Révision

PLAN DE MAINTENANCE DE 00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES Proc. n°005
Page 1 de 14

PLAN DE MAINTENANCE DES MACHINES,

OUTILS ET VÉHICULES

DESCRIPTION ET/OU
VER Données ÉLABORATION APPROBATION
REVISION DES FEUILLES

00 08/08/2017 Émission Initiale Richardson Silva Walmiro Ghedin

 Révision

00
PLAN DE MAINTENANCE DE
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES Proc. nº005
Page 3 de 14

INDICE PAGE
1. OBJECTIF 03
2. APPLICATION................................................................................................... 03
3. DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE 03
4. RESPONSABILITÉ 03
5. PROCÉDURE........................................................................................... 03
6. REGISTRES 06
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 4 de
14

1. OBJECTIF
Ce document a pour objectif de définir le Programme d'Inspection et de maintenance de
machines, véhicules, équipements et outils portables, visant à respecter les directives
contractuels, les exigences légales du Système de Gestion de la Qualité intégré avec le
Système de gestion de la sécurité, de l'environnement et de la santé, ainsi que les exigences

spécifiques.

2. APPLICATION

3. DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE

NR-12 Sécurité au Travail dans les Machines et Équipements - Arrêté 3214 du 08 de

juin 1978.
NR 18 - Conditions et environnement de travail dans l'industrie de la construction

4. RESPONSABILITÉS
Le secteur de la sécurité au travail est responsable de l'élaboration et de la mise à jour de ce document.

procédure. Il appartient à tous les autres services de connaître et de suivre ces recommandations.

5. PROCÉDURE
5.1. Conditions Générales
[Link] les activités décrites dans cette procédure suivent les directives existantes dans
analyses des risques effectuées pour la mise en œuvre de l'entreprise, ainsi que sont
synchronisées avec les autres plans et procédures de sécurité, environnement
et Santé établis pour l'œuvre.
5.1.2. Aucun entrepôt de chantier et aucun centre de distribution ne doivent avoir une relation contenant

les machines et les noms des collaborateurs formés/Autorisés à opérer chacune

machine, outil ou équipement. En recevant la machine, l'équipement le
le collaborateur doit effectuer la vérification et remplir la fiche d'inspection avant de
initier l'activité, afin d'identifier une éventuelle anomalie. Ces inspections devront être
implémentées par le Secteur de Sécurité, Environnement et Santé en collaboration avec
Les secteurs productifs, visant à suivre les actions de maintenance
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 5 de
14

réalisées et de l'intégrité des équipements, assurant la prévention de

accidents pouvant causer des dommages aux personnes et/ou à l'environnement.
5.1.3. Les professionnels impliqués dans les activités seront formés sur le contenu de ceci.
procédure, conforme au Plan de Gestion de la Sécurité SMS établi pour le
œuvre.
5.1.4. En cas d'accidents survenus lors d'activités d'inspection et/ou de maintenance
machines, équipements et outils portables sera déclenché le "Plan de
Atendimento à urgence de l'ouvrage.
5.1.5. Les approvisionnements en machines, équipements et véhicules doivent être effectués
à travers la programmation propre de l'équipe d'approvisionnement et/ou demande du
responsable de la phase de travail.
5.1.6. Les activités de ravitaillement et/ou de lubrification devront être réalisées aux points
destinés à cet effet, et devront suivre les orientations décrites ci-dessous :

5.3. Directives de Sécurité pour l'Entretien des Équipements, Machines et

Outils Portables.

[Link] activités de maintenance des machines et des équipements seront réalisées par
personnel qualifié, dûment orienté et conformément à des procédures sûres de
travail et recommandations contenues dans les analyses de risques des activités.
5.3.2. De façon générale, tant sur les fronts de travail que dans les installations du chantier seront
obéissant aux recommandations de sécurité de base, conformément à :
Utiliser obligatoirement les EPI - Équipements de Protection Individuelle, conformément à
activité et orientation de la Sécurité au Travail.
Ne pas porter de vêtements amples, de cheveux longs ou de bijoux qui pourraient se coincer dans

contrôles et autres parties des machines.

S'assurer que le lieu de stationnement de la machine et de travail soit
isolé et signalé, pour éviter des accidents avec des véhicules, des piétons ou d'autres
travailleurs.
Effectuer toute la maintenance conformément aux règles suivantes (sauf si instruit de
contraire)
-Mettez la machine sur une surface plane ou dûment pavée.
-Avec les lances, bennes, godets et accessoires posés sur le sol.
- Avec les commandes en position RETENIR.
-Mettez le levier de commande hydraulique en position VERROUILLER.
-Avec le moteur arrêté.
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 6 de
14

-Avec la clé de contact de démarrage éteinte et retirée.

-Avec la clé générale en position ÉTEINDRE et retirée.
Utiliser uniquement les outils adaptés à chaque type de service et que
soient en bon état d'utilisation.
Maintenir intactes les protections de toutes les parties mobiles des moteurs,

transmissions et parties dangereuses des machines à portée des travailleurs.

Maintenir intactes les protections de toutes les machines et équipements qui
offrent un risque de rupture de leurs pièces mobiles, projection de pièces ou de
particules de matériaux.
Obéir toujours aux avis d'avertissement (panneaux, affiches, autocollants)
existants dans la machine et /ou équipements.
5.3.3. Les activités de lubrification et les autres services connexes sont considérés comme faisant partie

intégré aux actions de maintenance préventive des équipements, donc seront

réalisées conformément aux exigences de sécurité établies dans cette procédure et
conforme critères de protection contre les déversements de pétrole et de combustibles et

contrôle des déchets.

[Link] actions pour l'entretien préventif des machines et des véhicules seront conduites par le

secteur de Maintenance, conformément aux instructions du fabricant et contrôlées par

faire logicielFROTA.(Annexe 04)
[Link] réparations correctives seront demandées et enregistrées par le biais de la fiche d'inspection.

de chaque machine, équipement ou véhicule.

5.3.6. Les machines et équipements hors service, pour maintenance ou modification,

doivent être identifiés de manière visible et soumis à inspection et test avant de
usage

[Link] de Sécurité

[Link] inspections de sécurité des machines et des équipements seront conduites à travers
du programme suivant :
-Au moment de l'entrée de l'équipement et/ou de la machine sur le chantier, de manière à

soit libéré pour le début de son utilisation.

Mensuellement, de manière à ce que l'intégrité de chaque équipement soit surveillée.
e/ou machine pendant son utilisation.
- Lors d'occasions extraordinaires, spécifiquement planifiées pour chaque équipement
e/ou machine, comme : retour de maintenance, communication de non-conformité et
autres.
 Révision

PROCÉDURE DE MAINTENANCE DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 7 de
14

-Des inspections seront réalisées mensuellement sur tous les équipements, machines et
outils portables, afin de faciliter les vérifications futures, sera
un système d'identification des couleurs pour chaque mois.
-Des fiches d'inspection seront réalisées quotidiennement sur les outils rotatifs,
machines, équipements et véhicules par leurs opérateurs et conducteurs.
(Annexe 01)
[Link] inspections seront supervisées par le département de la sécurité.
travail de l'œuvre, impliquant également le département administratif qui restera
responsable de la formalisation par e-mail du besoin de maintenance du
équipement ou véhicule, dès qu'il est informé par l'opérateur ou le conducteur.
[Link] les inspections seront effectuées et enregistrées à l'aide d'une fiche d'inspection

spécifiques à chaque équipement, machine et outils rotatifs.

5.4.4. Le Technicien de Sécurité au Travail informera immédiatement le Responsable

de la devanture du chantier et/ou au responsable de l'équipement toute irrégularité
trouvée dans les machines et équipements, de sorte à ce que soient fournies les
mesures correctives et préventives nécessaires, en collaboration avec le secteur de la maintenance et

d'autres secteurs.
[Link] les problèmes rencontrés présentent un risque élevé, il sera
immédiatement paralysée l'utilisation de l'équipement et/ou de la machine, jusqu'à ce que ceux-ci

des problèmes ont été éliminés.

5.4.6. Il sera largement diffusé, à tout le personnel impliqué, qu'il ne sera pas permis
travailler en aucune hypothèse, avec des machines, des véhicules et/ou des équipements qui ne

respectent les normes de sécurité requises lors de ces inspections.

5.4.7. Les résultats des inspections de sécurité seront analysés mensuellement par le secteur
de Sécurité, Environnement et Santé en collaboration avec la Direction du Projet, de manière à

suivre les tendances et programmer des actions d'amélioration.

5.5. Inspection de la couleur du mois

5.5.1.A chaque inspection réalisée, l'outil, l'accessoire ou l'équipement inspecté,

qui présentent des conditions sûres et appropriées pour l'usage, seront marqués ou
étiquetés avec la couleur correspondant au mois.
5.5.2.A l'inspection sera réalisée mensuellement.
5.5.3. Les couleurs correspondant à chaque période sont les suivantes.
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 8 de
14

5.5.4. Les outils, accessoires, équipements et véhicules qui ne présenteront pas

les conditions de sécurité seront collectées et/ou étiquetées de manière à ce qu'aucune
une personne puisse venir à l'utiliser. Dans le cas d'accessoires de levage comme des sangles, des élingues,

Les manilles, etc. doivent être immédiatement envoyées pour élimination.

5.5.5. Cette inspection n'élimine pas l'inspection par l'utilisateur avant l'utilisation des outils,
accessoires, équipements et véhicules.

5.6LISTE DES PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS, MACHINES, OUTILS ET

VÉHICULES
Outils :
Outils Électriques Manuels (Perceuse, meuleuse, scie circulaire, etc.)
Équipements Électriques / Combustion (Générateur, Compacteur, perforateur, perceuse,
etc.)
Équipements manuels pour levages (treuils à chaîne, cric, tifor, etc.)
Machines à souder
Conjunto de Oxi-coupe
Outils pneumatiques
Accessoires de levage (sangles, élingues, manilles, câble d'acier, anneau, œil, etc.)
Outils Manuels (marteau, scie, pioche, etc.)
Machines :
Pelle chargeuse
Rétrochargeuse
Rouleau Compacteur
Tracteur de Pneus
Pelleteuse hydraulique
Mini Pá Carregadeira
Mini Rétroexcavatrice
Mini Pelle Hydraulique
 Révision

PROCÉDURE DE MAINTENANCE DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 9 de
14

Véhicules :
Camion toupie
Caminhão Guindauto
Camion benne
Camion Remorque
Grues
Camionnette

6. REGISTRES

6.1. Les fiches d'inspection des machines et équipements seront récupérées par le secteur de
Sécurité, Environnement et Santé, étant conservés archivés dans leurs respectives
pâtes, et sera inclus dans le « Data book » de l'œuvre.
6.2. Les enregistrements relatifs aux services de maintenance seront conservés par le secteur.
Administratif/Entretien, individuellement par équipement, de sorte que cela
les informations doivent être disponibles pour l'analyse des parties prenantes tout au long des travaux.

Annexes :

1. Feuille de maintenance programmée du Grue Volvo OBP2333

2. Fiche de Inspections Grue Volvo OBP2333
3. Autocollant "Visité" à utiliser selon le mois
4. Entretiens effectués sur le Grue Volvo OBP2333 en 2017.
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 10 de
14
 Révision

00
PLAN DE MAINTENANCE DE
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES Proc. nº005
Page 11 de 14

MANUTENITIONS PROGRAMMÉES
ÉQUIPEMENT/VÉHICULE ENTRETIEN/SERVICE Procédure PÉRIODICITÉ EN HEURES
Huile moteur Échanger 250 h
Volvo VM 270 6X4 Filtre à huile du moteur Substituer 250 h
Filtre à air du moteur Substituer 250 h
Filtre à carburant Substituer 250 h
ÉQUIPEMENT/VÉHICULE ENTRETIEN/SERVICE Procédure PÉRIODICITÉ EN HEURES
Filtre de retour Substituer 500h
Filtre à air Nettoyer 250h
Niveau de l'huile hydraulique Vérifier 50h
Vis des broches des cylindres Reapertar 500h
Vis des cylindres de freins Reapertar 250h
Fixation de la grue Reapertar 500h
Pointe des tuyaux Reapertar 250h
Intervales entre- lança Lubrifier 100h
Buchas inférieures de la colonne Lubrifier 10 h
Buchas supérieures de la colonne Lubrifier 10 h
Guindauto MD 45007 Mancais des bras Lubrifier 10 h
Commande et leviers Reaper/Lubrifier 300 h
Crochet de Charge Lubrifier 300h
Manche des cylindres Lubrifier 10 h
Guincho Reapertar/Lubrifier 100 h
Cylindre des lances Lubrifier 50 h
Support du commandement Reapertar 300 h
Articulation de l'accélérateur Reapertar/Lubrifier 300 h
Cabo do Guincho Lubrifier 500 h
Support du crochet Lubrifier 300 h
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 12 de
14

Date de mise en œuvre : 16/03/2016

FICHE D'INSPECTION Rév. : 02 06/03/2017
CAMION MUNCK Pág.: 12/14

JOURS D'INSPECTION
ÉLÉMENTS À INSPECTER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
01 - ÉCLAIRAGE
Phares
Lumières (haute, basse, de recul, de
frein
Système électrique en général
Alerte clignotante
02 - SYSTÈME DE ROULEMENT
Pneus/Remorque
Roue/ Vis
Singes/triangle
03 – SYSTÈME MÉCANIQUE
Niveau d'huile du moteur
Niveau d'eau dans le réservoir
Filtre à air
Montre de température
Horomètre/Vélocimètre
Parti du moteur
Buzina/ Alarme de ré
Système d'échappement
Système de direction
Système de freins
Système de suspension
Système d'embrayage
Clé de roue / Triangle
Essuie-glaces
Tachygraphe
Frein de stationnement
04 – DIVERS
CONSERVATION
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 13 de
14

Extincteur d'incendie
Fenêtres/verre
Rétroviseurs
Échappements/bruits
Ceinture de sécurité
Panneau de commande
Pare-brise et essuie-glaces
Présence de tableau de charge
Travail au crochet du winch
Accessoires de levage
Dormentes disponibles
Absence de fuites
Filtre de retour
Filtre à air
Niveau de l'huile hydraulique
Vis des broches des
cylindres
Vis des cylindres
sapatas
Fixation de la grue
Pointe des tuyaux
Intervales entre- lances
Buchas inférieures de la colonne
Buchas supérieures de la colonne
Manque des bras
Commande et leviers
Crochet de charge
Manche des cylindres
Guincho
Cylindre des lances
Support du commandement
Articulation de l'accélérateur
Cabo do Guincho
Support du crochet
 Révision

PROCÉDURE D'ENTRETIEN DE
00
MACHINES, OUTILS ET VÉHICULES
Page 14 de
14