ZONES REGLEMENTEES (Réf : AIP FRANCE - MIA - ENR 5.

1)
Type de restriction : Des aéronefs télépilotés non habités assurant une mission au service de l’État
peuvent évoluer dans toutes les zones réglementées pour lesquelles la mention « activités spécifiques
Défense » figure en colonne « Type de restriction ».

NR Gestionnaire
LIEU LIMITE Sup.
(zones grisées HOR (ETE -1 HR)
Type de restriction LIMITE Inf.
→ RTBA) OBSERVATIONS
R1 PENGARNE 300ft AMSL Gestionnaire : Bureau OPS BFMC (Base des
Activités spécifiques SFC Fusiliers Marins et des Commandos).
Défense. Activable H24 Lun-Ven sauf JF.
CAG/CAM : contournement obligatoire.
Activité simultanée avec les R207 Lanester et R286
Saint Michel. Activité connue de Lorient TWR.
R2 LE RUCHARD 3100ft AMSL Gestionnaire : E.L.T Le Ruchard - 37220 Avon Les
SFC Roches : Tél : [Link].56. Fax : [Link].79
Activités spécifiques Activable H 24.
Défense. CAM/CAG : contournement obligatoire.
Tirs sol/sol. Activité réelle connue par Tours APP (HOR ATS).
R3 VOUZIERS 1800ft AMSL Gestionnaire : Camp de Vouziers-Séchault.
SECHAULT SFC Chef du détachement du 25ème régiment du génie
de l’air ou permanent.
Activités spécifiques Tél : [Link].14 - [Link].11.
Défense. Du 1er JAN au 30 JUN : activable H24.
Tirs d’explosifs. Du 1er JUL au 31 DEC : activable :
Lun-Jeu : H24, Ven : 0000-1900 (ETE-1h)
CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : pénétration sur autorisation du gestionnaire.
Activité connue de St Dizier APP pendant les HOR
ATS.
R4A Activités spécifiques 800ft ASFC Gestionnaire : officier de tir AIR SUIPPES.
Défense. SFC Tél : [Link].66 ou [Link].26.
Procédures de tir Active ETE :
air/sol. Lun, Mar, Jeu sauf JF : 0700-2300
Mer sauf JF : 0700-1700
Ven sauf JF : 0700-1500 (ETE-1h)
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité connue de Paris ACC 120.95 et 136.75,
RAI 118.625, Paris FIC 125.7.
R4B Activités spécifiques FL 055 IDEM R 4 A
Défense. 800ft ASFC IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Procédures associées l’activité sauf desserte IFR Chalons Vatry suivant
au tirs air/sol modalités fixées par protocole.
R4C FL 115 IDEM R 4 A
FL 055 Activité connue de Paris ACC 120.95 et 136.75,
RAI 118.625, Paris FIC 125.7, St Dizier APP
134.775.
R 5 A1 CHAUMONT 3300ft AMSL Gestionnaire : 61ème RA.
SEMOUTIERS SFC Hors mois JUL et AOU, activable par NOTAM H24,
12 jours par mois : Lun, Mar, Jeu, Ven sauf JF.
Activités spécifiques En JUL et AOU, activable par NOTAM, 8 jours par
Défense. mois : Lun, Mar, Jeu, Ven sauf JF.
Tél C3D : [Link].05.
Permanence : [Link].58. Fax : [Link].06.
BIV RAKI : [Link].20
Activité réelle connue de SIV Seine, St Dizier APP,
Bâle INFO, RAKI ou CDC de remplacement 119.7,
RAI 118.775 (si R5 actives)
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle.
R 5 A2 4000ft AMSL Hors mois de JUL et AOU, activable par NOTAM
800ft ASFC H24, 8 jours par mois : Lun, Mar, Jeu, Ven sauf JF.
En JUL et AOU, activable par NOTAM 4 jours par
mois : Lun, Mar, Jeu, Ven sauf JF.
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle.
Activité réelle Idem R 5 A1
A l’exclusion de la R 5 A1 lorsqu’elle est active.

ZR 1
R 5 B1 CHAUMONT 3300ft AMSL Activable par NOTAM H24, 8 jours par mois : Lun,
JUVANCOURT SFC Mar, Jeu, Ven sauf JF.
IDEM R 5 A1
Activités spécifiques
R 5 B2 Défense. FL 55 A l’exclusion de la R 5 B1 lorsqu’elle est active.
800ft ASFC IDEM R 5 A2
R5C CHAUMONT-BOIS 2500ft AMSL Gestionnaire : 61ème RA.
DE VILLIERS LE SFC Activable du Lun 0700 au Ven 1100 sauf JF.
SEC TEL : C3D 03 25 35 96 05
Activités spécifiques OPS 06 71 28 66 07
Défense. CAM/CAG : contournement obligatoire.
Activité réelle connue de : Seine INFO, Paris INFO,
Bâle INFO, Saint-Dizier APP.
R6A MAILLY FL 95 Gestionnaire : CENTAC Mailly.
Activités spécifiques SFC IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Défense. Tirs sol/sol, l’activité.
sol/air, air/sol. PJE. Activable H24
Mise en oeuvre bal- Activité annoncée par Paris ACC/FIC 120.95
lons captifs système Activité connue de Paris FIC 125.7, Paris ACC
antennaire. 131.175, Seine APP 120.325.
R6B Activités spécifiques FL 145 Activable par NOTAM.
Défense. Tirs sol/sol, FL 95 Le reste : idem R 6 A
sol/air, air/sol. PJE.
R6C Activités spécifiques FL 195 Activable par NOTAM.
Défense. FL 145 Le reste : idem R 6 A
Tirs sol/sol. PJE
R6D Activités spécifiques FL 145 Gestionnaire : CENTAC Mailly.
Défense. 2000ft ASFC Tél : [Link].38 (ou 24 86 / 29 31 / 24 26)
Missions d’entraî- Activable par NOTAM deux semaines par mois au
nement d’appui maximum. Sauf Sam, Dim, JF.
aérien par aéronefs de IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
combat. l’activité.
Activité connue de Paris ACC/FIC 125.7 ou
131.175, Saint-Dizier APP 134.775 ou 264.425.

R6E FL 55 Gestionnaire : CENTAC Mailly.

3000ft ASFC Tél : [Link].38 (ou 24 86 / 29 31 / 24 26)
Activable par NOTAM deux semaines par mois au
maximum. Sauf Sam, Dim, JF.
IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité connue de Paris ACC/FIC 125.7 ou
131.175, Saint-Dizier APP 134.775 ou 264.425.
R7A TOURS FL 195 Gestionnaire : CDC CINQ MARS LA PILE
Cinq Mars la Pile FL 105 Lun-Ven : sauf JF
Activable H 24.
Activités spécifiques Activité connue Paris ACC/FIC, Bordeaux ACC,
Défense. Brest ACC.
Ecole, voltige, entraî- IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
nement combat. l’activité.
Ravitaillement en vol.
R7B Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : CDC CINQ MARS LA PILE
Défense. FL 115 Activable sauf JF (ETE-1h) :
Ecole, voltige, combat - Zone globale : Lun-Ven : 0800-1600
aérien, ravitaille- - Partie au nord de la limite nord de l’AWY V20 :
ment en vol, vols de Lun-Jeu : 1600-0600 et par NOTAM en
contrôle militaires. dehors de ces horaires.
Activité connue Paris ACC/FIC et Brest ACC.
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité sauf sur AWY V20, R50 et R492, suivre
instructions de l’ACC.
Vols d’aéronefs télépilotés non habités Défense
réalisés selon protocole.

R7C Activités spécifiques FL 195 Activable H24 : du Lun 0800 au Ven 1600, sauf de
Défense. FL 115 0600 à 0800 et JF (ETE-1h).
Ecole, voltige, IFR : contournement obligatoire pendant l’activité
entraînement combat sauf sur AWY G54 et G28, suivre instructions de
ravitaillement en vol. l’ACC.
Vols d’aéronefs d’Etat VFR : contournement obligatoire pendant l’activité.
télépilotés non habités A l’exclusion de la R 25 C lorsqu’elle est active.
Vols d’aéronefs d’Etat télépilotés non habités réali-
sés selon protocole.

ZR 2
R8 COURBESSAC 1000ft AMSL Gestionnaire : NIL
SFC Activable selon HOR ATS Nîmes Garons.
Circulation d’AD A l’exclusion des R190 A/B/C Nîmes lorsqu’elles
Activités d’aviation sont actives. Contournement obligatoire.
légère et sportive. VFR/CAM V : VISI ≥ à 5 km : ATIS Garons, trans-
pondeur mode C obligatoire : afficher 7000, contact
radio sur fréq A/A LFME.

R9A BOURGES (1) 1700ft AMSL A-B-D : Gestionnaire : DGA Techniques Terrestres
SFC Bourges (PC Tir) :
Activités spécifiques Tél : [Link].00 / [Link].29
Défense. R9 A active H24.
Tirs sol/sol et sol/air. (1) Des portions d’espaces sont utilisées au profit de
Destruction d’ex- la BA Avord pour les phases d’ATT et de DEC après
plosifs accord de la DGA TT de Bourges.
IFR/VFR : pendant l’activité, contournement
obligatoire.
R9B Se reporter à la rubrique “ zones inscrites à l’AUP par la CNGE”

R9D Activités spécifiques UNL Activable par NOTAM. Limites supérieures et infé-
Défense. SFC rieures annoncées par NOTAM.
Tirs sol/sol et sol/air. IDEM R 9 A (1).
Destruction d’ex-
plosifs.
R9
H1-H2-H3 Se reporter à la rubrique “ zones inscrites à l’AUP par la CNGE”

R 10 VIDECOQ FL 195 Gestionnaire : CDC CINQ MARS LA PILE

FL 115 Activable H24 sauf JF :
Activités spécifiques Lun 0800 au Ven 1600 (ETE-1h)
Défense. IFR/VFR autorisés, suivre instructions de Paris ACC
Ravitaillement en vol. Rennes APP.
Vols d’aéronefs télépilotés non habités Défense
réalisés selon protocole.
R 11 A SAINT CHRISTOL 1000ft ASFC Gestionnaire : NIL - H 24
Activités spécifiques SFC Contournement obligatoire
Défense.
R 11 B Activités spécifiques 4200ft ASFC Gestionnaire : 2ème Régiment Etranger de GENIE
Défense. 1000ft ASFC Tél [Link].67.
Tirs sol/sol. Activable du Lun au Ven de 0600 à 2300 (ETE-1h)
Explosifs.
IFR/VFR/CAM : Contournement obligatoire pen-
dant l’activité.
Activité réelle connue du gestionnaire.
R 12 MONT 3000ft AMSL Gestionnaire : NIL - H24
SAINT MICHEL SFC
Site classé Contournement obligatoire sauf dérogations ex-
Cercle de rayon de ceptionnelles accordées par le Préfet de la Manche,
1,6 NM centré sur après avis de la DAC Ouest.
483811N 0013040W
R 13 A1 GAVRES UNL Gestionnaire : BASEFUSCO Groupement des
R 13 A2 QUIBERON SFC champs de tirs Linès-Bégo. (TEL : [Link].48)
R 13 B1 Activité :
Activités spécifiques Lun-Jeu sauf JF : 0700-2359, Ven : 0700-1600
(A l’exclu- Défense. En dehors activable par NOTAM (ETE-1h)
sion de la Tirs et explosifs. CAG/CAM : contournement obligatoire en dessous
partie de la du plafond réel annoncé sauf pour ACFT :
zone R14 - programmés par BASEFUSCO Groupement des
interférente champs de tirs Linès-Bégo.
lorsque -SAR et sécurité publique après autorisation de
celle-ci est Lorient APP pendant ses HOR ATS.
active.) Activation et plafond réel connus de Lorient APP
123.0, Lorient TWR 122.7, ATIS 129.125, CCMAR
R 13 B2 ATL ARMOR, Brest ACC, Nantes INFO, Iroise
INFO.
R 13 C Gestionnaire : BASEFUSCO Groupement des
champs de tirs Linès-Bégo. (TEL : [Link].48)
Activable par NOTAM.
CAM/CAG : idem R 13 A1/A2/B1
Activation et plafond réel connus de Lorient APP
123.0, Lorient TWR 122.7, ATIS 129.125, CCMAR
ATL ARMOR, Brest ACC, Nantes INFO.
Plafond réel annoncé par NOTAM.
ZR 3
R 14 LE BEGO 3000ft AMSL Gestionnaire : BASEFUSCO Groupement des
PLOUHARNEL SFC champs de tirs Linès-Bégo. (TEL : [Link].48)
Activités spécifiques Activité : du 15/09 au 15/06 sauf JF :
Défense. Lun au Jeu : 0830-1100, 1300-1530
Tirs et explosifs. Ven : 0830-1300 (ETE-1h)
En dehors activable par NOTAM.
CAG/CAM : contournement obligatoire sauf pour :
- ACFT programmés par BASEFUSCO Groupement
des champs de tirs Linès-Bégo.
-ACFT SAR et sécurité publique après autorisation
de Lorient APP.
Activation réelle connue de Lorient APP 123.0,
Lorient TWR 122.7, ATIS 129.125, Nantes INFO,
Iroise INFO.
R 15 A BRIENNE FL 085 Gestionnaire : NIL
LE CHATEAU SFC Activable LS-30 - CS+30.
Activité de parachu- Contournement obligatoire pendant l’activation sauf
tage sous l’égide de la ACFT au départ et à destination, de l’AD Brienne le
SAS BLOWIND. Château, HEL au départ et à destination de l’hélista-
tion de Blignicourt et ACFT utilisateurs de l’activité
de parachutage, après contact radio sur 123,425.
Activation connue de : Paris INFO 126.1, Seine
INFO 120.325, St Dizier APP 134.775 et Paris ACC
120.95.

R 15 B Activité de parachu- FL 195 IDEM R 15 A

tage sous l’égide de la FL 085 Contournement obligatoire pendant l’activation sauf
SAS BLOWIND. ACFT au départ et à destination, de l’AD Brienne
le Château et ACFT utilisateurs de l’activité de
parachutage, après contact radio sur 123,425.
Activation connue de : Paris INFO 126.1, Seine
INFO 120.325, St Dizier APP 134.775 et Paris ACC
120.95

R 20 B1 AVORD FL 065 Gestionnaire R20 B1 à B4 : AVORD APP

3000ft AMSL ([Link].72 ou [Link].36) Activable H24.
Activités spécifiques Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
Défense. ACC/FIC, Nevers AFIS, Seine APP, St Yan APP.
Ecole VSV et procé-
dures MIL IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
Changement des conditions de pénétration annoncé
par NOTAM : CAG/CAM : sur autorisation de
Avord APP. Suivre instructions de Avord APP.

R 20 B2 N FL 065 Activable H24.

3000ft AMSL Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
ACC/FIC, Bordeaux ACC, Nevers AFIS, St Yan
APP.
IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
Coexiste avec la TMA 2 Avord classe E.

R 20 B2 S FL 065 Activable H24.

3000ft AMSL Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
ACC/FIC, Bordeaux ACC, Nevers AFIS, St Yan
APP.
IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
Changement des conditions de pénétration annoncé
par NOTAM : CAG/CAM : sur autorisation de
Avord APP. Suivre instructions de Avord APP.
A l’exclusion des parties de la zone R144 Loire
lorsque celle-ci est active.

ZR 4
R 20 B3 E AVORD FL 065 Activable H24.
3000ft AMSL Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
Activités spécifiques ACC/FIC, Bordeaux ACC, Poitiers INFO, Seine
Défense. INFO, Bourges AFIS.
Ecole VSV et procé- IFR : sur autorisation Avord APP.
dures MIL VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
A l’exclusion des R 9 B et D si actives.
Changement des conditions de pénétration annoncé
par NOTAM : CAG/CAM : sur autorisation de
Avord APP. Suivre instructions de Avord APP.
R 20 B3 W FL 065 Activable H24.
3000ft AMSL Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
ACC/FIC, Bordeaux ACC, Poitiers INFO, Seine
INFO, Bourges AFIS.
IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
A l’exclusion des R 9 B et D si actives.
R 20 B4 FL 065 Activable H24. Activité connue de Avord APP ou
4500ft AMSL RAI 119.7, Paris ACC/FIC, Bordeaux ACC, Li-
moges INFO, Poitiers INFO, Seine INFO, Bourges
AFIS. IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
R 20 B5 FL 065 Activable H24.
3000ft AMSL Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
ACC/FIC, Bordeaux ACC, Limoges INFO, Poitiers
INFO, Seine INFO, Bourges AFIS.
IFR : sur autorisation Avord APP.
VFR motorisés : pénétration autorisée après contact
radio, suivre instructions d’Avord APP.
VFR non motorisés : pénétration autorisée après
contact radio avec Avord APP.
A l’exclusion de la zone P 20 Belleville sur Loire.

R 20 H1 Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire R20 H1-H3-H4 : AVORD APP

Défense (1). FL 065 ([Link].72 ou [Link].36) Activable H24.
Ecole VSV et procé-
dures MIL. Activité connue de Avord APP ou RAI 119.7, Paris
ACC/FIC, Nevers AFIS, Seine APP, St Yan APP.
CAG/CAM : sur autorisation de Avord APP. Suivre
instructions de Avord APP.
(1) Au-dessus du FL115
R 20 H3 FL 195 Activable H24. Activité connue de Avord APP ou
FL 065 RAI 119.7, Paris ACC/FIC, Bordeaux ACC, Poitiers
INFO, Seine INFO, Bourges AFIS.
CAG/CAM : sur autorisation de Avord APP. Suivre
instructions de Avord APP.
A l’exclusion des R 9 B et D lorsqu’elles sont
actives.
R 20 H4 FL 115 Activable H24. Activité connue de Avord APP ou
FL 065 RAI 119.7, Paris ACC/FIC, Bordeaux ACC, Li-
moges INFO, Poitiers INFO, Seine INFO, Bourges
AFIS.
CAG/CAM : sur autorisation de Avord APP. Suivre
instructions de Avord APP.

R 23 TOULOUSE 1700ft AMSL Gestionnaire : AFIS Francazal.

FRANCAZAL SFC HOR AFIS Francazal.
Zone lorsqu’elle est active se substituant à la partie
Procédures et de la CTR Blagnac avec laquelle elle interfère.
circulation d’AD *
* CAM/CAG : contournement obligatoire sauf :
- pour les aéronefs au départ et à destination de Toulouse Francazal possédant une autorisa-
tion de l’exploitant d’AD TEL : [Link].30
- pour les missions de sauvetage, d’assistance, de Police ou de Douanes.
Contact radio obligatoire avec Francazal INFO.
Minima météo VFR : Visibilité : - Avions 3000 m - HEL 800 m Plafond : 1000 ft ASFC.

ZR 5
R 24 MONTMORILLON 4500ft AMSL Gestionnaire : RICM POITIERS : [Link].08
SFC ou permanence RICM : [Link].43
Activités spécifiques Du Lun 0500 au Sam 2200 sauf JF (ETE-1h).
Défense. Activable par NOTAM en dehors de ces HOR.
Tirs Sol/Sol. Activité réelle connue de Poitiers INFO 124.0,
Tirs d’explosifs. Limoges INFO 124.050.
IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 25 C ORLEANS/BRICY FL205 Gestionnaire : CDC CINQ MARS LA PILE
FL115 Activable H24.
Activités spécifiques Activité connue d’Orléans APP ou RAI 122.7,
Défense. RAKI, Paris ACC/FIC, Bordeaux ACC et Seine
Procédures Vols de INFO.
contrôle Militaires VFR : contournement obligatoire pendant l’ activité.
IFR : suivre instruction de l’ ACC.

R 25 H FL 420 Gestionnaire : CDC CINQ MARS LA PILE

FL 205 Activable H24.
Activité connue d’Orléans APP ou RAI 122.7,
RAKI, Paris UAC, Bordeaux UAC et Brest UAC.
IFR : suivre instruction de l’ ACC.

R 26 CORDES 4500ft AMSL Gestionnaire : 31è Régiment du Génie Castelsarra-

TOLOSANNES SFC sin : [Link].99, Permanence : [Link].20.
Lun-Jeu hors JF du 01/10 au 31/03 de 0700 à 1900
Activités spécifiques du 01/04 au 30/09 de 0700 à 2100 (ETE-1h)
Défense. Activité réelle connue de Toulouse INFO 121.250.
Tirs Sol/Sol. IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Armes légères l’activité.
d’infanterie.
R 27 SAINT FELIX DE 6500ft AMSL Gestionnaire : Officier de tir 1er RCP
RIEUTORD SFC Tél : [Link].36, permanence : [Link].10.
Activable Lun, Mar, Jeu, Ven sauf JF : 0500-1100,
Activités spécifiques 1200-1700, 1900-2300 (ETE-1h)
Défense. Activité réelle connue de Toulouse INFO 121.250,
Tirs Sol/Sol. Pamiers 118.175.
Armes légères IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
d’infanterie. l’activité.

R 30 A MONT-BLANC FL115 ou Gestionnaire : NIL. Active H24

3300ft ASFC Contournement obligatoire pour les PUL.
Opérations des ACFT SFC
R 30 B en mission de secours H24 du 01/07 au 31/08. Idem R 30 A.
en montagne
R 31 A1 CAZAUX FL 195 Gestionnaire : CAZAUX APP
SFC Activable H 24.
Activités spécifiques Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
Défense. Aquitaine INFO, Bordeaux ACC.
Activité MIL intense, IFR : sur autorisation.
bombardements, VFR/CAM : sur autorisation Cazaux APP.
tirs d’engins, vols Survol de l’AD interdit H 24 au-dessous de 1000ft
d’essais, procédures ASFC.
AD Cazaux et activi- A l’exclusion des zones R148 Biscarrosse, R259
tés du CEL. Lamanchs, R91 Belin, R162 Cozes Lège et
R170 A/B Calamar lorsqu’elles sont actives.

R 31 A2 FL 195 Gestionnaire : CAZAUX APP

1000ft ASFC Activable H 24.
Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
Aquitaine INFO, Bordeaux ACC.
IFR : sur autorisation.
VFR/CAM : sur autorisation Cazaux APP.
Accès AD Biscarrosse autorisé de SFC à 1000ft
ASFC.
R 31 A3 FL 195 Gestionnaire : CAZAUX APP
1000ft ASFC Activable H 24.
Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
Aquitaine INFO, Bordeaux ACC.
IFR : sur autorisation.
VFR/CAM : sur autorisation Cazaux APP.
A l’exclusion de la R162 Cozes Lège lorsqu’elle
est active.
Accès AD Arcachon et Andernos autorisé de SFC à
1000ft ASFC.
ZR 6
R 31 A4 CAZAUX FL 195 Gestionnaire : CAZAUX APP
3300ft ASFC Activable H 24.
Activités spécifiques Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
Défense. Aquitaine INFO, Bordeaux ACC.
Activité MIL intense, IFR : sur autorisation.
bombardements, VFR/CAM : sur autorisation Cazaux APP.
tirs d’engins, vols
d’essais, procédures
AD Cazaux et activi-
tés du CEL.
R 31 B Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : CAZAUX APP
Défense. 3000ft ASFC Activable H24.
Activité MIL intense, Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
Voltige. Aquitaine INFO, Bordeaux ACC.
Procédure AD Cazaux et activité CEL.
IFR : sur autorisation.
VFR : PPR Cazaux APP.

R 31 H Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CAZAUX APP

Défense. FL 195 Activable H24.
Activité MIL spéci- Activité connue de Cazaux APP ou sur RAI 119.6,
fique intense. Bordeaux UAC.
IFR : sur autorisation.

R 33 SOLFERINO FL105 Gestionnaire : MONT DE MARSAN APP

FL095 Activable : H 24.
Activités spécifiques
Défense. Activité réelle connue de Mont de Marsan APP
119.7 / 268.600 - Cazaux APP 119.6 / 284.850
Biarritz INFO : 119.175 - Aquitaine INFO : 120.575
- Pyrénées INFO : 126.525 O/T HOR ATS de
Biarritz INFO.
IFR/CAM contrôlée/VFR/CAM V : contournement
obligatoire pendant les heures d’activité réelle.

R 34 A1 MONT DE FL 065 Gestionnaire : MARSAN APP

MARSAN 3000ft AMSL Activable H 24. Activité Sam/Dim exceptionnelle.
IFR/VFR/CAM : sur autorisation Marsan APP.
Activités spécifiques Activité connue de :
Défense. - Marsan APP ou RAI 119.700
Voltige. Vol d’essais. - Pyrénées INFO 126.525
Procédure AD. A l’exclusion des R 267 A, B, C lorsqu’elles sont
Ravitaillement en vol. actives.

R 34 A2 FL 195 Activable H 24. Activité Sam/Dim exceptionnelle.

FL 065 IFR : sur [Link]/CAM : sur autorisation
Marsan APP. Activité connue de : Marsan APP ou
RAI 119.7, Pyrénées INFO, Bordeaux ACC.

R 34 B Activités spécifiques 3000ft AMSL Activable H 24. Activité Sam/Dim exceptionnelle.

Défense. SFC IFR/VFR/CAM : sur autorisation Marsan APP.
Voltige. Vol d’essais. Activité connue de : Marsan APP ou RAI 119.700 et
Procédure AD. Pyrénées INFO 126.525.

R 34 C 3000ft AMSL Activable H 24. Activité Sam/Dim exceptionnelle.

1000ft ASFC Plancher 1650 ASFC dans cercle 2 NM centré
sur AD Nogaro. A l’exclusion des R 267 A, B
lorsqu’elles sont actives.
IFR/VFR/CAM : sur autorisation Marsan APP.

R 34 D 4500ft AMSL Activable H 24. Activité Sam/Dim exceptionnelle.

1650ft AMSL IFR : sur autorisation.
VFR/CAM : sur autorisation Marsan APP.
Activité connue de Marsan APP ou RAI 119.7,
Pyrénées INFO, Biarritz INFO.

R 35 A TOUSSUS LE 1500ft AMSL HOR ATS annoncés par NOTAM dans le créneau
NOBLE SFC 0500-2130 (ETE - 1h)
R 35 B Pénétration sur autorisation de Toussus TWR.
Procédures et 2000ft AMSL Réservée aux ACFT au départ ou à destination de
circulation d’AD. 1500ft AMSL l’AD Toussus-Le-Noble, sauf autorisation particu-
lière accordée par Toussus TWR.
Transpondeur mode 3/A obligatoire.

ZR 7
R 39 VILLEMAURY 4700ft AMSL Gestionnaire : 3è RPIMA - Carcassonne.
SFC TEL 04 68 26 75 46 /75 11.
Activités spécifiques Lun : 0700-2359
Défense. Mar, Mer, Jeu : 0000/0100, 0700/2359
Tirs armes légères Ven : 0000/0100, 0700/1600 (ETE -1h)
d’Infanterie Sol/Sol. En dehors HOR annoncés par NOTAM.
Activable uniquement en dehors des créneaux
d’activité des R 46F1, R 46N1.
VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité, sauf autorisation du gestionnaire.
IFR : pénétration régie par protocole.
Activité réelle connue de :
Carcassonne TWR, Toulouse INFO.

R 40 A DAX 2000ft AMSL Gestionnaire : EALAT [Link].50

Activités spécifiques SFC Activable : H 24.
Défense. Activité réelle connue de Biarritz INFO 119.175 ou
Intense activité HEL. Dax APP 122.05 ou RAI 122.05
Ecole de pilotage. IFR : sur autorisation de Biarritz APP.
Entraînement VSV et VFR/CAM : sur autorisation de Dax TWR 118.325.
pannes. A l’exclusion de la R328 Cagnotte.

R 40 B Activités spécifiques FL 065 Gestionnaire : EALAT [Link].50

Défense. 2000ft AMSL Activable : H 24.
Intense activité HEL. Activité réelle connue de Biarritz INFO 119.175 ou
Ecole de pilotage. Dax APP 122.05 ou RAI 122.05
Entraînement VSV. Plafond 4500ft AMSL sous la TMA5 et TMA6
Biarritz.
VFR/CAM : sur autorisation de Dax APP 122.050.
IFR : sur autorisation de Biarritz APP.
A l’exclusion de la R328 Cagnotte.

R 41 PAU 3000ft AMSL Gestionnaire : 5ème Régiment d’Hélicoptères

1700ft AMSL de Combat (5ème RHC) : 05 59 40 41 35 ou
Activités spécifiques 05 59 40 41 40
R 42 Défense. Lun, Mar, Jeu : 0900-1100, 1200-1600.
Entraînement 1700ft AMSL Mer : 0700-1100, Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
hélicoptères vol sans SFC CAG/CAM : autorisé après contact radio avec
visibilité. MADIRAN 129.900 MHz (pendant l’activité,
Activités militaires aéronefs sans radio contournement
spécifiques. obligatoire).
Activité réelle connue de : Madiran 129.900, RAIZ
129.900, Pyrénées INFO 126.525, ATIS Pyrénées
128.475, Marsan APP 119.700.

R 44 A GER FL 105 Gestionnaire : 1er Régiment de Hussards parachu-

Activités spécifiques SFC tistes.
Défense. Activable H24 du Lun au Ven sauf JF.
Tirs mortiers, canons Connaissance de la planification des tirs : cellule tir
R 44 B [Link].51 ou officier de tir [Link].41.
Activités spécifiques 4000ft AMSL Activité réelle connue par Lourdes TWR et Pyrénées
Défense. SFC INFO.
Tirs d’explosifs et IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
aux armes légères l’activité.
d’infanterie.
R 44 C Activités spécifiques 2500ft AMSL Activable : Lun et Mer : 0700-1600
Défense. SFC IDEM R 44 A/B.

R 45 A BOURGOGNE 800ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

SFC HOR : Sauf JF.
Activités spécifiques Lun, Mar, Jeu : 0900-1100, 1230-1330, 1430-1600.
Défense. Mer, Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
Entraînement très Activation par NOTAM
grande vitesse, très Contournement obligatoire pendant les créneaux
basse altitude. d’activation.
Le pilote n’assure Connaissance des créneaux d’activation par :
pas la prévention des - Internet [Link] (rubrique
collisions. Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de :
- SIV Seine, - SIV Bâle, - AD Troyes.

ZR 8
R 45 B AUTUNOIS 800ft ASFC IDEM R 45 A.
SFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - SIV Seine,
- AD d’Avord, Auxerre, Saint-Yan, Dole.
R 45 C ARBOIS IDEM R 45 A.
Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD de Dole, Luxeuil, Lyon Saint-Exu-
péry, Saint-Yan et Bâle.
R 45 D DOUBS IDEM R 45 A.
Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD de Dole, Bâle, Luxeuil.
R 45 N2 ARDENNES 2400ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC HOR : Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0830-1100 et 1230-1600
Défense. Mar, Jeu : 0830-1100 et 1230-2359
Entraînement très Mer : 0000-LS-30, 0830-1100 et CS+30-2359
grande vitesse très Ven : 0000-LS-30 et 0830-1100 (ETE-1h)
basse altitude. Activation par NOTAM
Le pilote n’assure
pas la prévention des Contournement obligatoire pendant les créneaux
collisions. d’activation.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de :
- CIV Paris - AD de Saint-Dizier, Etain et Charle-
ville.
Altitude maximale du plafond 3600ft AMSL.
R 45 N3 LUXEMBOURG 2700ft ASFC IDEM R 45 N2.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
- CIV Paris - SIV Strasbourg,
- AD de Saint-Dizier et Etain.
Altitude maximale du plafond 4200ft AMSL.
Lorsqu’elle est active cette zone coexiste avec la
P39 Cattenom. Pénétration dans la P39 Cattenom
autorisée pour les aéronefs évoluant en CAM dans
la R 45 N3 Luxembourg selon la programmation
établie par le CDPGE.
R 45 N4 MOSELLE 3800ft AMSL IDEM R 45 N2.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Strasbourg,
- AD Metz-Nancy-Lorraine, Nancy-Ochey, Epinal
Mirecourt, Nancy-Essey et Strasbourg.
Altitude maximale du plafond 3800ft AMSL.
R 45 N5.1 MEUSE NORD 2700ft ASFC IDEM R 45 N2.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
R 45 N5.2 MEUSE SUD - CIV Paris - SIV Bâle - SIV Strasbourg,
- AD Saint-Dizier, Nancy-Ochey, Epinal Mirecourt.
Altitude maximale du plafond 4500ft AMSL.

R 45 NS DAMBLAIN 2800ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

800ft ASFC HOR : Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0830-1100 et 1230-1600
Défense. Mar : 0830-1100 et 1230-2359
Entraînement très Mer : 0000-0059, 0830-1100 et CS+30-2359
grande vitesse très Jeu : 0000-0059, 0830-1100 et 1230-2359
basse altitude. Ven : 0000-0059, 0830-1100 (ETE-1h)
Le pilote n’assure Activation par NOTAM
pas la prévention des
collisions. Contournement obligatoire pendant les créneaux
d’activation.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de :
- CIV Paris - SIV Bâle,
- AD Saint-Dizier, Nancy Ochey, Epinal Mirecourt.
Altitude maximale du plafond 4500ft AMSL.
ZR 9
R 45 S1 FRANCHE-COMTE 2500ft ASFC IDEM R 45 NS.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - SIV Seine,
- AD Bâle, Luxeuil, Saint-Dizier et Epinal Mirecourt
Altitude maximale du plafond 4200ft AMSL.
R 45 S2 LANGRES 3000ft ASFC IDEM R 45 NS.
. 800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - SIV Seine,
- AD Luxeuil, Saint-Dizier, Troyes, Auxerre, Epinal
Mirecourt.
Altitude maximale du plafond 4800ft AMSL.
R 45 S3 YONNE 3200ft ASFC IDEM R 45 NS.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Auxerre, Saint-Yan et Avord.
Altitude maximale du plafond 5800ft AMSL.
R 45 S4 MACONNAIS 2700ft ASFC IDEM R 45 NS.
OUEST 800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Saint-Yan, Lyon Saint-Exupéry,
Dole et Luxeuil.
Altitude maximale du plafond 4600ft AMSL.
R 45 S5 MACONNAIS 2700ft ASFC IDEM R 45 NS.
CENTRE 800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Saint-Yan, Lyon Saint-Exupéry,
Dole et Luxeuil.
Altitude maximale du plafond 4200ft AMSL.
R 45 S6.1 MACONNAIS 3200ft ASFC IDEM R 45 NS.
NORD-EST 800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Saint-Yan, Lyon Saint-Exupéry,
Dole et Luxeuil.
Altitude maximale du plafond 7300ft AMSL.
R 45 S6.2 MACONNAIS 3200ft ASFC IDEM R 45 NS.
SUD-EST 800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Saint-Yan, Lyon Saint-Exupéry,
Dole et Luxeuil.
Altitude maximale du plafond 5500ft AMSL.
R 45 S7 JURA 3000ft ASFC IDEM R 45 NS.
800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV Bâle - AD Saint-Yan, Lyon Saint-Exupéry,
Dole et Luxeuil.
Altitude maximale du plafond 5000ft AMSL.

R 46 A Activités spécifiques 2100ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

Défense. 800ft ASFC Sauf JF.
Entraînements très Lun : 0900-1100 et 1300-1500
grande vitesse très Mar : 0900-1100, 1300-1500 et CS+30-2359
basse altitude. Mer, Jeu :0900-1100 et CS+30-2359
Le pilote n’assure Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
pas la prévention des Activation par NOTAM.
collisions.
Contournement obligatoire pendant les créneaux
d’activation.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de :
- SIV - AD voisins - Marsan APP.
R 46 B 2400ft AMSL IDEM R 46 A.
800ft ASFC Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.

R 46 C 3400ft AMSL IDEM R 46 A.

800ft ASFC
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
R 46 D 5400ft AMSL
800ft ASFC

R 46 E1 4700ft AMSL
800ft ASFC

ZR 10
R 46 E2 Activités spécifiques 2800ft AMSL IDEM R 46 A.
Défense. 800ft ASFC
Entraînements très Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
R 46 F1 grande vitesse très
basse altitude. 3700ft AMSL
Le pilote n’assure 800ft ASFC
pas la prévention des
R 46 F2 collisions. 2900ft AMSL
800ft ASFC

R 46 F3 3300ft AMSL
800ft ASFC

R 46 G 2500ft AMSL IDEM R 46 A.

800ft ASFC Activité réelle connue de :
- SIV - AD voisins - Marsan APP.

R 46 N1 CORBIERES 800ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

SFC Sauf JF. Lun : 0900-1100 et 1300-1500
Activités spécifiques Mar : 0900-1100, 1300-1500 et CS+30-2359
Défense. Mer, Jeu :0900-1100 et CS+30-2359
Entraînement très Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
grande vitesse très Activation par NOTAM.
basse altitude.
Le pilote n’assure Contournement obligatoire pendant les créneaux
pas la prévention des d’activation.
collisions. Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
Utilisation conjointe de la R46F. Missions d’urgence
autorisées après notification au CNOA de Lyon
(Tél : [Link].35) préavis minimum de 20 min.

R 46 N2 LACAUNE 800ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

SFC Sauf JF. Lun : 0900-1100 et 1300-1500
Activités spécifiques Mar : 0900-1100, 1300-1500 et CS+30-2359
Défense. Mer, Jeu : 0900-1100 et CS+30-2359
Entraînement très Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
grande vitesse très Activation par NOTAM.
basse altitude.
Le pilote n’assure Contournement obligatoire pendant les créneaux
pas la prévention des d’activation.
collisions. Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
Utilisation conjointe de la R 46 F. Missions d’ur-
gence autorisées après notification au CNOA de
Lyon (Tél : [Link].35) préavis minimum de
20 min.

R 48 PAS DE LA FOSSE 8000ft AMSL Gestionnaire : 13ème Bataillon de Chasseurs

3300ft ASFC Alpins.
Activités spécifiques Officier de tir : [Link].21 ou [Link].08.
Défense. Activable du 16 JAN au 19 DEC. 0730-1959 selon
Tirs sol/sol. protocole. Extension HOR par NOTAM :
-16 JAN-15 AVR sauf vacances scolaires : Lun pm,
Mar, Mer, Jeu.
-16 AVR-19 DEC : Lun à Ven, 1er Sam du mois.

Contournement obligatoire pendant l’activité.

Activité réelle annoncée sur Chambéry INFO
123.7, ATIS Chambéry 127.1 et sur répondeur Tél
[Link].66 durant les HOR ATS de Chambéry.
En dehors HOR ATS Chambéry : activité réelle
annoncée par NOTAM.

ZR 11
R 49 A1 COGNAC FL 065 Gestionnaire : COGNAC APP
4000ft AMSL Activable : Lun-Ven sauf JF : 0700-2300
Activités spécifiques Sam : 0700-1100 (ETE-1h).
Défense. O/T : activité annoncée par NOTAM.
Ecole de pilotage et A l’exclusion de la CTA Cognac ou de la R49 E2
entraînement voltige. lorsqu’elles sont actives.
IFR : sur autorisation .
VFR/CAM : sur autorisation Cognac APP.
Transpondeur obligatoire.
Activité connue de Cognac APP ou RAI 132.450,
Aquitaine INFO, Nantes INFO, Poitiers INFO, La
Rochelle INFO.
R 49 A2 FL 065 IDEM R 49 A1.
4000ft AMSL A l’exclusion de la CTA Cognac ou de la R49 E2,
des TMA Limoges partie 4 et 5, des zones R 102 La
Braconne et R 24 Mont-Morillon lorsqu’elles sont
actives et à l’exclusion de la P 2 Civaux.
Transpondeur obligatoire.
Activité connue de Cognac APP ou RAI 132.450,
Aquitaine INFO, Limoges INFO, Poitiers INFO.
R 49 D Activités spécifiques FL 135 IDEM R 49 A1
Défense. FL 125 CAG / CAM : contournement obligatoire.
Activité connue de Cognac APP ou RAI 132.450,
Poitiers INFO 124.0, Bordeaux CTL 127.675.
R 49 E1 Activités spécifiques 1500ft AMSL Gestionnaire : COGNAC APP.
Défense. SFC Activable H24.
IFR/VFR/CAM : sur autorisation de Cognac APP
R 49 E2 pendant les heures d’activité réelles.
FL 065 Activité réelle connue de Cognac APP
1500ft AMSL 132.450/362.3.
La désactivation des R 49E1 et R 49E2 est annoncée
par RAI 132.450 ou par Aquitaine INFO 120.575,
La Rochelle INFO 124.2, Limoges INFO 124.050,
Poitiers INFO 124.0.
Le survol de l’AD de Cognac est interdit H24 en-
dessous de 1000ft ASFC.
R 49 H1 Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : COGNAC APP.
Défense. FL 065 Activable :
Entrainement VSV. Lun-Ven sauf JF : 0700-2300, Sam: 0700-1100.
Ecole de pilotage. O/T HOR annoncé par NOTAM
IFR sur autorisation.
VFR/CAM sur autorisation de Cognac APP.
Transpondeur obligatoire.
Activité réelle connue de Cognac APP ou RAI
132.450, Aquitaine INFO, Poitiers INFO, La Ro-
chelle INFO, Nantes INFO, Brest ACC, Bordeaux
ACC, Marina INFO 140.9.
R 49 H2 Activités spécifiques FL 195 IDEM R 49 H1.
Défense. FL 065 Activité réelle connue de :
Entrainement VSV. Cognac APP ou RAI 132.450, Aquitaine INFO,
Ecole de pilotage. Poitiers INFO, La Rochelle INFO, Limoges INFO,
Ravitaillement en vol. Brest ACC, Bordeaux ACC, Marina INFO 140.9.
R 49 H3 FL 155 IDEM R 49 H1.
FL 065 Activité réelle connue de :
Cognac APP ou RAI 132.450, Aquitaine INFO,
Poitiers INFO, La Rochelle INFO, Brest ACC,
Bordeaux ACC, Marina INFO 140.9.

R 49 L1 Activités spécifiques 4000ft AMSL IDEM R 49 H1.

Défense. 3000ft AMSL A l’exclusion de la CTA Cognac ou de la R 49 E2
Ecole de pilotage et lorsqu’elles sont actives.
entrainement voltige. Activité connue de : Cognac APP ou RAI 132.450,
Aquitaine INFO, Poitiers INFO, La Rochelle INFO,
Nantes INFO.
R 49 L2 4000ft AMSL IDEM R 49 H1.
3300ft AMSL A l’exclusion de la CTA Cognac ou de la R 49E2, de
la TMA Limoges partie 4 et des R 102 La Braconne
et R 24 Mont-Morillon lorsqu’elles sont actives et à
l’exclusion de la P 2 Civaux.
Activité connue de : Cognac APP ou RAI 132.450,
Aquitaine INFO, Poitiers INFO, Limoges INFO.

ZR 12
R 49 S SAINTES 1500ft ASFC Gestionnaire : COGNAC APP.
Activités spécifiques SFC Activable : Lun-Ven sf JF: 0800-1600 (ETE-1h)
Défense. Activité annoncée par Cognac APP 132.450.
Ecole de pilotage.

R 50 LA PEYRIERE 3500ft AMSL Gestionnaire : 21ème RIMA

SFC Permanence - TEL : 04 94 17 85 56,
Activités spécifiques cellule tir - TEL : 04 94 17 86 20 / 86 64.
Défense. Activable : TLJ 0500-2300 sauf Dim et JF (ETE-1h)
Tirs d’armes légères IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
d’infanterie. activité. Activité connue de : Nice INFO 120.850 et
Le Luc APP 122.2 (si R95 active)

R 51 LIMOGES 4000ft AMSL Gestionnaire : APP LIMOGES

Bellegarde SFC Activable pendant les HOR ATS de Limoges.
Activité réelle connue de ATIS Limoges 128.075,
Activités vélivoles. Limoges TWR 118.175, Limoges INFO 124.050,
Tél : [Link].37.
IFR/CAM contrôlée : contournement obligatoire.
VFR/CAM V : sur autorisation Limoges TWR.

R 55 A ORANGE/ FL 065 Gestionnaire : ORANGE APP.

Plan de Dieu SFC Activable du Lun au Jeu : H24 le Ven : LS-CS.
En dehors de ces HOR : activité notifiée par
Activités spécifiques NOTAM.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Entraînement l’activité.
Patrouille de France. Activité connue de Orange APP 118.925, Provence
APP/INFO 132.300, Avignon TWR 122.6.
R 55 AE ORANGE - EST 4500ft AMSL Activable du 15 OCT au 15 MAI sauf JF:
SFC -Lun-Ven : 0830-0945. Autres HOR par NOTAM :
Activités spécifiques -Mar, Mer : 1450-1600
Défense. -Jeu : 1130-1245. (ETE-1h)
Entraînements ACFT IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Patrouille de France. activité. Activation réelle connue d’Orange APP
118.925, Provence APP/INFO 132.300.

R 55 B ORANGE/Caritat FL 195 Gestionnaire : ORANGE APP.

SFC A l’exclusion de la partie interférente avec l’AWY
Activités spécifiques T 121.
Défense. Activable H 24. Inactivité annoncée par RAI
Procédure AD MIL. 118.925.
Entrainement VSV et IFR/CAM : Sur autorisation
combat. VFR : sur iti transit publié : autorisé après ctc radio.
Transpondeur obligatoire.
Hors iti transit publié : sur autorisation. Suivre ins-
tructions d’Orange APP. Transpondeur obligatoire.
Activation réelle connue de Marseille ACC/FIC,
Provence INFO 134.800.

R 55 BE ORANGE/NYONS FL 075 Lun-Jeu : 0730-0900, 1430-1600, Ven : 0730-0900.

3000ft AMSL (ETE-1h)
Activités spécifiques CAG: contournement obligatoire pendant activité.
Défense. CAM : sur autorisation ORANGE APP.
Non activable lorsque la R 55 AE est active.
Activité réelle connue de : Orange APP, Provence
APP/INFO.

R 55 C Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : ORANGE APP.

Défense. FL 075 A l’exclusion de la partie interférant avec l’AWY T
Procédures Défense. 121 et les zones D 192 E et R 591 quand elles sont
Entraînement VSV, actives.
voltige et combat. Activable H24.
IFR/CAM : Sur autorisation d’Orange 118.925.
VFR : pénétration sur autorisation, suivre les ins-
tructions d’Orange APP, transpondeur obligatoire.
Activité réelle connue d’Orange APP, Marseille
ACC et Provence INFO 134.800.

R 55 D Activités spécifiques FL 075 Gestionnaire : ORANGE APP.

Défense. 4000ft AMSL Activable H 24.
Procédures AD MIL. A l’exclusion de la partie interférant avec les D 192
Entraînement VSV, S et D 192 E.
voltige et combat. Activité réelle connue de Provence INFO 134.800.
ZR 13
R 56 LORIENT 2500ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0900-1100 - Mar, Jeu : 0900-1100, CS-2359
Défense. Mer, Ven : 0000-0059, 0900-1100 (ETE-1h)
Entraînement très Activation par NOTAM
grande vitesse, très Contournement obligatoire pendant les créneaux
basse altitude. d’activation.
Le pilote n’assure Connaissance des créneaux d’activation par :
pas la prévention des - Internet [Link] (rubrique
collisions. Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (ru-
brique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66,
- Iroise INFO, APP Iroise, APP Landivisiau, APP
Lorient.
R 57 BRETAGNE 1800ft ASFC IDEM R 56.
Activités spécifiques 800ft ASFC Connaissance des créneaux d’activation par :
Défense. APP Iroise, APP Landivisiau, APP Lorient, APP
Entraînement très Rennes.
grande vitesse, très Plafond 2500ft AMSL dans les limites latérales des
basse altitude. TMA Iroise partie 3.
Le pilote n’assure Altitude maxi du tronçon : 3000ft AMSL.
pas la prévention des
collisions.
R 61 MEDOC 3000ft ASFC Gestionnaire : BORDEAUX ESSAIS.
SFC Activable : Lun-Ven sauf JF : 0800-1700 (ETE-1h)
Activités spécifiques IFR/VFR/CAM : sur autorisation Bordeaux ESSAIS
Défense. 122.9.
Vols d’essais. Activité connue de Bordeaux ESSAIS, Aquitaine
INFO. L’info donnée par Aquitaine INFO est valable
pour une durée de 1 h après la demande.

R 61 H Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»

R 62 A ESPERCE 500ft ASFC Gestionnaire : ONERA

SFC [Link].61 (secrétariat) [Link].78 (pilote)
R 62 B Vols expérimentaux ressac@[Link]
d’aéronefs télépilotés 1000ft ASFC HOR : Lun-Ven sauf JF : 0700-1900 (ETE-1h)
500ft ASFC CAG/CAM : contournement obligatoire.

R 63 MORONVILLIERS FL 065 Gestionnaire : Centre d’Entrainement Inter-Arme et

SFC du Soutien Logistique (CENTIAL)
Activités spécifiques TEL : [Link].02 / 82.31.
Défense. Activable H24. Activité réelle connue de Perma-
Tirs Sol/Sol. nence Tir : [Link].00.
Mise en œuvre CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
d’explosifs. l’activité.

R 64 A1 TOULON FL 055 Gestionnaire : TOULON APP.

SFC Activable H24.
Activités spécifiques Espace défini à l’exclusion des P48 Fort De Bregan-
Défense. çon, R 234 A et B Tourris, lorsquelles sont actives
Tirs, PJE, école de et des P62 Toulon et P63 Ile Du Levant. Espace
pilotage, procédures commun avec la CTR Hyères et la CTA Toulon
AD MIL. partie 1.1.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Toulon TRANSIT 118.825.
IFR/CAM I et T : pénétration sur autorisation de
Toulon APP 126.325.
P 62 Toulon, P 63 Ile Du Levant : pénétration inter-
dite. (Dérogation cf. AIP ENR 5.1)
Activité réelle connue de : Toulon APP ou annoncée
par RAI 118.825, Marseille ACC/INFO, Provence
APP/INFO, Nice APP/INFO.
R 64 A2 FL 125 Gestionnaire : TOULON APP.
FL 055 Activable H24.
Espace défini à l’exclusion de la R 234 B Tourris,
lorsquelle est active et des P62 Toulon, P63 Ile Du
Levant. Espace commun avec la CTA Toulon partie
1.2.
P 62 Toulon et P 63 Ile Du Levant : pénétration
interdite. (Dérogation cf. AIP ENR 5.1)
Pénétration IFR/VFR/CAM I-T-V : Idem R 64A1
Connaissance activité réelle : Idem R 64A1

ZR 14
R 64 A3 TOULON FL 195 Gestionnaire : TOULON APP.
FL 125 Activable H24.
Activités spécifiques Espace défini à l’exclusion des P62 Toulon et P63
Défense. Ile Du Levant. Espace commun avec la CTA Toulon
Tirs, PJE, école de partie 1.3.
pilotage, procédures P 62 Toulon et P 63 Ile Du Levant : pénétration
AD MIL. interdite. (Dérogation cf. AIP ENR 5.1)
Pénétration IFR/VFR/CAM I-T-V : Idem R 64A1
Connaissance activité réelle : Idem R 64A1

R 64 B TOULON 3000ft AMSL Gestionnaire : CUERS TWR 122,7.

SFC Activable H24.
Activités spécifiques Activité annoncée par RAI : 118,275.
Défense. Activité connue de Marseille ACC.
Procédures Défense. Pénétration : contact préalable obligatoire sur RAI
118,275.
Se conformer aux prescriptions Veille de la fréq
122,7 obligatoire en R 64 B quelque soit l’activité
annoncée.
VFR : suivre instructions annoncées par RAI; sur
ITI publié, autorisé après contact radio avec Toulon
APP

R 64 C TOULON 1000ft ASFC Gestionnaire : TOULON APP.

SFC Activable H24.
Activités spécifiques Espace défini à l’exclusion de la P 48 Fort De Bre-
Defense. gançon lorsqu’elle est active.
École de pilotage. Espace commun avec la R 64 A1, la CTR Hyères et
Procédures AD MIL. la CTA Toulon partie 1.1.
Zone activable uniquement en dehors des créneaux
d’activité de la R 64 A1 Toulon.
CAG VFR/ CAM V : pénétration sur autorisation de
Toulon TRANSIT 118.825.
CAG IFR/CAM I et T : pénétration sur autorisation
de Toulon APP 126.325.
Activité réelle connue de : Toulon APP, Toulon
TRANSIT ou annoncé par RAI 118.825
R 65 SOLENZARA FL 195 Gestionnaire : SOLENZARA APP
SFC Activable H24.
Activités spécifiques A l’exclusion de la R 325 et des R 66A, B et/ou C
Défense. lorsqu’elles sont actives.
Procédure Défense. CAG/CAM : sur autorisation Solenzara APP 119.9
Pour les espaces communs avec TMA Bastia de
classe D, autorisation à obtenir auprès de :
-Bastia APP si FL < 145
-Marseille ACC si FL >= 145.
Survol de l’AD interdit en-dessous de 1000ft ASFC.

R 66 A1 SOLENZARA FL 195 Gestionnaire : SOLENZARA APP

SFC Activable Lun-Ven sauf JF : 0700-1630.(ETE-1h)
Activités spécifiques En dehors de ces horaires, activation par NOTAM.
Défense. Hors activité de la R 66A2
Tirs Air/Sol, Sol/Sol CAG/CAM : sur autorisation Solenzara APP 119.9.
et bombardements. Activité connue de Solenzara APP 119.9, Marseille
ACC/FIC 120.550 et Bastia APP 123.825.
Inactivité annoncée par RAI 119.9.

R 66 A2 Activités spécifiques FL 130 Gestionnaire : SOLENZARA APP

Défense. SFC Officier de tir : [Link].99.
Tirs Sol/Sol. Activable Lun-Ven: H24. Hors activité de la R 66A1.
CAG/CAM : sur autorisation Solenzara APP 119.9.
Activité connue de Solenzara APP 119.9, Marseille
ACC/FIC 120.550, Bastia APP 123.825 et RAI
119.9.

R 66 B Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : SOLENZARA APP

Défense. 3000ft ASFC Activable Lun-Ven sauf JF : 0700-1630.(ETE-1h)
Tirs Air/Sol, Sol/Sol En dehors de ces horaires, activation par NOTAM.
et bombardements. IFR/VFR/CAM : sur autorisation Solenzara APP
119.9.
Activité connue de Solenzara APP 119.9, Marseille
ACC/FIC 120,55 et Bastia APP 123.825.
Inactivité annoncée par RAI 119,9.

ZR 15
R 66 C Activités spécifiques FL 195 Gestionnaire : SOLENZARA APP
Défense. SFC A l’exclusion de la R 66 A lorsqu’elle est active.
Tirs Air/Sol, Sol/Sol Activable Lun-Ven sauf JF : 0700-1630.(ETE-1h)
et bombardements. En dehors de ces horaires, activation par NOTAM.
IFR/VFR/CAM : sur autorisation Solenzara APP
119.9.
Activité connue de Solenzara APP 119.9, Marseille
ACC/FIC 120,55 et Bastia APP 123.825.
Inactivité annoncée par RAI 119,9.
R 66 D FL 450 Gestionnaire : SOLENZARA APP
FL 195 A l’exclusion des TSA 44 lorsqu’elles sont actives.
Activable Lun-Ven sauf JF : 0700-1630.(ETE-1h)
En dehors de ces horaires, activation par NOTAM.
IFR : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : sur autorisation Solenzara APP 119.9.
Activité connue de Solenzara APP et Marseille
UAC.
R 68 A
R 68 B
R 68 C Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»
R 68 D
R 69 CHAMPAGNE 2700ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0830-1100, 1230-1600
Défense. Mar : 0830-1100, 1230-2359
Entraînement très Mer : 0000-0059, 0830-1100, CS+30-2359
grande vitesse, très Jeu : 0000-0059, 0830-1100, 1230-2359
basse altitude. Ven : 0000-0059, 0830-1100 (ETE-1h)
Le pilote n’assure Activation par NOTAM.
pas la prévention des Contournement obligatoire pendant les créneaux
collisions. d’activité.
A l’exclusion de la R3 Vouziers Séchault lorsqu’elle
est active et de la R 175A.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet : [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA)
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de :
- CIV Paris,
- SIV Bâle, SIV Seine,
- AD Saint-Dizier, Nancy Ochey, Epinal Mirecourt,
Troyes et Châlons-Vatry.
Altitude maximale du plafond 4400ft AMSL.

R 71 A SALON FL 195 Gestionnaire : SALON APP.

Activités spécifiques FL 075 Activable :
R 71 B Défense. Lun-Ven : 0600-2300
Ecole pilotage. FL 145 Activation par NOTAM
Entraînement voltige FL 075 Sam : 0600-1100 (ETE-1h).
VSV
Procédures AD MIL. CAG : pénétration sur autorisation Salon APP
Activité MIL spéci- 135.150 et selon conditions fixées par protocole.
fique. Activité réelle connue de Marseille ACC/INFO
R 71 C 120.550, Provence APP/INFO : 132.300 - 124.350.
Activités spécifiques FL 075 Activité annoncée par RAI 135.150.
Défense. 3000ft AMSL R71C : Espace défini à l’exclusion de la portion de
R 71 D Ecole pilotage. R 276 Patrouille de France lorsqu’elle est active.
Entraînement voltige FL 155
FL 075 Zone activable uniquement en dehors des créneaux
VSV d’activité réelle de la CTA 2 SALON.
R 71 E Procédures AD MIL. FL 115
FL 075
R 73 LA SALANQUE 1650ft ASFC Gestionnaire : NIL.
Activités spécifiques SFC Activable : H 24
Défense. CAG : contournement obligatoire.
Centre radio élec-
trique
R 77 A SALON DE 1700ft AMSL Gestionnaire : ESCA SALON
PROVENCE SFC Activable : 0500-2359 (ETE-1h).
Activités spécifiques CAG : pénétration sur autorisation, suivre les ins-
R 77 B Défense. 2000ft ASFC tructions de Salon APP.
Ecole de pilotage SFC Activité réelle connue de Salon APP ou annoncée sur
Procédures Défense. RAI 135.150, Provence APP/INFO 132.3/124.350
Entraînement Voltige

ZR 16
R 83 NICE 1000ft ASFC Gestionnaire : NIL
MONT AGEL SFC Contournement obligatoire pour les PUL.
Activités spécifiques
Défense.
Obstacles artificiels
R 84 A Domaine de FL 040 Gestionnaire : NIL.
VERSAILLES SFC Contournement obligatoire sauf dérogation particu-
R 84 B lière accordée par la préfecture des Yvelines.
Site classé 1500ft AMSL
SFC
R 85 TOURS FL 065 Gestionnaire : TOURS APP.
3500ft AMSL Activable H 24.
Activités spécifiques Activité connue de Tours APP ou RAI 121.0, Paris
Défense. ACC/FIC et Poitiers INFO.
Procédures AD MIL IFR/VFR : sur autorisation.
R 87 EPINAL 2500ft AMSL Gestionnaire : NIL.
MIRECOURT SFC Activable : H 24
Circulation et procé- Contact radio obligatoire avec Epinal INFO ou A/A
dures d’AD en l’absence AFIS sur 120,2 MHz.
R 88 BERRE la FARRE 1300ft AMSL Gestionnaire : NIL
SFC Activable H 24.
Circulation d’AD. IFR/CAM I/T : contournement obligatoire.
VFR/CAM V : pénétration sans restriction.
R 89 OPOUL 5000ft AMSL Gestionnaire : NIL
SFC H24
Activités spécifiques VFR/CAM : contournement obligatoire.
Défense. IFR : selon protocole.
Tirs sol/sol et mise en
oeuvre d’explosifs.
R 91 BELIN 1750ft AMSL Activable par NOTAM.
1650ft ASFC CAG/CAM : contournement obligatoire.
Activités spécifiques SFC Activité connue de Cazaux APP, Biscarrosse TWR,
Défense. Aquitaine INFO.
Expérimentations
pyrotechniques.
R 92 PAGNY 1000ft ASFC Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.
SFC IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Activités de vol l’activité.
libre sous l’égide du Activité connue de Ochey APP 127.250.
Comité départemental
de vol libre (CDVL)
54.
R 93 ETAIN ROUVRES 2000ft AMSL Gestionnaire : 3ème RHC.
SFC Activable : Lun 0700 au Ven 1600 sauf JF (ETE-1h)
Activités spécifiques IFR : sur autorisation Etain APP 120.125
Défense. VFR : autorisé après contact radio suivre instruction
Entraînement VSV Etain APP.
Procédures AD MIL Inactivité annoncée par RAI 120.125.
Activités MIL spéci-
fiques.
R 94 A MEUCON FL 075 Gestionnaire : 3ème RIMA - Camp de Meucon
SFC Tél [Link].22
R 94 B Activités spécifiques Activable : Lun à Ven sauf JF : 0600-2300,
Défense. FL 095 Sam, Dim, JF : 0600-1800 (ETE-1h)
Tirs sol/sol. FL 075 IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
activité.
Activité réelle connue de :
-Vannes INFO (HOR ATS) 122.6
-Nantes INFO 122.8
R 95 A LE LUC FL 055 Gestionnaire : LE LUC APP
SFC Activable H 24.
Activités spécifiques CAG/CAM : sur autorisation de LE LUC APP.
R 95 B1 Défense. FL 055 Activité connue de Marseille ACC/FIC, Provence
Procédures AD MIL 3000ft AMSL INFO et Nice INFO.
R 95 B2 Entrainement HEL et FL 055 Activité réelle connue de Le Luc APP ou annoncée
ACFT 3500ft AMSL par RAI 122.2.
R 95 C 3500ft AMSL
2000ft AMSL
R 95 D1 FL 065
R 95 D2 FL 055
R 95 D3

ZR 17
R 96 CHAMBORD 1300ft AMSL Activable H 24.
SFC Aéronefs motopropulsés : contournement obligatoire
Site classé sauf :
- ACFT en opération d’assistance, sauvetage ou
sécurité publique, lorsque leur mission ne permet
pas le contournement de la zone.
- dérogation exceptionnelle accordée par le Préfet
du Loir et Cher après avis de la DSAC Ouest
et du Directeur général du domaine national de
Chambord.

R 97 MONCE FL 065 Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.

3800ft AMSL Activité connue de Lorraine APP 119.125
Activités vélivoles IFR : contournement obligatoire.
VFR/CAM : veille obligatoire de la fréquence
Lorraine APP.

R101 SALON FL 075 Gestionnaire : SALON APP

3000ft AMSL Activable : Lun-Ven : 0600-2300 (ETE-1h)
Activités spécifiques CAG : sur autorisation de Salon APP 135.150.
Défense. Activité réelle connue de Marseille INFO 120.550,
Ecole de début. Provence APP/INFO : 124.350.

R 102 LA BRACONNE 4700ft AMSL Gestionnaire : 515ème RT : [Link].17 (perma-

SFC nence). Activable :
Activités spécifiques Du 15/03 au 15/10 : 0500-1700, 2000-0200.
Défense. Du 16/10 au 14/03 : 0700-1600, 1800-2300 (ETE-
Tirs Sol/Sol. 1h) sauf Dim et JF. Activable par NOTAM le samedi.
Activité réelle connue de Angoulème INFO 123.150,
Limoges INFO 124.050.
IFR/VFR/CAM contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 104 CHAMBLEY FL 110 Gestionnaire : Exploitant d’AD de Chambley.
SFC CAG/CAM : contournement pendant l’activité.
Ballon captif Balisage du câble par fanions rouges et de l’aérostat
par un feu anticollision.
Activité connue de :Strasbourg INFO et Lorraine
APP. Planification : Exploitant d’AD de Chambley,
TEL : 06 70 10 33 13.
R 105 A POITIERS BIARD 1500ft AMSL Gestionnaire : Régiment d’infanterie de chars de
SFC marine.
Activités spécifiques Activable :
Défense. Lun, Mer-Sam : 0600-1600 Mar : 0600-2300
Tirs explosifs et Dim, JF : 0600-1000 (ETE-1h)
grenades à main Connaissance de la planification des tirs :
- officier tirs [Link].08 ou
- permanence RICM [Link].43.
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité réelle connue de Poitiers INFO/TWR/APP
et diffusée sur l’ATIS de Poitiers.

R 105 B Activités spécifiques 5000ft AMSL Gestionnaire : Régiment d’infanterie de chars de

Défense. SFC marine.
Tirs sol/sol, ALI et Activable :
lance-roquettes. Lun, Mer-Sam : 0600-1600 Mar : 0600-2300
Dim, JF : 0600-1000 (ETE-1h)
Connaissance de la planification des tirs :
- officier tirs [Link].08 ou
- permanence RICM [Link].43.
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité réelle connue de Poitiers INFO/TWR/APP
et diffusée sur l’ATIS de Poitiers.

R 106 MONACO 3300ft AMSL Active : H 24.

SFC Aviation Civile monégasque. Pénétration soumise à
Espace aérien autorisation préalable sur Monaco TWR 124.0.
monégasque
R 107 PILON DU ROY 3000ft AMSL Activable : Lun-Ven : 0800-1100, 1300-1600 sauf JF.
SFC (ETE-1h)
Entraînement d’aé- IFR/VFR, CAM : contournement obligatoire.
ronefs de la Sécurité Activité connue de Provence INFO 124.350 et de
Civile Provence TWR 133.100.
ZR 18
R108 A F1 ISTRES FL 195 Gestionnaire : CCER Istres ou CMC Istres
SFC Activable H24.
Activités spécifiques IFR/CAM : pénétration sur autorisation du contrôle.
Défense. VFR : pénétration sur autorisation de Camargue CTL
Vols d’essais. 127.925.
Vols spécifiques. Activité réelle connue de : Rhône CTL, Marseille
CTL/FIC, Provence APP/INFO, Montpellier APP/
INFO.
R108 A F2 FL 195 IDEM R108 A F1.
SFC Lorsqu’elle est active, cette zone coexiste avec la
R108 A F3 FL 195 P13 Fos Sur Mer. Pénétration dans la P13 autorisée
FL 095 pour les ACFT évoluant en CAM.

R108 A/U Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CCER Istres

Défense. FL 195 Activable : H 24.
Vols d’essais. IFR/CAM : pénétration sur autorisation du CTL.
Activité réelle connue de Marseille CTL, Bordeaux
CTL, Marius RADAR, Rambert RADAR
R 108 B Activités spécifiques 2500ft ASFC Gestionnaire : CCER Istres ou CMC Istres
Défense. SFC Activable H24.
Vols d’essais. VFR : pénétration sur autorisation de Camargue CTL
Vols spécifiques. 127.925
Activité réelle connue de : Rhône CTL, Camargue
CTL, Garons TWR, Montpellier APP/INFO.

R 108 C Activités spécifiques FL 055 Gestionnaire : CCER Istres

Défense. SFC Activable : H24. Espace défini à l’exclusion de la
Vols d’essais. portion interférente de la R 191 C, lorsqu’elle est ac-
tive. Espace commun avec les portions interférentes
de la CTA Rhône partie 2 et des TMA Montpellier
parties 1 et 3.
IFR : pénétration sur autorisation du CTL.
VFR : pénétration sur autorisation de :
- Montpellier APP dans la portion interférente avec
la TMA Montpellier parties 1 et 3.
- Camargue CTL 127.925 dans la portion interférente
avec la CTA Rhône partie 2 et hors portions interfé-
rentes avec la TMA Montpellier.
CAM : contournement obligatoire.
Activité réelle connue de : Rhône CTL, Camargue
CTL, Montpellier APP/INFO.

R 108 E1 FL 195 Gestionnaire : CCER Istres

FL 045 Activable H24. Activité connue de Marseille CTL/
INFO, Montpellier APP/INFO, Camargue CTL.
Activité annoncée par RAI 127.925
IFR : pénétration sur autorisation du CTL.
VFR :
1. Espaces interférant avec des parties de la TMA
Montpellier : pénétration sur autorisation de Mont-
pellier APP.
2. Espaces hors TMA Montpellier : pénétration sur
autorisation de Camargue CTL 127.925.
CAM : contournement obligatoire si FL < ou =
FL135, sur autorisation de Marius RADAR au-
dessus du FL135.

R 108 E2 FL 195 Gestionnaire : CCER Istres

FL 065 Activable H24.
R 108 E3 IFR : pénétration sur autorisation du CTL.
FL 195 CAG VFR : espaces interférant avec des parties de
FL 075 la TMA Montpellier : pénétration sur autorisation de
Montpellier APP.
Activité connue de Marseille CTL/INFO, Montpel-
lier INFO, Camargue CTL.

R108 HN UNL Gestionnaire : CCER Istres

FL 195 Activable H24.
IFR : pénétration selon protocole.
CAM : pénétration sur autorisation de Marius
RADAR ou Marengo RADAR.
Activité réelle connue de : Marseille CTL/UAC,
Bordeaux CTL/UAC, Marius RADAR, Rambert
RADAR.

ZR 19
R108 HNZ Pour les besoins de UNL FBZ.
dépôt de plan de vol FL 195 HOR d’activation indiqués dans l’AUP/UUP
uniquement. France.
R 108 HS Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CCER Istres.
Défense. FL 195 Activable H24.
Vols d’essais CAG IFR : pénétration selon protocole.
CAM : pénétration sur autorisation de MARIUS
Radar ou MARENGO Radar.
A l’exclusion des R 108 HN et R 108 RT
lorsqu’elles sont actives.
Activité réelle connue de : Marseille CONTROLE/
UAC, Bordeaux CONTROLE/UAC, Marius
RADAR, Marengo RADAR.

R108 HSZ Pour les besoins de UNL FBZ.

dépôt de plan de vol FL 195 HOR d’activation indiqués dans l’AUP/UUP
uniquement. France.
R 108 HW Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CCER Istres
Défense. FL 195 CAG IFR : pénétration selon protocole.
Vols d’essais. CAM : pénétration sur autorisation de Marengo
RADAR.
Activité réelle connue de : Bordeaux CONTROLE/
UAC, Marengo RADAR.

R108 HWZ Pour les besoins de UNL FBZ.

dépôt de plan de vol FL 195 HOR d’activation indiqués dans l’AUP/UUP
uniquement. France.
R 108 K Activités spécifiques FL 055 Gestionnaire : CCER Istres.
Défense. SFC Lun-Ven sauf JF : 0800-1800 (ETE-1h). En dehors
Vols d’essais et de de ces HOR, activable par NOTAM avec PN 48h.
réception au profit CAG/CAM : contournement obligatoire.
d’hélicoptères peu Activité réelle connue de : Rhône CTL 119.475,
manoeuvrants. Camargue CTL 127.925, Istres APP 278.675.
Zone activée simultanément avec la CTR Istres
partie 1.1 et la CTA Rhône partie 1 ainsi que les
R 217/1.1 Istres et R217/1 Rhône.

R 108 RM Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CCER Istres.

Défense. FL 195 Activable H24.
Vols d’essais. CAG IFR : pénétration selon protocole.
CAM : pénétration sur autorisation de Marius
RADAR ou Marengo RADAR.
A l’exclusion des R 108 HN et R 108 RT
lorsqu’elles sont actives.
Activité réelle connue de : Marseille CONTROLE/
UAC, Bordeaux CONTROLE/UAC, Marius
RADAR, Marengo RADAR.

R108 RMZ Pour les besoins de UNL FBZ.

dépôt de plan de vol FL 195 HOR d’activation indiqués dans l’AUP/UUP
uniquement. France.
R 108 RT Activités spécifiques UNL Gestionnaire : CCER Istres.
Défense. FL 195 Activable H24.
Vols d’essais. CAG IFR : pénétration selon protocole.
CAM : pénétration sur autorisation de Marius
RADAR ou Marengo RADAR.
Activité réelle connue de :Marseille CONTROLE/
UAC, Bordeaux CONTROLE/UAC, Marius
RADAR, Marengo RADAR.

R108 RTZ Pour les besoins de UNL FBZ.

dépôt de plan de vol FL 195 HOR d’activation indiqués dans l’AUP/UUP
uniquement. France.
R 110 A PONT ST-VINCENT 2500ft AMSL Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.
SFC Activité connue de Ochey APP 127.250.
Activités vélivoles IFR/VFR/CAM : Veille obligatoire de la Fréq Ochey
APP.
R 110 B PONT ST-VINCENT 5000ft AMSL Activable du Lun au Ven sauf JF de LS-30 à CS+30
2500ft AMSL selon protocole. Hors activité de Nancy Ochey.
Activités vélivoles Activité connue de Lorraine APP.
IFR/VFR/CAM : Veille obligatoire de la Fréq
Lorraine APP.

ZR 20
R 111 ERSTEIN FL 085 Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.
6000ft AMSL Activité annoncée sur ATIS Strasbourg 126.925 et
Activités vélivoles Strasbourg APP 120.700.
CAG IFR/VFR, CAM : veille obligatoire de Stras-
bourg APP 120.700.
R 112 FONSORBES 3000ft AMSL Activable H24.
Activités spécifiques SFC A l’exclusion de la D 178 lorsqu’elle est active.
Défense.
Aérolargage.
Contournement obligatoire à l’exception et après autorisation de Toulouse APP 125.175 des
: - IFR au DEP et ARR sur AD Toulouse Francazal, - IFR au DEP et ARR sur AD Muret-
Lherm, - des aéronefs assurant des missions de sauvetage, assistance, police ou douane,
- des aéronefs pour lesquels le cadre de leur mission ou la situation le justifie.
R 113 BRETIGNY 1500ft ASFC Active H24. Cette zone coexiste avec la portion de la
Activités spécifiques SFC CTR Paris de classe D avec laquelle elle interfère.
Défense.
Protection d’ins-
tallations Défense
spécifiques.
Conditions de pénétration : CAG/CAM : contournement obligatoire sauf :
- aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique lorsque
la mission ne permet pas le contournement de la zone.
- aéronefs en procédure IFR en contact radio avec Orly.
- vols liés à l’activité aéromodélisme N°8360 (voir AIP ENR 5.5)
R 114 A SISSONNE 4900ft AMSL Gestionnaire : Camp de SISSONNE
SFC Officier 3D : [Link].21 / [Link].81
Activités spécifiques Permanence : [Link].06 / [Link].50
Défense. Fax : [Link].17 - Activable H24.
Tirs sol/sol, VFR/IFR : contournement obligatoire pendant
Tirs air/sol, PARA l’activité. Activité réelle connue de :
Lacher de ballons. -Paris INFO 125.7,
-Raki INFO ou CDC de remplacement 119.7,
R 114 B FL 105 143.550, 317.5.
4900ft AMSL
R 114 C Activités spécifiques FL 085 Gestionnaire : CENZUB
Défense. 2200ft AMSL Officier 3D : [Link].21 / [Link].81
Missions d’appui-feu. Permanence : [Link].06 / [Link].50
A l’exclusion des R 114 A et B lorsqu’elles sont
actives. Activable par NOTAM.
Conditions de pénétration :
CAM/CAG : contournement obligatoire pendant les créneaux d’activité sauf après autori-
sation du gestionnaire pour : - les appareils évoluant au profit du camp de Sissonne. - les
appareils en mission d’assistance, sauvetage ou sécurité publique lorsque le contournement
n’est pas compatible avec la mission. Information des usagers : Raki INFO ou CDC de
remplacement 119.7, 143.550, 317.5 - Paris INFO 125.7 - Paris ACC 128.1.
R 115 A CAPTIEUX FL 120 Gestionnaire : champ de tir de Captieux.
Activités spécifiques SFC Tel : [Link].38.
Défense. Activable H24.
Tirs Air/Sol, Sol/Sol. Activité connue de Aquitaine INFO, Marsan APP,
Parachutage, bombar- Pyrénées INFO.
dements. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
R 115 B Activités spécifiques 3000ft AMSL
Défense. 1000ft ASFC
Tirs Air/Sol. Parachu-
tage, bombardements.
R 115 C Activités spécifiques 7800ft AMSL IDEM R 115 A
Défense. Tirs Sol/Sol. SFC Activable hors activation R 115 A.
Parachutages.
R 116 PIC DE LA TAUSSE 9400ft AMSL Gestionnaire : Centre national d’entrainement
SFC commando - 1 CHOC.
Activités spécifiques Off tir - 1 Choc : 04 68 06 45 83.
Défense. Activation : 16 JAN-14 DEC :
Tirs Sol/Sol, tirs Lun, Mar, Jeu, Ven : 0500-2300. (ETE-1h)
d’explosifs. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : Pénétration autorisée après autorisation du
gestionnaire.
R 118 THEMIS 1000ft ASFC Activité : Lun-Ven : 0800-1700 sauf du 24/12 au
SFC 01/01 et du 01/08 au 15/08 (ETE-1h)
Four solaire : forte Contournement obligatoire sauf dérogation des
concentration de services de la préfecture, de la DGAC ou du CNRS.
rayonnement. Tel : [Link].17 ou [Link].27 (cas
d’urgence uniquement).

ZR 21
R 119 A BOUARD 5000ft AMSL Gestionnaire : CIRP PARIS.
SFC Activable par NOTAM.
Activités spécifiques Activité réelle connue de Bricy APP 122.7 (activité
Défense. transmise par RAIZ 122.7 en dehors des HOR ATS)
Parachutages, Seine INFO 134.875 pendant les HOR ATS.
Activités parachutistes IFR/VFR/CAM (I, V, T) : contournement obligatoire
particulières. pendant l’activité sauf pour les aéronefs évoluant au
profit des activités de parachutage.

R 119 B BOUARD 650ft AMSL Gestionnaire : CPA 10 (Tél : [Link].90)

SFC Jours ouvrables. Activable H24.
* Activité réelle connue de Bricy APP 122.7.
* Activités spécifiques Défense. Aérocordage sous hélicoptère, largage petits colis, activités
parachutistes particulières. Tirs d’explosifs.

R 122
R 123 Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»

R 124 Activités spécifiques FL195 Gestionnaire : CDC de Cinq Mars la Pile ou CDC
Défense. FL115 de remplacement.
Entraînement combat. Activable : Lun, Mar, Mer sauf JF : 0700-CS+3h,
Jeu : 1100-CS+3h et Ven : 0700-1500 (ETE-1h) *
*IFR : Sur autorisation de Paris ACC ou Bâle INFO.
VFR : Sur autorisation de Raki ou du CDC de remplacement.
Coexiste avec la voie aérienne G 21. Activité réelle connue de RAKI ou CDC de remplace-
ment 119.7, Paris ACC et Bâle INFO.
Vols d’aéronefs télépilotés non habités Défense selon protocole.

R 125 A BELFORT CHAUX FL 085 Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.

EST 5000ft AMSL IFR et CAM I, T : contournement obligatoire
Activités VAV pendant l’activité.
réservées aux comités VFR et CAM V : veille radio obligatoire sur Bâle
régionaux Alsace et INFO 130.9.
Franche Comté
R 125 B BELFORT CHAUX FL 085 Activité connue de Bâle INFO 130.9 et ATIS Bâle
OUEST 6500ft AMSL 127.880.
Idem R 125 A
R 130 A JABRON FL 195 Gestionnaire : MARSEILLE ACC
FL 115 A l’exclusion de la R 71 A lorsqu’elle est active.
Activité vélivole Activable SR-SS selon protocole. Activité connue
de :
Marseille Contrôle,
Marseille INFO 120.550/124.500,
Provence APP/INFO 132.3.
CAG IFR / CAM I, T : contournement obligatoire
pendant l’activité.
CAG VFR / CAM V : pénétration après contact
radio avec Marseille Info. Veille radio obligatoire.
R 130 B BUECH FL 155 Gestionnaire : MARSEILLE ACC
FL 115 Activable SR-SS selon protocole. Activité connue de
Activité vélivole -Marseille Contrôle,
-Marseille INFO 120.550/124.500,
-Provence APP/INFO 132.3.
IDEM R 130 A.
R 130 C DROME FL 155 Gestionnaire : MARSEILLE ACC
FL 125 Activable SR-SS selon protocole. Activité connue de
Activité vélivole -Marseille Contrôle,
-Marseille INFO 120.550/124.500,
-Provence APP/INFO 132.3.
IDEM R 130 A.
R 131 GRENOBLE FL 145 Gestionnaire : LYON APP
FL 115 Activable SR-SS selon protocole.
Activité planeurs et Activité réelle connue de Lyon INFO 135.525.
motoplaneurs Veille radio obligatoire : Lyon INFO 135.525.
CAG IFR / CAM I/T : contournement obligatoire
pendant l’activité.
CAG VFR / CAM V : pénétration autorisée.
R 135 OYONNAX SUD FL 085 Gestionnaire : GENEVE APP.
FL 075 Activable SR-SS selon protocole.
Transits de planeurs Activité connue de Genève DELTA 119.175.
IFR / CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
ZR 22
R 137 A LAPALISSE FL 085 Gestionnaire : CLERMONT APP.
3000ft AMSL Activable de 0700 à 0100 par NOTAM.
Activité de dérive Activitée réelle connue de :
R 137 B sous voile FL 140 -Clermont APP/INFO 122.225
FL 085 -St Yan APP (HOR ATS)123.400.
IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 138 CANJUERS FL 540 Gestionnaire : 1er Régiment de chasseur d’Afrique.
SFC Activable H24.
Activités spécifiques Permanence tir : [Link].21
Défense. Officier de tir : [Link].43
Parachutages
Tirs Sol/Sol, IFR : selon protocole
Sol/Air, Air Sol CAM/VFR : contournement obligatoire pendant
activité, sauf ACFT autorisés par le gestionnaire ou
selon protocole.
Activité connue de Marseille ACC, Marseille INFO
120.550.
R 138 TA CANJUERS FL 065 Gestionnaire : 1er Régiment de chasseur d’Afrique.
SFC Activable H24 : Dim SS+30 au Mer 0800
R 138 TB Activités spécifiques Autres HOR, activation de SS+30 à 0800. (ETE-1h)
Défense. FL 195 Permanence tir : [Link].21
Parachutages FL 065 Officier de tir : [Link].43
Tirs Sol/Sol, IFR : selon protocole
Sol/Air, Air Sol CAM/VFR : contournement obligatoire pendant
activité, sauf ACFT autorisés par le gestionnaire ou
selon protocole.
Activité connue de Marseille ACC et Nice APP,
Marseille INFO 120,550 ou Nice APP 120.850.

R 139 CHER 3000ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

Activités spécifiques 800ft ASFC Sauf JF.
Défense. Lun : 0930-1100,
Entraînement très Mar, Jeu : 0930-1100 et CS/2359,
grande vitesse à très Mer, Ven : 0000-0059 et 0930-1100 (ETE-1h)
basse altitude.
Le pilote n’assure Activation par NOTAM
pas la prévention des Contournement obligatoire pendant les créneaux
collisions. d’activation.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (rubrique Information-court terme-NOTAM),
- Tél vert 0800.24.54.66.
- APP Limoges et APP Avord.
Plafond 2100ft AMSL dans les limites latérales de la TMA 1.1 Avord.

R 141 LANVEOC/ FL 065 Activable : H24.

POULMIC SFC
Activités spécifiques Activité connue de Landi APP 122.4, Iroise INFO
Défense. 135.825 et Brest ACC/FIC 125.5 et 134,2.
Procédures AD MIL IFR/VFR : pénétration sur autorisation de Lanvéoc
Entrainement ACFT, APP 120,6.
HEL VSV toutes
conditions de vols.

R 142 NIEVRE 2200ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

Activités spécifiques 800ft ASFC Sauf JF.
Défense. Lun : 0930-1100,
Entraînement très Mar, Jeu : 0930-1100 et CS-2359,
grande vitesse à très Mer, Ven : 0000-0059 et 0930-1100 (ETE-1h)
basse altitude. Activation par NOTAM
Le pilote n’assure Contournement obligatoire pendant les créneaux
pas la prévention des d’activation.
collisions.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (rubrique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
Activité réelle connue de : - CIV Paris, - AD Saint-Yan, Auxerre, Avord, Châteauroux et
Nevers. *Activité en temps réel connue d’Avord APP.
*Plafond 3000ft AMSL dans les limites de la R20B1.
*Plafond 2100ft AMSL dans les limites de la TMA 1 Avord.
Altitude maxi du plafond 3700ft AMSL.

ZR 23
R 143 AUVERGNE 4200ft AMSL IDEM R 142 sauf *.
SFC Activité réelle connue de : SIV, AD voisins, ACC
Bordeaux et ACC Marseille.
R 144 LOIRE 2000ft ASFC IDEM R 142 sauf *.
800ft ASFC Activité réelle connue de : CIV, AD voisins.
ALT MAX du tronçon : 4300ft AMSL.
R 145 CREUSE 4200ft AMSL IDEM R 142 sauf *.
SFC Activité réelle connue de : CIV, AD voisins.
R 146 A LOUDEAC FL 115 Gestionnaire : CCMAR ATLANTIQUE
4500ft AMSL (ARMOR) 124.725 MHz
Activités spécifiques A l’exclusion de la zone R 506 A Coetquidan et
Défense. R 239 Coetquidan Sud lorsque celles-ci sont actives.
Entraînement au Activable : Lun-Ven sauf JF : 0800-2359
combat. Mar-Sam sauf JF : 0000-0059 (ETE-1h).
VFR : sur autorisation de ARMOR CCM.
IFR : suivre instruction de Brest ACC, Nantes APP
ou Iroise APP.
Activité réelle connue de Brest ACC, Rennes APP/
INFO, Nantes APP/INFO et Iroise APP/INFO.
R 146 B FL 195 Gestionnaire : CCMAR ATLANTIQUE
FL 115 (ARMOR) 124.725 MHz
A l’exclusion de la zone R 506 B lorsque celle-ci
est active.
Hors activation de la R 270 ARGOAT.
Activable : Lun-Ven sauf JF : 0800-2359
Mar-Sam sauf JF : 0000/0059 (ETE-1h).
VFR : sur autorisation de ARMOR CCM.
IFR : pénétration garantie, suivre instruction de
Brest ACC.
Activité réelle connue de Brest ACC, Iroise APP/
INFO, Rennes APP, Nantes APP.
R 147 CHARENTE 1500ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0930-1100,
Défense. Mar, Jeu : 0930-1100, CS-2359,
Entraînement très Mer, Ven : 0000-0059, 0930/1100 (ETE-1h)
grande vitesse à très Activation par NOTAM
basse altitude. Contournement obligatoire pendant les créneaux
Le pilote n’assure d’activation.
pas la prévention des Connaissance des créneaux d’activation par :
collisions. - Internet [Link] (rubrique
Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
-APP La Rochelle, APP Nantes.
ALT max du tronçon : 2400ft AMSL.
R 148 BISCARROSSE 1650ft ASFC Activable : H 24.
SFC Activité du Centre d’essais et de Lancement de
Activités spécifiques missiles, zone incluse dans la R31A lorsqu’elle est
Défense. active.
Activité MIL spé- IFR/VFR : contournement obligatoire H24.
cifique intense. Tirs A l’exclusion de la R259 Lamanchs lorsqu’elle est
d’engins active.
R 149 A ORLEANAIS 2000ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
Activités spécifiques 800ft ASFC Sauf JF.
Défense. Lun : 0900-1100, Mar, Jeu : 0900-1100 et CS-2359
Entraînement très Mer, Ven : 0000-0059 et 0900-1100 (ETE-1h)
grande vitesse à très Activable par NOTAM
basse altitude. Contournement obligatoire pendant les créneaux
Le pilote n’assure d’activation.
pas la prévention des
collisions.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique Préparation de vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia (rubrique Information-court terme-NOTAM),
- par Tél vert 0800.24.54.66.
*- CIV Paris,
*- APP Seine, Avord, Orléans, Tours.
*A l’exclusion de la TMA Orléans parties 1.1 et 7 lorsqu’elles sont actives.
*ALT max du tronçon : 2500ft AMSL.
*Lorsque la zone R 149 A est active, elle coexiste avec la P 34 Saint Laurent des Eaux.
Pénétration dans la P 34 autorisée pour les aéronefs évoluant en CAM dans la R 149 A selon
la programmation établie par le CDPGE.
ZR 24
R 149 B BERRY 3000ft AMSL IDEM R 149 A sauf *.
800ft ASFC  Connaissance des créneaux d’activation par :
- CIV Paris,
- APP Avord.
ALT MAX 2100ft AMSL dans les limites latérales
de la TMA 1.1 Avord.

R 149 D VENDEE 2200ft ASFC IDEM R 149 A sauf *.

800ft ASFC  Connaissance des créneaux d’activation par :
- APP Nantes.
Altitude max du tronçon : 3200ft AMSL.

R 149 E MAINE-ANJOU 1800ft ASFC IDEM R 149 A sauf *.

800ft ASFC  Connaissance des créneaux d’activation par :
- APP Nantes et Rennes.
Altitude max du tronçon : 2500ft AMSL.

R 150 A PHALSBOURG FL 065 Gestionnaire : 1er RHC.

SFC Activable Lun 0700 à Ven 1130 sauf JF (ETE-1h).
Activités spécifiques O/T activation par NOTAM.
Défense. CAM/CAG : autorisé après contact radio, suivre les
Entraînement VSV instructions de Phalsbourg APP.
Procédure AD MIL RAI 118.450.
Survol de l’AD de Phalsbourg interdit H 24 en
dessous de 1000ft ASFC.

R 150 B FL 065 Activité : idem R 150 A.

2000ft AMSL CAM/CAG : autorisé après contact radio, suivre les
instructions de Phalsbourg APP.
A l’exclusion de la R 252 Dieuze lorsqu’elle est
active et des parties 5 et 5.1 Sarre de la TMA
Lorraine.

R 150 C1 2000ft AMSL Activité : idem R 150 A.

SFC CAM/CAG : autorisé après contact radio, suivre les
instructions de Phalsbourg APP.

R 150 C2 Activité : idem R 150 A.

A l’exclusion de la R 252 Dieuze lorsqu’elle est
active.

R 150 D1 Activités spécifiques FL 065 Gestionnaire : 1er RHC.

Défense. SFC RAI 118.450.
Procédures AD MIL. Activation possible du Lun 0700 au Ven 1130 sauf
Entrainement VSV. JF (Eté -1H). Activation par NOTAM.
A l’exclusion des R 228A et B de Bitche lorsqu’elles
sont actives.
CAM/CAG : pénétration sur autorisation de
Phalsbourg APP. Activité connue de Strasbourg APP
120.7

R 150 D2 FL 115 Gestionnaire : 1er RHC.

FL 065 Possible activation :
Mar, Mer et Jeu SR-30’-SS+3H.
CAM/CAG : pénétration sur autorisation de Phals-
bourg APP.
Plancher FL 075 dans limites latérales de la TMA
Sarre et de la TMA 5 Lorraine.
A l’exclusion des R 228 A et B de Bitche
lorsqu’elles sont actives.

R 151 LA LANDE 3100ft AMSL Gestionnaire :11ème RAMA LA LANDE D’OUEE

D’OUEE 2700ft ASFC Tél : [Link].15/76.27
SFC Activable : -01/04 au 30/09 : 0300-1500, 2000-2359
Activités spécifiques - 01/10 au 31/03 : 0300-1600, 1900-2300 (ETE-1h)
Défense. sauf :
Tirs Sol/Sol. -Jeu, Dim, JF,
-01/12 au 01/03 : Ven et Sam.
-lorsque la R 57 est active.
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.

ZR 25
R 152 ALSACE 2800ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Mar :CS+30-2359, Mer : 0000-LS-30, CS+30-2359
Défense. Jeu : 0000-0059, CS+30-2359, Ven : 0000-LS-30
Vols d’entrainement (ETE-1h)
très grande vitesse Activable par NOTAM.
basse altitude où le Contournement obligatoire pendant les créneaux
pilote n’assure pas d’activation.
la prévention des Connaissance des créneaux d’activation par :
abordages. - Internet [Link] (rubrique
Préparation de Vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM)
- Tél vert 0800.24.54.66,
Activité réelle connue de :
- SIV Bâle, SIV Strasbourg,
- AD Strasbourg, Colmar, Luxeuil, Epinal, Nancy-
Essey, Nancy-Ochey et Metz-Nancy-Lorraine.
A l’exclusion de la R 230 Baccarat et de la R 172
Razimont lorsqu’elles sont actives.
Altitude max du plafond : 4900ft AMSL.

R 154 BREST UNL Gestionnaire : CCMAR ATL ARMOR 124.725.

SFC H24.
Activités spécifiques Activité connue de Brest ACC/FIC 125.50, 134.2,
Défense. Iroise INFO 135.825, Landivisiau APP 122.4, Lan-
Tirs mer/mer, sol/mer, véoc APP 120.6 et Quimper TWR 118.625.
sol/air. IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.
A l’exclusion de la R195 Toulbroc’h lorsqu’elle est
active.
R 157 PIERRES-NOIRES UNL Gestionnaire : CCMAR ATL ARMOR 124.725.
SFC Activable H24.
Activités spécifiques Activité connue de Brest ACC/FIC 125,5, 134,2,
Défense. Iroise INFO 135.825, Landivisiau APP 122,4 et
Tirs mer/mer, sol/mer, Lanvéoc APP 120,6.
sol/air. IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 158 A Mirage 2000 NE FL 115 Gestionnaire : CDC de cinq Mars la Pile (RAKI)
5000ft ASFC ou CDC de remplacement.
Activités spécifiques Activable : H24.
Défense. Activité connue de RAKI Radar ou CDC de rempla-
Vols d’entraînement cement 119,7 et Bâle INFO.
interception moyenne IFR/VFR : sur autorisation de RAKI Radar ou CDC
et basse altitude. de remplacement.
A l’exclusion de la R 231 A du Valdahon lorsqu’elle
est active.
R 158 B 5000ft ASFC IDEM R 158 A
1500ft ASFC A l’exclusion des LF- R45 S6.1 Maconnais Nord-
Est et R 45 S7 Jura lorsqu’elles sont actives.
R 161 3000ft ASFC Gestionnaire : NIL.
SFC Activable : H24.
IFR/VFR : autorisés par services ATS Limoges.

R 162 COZES LEGE 2500ft ASFC Gestionnaire : BORDEAUX ESSAIS.

1500ft ASFC Activable Lun-Ven sauf JF : 0800-1700 (ETE-1h).
Activités spécifiques IFR : sur autorisation.
Défense. VFR : sur autorisation de Bordeaux ESSAIS 122.9.
Vols essais réception. Activité connue de Bordeaux ESSAIS 122.9, Aqui-
taine APP/INFO 129.875/120.575.

R 163 A GROSTENQUIN 4000ft AMSL Gestionnaire : OCHEY INFO 130.675 ou

POLYGONE SFC [Link].46
Activable :
Activités spécifiques Lun-Jeu sauf JF : 0800-2300
Défense. Ven sauf JF : 0800-1700 (ETE-1h).
IFR/VFR : autorisé après contact radio suivre
instructions.
Activité réelle connue de Ochey INFO ou RAI
130.675.

R 163 B 4000ft AMSL A l’exception de la R163A et de la TMA 4 Lorraine.

800ft ASFC IDEM R 163 A.

ZR 26
R 163 C FL 075 Gestionnaire : OCHEY INFO 130.675 ou
4000ft AMSL [Link].46
Activable selon protocole, hors activité IFR à l’arri-
vée et au départ de l’AD de Metz Nancy Lorraine :
Lun-Jeu sauf JF : 0800-2300
Ven sauf JF : 0800-1700 (ETE-1h).
IFR/VFR : autorisé après contact radio suivre
instructions.
Activité réelle connue de Ochey INFO ou RAI
130.675, Lorraine APP 119.125, Strasbourg INFO
119.450.

R 164 A1 EPINAL - 6500ft AMSL Gestionnaire : OCHEY INFO 130.275 ou

POLYGONE SFC [Link].46
Activable :
Activités spécifiques Lun-Jeu sauf JF : 0800-2300
Défense. Ven sauf JF : 0800-1700 (ETE-1h).
A l’exclusion de la R 152 Alsace et de la R 172
Razimont lorsqu’elles sont actives.
Activité réelle connue de Ochey INFO ou RAI
130.275.
IFR/VFR : autorisé après contact radio suivre
instructions.

R 164 A2 6500ft AMSL A l’exclusion de la R 152 Alsace lorsqu’elle est

SFC active.
IDEM 164 A1

R 164 B 6500ft AMSL A l’exclusion des zones R164 A1 et A2, R 45 N4,

500ft ASFC R152, R 230 et R 172 Razimont lorsqu’elles sont
actives.
IDEM 164 A1

R 164 C 6200ft AMSL IDEM 164 A1

500ft ASFC
R 165 VIENNE 4200ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF :
Activités spécifiques Lun : 0930-1100, Mar/Jeu : 0930-1100, CS-2359
Défense. Mer/Ven : 0000-0059 et 0930/1100 (ETE-1h)
Entraînement très Activation par NOTAM.
grande vitesse à très Contournement obligatoire pendant les créneaux
basse altitude. Le d’activation.
pilote n’assure pas Connaissance des créneaux d’activation par :
la prévention des - Internet [Link] (rubrique
collisions. Préparation de Vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM)
- Tél vert 0800.24.54.66,
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.

R 166 A GIRONDE 2000ft ASFC Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Mar : 0930-1100, CS-2359
Défense. Mer: 0000-0059, 0930-1100 et CS-2359
Entraînement très Jeu : 0000-0059, CS-2359
grande vitesse à très Ven : 0000-0059 et 0930-1100 (ETE-1h)
basse altitude. Activable par NOTAM.
Le pilote n’assure Contournement obligatoire pendant les créneaux
pas la prévention des d’activation.
collisions. Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de Vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM)
- Tél vert 0800.24.54.66,
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
Altitude max du tronçon : 2700ft AMSL.

R 166 B PERIGORD 2300ft ASFC IDEM R 166 A.

SFC Altitude max du tronçon : 3900ft AMSL.

R 166 C VEZERE 3000ft ASFC IDEM R 166 A.

800ft ASFC Altitude max du tronçon : 5700ft AMSL.

ZR27
R 167 A MONTLUCON FL 060 Activable Lun-Ven sauf JF et durant le mois d’août,
GUERET SFC par NOTAM pendant HOR d’ouverture communs de
R 167 B l’APP Limoges et AFIS Montluçon.
Vols d’aéronefs télé- FL 060 Activité réelle connue de Montluçon INFO 118.4
pilotés non habités. SFC Limoges INFO 124.050 et Limoges APP 119.2.
IFR/CAM contrôlée.
VFR/CAMV : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle. Activation demandée par utilisateur
de la zone auprés de l’AFIS de Montluçon selon
protocole.
R 168 TOUL 5000ft AMSL Activable Lun-Ven sauf JF:0730-1600 (ETE-1h)
DOMGERMAIN SFC Activité réelle connue de Ochey APP 127.25
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant l’ac-
Activités spécifiques tivité. A l’exclusion de la LF-R92 Pagny lorsqu’elle
Défense. est active.
Le pilote n’assure pas la prévention des abordages.
R 169 LARZAC FL 245 Gestionnaire : CEITO
Activités spécifiques SFC Activable H24 jusqu’au FL100 sauf Sam, Dim et JF.
Défense. Activable par NOTAM du FL 100 au FL 245.
Tirs canons, mortiers, CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
explosifs, armes CAM : sur autorisation de l’officier de tirs.
légères d’infanteries. Connaissance de la planification de l’activité : www.
Parachutages, activités [Link], Tél vert : 0800.24.54.66
militaires spécifiques. ou Officier de tirs : [Link].04.
Activation réelle connue de Montpellier INFO
134.375.

R 170 A CALAMAR 4000ft AMSL Gestionnaire : DGA EV

SFC Bureau opérations Cazaux : 05 57 15 40 29.
Tirs sol/sol, air/sol, Activable H24
vols et parachutages CAM/CAG : contournement obligatoire
d’essais, activités Activité réelle connue de : Cazaux APP ou RAI
Défense spécifiques. 119.6, Aquitaine INFO < FL145, Bordeaux ACC >
FL145
R 170 B FL 195 Activable uniquement dans les créneaux
4000ft AMSL d’activité de la R 31 A1.
IDEM R 170 A.
R 171 BELFORT 2800ft AMSL Gestionnaire : 1er régiment d’artillerie BOI/OPS
SFC Tél [Link].23 - [Link].30.
Activités spécifiques Activable par NOTAM selon protocole sauf Sam/
Défense. Dim/JF.
Activité connue de Bâle INFO.
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 172 RAZIMONT 2700ft AMSL Gestionnaire : 1er régiment de tirailleurs
1200ft ASFC TEL: 03 29 69 82 37 ou 82 19.
Activités spécifiques Activable Lun-Ven : 0500-2300 sauf JF. (ETE-1h)
Défense. SFC CAG/CAM :contournement obligatoire pendant
Tirs sol/sol. Mise en l’activité.
oeuvre d’explosifs.
R 173 A FAYENCE FL 195 Gestionnaire : Nice APP (< FL175) et
FL 115 Marseille ACC (> FL175).
Activité vélivole. Activable de LS à CS selon protocole.
A l’exclusion de la partie interférant avec la R 138T
lorsqu’elle est active.
IFR/CAM I et T : contournement obligatoire pen-
dant l’activité.
VFR : planeurs : pénétration autorisée selon
protocole. Autres A/C : pénétration après CTC radio
obligatoire avec Marseille INFO 120.550 (> FL175)
ou Nice INFO 120.850 (< FL175). Veille radio
obligatoire.
CAM V : pénétration après CTC radio avec
Marseille INFO 120.550 (> FL175) ou Nice INFO
120.850 (< FL175). Veille radio obligatoire.
Services rendus : information de vol et alerte.
Activité connue de Marseille ACC/FIC, Nice INFO.
R 173 B FAYENCE FL 235 Gestionnaire : MARSEILLE ACC.
FL 195 Activable de LS à CS selon protocole.
Activité vélivole. Réservée aux planeurs selon protocole.
Services rendus : information de vol et alerte.
IFR/CAM I et T : contournement obligatoire pen-
dant l’activité.
Activité connue de Marseille ACC/FIC.
ZR 28
R 174 MEYENHEIM 1700ft AMSL Gestionnaire : Régiment de Marche du Tchad.
SFC Tél [Link].27
Activités spécifiques Activable par NOTAM sauf Sam/Dim/JF.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité. Activité connue de Bâle INFO 130.9.

R 175 A SUIPPES FL 195 Gestionnaire : CENTIAL

SFC Tél : [Link].00 / 81.02 / 82.31
Activités spécifiques Activable H24.
Défense. RAI 118.625.
Tirs Sol/Sol, Sol/Air, Activité connue de Paris ACC et Seine INFO
Air/Sol. PJE. IFR/VFR :contournement obligatoire pendant
Lâchers de ballons l’activité.
sondes. A l’exclusion de l’AWY M163.

R 175 B Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»

R 180 A LURE FL 220 Gestionnaire : MARSEILLE UAC.

FL 195 Activable de LS à CS selon protocole.
Activité vélivole. Réservée aux planeurs selon protocole.
Veille radio obligatoire fréq. Marseille UAC.
IFR/CAM I, T : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité connue de Marseille UAC.

R 180 B FL 280 Gestionnaire : MARSEILLE UAC.

FL 220 Activable de LS à CS selon protocole.
Réservée aux planeurs selon protocole.
Veille radio obligatoire fréq. Marseille UAC.
IFR/CAM I, T : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité connue de Marseille UAC.

R 183 LANN BIHOUE 1200ft AMSL Active hors HOR ATS CTR LORIENT.
SFC IFR/VFR/CAM I, V, T : contournement obligatoire
Activités spécifiques à l’exception des vols autorisés par Lorient Lann
Défense. Bihoué ou réalisant les missions de service public
Protection d’ins- suivantes : Défense, Intérieur, Police, Douane,
tallations Défense Protection civile, EVASAN. Les demandes de
spécifiques dérogations doivent être transmises au CLA de Lann
Bihoué Tél : [Link].25.
Email : [Link]@[Link]
R 185 SACCONGES 6000ft AMSL Gestionnaire : 27 ème BCA
SFC Tél officier de tir : [Link].13
Activités spécifiques Activable par NOTAM :
Défense. Lun, Mer : 0600-CS, Mar, Jeu : 0600-2400, 1 Sam
Tirs Sol/Sol par mois sauf JF. (ETE-1h)
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.

R 186 MARTIGUES 500ft AMSL Tous les jours de SR à SS.

SFC Interdit aux aéronefs non autorisés par le protocole
Activité hydro surface SNA-SSE/Mairie de Martigues.

R 188 SAINT LUBIN DE 500ft ASFC Gestionnaire : EADS

LA HAYE SFC Responsable technique : [Link].41.
Activable de LS à CS. Hors horaires activité réelle
Activités spécifiques D 227B.
Défense. Activité réelle connue par RAI Tél : [Link].74.
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
l’activité.

R 190 A NIMES 3300ft AMSL Gestionnaire : 2ème REI, camp des Garrigues.
SFC R 190A : H24
Activités spécifiques R 190 B/C : Activable H 24 sauf Dim et JF.
R 190 B Défense. 8300ft AMSL Connaissance de la planification de l’activité :
Tirs sol/sol. SFC officier de tirs Tél [Link].01.
R 190 C FL 195 CAG/CAM : Contournement obligatoire pendant
SFC l’activité.
Activité réelle connue de : Garons TWR,
Rhône CTL, Camargue CTL, Montpellier APP,
Montpellier INFO.

ZR 29
R 191 A HERAULT EST 1500ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
800ft ASFC Sauf JF.
Activités spécifiques Lun : 0900-1100, Mar/Mer/Jeu : 0900-1100 et
Défense. CS+30-2400, Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
Entraînements grande Activation par NOTAM.
vitesse, très basse Contournement obligatoire pendant les créneaux
altitude. d’activation.
Le pilote n’assure Connaissance des créneaux d’activation par :
pas la prévention des - Internet [Link] (rubrique
collisions. Préparation de Vol/Cartes AZBA),
R 191 B HERAULT SUD - Internet [Link]/dia
2500ft AMSL (rubrique Information-court terme-NOTAM)
800ft ASFC - Tél vert 0800.24.54.66
R 191 C HERAULT NORD 2500ft AMSL Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
800ft ASFC
R 193 A TARN EST 4400ft AMSL
800ft ASFC
R 193 B TARN 4200ft AMSL
800ft ASFC

R 194 A LA VALBONNE 2400ft AMSL Gestionnaire : 68 ème régiment d’artillerie

SFC d’Afrique. Activable H24.
Tirs sol/sol. Lorsqu’elle est active, cette zone se substitue à la
Activité spécifiques partie de la CTR ST EXupéry avec laquelle elle
Défense. interfère.
Activité réelle connue de : Lyon TWR, Lyon INFO,
PC TIR La Valbonne :
04 26 22 81 78 - 06 14 54 25 85
Officier tir 68ème RAA :
04 26 22 86 48 - 06 75 49 91 84.
CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : autorisé après contact avec le gestionnaire.

R 194 B 3200ft AMSL IDEM R 194 A.

2400ft AMSL Lorsqu’elle est active, cette zone se substitue à la
partie de la CTR ST EXupéry et à la partie de la
TMA Lyon partie 01 avec lesquelles elle interfère.

R 195 TOULBROC’H FL 135 Gestionnaire : CCMAR ATL ARMOR 124.725.

SFC Activable du 01 octobre au 31 mai sauf JF :
Activités spécifiques Lun au Ven : 0700-CS+30 (ETE-1h)
Défense. CAM/CAG : contournement obligatoire.
Tirs sol/mer. Activation réelle connue de Brest ACC/FIC, Iroise
APP/INFO, Landivisiau APP et Lanvéoc APP.

R 196 A1 GAP FL 155 Gestionnaire : CCMAR MED

EST 3300ft ASFC A l’exclusion des zones R 221 A et B lorqu’elles
Activités spécifiques sont actives.
Défense. Activation par NOTAM du 01/01 au 30/06 et du
Entraînement A/C des 16/09 au 31/12 sauf : Mer 1100-CS et Sam, Dim, JF.
forces de l’aviation Ven liste 1 publiée par SUP AIP à partir de 1100.
navale. (ETE-1h)
Connaissance planif activité : [Link]/dia, [Link]-civile.
[Link], Tél vert 0800.24.54.66.
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant l’activité réelle sauf pour : A/C participant
aux exercices, A/C assurant des missions urgentes d’assistance, de sauvetage et de sécurité
publique, lorsque leur mission ne permet pas le contournement de la zone et après notifica-
tion auprès du gestionnaire.
Activation connue de Fanny 127.975/118.500, Marseille INFO 124.5/120.55, Nice INFO
120.850, Provence APP.

R 196 A1 GAP FL 155 IDEM R 196 A1 EST.

OUEST 3300ft ASFC Activation simultanée avec R196 A1 EST
Activités spécifiques
Défense.
Entraînement A/C des
forces de l’aviation
navale.

R 196 A1 FL 195 A l’exclusion des zones R221 A et B lorsqu’elles

SUP FL 155 sont actives.
Activation simultanée avec R196 A1 EST.
IDEM R 196 A1 EST

ZR 30
R 196 A2 FL 165 Gestionnaire : CCMAR MED
3300ft ASFC Activation par NOTAM du 01/01 au 30/06 et du
R 196 B 16/09 au 31/12 sauf : Mer 1100-CS et Sam, Dim, JF.
FL 125 Ven liste 1 publiée par SUP AIP à partir de 1100.
(1) 3300ft ASFC (ETE-1h)
R 196 C VALENSOLE 3300ft ASFC Connaissance planif activité : [Link].
EST 500ft ASFC [Link]/dia, [Link],
Activités spécifiques Tél vert 0800.24.54.66.
R 196 C Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
OUEST Entraînement A/C des l’activité réelle sauf pour : A/C participant aux exer-
(2) forces de l’aviation cices, A/C assurant des missions urgentes d’assis-
navale. tance, de sauvetage et de sécurité publique, lorsque
leur mission ne permet pas le contournement de la
R 196 C 8500ft AMSL zone et après notification auprès du gestionnaire.
SUP 3300ft ASFC Activation connue de Fanny 127.975/118.500,
(2) Marseille INFO 124.5/120.550, Nice INFO 120.850
et Provence APP.
(1) activation connue de Fanny 127.975/118.500,
Marseille INFO 124.5/120.55, Nice INFO 120.85,
Lyon INFO 135.2 et Provence APP.
(2) activation simultanée avec R196 C EST
R 197 DABO 6500ft AMSL Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.
5000ft AMSL
Activités vélivoles. IFR/CAM I, T, V : sur autorisation de Strasbourg
APP 120.7
R 198 VFR : veille obligatoire de Strasbourg APP 120.7
DONON
Activité annoncée sur ATIS Strasbourg 126.930 et
Activités vélivoles. Strasbourg APP 120.7

R 199 NEUHOF 4500ft AMSL Activable LS-30 à CS+30 selon protocole.

2500ft AMSL
Activités vélivoles. IFR/CAM I, T, V : sur autorisation de Strasbourg
APP 120.700.
VFR : veille obligatoire de Strasbourg APP 120.700.

Activité annoncée sur :

-ATIS Strasbourg 126.930,
- Strasbourg APP 120.700.

R 201 A PRECHACQ - FL 115 Gestionnaire : Ecole des troupes aéroportées.

NAVARRENX SFC Activation par NOTAM : Lun-Ven sauf JF.
Activités spécifiques IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité. Connaissance de la planification des
ISV-DSV / TGH. activités : 05 59 40 50 60.
(Infiltration et Dérive Activité réelle connue de Pyrénées INFO et Biarritz
sous voile à très INFO.
grande hauteur)

R 201 B1 OLORON FL 115 Gestionnaire : Ecole des troupes aéroportées.

SFC Activation par NOTAM : Lun-Ven sauf JF.
Activités spécifiques
R 201 B2 Défense. IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
ISV-DSV/TGH (Infil- FL 195 l’activité. Connaissance de la planification des
tration et Dérive sous FL 115 activités : 05 59 40 50 60.
voile à très grande
hauteur) Activité réelle connue de Pyrénées INFO, Biarritz
INFO, Bordeaux CTL.

R 202 A Camp de CAYLUS FL 055 Gestionnaire : 17ème RGP/détachement du camp

SFC de CAYLUS.
Activités spécifiques Lun-Sam : Activable H24
Défense. Dim, JF : activable H24 par NOTAM.
Tirs canons, mortiers, IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
explosifs, armes l’activité.
légères d’infanteries. CAM : contournement obligatoire sauf vols autori-
Parachutages. sés par officier de tir.
Connaissance planification activité : Officier
de tir du camp de Caylus : [Link].72 ou
[Link].39.
Activité réelle connue de Toulouse INFO 121.250,
Clermont INFO 133.725.
R 202 B FL 085 Activable H24 : Lun-Sam sauf JF.
FL 055 IDEM R 202 A
ZR 31
R 203 A LA COURTINE FL 105 Gestionnaire : Groupement de camp de la Courtine
SFC Activable H24 : Lun-Sam sauf JF.
Activités spécifiques
Défense. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
Tirs d’explosifs et CAM : sur autorisation de l’officier de tir.
aux armes légères
d’infanteries. Connaissance planification activité par NOTAM
Parachutages, activités ([Link]) ou Tél vert
Défense spécifiques. 0800.24.54.66 ou Officier de tir du camp de La
Courtine : [Link].00 / [Link].17
R 203 B Activités spécifiques FL 155 Activité réelle connue de Limoges INFO 124.050,
Défense. SFC Bordeaux CTL (hors HOR ATS de Limoges).
Tirs missiles et mor-
tiers. Parachutages,
activités Défense
spécifiques.

R 203 C Activités spécifiques FL 195

Défense. SFC
Tirs mortiers et
canons. Parachutages,
activités Défense
spécifiques

R 204 L1 SAUCATS Local 4000ft AMSL Gestionnaire : AQUITAINE INFO.

NORD 2000ft AMSL Activable LS+2h-CS selon protocole.
Activité vélivole. IFR/CAM I, T : contournement obligatoire.
VFR/CAM V : pénétration après contact radio avec
R 204 L2 SAUCATS Local 4000ft AMSL Aquitaine INFO.
EST 3000ft AMSL Veille radio obligatoire. Services rendus : informa-
tion de vol et alerte.
Activité vélivole.
Activité réelle connue sur l’ATIS de Bordeaux
Mérignac 131.150.
R 204 L3 SAUCATS Local 4000ft AMSL
CENTRE 2000ft AMSL
Activité vélivole.

R 204 L4 SAUCATS Local 4000ft AMSL

SUD 3000ft AMSL
Activité vélivole.

R 204 T1 SAUCATS Transit 5000ft AMSL Gestionnaire : AQUITAINE INFO.

EST 4000ft AMSL Activable LS+2h-CS selon protocole.
Activité vélivole.
IFR/CAM I, T : contournement obligatoire.
R 204 T2 SAUCATS Transit VFR/CAM V : pénétration après contact radio avec
CENTRE Aquitaine INFO.
Veille radio obligatoire. Services rendus : informa-
Activité vélivole. tion de vol et alerte.

Activité réelle connue de Aquitaine APP 129.875 et

R 204 T3 SAUCATS Transit 5000ft AMSL Aquitaine INFO 120.575.
OUEST 3000ft AMSL
Activité vélivole.

R 204 T4 SAUCATS Transit FL 080

SUD FL 065
Activité vélivole.

R 204 T5 SAUCATS Transit 4000ft AMSL IDEM R 204 T 1-2-3-4.

NORD 3000ft AMSL Activité réelle connue sur l’ATIS de Bordeaux
Mérignac 131.150.
Activité vélivole.

ZR 32
R 205 /2 PARIS 2 2500ft AMSL Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.
Procédures d’AD 1500ft AMSL H24.
Conditions de pénétration :
- Vols CAG IFR au départ et à destination de Beauvais Tillé, Melun Villaroche, Paris
Charles De Gaulle, Paris Le Bourget, Paris Orly, Pontoise Cormeilles, Toussus Le Noble,
Villacoublay Vélizy : Pénétration autorisée après contact radio avec l’un des organismes
gestionnaires.
- Vols CAG VFR/IFR au départ et IFR/VFR à destination des AD non dotés de procédures
IFR : Avec raccordement sur les procédures IFR de Beauvais Tillé, Melun Villaroche,
Paris Le Bourget, Pontoise Cormeilles et Toussus Le Noble et selon les instructions des
organismes gestionnaires.
- Autres vols CAG IFR : Contournement obligatoire sauf aux aéronefs ayant obtenu une
autorisation préalable auprès des Services de la Navigation Aérienne Région Parisienne,
avec un préavis minimum de 5 jours ouvrés. Pour raison de sécurité, des contraintes sur la
trajectoire, le niveau et l’heure souhaités pourront être imposées en fonction des nécessités
de gestion du trafic à l’arrivée et au départ des aéroports parisiens.
Organismes à contacter : SNA-RP(lfff-sub-ctl-bf@[Link], lfpg-ctl@aviation-
[Link], lfpo-sub-ctl@[Link]).
- Vols CAG VFR : Contournement obligatoire sauf pour les aéronefs effectuant des missions
d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique lorsque la mission ne permet pas le
contournement de la zone, et après autorisation d’un des organismes gestionnaires.
- Vols CAM : Pénétration autorisée après contact radio avec l’un des organismes gestion-
naires.

- Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 2, à l’exclusion :

- des zones R 275 (Paris), R 84 A, R 3103 A-F, R 3109 (La Ferté-Alais) et R 3111 A,
- des CTR Paris et Villacoublay,
- de la TMA Villacoublay, lorsqu’elles sont actives.
- des P 21 Bruyères Le Chatel, P 23 Paris, P 25 Fontenay Aux Roses, P 47 Balard : péné-
tration interdite. Dérogation : cf. AIP ENR 5.1.

R 205 /3 PARIS 3 3500ft AMSL Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.

Procédures d’AD 2500ft AMSL H24.
Conditions de pénétration : IDEM R 205 /2

Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 3, à l’exclusion :

- des zones R 84 A, R 3100 A-B-J, R 3102 A-B-C-V, R 3103 A-B-F-G-H, R 3104 C,
R 3107, R 3109 (La Ferté-Alais), R 3110 (Persan) et R 3111 A lorsqu’elles sont actives
- des P 21 Bruyères Le Chatel, P 23 Paris et P 25 Fontenay Aux Roses : pénétration inter-
dite. Dérogation :cf. AIP ENR 5.1.
R 205 /4 PARIS 4 4500ft AMSL Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.
Procédures d’AD 3500ft AMSL H24.
Conditions de pénétration : IDEM R 205 /2
Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 4, à l’exclusion :
- des zones R 84 A, R 3100 B-C-D-F-H, R 3101 B-C-D, R 3102 A-B-C-V,
R 3103 C-D-H-J-K-M, R 3104 A-C-D-F-G-V, R 3105 A-C-D, R 3106 B-C-D et R 3111 A,
lorsqu’elles sont actives
- des P 21 Bruyères Le Chatel, P 23 Paris et P 25 Fontenay Aux Roses : pénétration inter-
dite. Dérogation :cf. AIP ENR 5.1.

R 205 /5 PARIS 5 FL 065 Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.

Procédures d’AD 4500ft AMSL H24.
Conditions de pénétration : IDEM R 205 /2

Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 5, à l’exclusion :

- des zones R 3100 D-E-F-G-K-L-M-N, R 3101 A-B, R 3102 C-E-V, R 3103 D-E-K-L-M-
N-P, R 3104 B-D-E-H-J-K-V, R3105 A-B-D-E-F, R 3106 A-B-V et R3111 A-B lorsqu’elles
sont actives
- de la P 23 Paris : pénétration interdite. Dérogation : cf. AIP ENR 5.1.

R 205 /7 PARIS 7 FL 085 Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.

Procédures d’AD FL 065 H24.
Conditions de pénétration : IDEM R 205 /2

Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 7, à l’exclusion de la TMA 2
Orléans, des zones R 3102 C-D-E et R 3111 B lorsqu’elles sont actives.
R 205 /9 PARIS 9 FL 115 Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP.
Procédures d’AD FL 085 H24.
Conditions de pénétration : IDEM R 205 /2
Cette zone réglementée coexiste avec la TMA Paris partie 9, à l’exclusion de la TMA 2
Orléans et de la R 3111 B lorsqu’elles sont actives.
ZR 33
R 206 COMMERCY 4200ft AMSL Gestionnaire : 1er régiment de tirailleurs.
SFC TEL : [Link].78.
Activités spécifiques Activable sauf JF (ETE-1h):
Défense. Lun, Jeu, Ven : 0600-1600, Mar, Mer : 0600-2300
Tirs Sol/Sol. CAG/CAM : contournement obligatoire.
Activité connue de : Ochey APP (HOR ATS)
et Strasbourg INFO.
R 207 LANESTER 300ft AMSL Gestionnaire : Bureau OPS BFMC (Base des
SFC fusiliers Marins et des Commandos).
Activités spécifiques Activable Lun-Ven sauf JF: H24.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire.
Activité connue de Lorient TWR.

R 208 REGRET 3750ft AMSL Gestionnaire : 1er Régiment de Chasseurs.

SFC  [Link].59
Activités spécifiques Activable H24 sauf Sam, Dim et JF.
Défense. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
Tirs Sol/Sol CAM : contournement obligatoire pendant l’activité
sauf pour les vols autorisés par le gestionnaire.
Activité connue de :
- ETAIN APP ou RAI 120.125
- Bureau de garnison de Verdun : [Link].61.
- 1er Régiment de Chasseurs : [Link].59.

R 209 L’ARSOT 4100ft AMSL Gestionnaire : 35ème RI Belfort : 03 84 98 43 69

2700ft ASFC Activable : Mar, Mer, Jeu, Ven sauf JF :
Activités spécifiques SFC - 01/11 au 31/03 : 0600-1600, 2100-0100
Défense. - 01/04 au 31/10 : 0400-1600, 2100-0100. (ETE-1h)
Tirs Sol/Sol IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire.
Activité connue de : 35ème RI [Link].69/43.29
et de Bâle INFO.

R 210 HAGNICOURT 2100ft AMSL Gestionnaire : 3ème Régiment de Génie :

Activités spécifiques 1400ft ASFC [Link].33 ou 34.12.
Défense. SFC Lun-Ven sauf JF : activable de LS-30 à CS+30
Tirs Sol/Sol. Mise en IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire.
œuvre d’explosifs.

R 211 CHAPELLE SAINT- 1000ft ASFC Activable LS-30 à CS+30 selon protocole
COLOMBAN SFC IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Activités de vol libre l’activité. Activité connue de Luxeuil APP 129.925.

R 212 MONT DE VANNES 500ft ASFC Activable LS-30 à CS+30 selon protocole
SFC IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
Activités de vol libre l’activité. Activité connue de Luxeuil APP 129.925.

R 215 VITRY-LE- 1000ft ASFC LS-30 à CS+30 pendant l’activation de la CTR

FRANCOIS SFC Saint-Dizier.
IFR/VFR/CAM A, B, C, V : contournement obliga-
Activité TDP et toire pendant l’activité, sauf aéronefs au départ et à
desserte VFR de l’AD destination de l’AD Vitry-le-François.
de Vitry-le-François Activité connue de Saint-Dizier APP 134.775 ou
(LFSK). 264.425.

R 217/1 RHONE FL 195 (1) Gestionnaire : CMC Istres.

3500ft AMSL Activable H24.
Espace défini à l’exclusion des portions intéférentes
Activités spécifiques des R 108 AF1/AF2/AF3 Istres lorsqu’elles sont
Défense. activeset de la TMA Provence parties 4.2 et 5.2.
Vols d’essai. Espace commun avec la CTA Rhône partie 1 (cf.
AIP partie ENR 2.1)
IFR/CAM I, T : pénétration sur autorisation du
contrôle.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL ou annoncée par
RAI 127.925.
(1)Plafond FL055 dans les limites latérales de
l’AWY Y25.
Lorsqu’elle est active, cette zone coexiste avec la
P41 Istres. Pénétration dans la P41 Istres autorisée
pour les ACFT évoluant en CAM.

ZR 34
R 217/1.1 ISTRES 3000ft ASFC Gestionnaire : CMC Istres.
SFC Activable H24.
Activités spécifiques Espace défini à l’exclusion des R 108 AF1, AF2
Défense. Istres, de la R 191A lorsqu’elles sont actives. Espace
Vols d’essai. commun avec la CTR Istres partie 1.1 (cf AIP AD2
LFMI.17).
IFR/CAM I, T : pénétration sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL ou annoncée par
RAI 127.925.
Lorsqu’elle est active, cette zone coexiste avec les
P13 Fos Sur Mer et P41 Istres. Pénétration dans les
P13 et P41 autorisée pour les ACFT évoluant en
CAM.

R 217/1.2 3000ft AMSL Gestionnaire : CMC Istres.

SFC Activable H24.
Espace défini à l’exclusion de la portion interférente
de la R 269 FLYBOARD-AIR lorsqu’elle est active.
Espace commun avec la CTR Istres partie 1.2 (cf
AIP AD 2 LFMI.17).
IFR/CAM I, T : pénétration sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925
Activité connue de Camargue CTL ou annoncée par
RAI 127.925.

R 217 /1.3 2100ft AMSL Gestionnaire : CCI Istres.

SFC Activable H24.
Espace commun avec la CTR Istres partie 1.3 (cf
AIP AD 2 LFMI.17).
IFR/CAM I, T : pénétration sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925
Activité connue de Camargue CTL ou annoncée par
RAI 127.925.

R 217 / 2 RHONE FL 195 (1) Gestionnaire : CMC Istres

2000ft AMSL Activable H24.
Activités spécifiques Espace défini à l’exclusion des portions interfé-
Défense. rentes, des R 217/1, 217/3 Rhône et de la R 108C
Vols d’essai. lorsqu’elles sont actives. Espace commun avec la
CTA Rhône partie 2 (cf. AIP partie ENR 2.1)
IFR : sur autorisation selon protocole.
CAM I, T : pénétration sur autorisation du contrôle.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL 127.925 ou
annoncée par RAI 127.925.
(1)Plafond FL055 dans les limites latérales de
l’AWY Y25.

R 217 / 3 FL 195 (1) Gestionnaire : CMC Istres

2500ft AMSL Activable H24.
Espace défini à l’exclusion des portions interférentes
des R 190 A, B, C Nîmes et de la R 108 C Istres
lorsqu’elles sont actives. Espace commun avec la
CTA Rhône partie 3 (cf. AIP partie ENR 2.1)
IFR : pénétration sur autorisation selon protocoles.
CAM I, T : sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL.
(1) Plafond FL055 dans les limites latérales de
l’AWY Y25.
R 217 / 4 FL 195 Gestionnaire : CMC Istres
3500ft AMSL Activable H24.
Espace commun avec la CTA Rhône partie 4 (cf.
AIP partie ENR 2.1)
IFR : pénétration sur autorisation selon protocoles.
CAM I, T : sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL 127.925 ou
annoncée par RAI 127.925.
ZR 35
R 217 / 5 RHONE FL 195 Gestionnaire : CMC Istres
FL 065 Activable H24.
Activités spécifiques
Défense. Espace défini à l’exclusion des portions interférentes
Vols d’essai. des D 192 E et 192 S Run Cévennes lorsqu’elles
sont actives.
Espace commun avec la CTA Rhône partie 5 (cf.
AIP partie ENR 2.1).
IFR : pénétration sur autorisation selon protocole.
CAM I, T : sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL 127.925 ou
annoncée par RAI 127.925.

R 217 / 6 FL 195 Gestionnaire : CMC Istres

FL 145 Activable H24.

Espace commun avec la CTA Rhône partie 6 (cf.

AIP partie ENR 2.1).

IFR : pénétration sur autorisation selon protocole.

CAM I, T : sur autorisation du CTL.
VFR/CAM V : pénétration sur autorisation de
Camargue CTL 127.925.
Activité connue de Camargue CTL 127.925 ou
annoncée par RAI 127.925.

R 219 SAINT CLAUDE SUD FL 085 Gestionnaire : GENÈVE APP.

FL 075 Activable de LS à CS selon protocole.
Transit de planeurs. IFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité connue de Genève Delta 119.175

R 220 A CHAMBARAN FL 075 Gestionnaire : Camp de CHAMBARAN.

SFC Du 01/05 au 30/11 activable H24 du Lun au Sam.
Activités spécifiques Du 01/12 au 30/04 activable H24 du Lun au Ven.
Défense.
Tirs Sol/Sol. IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
activité.
Connaissance activité : officier de tir [Link].08.
Activité réelle connue de :
Grenoble TWR (≤ 2800ft AMSL),
Lyon INFO (> 2800ft AMSL)

R 220 B FL 095 Gestionnaire : Camp de CHAMBARAN.

FL 075 Du 01/05 au 30/11 activable par NOTAM du Lun au
Sam. Du 01/12 au 30/04 activable par NOTAM du
Lun au Ven.

IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant

activité.
Connaissance activité : officier de tir [Link].08.
Acti.réelle connue de Lyon INFO (> 2800ft AMSL)

R 221 A ROCHILLES FL 240 Gestionnaire : 93 éme RAM

SFC Officier de sécurité 93ème RAM : [Link].33
R 221 B Activités spécifiques Activable par NOTAM.
Défense.
Tirs Sol/Sol. Connaissance de la planification de l’activité :
Aéronefs de combat (0600-1000, 1200-1600) : [Link].81 ou
mission d’appui Air/ [Link].06.
Sol. CAG : contournement obligatoire.
CAM : sur autorisation du gestionnaire.

R 222 A Activité réelle connue de Marseille ACC/FIC.

GALIBIER FL230
SFC
R 222 B Activités spécifiques
Défense.
Tirs Sol/Sol
R 222 C Aéronefs de combat IDEM R 222 A-B
mission d’appui Air/ Connaissance de la planification de l’activité:
Sol. (0600-1000, 1200-1600) : 05 56 85 74 81 ou
06 81 91 87 20.
ZR 36
R 223 CASTA FL 080 Gestionnaire : 2ème Régiment Etranger Parachu-
SFC tiste.
Activités spécifiques SFC /FL060 :
Défense. du 16/09 au 14/06 : activable du Lun LS-30 au Sam
Tirs Sol/Sol 1200 sauf JF.
Du 15/06 au 15/09 : activable du Lun au Ven de LS-
30 à 2200 et Sam de LS-30 à 1200 sauf JF.
Au dessus FL060 activable par NOTAM.
IFR/VFR : contournement obligatoire pendant acti-
vité. CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Connaissance de l’activité : 2ème REP :
[Link].70. Activation réelle connue de Bastia
APP/TWR.

R 224 SAINT GALMIER 1800ft AMSL Gestionnaire : NIL

SFC 0800-1900 (ETE-1h)
Circulation d’AD IFR : contournement obligatoire.
VFR/CAM V : pénétration sans restriction.

R 225 NICE 500ft AMSL Gestionnaire : NICE TWR

SFC Activable H24.
Circulation HEL
et ACFT en travail IFR : contournement obligatoire.
aérien VFR/CAM V : HJ : pénétration sur autorisation
pour les HEL et ACFT en travail aérien. Suivre les
instructions du CTL. Autres ACFT : contournement
obligatoire. HN : pénétration sur autorisation pour
les HEL multi-moteurs. Suivre les instructions du
CTL. Autres ACFT : contournement obligatoire sauf
sur autorisation du CTL.
Activation annoncée sur ATIS Nice. Activité réelle
connue de Nice TWR.

R 228A BITCHE 6500ft AMSL Gestionnaire : 16ème BC

SFC Activable H24
Activités spécifiques CAG : contournement obligatoire pendant l’activité
Défense. réelle.
Tirs Sol/Sol, CAM : sur autorisation du PC tir.
Parachutages, Activité réelle connue de : Strasbourg APP, Officier
de tir du camp : 03 87 06 33 91.

R 228 B BITCHE FL 165 Gestionnaire : 16ème BC

6500ft AMSL Activable par NOTAM du Lun 0100 au Sam 1100
Activités spécifiques sauf JF (ETE-1h)
Défense.
Tirs Sol/Sol CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle. Activité réelle connue de : Stras-
bourg APP, Officier de tir du camp : [Link].91

R 229 A WAVRILLE FL 055 Gestionnaire : 1er RCh

SFC Lun-Ven sauf JF : activable H24
Activités spécifiques Sam : activable par NOTAM
Défense.
Tirs Sol/Sol CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle. Activité réelle connue de :
- Etain APP ou RAI 120.125
- 1RCh : 03 29 73 56 59 ou 56 53

R 229 B FL 100 Lun-Ven sauf JF : activable H24.

FL 055
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle. Activité réelle connue de :
- Etain APP ou RAI 120.125
- 1RCh : 03 29 73 56 59 ou 56 53

R 230 BACCARAT 5200ft AMSL Gestionnaire : 53 ème RT

SFC - Officier de tir : [Link].51 ou 62.22
Activités spécifiques - Permanence : [Link].46
Défense. Active sauf JF :
Tirs Sol/Sol Mar et Jeu : 0600-2300, Mer : 0600-1600 (ETE-1h)
CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.

ZR 37
R 231 A VALDAHON FL 115 Gestionnaire : 13ème RG
SFC Activable H24 sauf Dim et JF.
Activités spécifiques CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité réelle. Activité réelle connue de :
Tirs Sol/Sol, -Bâle INFO,
Parachutages, -Officier de tir : 03 81 26 74 03,
-Permanence : 03 81 26 74 09 ou 75 30.
R 231 B FL 165 Activité réelle connue de :
FL 115 -Bâle INFO,
-Reims ACC,
-Officier de tir : 03 81 26 74 03,
-Permanence : 03 81 26 74 09 ou 75 30.

R 233 BOURG LASTIC FL 085 Gestionnaire : 92ème Régiment d’Infanterie.

SFC TEL : 04.73.2178.92.
Activités spécifiques Activable H24 sauf Dim, JF et du 1er au 31 août.
Défense.
Tirs Sol/Sol IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
Activité réelle connue du gestionnaire.

R 234 A TOURRIS 2000ft AMSL Gestionnaire : DGA Site de TOURRIS.

Activités spécifiques SFC  [Link].08 / 80.07/ 80.13.
Défense. HOR : H24.
Stockage permanent CAM/CAG : contournement obligatoire.
et élaboration de
produits dangereux
R 234 B Activités spécifiques 5000ft AMSL Gestionnaire : DGA Site de TOURRIS.
Défense. 2000ft AMSL  [Link].08 / 80.07 / 80.13.
Pyrotechnie Activable 0600-1500 (ETE-1h) et
du 01/10 au 31/05 Lun, Mar, Mer, Jeu sauf JF

CAG/CAM : contournement obligatoire.

R 235 COMBOIRE 3500ft AMSL Gestionnaire : 7ème bataillon de chasseurs alpins.

SFC Lun au Ven sauf JF : 0630-1830
Activités spécifiques Mar au Jeu sauf JF: 0630-2200 (ETE-1h)
Défense. Sam : Activable par NOTAM.
Tirs Sol/Sol armes CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
légères d’infanterie l’activité.
Activité réelle connue du 7ème bataillon de chas-
seurs alpins : officier de tir TEL: 04 56 85 77 79 ou
04 56 85 77 80.
R 239 COETQUIDAN 5000ft AMSL Gestionnaire et demandeur du NOTAM :
SUD SFC Directeur des vols (Tél publié dans le NOTAM
d’activation).
Activités spécifiques Activable H24 par NOTAM PN 24h. Selon protocole.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire sauf pour
Ballon captif les aéronefs assurant des missions d’assistance,
de sauvetage ou de sécurité publique, lorsque le
contournement n’est pas compatible avec l’exécution
de ces missions après autorisation du DV.
Activité réelle connue de : Rennes INFO 134.000 et
ARMOR 124.725.
Balisage diurne : -du câble par des fanions rouges fluorescents tous les 50m -de l’aérostat
par des feux à éclats de haute intensité (1 blanc, 1 rouge).
Balisage nocturne de l’aérostat :-par des feux à éclats de haute intensité (1 blanc, 1 rouge)
-par un projecteur DCA au point d’encrage, faisceau de 1° d’ouverture et de couleur
blanche. Détection/identification : Réflecteur RADAR, transpondeur 3/A et C (code détresse
7700 si rupture du câble)

R 240 A LALOUBERE 4500ft AMSL Gestionnaire : APP PYRENEES

2500ft AMSL Activable LS-CS selon protocole.
Activité vélivole IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité sauf pour l’activité de parachutage et les
ACFT à l’arrivée et au départ de Tarbes Laloubère.
Activité réelle connue de Lourdes ATIS 125.950,
Lourdes TWR 119.050, Pyrénées INFO 126.525,
R 240 B 4500ft AMSL Gestionnaire : APP PYRENEES
Activable LS-CS selon protocole.
2500ft AMSL IFR/VFR/CAM : sur autorisation de Pyrénées APP.
1000ft ASFC Activité réelle connue de Lourdes ATIS 125.950,
Lourdes TWR 119.050, Pyrénées INFO 126.525,

ZR 38
R 242 ARCOMPS 800 ft ASFC Gestionnaire : Mr SAUVESTRE
SFC Tél : [Link].97.
Pyrotechnie HOR activité : 0800-1700 (ETE-1h)
Activité réelle connue de Avord TWR pendant HOR
ATS sur 119.7 et de SIV Limoges 124.050.
IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité.
R 243 LA FERTE SAINT- FL 065 Gestionnaire : Société TDA Armements SAS
AUBIN SFC Tél : [Link].63/63.80.
Activité : Lun-Ven sauf JF : 0700-1600 (ETE-1h).
Tirs de mortiers Contournement obligatoire. Activité réelle annoncée
inertes. sur Bricy APP ou Seine INFO.
R 245 FONTEVRAUD FL 090 Gestionnaire : EMS - camp de Fontevraud
Activités spécifiques SFC Tél : [Link].31 - [Link].04
Défense. Activable H24
Tirs sol/sol, Tirs CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
air/sol, mise en CAM : pénétration sur autorisation du gestionnaire.
oeuvre d’explosifs, Activité réelle connue de Nantes INFO et Poitiers
activités hélicoptères INFO.
d’aérocordage et
d’héliportage.
R 246 CASTRES 5300ft AMSL Gestionnaire : 8ème RPIMA [Link].24
MAZAMET SFC H24.
CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
Activités spécifiques CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Défense. Activité réelle connue de Castres INFO 118.5,
Tirs sol/sol (mortiers) Toulouse INFO 121.250.
R 247 A CAMP DE SOUGE 3500ft AMSL Gestionnaire : 13ème régiment de dragons parachu-
SFC tistes : [Link].45
Activités spécifiques H24. Activable par NOTAM entre 2000 ft et 3500 ft.
Défense. IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Tirs explosifs l’activité.
Tirs sol/sol CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Activité réelle connue de Mérignac TWR 118.3,
Aquitaine INFO 120.575, ATIS 131.150.
R 247 B CAMP DE SOUGE 1200 ft AMSL Gestionnaire : 13ème régiment de dragons parachu-
SFC tistes : [Link].45 - Activable H24.
Activités spécifiques IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité.
CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Activité réelle connue de Mérignac TWR 118.3,
Aquitaine INFO 120.575, ATIS 131.150.
R 248 TARNOS 1500ft AMSL Gestionnaire : 1ème RPIMa [Link].32
SFC Sauf JF Activable :
Activités spécifiques - du 16/09 au 14/06 : Mar et Jeu : 0500-1500
Défense. - du 15/06 au 15/09 : Mar : 0500-0900. (ETE-1h)
Tirs sol/sol CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Activité réelle connue de Biarritz INFO 119.175,
Biarritz TWR 118.7 selon protocole.
R 249 CAMP DE BUSSAC 3000ft AMSL Gestionnaire : 515ème RT : [Link].36
SFC Activité annoncée par NOTAM.
Activités spécifiques IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité.
Tirs sol/sol CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Activité réelle connue de Aquitaine INFO 120.575.
R 250 CAMP D’AVON 2000ft AMSL Gestionnaire : école nationale des sous-officiers
BRIOUX SFC d’active : [Link].49.
Activité annoncée par NOTAM.
Activités spécifiques IFR/VFR : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité.
Tirs sol/sol CAM : sur autorisation du gestionnaire.
Activité réelle connue de Poitiers INFO 124.0.
R 251 SAINT ASTIER 2500ft AMSL Gestionnaire : groupe des Formations Aériennes de
SFC la Gendarmerie Sud Ouest : [Link].75.
* Activable par NOTAM sauf Sam, Dim et JF.
Contournement obligatoire pendant l’activité.
Activité réelle connue de SIV 1 Aquitaine 120.575.
A l’exclusion des R 166 A Gironde et R 166 B
Périgord lorsqu’elles sont actives.
* Activités spécifiques Défense.
Mission d’entraînement d’appui aérien par HEL de la Gendarmerie nationale.
Tirs d’explosifs et d’artifices lacrymogènes.
ZR 39
R 252 DIEUZE 3500ft AMSL Gestionnaire : CFIM Dieuze : [Link].02
SFC Activable Lun-Jeu sauf JF : 0600-1700
Activités spécifiques Du 01/04 au 30/09 : Mar et Mer : 2000-2200.
Défense. Du 01/10 au 31/03 : Mar et Mer : 1900-2100
Tirs Sol/Sol (ETE-1h)
CAM/CAG : contournement obligatoire pendant
l’activité réelle.
Activité connue de : Phalsbourg APP 118.450, Stras-
bourg INFO 119.450, Strasbourg APP 120.7.
R 254 SAINT-ROMAIN 3500ft AMSL Activable selon protocole, tous les jours de LS-30
2500ft AMSL à CS+30, uniquement lorsque la TMA 1 Deauville
Activité vélivole est active.

IFR/CAM I,T : contournement obligatoire, à

l’exception des aéronefs assurant des missions
d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique,
lorsque leur mission ne permet pas le contournement
de la zone.
VFR/CAM V : autorisés, après contact radio avec
Deauville APP/FIS.
Activité réelle connue de Deauville APP 120.350,
Deauville FIS 121.425.
R 256 LES CROCHERES 3400ft AMSL Gestionnaire : 511ème Régiment du Train
SFC  03 80 77 42 28/10.
Activités spécifiques Activable de jour Lun et Mar sauf JF : 0700-1700.
Défense. Mer et Jeu sauf JF : 0700-2100.
Tirs Sol/Sol Ven sauf JF : 0700-1100. (ETE-1h)

CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.

CAM : contournement obligatoire pendant l’activité
sauf pour les vols autorisés par le gestionnaire
Activité connue de : Bâle INFO 135.850.
R 257 CREIL HALATTE 1300ft AMSL H24
1000ft ASFC
Activités spécifiques SFC CAG/CAM : Contournement obligatoire sauf vols
Défense. réalisant des missions de service public suivantes:
Protection d’installa- -Armées -Intérieur -Douane -Protection Civile
tions spécifiques des -Évacuations Sanitaires.
Armées Contact préalable obligatoire avec service de
permanence : 03 65 36 69 19.
R 258 AMBERIEU 3500ft AMSL Gestionnaire : Détachement Air 278 d’Ambérieu en
SFC [Link]-CS. CAG/CAM : contournement obliga-
Activités spécifiques toire pendant l’activité.
Défense.
Tirs Sol/Sol
R 259 LAMANCHS 4200ft AMSL Gestionnaire : Officier de tir du 17ème GA :
SFC [Link].25 ou [Link].88.
Activités spécifiques Activable H24. Pendant activité :
Défense.
Armes légères CAG IFR/VFR : contournement obligatoire.
d’infanterie CAM : contournement obligatoire sauf vols autori-
sés par le gestionnaire.
Activité réelle connue de : Cazaux APP ou RAI :
119.600, Biscarrosse TWR : 118.950, Aquitaine
INFO : 120.575.
R 260 ROYAN FL 135 Gestionnaire : CMCC Bordeaux (MARENGO)
FL 125 ou CDC Mont de Marsan (MARINA) ou CDC de
Activités spécifiques remplacement.
Défense. Activable H24.

CAG/CAM : contournement obligatoire.

Activité réelle connue de : Cognac APP 132.450,
Aquitaine APP 129.875, Aquitaine INFO 120.575,
Cazaux APP 119.600, Bordeaux CTL 125.100,
Bordeaux ESSAI 122.900.
R 261 LIMOGES Gestionnaire : CMCC Bordeaux (MARENGO)
ou CDC Mont de Marsan (MARINA) ou CDC de
Activités spécifiques remplacement.
Défense. Activable H24.

CAG/CAM : contournement obligatoire.

Activité réelle connue de : Cognac APP 132.450,
Limoges APP 118.075, Limoges INFO 124.050,
Bordeaux CTL 127.675.

ZR 40
R 262 ENGHIEN 1500ft AMSL Gestionnaires : De Gaulle APP, Le Bourget APP.
Circulation et procé- SFC LS+30-CS+30.
dures d’aérodrome
CAG IFR/CAM : contournement obligatoire.
CAG VFR : pénétration strictement réservée aux :
- activités récréatives et sportives et aux pilotes des associations signataires d’un protocole
avec les organismes gestionnaires et à leurs invités dûment instruits,
- aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique lorsque
leur mission ne permet pas le contournement de la zone après annonce sur Enghien A/A,
- vols spéciaux selon la procédure décrite dans l’AIP AD2 LFPG TEXT, après annonce sur
Enghien A/A.
Pour des raisons de sûreté aérienne, toutes ou une partie des activités précitées peuvent être
suspendues par publication temporaire.
La zone se substitue aux portions d’espace aérien avec lesquels elle interfère.

R 264 ERMENONVILLE 2000ft AMSL Gestionnaire : Base aérienne Creil

1700ft ASFC Tél [Link].19.
Activités spécifiques Activable : Lun-Ven : 0500-2300.
Défense. SFC CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Tirs Sol/Sol l’activité.
Activité connue de Base aérienne Creil et Paris
INFO.

R 265 LA GREMUSE 1600ft AMSL Gestionnaire : 12ème RC ([Link].24/25.10)

SFC Activation SR-SS.
Activités spécifiques CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité.
Tirs Sol/Sol
R 266 SAN SEBASTIAN 2000ft AMSL HOR : pendant HOR ATS de San Sebastian TWR.
SFC Après autorisation de San Sebastian TWR 119.850.
Activité réelle connue par : Biarritz TWR 118.700
ou Biarritz INFO 119.175.
CAG/CAM : information de vol et alerte.

R 267 A TURSAN 4500ft AMSL Gestionnaire : MARSAN APP.

R 267 B 1000ft ASFC Activable SR-SS selon protocole.
Activité vélivole IFR/CAM I, T : contournement obligatoire pendant
R 267 C l’activité.
4500ft AMSL VFR/CAM V : transit libre.
3000ft AMSL Zone activable de jour uniquement lorsque les R 34 /
TMA Marsan sont actives. Activité réelle connue de
Marsan APP 119.700, Pyrénées INFO 126.525.
La zone se substitue aux portions d’espace aérien
avec lesquelles elle interfère.
R 268 CERCOTTES 2000ft AMSL Gestionnaire : 12e RC
SFC Active Lun-Jeu sauf JF :
Activités spécifiques - 01/11 - 31/03 : 0400-2300
Défense. - 01/04 - 31/10 : 0400-0100 (ETE -1h)
Tirs Sol/Sol TEL : 02 38 82 25 24 ou 25 10
Mise en œuvre d’ex- CAG/CAM : contournement obligatoire sauf pour
plosifs. ACFT coordonnés avec le champ de tir.

R 269 FLYBOARD AIR 200 ft ASFC Gestionnaire : Z AIR

SAUSSET-LES-PINS SFC TEL : 06 21 75 30 16
Activable Lun-Ven : SR/SS.
Expérimentations CAG/CAM :Contournement obligatoire y compris
en vol d’aéronefs de pour les aéronefs circulant sans personne à bord
l’entreprise Z AIR sauf pour les aéronefs participant à des opérations
de sûreté aérienne, de lutte contre les incendies,
de secours et de sauvetage lorsque leur mission ne
permet pas le contournement de la zone.

R 270 Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»

R 271 CAMPAGNOLE 2100ft AMSL Gestionnaire : Base aérienne 701 Salon de Pro-
SFC vence (Directeur des vols 04 90 17 8199 ou
Activités spécifiques OPC 04 90 17 80 00 poste 28200)
Défense. HOR : SR-SS
Tirs Sol/Sol. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
l’activité sauf pour les aéronefs autorisés par Salon
APP ou Salon TWR.
Activité réelle pendant les HOR ATS connue de :
Salon APP ou Salon TWR.

ZR 41
R 272 PUYRICARD FL 145 Gestionnaire : MARSEILLE ACC
FL 115 HOR : Sam, Dim, JF : SR-SS et quand les R 71A et
Parachutage D ne sont pas actives.

Activité réelle connue de : Marseille INFO 120.550,

Provence INFO 124.350.
CAG IFR/CAM : contournement obligatoire.
CAG VFR : contournement obligatoire sauf aéronef
largueur au profit de l’activité PARA N° 445
PUYRICARD.
Espace commun avec les AWY Q302 et P856.

R 275 PARIS 2000ft AMSL Gestionnaires : De Gaulle APP, Orly APP, Le

SFC Bourget APP, Villacoublay APP.
Circulation et procé- Active H24.
dures d’aérodrome *

* CAG IFR / CAM : pénétration autorisée après contact radio avec un des organismes
gestionnaires.
CAG VFR : CONTOURNEMENT OBLIGATOIRE, sauf pour :
- les aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique
lorsque la mission ne permet pas le contournement de la zone et après autorisation d’un des
organismes gestionnaires ;
- les vols effectués selon l’arrêté du 17 décembre 2015, relatif à l’utilisation de l’espace
aérien par les aéronefs qui circulent sans personne à bord et après autorisation d’un des
organismes gestionnaires ;
- les vols autorisés selon les procédures décrites dans les parties de l’AIP suivantes : AIP
AD2 Paris Charles De Gaulle, Orly, Le Bourget et Villacoublay ; AIP AD3 Paris Issy Les
Moulineaux ; trafic à destination ou en provenance de Enghien Moisselles : cf. AIP AD2
LFFE TXT 01 ; les activités récréatives et sportives publiées à l’AIP ENR 5.5 ; AIP ENR
1.2 et cartes aéronautiques 1/250 000 Région Parisienne et 1/100 000 Itinéraires hélicop-
tères en CTR Paris (annexe arrêté du 8 février 1984).

Cette zone réglementée coexiste avec :

- la CTR Paris,
- la CTR Villacoublay lorsqu’elle est active.
A l’exclusion des zones R 84 A et B, R 113, R 262 et R 333 lorsqu’elles sont actives.
P 21, P 23, P 25, P 47 et P 82 : pénétration interdite. Dérogations: voir AIP ENR 5.1.

R 276 PATROUILLE DE FL 060 Gestionnaire : SALON APP

FRANCE SFC Activable : Lun-Ven : 0830-0945, 1125-1240,
1440-1555 (ETE-1h) En dehors de ces HOR, acti-
Activités spécifiques vable par NOTAM. Contournement obligatoire
Défense. Activité réelle connue de : Salon TWR, Provence
Entraînement de la INFO, Marseille INFO, Aix TWR.
Patrouille de France
R 278 VANNES 2500 ft AMSL Gestionnaire : Exploitant AD de Vannes Meucon
SFC H24 - Contact radio obligatoire avec Vannes INFO
Circulation et ou A/A en l’absence AFIS. A l’exclusion de la partie
procédures d’AD. de la zone R 94A Meucon interférente lorsqu’elle
Parachutages est active.
Information des usagers: VannesINFO, Nantes INFO

R 279 VANNES PARA FL 145 Gestionnaire : Exploitant AD de Vannes Meucon

Parachutages 2500 ft AMSL Activable : 0800-2000 (ETE-1h)
Zone définie à l’exclusion des parties des zones R94 A et B Meucon interférentes
lorsqu’elles sont actives. Contournement obligatoire pendant l’activité sauf :
- aéronefs au départ et à destination AD Vannes Meucon,
- aéronefs largueurs de parachutistes,
- aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique, lorsque
leur mission ne permet pas le contournement de la zone.
Information des usagers: Vannes INFO, Nantes INFO/APP, Brest ACC.

R 280 PUY du FOU 1750ft AMSL Gestionnaire : Parc du Puy du Fou

1000ft ASFC 06 89 34 74 81 / 06 70 95 07 44
Vols d’aéronefs télé- Active : 1er MAR au 23DEC : 0800-2359 (ETE-1h)
pilotés non habités. SFC A l’exclusion de la R 149 D lorsqu’elle est active.
Ballon captif Aéronefs motopropulsés : contournement obliga-
toire, sauf : - ACFT en opération d’assistance, de
sauvetage ou de sécurité publique, lorsque leur
mission ne permet pas le contournement de la zone,
- aéronefs autorisés par le gestionnaire.

ZR 42
R 281 ORLEANS 1500ft AMSL Gestionnaire : CIRP
CERCOTTES SFC Activable H24.
A l’exclusion de la R 268 Cercottes lorsqu’elle est
Activités spécifiques active.
Défense CAG/CAM : contournement obligatoire sauf pour
les ACFT CAM coordonnés avec le CIRP.
Activité réelle connue de : Bricy APP (activité
transmise au RAIZ en dehors des HOR ATS), Seine
INFO pendant les HOR ATS, Paris INFO.
R 282 CAMPANELLA 3800ft AMSL Gestionnaire : 2ème régiment étranger parachutiste
SFC (REP).
Activités spécifiques Lun-Ven : 0500-2300 (ETE-1h),
Défense. Sam, Dim, JF : activable par NOTAM.
Tirs Sol/Sol. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : contournement obligatoire sauf aéronefs
autorisés par le gestionnaire.
Connaissance de l’activité :
-Cellule tir 2ème REP : 04 95 60 92 70,
-Permanence 2ème REP : 04 95 60 92 85.
R 283 CARPIAGNE 3500ft AMSL Gestionnaire : 1er Régiment Etranger de Cavalerie
SFC (REC). Active H24.
Activités spécifiques CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
Défense. CAM : contournement obligatoire sauf aéronefs
Tirs Sol/Sol, autorisés par le gestionnaire. Activité connue de :
- 1er REC : 04 42 73 33 99 ou 06 18 42 70 84,
- Permanence : 04 42 73 33 28.
R 286 SAINT MICHEL 300ft AMSL Gestionnaire : Bureau OPS BFMC (Base des
SFC fusiliers Marins et des Commandos).
Activités spécifiques Activable Lun-Ven sauf JF : H24.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire.
Activité connue de Lorient TWR.
R 287 SAINT MEDARD 1700ft AMSL Gestionnaire : 5ème régiment d’hélicoptères de
SFC combat :
Activités spécifiques - 05 59 40 41 20 ou 05 59 40 41 40.
Défense. - 05 59 40 03 72 ou 06 29 34 24 72.
Activation par NOTAM :
Mar et Jeu : 1100-2300. (ETE-1h)
CAG : contournement obligatoire.
CAM : pénétration après autorisation du gestion-
naire.
Activité réelle connue de : Madiran 129.900, RAIZ
129.900, Pyrénées INFO, ATIS Pyrénées.
R 288 STE HELENE 500ft ASFC Gestionnaire : Société Aéronefs Services
SFC 06 45 31 64 64.
Vols d’aéronefs Activable H24. CAG/CAM : contournement obliga-
télépilotés en vue et toire pendant l’activité.
hors vue, de jour et Activité connue de : Mérignac TWR 118.300, Aqui-
de nuit. taine INFO 120.575.

R 321
R 322 Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»
R 323
R 324 VEILLE REGION 2500 ft AMSL H24. Conditions de pénétration : *
PARISIENNE SFC
Activités spécifiques
Défense.
Mesure de sûreté
aérienne
*CAG VFR : à des fins d’identification, pour les appareils équipés de radio, hors période
d’écoute ou de trafic sur une fréquence A/A, ATS ou ATC nécessaire à la conduite du vol, la
veille de la fréquence 120.075 est obligatoire.
La zone est définie à l’exclusion des parties de CTR, TMA et zones réglementées interfé-
rentes lorsqu’elles sont actives. La zone coexiste avec les parties de zones D ou P interfé-
rentes lorsqu’elles sont actives.
Les vols d’aéronefs circulant sans personne à bord sont autorisés dans le strict respect des
dispositions réglementaires qui s’appliquent aux vols d’aéronefs qui circulent sans personne
à bord évoluant en dehors d’une zone réglementée.
R 325 SOLENZARA 1900ft AMSL Gestionnaire : officier de tir Base aérienne126
SFC TEL 04 95 56 84 84 poste 24036.
Activités spécifiques Activable H24.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire.
Tirs Sol/Sol Activité réelle connue de :Solenzara APP 119.9, RAI
Radar Défense 119.9, Bastia APP 123.825, Ajaccio APP 121.5.

ZR 43
R 326 TOULAUD - 3500ft AMSL Gestionnaire : 1er régiment de SPAHIS de Valence
JUVENTIN SFC Lun-Dim : 0630-1100, 1230-2359 (ETE-1h)
Activités spécifiques CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité. Activité réelle disponible par TEL :
Tirs armes légères 04 75 78 63 97 / 63 61 / 62 44
d’Infanterie Sol/Sol.
R 327 MONTECH 2000ft AMSL Gestionnaire : 17ème régiment de génie parachu-
SFC tiste.
Activités spécifiques Bureau instruction : [Link].12 ou 73.27
Défense. Permanence : 05 63 21 73 34
Tirs sol/sol Activable H24
Armes légères d’in- CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
fanterie CAM : contournement obligatoire sauf ACFT autori-
sés par le gestionnaire.
Activité réelle connue de Toulouse INFO 121.25.
R 328 CAGNOTTE 2500ft AMSL Gestionnaire : EALAT de DAX
SFC Cadre de permanence : 05 58 35 92 58
Activités spécifiques H24
Défense. CAG/CAM : Contournement obligatoire pendant
Tirs sol/sol l’activité. Connaissance de l’activité pendant horaire
ATS : Dax APP : 122.05.
R 329 PIERRELATTE 500ft ASFC Gestionnaire : Survey Copter.
SFC Lun-Mar : 1200-1600 - Mer-Ven : 0600-1000.
Vols d’expérimenta- Activité régie par protocole avec l’exploitant.
tion d’aéronefs cir- CAG et CAM : contournement obligatoire sauf
culant sans personne aéronefs autorisés par le gestionnaire.
à bord. Connaissance de l’activité : prévision connue J-1
avant 1800 locale sur RAI. Tél : 04 75 00 30 33
Exploitant AD (S.I.T.A) : Tél : 04 75 96 97 00
R 330 A PELISSANNE 3000ft AMSL Gestionnaire : ESCA Salon.
Activités spécifiques SFC Activable Lun-Ven 0600-2300.
Défense. Activable par NOTAM en dehors de ces HOR.
Ecole de pilotage. CAM/CAG : Pénétration sur autorisation. Suivre les
Activité vélivole. instructions de Salon APP. Zone active en dehors des
Activité militaire horaires d’activité de la R 276 Patrouille De France.
spécifique. Voir ENR 5.1.
R 330 B AURONS Activité réelle connue de : Salon TWR, Salon APP
4500ft AMSL ou annoncée sur RAI 135.150, Provence INFO.
Activités spécifiques 3000ft AMSL
Défense.
Ecole de pilotage.
Activité vélivole.
R 331 ARBONNE FL085 Gestionnaire : 13ème Bataillon de Chasseurs
SFC Alpins.
Activités spécifiques Activable :- 01/10-30/04 : H24, - 01/05-30/09 :
Défense. Mar-Jeu 0600-1000, 1200-1700, CS-LS
Tirs sol/sol. CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : contournement obligatoire sauf aéronefs
autorisés par le gestionnaire.
Activité connue de :
Cellule tir 13ème BCA, Tél : 04 79 71 22 21,
Permanence 13ème BCA, Tél : 04 79 71 22 59
R 332 A POINTE DE LA FL115 IDEM R 331
COMBE NEUVE SFC Activable :- 15/05-15/07 : LS-CS
Activités spécifiques - 16/08-30/11 : LS-CS - sauf WE et JF.
Défense.
Tirs sol/sol.
R 332 B Activités spécifiques FL125 IDEM R 331
Défense. SFC Activable CS-LS par NOTAM.
Tirs sol/sol mortiers. 15/06-15/09 : Lun-Dim 0500-1000, 1200-1500.
Activités militaires Lorsqu’elle est active, la R 332B se substitue à la
spécifiques. R 332A.
R 333 BRETIGNY 500ft ASFC Gestionnaire : Cluster «Drones Paris Région»
LEUDEVILLE SFC Tél : [Link].71.
Vols d’aéronef Lun-Ven Sauf JF : LS-30 au CS+30
télépilotés non habités
utilisés en vue et hors
vue.
Activité connue par Orly APP et Paris INFO. Contournement obligatoire à l’exception:
- des aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique
lorsque leur mission ne permet pas le contournement de la zone, après contact téléphonique
préalable auprès du gestionnaire
- des vols liés à l’activité AEM N°8360 (voir AIP ENR 5.5) selon protocole
- des aéronefs autorisés par le gestionnaire.

ZR 44
R 334 TOURS VAL DE FL055 Gestionnaire : TOURS APP.
LOIRE SFC Tél : 02 47 85 83 30
Activités spécifiques Activable : Lun-Ven : LS-CS Sauf JF.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Entraînement l’activité.
présentation aérienne Activité réelle connue de : Tours APP, Tours TWR.
Alphajet.
R 335 PUNTA BIANCA 2800ft AMSL Gestionnaire : 2ème régiment étranger parachutiste
SFC (REP). Cellule tir 2ème REP : 04 95 60 92 70
Activités spécifiques Permanence 2ème REP : 04 95 60 92 85
Défense. Activation : Lun-Ven : 0600-2300 (ETE -1h)
Tirs sol/sol. WE et JF activation par NOTAM
CAG : contournement obligatoire pendant l’activité.
CAM : contournement obligatoire sauf aéronefs
autorisés par le gestionnaire.
R 336 A HASPARREN 2000ft AMSL Gestionnaire : 1er Régiment parachutiste d’infante-
Activités spécifiques SFC rie de marine : 05 59 50 52 15.
R 336 B Défense.
3000ft AMSL Activable par NOTAM. Sauf WE et JF.
2000ft AMSL
R 337 SAINT PEE SUR 2000ft AMSL CAG/CAM contournement obligatoire.
NIVELLE SFC Activité réelle connue de : Biarritz INFO / TWR.
Activités spécifiques
Défense.
R 338 SAINT MARTIN DE 2000ft AMSL
SEIGNANX SFC
Activités spécifiques
Défense.

R 339 LANDES FL 145 Gestionnaire : CCER Mont de Marsan.

Activités spécifiques FL 065 Activable 0530-2200 (ETE -1h)
Défense. VFR/IFR : espace coexistant avec TMA Biarritz
Vols d’essais. partie 8. Pénétration sur autorisation de Biarritz APP.
CAM : sur autorisation de CCER Mont de
Marsan. Activation connue : Biarritz APP ou ATIS.
R 368
A-B
C1-C2 Se reporter à la rubrique « Zones inscrites à l’AUP par la CNGE»
E1-E2
R 506 A COETQUIDAN FL 115 Gestionnaire : Camp de Coëtquidan [Link].85
SFC Activable H24 sauf Dim et JF.
Activités spécifiques CAM/CAG : contournement obligatoire pendant
Défense. l’activité, sauf appareil évoluant au profit du camp
Tirs Sol/Sol. de Coëtquidan.
Parachutages. Activité réelle connue de :
-ARMOR (CCMAR) 124.725, -RAKI INFO 317.5,
143.550, -Rennes APP/INFO 134.0.
A l’exclusion de la R 239 COETQUIDAN SUD
lorsque celle-ci est active.
R 506 B FL 195 Gestionnaire : Camp de Coëtquidan [Link].85
FL 115 Activable H24 par NOTAM sauf Dim et JF.
CAM/CAG : contournement obligatoire pendant
l’activité, sauf appareil évoluant au profit du camp
de Coëtquidan.
Activité réelle connue de : Armor (CCMAR)
124.725, Brest ACC 125.5, Raki INFO
317.5/143.550.
R 574 A AUVOURS FL 055 Gestionnaire : 2ème RIMA
SFC Tél : [Link].38 ou 42 Fax : [Link].67.
Activités spécifiques Activable Lun-Dim : 0500-2230 (ETE-1h)
Défense. CAM/CAG : contournement obligatoire sauf ACFT
Tirs Sol/Sol SAR et sécurité publique après accord gestionnaire.
(dont mortiers) Activation réelle connue de RAI : [Link].38 en
HNO, Nantes INFO, Seine INFO, Le Mans INFO.
R 574 B FL 075 Gestionnaire : 2ème RIMA
FL 055 Tél : [Link].38 ou 42 Fax : [Link].67.
Activité annoncée par NOTAM. Activité possible
uniquement après accord Subdivision Contrôle
Nantes.
CAM/CAG : contournement obligatoire sauf ACFT
SAR et sécurité publique après accord gestionnaire.
Activité réelle connue de RAI : [Link].38 en
HNO, Nantes INFO, Seine INFO, Le Mans INFO.

ZR 45
R 589 A LOT 6000ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.
* SFC * Activités spécifiques Défense. Entraînement très
R 589 B grande vitesse très basse altitude.
4700ft AMSL Le pilote n’assure pas la prévention des collisions.
SFC Sauf JF.
Lun : 0900-1100,
Mar, Mer, Jeu : 0900-1100 et CS+30-2400,
Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
Activable par NOTAM.
Contournement obligatoire pendant les créneaux
d’activation.
Connaissance des créneaux d’activation par :
- Internet [Link] (rubrique
Préparation de Vol/Cartes AZBA),
- Internet [Link]/dia
(rubrique Information-court terme-NOTAM)
- Tél vert 0800.24.54.66
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.

R 590 A MENDE SUD 6400ft AMSL Gestionnaire : CDPGE Athis-Mons.

* 800ft ASFC * Activités spécifiques Défense. Entraînement très
grande vitesse très basse altitude.
R 590 B MENDE NORD Le pilote n’assure pas la prévention des collisions.
5800ft AMSL Sauf JF.
* 800ft ASFC Lun : 0900-1100,
Mar, Mer, Jeu : 0900-1100 et CS+30-2400,
R 591 ALLIER 6600ft AMSL Ven : 0900-1100 (ETE-1h)
* 800ft ASFC Activable par NOTAM.
Contournement obligatoire pendant les créneaux
R 592 d’activation.
CANTAL 6400ft AMSL Connaissance des créneaux d’activation par :
* SFC - Internet [Link] (rubrique
Préparation de Vol/Cartes AZBA),
R 593 A LES PUYS 5700ft AMSL - Internet [Link]/dia
* 800ft ASFC (rubrique Information-court terme-NOTAM)
- Tél vert 0800.24.54.66
Activité réelle connue de : SIV ou AD voisins.
R 593 B 7800ft AMSL
800ft ASFC

R 597 ST JEAN DE 2000ft AMSL Gestionnaire : EG - GF/cellule programme.

LINIERES SFC [Link].31 ou 86.60.
PC tir : [Link].40
Activités spécifiques Activable Lun-Ven : 0600-1900 (ETE-1h).
Défense. CAM/CAG : contournement obligatoire sauf ACFT
Tirs de destruction par SAR et sécurité publique après accord gestionnaire
explosifs. ou PC tir.
Activation réelle connue de :
RAI en HNO : [Link].31 ou 86.60 et Nantes
INFO.

R 1004 CHENOVE 2300ft AMSL Activable : ETE : 0700-SS HIV : 0800-SS

Activité d’aéro- 1000ft ASFC
modélisme en vol IFR/VFR/CAM : contournement obligatoire pendant
radiocommandé selon SFC l’activité.
protocole Information des usagers : Bâle INFO.

R 1250 POURRIERES 2500ft AMSL Activable HJ selon protocole.

SFC A l’exclusion des zones R 95 A et D 155 lorsqu’elles
Activités spécifiques sont actives.
Défense. CAG/CAM : contournement obligatoire pendant
Activité d’aéromodé- activité.
lisme. Activité connue de :
-Le Luc APP (R 95 A active)
-Marseille INFO Sud (R 95 A inactive)

R 1274 BANNE 3300ft ASFC HOR : HJ.

D’ORDANCHE SFC CAM/CAG : contournement obligatoire.
AEM, planeurs de
grande taille (3 à 7 m
d’envergure)

ZR 46
R 3100 A BEYNES 3500ft AMSL Gestionnaires : DE GAULLE APP, ORLY APP,
2500ft AMSL VILLACOUBLAY APP.
Activité vélivole
R 3100 B restreinte. Activable LS-30-CS+30 et selon protocole.
4500ft AMSL
2500ft AMSL Activité connue de :
De Gaulle APP, Orly APP, Villacoublay APP.
R 3100 C 4500ft AMSL
3500ft AMSL Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
R 3100 D -VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
Activité vélivole FL 055 des aéroclubs signataires d’un protocole avec
restreinte. 3500ft AMSL l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
Activité Voltige instruits.
restreinte N°6202.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
R 3100 E Activité vélivole FL 055 aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
restreinte. 4500ft AMSL

R 3100 F FL 055
3500ft AMSL

R 3100 G FL 055
4500ft AMSL

R 3100 H 4500ft AMSL

3500ft AMSL

R 3100 J 3500ft AMSL

2500ft AMSL

R 3100 K FL 055
4500ft AMSL

R 3100 L FL 055
4500ft AMSL

R 3100 M FL 055
4500ft AMSL

R 3100 N FL 065
FL 055

R 3101 A BUNO FL 055 Gestionnaire : ORLY APP.

4500ft AMSL Activable LS-30-CS+30 et selon modalité proto-
Activité vélivole colaire.
restreinte
R 3101 B FL 055 Activité connue de :
3500ft AMSL Orly APP,
Villacoublay APP.
R 3101 C 4500ft AMSL
3500ft AMSL Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
R 3101 D -VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
Activité vélivole 4500ft AMSL des aéroclubs signataires d’un protocole avec
restreinte. 3500ft AMSL l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
Activité de voltige instruits.
restreinte. Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.

R 3102 A COMPIEGNE 4500ft AMSL Gestionnaire : DE GAULLE APP.

2500ft AMSL Activable LS-30-CS+30 et selon protocole.
Activité vélivole Activité connue de : De Gaulle APP.
restreinte. Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
A l’exclusion de la R 3102V lorsqu’elle est active.

ZR 47
R 3102 B COMPIEGNE 4500ft AMSL Gestionnaire : DE GAULLE APP.
2500ft AMSL
Activité vélivole Activable LS-30-CS+30 et selon protocole.
restreinte.
Activité connue de : De Gaulle APP.
R 3102 C Pendant l’activation de la zone :
FL 075 -IFR/CAM : contournement obligatoire.
2500ft AMSL -VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
A l’exclusion de la R 3102V lorsqu’elle est active.
R 3102 D FL 075 Gestionnaire : DE GAULLE APP.
FL 065
Activable LS-30-CS+30 et selon protocole.

Activité connue de : De Gaulle APP.

R 3102 E Pendant l’activation de la zone :
FL 075 -IFR/CAM : contournement obligatoire.
4500ft AMSL -VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
R 3102 V Activité vélivole FL 065 Gestionnaire : DE GAULLE APP.
restreinte. 2500ft AMSL
Activité de voltige Activable Sam, Dim, JF : 1000-SS (ETE-1h) et selon
restreinte N°6053. protocole.

Activité connue de : De Gaulle APP.

Pendant l’activation de la zone :

-IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
R 3103 A COULOMMIERS 3500ft AMSL Gestionnaire : ORLY APP.
1500ft AMSL Activable LS-30-CS+30 et selon modalité proto-
R 3103 B Activité vélivole colaire.
restreinte 3500ft AMSL Activité connue de : Orly APP, De Gaulle APP.
2500ft AMSL Pendant l’activation de la zone :
R 3103 C 4500ft AMSL
3500ft AMSL IFR/CAM : contournement obligatoire.
R 3103 D VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
FL 055 des aéroclubs signataires d’un protocole avec
3500ft AMSL l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
R 3103 E FL 055 instruits.
4500ft AMSL Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
R 3103 F 3500ft AMSL
1500ft AMSL
R 3103 G 3500ft AMSL
2500ft AMSL
R 3103 H 4500ft AMSL
2500ft AMSL
R 3103 J 4500ft AMSL
3500ft AMSL
R 3103 K FL 055
3500ft AMSL
R 3103 L FL 055
4500ft AMSL
R 3103 M FL 065
3500ft AMSL
R 3103 N FL 065
4500ft AMSL
R 3103 P FL 055
4500ft AMSL
ZR 48
R 3104 A MANTES 4500ft AMSL Gestionnaire : DE GAULLE APP.
(1) 3500ft AMSL
Activité vélivole Activable LS-30-CS+30 et selon modalité proto-
R 3104 B restreinte. colaire.
FL 055 Activité connue de : De Gaulle APP, Orly APP,
4500ft AMSL Villacoublay APP.

R 3104 C 4500ft AMSL Pendant l’activation de la zone :

2500ft AMSL IFR/CAM : contournement obligatoire.
VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
R 3104 D des aéroclubs signataires d’un protocole avec
FL 055 l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
(1) 3500ft AMSL instruits. Cette zone se substitue aux portions de
l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
R 3104 E FL 065 interfère.
4500ft AMSL
(1) A l’exclusion de la zone R 3104V lorsqu’elle
est active.
R 3104 F 4500ft AMSL
3500ft AMSL

R 3104 G 4500ft AMSL

(1) 3500ft AMSL

R 3104 H FL 055
4500ft AMSL

R 3104 J FL 065
4500ft AMSL

R 3104 K FL 055
4500ft AMSL

R 3104 V Activité vélivole FL 065 Activable 0900-SS (ETE-1h)

restreinte. 3500ft AMSL IDEM R 3104 A
Activité de voltige
restreinte N°6205

R 3105 A SOISSONS FL 055 Gestionnaire : De Gaulle APP.

3500ft AMSL
Activité vélivole Activable LS-30-CS+30 et selon modalité protoco-
restreinte. laire. Activité connue de : De Gaulle APP.
Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits. Cette zone se substitue aux portions de
l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère.

R 3105 B FL 055 IDEM R 3105 A.

4500ft AMSL A l’exclusion de la zone R 3102 E lorsqu’elle est
active.

R 3105 C 4500ft AMSL IDEM R 3105 A

3500ft AMSL

R 3105 D FL 055 IDEM R 3105 A

3500ft AMSL A l’exclusion de la zone R 3103 K lorsqu’elle
est active.

R 3105 E FL 055 IDEM R 3105 A

4500ft AMSL A l’exclusion de la zone R 3102 E lorsqu’elle est
active.

R 3105 F FL 065 IDEM R 3105 A

4500ft AMSL A l’exclusion des zones R 3102 E et R 3103 N
lorsqu’elles sont actives.

ZR 49
R 3106 A BAILLEAU FL 065 Gestionnaire : Orly APP.
4500ft AMSL Activable LS-30-CS+30 et selon modalité protoco-
Activité vélivole laire. Activité connue de : Orly APP et Villacoublay
restreinte. APP.
Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits. Cette zone se substitue aux portions de
l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère.
A l’exclusion de la R 3106V lorsqu’elle est
active.
R 3106 B FL 065 Gestionnaire : Orly APP.
3500ft AMSL Activable LS-30-CS+30 et selon modalité protoco-
laire. Activité connue de : Orly APP et Villacoublay
R 3106 C APP.
4500ft AMSL Pendant l’activation de la zone :
3500ft AMSL -IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
R 3106 D Activité vélivole 4500ft AMSL des aéroclubs signataires d’un protocole avec
restreinte. 3500ft AMSL l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
Activité de voltige instruits. Cette zone se substitue aux portions de
restreinte. l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère.
R 3106 V Activité vélivole FL 065 Gestionnaire : Orly APP.
restreinte. 4500ft AMSL Activable LS-CS et selon modalité protocolaire.
Activité de voltige Activité connue de : Orly APP
restreinte N°6440. Pendant l’activation de la zone :
-IFR/CAM : contournement obligatoire.
-VFR : pénétration strictement réservée aux pilotes
des aéroclubs signataires d’un protocole avec
l’organisme gestionnaire et à leurs invités dûment
instruits. Cette zone se substitue aux portions de
l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère.
R 3107 CHAVENAY 3500ft AMSL Gestionnaire : De Gaulle APP, Orly APP et
2500ft AMSL Villacoublay APP.
Activité de voltige Activable HJ exclusivement.
restreinte. Lun-Ven : 0800-1830, Sam, Dim, JF : 1000-1830
(ETE-1h) et selon modalités protocolaires.
Activité connue de : De Gaulle APP, Orly APP,
Villacoublay APP et Chavenay TWR.
Pendant l’activation de la zone :
IFR/CAM : contournement obligatoire.
VFR : pénétration strictement réservée aux usagers
autorisés par la DSAC Nord, signataires d’ un proto-
cole avec les organismes gestionnaires.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace
aérien de classe A avec lesquelles elle interfère.
R 3109 LA FERTE ALAIS 3000ft AMSL Gestionnaire : ORLY APP.
Activité de voltige 1500ft AMSL Activable ETE 1200-1700, HIV 1300-1600 et selon
restreinte N°6216 modalités protocolaires.
Pendant l’activation de la zone :
- IFR et CAM : contournement obligatoire. - VFR : pénétration strictement réservée aux
pilotes des aéroclubs signataires d’un protocole avec l’organisme gestionnaire et à leurs
invités dûment instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère. Activité connue de Orly APP, La Ferte Alais A/A.

R 3110 PERSAN 3000ft AMSL Gestionnaire : DE GAULLE APP.

2500ft AMSL Activable : ETE : Lun-Ven : 0700-1000, 1100-1800.
Activité de voltige Sam : 0700-1000, 1200-1700.
restreinte N°6204 Dim : 0800-1000, 1300-1700.
HIV : Lun-Ven : 0800-1100, 1200-SS.
Sam :0800-1100, 1200-SS.
Dim : 0900-1100, 1300-SS. et selon protocole.
Pendant l’activation de la zone :
- IFR et CAM : contournement obligatoire. - VFR : pénétration strictement réservée aux
pilotes des aéroclubs signataires d’un protocole avec l’organisme gestionnaire et à leurs
invités dûment instruits.
Cette zone se substitue aux portions de l’espace aérien de classe A avec lesquelles elle
interfère. Activité connue de : De Gaulle APP.

ZR 50
R 3111 A BIEVRES 5000ft AMSL Gestionnaires : Orly APP et Villa APP
2000ft AMSL Activable SR-SS.
Activité de parachu- Activité réelle connue de : Orly APP, Villa TWR,
tage N°253 Villa APP.

R 3111 B FL 090 Gestionnaires : CDG APP, Orly APP et Villa APP.

5000ft AMSL Activable SR-SS.
Activité réelle connue de : CDG APP, Orly APP,
Villa TWR, Villa APP.
Pendant l’activation de ces zones, CAG et CAM : contournement obligatoire sauf :
- les aéronefs participant à l’activité de parachutage,
- les aéronefs assurant des missions d’assistance, de sauvetage ou de sécurité publique
lorsque leur mission ne permet pas le contournement de la zone après contact radio préa-
lable avec l’un des organismes gestionnaires.
Ces zones se substituent aux portions de l’espace aérien de classe A avec lesquelles elles
interfèrent.

R 3200 A TOUR DU PIN 4500ft AMSL Gestionnaire : LYON APP

2500ft AMSL Activable selon protocole SR-30 à SS+30.
Activité vélivole régie
R 3200 B par protocole. CAG/CAM : pénétration après contact radio avec
4500ft AMSL Lyon APP, veille radio et transpondeur obligatoire.
3500ft AMSL
Services rendus : information de vol et alerte.
R 3201 A VILLEFRANCHE 4500ft AMSL Lorsqu’elle est active, cette zone se substitue à la
2500ft AMSL portion de l’espace aérien de classe C avec laquelle
Activité vélivole régie elle interfère.
R 3201 B par protocole.
FL 065 Activité connue de Lyon APP et Lyon INFO.
4500ft AMSL

R 3202 L’ARBRESLE FL 065

4500ft AMSL
Activité vélivole régie
par protocole.
R 3203 BEAUJOLAIS FL 070
FL 065
Activité vélivole régie
par protocole.
R 3204 A PILAT ONDE FL 065 Gestionnaires : LYON APP
Activité vélivole régie 4500ft AMSL Activable selon protocole SR-30 à SS+30.
par protocole.
R 3204 B CAG/CAM : pénétration après contact radio avec
FL 100 Lyon APP, veille radio et transpondeur obligatoire.
FL 065
Services rendus : information de vol et alerte.
R 3205 A NORD-EST FL 065 Lorsqu’elle est active, cette zone se substitue à la
Activité vélivole régie 4500ft AMSL portion de l’espace aérien de classe C avec laquelle
par protocole. elle interfère.
Activité connue de Lyon APP et Lyon INFO.
R 3205 B SUD-EST
Activité vélivole régie
par protocole.

ZR 51
 PAS DE TEXTE

ZR 52