ROYAUME DU MAROC
اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ
MINISTERE DE L’ AGRICULTURE ET DE LA PECHE
وزارة اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺻﯾد اﻟﺑﺣري
MARITIME
اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﻔﻼﺣﺔ
ECOLE NATIONALE D'AGRICULTURE ﺑﻣﻛﻧﺎس
DE MEKNES
Guide du Projet de Fin d’Etudes
Applicable à partir de l’année académique 2012-2013
Adopté par le Conseil d’Etablissement de l’ENA le 22 juillet 2013
Page 1 sur 6
1- OBJECTIFS
Le Projet de fin d’études a pour objectif de permettre à l’étudiant de mobiliser et
mettre en pratique les connaissances acquises au cours de sa formation pour
approcher une problématique dans le domaine de l’agriculture et le développement
rural.
2- ACTIVITES
Le Projet de fin d’études consiste en des travaux réalisés au laboratoire ou sur le
terrain. Il peut également concerner le montage d’un projet professionnel à l’initiative
de l’étudiant.
3- DUREE
La durée du Projet de fin d’études est d’un semestre (S6 : de février à juillet)
représentant l’équivalent de 500 heures.
4- LIEU
Le Projet de fin d’études peut être réalisé dans les laboratoires de l’ENA, au niveau
de la ferme d’application de l’Ecole ou dans les laboratoires et stations
expérimentales d’établissements partenaires. Il peut être réalisé également sur le
terrain ou en milieu socioprofessionnel notamment dans des entreprises ayant
montré un intérêt pour la réalisation d’études spécifiques les concernant. Le PFE
peut être réalisé dans des institutions partenaires à l’étranger.
5- PROGRAMMATION ET ETAT D’AVANCEMENT
Le Projet de fin d’études est programmé durant le semestre S6 du cycle ingénieur.
Les thèmes de Projet de fin d’études sont identifiés et affectés aux étudiants au
cours du semestre S5. Le PFE est réalisé par l’étudiant sous l’encadrement d’un
enseignant-chercheur de l’ENA appartenant à la filière (promoteur principal) qui peut
s’adjoindre des compétences internes ou externes à l’ENA.
L’étudiant doit présenter, une note méthodologique du mémoire à son encadrant du
PFE avant d’entamer le travail du PFE. Il présente un 2ème exposé sur l’état
d’avancement de son projet à mi-parcours et un 3ème exposé plus tard au mois de
juin permettant à l’étudiant de discuter les premiers résultats et de recevoir les
observations de son encadrant de manière à ce qu’il puisse procéder à des
rectifications éventuelles.
6- Session de soutenance
La soutenance est organisée en session ordinaire durant le mois de juillet et en
session extraordinaire en septembre.
La soutenance consiste en une présentation orale par le Candidat, d’une durée de
20 à 25 minutes, suivie de questions des membres de jury et de réponses de la part
du candidat.
Page 2 sur 6
7- EVALUATION
Le Projet de fin d’études est évalué par un jury de soutenance composé d’un
minimum de 3 et d’un maximum de 5 membres. Il est composé de :
un enseignant encadrant et un co-encadrant le cas échéant,
un enseignant de la même filière,
un enseignant ou ingénieur de l’ENA et/ou un à deux membres extérieurs à
l’établissement reconnus pour leur qualité académique ou expérience
professionnelle.
Le jury est présidé par un enseignant et à titre exceptionnel par un professionnel
justifiant de diplôme universitaire (ingénieur d’Etat ou équivalent) assorti d’une
expérience reconnue.
Les membres du jury sont désignés par le directeur sur proposition de l’enseignant
encadrant. Ces membres doivent être titulaires au moins d’un diplôme d’ingénieur
d’Etat, de Master ou de diplôme équivalent assorti de 3 années d’expérience
professionnelle.
Après délibération, le jury établit un Procès Verbal de soutenance (selon le modèle
adopté par le Conseil de l’Etablissement du 28 juin 2013) et attribue une note chiffrée
au PFE non communiquée publiquement et le déclare valide si la note est > = à 12,
ou non validé si la note est < 12 (Article 26 du règlement intérieur des études).
8- RECOMMANDATIONS POUR LA PRESENTATION DU PFE
La rédaction du document du PFE constitue l’étape ultime du cursus de formation de
l’étudiant à l’Ecole Nationale d’Agriculture Meknès (ENAM). Le document est déposé
sous format papier et sur CD au Centre de Documentation et d’Information de
l’ENAM et catalogué dans la base de données documentaires.
En vue d’harmoniser la présentation du document du PFE, les règles suivantes
doivent être scrupuleusement respectées.
8-1- Structure du document
La page de couverture doit comprendre les éléments
indispensables à l’identification et à la diffusion du document
(diplôme, spécialisation, filière, titre, sous-titre, nom de l’étudiant,
nom de l’encadrant, composition du jury, année de soutenance). Le
titre devra être le plus court possible, ne contenant que les mots
significatifs. Un modèle de page de garde est donné en annexe.
La page de titre est la première page à l’intérieur du document. Elle
reproduit intégralement la page de couverture.
Les parties liminaires sont les pages situées entre la page de titre
et la première page du document.
- L’avant propos : présente la genèse du travail et permet à
l’étudiant d’adresser ses remerciements et reconnaissances
à tous ceux qui l’ont aidé dans la réalisation de son travail.
Page 3 sur 6
- La table des matières (Sommaire) comporte les titres des
chapitres et sections tels qu’ils apparaissent dans le corps du
document avec les numéros de pages correspondantes.
- Le résumé, généralement de 250 mots, est présenté en
français, en anglais et en arabe. Le résumé
comprend l’objectif, la méthodologie, les résultats, la
conclusion et les recommandations éventuelles. Le résumé
est accompagné de cinq mots clés au maximum.
- Les listes des tableaux, des figures, des acronymes et
symboles donnent les titres des tableaux, des figures, des
acronymes et symboles tels qu’ils apparaissent dans le
document avec les numéros de pages correspondantes.
Le corps du mémoire comporte les parties suivantes:
- une introduction
- une revue bibliographique
- une description du matériel et méthodes (méthodologie)
- une partie présentant les résultats et discussions
- une conclusion assortie de recommandations
- une liste des références bibliographiques
L’introduction : présente la problématique et précise l’objet du travail.
La revue bibliographique : consiste en une synthèse critique de la littérature
relative au sujet.
La méthodologie : explicite le matériel et les méthodes utilisés.
Les résultats et discussions : cette partie consiste en une présentation, analyse et
discussion des principaux résultats obtenus.
La Conclusion : fait ressortir les principaux résultats obtenus et les
recommandations.
La liste des références bibliographiques citées comprend les
références mentionnées dans le texte. Ces références sont citées par
ordre alphabétique des noms d’auteurs, et par ordre chronologique
pour un même auteur. Lorsqu’il y a plusieurs références du même
auteur pour une même année, on fait suivre l’année des lettres a, b, c,
etc. pour différencier entre les références. Un modèle de références
bibliographiques est donné en annexe.
Les Annexes sont annoncées dans le document et numérotées.
Chaque partie du document est différenciée par son en-tête reprenant le titre de la
partie correspondante, et son pied de page comportant le nom, prénom de
l’auteur, l’année, le type de diplôme et nom de l’établissement.
Page 4 sur 6
8-2- Pagination
La pagination faite en chiffres arabes commence à partir de l’introduction. Le numéro
de chaque page est porté en bas et au centre à l’intérieur des marges. Ces dernières
sont définies comme suit: 3,0 cm à gauche, 2,5 cm en haut, à droite et en bas. La
liste des références bibliographiques et les annexes sont paginées dans la continuité
du texte principal.
8-3- Illustrations (Tableaux, Figures, diagrammes, cartes, …)
Les illustrations font immédiatement suite au texte leur faisant référence. Il est
recommandé de les orienter dans la mesure du possible dans le même sens de
lecture que le texte.
L’utilisation des lignes en couleur est déconseillée, elles sont remplacées par des
traits discontinus différenciés.
Chaque illustration ou tableau comporte une légende.
Le titre d’un tableau est placé au-dessus et précédé d’un numéro d’ordre en chiffre
arabe.
Le titre d’une figure est placé en dessous, précédé d’un numéro d’ordre en chiffre
arabe.
Quand ils sont appelés dans le texte, les numéros des illustrations ou tableaux sont
précédés par les mots « figure », « tableau ».
Les figures ne doivent double emploi avec les tableaux.
8-4- Illustrations photographiques
Les photos sont numérotées et insérées, à proximité du texte leur faisant appel. Le
titre figurant en dessous de la photo précise le sujet, le lieu, et le nom de l’auteur de
la photo.
Les photos protégées par le droit d’auteur, nécessitent l’accord préalable du titulaire
des droits, avant toute utilisation.
8-5- Remarques générales pour une bonne rédaction
Style: utiliser un style simple et direct en apportant le plus grand soin à
l’orthographe, la grammaire et la ponctuation.
Noms latins: les noms latins des genres et espèces sont soulignés d’un seul
trait, ou écrit en italique, dans le texte, les références bibliographique, les titres
et les légendes des illustrations.
Noms propres: les noms d’auteurs cités sont écrits entièrement avec la
première lettre en majuscules.
Unités de mesures, symboles et dates : les unités de mesure sont écrites ou
représentées en respectant les principes et symboles normalisés dans chaque
discipline. Les dates seront rédigées également, conformément aux règles en
vigueur dans chaque domaine.
Notes infrapaginales: les notes infrapaginales sont numérotées en chiffres
arabes de 1 à n et réduites au strict minimum. Les références bibliographiques
ne doivent pas figurer en notes infrapaginales.
Page 5 sur 6
8-6- Taille et règles d’impression du document
Le document est imprimé sur du papier 21 x 29, 7cm avec un interligne de 1,5.
L’impression est faite avec des caractères de taille 12. Le document ne doit pas
dépasser 60 pages.
9- DIFFUSION DU MEMOIRE
Afin de permettre une meilleure diffusion de leur travail, les étudiants sont invités à
déposer une version numérique (PDF, 1 seul fichier) du document du PFE en même
temps que l'exemplaire papier.
10- DEPOT DU DOCUMENT DU PFE
Tout étudiant ayant soutenu son PFE est tenu à déposer à la direction de la
formation:
- Six exemplaires papiers de la version finale du document.
- Un cédérom comportant la version finale du document en format PDF (1seul
fichier).
- Un résumé au format Word sur cédérom.
La remise de l’ensemble de ces documents (papier et cédérom) doit se faire dans un
délai n’excédant pas 15 jours après la date de la soutenance.
Page 6 sur 6