Réf : NBE072_02.
doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 1 / 9
Visa :
LOGICIEL DE SUPERVISION VLC
VISUAL LIFT CONTROL
Notice en Français
Ce produit est fabriqué selon une
organisation Qualité conforme à
la norme ISO9001 version 2000.
Certifiée par l’AFAQ
N° 1995 / 4402b
MEA 1ère Avenue 1ère Rue Z.I. CARROS 06516 CARROS (FRANCE)
Tél :00 33 (0)[Link] - Fax : 00 33 (0)[Link].23
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 2 / 9
1 SOMMAIRE
1 SOMMAIRE....................................................................................................................... 2
2 PRESENTATION .............................................................................................................. 3
3 CARACTERISTIQUES ..................................................................................................... 3
4 INSTALLATION ................................................................................................................ 3
4.1 LOGICIEL ............................................................................................................................. 3
4.2 RACCORDEMENT SUR LE PORT SERIE DU PC (CONNECTEUR SUBD 9).................................... 3
4.3 RACCORDEMENT SUR LE PORT USB DU PC .......................................................................... 4
4.4 PARAMETRAGE NG12.......................................................................................................... 6
5 UTILISATION .................................................................................................................... 6
5.1 MENU VOIR ......................................................................................................................... 6
5.2 MENU DEFAUTS : ................................................................................................................. 7
5.3 MENU REGLER ..................................................................................................................... 7
5.4 MENU GARDIEN ................................................................................................................... 8
5.5 MENU PARAMETRER ............................................................................................................ 9
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 3 / 9
2 PRESENTATION
La supervision Visual Lift Control VLC est un outil logiciel qui permet de visualiser et/ou modifier les
informations des armoires de technologie NG12. Ce logiciel peut s’installer sur les ordinateurs de
type PC avec Windows 98, 2000 ou XP.
3 CARACTERISTIQUES
Caractéristiques minimum requises.
• Windows 2000 ou XP et le dernier pack de mis à jour.
• Processeur cadencé a 500 Mhz de type Pentium 3, AMD ATHLON ou DURON
• 128 Mo de RAM et 400 Mo de libre sur le disque DUR
• La carte mère doit être équipée d'un port série ou d'un port USB type 1 ou 2 indifféremment.
4 INSTALLATION
4.1 Logiciel
* Nouvelle installation
Si le CD ne lance pas l’application automatiquement, lancer le fichier [Link] se trouvant dans le
lecteur de CD. Une fois l’installation terminée, lancer le programme à l’aide du raccourci se trouvant
dans : Démarrer >> Programme >> Visual Lift Control.
Attention dés que vous lancez le programme pour la première il faut que toutes vos applications soient
fermées. Au premier démarrage du programme le logiciel va continuer l’installation en copiant des
fichiers systèmes, la souris devient inactive durant toute la durée de la copie. A la fin de l’installation un
redémarrage de votre ordinateur se fait automatiquement.
Vous pouvez lancez Visual lift control.
* Mis à jour : Pour faire une mise à jour du logiciel il faut désinstaller la version précédente à l’aide de
la fonction Windows se trouvant dans le menu panneau de configuration : Ajout/Suppression de
programmes. Une fois la désinstallation effectuée faire une installation comme indiquée ci-dessus
(Nouvelle installation)
4.2 Raccordement sur le port série du PC (connecteur SUBD 9)
Raccorder l’adaptateur côté NG12 et le câble RS232 (câble droit) côté ordinateur.
NG12
PC
Aucun driver n’est nécessaire pour ce type de câble.
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 4 / 9
4.3 Raccordement sur le port USB du PC
Raccorder l’adaptateur côté NG12 et le câble USB côté ordinateur. Suivre les instructions ci-dessous
pour l’installation des drivers. A la mise en place du câble l’écran suivant apparaît.
Détection automatique du câble USB
Assistant nouveau matériel Installation pilote USB
Recherche fichier sur CD Rom
Fin de l’installation du premier driver
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 5 / 9
Installation du second driver
Fin de l’installation des drivers
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 6 / 9
4.4 Paramétrage NG12
Pour que la carte NG12 communique avec l’ordinateur il faut que la fonction télésurveillance soit
paramétrée dans la NG12. Deux possibilités, ou bien paramétrer cette fonction avec l’outil Pocket ou se
reporter au menu 5.4 « menu Gardien ».
5 UTILISATION
5.1 Menu Voir
Ce menu permet de visualiser toutes les informations ( entrées et sorties ) de la carte NG12 et la
simulation d’envois cabine. En passant la souris sur les différents voyants une info bulle apparaît
indiquant la fonction du voyant. Les voyants de couleur verts indiquent que l’entrée ou la sortie est
activée.
Leds de communication avec
la carte, clignote si ok
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 7 / 9
5.2 Menu Défauts :
Ce menu permet de visualiser les défauts actifs et historisés, d’effacer tous les défauts. Lorsque le
défaut FC est effacé il faut faire un reset de la carte pour que l’info soit prise en compte.
La colonne blanche dans les défauts actifs indique le nombre de défaut apparu durant la connection à
la carte NG12. Lorsque un défaut est actif il apparaît en rouge dans la colonne des défauts actifs
5.3 Menu régler
Ce menu permet de régler les paramètres accessibles directement de la carte NG12.
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 8 / 9
5.4 Menu Gardien
Ce menu est destiné à un poste de surveillance. Il permet la visualisation de l’état de l’ascenseur, la
simulation d’envois cabine et la signalisation des défauts. Si la carte NG12 n’est pas paramétrée avec
la fonction Télésurveillance, cliquer deux fois sur la cloche (dans la boutonnière cabine) pour transférer
cette fonction. Pour que ce nouveau paramètre soit pris en compte il faut éteindre et rallumer la carte
NG12. Une fois la communication établie les leds émission et réception se mettent à clignoter.
Cliquer deux fois sur le
signal d’alarme pour
paramétrer la fonction
télésurveillance dans la
NG12 afin de pourvoir
communiquer avec le
logiciel VLC. Eteindre
puis rallumer la carte
NG12 pour qu’elle
prenne en compte le
paramétrage
Réf : NBE072_02.doc
Date : 29/05/06
NOTICE VLC Page : 9 / 9
5.5 Menu Paramétrer
Ce menu est destiné aux techniciens expérimentés. Il permet le paramétrage de la carte.
Lors du paramètrage d’une carte si un champ devient rouge cela signifie qu’il y a une incohérence de
paramètres
Accès A : Cliquer sur A pour Accès B : Cliquer sur B pour
activer toutes les portes activer toutes les portes
Si le champ est bleu c’est
qu’il n’a pas été renseigné
Top de ralentissement
par étage (Occurrence)
Affichage de l’indicateur : Niveau le plus bas
Cliquer 2 fois pour incrémenter
les niveaux automatiquement