Magazine LEGO® Life - Numéro 2
Magazine LEGO® Life - Numéro 2
Pla
LE
MAGAZINE
MAR – JUIN | 2024
LISTE DE
CHOSES À FAIRE :
IRE
PARTIR EN SAFARI.
Bienvenue dans le magazine CONSTRU E
NOUVELL
LEGO Life qui fait germer ta
®
TA
MAISON.
créativité ! Tourne les pages
LIRE LA DERNIÈRE
pour découvrir une foule BANDE DESSINÉE
d’activités. Laquelle feras-tu DE MAX.
en premier ?
ROSES
SALUT, JE M’APPELLE JONQUILLES
VALENTINA ! DÉCOUVRONS
ENSEMBLE LE MAGAZINE. SAVAIS-TU
REJOINS-NOUS, MAX ET MOI, QUE LES VERS
DANS UN UNIVERS REMPLI SONT PLUS
DE JEUX ! INVITE AUSSI VIEUX QUE LES
DINOSAURES ?
TES AMIS !
MIAOU !
2
OUPS ! AIMER
CONSTRUIRE
MAUVAISE
PLANTE !
À SA FAÇON
TOURNESOLS Nous aimons tous beaucoup jouer
JE NE et construire, et il y a autant de
HÉ ! EST-CE
QU’IL PLEUT ?
CROIS PAS, façons de jouer que de personnes
À MOINS
sur cette planète ! La page 24
QUE LE TOIT
FUIE ! te présente une créatrice
PAS LEGO qui t’explique sa façon
®
Savourez ce magazine !
PRATIQUE !
LEGO Life Magazine
® LEGO Life Magazine
15–17 rue Vivienne Les pages d’activités
Numéro ISSN 2554–4721 75002 PARIS, France
présentent des
NIVEAU 1
Facile
Pour toute question concernant ton briques qui
adhésion, visite [Link]/service ou LEGO Life Magazine t’indiquent si
appelle le 00 800 5346 5555
FR marking (appel gratuit d’une ligne fixe)
Ruiterijschool 5,
2930 Brasschaat
l’activité est facile, NIVEAU 2
difficile ou entre Entre les deux
Catalogue, LEGO life
Pour magasin etc.
plus d’informations sur LEGO Life, les deux. Essaie-
rends-toi sur [Link]/life LEGO Life Magazine
(Pour le Canada : [Link]/service ou C.P. 6005 Markham, ON
les toutes pour
appelle le 1–877–518–5346) L3R 8G8 voir comment tu
te débrouilles ! NIVEAU 3
Besoin d'aide ? Difficile
(FR/CAFR) Les solutions se
LEGO, le logo LEGO, la minifigurine, DREAMZzz, le logo FRIENDS, NINJAGO et les configurations trouvent page 27.
des briques et tenons sont des marques déposées du groupe LEGO. ©2024 The LEGO Group. 3
LA PLUS GRANDE
PLANTE BOUH !
1
AAAH !
EXCELLENTE
FARCE, MAX !
2 3 4
TU AS FAIT EH OUI ! VISE UN
POUSSER TOUTES PEU LEUR TAILLE ! REGARDE COMME
CES PLANTES ? LA MIENNE SE
PORTE BIEN.
5 ??
6 7
!! C’EST INCROYABLE,
VALENTINA ! JE PARIE
QUE JE PEUX FAIRE
POUSSER UNE PLANTE
AUSSI HAUTE QUE
LA TIENNE !
4
8 9 10
BANG !
OH NON.
JE VAIS FAIRE
ÉCOUTER AUX PLANTES
UNE MUSIQUE
AGRÉABLE…
… ET LES
REMPOTER…
!
BRAOUM
… ET ENSUITE
JE LEUR DONNERAI
PLUS DE LUMIÈRE !
OH, OH !
11
WOOOH !
CE N’ÉTAIT PAS UNE
TRÈS BONNE IDÉE !
BOUM !
12 13
J’ABANDONNE !
COMMENT AS-TU RÉUSSI À J’ADORE LE
FAIRE POUSSER UNE PLANTE 1ER AVRIL !
DE CETTE TAILLE ?
J’AI EU
UN COUP DE
POUCE ! HA HA !
MOI AUSSI !
5
LE MARCHÉ ENCHANTÉ
Le marché des contes de fées est très animé ! Tiana veut échanger des
plats de son restaurant contre la carte d’Ariel. Cendrillon, qui confectionne
des robes, voudrait séjourner dans la chambre d’hôtes d’Aurore !
RELIE LES
COMMERCES
Un sort a entremêlé les chemins !
Choisis ton commerce préféré et suis
le chemin pour aller d’un lieu à l’autre.
L’atelier de couture
de Cendrillon
La brocante
d'Ariel
La chambre
d’hôtes d’Aurore
Le restaurant
de Tiana
Besoin d'aide ?
6 Tu trouveras la solution page 27. ©Disney
LE REFUGE
DES GRENOUILLES
Le Zombie et le Noyé viennent pour chasser l’explorateur des marais !
Parviendras-tu à tout préparer avant leur arrivée ?
COUCOU CACHÉ !
Trois grenouilles
jouent à cache-cache
autour de la maison.
Réussiras-tu à toutes
les trouver ?
TRAVAUX DE
RÉPARATION
Le toit de la maison de la grenouille a besoin d’être
réparé. Choisis le bon toit pour terminer la construction.
1 2 3
© 2024 Mojang AB. All Rights Reserved. Minecraft, the Minecraft logo, the Mojang Studios logo
and the Creeper logo are trademarks of the Microsoft group of companies. 7
BATTLE DE DANSE REGARDE
DES ROBOTS
COMMENT JE
FAIS !
ARGH !
JE SUIS SÛR
QUE JE FERAI MIEUX
CETTE FOIS-CI !
R AOUM
BRAOUM B
5 6 IT !
! PFFU
4
RENDONS L’ENTRAÎNEMENT CRAC EST-CE QUE
UN PEU PLUS AMUSANT ! ET S’ILS
L’IMPÉRATRICE BÉATRIX
NOUS FAISAIENT QUELQUES
A PIRATÉ NOS ROBOTS
JOLIS PAS DE DANSE ?
OU…
7
JE SAVAIS
QUE VOUS SAVIEZ VOUS
BATTRE, MAIS J’IGNORAIS NOUS NON
QUE VOUS SAVIEZ PLUS, HA HA !
DANSER !
!
8 BAM
AVENTURES SOUS-MARINES
Cherche le trésor caché avec Dorrie et LEGO® Mario™. Mais fais
attention, le Bloups et le Cheep Cheep vont tout faire pour
essayer de t’empêcher de l’approcher !
PLONGE AVEC
LEGO® MARIO™ !
Suis le modèle pour atteindre le coffre.
Tu peux te déplacer vers le haut, vers le
bas ou horizontalement. DÉPART
Besoin d'aide ? Rends-toi à la page 27.
ARRIVÉE
!
UV EA U
NO
QU'EST-CE QUI SE
PASSE LÀ-DEDANS ?
NOUS FERIONS
MIEUX DE RANGER
EN VITESSE ET DE
ON DIRAIT QUE LE CACHER !
NORBERT FAIT ENCORE
DES SIENNES !
AIDE HAGRID ™
LE CALCUL
GAGNANT
1. Place-toi sur le départ pour
commencer la course.
Suis les flèches.
2. Fais les calculs que tu
rencontres en chemin et écris
les résultats dans les cases
vides. Les bonnes réponses te
mettront sur la bonne voie.
3. Résous tous les problèmes et
termine le tour !
Besoin d'aide ? Tu trouveras les solutions page 27.
800 + 40 = 840
KG
kilogrammes.
3
s 10 - 7 =
secondes.
COMMENT
JOUER :
Ce jeu se joue à deux. Prépare les
éléments suivants :
Deux briques,
minifigurines ou
mini-poupées LEGO,
une pour chaque joueur,
qui serviront de pions.
DÉPART DE
SHADOW
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA and
12 SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION.
Jo u e s a n
LEGO, le logo LEGO et la minifigurine sont des marques déposées du groupe LEGO. ©2024 The LEGO Group.
LEGO, le logo LEGO et le logo FRIENDS sont des marques déposées du groupe LEGO.
©Disney ©2024 The LEGO Group.
nsLi m i te s !
LEGO, le logo LEGO et la minifigurine sont des marques déposées du groupe LEGO. ©2024 The LEGO Group.
LEGO, le logo LEGO et la minifigurine sont des marques déposées du groupe LEGO. ©2024 The LEGO Group.
WIZARDING WORLD and all related trademarks, characters, names, and indicia are © & ™ Warner Bros.
© Nintendo. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR.
CRÉE TA VILLE
Toutes les villes commencent par la construction d’un bâtiment. Tu peux utiliser des
briques LEGO® de n’importe quelle forme ou couleur pour construire la première
maison. Et pourquoi t’arrêter là ? Construis-en d’autres et crée ta propre ville !
Chers adultes !
Aidez votre enfant à prendre sa construction en
photo et à l’envoyer aux Créations super cool.
Pour plus d’informations, rendez-vous page 20.
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11
MAINTENANT JE
VAIS POUVOIR LIVRER
LES NOUILLES EN UN
RIEN DE TEMPS !
JE NE SAVAIS
PAS QUE JE POUVAIS FACILE. JE
FAIRE ÇA ! PEUX FAIRE UN
TAS DE CHOSES.
REGARDE !
6 7 OUPS !
QUI VA NETTOYER
TOUT ÇA ?
J'AI MA
AHHH ! ARRÊTE !
PETITE IDÉE !
TU METS DU DÉSORDRE
PARTOUT !
18
EN ROUTE POUR
LE SAFARI !
Prépare-toi à explorer la savane ! Observe les
majestueux animaux qui vivent et jouent dans
la prairie. Il y a tant de choses à découvrir !
2. GIRAFE
1. LION
3. FLAMANT
ROSE
DEVIENS SPÉCIALISTE
DE LA FAUNE SAUVAGE
Sauras-tu deviner de quel animal
il s’agit ? Lis les informations
ci-dessous et associe-les à l’animal
correspondant. Écris ensuite le 4. GAZELLE
chiffre sous la description.
Besoin d'aide ? Tu trouveras les réponses page 27.
achent C’est le
Les mères c etits Cet animal au plus gra
animal t nd
rs p errestre
Ces animaux à souvent leu rugissement féroce est monde. d u
tes herbes. surnommé « le roi de Un
peut att mâle adulte
plumes doiven dans les hau
t leur ve nt même la jungle » ! On peut eindre 5
couleur vive à Elles peu de haut. ,5 m
leur e-cache
nourriture ! jouer à cach l’entendre jusqu’à 8 km
avec eux ! à la ronde.
19
Tu as réalisé une SUPERBE
CRÉATIONS SUPER COOL
GOTHAM CITY ™
Qu’est-ce que
vous aimez construire
et pourquoi ? Dites-le-nous
dans vos lettres. Nous sommes
curieux ! Et n’oubliez pas de
nous envoyer des photos de
vos fabuleuses créations.
Nous aimons beaucoup
les voir !
La forteresse LEGO ®
MERCI À
TOUS CEUX QUI
NOUS ONT ENVOYÉ LEURS
FANTASTIQUES CRÉATIONS,
EN PARTICULIER MARY,
JAKE, HUBERT ET
VICTORIA.
20
Le concert de rock La tour de
L’épicerie du village
Laney May, 7 ans, Royaume-Uni
Ma voiture ninja
Stan, 6 ans,
Pays-Bas
21
DES TACOS
TRÈS COTÉS
1
AU COURS D’UNE PATROUILLE
DANS LE MONDE DES RÊVES,
IZZIE REPÈRE UN PROBLÈME…
OH NON, LA
BRÈCHE EST OUVERTE !
LES CRÉATURES DES
RÊVES RISQUENT DE
S’ÉCHAPPER !
BRAOU…
WOH ! QUE SE
…
BRAOU
PASSE-T-IL ?
3 BRAO U …
JE TE
TIENS !
VOUS AVEZ ENTENDU ?
JE NE PENSE PAS QUE ÇA
VIENNE DE LOGAN…
5 6 7
C’EST UN
LA BRÈCHE DOIT
CE SONT TACO QUE JE
ÊTRE OUVERTE !
DES CRÉATURE DE SENS LÀ ?
NOUS DEVONS FAIRE
RÊVEURS ! ELLES QUELQUE CHOSE !
N’ONT RIEN À
FAIRE ICI.
HÉ, SNEAK !
IL NOUS FAUT
JUSTE QUELQUES
VIEUX TACOS.
22
8 9
AIDE-NOUS À
RETROUVER LES CRÉATURES
DES RÊVES ET TOUS LES
VIEUX TACOS SERONT
À TOI.
NOUS ALLONS REGARDE
CHERCHER LA
BRÈCHE. LA SÉRIE SUR
[Link]
10
PAR ICI !
JETTE LE TACO
À L’INTÉRIEUR,
SNEAK !
COMMENT TU PEUX
MANGER ÇA ?
ARGH ! J’AI
ATTRAPE ! EU LE MAUVAIS
TACO !
MIAM
!
JE CROIS QUE
NOUS AVONS SAUVÉ OH NON ! DES
LA SITUATION ! EMPREINTES DE CORBEAU !
IL SEMBLE QUE NOUS AYONS
SUPER !
ILS SUIVENT 13 ÉTÉ ENVAHIS.
L’APPÂT.
QUE REGARDEZ-
VOUS, MONSIEUR
OZ ?
23
AIMER CONSTRUIRE À SA FAÇON
Bonjour, je m’appelle Allyson Gail, je suis une créatrice LEGO® autiste,
musicienne et amoureuse des chiens. Laissez-moi vous présenter mes
constructions LEGO uniques qui, je l’espère, vous encourageront à
construire selon VOS envies.
Je trouve l’inspiration
dans des lieux surprenants
J’adore recréer ce qui m’entoure.
Par exemple, mon frigo n’est pas
un frigo ordinaire… Il est rempli
de nourriture que j’ai réalisée en
briques LEGO® !
1 2 3
4 5 6
TU AS TROUVÉ
LE PLAN DE LA
CABANE DANS
RÉALISE UN PAS L’ARBRE D’OLLY OLLY TE PREND CHANTE UNE
DE DANSE AVEC ET DE PAISLEY ! EN PHOTO. CHANSON
LIANN, PUIS AVEC PAISLEY.
AVANCE DE PASSE AVANCE
DÉPART AVANCE
D’UNE CASE
2 CASES 1 TOUR D’UNE CASE
26
SOLUTIONS
LEGO® | Disney, p. 6 :
TROUVE
LE LAPIN.
AVANCE
D’UNE CASE
LEGO Minecraft®, p. 7 :
LEY-LA DONNE
UN CONCERT !
PASSE
1 TOUR
TU AS REÇU DES
COURRIERS DE LEGO Technic, p. 11 :
TES AMIS ! 320, 3, 840
PASSE
1 TOUR LEGO Creator, p. 19 :
ent C’est le
plus gra
Les mères cach petits
Cet animal au animal nd
Ces animaux à souvent leurs herbes. rugissement féroce est monde. terrestre du
s Un
plumes doiven
t leur dans les haute même surnommé « le roi de peut atte mâle adulte
indre 5,5
couleur vive à Elles peuvent la jungle » ! On peut m
leur e-cache l’entendre jusqu’à 8 km de haut.
nourriture ! jouer à cach !
avec eux à la ronde.
3 4 1 2
RACONTE
LÉO T’A UNE HISTOIRE
APPORTÉ UNE DRÔLE À TES TROUVE
PIZZA ! AMIS. LE CHAT.
PASSE AVANCE
1 TOUR D’UNE CASE AVANCE
D’UNE CASE
27
Le prochain numéro du magazine LEGO Life paraîtra en juillet ! ®
e lle
Salut
Ma
m ’app t je vis une vil x, je t’ai co
x, j e ns e le n
t Ma pt a or e trouve LEGO . On struit®
ROAAAH !!!
OUAH, LA VILLE
SALUT, LAURA ! QUE TU AS CONSTRUITE
C’EST FORMIDABLE QUE EST ABSOLUMENT INCROYABLE,
TU AIMES LES ANIMAUX. JAKE ! CE GENTIL DINOSAURE
JE LES ADORE MOI AUSSI ! EST VRAIMENT CHOUETTE !
ET JE SUIS SÛRE QUE TA N’OUBLIEZ PAS, NOUS ADORONS
CONSTRUCTION ÉTAIT RECEVOIR VOS COURRIERS.
GRANDIOSE. REGARDE CONTINUEZ DE NOUS
PAGE 20 COMMENT EN ENVOYER !
NOUS ENVOYER TES
CRÉATIONS !
Les lettres sont traduites dans de nombreuses langues pour que les lecteurs du monde
entier puissent les lire. Les fautes d’orthographe sont corrigées pour faciliter la traduction.