0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues1 pageCarnaval de Colcabamba : Traditions et Célébrations
Ce document présente les sections d'un carnaval traditionnel à Colcabamba. Chaque section décrit une partie du carnaval, y compris l'entrée des participants, des danses avec des costumes d'animaux et des ornements en perles, ainsi que des célébrations sur la place principale avec de la musique, de la danse et de la nourriture.
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues1 pageCarnaval de Colcabamba : Traditions et Célébrations
Ce document présente les sections d'un carnaval traditionnel à Colcabamba. Chaque section décrit une partie du carnaval, y compris l'entrée des participants, des danses avec des costumes d'animaux et des ornements en perles, ainsi que des célébrations sur la place principale avec de la musique, de la danse et de la nourriture.
Traduit par
ScribdTranslationsCopyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
CARNAVALDE COLCABAMBA
ENTRÉE
URUQUN URQUNTAN QAMUNI
QASAN QASANTAN QAMUNI
MAMAQCHAMANTA QUENAYUQ
TANKARCHAMANTATINYAYUQ
CARNAVALCHAPI PASIARIQ
Je
URUQUN URQUNTAN QAMUNI
QASAN QASANTAN QAMUNI
MAMAQCHAMANTA QUENAYUQ
TANKARCHAMANTATINYAYUQ
CARNAVALCHAPI PASIARIQ
II
QAWAYLLAQAWAYKULLAWAYRIQSILLARIQSIKULLAWAY
HUAYAULLAMANTA KACHKANI MOLLEYUQMANTA KACHKANI
QULLANAMANATA QAMUNI.
III
LUNDIS CARNAVAL QATUN CARNAVAL
LUNDI CARNAVAL PUKLLAY CARNAVAL
QAKUÑA QAKUÑA PURIRAKAMUSUN
TINYACHALLANCHISTA TUKA TUKAYKUSPA
IV
ACHKA ACHKAN ANIMALNIY PERLAS (BIS)
WAKIN NINTAS SUWALLAAPAN PERLAS
WAKIN NINTAS SUWALLA QATIN PERLAS
V
COLCABAMBAY PLAZACHAPI CEDROCHALLAY MALLKICHALLAY
QANSI KANKI TESTIGULLA LLAWAR MAYO PURIRIPTIN
WARAKALLA TUQYARIPTIN
VI
AYVIDA VIDASCHALLAY WARMA VIDASCHALLAY