BETO YIMBA NKEMBO (Kikongo/ Ouest RDC)
Beto yimba a, beto yimba nkembo (bis)
Nkembo yayi, nkembo yayi kiese (bis)
Beto yimba a a nkembo !
Nkembo na nkembo kuna na zulu,
Ngemba na ntoto na bantu yambote (bis)
1. Beto yimbila nge, beto sambula nge (bis)
Beto fukiminangeye Tata na beto (bis)
2. Beto kembila nge, beto pesa matondo (bis)
Sambu na nkembo na nge ya nene (bis)
3. Mfumu Yezu Kristu, nge Mwana ya Tata (bis)
Nge Mfumu Nzambi, kimeme ya Nzambi (bis)
O o yangalala, Yangalal’eno e e, yangalal’eno e e (2x)
4. Nge ke katula masumu ya bantu (bis)
Fwila nkenda na veto bana (bis)
5. Nge yake vandaka na nkembo ya Tata (bis)
Kumosi ti Mpeve, Mpeve ya Santu (bis)
O o yangalala, Yangalal’eno e e, yangalal’eno e e (2x)
ALLELUIA NKEMBO NKEMBO
Basse : Alléluia nkembo, nkembo !
Tous : O o nkembo nkembo oo, nkembo alléluia, nkembo, nkelbo
oo nkembo alléluia !
1. Nkembo na Tata aa aa, Mozalisi wa binso oo oo alléluia (2x)
2. Nkembo na Mwana aa aa, Mobikisi wa biso oo oo alléluia (2x)
3. Nkembo n’Elimo oo oo, Mosantisi wa biso oo oo alléluia (2x)
Basse : O nkembo ya likolo o !
Tous : O nkembo ya lola, o nkembo ya lola
Tata bina a o nkembo ya Tata !
Maman bina a o nkembo ya Tata !
Elenge bina a o nkembo ya Tata aa !
Ténor : Oo yangalala
Tous : Yangalaleno ee
Ténor : Yangalala
Tous : Yangalaleno e e
PRIERE UNIVERSELLE
I. En Tshiluba (Centre/RDC)
Meyi etu, ne majinga, itatba Tatu !
II. En Swahili (Sud/ RDC)
Sikiliza sana Baba yetu wa mbinguni ;
Sisi wana wako, tunakuomba, wipokeye maombi letu.
Ténor : Sikiliza !
III. En Français
Ecoutes mon Dieu, sois attentif à ma prière,
Du bout de la terre, je t’appelle, Eterne-el aaa.
Ténor : Ecoute !