0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues20 pages

Guide complet sur le divorce et ses enjeux

Le divorce légal rompt le lien du mariage civil. Le processus peut impliquer des questions telles que la pension alimentaire, la garde des enfants et le partage des biens. Dans certains pays, le divorce à l'amiable peut être réalisé au bureau de l'état civil de manière simplifiée, sans nécessité de passer par la justice. L'annulation reconnaît que le mariage était invalide depuis le début.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
5 vues20 pages

Guide complet sur le divorce et ses enjeux

Le divorce légal rompt le lien du mariage civil. Le processus peut impliquer des questions telles que la pension alimentaire, la garde des enfants et le partage des biens. Dans certains pays, le divorce à l'amiable peut être réalisé au bureau de l'état civil de manière simplifiée, sans nécessité de passer par la justice. L'annulation reconnaît que le mariage était invalide depuis le début.

Traduit par

ScribdTranslations
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Le divorce (du terme latin divortum, dérivé de divertĕre, "se séparer") est la rupture

lien légal et définitif du mariage civil. Le processus légal de divorce peut


aborder des questions telles que l'attribution de la pension alimentaire, la régulation de l'autorité parentale,
relation ou partage de biens, réglementation de la maison de résidence de la famille, bien que ces accords
soient complémentaires au processus principal.

Dans certaines juridictions, il n'est pas nécessaire d'invoquer la faute de l'autre conjoint. Néanmoins,
même dans les systèmes juridiques qui ont adapté le système de divorce « sans faute », il est
tenir compte du comportement des parties dans le partage des biens, régulation du pouvoir
paternel, et l'attribution de prestations alimentaires.

Dans la plupart des juridictions, le divorce doit être émis ou certifié par un tribunal.
pour surmonter cet effet, où le contentieux peut être très stressant et coûteux. D'autres approches
Les alternatives, comme la médiation et le divorce collaboratif, peuvent être un chemin plus
assertvo. Dans certains pays, comme le Portugal et le Brésil, le divorce à l'amiable peut même être
réalisé dans un conservatoire d'état civil (Portugal) ou un notariat (Brésil),
en simplifiant considérablement le processus.

L'annulation n'est pas une forme de divorce, mais seulement la reconnaissance, que ce soit au niveau
religieux, soit civil de l'échec des dispositions au moment du consentement, ce qui a rendu le
mariage invalide; reconnaître le mariage nul c'est la même chose que reconnaître que
n'a jamais existé.

Dans un divorce, le sort des biens du couple est soumis au régime matrimonial adopté à l'époque.
du mariage, et qui généralement dans tous les pays sont : séparation des biens, biens
acquis, ou communauté d'acquis.

Les pays où les demandes de divorce sont les plus fréquentes sont : États-Unis,
Danemark et Belgique, avec des indices entre 55% et 65%. En revanche, les pays avec moins
incidence de séparation sont des pays extrêmement catholiques comme la République d'Irlande et
Italie, avec des chiffres en dessous de 10 %. Actuellement, seules les Philippines et le Vatican ne le font pas.
permettent le divorce dans leur système juridique. D'autre part, en mai 2011, Malte a voté pour
demande d'inclure le divorce dans sa législation par le biais d'un référendum non contraignant,
approuvant ensuite sa légalisation au Parlement durant le mois de juillet, étant le
dernier pays du monde à le légaliser après le Chili (qui l'a approuvé en 2004).[2][3] Non
Parlement des Philippines, entre-temps, un débat sur une loi potentielle qui s'incorpore dans
son système juridique a commencé à la fin du premier semestre de 2011.
Y a-t-il un moyen de prévenir l'usure à la fin du mariage ?
Lorsque vous décidez de vous marier, vous devez choisir quel régime matrimonial vous allez adopter.
Parlez avec votre partenaire pour éviter le stress si votre relation arrive à sa fin.

Voici les options :

Communauté partielle de biens : ils ne diviseront équitablement que ce qu'ils auront acheté.
pendant les années de mariage.
Communauté totale de biens : tout le patrimoine des deux sera divisé à la fin du mariage.
Séparation totale des biens : les biens appartiennent à ceux qui les ont achetés.
Y a-t-il une différence entre la séparation et le divorce ?
Seul le divorce met fin au mariage, libérant les personnes concernées pour un nouveau mariage. Ce n'est pas
mais nécessaire de passer par la période de séparation avant de demander le divorce. Si un couple se
se séparer et décider de reprendre la relation, le mariage peut être maintenu. Celui qui se
divorce et regrette, doit se remarier !

Quels sont les droits des personnes qui vivent ensemble ?


Selon la législation brésilienne, cette relation est appelée "union stable".
les droits sont presque les mêmes que ceux des personnes mariées. Mais il faut prouver l'union en montrant
que havia : 1) cohabitation – qui est la relation sexuelle, 2) fidélité, 3) foyer conjugal – doivent
vivre ensemble, montrer à la société qu'ils sont mariés (diviser les dépenses, se présenter comme
épouse et époux). Dans ces cas, il y a partage des biens acquis pendant l'union, pension pour
mort et pension alimentaire.

Est-ce très cher de divorcer ?


Le montant payé à l'avocat dépend du patrimoine du couple. En fonction des revenus.
familière, il est possible de demander le travail de la défense publique des États, qui est
une institution qui offre une assistance juridique gratuite aux personnes qui ne peuvent pas payer.
À São Paulo, par exemple, il est nécessaire de prouver que le revenu familial est inférieur à cinq.
salaires minimums.

Que dois-je faire et quels documents sont nécessaires pour entamer le divorce ?
Tout d'abord, parler avec votre partenaire. Si vous décidez qu'il est vraiment
il est impossible qu'ils restent ensemble, il est important qu'ils essaient de le faire de manière tranquille.
Procurez un avocat spécialisé en droit civil, qui transmettra la demande de divorce.
au registre. Les documents suivants sont nécessaires :

Certificat de mariage.
RG et CPF des conjoints.
Justificatif de domicile.
Certificat de naissance des enfants.
S'il y a des biens à diviser, tous les certificats de propriété des biens immobiliers et autres
documents prouvant les biens, tels que des documents de voitures.
Il n'est pas nécessaire de rassembler les factures des meubles de la maison.
Le processus de divorce est-il long ?
Les divorces dits consensuels ou amicaux, où il n'y a pas de litige sur les biens,
ils peuvent être faits au bureau d'enregistrement et se déroulent généralement le même jour, mais depuis que
il n'y a pas d'enfants de moins de 18 ans ou incapables. S'il y a un litige concernant la garde de
enfants, le processus dure de trois à cinq ans.

Si le conjoint porte le nom de famille du partenaire, il changera automatiquement après le


divorce?
Cette modification doit être demandée à l'entrée de la demande de divorce. Il existe des cas où,
même après le divorce, une partie peut continuer à utiliser le nom de famille de l'autre. Cela ne peut se faire que
cela se produit si le juge considère, par exemple, que la perte du nom de famille causera des préjudices pour la
vie professionnelle de la personne.

Comment décider avec qui restent les enfants ?


La garde revient à celui qui a les meilleures conditions pour s'occuper de l'enfant. Et cela n'implique pas
seulement de l'argent. Ils comptent pour la décision du juge : structure psychologique, émotionnelle, familiale,
disponibilité de temps pour l'enfant. L'opinion des enfants ne compte qu'à partir de 12 ans
d'âge. Même ainsi, le juge va évaluer tous les autres éléments mentionnés avant de prendre
la décision. Voyez ici quels sont les différents types de garde.

Que faire des dettes contractées durant le mariage ?


Les dettes contractées pendant le mariage devront être payées par les deux. Mais, selon
de la situation, peuvent être compensées. Par exemple : un conjoint reste avec le bien, mais
doit remettre à l'autre la valeur de la part déjà payée et assumer seul le reste de la dette.

Comment agir lorsque l'une des parties refuse de signer les papiers de divorce ?
amical?
Personne ne peut retenir quelqu'un en disant qu'il n'est pas d'accord avec le divorce. Pour ces cas
Il existe des actions contentieuses, dans lesquelles le juge accordera le divorce par jugement. Seulement, c'est
retardé.

Comment décider avec qui restent les animaux de compagnie ?


Il n'y a pas de loi spécifique à ce sujet. Légalement, l'animal est un bien meuble, tout comme le
réfrigérateur et le canapé. Pour décider avec qui le petit animal va rester, ou s'il reste un certain temps avec la
une femme et un homme, le couple doit discuter et parvenir à un accord. En savoir plus
ici !

Comment est calculé le montant de la pension alimentaire ? Cela ne concerne-t-il que les couples ayant des enfants ?
Le montant de la pension est établi par le juge en tenant compte des besoins de celui qui la recevra.
la pension et la possibilité de celui qui paiera. Par exemple, il existe des couples où l'un des
Les conjoints soutiennent le foyer et l'autre s'occupe des tâches domestiques. Cette personne qui s'occupe des
Là aussi, il y a des dépenses, et le soutien est assuré par ceux qui travaillent à l'extérieur. Avec le
divorce, celui qui a la source de revenus doit garantir le minimum de subsistance jusqu'à ce que l'autre
le conjoint doit commencer à travailler ou se remarier. Le juge fixera un délai de quelques années
pour que l'autre reçoive la pension en analysant chaque cas.
TIPES DE DIVORCE
Y a-t-il un moyen de prévenir l'usure à la fin du mariage ?
Quand vous décidez de vous marier, vous devez choisir quel est le régime matrimonial que vous allez adopter.
Discutez avec votre partenaire pour éviter le stress si votre relation arrive à sa fin.

Voyez les options :

Communion partielle des biens : ils ne diviseront équitablement que ce qu'ils auront acheté
durant les années de mariage.
Communion totale de biens : tout le patrimoine des deux sera divisé à la fin du mariage.
Séparation totale des biens : les biens appartiennent à celui qui les a achetés.
Existe-t-il une différence entre séparation et divorce ?
Seul le divorce met fin au mariage, libérant les personnes impliquées pour un nouveau mariage. Ce n'est pas
mais nécessaire de passer par la période de séparation avant de demander le divorce. Si un couple se
séparer et décider de reprendre la relation, le mariage peut être maintenu. Qui se
divorce et se repent il doit se remarier !

Quels sont les droits de ceux qui vivent simplement ensemble ?


Selon la législation brésilienne, cette relation est appelée "union stable". Les
les droits sont presque les mêmes que ceux des personnes mariées. Mais il est nécessaire de prouver l'union en montrant

1) cohabitation – qui est la relation sexuelle, 2) fidélité, 3) foyer conjugal – doivent


vivre ensemble, montrer à la société qu'ils sont mariés (diviser les dépenses, se présenter comme
épouse et époux). Dans ces cas, il y a partage des biens acquis pendant l'union, pension pour
mort et pension alimentaire.

Est-ce très cher de divorcer ?


Le montant payé à l'avocat dépend du patrimoine du couple. Selon les revenus
familière, il est possible de demander le travail de la défense publique des États, qui est
une institution qui fournit une assistance juridique gratuite aux personnes qui ne peuvent pas payer.
À São Paulo, par exemple, il est nécessaire de prouver que le revenu familial est inférieur à cinq
salaires minimums.

Que dois-je faire et quels documents sont nécessaires pour commencer le divorce ?
Tout d'abord, parlez avec votre partenaire. Si vous décidez que c'est vraiment le cas
Impossible de rester ensemble, il est important qu'ils essaient de le faire de manière tranquille.
Procurez un avocat spécialisé en droit civil, qui soumettra la demande de divorce.
au bureau de l'état civil. Les documents suivants sont nécessaires :

Acte de mariage.
RG et CPF des conjoints.
Justificatif de domicile.
Certificat de naissance des enfants.
S'il y a des biens à partager, tous les certificats de propriété des biens immobiliers et d'autres
documents prouvant les biens, comme les documents des voitures.
Il n'est pas nécessaire de rassembler les factures des meubles de la maison.
Le processus de divorce est-il long ?
Les divorces dits consensuels ou amiables, dans lesquels il n'y a pas de litige sur les biens,
ils peuvent être effectués au bureau d'enregistrement et se produisent généralement le même jour, mais depuis que
il n'y a pas d'enfants de moins de 18 ans ou incapables. S'il y a un litige sur la garde des
Les enfants, le processus dure de trois à cinq ans.

Si le conjoint porte le nom de famille du partenaire, il changera automatiquement après le


divorce ?
Ce changement doit être demandé lors de la soumission de la demande de divorce. Il y a des cas où,
même après le divorce, une partie peut continuer à utiliser le nom de l'autre. Cela seul
il arrive si le juge considère, par exemple, que la perte du nom de famille causera des préjudices pour la
vie professionnelle de la personne.

Comment décider avec qui les enfants restent ?


La garde revient à celui qui a les meilleures conditions pour s'occuper de l'enfant. Et cela n'implique pas
uniquement de l'argent. Ils comptent pour la décision du juge : structure psychologique, émotionnelle, familiale,
disponibilité de temps pour l'enfant. L'avis des enfants ne compte qu'à partir de 12 ans
d'âge. Même ainsi, le juge va évaluer tous les autres éléments mentionnés avant de prendre
la décision. Voyez ici quels sont les différents modes de garde.

Que faire des dettes contractées lors du mariage ?


Les dettes contractées pendant le mariage devront être payées par les deux. Mais, en fonction de
de la situation, peuvent être compensés. Par exemple : un conjoint garde le bien, mais
doit remettre à l'autre la valeur de la part déjà payée et assumer seul le reste de la dette.

Comment agir lorsque l'une des parties refuse de signer les papiers de divorce ?
amical ?
Personne ne peut retenir quelqu'un en disant qu'il n'est pas d'accord avec le divorce. Pour ces cas
il existe des actions litigieuses, où le juge accordera le divorce par jugement. Sauf que c'est
retardé.

Comment décider avec qui restent les animaux de compagnie ?


Il n'y a pas de loi spécifique pour cela. Légalement, l'animal est un bien meuble, tout comme le
réfrigérateur et le canapé. Pour décider avec qui l'animal va rester, ou s'il reste un certain temps avec le
La femme et l'autre avec l'homme, le couple doit discuter et parvenir à un accord. En savoir plus
ici!

Comment est calculée la pension alimentaire ? Cela ne s'applique-t-il qu'aux couples ayant des enfants ?
Le montant de la pension est déterminé par le juge en tenant compte des besoins de celui qui la recevra.
la pension et la possibilité de celui qui paiera. Par exemple, il existe des couples où l'un des
les conjoints soutiennent le foyer et l'autre s'occupe des tâches ménagères. Cette personne qui s'occupe de
lar aussi a des dépenses, et le soutien est assuré par ceux qui travaillent à l'extérieur. Avec le
divorce, celui qui a la source de revenu doit garantir le minimum de subsistance jusqu'à ce que l'autre
le conjoint commence à travailler ou se remarier. Le juge donnera un délai de quelques années
pour que l'autre reçoive la pension en analysant chaque cas.
Les conséquences

Les conséquences d'une vie conjugale ruineuse vont du niveau physique jusqu'au secteur
émotionnel, non seulement du couple, mais aussi de ceux qui les entourent. Le mariage est
statistiquement lié à un gain de poids, mais des études disent que le divorce
peut également augmenter significativement le poids corporel. Une étude réalisée en
Chicago compte sur la participation de 8 652 personnes âgées de 51 à 61 ans
il a également détecté que les divorcés ont 20 % de chances en plus de développer des maladies
chroniques, comme le cancer, que ceux qui ne se sont jamais mariés.

Si le couple souffre psychologiquement et physiquement, les enfants ne restent également pas indemnes.
Par conséquent, les conséquences pour les enfants existent, plus ou moins, en fonction de plusieurs
facteurs, y compris la résolution favorable de la séparation pour les parents, l'âge des
les enfants et leur degré de développement. Peu d'enfants montrent s'asseoir.
soulagées par la décision du divorce. À l'âge de 8 à 12 ans, en général, l'enfant réagit avec
la colère franche d'un ou des deux parents, pour avoir causé la séparation. Parfois,
démontrent de l'anxiété, de la solitude et des sentiments d'humiliation face à leur propre impuissance
face à situation. Les performances scolaires et les relations avec les camarades peuvent avoir
préjudice à ce stade. Les adolescents souffrent souvent du divorce, parfois avec dépression,
colère intense ou avec des comportements rebelles et désorganisés
1 Quelles sont les conditions pour obtenir le divorce ?
Au Portugal, le divorce peut être obtenu par consentement mutuel ou sans consentement.
d'un des conjoints.

La première modalité suppose l'accord des deux membres du couple concernant


dissolution du lien matrimonial et, en principe, sur la prestation de nourriture au
conjoint qui en a besoin, l'exercice des responsabilités parentales, relativement aux
les enfants mineurs et le destin de la maison de résidence de la famille.

Le divorce sans le consentement de l'un des époux est demandé au tribunal par l'un des
conjoints l'un contre l'autre, fondé sur des faits légalement prévus ou d'autres qui,
indépendamment de la faute des époux, montrent la rupture définitive du mariage.

Quels sont les motifs pour demander le divorce ?


Dans l'action de divorce par consentement mutuel, les conjoints n'ont pas à révéler la cause de la
prétention qu'ils formulent.

Sont des fondements du divorce sans le consentement de l'un des conjoints :

a) La séparation de fait pendant une année consécutive, entendant qu'il y a séparation de fait
lorsqu'il n'y a pas de communion de vie entre les conjoints et qu'il y a de la part des deux, ou de l'un
deles, le but de ne pas la rétablir;

b) La modification des facultés mentales de l'autre conjoint, lorsqu'elle dure depuis plus d'un an et,
par sa gravité, compromet la possibilité de vie en commun;

c) L'absence, sans que l'on ait de nouvelles de l'absent, pendant une période d'au moins un an;

d) Tout autre fait qui, indépendamment de la faute des époux, montre que
rupture définitive du mariage.

3 Quels sont les effets juridiques du divorce en ce qui concerne :


3.1 relations personnelles entre les conjoints (par exemple, des surnoms)
Le divorce dissout le mariage et a juridiquement les mêmes effets que la dissolution par
mort, sous réserve des exceptions consacrées par la loi.

Les effets du divorce se produisent à partir du passage en force de la sentence respectivement.


mais remontent à la date de la proposition de l'action en ce qui concerne les relations patrimoniales entre les
conjoints.

Si la séparation de fait entre les conjoints est prouvée dans le processus, l'un d'eux peut
demander que les effets du divorce rétroagissent à la date que le jugement fixera, à laquelle la
la séparation a commencé.

Malgré le divorce, l'un des membres du couple peut conserver le nom de l'autre, qui
avoir adopté, tant que cela donne son consentement ou que le tribunal l'autorise, ayant en
attention aux motifs invoqués. Le consentement de l'ex-conjoint peut être donné par le biais de
de document notarial, terme rédigé en justice (enregistrement écrit, dans le procès, de
manifestation de volonté de la part) ou déclaration devant le fonctionnaire de l'état civil. Le
la demande d'autorisation judiciaire pour l'utilisation des surnoms de l'ex-conjoint peut être déduite dans
processus de divorce ou dans un procès propre, même après que le divorce ait été
décrété.

3.2 partage des biens du couple


En cas de divorce, aucun des époux ne peut recevoir plus dans le partage que ce qu'il aurait reçu.
si le mariage avait été célébré selon le régime de la communauté des acquêts.

Chaque conjoint perd tous les avantages reçus ou à recevoir de l'autre conjoint.
ou de troisième, en vue du mariage ou en considération de l'état de marié, veut le
la libéralité soit antérieure ou postérieure à la célébration du mariage. L'auteur de la libéralité
vous pouvez déterminer que le bénéfice retourne aux enfants du mariage.

Les effets du divorce se produisent à partir de la date à laquelle le jugement est devenu définitif.
elles sont rétroactivement datées de la date de la proposition de l'action en ce qui concerne les relations patrimoniales entre les

conjoints.

Si la séparation de fait entre les conjoints est prouvée dans le procès, l'un d'eux peut
demander que les effets du divorce rétroagissent à la date, que le jugement fixera, à laquelle la
la séparation a commencé.

Le tribunal peut donner en location à l'un des époux, à sa demande, la maison de


morada de la famille, que ce soit commune ou propre à un autre, en considérant,
notamment, les besoins de chacun des conjoints et l'intérêt des enfants du couple.
Ledit bail est soumis aux règles de la location à usage d'habitation, mais le
le tribunal peut définir les conditions du contrat, après avoir entendu les époux, et rendre caduc le
arrendamento, à requête du propriétaire, lorsque des circonstances survenant le
justifiez. Le régime fixé, que ce soit par homologation de l'accord des conjoints, que ce soit par
la décision du tribunal peut être modifiée selon les termes généraux de la juridiction volontaire

3.3 fils mineurs du couple


Dans les cas de divorce, séparation judiciaire de personnes et de biens, déclaration de nullité ou
annulation du mariage, le sort de l'enfant, les aliments qui lui sont dus et la manière de les
préféré, seront régis par un accord des parents, soumis à l'homologation du tribunal (ou de
Conservateur de l'état civil, dans le cadre des procédures de séparation et de divorce par consentement mutuel
consentement

En l'absence d'accord, le tribunal décidera toujours en harmonie avec l'intérêt de l'enfant.


y compris celui de maintenir une relation de grande proximité avec les deux parents,
promouvoir et accepter des accords ou prendre des décisions qui favorisent de larges
opportunités de contact avec les deux et de partage de responsabilités entre eux,
pouvant être confiée à l'un des parents, à une tierce personne, ou à un établissement de
rééducation ou assistance.
Pour obtenir des éclaircissements plus détaillés sur ce sujet, veuillez consulter la fiche.
relatif au thème «Responsabilités Parentales»

3.4 obligation de verser des aliments à l'autre conjoint


Chaque conjoint doit subvenir à ses besoins après le divorce. L'un ou l'autre des conjoints
a droit à des aliments, indépendamment du type de divorce. Pour des raisons manifestes de
équité, le droit à des aliments peut être nié.

Lors de la fixation du montant des aliments, le tribunal doit tenir compte de la durée de
mariage, la contribution à l'économie du couple, l'âge et l'état de santé des
conjoints, leurs qualifications professionnelles et possibilités d'emploi, le temps que
devront consacrer, éventuellement, à l'élevage d'enfants communs, leurs revenus et
revenus, un nouveau mariage ou une union de fait et, de manière générale, toutes les circonstances
que influent sur les besoins du conjoint qui reçoit les aliments et les possibilités
à quoi ça sert.

Le tribunal doit donner la priorité à toute obligation alimentaire concernant un enfant.


du conjoint débiteur sur l'obligation découlant du divorce en faveur de l'ex-conjoint.

Le conjoint créancier n'a pas le droit d'exiger le maintien du niveau de vie dont
bénéficié de la constance du mariage.

Pour des éclaircissements plus détaillés sur ce sujet, veuillez consulter la fiche
relatif au thème "Pension Alimentaire".

Que signifie, dans la pratique, le concept de « séparation judiciaire » ?


La séparation judiciaire des personnes et des biens ne dissout pas le lien conjugal, mais éteint les
devoirs de cohabitation et d'assistance, sans préjudice du droit à des aliments.

Relativement aux biens, la séparation produit les effets qu'entraînerait la dissolution de


mariage.

La séparation judiciaire des personnes et des biens prend fin par la réconciliation des conjoints ou par la
dissolution du mariage.

5 Quels sont les motifs de la séparation judiciaire ?


Les motifs de la séparation judiciaire des personnes et des biens sans le consentement de l'autre.
le conjoint ou par consentement mutuel reposent sur les mêmes dispositions applicables, avec
les adaptations nécessaires au divorce.

6 Quels sont les effets juridiques de la séparation judiciaire ?


Conformément à ce qui a été dit dans la réponse à la question n° 4, la séparation judiciaire des personnes et des biens
éteins les devoirs de cohabitation et d'assistance, sans préjudice du droit à des aliments,
produisant, relativement aux biens, les effets que produirait la dissolution du mariage.

Il est applicable à la séparation judiciaire des personnes et des biens, avec les adaptations nécessaires, le
disposez-vous concernant le divorce.
La séparation judiciaire des personnes et des biens peut être convertie en divorce, bien qu'elle ne soit pas
une condition ou phase dans un processus de divorce.

En effet, un an après le passage en force de la décision quetver décrété


la séparation judiciaire des personnes et des biens sans le consentement de l'autre conjoint ou par consentement mutuel
consentement, sans que les époux se soient réconciliés, l'un d'eux peut demander
que la séparation soit convertie en divorce. Si la conversion est demandée par les deux
cônjuges, il n'est pas nécessaire que le délai mentionné s'écoule, la sentence étant donc immédiatement rendue.

Si la conversion est demandée par l'un des conjoints, l'autre sera notifié personnellement ou par
personne de son mandataire, le cas échéant, pour, dans un délai de 15 jours, formuler une opposition, seulement
pouvant s'appuyer sur la réconciliation des conjoints. S'il y a opposition, cela met fin à
à production de preuve, le juge rend la décision dans un délai de 15 jours.

La conversion de séparation judiciaire de personnes et de biens en divorce pourra également être


requise dans n'importe quelle conservation du registre civil, la demande étant présentée par
requête déposée au conservatoire, fondée en fait et en droit, étant
indiquées comme preuves et jointes à la preuve documentaire.

Le requis est cité pour, dans un délai de 15 jours, présenter une opposition, indiquer les preuves et
joindre la preuve documentaire.

Aucune opposition n'ayant été présentée et les faits indiqués devant être considérés comme avérés
par le demandeur, le conservateur, après avoir vérifié le remplissage des présupposés
Légales, déclare la recevabilité de la demande.

Ayant été présentée une opposition, le conservateur fixe une tentative de conciliation, à réaliser
dans un délai de 15 jours, pouvant déterminer la pratique d'actes et la production de la preuve
nécessaires à la vérification des présupposés légaux.

Ayant eu opposition de la part du requis et constatant l'impossibilité d'un accord, sont les
parties notifiées pour, dans huit jours, faire valoir et demander la production de nouveaux moyens de
preuve, étant ensuite le processus, dûment instruit, renvoyé au tribunal judiciaire de
1ère instance compétente en raison de la matière dans le cadre de la circonscription à laquelle elle appartient
conservatoire.

Remet le processus au tribunal judiciaire, le juge ordonne la production de preuves et fixe


audience de jugement.

Que signifie, dans la pratique, le concept d'« annulation du mariage » ?


L'"annulation du mariage" signifie la destruction des effets juridiques du mariage par
argumentation d'un vice pertinent qui l'affecte.

8 Quelles sont les conditions pour l'annulation du mariage ?


Le mariage contracté est annulable :
a) avec un empêchement dirimant (absolu ou relatif);

b) célébré, par l'un ou l'autre des époux, avec manque de volonté ou avec la
volonté viciée par erreur ou coercition;

c) célébré sans la présence de témoins, lorsque cela est exigé par la loi.

Ce sont des empêchements dirimants absolus, empêchant le mariage de la personne à qui


respectent comme toute autre :

a) l'âge inférieur à seize ans;

b) la démence notoire, même pendant les intervalles lucides, et l'interdiction ou l'incapacité


pour anomalie psychique;

c) le mariage précédent non dissous, catholique ou civil, même si l'acte correspondant n'est pas
a été enregistré dans le registre de l'état civil.

Ce sont des empêchements dirimants relatifs, qui empêchent le mariage entre elles des personnes.
qui respectent, les empêchements suivants :

a) le lien de parenté en ligne directe;

b) le lien de parenté au deuxième degré de la ligne collatérale;

c) une affinité sur la ligne droite;

d) la condamnation antérieure de l'un des époux, en tant qu'auteur ou complice de meurtre


doloso, même s'il n'est pas consommé, contre le conjoint de l'autre

Le mariage est annulable pour absence de volonté :

a) lorsque le marié, au moment de la célébration, n'avait pas conscience de l'acte que


pratcava, pour incapacité accidentelle ou autre cause;

b) lorsque le futur époux était dans l'erreur sur l'identité physique de l'autre contractant;

c) lorsque la déclaration de volonté a été extorquée par coercition physique;

d) lorsque cela a été simulé

L'erreur qui vicie la volonté n'est pertinente pour les effets d'annulation que lorsqu'elle porte sur
qualités essentielles de la personne de l'autre conjoint, soit excusable et montre que sans lui,
raisonnablement, le mariage n'aurait pas été célébré.

Le mariage célébré sous la contrainte morale est annulable, à condition que le mal soit grave.
que le nubile est illicitement menacé, et justifié la crainte de sa consommation.
Est considéré comme une menace illicite le fait que quelqu'un, en connaissance de cause et de manière illicite, extorque à
nubente la déclaration de la volonté par la promesse de le libérer d'un mal fortuit ou
causé par autrui.

La déclaration de volonté, au moment de la célébration, constitue une présomption non seulement que les
les nubents ont voulu se marier, mais leur volonté n'est pas viciée par
erreur ou contrainte.

9 Quels sont les effets juridiques de l'annulation du mariage ?


Le mariage civil annulé, lorsqu'il a été contracté de bonne foi par les deux époux, produit les
ses effets à l'égard de ceux-ci et des tiers jusqu'à l'entrée en force de la décision
phrase.

Si seulement l'un des conjoints a contracté de bonne foi, seul ce conjoint peut revendiquer les
les avantages de l'état matrimonial et les opposer à des tiers, tant que, relativement à ces derniers, se
traite de mero reflet de les relations établies entre les conjoints.

On considère de bonne foi le conjoint qui a contracté le mariage dans l'ignorance.


desculpable du vice causant la nullité ou l'annulabilité, ou dont la déclaration de volonté
avoir été extorqué par coercition physique ou morale.

Il relève de la compétence exclusive des tribunaux de l'État de connaître judiciairement de la bonne foi. La bonne
la fidélité des conjoints est présumée.

Ayant été déclaré nul ou annulé le mariage, le conjoint de bonne foi conserve le droit
a aliments après le transit en force de la décision ou l'inscription de la décision concernée.

Il existe des moyens alternatifs extrajudiciaires pour résoudre les questions relatives au divorce.
sans recourir au tribunal ?
Avant le début de la procédure de divorce, le bureau de l'état civil ou le tribunal doivent
informer les conjoints de l'existence et des objectifs des services de médiation familiale.

La médiation familiale est une modalité extrajudiciaire de résolution des conflits survenus dans
le domaine des relations familiales, où les parties, avec leur participation personnelle et directe et,
aidées par le médiateur de conflits, visent à atteindre un accord.

Recours à ce moyen alternatif de résolution des litiges peut résoudre des conflits résultants
de la régulation, modification et non-respect du régime d'exercice de l'autorité parentale, divorce
la séparation de personnes et de biens, la conversion de la séparation de personnes et de biens en divorce
réconciliation des conjoints séparés, attribution et modification de la pension alimentaire, provisionnelle ou
définitifs, attribution de la maison de résidence de famille ou privation du droit d'usage des
apellidos del otro cónyuge y autorización para el uso de los apellidos del ex-cónyuge.

Le Médiateur Familial est un professionnel habilité par le ministère de la Justice à qui il appartient
conduire les réunions avec indépendance et impartialité afin d'aider les parties en
conflit à parvenir par eux-mêmes à un accord
Le divorce par consentement mutuel est demandé à la Conservation du Registre Civil, sauf
dans les situations d'urgence selon l'accord obtenu dans le cadre du processus de divorce sans
consentement d'un des conjoints, et à condition que la demande de divorce soit mutuelle
le consentement doit être accompagné de la liste spécifiée des biens communs du couple,
accord sur le sort de la maison familiale, accord sur la prestation de
aliments au conjoint qui en a besoin et certificat de la sentence judiciaire qui a réglementé le
exercice des responsabilités parentales ou accord sur l'exercice des responsabilités
parentaux lorsqu'il y a des enfants mineurs et qu'il n'y a pas eu de réglementation préalable
judiciaire.

11 Où dois-je présenter la demande de divorce/séparation judiciaire/anulation du mariage ?


Quelles sont les formalités à respecter et quels documents doivent être joints au
processus ?
Séparation et divorce par consentement mutuel

La séparation et le divorce par consentement mutuel seront demandés par les deux
conjoints, d'un commun accord, au bureau de l'état civil, à condition que la demande soit
accompagné des documents suivants :

a) relation spécifiée des biens communs, avec indication de leurs valeurs respectives, ou, le cas échéant,
les conjoints choisissent de procéder à la partage de ces biens, accord sur le partage ou demande
de l'élaboration de celui-ci;

b) certificat de la sentence judiciaire qui régule l'exercice des responsabilités


parentalité ou accord sur l'exercice des responsabilités parentales lorsqu'il y a des enfants
mineurs et qu'il n'y ait pas eu de réglementation judiciaire préalable;

c) accord sur la prestation de nourriture au conjoint qui en a besoin;

d) accord sur la destination de la maison de famille;

e) certificat de l'acte de la convention de mariage, s'il a été célébré.

Sauf indication contraires des documents présentés, il est entendu que les accords se
destnam tant au période de la pendance du processus qu'au période postérieure.

Le processus de séparation judiciaire des personnes et des biens ou de divorce par consentement mutuel
Le consentement est instauré, par demande signée par les conjoints ou leurs
procurateurs, présenté dans n'importe quel bureau de l'état civil. La demande est accompagnée
avec les documents mentionnés ci-dessus et le certificat d'acte de mariage

Reçu la demande, le conservateur convoque les conjoints pour une conférence, en


qui vérifie le remplissage des prérequis légaux. Lors de cette conférence, il informe les
conjoints de l'existence des services de médiation familiale ; les conjoints gardant le but
de divorcer apprécie les accords remis, invitant les conjoints à les modifier si ceux-ci
les accords ne protégeant pas les intérêts de l'un d'eux ou des enfants, pouvant déterminer
À cette fin, la pratique des actes et la production de la preuve. Vérifiés les présupposés légaux
ayant observé les procédures mentionnées, le conservateur déclare la recevabilité de la demande.

Lorsqu'un accord sera présenté concernant l'exercice des responsabilités parentales relatives à
enfants mineurs, le processus est envoyé au Ministère Public auprès du tribunal judiciaire de 1ère.
instance compétente en raison de la matière dans le cadre de la circonscription à laquelle appartient le
conservatoire afin qu'il se prononce sur l'accord dans un délai de 30 jours.

Si le ministère public considère que l'accord ne protège pas adéquatement les intérêts
des mineurs, les demandeurs peuvent le modifier en conséquence ou présenter un nouvel accord,
sendo, dans ce dernier cas, donné un nouvel avis au ministère public. Si le ministère public
considérer que l'accord protège adéquatement les intérêts des mineurs ou ayant les
les conjoints modifient l'accord selon les termes indiqués par le ministère public, il sera décrété le
divorce.

Dans les situations où les demandeurs ne se conforment pas aux modifications indiquées par
Ministère public et maintenez l'intention de divorcer et/ou si les accords
présentés ne protègent pas suffisamment les intérêts de l'un des époux, le
l'homologation doit être refusée et le processus de divorce intégralement renvoyé au
tribunal de la circonscription à laquelle appartient le conservatoire.

Recevant le processus, le juge apprécie les accords que les conjoints auront présentés.
les invitant à les modifier si ces accords ne protègent pas les intérêts de l'un d'eux
ou des enfants.

Le juge fixera alors les conséquences du divorce sur les questions, concernant lesquelles les
les conjoints n'ont pas modifié, ou dans le cas où l'un des accords ne bénéficie pas
suffisamment les intérêts de l'un des conjoints, pouvant, pour cela et encore pour
appréciation des accords présentés, déterminer la pratique des actes et la production de preuves
eventuellement nécessaire, le juge devant, dans la détermination des conséquences du divorce
non seulement promouvoir mais aussi tenir compte de l'accord des conjoints.

Le divorce par consentement mutuel sera prononcé ensuite, en procédant à


correspondant enregistrement.

La demande de séparation de personnes et de biens ou de divorce par consentement mutuel sera


présenté au tribunal, si les conjoints ne l'accompagnent pas de l'un des accords ci-dessus
référés.

Dans ce cas, la demande de divorce est présentée au tribunal et, une fois reçue, le
demande, le juge apprécie les accords que les conjoints auront présentés, en invitant-
ils les modifieront si ces accords ne protègent pas les intérêts de l'un d'eux ou de leurs enfants,
fixant le juge s les conséquences du divorce sur les questions que les époux ne
ils ont présenté un accord, pouvant, à cet effet et encore pour l'examen des accords
présentés, déterminer la pratique des actes et la production de la preuve éventuellement
nécessaire, le juge devant, dans la détermination des conséquences du divorce, non seulement
promouvoir mais aussi prendre en compte l'accord des conjoints. Le divorce par consentement mutuel
Le consentement sera décrété ensuite, en procédant à l'enregistrement correspondant.

Séparation et divorce sans le consentement de l'autre époux

Les demandes de séparation et de divorce sans le consentement de l'autre époux sont


présentés devant le Tribunal de la Famille et des Mineurs ou, s'il n'existe pas, le Tribunal Local
Civile ou le Tribunal de Compétence Générique territorialement compétent. Cette compétence
territorial est défini en fonction du domicile ou de la résidence de l'auteur (celui qui engage le
action).

Il est applicable à la séparation judiciaire des personnes et des biens, avec les adaptations nécessaires,
disposé quant au divorce.

La séparation judiciaire des personnes et des biens prend fin par la réconciliation des époux ou par la
dissolution du mariage.

Le divorce sans le consentement de l'un des époux peut être demandé par n'importe lequel.
délès avec le fondement de la séparation de fait pendant une année consécutive, dans le changement des
facultés mentales de l'autre conjoint, lorsqu'elles durent depuis plus d'un an et, par sa
la gravité, compromet la possibilité de vie commune, en l'absence, sans que de
absente en cas de nouvelles, pour une durée d'au moins un an et d'autres faits qui,
indépendamment de la faute des époux, démontrent la rupture définitive du mariage.

Le conjoint lésé a le droit de demander la réparation des dommages causés par l'autre.
conjoint, selon les termes généraux de la responsabilité civile et dans les tribunaux ordinaires.

Le conjoint qui a demandé le divorce sur la base de la modification des capacités mentales de
l'autre conjoint doit réparer les dommages non patrimoniaux qu'il a causés par la dissolution de
mariage; cette demande doit être déduite dans la propre action de divorce.

Fondant la demande de divorce sur le changement des facultés mentales de l'autre


conjoint, lorsque cela dure depuis plus d'un an et, par sa gravité, compromet la possibilité
de vie commune, et en l'absence, sans que de l'absent il y ait de nouvelles, pour une durée non inférieure
il y a un an, le divorce ne peut être demandé que par le conjoint qui invoque la modification des
facultés mentales ou l'absence de l'autre.

Lorsque le conjoint qui peut demander le divorce est interdit, l'action peut être intentée.
par son représentant légal, avec l'autorisation du conseil de famille; quand le
le représentant légal soit l'autre conjoint, l'action peut être intentée, au nom du titulaire de
droit d'agir, par tout parent de cet individu en ligne directe ou jusqu'au 3ème degré de la ligne
collatéral, s'il est également autorisé par le conseil de famille.

Le droit au divorce ne se transmet pas par la mort, mais l'action peut être poursuivie par les
héritiers de l'auteur à des fins patrimoniales, si l'auteur décède pendant la pendance de la cause ; pour
les mêmes effets, l'action peut se poursuivre contre les héritiers du défendeur.
Soumise la requête, si l'action est en état de se poursuivre, le juge fixera une date.
pour une tentative de conciliation, le demandeur étant notifié et le défendeur cité pour
comparetrez en personne.

Si la tentative de conciliation ne réussit pas, le juge cherchera à obtenir l'accord des époux pour
le divorce par consentement mutuel; obtenu l'accord ou ayant les conjoints, dans n'importe quel
À l'issue du processus, ayant opté pour cette modalité de divorce, les termes suivants seront appliqués
processus de divorce par consentement mutuel, avec les adaptations nécessaires.

Ne parvenant pas à obtenir l'accord des conjoints, la tentative du juge dans ce sens a échoué.
divorce ou la séparation par consentement mutuel, le juge cherchera à obtenir l'accord des
conjoints en ce qui concerne les aliments et en ce qui concerne la régulation de l'exercice des responsabilités
parents des enfants. Il essayera également d'obtenir l'accord des conjoints concernant l'utilisation de
maison de résidence familiale pendant la période de pendance du procès, le cas échéant.

Lors de la tentative de conciliation ou à tout autre moment du processus, les parties pourront
se mettre d'accord sur le divorce ou la séparation des personnes et des biens par consentement mutuel, lorsque l'on
vérifiez les prérequis nécessaires.

S'il manque une ou les deux parties, ou s'il n'est pas possible de les réconcilier, le juge
ordonnera à la notification du défendeur de contester dans un délai de 30 jours ; au moment de la notification, le
faire immédiatement, le duplicata de la requête initiale sera remis au défendeur.

Dans le cas où le défendeur se trouverait absent à une partie incertaine, une fois toutes les diligences effectuées
prévues par la loi de procédure pour la localisation du défendeur et ayant les mêmes résultats infructueux,
la désignation du jour pour la tentative de conciliation sera sans effet, étant ordonnée la
citation d'appel à contester.

Écoulé le délai de présentation de la contestation, suivent les termes du processus


commun. Au cours de ce processus, on procède à l'identification de l'objet du litige et à
énonciation des thèmes de l'examen. Dans le cadre de ce processus se déroule l'audience finale, avec
production de preuve. Une fois l'audience finale terminée, le procès est soumis au juge pour être
jugement rendu dans un délai de 30 jours.
La séparation judiciaire des personnes et des biens peut être demandée en reconvention, même si le
l'auteur a demandé le divorce ; ayant l'auteur demandé la séparation des personnes et des biens, il peut
le défendeur peut demander le divorce en reconvention. Dans ces cas, le jugement doit prononcer
le divorce si la demande de l'action et celle de la reconvention sont fondées.

Annulation du mariage

L'annulabilité du mariage n'est invoquable pour aucun effet, judiciaire ou extrajudiciaire,


tant que cela ne sera pas reconnu par un jugement dans une action spécialement intentée à cet effet
fim.

Cette action est proposée devant le Tribunal de la Famille et des Mineurs en présentant une requête initiale, dans
dans le cadre duquel, sous la forme d'articles, les parties sont identifiées, les faits sont décrits
pertinents et se conclut par une demande.
La légitimité d'introduire une telle action varie en fonction du fondement de la prétention (voir,
s'il vous plaît, la réponse à la question n° 8).

Avoir la légitimité pour intenter l'action d'annulation fondée sur un empêchement dirimant, ou
pour continuer avec elle, les conjoints ou tout parent d'eux en ligne directe ou jusqu'au quatrième
le degré de la ligne collatérale, ainsi que les héritiers et adoptants des conjoints, et le Ministère
Public. En plus de ces personnes, peuvent également engager l'action, ou y poursuivre, le tuteur ou
curateur, en cas de minorité, d'interdiction ou d'incapacité en raison d'anomalie psychique, et le
premier conjoint de l'infracteur, en cas de bigamie.

L'annulation par simulation peut être demandée par les époux eux-mêmes ou par quiconque
personnes lésées par le mariage. Dans les autres cas de manque de volonté, l'action de
l'annulation ne peut être demandée que par le conjoint dont la volonté a fait défaut ; mais peut continuer
nela vos parents, les alliés en ligne directe, héritiers ou adoptants, si l'auteur décède dans
pendance de la cause.

L'action en annulation fondée sur des vices du consentement ne peut être intentée que par le conjoint qui
foi victime d'erreur ou de contrainte, mais ses parents, alliés peuvent poursuivre l'action.
ligne droite, héritiers ou adoptants, si l'auteur décède pendant la pendance de l'affaire.

L'action d'annulation pour manque de témoins ne peut être proposée que par le ministère public.

L'action en annulation fondée sur un empêchement dirimant doit être introduite :

a) Dans les cas de minorité, d'interdiction ou d'incapacité en raison d'une anomalie psychique ou d'une démence
notoire, lorsqu'elle est proposée par l'incapable lui-même, jusqu'à six mois après avoir atteint
majeur, qu'il lui ait été levé l'interdiction ou l'inhabilitation ou que la démence ait
cessé ; lorsqu'elle est proposée par une autre personne, dans les trois ans suivant la célébration de
mariage, mais jamais après la majorité, du levée de l'incapacité ou de la
cessation de la démence

b) En cas de condamnation pour homicide contre le conjoint de l'un des époux, dans un délai de
trois ans à compter de la célébration du mariage;

c) Dans les autres cas, jusqu'à six mois après la dissolution du mariage.

Le ministère public ne peut proposer l'action que jusqu'à la dissolution du mariage.

L'action en annulation fondée sur l'existence d'un mariage précédent non dissous ne peut pas
ne peut être instaurée, ni poursuivre, tant qu'une action en déclaration de nullité est en cours
ou annulation du premier mariage du bigame.

L'action d'annulation pour manque de volonté d'un ou des deux époux ne peut être que
instaurée dans les trois années suivant la célébration du mariage ou, si celui-ci était
ignoré par le requérant, au cours des six mois suivant le moment où il en a eu
connaissance.
L'action en nullité fondée sur des vices du consentement se périme si elle n'est pas intentée dans les
six mois suivants la cessation du vice.

L'action en annulation pour manque de témoins ne peut être intentée que dans l'année.
postérieur à la célébration du mariage.

La demande initiale doit être accompagnée du certificat d'acte de mariage et,


éventuellement (si l'âge est le fondement de la demande) certificat de l'acte d'enregistrement de
naissance du conjoint en cause.

Passé le délai de présentation de la contestation, suivent les termes du processus


commun, susmentionné.

On considère que l'annulabilité est levée et que le mariage est valide depuis le moment de sa célébration,
si avant le jugement définitif de l'annulation survient l'un des faits suivants :

a) être le mariage d'un mineur non nubile confirmé par celui-ci, devant le fonctionnaire du
registre civil et de deux témoins, après avoir atteint la majorité;

b) être le mariage de l'interdit ou de l'incapacitaire par anomalie psychique confirmé par lui,
conformément aux termes de l'alinéa précédent, après que son interdiction ou inhabilitation ait été levée
ou, traitant de démence notoire, après que le dément a fait et vérifié judiciairement le
votre état de santé mentale;

c) être déclaré nul ou annulé le premier mariage de l Bigame;

d) être l'absence de témoins due à des circonstances recevables, reconnues comme telles
par la voie conservatoire, tant qu'il n'y a pas de doutes sur la célébration de l'acte

12 Est-il possible d'obtenir une aide juridictionnelle pour couvrir les frais de la procédure ?
Oui, le régime d'aide judiciaire s'applique dans tous les tribunaux, quelle que soit la forme.
du processus.

Pour des éclaircissements plus détaillés, veuillez consulter la fiche «Aide judiciaire».

Est-il possible de faire appel de la décision de divorce/séparation judiciaire/annulation du mariage ?


Oui. Dans ces actions, le recours est toujours admissible.

14 Comment peut-on reconnaître dans cet État membre une décision judiciaire de
divorce/séparation judiciaire/annulation du mariage prononcée par un tribunal d'un autre
État membre de l'Union européenne ?
Si la décision en référé a été rendue dans un État de l'Union européenne, à l'exception
du Danemark, elle est reconnue dans les autres États membres conformément à
Règlement 2201/2003 du Conseil, du 27 novembre 2003.
Si la décision a été prononcée au Danemark, le processus spécial de révision s'applique.
sentence étrangère.

En siège de ce procès, présenté avec la requête le document contenant la décision à


rever, est la partie adverse citée pour, dans les 15 jours, formuler son opposition. Le
le demandeur peut répondre dans les 10 jours suivant la notification de la présentation de
opposition. Une fois les articles terminés et les diligences réalisées par indispensables, c'est le
examen du processus accordé, pour allégations, aux parties et au Ministère Public, pendant 15 jours
à chacun.

Pour que la sentence soit confirmée, il est nécessaire :

a) Qu'il n'y ait pas de doutes sur l'authenticité du document contenant la sentence ni
sur l'intelligence de la décision;

b) Qu'il ait été passé en force de chose jugée selon la loi du pays où il a été rendu;

c) Que provienne d'un tribunal étranger dont la compétence n'a pas été provoquée en
fraude à loi et ne concerne pas des matières de la compétence exclusive des tribunaux portugais;

d) Que l'on ne puisse invoquer l'exception de litispendance ou de chose jugée avec


le fond en cause affecte un tribunal portugais, sauf si c'est le tribunal étranger qui
prévenir la juridiction;

e) Que le défendeur ait été régulièrement cité à comparaître dans l'affaire, conformément à la loi du pays de
tribunal d'origine, et que dans le processus les principes du contradictoire aient été observés
et de l'égalité des parties;

f) Qu'elle ne contienne pas de décision dont la reconnaissance conduise à un résultat manifestement


incompatible avec les principes de l'ordre public international de l'État portugais.

15 À quel tribunal dois-je m'adresser pour contester la reconnaissance d'une décision de


divorce/séparation judiciaire/annullement du mariage prononcé par un tribunal d'un autre
État membre de l'Union européenne ? Quelle est la procédure applicable dans ces cas ?
Si la partie intéressée choisit de demander la reconnaissance de la décision de divorce,
séparation judiciaire des personnes et des biens ou annulation du mariage prononcée dans l'un des États
intégrants de l'Union Européenne, à l'exception du Danemark, la demande est présentée dans
Tribunal de la famille et des mineurs. Le tribunal territorialement compétent se détermine par
loi interne de l'État membre dans lequel le processus de reconnaissance est engagé.

16 Quelle est la loi applicable dans une action en divorce lorsque le couple ne réside pas dans cet État
Membre ou dont les membres ont des nationalités différentes ?
Conformément aux normes nationales de conflits, dans le divorce et la séparation judiciaire de
les personnes et les biens relèvent de la loi nationale commune des conjoints. N'ayant pas ceux-ci le même
nationalité, la loi de votre résidence habituelle commune s'applique et, à défaut de celle-ci, la loi de
pays avec lequel la vie familiale est la plus étroitement liée.
Si toutefois, dans la constance du mariage, il y a un changement de la loi compétente, cela ne peut que
fondement de la séparation ou du divorce un fait pertinent au moment de sa vérification.

Vous aimerez peut-être aussi