0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
8 vues10 pages

Prières et œuvres avec indulgences

Le document liste plusieurs prières et actes de dévotion catholique qui sont indulgenciés, c'est-à-dire qui accordent des indulgences partielles ou plénières aux fidèles qui les récitent. Parmi eux figurent des actes de foi, d'espérance et de charité, des prières à Saint Joseph, à Notre-Dame, des visites à des basiliques à Rome, et la réception de la bénédiction papale.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
8 vues10 pages

Prières et œuvres avec indulgences

Le document liste plusieurs prières et actes de dévotion catholique qui sont indulgenciés, c'est-à-dire qui accordent des indulgences partielles ou plénières aux fidèles qui les récitent. Parmi eux figurent des actes de foi, d'espérance et de charité, des prières à Saint Joseph, à Notre-Dame, des visites à des basiliques à Rome, et la réception de la bénédiction papale.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

[Link].

br

Qu'est-ce que des œuvres et des prières

Indulgences?
Par le Prof. Felipe Aquino •
12-17 minutes

Nous présentons ci-après les œuvres et les prières enrichies


avec des indulgences. Ils ont été extraits rigoureusement de
Manuel des Indulgences, approuvé par la Sainte-Siège et
publié en portugais par la CNBB, édité par les
Éditions Paulinas en 1990. Ces œuvres et prières
les indulgences montrent ce que, au-delà du saint
Messe et des Sacrements, c'est plus important dans la piété
catholique.

1. Inspirai, ô Dieu

Inspire, ô Dieu, nos actions et aide-nous à les réaliser.


las, pour que en vous commence et pour vous termine tout
ce que nous ferons. Par Christ notre Seigneur. Amen.
(Mlle. Rom., 5e jeudi après les cendres, collecte; Lit. Hor., I
sem. 2a. feira, laudes.

Indulgence partielle.

2. Actes de vertus théologales et de contrition

On accorde l'indulgence partielle au fidèle qui récite des actes de


vertus théologales et de contrition, dans celles-ci ou d'autres
formules valides. Chaque acte reçoit l'indulgence. Par
exemple :

Acte de foi
Je crois fermement qu'il n'y a qu'un seul Dieu, en trois

personnes réellement distinctes, Père, Fils et Saint-Esprit.


Je crois que le Fils de Dieu est devenu homme, a souffert et
mourez à la croix pour nous sauver et au troisième jour
ressuscité. Je crois en tout le reste qu'il croit et enseigne à
Sainte Église Catholique, parce que Dieu, Vérité infaillible, le
révèle. Dans cette croyance, je veux vivre et mourir.

Acte d'espoir

J'espère, mon Dieu, avec une ferme confiance, que, par les
mérites de notre Seigneur Christ, vous me donnerez la
salvation éternelle et les grâces nécessaires pour l'obtenir,
parce que vous, extrêmement bon et puissant, l'avez
promis à celui qui observera l'évangile de Jésus, comme
Je propose de le faire avec votre aide.

Acte de charité

Je vous aime, mon Dieu, de tout mon cœur et au-dessus


toutes les choses, parce que vous êtes infiniment bon et aimable,
et avant je veux perdre tout ce qui vous offense. Par amour
je vous aime au
aime ton prochain comme toi-même.

Acte de contrition

Mon Seigneur Jésus-Christ, Dieu et homme véritable,


Créateur et Rédempteur mon, pour être vous qui vous êtes,
extrêmement bon et digne d'être aimé au-dessus de tout
choses, et parce que je vous aime et vous estime, cela me pèse, Seigneur, de

tout mon cœur, de vous avoir offensé ; cela me pèse


aussi d'avoir perdu le ciel et d'avoir mérité l'enfer; et
je propose fermement, aidé par les aides de votre
divine grâce, me corriger et ne plus jamais revenir à vous
offenser. J'espère obtenir le pardon de mes fautes
par votre infinie miséricorde. Amen.

3. Adoration au Saint Sacrement

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui visitera le


Saint Sacrement pour l'adorer; si vous le faites par
une demi-heure au moins, l'indulgence sera plénière.

Ô Dieu véritable

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui récite


Poussiéreusement, le hymne Ô Dieu véritable.

Ô vrai Dieu sous le vin et le pain, à tes pieds


dépouillons notre cœur.

La vue, le goût et le toucher nous disent non, mais l'ouïe


accueille ta déclaration.

Nous croyons que c'est vrai, Ô Fils de Dieu, tout ce que


tu as enseigné, parce que tu viens des cieux.

Na croix, tu cachais l'éclat de Dieu; mais ici se


ils cachent ton corps et ton sang.

Car tu es Dieu et homme comme dans la passion ; donne-nous ce que

donne au bon voleur.


Nous ne voyons pas les plaies comme Thomas les a vues, mais Dieu

nous proclamons avec la même foi.

Donne-nous chaque jour de croire que tu es Seigneur, unique espoir,

tout notre amour.


Tu te souviens de ta mort dans un repas, et tu donnes la vie à l'homme,

consacrant le pain.
Donne-nous dans cette terre uniquement de vivre de toi et d'autres aliments non

avoir envie

Ô bon pélican, Notre Sauveur, nettoie dans ton sang


tout pécheur !
Donne une seule goutte, elle emporte tout le mal du monde entier

cristal lucide.

Jésus, que caché avons-nous sur l'autel, quand tu


verrons-nous devant nos yeux ? Quand face à face nous
apportera-t-elle ainsi la joie éternelle de la vision sans fin ?

Amen.

5. Ici nous sommes

Ici nous sommes, Divin Esprit Saint, ici nous sommes


retenus par la cruauté du péché, mais spécialement
réunis en votre nom.

Venez à nous, restez avec nous et daignez entrer dans nos


cœurs.
Enseigne-nous ce que nous devons faire et où nous devons marcher;

montrez-nous ce que nous devons exécuter, afin de


nous pourrons, avec votre aide, vous agréer en tout.

Vous seuls inspirez et réalisez nos desseins, seulement


vous, qui possédez avec Dieu le Père et son Fils un nom
glorieux.
Ne permettez pas que nous soyons des perturbateurs de la justice, vous qui

aimez l'équité en tout, Que l'ignorance ne nous


traîne vers le mal, ne corromps pas notre acception de
personnes ou de postes.

Mais assignez-nous à vous efficacement par le don de votre


grâce, pour que nous soyons un en vous et pour rien nous
détournons-nous de la vérité. Unis en votre nom,
conservons en tout la justice avec bonté. Et ainsi
nos résolutions ne s'écartent en rien de vous et
obtenons à l'avenir le prix éternel pour tout le bien
ce que nous avons fait.

Cette prière, que l'on a l'habitude de réciter avant les séances pour

traiter des sujets en commun, est enrichi de


6. À vous, Saint Joseph

À vous, Saint Joseph, nous recourons dans notre tribulation et,

Après avoir imploré l'aide de votre très saint


épouse, pleins de confiance nous demandons aussi votre
sponsoring. Par ce lien sacré de charité que vous
uniu à Vierge, Immaculée Mère de Dieu, et par amour
paternel que tu as eu pour l'Enfant, ardemment
nous vous supplions de porter un regard bienveillant sur la

héritage que Christ a conquis avec son sang, et nous


secourez-nous dans nos besoins avec votre aide et
pouvoir. Protège, ô gardien providentiel de la divine famille, le
peuple élu du Christ. Écartez de nous, ô père
amantíssimo, la peste de l'erreur et du vice. Assistez-nous du
haut du ciel, ô notre fortissime soutien, dans la lutte
contre le pouvoir des ténèbres, et ainsi qu'autrefois
vous avez sauvé de la mort la vie menacée de l'enfant, ainsi
je défends maintenant la Sainte Église de Dieu contre
les pièges de ses ennemis et de toute l'adversité.

Amparai chacun de nous avec votre constante


patrocínio, afin de que, à votre exemple et soutenus
avec votre aide, nous puissions vivre vertueusement,
mourir pieusement et obtenir au ciel le bien éternel
aventurança.

Amen.

Indulgence partielle

7. Action de grâce pour les bienfaits


Nous vous rendons grâce, Seigneur, pour tout ce que vous avez fait.

bienfaits. Vous qui vivez et régnez pour les siècles des siècles
siècles. Amen.

Indulgence partielle

8. Santo Anjocpa_o_que_sao_as_indulg_ncias

Saint Ange du Seigneur, mon zélé gardien, si je m'adresse à toi


confie à la pitié divine, qu'elle me dirige toujours, garde,

gouverne et Illumine. Amen.

Indulgence partielle

9. Ange du Seigneur et Reine du Ciel

a) Pendant l'année

V/. L'ange du Seigneur annonça à Marie.


R/. Et elle conçut par l'Esprit Saint.
Ave, Maria…
Voici la servante du Seigneur.
R/. Qu'il me soit fait selon ta parole.
Ave, Maria…
V/. Et le Verbe s'est fait homme.
R/. E il a habité parmi nous.
Je vous salue, Marie...

V/. Priez pour nous, sainte Mère de Dieu,


R/. Afin que nous soyons dignes des promesses du Christ.

Prions : Versez, ô Dieu, votre grâce sur nos


cœurs, afin que, connaissant par le message de l'Ange
l'incarnation de votre Fils, par sa passion, parvenons
et croix, à la gloire de la résurrection. Par Christ, notre
Seigneur. Amen. (Messe. Rom., dimanche IV de l'Avent, collecte.)

b) Pas de tempo pascal

Reine du ciel, réjouissez-vous, alléluia ! Car le Seigneur qui


merecestes apporter en vous, alléluia. Il est ressuscité,
comme il a dit, alléluia. Priez Dieu pour nous, alléluia. V/.
Réjouissez-vous et exultez, ô Vierge Marie, alléluia ! R/.
Parce que le Seigneur est réellement ressuscité, alléluia !
(Cf. Litt. Hor., ord. temps pasc., après compl.)

Prions : Ô Dieu, qui avez daigné réjouir le monde


avec la résurrection de votre Fils, accordez-nous par son
Maman, la Vierge Marie, la joie de la vie éternelle. Par Christ,
notre Seigneur. Amen. (Miss. Rom., commun de la B.V.
Maria 6, temp. pasc., collecte.)

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui pieusement


réciter ces prières, selon le Temps.

Conformément à la coutume louable, ces prières se récitent de


matin, à midi et l'après-midi.

10. Âme du Christ

Âme du Christ, sanctifie-moi. Corps du Christ, sauve-moi.


Moi. Sang du Christ, enivrez-moi. Eau du côté de
Cristo, lave-moi. Passion du Christ, réconforte-moi. Ô bon
Jésus, écoute-moi. Cache-moi dans tes blessures.
Ne permettez pas que je me sépare de vous. Du esprit maléfique
défendez-moi. Au moment de la mort appelez-moi et envoyez-
aller vers vous, pour que vos Saints vous louent
pour tous les siècles des siècles. Amen. (Miss. Rom.,
action de grâce après la messe.

Indulgence partielle

11. Visite des basilques patriarcales de Rome

On accorde une indulgence plénière au fidèle qui visitera avec


dévotion une des quatre basiliques patriarcales de Rome et
Alors réciter le Notre Père et le Je crois :

1) le jour de la fête du titulaire;

2) à toute fête de précepte ; (cf. cann. 1246, 1, CDC)

3) une fois par an, un jour au choix du fidèle.


12. Bénédiction papale

Gagne l'indulgence plénière le fidèle qui reçoit avec


piété et dévotion à la bénédiction donnée par le Souverain Pontife à

Rome et au monde, ou donnée par l'Évêque aux fidèles


confiés à votre soin, conformément à la norme 10,
paragraphe 2, même si la bénédiction est reçue par radio ou
télévision.

13. Visite au cimetière


Au fidèle qui visitera dévotement un cimetière et priera,
même en esprit, pour les défunts, on accorde
indulgence applicable only to the souls in purgatory.
Cette indulgence sera plénière, chaque jour, du 1 au 8 de
novembre ; les autres jours de l'année seront partiels.

14. Visite un cimetière d'anciens chrétiens ou


catacombe

Au fidèle qui visitera dévotement un cimetière d'anciens


cristãos ou "catacumba", il est accordé une indulgence partielle.

15. Communion spirituelle


La communion spirituelle, faite selon n'importe quelle formule

pieux, est enrichi avec une indulgence partielle.

Communion spirituelle (Saint Alfonso de Liguori)

Mon Jésus, je crois que vous êtes présent dans le Saint-Sacrement

Sacramento. Je vous aime plus que toute chose et ma


alma soupire pour vous. Mais comme je ne peux pas vous recevoir

maintenant au Saint-Sacrement, venez, au moins


spirituellement, à mon cœur. Je m'embrasse avec vous
comme si vous étiez déjà avec moi : unissez-vous à moi
entièrement. Ah ! ne permettez pas que je me sépare à nouveau
de vous ! Ô, suprême bien et doux amour mien, vulnérable et

enflamme mon cœur, afin qu'il soit embrasé en


votre amour pour toujours. Amen.

16. Je crois

Je crois en Dieu le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la

terre; et en Jésus-Christ, son fils unique, notre Seigneur;


qui a été conçu par la puissance du Saint-Esprit, est né
de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été
crucifié, mort et enterré; il est descendu aux enfers
morts; ressuscité le troisième jour; monté aux cieux, est
assis à droite de Dieu le Père tout-puissant, où il y a
de venir à juger les vivants et les morts ; je crois en l'Esprit
Saint, dans la Sainte Église Catholique, dans la communion des

Santos, dans la rémission des péchés, dans la résurrection de


viande, dans la vie éternelle. Amen.

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui récitera


piedusement ce symbole apostolique ou symbole
niceno-constantinopolitain
17. Adoration de la Croix

Il est accordé une indulgence plénière au fidèle qui, le vendredi


foire de la Passion et de la Mort du Seigneur, prend part
pieux dans l'adoration de la Croix de la solennelle action

liturgique.

18. Office des défunts

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui dévotement


réciter les laudes ou les vêpres de l'office des défunts.

19. Des profondeurs

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui récitera


Pavieusement ô psaume Des profondeurs (Sl 129 [130])
(Traduction officielle)

Des profondeurs, je crie


Je crie vers vous du fond des profondeurs, Seigneur, écoutez-moi.

ma voix !

– Que vos oreilles soient bien attentives au cri de


ma prière

– Si tu prends en compte nos fautes, qui pourra


subsister?

– Mais en vous se trouve le pardon, je vous crains et en


je vous attends

– Dans le Seigneur, je mets mon espoir, j'espère en Lui


mot

– Mon âme attend le Seigneur plus que le guetteur par


aurore.
– Espère Israël en l'Éternel, plus que le guetteur n'attend le matin.

aurore !

– Dans le Seigneur se trouve toute grâce et abondante


rédemption.

– Il vient libérer Israël de toute sa culpabilité.

– Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit. Comme il était


au commencement, maintenant et toujours. Amen.

20. Doctrine chrétienne

On accorde une indulgence partielle au fidèle qui se consacre à


enseigner ou apprendre la doctrine chrétienne.

N.B. : Celui qui, porté par l'esprit de foi et de charité, enseigne


la doctrine chrétienne peut obtenir une indulgence partielle
conforme à la concession la plus générale n.1.

Par cette nouvelle concession, l'indulgence est confirmée.


partiel pour le maître et s'étend au disciple.

Seigneur Dieu tout-puissant

Seigneur Dieu tout-puissant, qui nous avez fait parvenir à


principe de ce jour, sauve-nous aujourd'hui par votre pouvoir, de
sorte que nous ne nous laissions entraîner à aucun péché
neste jour, mais nos mots, nos pensées et
les œuvres tendront toujours uniquement à l'accomplissement de votre

justice. Par le Christ, notre Seigneur. Amen.

Indulgence partielle

Vous aimerez peut-être aussi