’essais des transformateurs est dimensionné pour contrôler en série des
transformateurs à bain d’huile, avec puissance en allant de 25kVA à 1600kVA, des tensions
allant de 3 kV à 36 kV et une tension de court-circuit allant jusqu’à 6% à une fréquence de
50Hz. Les contrôles seront effectués selon la directive CEI 60076, EDITION 2011,
conformément à celle-ci, nous avons :

 Le contrôle des enroulements, côté haute tension et basse tension ;

 La mesure de la résistance ;
 Le contrôle des spires ;
 La mesure du rapport de transformation ;
 La mesure à vide ;
 La mesure en charge.
On pourra en outre effectuer dans le cas particulier, le contrôle de l’échauffement.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxx
viii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

b. Construction mécanique générale

On trouvera dans l’espace la disposition, des machines, des armoires de distribution et des
postes de contrôle avec leurs points de mesure ainsi que celle des pupitres de mesure et de
commande. Le banc d’essais se compose, des équipements suivants :

 Deux postes de contrôle

 Une cabine de mesure
 Une salle des machines et des installations de distribution

3.2. Contrôle et essai électrique des transformateurs de puissance en vue de

la vérification de leur conformité

Après construction, le transformateur doit subir des essais avant sa commercialisation en

plus des essais classiques on lui fait subir des essais à l’onde de choc. C’est l’objectif de notre
étude, nous avons participé à un essai à l‘onde de choc sur un prototype de transformateur
400kVA/30KV

3.2.1. Essais individuels

a . Rapport de transformation

Le rapport de transformation est le rapport du nombre de spires de l’enroulement HT (N1) sur

le nombre de spires de l’enroulement BT (N2)

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xxxi
x
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

La mesure du rapport de transformation consiste à identifier :

 Des spires court-circuitées ;

 Des spires ouvertes dans l’enroulement ;
 Le défaut d’isolation entre les spires.
 Procédé de mesure

Pour mesure le rapport de transformation il faut connaitre :

 Type de Transformateur ;
 Nombre d’enroulements ;
 Nombre de phases.

Pour se faire on applique une tension entre 100 V à 500 V côté HT de façon à ce que la
tension mesurée côté BT ne dépasse pas le calibre de mesure du voltmètre. La figure7 nous
montre cette mesure

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xl
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 7 : connexion étoile- étoile

Le rapport de transformation doit être mesuré sur toutes les positions du régleur.

 Les mesures obtenues par le régleur

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xli
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 8 : courbe de rapport de transformation

b essai de couplage

Cet essai permet de :

 assurer les connexions internes entre les enroulements et les isolateurs de phases sont
corrects.
 vérifier la séquence des phases (ex : ABC ou ACB)

Le couplage du transformateur est une des conditions essentielles pour un fonctionnement en

parallèle de transformateurs.

 Procédé d’essai

Deux tests consécutifs doivent être réalisés afin de déterminer le couplage et l’indice horaire du
transformateur. Il est nécessaire de renseigner le rapport de transformation et la présence de
neutre(s) pour obtenir un seul couplage comme résultat du test. L’ordre des phases doit être connue
pour ne pas biaiser le résultat. À tout moment, il est possible d’appuyer sur le bouton « ? » pour
afficher le schéma montrant les connexions des deux tests. la figure 9 nous montre la connexion d’un
transformateur.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 9 : connexion d’un transformateur

 Resultat obtenu après test

A partir des deux tests réalisés, le STS5000 affiche simplement le couplage trouvé. La figure 10 nous
donne le couplage.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xliii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 10 : couplage obtenu

c Impédance de court-circuit et FRSL

Dans le cas où le secondaire d’un transformateur est court-circuité, s’il est appliqué une tension
côté primaire jusqu’à mesurer le courant nominal In, cette tension est appelée tension réduite de
court-circuit Ucc. La figure 11 donne le schéma en court-circuit d’un transformateur.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xliv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 11 : montage en court-circuit d’un transformateur

Ucc (en %) est proportionnelle à l’impédance de court-circuit Zk % :

Z cc U cc / I U cc Tensionde court−circuit∗100
Z k% = =
n∗100
= = Ucc% (1)
Zn Un/I n
U n tension nominale

On fait la mesure en court-circuit pour :

 Identification d’un déplacement d’enroulement causé par de forts courants de défaut ;
 Identification d’une déformation d’enroulement.
 Procédé de mesure
Un transformateur peut être testé par une source monophasée selon deux méthodes ;
• Méthode par phase
• Méthode d’équivalence triphasée
Exemple de test sur un transfo. Triphasé avec Méthode d’équivalence triphasée : Test réalisé pour :
H1-H2
H2-H3
H3-H1

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 12 : méthode d’équivalence triphasé

Selon la norme, le calcul de Zcc% est :

(Zk ¿ ¿ AB+ Zk BC +Zk CA )[Ω] P nominale[ KVA ]

Zk %mesu= × 2
¿
60 V ¿ nominale ¿ ¿

 Résultat obtenu

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlvi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

d Mesure de la résistance d’enroulement

 L’enroulement de transformateur est composé d’une inductance et d’une résistance.
 La résistance, pour être mesurée, nécessite une source de courant CC extrêmement stable.

( didt )(3)
Vcc=I × R + L

Où
I = courant continu à travers l’enroulement
R = résistance d’enroulement
L = inductance d’enroulement
di/dt = gradient de courant
 Le courant inductif doit être ramené à 0 pour éviter des perturbations dans la mesure.
Les résistances peuvent être réunies en deux catégories :
 Résistance statique : valeur de résistance d’enroulement à une prise donnée
 Vigigraphe: Courant de transition lors du changement de prise d’un régleur en charge

Un régleur en charge (OLTC – On Load Tap Changer) contient :

 Un commutateur (diverter switch)

 Un sélecteur de prises (selector Switch)

Le rôle d’un OLTC est de changer de prise sans mettre le transformateur hors service, une tension
constante est fournie à l’enroulement BT.

L’OLTC est en général côté HT car :

 Nombre de spires dans l’enroulement HT supérieur pour assurer une bonne régulation
de la tension.
 La capacité à porter un courant est moindre dans un enroulement HT que dans un
enroulement BT.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlvi
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 13 : régleur en charge

On mesure la résistance d’enroulement pour identification des défauts tels que:

 Connexions desserrées ;
 Conducteurs (brins rompus) ;
 Contacts changeur de prises ;
 Connecteurs et traversées HT.
 Procédé de mesure

Pour mesurer la résistance d’enroulement il faut :

 Source de courant stable CC ;

 Voltmètre ;

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlvi
ii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

 Algorithme pour lecture stable de résistance ;

 Décharge après mesure ;
 Graphique de Résistance avec changement de prise.

Figure 14 : mesure d’enroulement

 En cas de régleur en charge, le transformateur de couplage YNyn0 résistance est mesurée à

chaque prise sans décharger le transformateur ;
 En cas de régleur hors charge, le transformateur est déchargé à chaque changement de
prise.
 Résultats obtenus

Apres les mesures nous avons des résultats présentés dans les figure 15 et 16.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

xlix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 15 : Résistance d’enroulement statique fonction de la position du régleur

Figure 16 : Résistance dynamique

3.2.2. Essai de type

Présenté par PORGO Naïni Passaté

l
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

a. Analyse de réponse en fréquence

Le transformateur est une combinaison de résistances, condensateurs et inductances. Chacun a

une réponse différente lorsqu’il est soumis à l’application d’un signal CA. La réponse de
chacun est liée à la géométrie interne du transformateur.

Cette analyse peut typiquement être réalisée :

 Lors du processus de fabrication.

 Avant et après le transport du Transformateur (avant mise en service)
 Lorsqu’un défaut de court-circuit s’est produit
 Avant et après une réparation
 Procédé d’essai

Cette méthode consiste à injecter un signal sinusoïdal de faible tension et fréquence variable à
une extrémité d’un enroulement du transformateur et à mesurer la réponse (amplitude
et phase) à l’autre extrémité. Le signal de réponse est comparé au signal de référence,
et les données sont tracées sous la forme d’un graphique de gain (en dB) en fonction
de la fréquence (sur une échelle logarithmique).

SFRA peut notamment détecter :

• Déformation du noyau

• Défaut de MALT de la cuve ou du noyau

• Connexion à la terre supplémentaire

• Noyau magnétisé

• Défaut d’enroulement

• Déformation radiale

• Enroulements desserrés

• Spires court-circuitées

• Circuit ouvert

• Fils de conducteurs rompus

Présenté par PORGO Naïni Passaté

li
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

• Défaut support de structure

• Défaut connexion de régleur en charge

Figure17 : analyse de réponse en fréquence

 Résultat de l’étude

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 18 : courbe de la fréquence

Les changements de la courbe indiquent :

 Basses fréquences (< 2 kHz) :

 Zone sensible à :

- La déformation dans le noyau (contact à la terre, boucles de courant) ;

- Circuits ouverts ;

- Bobines court-circuitées ;

- Magnétisme rémanent.

 Fréquences moyennes (de 2 kHz à 20 kHz) :

 Zone sensible aux déplacements et à la perte de supports des enroulements.
 Fréquences moyennes (de 20 KHz à 400 KHz) :
 Zone sensible aux déformations dans les enroulements et régleurs.
 Hautes fréquences (> 400 KHz) :
 Zone sensible aux :

Présenté par PORGO Naïni Passaté

liii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

- Connexions internes (mauvaise mise à la terre de la cuve ou des câbles) ;

- Déplacement d’enroulement ;

- Problèmes dans le changeur de prise.

b. Tangente Delta et capacité

La Tangente Delta (aussi appelé Facteur de Dissipation) est le rapport de courant dans la phase
(résistif) sur le courant à 90° (capacitif).

IR
tan δ= (5)
IC

La valeur de Tan Delta et du Facteur de Puissance (FP) se confondent presque, l’angle δ étant faible :

IR IR
FP= = =tan δ (6)
I total IC

Le courant résistif crée plus de chaleur par effet Joule. Plus de chaleur… comme cause
supplémentaire de la dégradation de l’isolation qui à son tour, laisse circuler plus de courant et ainsi
de suite.... Il s’agit d’une réaction en chaîne pouvant aller jusqu’au claquage de l’isolant.

Figure 18 : diagramme des courants

Présenté par PORGO Naïni Passaté

liv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

On mesure la Tan δ pour :

 Les valeurs de capacité fournissent l’information de déformation de l’enroulement ou de

dommage partiel de la traversée.

 Les valeurs de Tan δ fournissent l’information de vieillissement de l’isolation,

d’augmentation de contamination, moisissure dans l’isolation.
 Procédé d’essai

 Consignation et déconnexion du transformateur ;

 Court-circuiter les enroulements (Prim, Sec, Ter) ;

 Choisir dans le logiciel doble la position où la HT est appliquée et quelle capacité mesurer en
choisissant la tension et la fréquence ;

 Connecter les câbles côté HT ;

 Mesurer (CH, CHL, CH+CHL) ;

 Connexion côté BT et mesure CL, CHL, CL + CHL G) ;

 Les essais peuvent être poursuivis sur les traversées pour mesurer C1 et C2.

Figure 19 : traversée pour mesurer C1

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

 Résultats de l’étude

Le tableau ci-dessous illustre un format type pour la présentation des résultats de mesure de
capacité et de tangente delta. Il inclut les valeurs mesurées, la température ambiante au
moment de l’essai, ainsi que les valeurs corrigées à 20 °C. Ce format permet une lecture
rapide, une comparaison entre phases, et une interprétation conforme aux critères
d’acceptation.

Figure 21 : résultat de mesure

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lvi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Figure 21 : critère d’acceptation

3.2.3. Essais spéciaux : Décharge partielle

Les décharges partielles sont des phénomènes électriques localisés qui se produisent dans les
zones faibles ou dégradées de l’isolation, sans provoquer immédiatement un claquage total.
Leur détection permet d’anticiper les défauts graves dans les transformateurs, câbles,
traversées et autres équipements haute tension. L’essai de DP est donc un outil de diagnostic
essentiel pour évaluer la santé diélectrique d’un actif.

 Conditions de l’essai

 Équipement testé : Transformateur MT/BT – 33 kV

 Méthode utilisée : Inductive (HFCT) + acoustique
 Tension d’essai appliquée : 30 kV
 Température ambiante : 29 °C
 Durée de l’essai : 15 minutes
 Fréquence d’échantillonnage : 10 MHz

 Procédé d’essai

L’essai de décharges partielles consiste à appliquer une tension d’essai contrôlée à

l’équipement, tout en surveillant les impulsions électriques générées par les défauts internes
ou de surface. Ces impulsions sont mesurées en picocoulombs (pC) et analysées en fonction
de leur intensité, leur fréquence, leur forme et leur localisation.

La préparation inclut la mise hors tension, la consignation, le blindage électromagnétique et la

mise à la terre. La tension est appliquée progressivement jusqu’à la valeur nominale ou
légèrement supérieure, selon les normes en vigueur. Les capteurs utilisés varient selon la
technologie disponible : inductifs (HFCT), capacitifs (UHF), ou acoustiques
(piézoélectriques).

Résultats des mesures de DP

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lvii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Zone testée Type de Niveau Signature Localisation Interprétation

capteur de DP
(pC)
Enroulement HFCT 85 Impulsions Non localisée Isolation saine
HT faibles,
stables
Traversée UHF 320 Impulsions Interface Défaut probable,
HT (C1) groupées conducteur à surveiller
BT – Cuve Acoustique 110 Impulsions Surface Dégradation
régulières isolant progressive
Enroulement HFCT 65 Impulsions Non localisée Conforme, pas
BT isolées d’action requise
Traversée BT UHF 540 Impulsions Interface Défaut critique,
(C2) croissantes isolant/masse remplacement
conseillé

 Analyse et interprétation

 Traversée BT (C2) : Le niveau élevé de DP (> 500 pC) et la signature

croissante indiquent un défaut localisé sérieux. Un remplacement est
recommandé.
 Traversée HT (C1) : Le niveau intermédiaire (320 pC) suggère un défaut
d’interface. Une surveillance renforcée est conseillée.
 BT – Cuve : Les impulsions régulières et modérées indiquent une dégradation
de surface, probablement liée à l’humidité ou à la contamination.
 Enroulements HT et BT : Les niveaux de DP sont faibles et stables, ce qui
confirme une bonne santé diélectrique.

 Recommandations
 Traversée BT (C2) : Planifier un remplacement ou une inspection approfondie.
 Traversée HT (C1) : Réaliser un suivi dans 6 mois avec essai complémentaire
(VFPF ou DGA).
 BT – Cuve : Nettoyage ou vérification de l’environnement isolant recommandé.
 Enroulements : Aucun défaut détecté, mesures conformes.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lviii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Chapitre 4 : Synthèse du stage

Introduction
La réalisation de mon stage au sein de l’entreprise EAI SARL a constitué une expérience
enrichissante tant sur le plan professionnel que personnel. Elle nous a permis de nous
immerger dans le monde du travail, d’approfondir nos connaissances dans le domaine des
réseaux électriques, des transformateurs de puissance ainsi que des différents types d’essais
des transformateurs de puissance. Bien que notre participation ait été essentiellement fondée
sur des observations, cette immersion nous a offert l’opportunité de mieux comprendre les
réalités du terrain, de tirer des enseignements concrets, et de formuler quelques critiques et
suggestions dans un esprit de respect et de modestie.

4.1 Tâches accomplies

Durant notre présence au sein d’EAI SARL, nous avons pu prendre part à plusieurs activités
pratiques et techniques relatives à la distribution de l’énergie électrique. Les principales
tâches observées ou accompagnées sont les suivantes :

 Implantation et fixation des poteaux électriques (y compris l’excavation, le

scellement et l’alignement) ;
 Installation des bras de croix, des isolateurs ainsi que des accessoires de support
sur les lignes ;
 Tirage et raccordement des conducteurs de lignes Moyenne Tension (MT – 33 kV)
et Basse Tension (BT), en respectant les distances de sécurité requises ;

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

 Mise en service d’un transformateur de distribution ;

 Mise en service d’un disjoncteur haut de poteau ;
 Installation d’un transformateur de courant pour les mesures et la protection ;
 Maintenance des batteries de compensation.

4.2Difficultés rencontrées
Comme dans toute activité professionnelle, nous avons relevé certaines contraintes
susceptibles de ralentir l’exécution optimale des travaux. Les principales difficultés observées
au cours de notre stage sont les suivantes :

 Absence de moyens de déplacement adaptés pour les techniciens électriciens ;

 Indisponibilité ponctuelle des outils de travail nécessaires aux différentes interventions
;
 Effectif insuffisant du personnel, rendant parfois difficile la répartition des tâches sur
les chantiers.

4.3 Solutions proposées

Afin d’atténuer les difficultés précédemment citées et d’optimiser les conditions de travail,
nous proposons les pistes de solutions suivantes :

 Mettre à disposition des équipes techniques un moyen de déplacement motorisé,

adapté et disponible en permanence pour les interventions sur site ;
 Renforcer le stock d’outils et d’équipements afin d’assurer une meilleure disponibilité
sur les chantiers ;
 Procéder à un recrutement ciblé de personnel technique pour alléger la charge de
travail et améliorer la productivité.

4.4 Observations et suggestions

L’entreprise EAI SARL dispose d’un savoir-faire reconnu dans le domaine des installations
électriques. Cependant, une meilleure organisation logistique ainsi qu’un renforcement des
ressources humaines et matérielles contribueraient à accroître son efficacité. Par ailleurs, il
serait bénéfique d’introduire des rencontres hebdomadaires pour le bien-être de l’entreprise.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lx
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

4.5 Apport du stage

Ce stage a constitué une étape importante dans notre parcours de formation. Les apports sont
multiples, parmi lesquels :

 Acquisition de compétences techniques en lien avec l’installation d’un réseau

électrique MT/BT ;
 Renforcement de la rigueur professionnelle, de la conscience des normes de sécurité et
de la coordination des travaux en équipe ;
 Développement de qualités personnelles, telles que l’autonomie, la réactivité et
l’adaptabilité dans un environnement professionnel réel ;
 Approfondissement des connaissances théoriques, notamment sur les transformateurs
de puissance et les types d’essais appliqués pour vérifier leur conformité (but,
procédés, instruments).

Conclusion
En somme, ce stage nous a permis d'établir un lien concret entre nos acquis académiques et la
pratique professionnelle. Il nous a ouvert les yeux sur les réalités du métier d’électricien
industriel et de technicien en installation de réseaux électriques. Les compétences acquises et
les observations faites lors de cette période constituent un socle solide pour la suite de notre
formation et notre future insertion professionnelle. Nous exprimons notre gratitude à toute
l’équipe d’EAI SARL pour leur accueil, leur encadrement et les connaissances partagées.

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

Conclusion générale

Le stage effectué au sein de l’entreprise EAI-SARL a constitué une étape essentielle dans
notre parcours de formation en électrotechnique. Il nous a offert l’opportunité de confronter
les connaissances théoriques acquises au cours de notre cursus aux réalités du terrain.

À travers l’immersion dans l’environnement professionnel de l’entreprise, nous avons pu

découvrir le rôle central que jouent les transformateurs dans la fiabilité et la sécurité des
réseaux électriques. Ces équipements, véritables maillons stratégiques de la chaîne
énergétique, nécessitent une attention particulière, car leur bon fonctionnement conditionne
non seulement la continuité de service mais également la protection des personnes et des
installations. Les différentes procédures de contrôle et d’essai que nous avons étudiées,
notamment celles conformes à la norme CEI 60076, nous ont permis de comprendre
l’importance de la rigueur méthodologique et du respect strict des référentiels techniques.

Sur le plan personnel, cette expérience a été particulièrement enrichissante. Elle nous a permis
de développer des qualités professionnelles indispensables telles que la rigueur, la capacité
d’analyse, le respect des procédures et l’esprit critique. Nous avons également mieux
appréhendé les défis auxquels les entreprises spécialisées dans le domaine de l’électricité sont
confrontées, notamment la nécessité d’allier performance technique, fiabilité opérationnelle et
respect des normes internationales.

En définitive, ce stage représente bien plus qu’une simple étape académique. Il constitue un
véritable plongeoir pour notre future insertion professionnelle, car il nous a permis de

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

consolider nos acquis théoriques, d’élargir notre champ de compétences et d’enrichir notre
vision du métier d’ingénieur des travaux. Les enseignements tirés de cette expérience nous
serviront de repères solides dans la poursuite de notre parcours, que ce soit dans la poursuite
des études ou dans l’entrée progressive dans le monde du travail.

BIBLIOGRAPHIE ET WEBOGRAPHIE

BIBLOGRAPHIE

[1] D. BAREILLE.J.P. DAUNIS, « Electrotechnique, transformateur et machines

tournantes ».

[2] R. MERLET, « Technologie d’électricité générale et professionnelle », édition Dunond

Paris, 1969.

[3] A. LEFEVRE, « contribution à la modélisation électrique, électromagnétique

et thermiques des transformateurs », Ecole polytechnique de Nantes, 2006.

[4] M. KOSTENKO et L. PIOTROVSKI, « Machines électriques : Tome I », édition

MIR, MOSCOU 1976.

[5] A. SEMLYER, “Time domain modelling of eddy current effects for transformer
transients”, IEEE Trans. On [Link]. Vol : 8, No, January 1993.

[6] B. HOCHART, « Le Transformateur de puissance », édition Lavoisier, 1988.

[7] V. SOKOLOV, “Transformer condition –based ronking”, fifth AVO, New

Zealand international technical conference, 2006

[8] ELEC- 78 ELICRA CIGRE, « Conférence, international des grands réseaux

électriques à haute tension «, N°61, décembre, 1978.

[9] Document interne de l’ENEL, « Manuel et technique des essais électrique ».

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxiii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

WEBOGRAPHIE

[Link] 12h 44 le 27/06/2025

[Link]
%20valeur%20est%20sup%C3%A9rieure,de%20bornes%20pour%20la%20connexion. à 09h
15 le 15/07/2025

[Link]

à 15h 30 le 15/07/2025

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxiv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

TABLE DES MATIERES

DEDICACE.................................................................................................................................i

REMERCIEMENTS...................................................................................................................ii

AVANT PROPOS.....................................................................................................................iii

1. PRESENTATION DE UNIVERSITE PRIVEE BABA COULIBALY............................iii

2. APPERCU HISTORIQUE DE L’UBC.............................................................................iii

3. INFRASTRUCTURES........................................................................................................v

4. OFFRES DE FORMATION..............................................................................................vi

5. Diplômes préparés.............................................................................................................vii

L’UBC forme pour les diplômes de :.......................................................................................vii

6. Critères d’admission à l’UBC...........................................................................................vii

7. MISSIONS.......................................................................................................................viii

8. VALEURS.......................................................................................................................viii

9. DEVISE..............................................................................................................................ix

10. QUELQUES RESULTATS............................................................................................ix

11. PERSPECTIVE..............................................................................................................ix

SOMMAIRE...............................................................................................................................x

LISTES DES SIGLES ET ABREVIATIONS...........................................................................xi

LISTE DES TABLEAUX........................................................................................................xii

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxv
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

LISTE DES FIGURES............................................................................................................xiii

GLOSSAIRE.............................................................................................................................xv

RESUME.................................................................................................................................xvi

ABSTRACT..........................................................................................................................xviii

Introduction générale..................................................................................................................1

Chapitre 1 : Présentation du projet..............................................................................................3

Introduction.................................................................................................................................3

1 .1. Description du système.......................................................................................................3

1 .2. Problématique.....................................................................................................................4

1 .3. Objectifs du travail..............................................................................................................5

1.3.1 objectif général...................................................................................................................5

1.3.2 objectifs spécifiques...........................................................................................................5

1 .4. Matériel et méthode............................................................................................................5

1 .5. Résultats attendus de l’étude...............................................................................................6

Conclusion..................................................................................................................................6

CHAPITRE 2 : Présentation de la structure d’accueil...............................................................7

Introduction.................................................................................................................................7

2.1. Historique.............................................................................................................................7

2.2. Présentation des activités.....................................................................................................7

2.3. Organigramme.....................................................................................................................8

2.4. Description de quelques activités.........................................................................................8

2.4.1 L'énergie solaire.................................................................................................................9

2.4.2. Dépannage et réparation des équipements de production...............................................10

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxvi
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

2.4.3. Installation électrique......................................................................................................11

2.4.4. Confection de poteaux béton pour réseau électrique......................................................12

CONCLUSION.........................................................................................................................13

Chapitre 3 : traitement du thème...............................................................................................14

Introduction...............................................................................................................................14

3.1. Généralités sur les transformateurs de puissance...............................................................14

3.1.1. Symboles électriques du transformateur de puissance....................................................15

3.1.2. Principe de fonctionnement............................................................................................15

3.1.3 Constitution d’un transformateur.....................................................................................17

[Link] Partie active...............................................................................................................17

a. Le noyau (circuit magnétique)..........................................................................................17

b. Transformateur cuirassé.........................................................................................17

c. Transformateur à colonne.......................................................................................19

[Link] La partie constructive................................................................................................21

3.1.4 Différents types de fonctionnement.................................................................................22

[Link]. Fonctionnement à vide en régime équilibre.............................................................22

[Link]. Fonctionnement en charge.......................................................................................22

[Link] Fonctionnement en régime déséquilibré...................................................................23

[Link] Régime de fonctionnement en court-circuit..............................................................23

a. Définition................................................................................................................23

b. Différents types de Pertes de court-circuit.............................................................24

c. Tension de court-circuit..........................................................................................24

3.1.5 Rapport de transformation...............................................................................................24

3.1.6 Rendement.......................................................................................................................24

3.1.7 Différents types de refroidissement.................................................................................25

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxvi
i
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

a. Refroidissement dans l’air..........................................................................................25

b. Refroidissement naturel dans l’huile..........................................................................26

c. Refroidissement par radiateur d’huile........................................................................26

d. Refroidissement avec hydro réfrigérant.....................................................................27

3.1.8 Diélectrique......................................................................................................................28

3.1.9 Protection des transformateurs.........................................................................................29

3.1.10. Transformateur de phase ordinaire...............................................................................30

a. Transformateur immerge dans l’huile........................................................................31

b. Transformateur à sec..................................................................................................31

3 .1.11 Le transformateur monophasé.......................................................................................32

a. Transformateur parfait................................................................................................32

b. Equations de fonctionnement d’un transformateur réel.............................................32

3.1.12. Transformateur triphasé................................................................................................33

a. Couplage des transformateurs triphasé......................................................................33

b. Indice horaire..............................................................................................................36

c. Comparaisons des trois groupements.........................................................................36

3.2 Contrôle et essai électrique des transformateurs de puissance en vue de la vérification de

leur conformité..........................................................................................................................37

3.2.1 Généralités.......................................................................................................................37

3.2.2. Description d’un banc d’essais :.....................................................................................38

a. Définition des tâches.........................................................................................................38

b. Construction mécanique générale.....................................................................................39

3.2.4. Essais électriques............................................................................................................42

[Link]. Essai individuel........................................................................................................42

a. Essai d’isolement par tension appliquée à fréquence industrielle..........................42

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxvi
ii
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

b. Mesure de rapport de transformation et vérification du groupe de couplage.........42

c. Mesure de la résistance des enroulements..............................................................43

d. Essai entre spires (essai induit)...............................................................................44

e. Mesure des pertes et du courant à vide...................................................................45

f. Mesure de la tension de court-circuit et des pertes dues à la charge......................46

[Link]. Essai de types...........................................................................................................47

a. Essai d’échauffement..............................................................................................47

b. Essai de tenue aux chocs de foudre........................................................................50

[Link]. Essais spéciaux.........................................................................................................52

a. Mesure de bruit..................................................................................................................52

b. Mesure des décharges partielles....................................................................................53

Conclusion................................................................................................................................54

Chapitre 4 : Synthèse du stage..................................................................................................55

Introduction...............................................................................................................................55

4.1 Tâches accomplies..............................................................................................................55

4.2 Difficultés rencontrées...................................................................................................56

4.3 Solutions proposées............................................................................................................56

4.4 Observations et suggestions................................................................................................56

4.5 Apport du stage...................................................................................................................56

Conclusion................................................................................................................................57

Conclusion générale..................................................................................................................58

BIBLIOGRAPHIE ET WEBOGRAPHIE..............................................................................xvii

BIBLOGRAPHIE...................................................................................................................xvii

WEBOGRAPHIE..................................................................................................................xviii

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxix
contrôle ET ESSAI ELECTRIQUE DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE EN VUE DE LA VERIFICATION
DE LEUR CONFORMITE

TABLE DES MATIERES.......................................................................................................xix

Présenté par PORGO Naïni Passaté

lxx