ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

CARACTÉRISTIQUES
GÉNÉRALITÉS

- Remplacer un fusible grillé - reconnaissable au fil fondu - par

Généralités un fusible neuf de même couleur, c’est à dire de même am-
pérage.
- Le répertoire des fusibles avec ampérage et consommateurs
BATTERIE correspondants se trouve sous la réglette de fusibles.
- Tension (en V).................................................................... 12 - Pour refermer la réglette de fusibles, exercer une pression sur
- Capacité (en Ah) : le haut du couvercle et tourner les deux verrous rapides vers
• 316 et 318i ...................................................................... 55 l’intérieur.
• 320, 323 et 328i .............................................................. 70 Attention : Ne pas tenter de réparer des fusibles grillés ou les
• 320d ................................................................................ 80 remplacer par des fusibles d’une autre couleur ou d’un autre
• 330d ................................................................................ 95 ampérage, car une surcharge des câbles électriques pourrait
- Emplacement : provoquer un incendie dans la voiture.
• 316 et 318i : la batterie se trouve dans le compartiment mo-
teur, du côté avant droit. ALTERNATEUR
• 320i, 323i, 328i, 320d et 330d : la batterie se trouve dans le
coffre à bagages, du côté arrière droit. - Tension nominale (V)..........................................................14
- Courant / puissance nominal(e) (A/W) .....................65 / 910
FUSIBLES 70 / 980
80 / 1 120
90 / 1 260
MÉCANIQUE

105 / 1 470
115 / 1 610
140 / 1 960
- Capacité du condensateur d’antiparasitage (µF) .. 2,2 ± 20%
- Tension de régulation à un régime moteur de 1 500 tr/mn
sans consommateurs (entre 30°C et 60°C) (V)...... 13,5 ... 14,2
- Stabilisateur de tension (uniquement sur véhicules avec bat-
terie dans le coffre ou sous la banquette arrière) (V).. 14,3 ± 0,1

DÉMARREUR
- Puissance nominale
• M43 TU, M52 TU (moteurs essence) (kW) .....................1,4
• M47, M57 (moteurs Diesel) (kW) ...................................1,8
- Jeu axial de l’induit (mm) ...................................... 0,1 ... 0,2
- Longueur des balais de charbon (mini mm)...................... 13
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

- Tension d’essai (V) .................................... ............. 12 ± 0,3

- Consommation de courant à la borne 50 (sous tension nomi-
- Si un appareil électrique tombe en panne, arrêtez-le et con- nale) :
trôlez son fusible. • avec une puissance nominale de 1,4 kW
- Ouvrir la boîte à gants et tourner les deux verrous rapides - enroulement d’appel (A) ............................................ 54,5
blancs vers l’extérieur. Des fusibles de réserve et une pincette - enroulement de maintien (A) .................................... 10,5
en matière plastique se trouvent sur la réglette de fusibles. • avec une puissance nominale de 1,8 kW
- Extraire le fusible du consommateur défectueux de sa prise à - enroulement d’appel (A) ............................................... 50
l’aide de la pincette en matière plastique. - enroulement de maintien (A) ....................................... 12

SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

Moteurs M43 TU
RÉPERTOIRE DES CONNECTEURS

Numéro à X broches, couleurs Désignation

CARROSSERIE

X60001 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 1
X60002 24 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 2
X60003 52 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 3
X60004 40 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 4
X60005 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 5

page 110
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60001

Broche Type Désignation Branchement Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure Type de signal Indications pour la mesure

GÉNÉRALITÉS
1 disponible 6 M Masse Point de masse

2 disponible 7 E Borne 30 Point de reprise B+

3 disponible 8 E Alimentation en Porte-fusibles de
tension l’électronique du moteur
4 M Masse Point de masse
9 E Alimentation en Porte-fusibles de
5 M Masse Point de masse tension l’électronique du moteur

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60002

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
1 E disponible
2 disponible
3 E/A Bus CAN Low seulement en cas de boîte automatique Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
4 E/A Bus CAN High seulement en cas de boîte automatique Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
5 disponible

MÉCANIQUE
6 E/A Signal de diagnostic TXD seulement en cas de boîte Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
automatique
7 M Masse Chauffage de sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda chauffée avant catalyseur
8 E Masse Chauffage de sonde lambda après catalyseur Sonde lambda chauffée après catalyseur
9 M Masse Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda chauffée avant catalyseur
10 disponible
11 disponible
12 disponible
13 disponible
14 M Masse Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda chauffée après catalyseur
15 disponible

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
16 A Signal Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda chauffée après catalyseur
17 disponible
18 E Signal Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda chauffée avant catalyseur
19 disponible
20 disponible
21 disponible
22 E Signal Chauffage de sonde lambda après catalyseur Sonde lambda chauffée après catalyseur
23 E Signal Activation de relais principal Relais DME
24 E Signal Chauffage de sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda chauffée avant catalyseur

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60003

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 A Signal Injecteur 2 Injecteur 2
2 A Signal Injecteur 1 Injecteur 1
3 A Alimentation Mesureur de masse d’air à film chaud Mesureur de masse d’air à film chaud
CARROSSERIE

4 A Alimentation Transmetteur d’arbre à cames Transmetteur d’arbre à cames

5 A Activation électrovanne d’inversion Électrovanne d’inversion
6 A Alimentation électrovanne de dégazage de Électrovanne de dégazage de réservoir de carburant
réservoir de carburant
7 M Masse Électrovanne de pompe à air secondaire Électrovanne de pompe à air secondaire
8 M Masse mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air à film chaud
9 M Masse Thermostat de refroidissement suivant Thermostat de refroidissement suivant diagramme
diagramme cartographique cartographique
10 M Masse Transmetteur de niveau d’huile Transmetteur de niveau d’huile
11 disponible

page 111
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
12 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Démarreur
GÉNÉRALITÉS

13 A Signal Témoin de charge de batterie Alternateur

14 A Signal Injecteur 4 Injecteur 4
15 A Signal Injecteur 3 Injecteur 3
16 A Alimentation Transmetteur de vilebrequin Transmetteur de vilebrequin
17 A Alimentation Électrovanne de pompe à jet aspirant Électrovanne de pompe à jet aspirant
18 M Masse Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
19 M Masse Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
20 M Masse Potentiomètre de papillon Potentiomètre de papillon
21 E Signal Électrovanne de coupure de pompe à jet inspirant Électrovanne de pompe à jet aspirant
22 M Masse Transmetteur de téléthermomètre Transmetteur de téléthermomètre
23 M Masse Positionneur de ralenti Positionneur de ralenti
24 disponible
25 disponible
26 E Signal Pression d’huile Manocontact de pression d’huile
MÉCANIQUE

27 A Tension de référence Mesureur de masse d’air à film Mesureur de masse d’air à film chaud
à chaud
28 A Masse Transmetteur de téléthermomètre Transmetteur de téléthermomètre
29 E Signal Température d’air aspiré Mesureur de masse d’air à film chaud
30 E Signal Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air à film chaud
31 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
32 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
33 E Signal Potentiomètre de papillon Potentiomètre de papillon
34 disponible
35 E Signal Transmetteur de vilebrequin Transmetteur de vilebrequin
36 M Masse Transmetteur de vilebrequin Transmetteur de vilebrequin
37 M Masse Transmetteur d’arbre à cames Transmetteur d’arbre à cames
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

38 E Signal Transmetteur d’arbre à cames Transmetteur d’arbre à cames

39 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Transmetteur de niveau d’huile
40 E Signal Actuateur de ralenti, ouverture Positionneur de ralenti
41 E Signal Actuateur de ralenti, fermeture Positionneur de ralenti
42 disponible
43 A Signal Thermostat de refroidissement suivant Thermostat de refroidissement suivant diagramme
diagramme cartographique cartographique
44 E Signal Électrovanne de dégazage de réservoir Électrovanne de dégazage de réservoir de carburant
de carburant
45 E Signal Électrovanne d’inversion Électrovanne d’inversion
46 A Alimentation de papillon Potentiomètre de papillon
47 disponible
48 E Signal Injecteur 4 Injecteur 4
49 E Signal Injecteur 3 Injecteur 3
50 E Signal Injecteur 2 Injecteur 2
51 E Signal Injecteur 1 Injecteur 1
52 A Signal Électrovanne de pompe à air secondaire Électrovanne de pompe à air secondaire
CARROSSERIE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60004

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 E Signal Témoin de charge de batterie Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
2 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
3 E Signal Pompe à air secondaire Relais de pompe à air secondaire
4 A Signal Ventilateur électrique Moteur de ventilateur auxiliaire
5 disponible

page 112
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
6 disponible

GÉNÉRALITÉS
7 disponible
8 disponible
9 disponible
10 E Signal Relais de pompe à carburant 1 Relais de pompe à carburant 1
11 E Signal Manocontact de pression d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
12 disponible
13 disponible
14 disponible
15 disponible
16 disponible
17 E Signal de vitesse de roue Prise de diagnostic
18 disponible
19 disponible
20 disponible

MÉCANIQUE
21 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
22 E Signal traité de vitesse de roue arrière droite Unité ABS / ASC
23 disponible
24 disponible
25 disponible
26 E Borne 15 Fusible F29
27 disponible
28 disponible
29 E Signal Relais de compresseur de climatiseur Relais de compresseur de climatiseur
30 E Activation Pompe de détection de fuites, pour Pompe de détection de fuites, pour diagnostic
diagnostic seulement pour USA / MEX
31 disponible

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
32 E/A Signal Ligne de diagnostic TXD Prise de diagnostic
33 E Protection antidémarrage électronique (EWS) Boîtier électronique de sécurité antidémarrage
34 E Signal Pompe de détection de fuites, pour diagnostic Pompe de détection de fuites, pour diagnostic
seulement pour USA / MEX
35 disponible
36 E/A Signal Bus CAN High Connecteur de bus CAN
37 E/A Signal Bus CAN Low Connecteur de bus CAN
38 M Masse Température de sortie de liquide de Sonde de température
refroidissement
39 A Signal Température de sortie de liquide de Sonde de tempérarure
refroidissement
40 disponible

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60005

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 disponible
CARROSSERIE

2 disponible
3 disponible
4 E Signal Bobine d’allumage 2 Connecteur de bobine d’allumage
5 disponible
6 E Signal Bobine d’allumage 1 Connecteur de bobine d’allumage
7 disponible
8 E Signal Bobine d’allumage 3 Connecteur de bobine d’allumage
9 E Signal Bobine d’allumage 4 Connecteur de bobine d’allumage

page 113
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

PARAMÈTRES D’ENTRÉE MÉLANGE / ALLUMAGE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
page 114
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, SIGNAUX / SIGNAUX AUXILIAIRES

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
COMMANDE DU MOTEUR, SIGNAUX / SIGNAUX AUXILIAIRES (suite)

CARROSSERIE

page 115
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

PRÉPARATION DU MÉLANGE / ALLUMAGE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

PRÉPARATION DU MÉLANGE / ALLUMAGE (suite)

CARROSSERIE

page 116
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

RÉGULATION / ÉPURATION / CONTRÔLE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
page 117
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Moteurs M52 TU
GÉNÉRALITÉS

RÉPERTOIRE DES CONNECTEURS

Numéro à X broches, couleurs Désignation

X60001 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 1
X60002 24 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 2
X60003 52 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 3
X60004 40 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 4
X60005 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DME (électronique digitale du moteur) - Module 5

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X6000

Broche Type Désignation Branchement Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure Type de signal Indications pour la mesure
1 A Borne 15 Relais de délestage borne 15 6 M Masse Connecteur de masse
2 disponible 7 E Borne 30 Point de reprise B+
MÉCANIQUE

3 disponible 8 E Alimentation en Porte-fusibles de

tension l’électronique du moteur
4 M Masse Point de masse
9 E Alimentation en Porte-fusibles de
5 M Masse Connecteur de masse tension l’électronique du moteur

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60002

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
1 E Signal Chauffage de sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 1 chauffée avant catalyseur
2 disponible
3 disponible
4 disponible
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

5 disponible
6 disponible
7 E Signal Chauffage de sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 1 chauffée après catalyseur
8 disponible
9 disponible
10 disponible
11 disponible
12 disponible
13 E Signal Chauffage de sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 2 chauffée avant catalyseur
14 E Signal Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 1 chauffée avant catalyseur
15 E Signal Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 2 chauffée avant catalyseur
16 E Signal Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 1 chauffée après catalyseur
17 disponible
18 E Signal Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 2 chauffée après catalyseur
19 E Signal Chauffage de sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 2 chauffée après catalyseur
20 M Masse Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 1 chauffée avant catalyseur
21 M Masse Sonde lambda avant catalyseur Sonde lambda 2 chauffée avant catalyseur
CARROSSERIE

22 M Masse Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 1 chauffée après catalyseur
23 E Signal Activation de relais principal Relais DME
24 M Masse Sonde lambda après catalyseur Sonde lambda 2 chauffée après catalyseur

page 118
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60003

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure

GÉNÉRALITÉS
1 E Signal Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air à film chaud
2 E Signal Transmetteur 1 d’arbre à cames d’échappement Transmetteur d’arbres à cames II
3 E Électrovanne de coupure de pompe à jet aspirant Électrovanne de pompe à jet aspirant
4 A Alimentation de papillon Papillon du moteur
5 E Signal Transmetteur 1 d’arbre à cames d’admission Transmetteur d’arbre à cames I
6 disponible
7 A Alimentation de papillon Papillon du moteur
8 E Signal Transmetteur de vilebrequin Transmetteur de vilebrequin
9 E Signal Transmetteur de demande du conducteur 2 Papillon du moteur
10 E Signal Potentiomètre de papillon 2 Papillon du moteur
11 disponible
12 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Démarreur
13 E Signal Témoin de charge de batterie Alternateur
14 M Masse Transmetteur de papillon Papillon du moteur
15 M Masse Transmetteur 1 d’arbre à cames d’échappement Transmetteur d’arbre à cames II

MÉCANIQUE
16 E Signal Transmetteur de demande du conducteur 1 Papillon du moteur
17 M Masse Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air à film chaud
18 M Masse Transmetteur 1 d’arbre à cames d’admission Transmetteur d’arbre à cames I
19 E Signal Potentiomètre de papillon 1 Papillon du moteur
20 M Masse Transmetteur de papillon Papillon du moteur
21 E Masse Transmetteur de vilebrequin Transmetteur de vilebrequin
22 A Signal Température d’air aspiré Sonde de température d’air aspiré
23 M Masse Température d’air aspiré Sonde de température d’air aspiré
24 A Signal Température de liquide de refroidissement Sonde de température d’eau de refroidissement
25 M Masse Température de liquide de refroidissement Sonde de température d’eau de refroidissement
26 E Signal Pression d’huile Manocontact de pression d’huile

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
27 A Signal Température d’huile du moteur Sonde de température d’huile
28 M Masse Température d’huile du moteur Sonde de température d’huile
29 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
30 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
31 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
32 A Signal Détecteur de cliquetis Détecteur de cliquetis
33 E Signal Injecteur 1 Injecteur 1
34 E Signal Injecteur 2 Injecteur 2
35 E Signal Injecteur 3 Injecteur 3
36 E Signal Injecteur 4 Injecteur 4
37 E Signal Injecteur 5 Injecteur 5
38 E Signal Injecteur 6 Injecteur 6
39 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Transmetteur de niveau d’huile
40 E Signal Électrovanne d’admission VANOS Électrovanne d’admission VANOS
41 E Signal Électrovanne d’échappement VANOS Électrovanne d’échappement VANOS
42 E Signal Électrovanne de dégazage de réservoir de carburant Électrovanne de dégazage de réservoir de carburant
43 E Signal Papillon du moteur Papillon du moteur
CARROSSERIE

44 E Signal Papillon du moteur Papillon du moteur

45 E Signal Refroidissement suivant diagramme Thermostat de refroidissement suivant diagramme
cartographique cartographique
46 E Signal Actuateur de ralenti, fermeture Positionneur de ralenti
47 E Signal Actuateur de ralenti, ouverture Positionneur de ralenti
48 M Signal Blindage de détecteur de cliquetis Blindage de détecteur de cliquetis
49 E Signal Électrovanne de système d’admission différencié Électrovanne de système d’admission différencié
50 disponible
51 disponible
52 disponible

page 119
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60004

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
GÉNÉRALITÉS

1 E Signal Témoin de charge de batterie Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)

2 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
3 E Signal Pompe à air secondaire Relais de pompe à air secondaire
4 A Signal Ventilateur électrique Moteur de ventilateur auxiliaire
5 disponible
6 disponible
7 disponible
8 disponible
9 disponible
10 E Signal Relais de pompe à carburant 1 Relais de pompe à carburant 1
11 E Signal Manocontact de pression d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
12 disponible
13 disponible
14 disponible
MÉCANIQUE

15 disponible
16 disponible
17 E Signal de vitesse de roue Prise de diagnostic
18 A Signal de clapet d’échappement sur véhicules avec Électrovanne de clapet d’échappement
direction à droite disponible sur les véhicules avec
direction à gauche
19 disponible
20 disponible
21 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
22 E Signal traité de vitesse de roue arrière droite Unité ABS / ASC Unité ABS / DSC
23 A Signal Contacteur d’embrayage Contacteur d’embrayage
24 E Signal Contacteur de feux stop Boîtier électronique de centre de commande d’éclairage
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

25 disponible
26 E Borne 15 Fusible F29
27 E Ligne de transmission de données MFL Ressort spirale
28 E Signal Contacteur de feux stop Contacteur de feux stop
29 E Signal Relais de compresseur de climatiseur Relais de compresseur de climatiseur
30 disponible
31 disponible
32 E/A Signal Ligne de diagnostic TXD Prise de diagnostic
33 E Protection antidémarrage électronique (EWS) Boîtier électronique de sécurité antidémarrage
34 disponible
35 disponible
36 E/A Signal Bus CAN High Connecteur de bus CAN
37 E/A Signal Bus CAN Low Connecteur de bus CAN
38 M Masse Température de sortie de liquide de Sonde de température
refroidissement
39 A Signal Température de sortie de liquide de Sonde de tempérarure
refroidissement
CARROSSERIE

40 disponible

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X60005

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 E Signal Bobine d’allumage 3 Bobine d’allumage 3
2 E Signal Bobine d’allumage 2 Bobine d’allumage 2
3 E Signal Bobine d’allumage 1 Bobine d’allumage 1

page 120
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
4 disponible

GÉNÉRALITÉS
5 M Masse Connecteur de masse
6 M Masse Connecteur de masse
7 E Signal Bobine d’allumage 6 Bobine d’allumage 6
8 E Signal Bobine d’allumage 5 Bobine d’allumage 5
9 E Signal Bobine d’allumage 4 Bobine d’allumage 4

COMMANDE DU MOTEUR, SIGNAUX / SIGNAUX AUXILIAIRES

MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
COMMANDE DU MOTEUR, SIGNAUX / SIGNAUX AUXILIAIRES (suite)

CARROSSERIE

page 121
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS AUXILIAIRES

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS AUXILIAIRES (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 122
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

PRÉPARATION DU MÉLANGE / ALLUMAGE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
PRÉPARATION DU MÉLANGE / ALLUMAGE (suite)

CARROSSERIE

page 123
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

RÉGULATION / ÉPURATION / CONTRÔLE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

RÉGULATION / ÉPURATION / CONTRÔLE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 124
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Moteur M47

GÉNÉRALITÉS
RÉPERTOIRE DES CONNECTEURS
Numéro à X broches, couleurs Désignation
X2411 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 1
X2413 52 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 3
X2414 40 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 4

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2411

Broche Type Désignation Branchement Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure Type de signal Indications pour la mesure
1 E Alimentation en Porte-fusibles de l’électro- 6 M Masse Connecteur de masse
tension nique du moteur 7 disponible
2 disponible 8 E Alimentation en Porte-fusibles de
3 disponible tension l’électronique du moteur

4 M Masse Connecteur de masse 9 E Activation de Relais DDE

MÉCANIQUE
relais principal
5 M Masse Connecteur de masse

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2413

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure

1 disponible
2 E Signal Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air
3 M Masse Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air
4 disponible
5 E Signal Capteur de mouvemant d’aiguille Capteur de mouvement d’aiguille

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
6 E Signal Transmetteur de régime Transmetteur de régime
7 E Signal Pompe d’injection Pompe d’injection
8 disponible
9 E Signal Électrovanne de régulation de turbocompresseur Électrovanne de régulation de turbocompresseur
10 E Signal Électrovanne de recyclage des gaz d’échappement Électrovanne de recyclage des gaz d’échappement
11 disponible
12 E Signal Relais de bougies de préchauffage Relais de bougies de préchauffage
13 E Activation Électrovanne de store de radiateur Électrovanne de store de radiateur
14 A Alimentation Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation
15 E Activation Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation
16 M Masse Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation
17 disponible
18 M Masse Capteur de mouvement d’aiguille Capteur de mouvement d’aiguille
19 disponible
20 disponible
21 E Électrovanne, signal de coupure Pompe d’injection
22 disponible
CARROSSERIE

23 disponible
24 E Signal de charge, alternateur Alternateur
25 disponible
26 disponible
27 disponible
28 A Activation Sonde de température de liquide de Sonde de température de liquide de refroidissement
refroidissement
29 disponible
30 disponible

page 125
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
31 M Masse Transmetteur de régime Transmetteur de régime
GÉNÉRALITÉS

32 M Masse Sonde de température de liquide de refroidissement Sonde de température de liquide de refroidissement

33 A Alimentation Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air
34 disponible
35 disponible
36 disponible
37 disponible
38 disponible
39 disponible
40 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Transmetteur de niveau d’huile
41 E Signal Manocontact de pression d’huile Manocontact de pression d’huile
42 disponible
43 disponible
44 E/A Signal Bus CAN Low Pompe d’injection
45 E/A Signal Bus CAN High Pompe d’injection
46 disponible
MÉCANIQUE

47 disponible
48 disponible
49 disponible
50 E Signal Témoin de charge de batterie Alternateur
51 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Démarreur
52 E Signal Relais de bougies de préchauffage Relais de bougies de préchauffage

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2414

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
1 E Signal Témoin de charge de batterie Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

2 E Confirmation, signal de démarrage du moteur Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)

3 disponible
4 E Signal Ventilateur électrique Ventilateur électrique
5 disponible
6 disponible
7 M Masse Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
8 A Signal Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
9 A Signal Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
10 E Signal Relais de pompe à carburant 1 Relais de pompe à carburant 1
11 E Signal Manocontact de pression d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
12 M Masse Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
13 disponible
14 disponible
15 disponible
16 A Signal Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
17 E Signal de vitesse de roue Prise de diagnostic
CARROSSERIE

18 disponible
19 disponible
20 A Activation Chauffage d’appoint Chauffage d’appoint
21 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
22 A Signal traité de vitesse de roue arrière droite Unité ABS / ASC
23 A Signal Contacteur d’embrayage Contacteur d’embrayage
24 E Signal Contacteur de feux de stop Boîtier électronique de centre de commande d’éclairage
25 disponible
26 E Borne 15 Fusible F29

page 126
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
27 E Ligne de transmission de données MFL Ressort spirale

GÉNÉRALITÉS
28 E Signal Contacteur de feux de stop Contacteur de feux de stop
29 E Signal Relais de compresseur de climatiseur Relais de compresseur de climatiseur
30 disponible
31 E Signal Chauffage d’appoint Boîtier électronique de chauffage et de climatiseur Double
interrupteur recyclage d’air / chauffage de lunette arrière
32 E/A Signal Ligne de diagnostic TXD Prise de diagnostic
33 E Protection antidémarrage électronique (EWS) Boîtier électronique de sécurité antidémarrage
34 disponible
35 disponible
36 E/A Signal Bus CAN High Connecteur de bus CAN
37 E/A Signal Bus CAN Low Connecteur de bus CAN
38 disponible
39 disponible
40 disponible

MÉCANIQUE
COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS / SIGNAUX
- Voir Schéma page suivante.

COMMANDE DU MOTEUR, RÉGULATION DU CARBURANT / ALIMENTATION

- Voir Schéma page suivante.

Moteur M57

RÉPERTOIRE DES CONNECTEURS

Numéro à X broches, couleurs Désignation

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
X2411 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 1
X2412 24 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 2
X2413 52 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 3
X2414 40 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 4
X2415 9 broches, noir Connecteur Boîtier électronique DDE (électronique digitale Diesel) - Module 5

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2411

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 E Alimentation en tension Borne 15 Porte-fusibles de l’électronique du moteur
2 disponible
3 E/A Ligne de diagnostic TXD Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
4 M Signal de verrouillage, porte du passager Connecteur de masse
5 M Signal de verrouillage, porte du passager Connecteur de masse
6 M Signal de verrouillage, porte du passager Connecteur de masse
7 A Borne 15 Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
CARROSSERIE

8 E Alimentation en tension Borne 15 Porte-fusibles de l’électronique du moteur

9 E Activation de relais principal Relais DDE

page 127
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS / SIGNAUX

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS / SIGNAUX (suite)

CARROSSERIE

page 128
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, RÉGULATION DU CARBURANT / ALIMENTATION (M47)

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
COMMANDE DU MOTEUR, RÉGULATION DU CARBURANT / ALIMENTATION (M47) (suite)

CARROSSERIE

page 129
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2412

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
GÉNÉRALITÉS

1 disponible
2 disponible
3 E/A Bus CAN Low Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
4 E/A Bus CAN High Boîtier électronique de commande de boîte de vitesses
5 disponible
6 disponible
7 disponible
8 A Activation, palier de suspension moteur Élextrovanne d’inversion, palier de suspension moteur
9 A Alimentation Capteur de pression de pré-alimentation Capteur de pression de pré-alimentation
10 M Masse Capteur de pression de pré-alimentation Capteur de pression de pré-alimentation
11 disponible
12 disponible
13 disponible
14 disponible
MÉCANIQUE

15 disponible
16 disponible
17 E Signal Capteur de pression de pré-alimentation Capteur de pression de pré-alimentation
18 disponible
19 disponible
20 disponible
21 disponible
22 disponible
23 disponible
24 disponible

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2413

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure

1 A Alimentation Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air

2 E Signal Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air
3 M Masse Mesureur de masse d’air Mesureur de masse d’air
4 E Signal Transmetteur de Hall, arbre à cames 1 Transmetteur de Hall, arbre à cames 1
5 disponible
6 E Signal Transmetteur de régime Transmetteur de régime
7 disponible
8 disponible
9 disponible
10 E Signal Électrovanne de recyclage des gaz Électrovanne de recyclage des gaz d’échappement
d’échappement
11 disponible
12 E Signal Relais de bougies de préchauffage Relais de bougies de préchauffage
13 disponible
CARROSSERIE

14 A Alimentation Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation

15 E Signal Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation
16 M Masse Sonde de pression de suralimentation Sonde de pression de suralimentation
17 M Masse Transmetteur de Hall, arbre à cames 1 Transmetteur de Hall, arbre à cames 1
18 disponible
19 Blindage de transmetteur de régime Transmetteur de régime
20 M Masse Capteur de pression de rail Capteur de pression de rail
21 disponible
22 disponible

page 130
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure

GÉNÉRALITÉS
23 A Alimentation Électrovanne de régulation de Électrovanne de régulation de turbocompresseur
turbocompresseur
24 E Signal de charge, alternateur Alternateur
25 A Signal Électrovanne d’inversion, clapets de turbulence Électrovanne d’inversion, clapets de turbulence
26 disponible
27 disponible
28 E Signal Sonde de température de liquide de Sonde de température de liquide de refroidissement
refroidissement
29 E Signal Température d’air aspiré Mesureur de masse d’air
30 disponible
31 M Masse Transmetteur de régime Transmetteur de régime
32 M Masse Sonde de température de liquide de Sonde de température de liquide de refroidissement
refroidissement
33 E Signal Capteur de pression de rail Capteur de pression de rail
34 disponible
35 A Alimentation Capteur de pression de rail Capteur de pression de rail

MÉCANIQUE
36 disponible
37 disponible
38 A Alimentation Régulateur de pression de rail Régulateur de pression de rail
39 disponible
40 E Signal Transmetteur de niveau d’huile Transmetteur de niveau d’huile
41 E Signal Manocontact de pression d’huile Manocontact de pression d’huile
42 disponible
43 disponible
44 disponible
45 disponible
46 disponible

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
47 disponible
48 disponible
49 disponible
50 E Signal Témoin de charge de batterie Alternateur
51 E Signal de tension, borne 30h Démarreur
52 E Signal Relais de bougies de préchauffage Relais de bougies de préchauffage

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2414

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 A Signal de témoin de charge de batterie (borne 61) Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
2 A Signal de tension, borne 30h Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
3 disponible
4 E Signal Ventilateur électrique Ventilateur électrique
5 disponible
6 disponible
CARROSSERIE

7 M Masse Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur

8 E Masse Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
9 A Alimentation Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
10 E Signal Relais de pompe à carburant 1 Relais de pompe à carburant 1
11 A Signal Témoin de pression d’huile Boîtier électronique de combiné d’instruments (IKE)
12 M Masse Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
13 E Signal Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
14 A Alimentation Transmetteur de pédale d’accélérateur Transmetteur de pédale d’accélérateur
15 disponible

page 131
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

Broche Type Désignation Branchement

Type de signal Indications pour la mesure
16 disponible
GÉNÉRALITÉS

17 A Sortie de signal de régime (TD) Prise de diagnostic

18 disponible
19 disponible
20 A Activation Chauffage d’appoint Chauffage d’appoint
21 A Signal Transmetteur de niveau d’huile Boîtier électronique de centre de commande d’éclairage
22 E Signal de vitesse de roue arrière droite Unité ABS / ASC - Unité ABS / DSC
23 E Signal Contacteur d’embrayage Contacteur d’embrayage
24 E Signal Contacteur de feux de stop Contacteur de feux de stop
25 disponible
26 A Alimenation en tension Borne 15 Fusible F29
27 E Ligne de transmission de données MFL Ressort spirale
28 E Signal de test de feux de stop Contacteur de feux de stop
29 E Signal de compresseur de climatiseur Relais de compresseur de climatiseur
30 disponible
MÉCANIQUE

31 E Signal Chauffage d’appoint Boîtier électronique de chauffage et de climatiseur

32 E/A Signal Ligne de diagnostic TXD Prise de diagnostic
33 E/A Ligne de communication (EWS) Boîtier électronique de sécurité antidémarrage
34 disponible
35 disponible
36 E/A Signal Bus CAN High Connecteur de bus CAN
37 E/A Signal Bus CAN Low Connecteur de bus CAN
38 M Masse Sonde de température, sortie de liquide de Sonde de température, sortie de liquide de refroidissement
refroidissement
39 E Signal Sonde de température, sortie de liquide de Sonde de température, sortie de liquide de refroidissement
refroidissement
40 disponible
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR X2415

Broche Type Désignation Branchement
Type de signal Indications pour la mesure
1 A Alimentation injecteurs 4-6 U422 Entrée de commandes vocales
2 disponible
3 A Signal Injecteur 6 Injecteur 6
4 A Alimentation injecteurs 1-3 U407 Appareil émetteur-récepteur BIT portable
5 A Signal Injecteur 1 Injecteur 1
6 A Signal Injecteur 4 Injecteur 4
7 A Signal Injecteur 3 Injecteur3
8 A Signal Injecteur 2 Injecteur 2
9 A Signal Injecteur 5 Injecteur 5
CARROSSERIE

page 132
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS / SIGNAUX

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
COMMANDE DU MOTEUR, FONCTIONS / SIGNAUX (suite)

CARROSSERIE

page 133
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, RÉGULATION DU CARBURANT / ALIMENTATION

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

COMMANDE DU MOTEUR, RÉGULATION DU CARBURANT / ALIMENTATION (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 134
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

DÉMARREUR

GÉNÉRALITÉS
Les schémas qui suivent sont basés sur la berline 320d.

MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
page 135
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

FONCTIONS D’INFORMATION ET D’AFFICHAGE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

FONCTIONS D’INFORMATION ET D’AFFICHAGE (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 136
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

RÉGULATION DE TENSION ET D’INTENSITÉ DU COURANT

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
page 137
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE STABILITÉ

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE STABILITÉ (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 138
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR / HABITACLE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR / HABITACLE (suite)

CARROSSERIE

page 139
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

ÉCLAIRAGE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

ÉCLAIRAGE (suite)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 140
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

LÈVE-GLACE AVANT

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
LÈVE-GLACE AVANT (suite)

CARROSSERIE

page 141
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

LÈVE-GLACE ARRIÈRE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

LÈVE-GLACE ARRIÈRE (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 142
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

FONCTIONS DE RETENUE

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
FONCTIONS DE RETENUE (suite)

CARROSSERIE

page 143
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

CONDAMNATION CENTRALISÉE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE

CONDAMNATION CENTRALISÉE (suite)

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 144
 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

FONCTIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
FONCTIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION (suite)

CARROSSERIE

page 145