Programme Programm Program

2025
Programme Programm Program

2025

Programme Programm Program

2025
 Bienvenue à bord
Willkommen an Bord
Welcome on board

Wir freuen uns, Sie an Bord

C’est avec plaisir que nous vous unserer M.S. Princesse Marie- We look forward to welcoming
invitons à embarquer à bord de Astrid zu einer außergewöhn- you on board of our ship M.S.
notre bateau M.S. Princesse lichen Auszeit begrüßen zu Princesse Marie-Astrid for an
Marie-Astrid pour un dépayse- dürfen. Abwechslungsreiche extraordinary change of scenery.
ment garanti. Croisières théma- Themenfahrten, unterhaltsa- Enjoy a variety of theme cruis-
tiques variées, soirées à théme me Themenabende, regionale es, entertaining theme nights,
divertissantes, délices régionaux Köstlichkeiten nach dem Motto regional delicacies based on
issus d’un terroir de qualité, „frisch und saisonal“, erlesene the motto “fresh and seasonal“,
produits succulents du vignoble Moselweine aus unseren Wein- selected Moselle wines from
mosellan et bien évidemment - bergen und selbstverständlich our vineyards and of course -
splendides paysages naturels ! – traumhafte Naturlandschaften! marvelous natural landscapes!

4
 Trier
Wasserbillig

Grevenmacher

LUXEMBOURG

Wormeldange

DEUTSCHLAND
Stadtbredimus

Remich
Bech-Kleinmacher

Schengen

FRANCE

5
 Dimanche . Sonntag . Sunday Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
20.04. - 28.09.2025 Reservation preferred

En outre . ausserdem . furthermore

01.05.2025
Jeudi/ Donnerstag
29.05.2025
Ascension / Christihimmelfahrt
15.08.2025
Assomption / Maria Himmelfahrt

Excepté . ausser . except

11.05.2025/25.05.2025/
08.06.2025/24.08.2025

Retour
11.30 Wasserbillig en bus

12.00 Grevenmacher 18.15

13.00 Wormeldange 17.10 Trier

13.10 Ehnen 17.00 Wasserbillig

14.00 Stadtbredimus 16.30

Grevenmacher
14.30 Remich / Arrivée 16.20

15.00 Remich / Départ 16.20

Wormeldange
15.05 Bech-Kleinmacher 16.15

15.35 Schengen 15.35 Stadtbredimus

Remich
Bech-Kleinmacher
Dimanche 3 août 2025 départ Trèves 09.30 pas de retour en bateau
Sonntag [Link] 2025 Abfahrt Trier 09.30 keine Rückfahrt mit dem Schiff
Schengen

Le déjeuner
Der Mittagstisch
dominical
am Sonntag The Sunday
Embarquez à bord et lais-
sez-vous séduire par nos déli- Kommen Sie an Bord und lassen Lunch
cieux incontournables à la carte Sie sich von unseren köstlichen
aux couleurs « régionales et Klassikern „à la carte“ nach dem Come on board and let yourself
saisonnières ». Un moment Motto „regional und saisonal“ be seduced by our local and
exclusif à déguster en famille verführen. Purer Genuss mit der seasonal „à la carte“ classics. En-
ou entre amis! Familie oder Freunden! joy with your family or friends!

6
 Option
Retour en bus
Remich-Grevenmacher,
ligne 341 : 16h30

Rückfahrt mit dem Bus

Remich-Grevenmacher,
Linie 341: 16.30 Uhr

Return by Bus
Remich-Grevenmacher,
line 341: 4.30 pm

7
Dimanche . Sonntag . Sunday
20.04.2025
Horaire voir page 6 / Fahrplan siehe Seite 6 / Schedule see page 6
Prix Menu sans voyage
Menüpreis ohne Fahrt 65€
ttc

Cabillaud rôti au beurre blanc

sur risotto au safran
Gebratener Kabeljau auf Safran-Risotto

***

Tournedos de boeuf, sauce au vin rouge,

pommes duchesse et légumes de la saison
Tournedos vom Rinderfilet, Rotwein-Sosse,
Herzoginkartoffeln und Gemüse der Saison

***

Tartelette à la mousse framboise Réservation souhaitée

Voranmeldung erwünscht
et crème pâtissière
Reservation preferred
Törtchen mit Himbeer-Mousse
und Crème Pâtissière

Sur demande : Menu végétarien - vegan

Auf Anfrage: Vegetarisches - Veganes Menu

Dimanche . Sonntag . Sunday

08.06.2025 Voyage et menu inclus
Fahrt und Menü inklusive 90€
ttc

Cocktail aux crevettes, feuilleté

Garnelen-Cocktail, Blätterteig

***
Sorbet au melon et sa brunoise de melon
35€
ttc
Melonen-Sorbet mit Melonenstücke
Enfants 6-12
*** 12.00 Kinder 6-12
Roastbeef, asperges blanches, sauce béarnaise, Départ / Abfahrt
pommes de terre sautées aux oignons Grevenmacher
Roastbeef mit weissem Spargel, Béarnaise-Sosse,
gebratene Kartoffeln mit Zwiebeln
16:00
*** Retour / Ankunft
Crème brûlée à la vanille Grevenmacher
Crème brûlée Vanille
Réservation souhaitée
Sur demande : Menu végétarien -vegan Voranmeldung erwünscht
8 Auf Anfrage: Vegetarisches - Veganes Menu Reservation preferred
Lundi . Montag . Monday
23.06.2025 Voyage et menu inclus
Fahrt und Menü inklusive 90€
ttc

Roastbeef à la sauce remoulade et roquette

Roastbeef mit Remouladen-Sosse und Rucola

***
35€
ttc

Sorbet au Crémant rosé Enfants 6-12

Sorbet – Crémant Rosé Kinder 6-12

***

Mignon de veau avec son jus, purée

de pommes de terre et légumes de la saison 12:00
Kalbsfilet mit Jus, Kartoffel-Püree Départ / Abfahrt
und Gemüse der Saison Grevenmacher
***

Tartelette au citron méringuée

16:00
Zitronentörtchen mit Baiser
Retour / Ankunft
Grevenmacher

Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
Sur demande : Menu végétarien - vegan
Reservation preferred
Auf Anfrage: Vegetarisches - Veganes Menu

Dimanche . Sonntag . Sunday

05.10.2025 Voyage et menu inclus
Fahrt und Menü inklusive 90€
ttc

Médaillon de lotte poêlée, sauce aux crevettes,

purée de patates douces
Gebratener Seeteufel, Garnelen-Sosse, 35€
Süsskartoffelpüree ttc

*** Enfants 6-12

Sorbet cassis Kinder 6-12
Johannisbeeren-Sorbet 12.00
*** Départ / Abfahrt
Carré de veau en tranches, sauce aux morilles, Grevenmacher
gratin de pommes de terre et légumes de la saison
Kalbsrücken in Scheiben, Morchel-Sosse,
Kartoffelgratin und Gemüse der Saison 16:00
*** Retour / Ankunft
Parfait glacé aux quetsches, sauce vanille Grevenmacher
Kirsch-Parfait, Vanille-Sosse
Réservation souhaitée
Sur demande : Menu végétarien - vegan Voranmeldung erwünscht
Auf Anfrage: Vegetarisches - Veganes Menu Reservation preferred 9
 Mardi . Dienstag . Tuesday Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
03.06 et 17.06.2025, 01.07., 15.07 et 29.07.2025 Reservation preferred

12.08 et 26.08.2025, 02.09 et 09.09.2025

Grevenmacher 12:00 16:00

Prix sans déjeuner : 22 € ttc / personne

Preis ohne Essen: 22 € inkl. MwSt/Person
Price without meal: €22 incl. VAT/Person

Circuit
Moselrundfahrt
sur la Moselle Moselle tour
Das Terroir des Moseltals bietet
Le terroir mosellan regorge de eine Vielzahl an „regionalen The terroir of the Moselle val-
« richesses régionales » qui Köstlichkeiten“, die nur darauf ley offers a variety of “regional
n’attendent qu’à être dégustées. warten genossen zu werden. delicacies” just waiting to be
Partagez un moment de plaisirs Teilen Sie einen Moment in- savored. Share a moment of
intenses lors de votre croisière tensiver Freude während Ihrer intense pleasure during your
gourmande. Schlemmer-Kreuzfahrt. gourmet cruise.

10
 Réservation souhaitée
Mercredi . Mittwoch . Wednesday Voranmeldung erwünscht

18.06.2025 Reservation preferred

02.07. - 03.09.2025

Augusta
Augusta
Treverorum Augusta
Treverorum
Leinen los! Begleiten Sie uns auf Treverorum
Nous larguons les amarres! Par- eine außergewöhnliche Reise
tez avec nous pour un excep- in die Vergangenheit auf den Cast off! Join us for an extraor-
tionnel voyage dans le temps à Spuren der Trevirer und den dinary journey into the past on
la découverte du chef-lieu des Schätzen ihrer ehemaligen the traces of the Treveri and the
Trévires et de ses trésors ances- Hauptstadt: Augusta Treverorum, treasures of their former capital:
traux: Augusta Treverorum, siège kaiserliche Residenzstadt ver- Augusta Treverorum, imperial
impérial d’époques révolues. . gangener Epochen. residence of bygone eras.

Visites guidées thématiques Stadt- und Themenführungen Thematic guided Tours for
pour groupes sur demande. für Gruppen auf Anfrage. groups on demand.

Grevenmacher 11.30 18.00

Wasserbillig 12.00 17.30

Trèves / Trier 14.00 16.15

* Bus gratuit > Trèves Ciy (aller et retour)

Gratis Bus > Trier City (hin und zurück) Trier
Free bus> Trier Ciy (round trip)
Wasserbillig

Prix aller-retour / Preis Hin- und Rückfahrt / Igel

Round trip price: 27 € ttc
Grevenmacher
Prix voyage simple / Preis einfache Fahrt /
Single trip price: 20 € ttc

11
 Privatisez le M.S. «Princesse Marie-Astrid»
Privatisieren Sie die M.S. "Princesse Marie-Astrid"
Privatize the M.S. „Princesse Marie-Astrid”

(+352) 75 82 75
***
info@[Link]

Réunions et
festivités hors Meetings und Meet and celebrate
du commun ! Feiern mal anders! in a different way!
Location du bateau Das Schiff mieten Boat rental
Prix sur demande. Preis auf Anfrage. Prices on demand.

12
 Unsere
Notre idée cadeau ! Geschenkidee! Our gift idea!

Plus d’informations
Weitere Informationen
Further informations
[Link]
(+352) 75 82 75
***
info@[Link]

Chèque-cadeau

13
 Jeudi . Donnerstag . Thursday Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
05.06. - 11.09.2025 Reservation preferred

Wasserbillig

Wasserbillig 11.00 **
Grevenmacher
Grevenmacher 11.30 18.00

Wormeldange 12.30 17.00

Ehnen 12.40 16.50 Wormeldange

Stadtbredimus 13.20 16.10

Stadtbredimus
Remich / Arrivée 14.00
Remich
Bech-Kleinmacher
Remich / Départ 14.30 16.00

Bech-Kleinmacher 14.40 15.40

Schengen 15.10 15.10 Schengen

** Retour en bus ligne 271/333

Rückfahrt mit dem Bus Ligne 271/333
Return by bus ligne 271/333

La croisière
panoramique Die
The panorama
Lors de votre croisière pano- Panoramafahrt
ramique vous pourrez admi- cruise
rer les magnifiques paysages Bewundern Sie anlässlich Ih-
changeants de la vallée de la rer Panorama-Kreuzfahrt die Admire the diverse landscapes
Moselle. Bourgades viticoles abwechslungsreichen Land- of the Moselle valley during
typiques, vignobles florissants schaften des Moseltals. Typische your scenic ride. Typical wine
ou encore verdoyantes éten- Weindörfer, blühende Wein- villages, flowering vineyards
dues boisées se succèderont bergen oder malerische Wald- or picturesque forest areas as
à tour de rôle – laissez-vous flächen so weit das Auge reicht far you can see – let yourself
surprendre ! – lassen Sie sich überraschen! be surprised!

14
 Vendredi . Freitag . Friday Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
09.05.2025 Reservation preferred

30.05. - 10.10.2025
excepté / ausser / exception 11.07.2025 / 15.08.2025

Circuit
Moselrundfahrt
sur la Moselle Moselle tour
Das Terroir des Moseltals bietet
Le terroir mosellan regorge de eine Vielzahl an „regionalen The terroir of the Moselle val-
« richesses régionales » qui Köstlichkeiten“, die nur darauf ley offers a variety of “regional
n’attendent qu’à être dégustées. warten genossen zu werden. delicacies” just waiting to be
Partagez un moment de plaisirs Teilen Sie einen Moment in-
Trier
savored. Share a moment of
intenses lors de votre croisière tensiver Freude während Ihrer intense pleasure during your
gourmande. Wasserbillig Schlemmer-Kreuzfahrt. gourmet cruise.

Grevenmacher

Grevenmacher 12:00 16:00

Wormeldange
Prix sans déjeuner : 22 € ttc / personne
Preis ohne Essen: 22 € inkl. MwSt/Person
Stadtbredimus
Price without meal: €22 incl. VAT/Person
Remich
Bech-Kleinmacher

Schengen

15
 Réservation souhaitée
Samedi . Samstag . Saturday Voranmeldung erwünscht
Reservation preferred
02.08.2025

Bernkastel

Grevenmacher 07.00 **

Wasserbillig 07.30 **

Trèves / Trier 08.50 20:00

Bernkastel 13.45 15:10

** Retour en bus à partir de Trèves

Rückfahrt mit dem Bus ab Trier
Return by Bus from Trier

Prix du voyage A/R , café- croissant et menu /

Trier Preis der Fahrt H/R, Kaffee -Croissant und Menu
99 € ttc

Wasserbillig
Grevenmacher

Bernkastel
Bernkastel Bernkastel
Wir laden Sie ein anlässlich Ihrer
Nous vous invitons à décou- Kreuzfahrt die einzigartige At- We invite you during your cruise
vrir lors de votre croisière mosphäre eines der schönsten to discover the unique atmos-
l’atmosphère unique d’un des Winzerdörfer der deutschen phere of one of the most beauti-
haut-lieux viticoles de la Mo- Mosel zu entdecken. Bernkastel ful wine villages on the German
selle allemande. Bernkastel fasziniert, unter anderem durch Moselle. Bernkastel fascinates,
fascine, notamment à travers seinen Weinberg – die weltweit among others, with its vineyard
son vignoble – le plus grand du größte zusammenhängende – the largest contiguous region
monde qui soit d’un seul tenant. Weinanbaufläche. in the world.

16
 Samedi . Samstag . Saturday
07.06., 26.07., 23.08., 20.09.2025
Dimanche . Sonntag . Sunday Réservation souhaitée
Voranmeldung erwünscht
09.11.2025 (Nussknacker Sonntag) Reservation preferred

A la découverte Saarburg
Saarburg
de Saarburg Entdeckungsfahrt
Discovery Cruise
Mettez le cap avec nous à desti- Nehmen Sie mit uns Kurs auf
nation de Saarburg et découvrez das idyllische Saarburg und Head directly with us towards
les ruelles pittoresques de son entdecken Sie die pittoresken the idyllic Saarburg and discover
centre historique, les ruines Gassen seines historischen Zen- the picturesque alleys of its
imposantes de son château, trums, die imposante Burgrui- historical centre, the imposing
ses maisons à colombages ou ne, malerische Fachwerkhäuser castle ruins, its picturesque
encore la plus grande chute oder den größten innerstädti- half-timbered houses or the
d’eau citadine d’Europe. schen Wasserfall Europas. largest inner-city waterfall in
Europe.
Visites guidées thématiques Stadt- und Themenführungen
« Saarburg » pour groupes sur „Saarburg“ für Gruppen auf Thematic guided tours “Saar-
demande. Anfrage. burg” for groups on demand.

Grevenmacher 11.00 18.30

Wasserbillig 11.30 18.00

Saarburg 14.30 16.30

Trier
Wasserbillig

Konz
Grevenmacher

Saarburg
Prix du voyage A/R / Preis der
Hin- und Rückfahrt / Price of the
Sta
return trip 32 € ttc
Re
Prix aller / Preis Hinfahrt/ Price Bech
one way 29 € ttc

Schengen Sc

17
 Tarifs - Tarife - Tariffs 2025
Wormeldange Stadtbredimus Remich Schengen
A AR A AR A AR A AR
Wasserbillig 13,0 17,0 17,0 24,0 17,0 24,0 21,0 26,0
Grevenmacher 13,0 17,0 17,0 24,0 17,0 24,0 21,0 26,0
Wormeldange 13,0 15,0 13,0 15,0 15,0 20,0
Remich 9,0 12,0
Bech-Kleinmacher 9,0 12,0

A = aller / Einfache Fahrt / One way • AR = aller/retour / Hin-und Rückfahrt / Return

Prix inclus TVA / Preis inklusive MWST / Price including VAT

En cas d’événements imprévus ou imprévisibles, l’Entente Touristique n’assume aucune garantie quant à l’exécution des courses et à l’observation de l’horaire.
Im Falle unvorhergesehener oder unvorherzusehender Ereignisse wird keine Gewähr für die Ausführung der Fahrten und die Einhaltung des Fahrplanes gewährleistet.
In case of unexpected or unpredictable events, the “Entente Touristique” assumes no resposability regarding the execution of the foreseen cruises and schedule.

Réductions Ermäßigungn Reductions

Réduction pour groupes avec Ermäßigung für Gruppen mit Ermäßigung für Gruppen mit
plus de 20 personnes : 10 % mehr als 20 Personen: 10 % mehr als 20 Personen: 10 %

Enfants jusqu’à 6 ans gratuit Kinder bis 6 Jahre gratis und Kinder bis 6 Jahre gratis und
et de 6 à 12 ans: 50% von 6 – 12 Jahre: 50% von 6 – 12 Jahre: 50%

Abonnemente
Abonnements Season Ticket
Preis- Erwachsener: 24 €
Prix - adulte: 24 € ttc inkl. MwSt. Price-adult: €24 incl. VAT
Avantage: réduction Vorteil: 50 % Ermäßigung Special offer: reduction
de 50% sur toutes auf allen Linienfahrten. of 50 % on all regular
les courses régulières. boat trips.

(+352) 75 82 75
***
info@[Link]

18
Events 2025

Fada’s Family – Delux Show Girls

Samedi / Samstag 22.03.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

92 € ttc Voyage, apréritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Tiroler Abend
Samedi / Samstag 29.03.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de Navigation / 3 Stunden Fahrt
Animation musicale avec / Musikalische Unterhaltung: Wa-Ta-Touille
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 24.00

85 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Déjeuner – Dansant
Dimanche / Sonntag 06.04.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.30 – 12.00
3 heures de Navigation / 3 Stunden Fahrt
Animation musicale: / Musikalische Unterhaltung: “Lisa a Jeannot”
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 16.00

82 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

19
 Maacher Wäimoart
Vendredi / Freitag 25.04.2025
19.00 Auer – um Quai zu Gréiwemaacher
Menu à la carte
Pas de voyage / keine Fahrt
Animation musicale / Musikalische Unterhaltung “Lisa a Jeannot”

“DANCE in Cruise” Latin meets Discofox

Samedi / Samstag 26.04.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Cours de danse, spectacle et DJ / Tanzkurs - Showtanz - DJ
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

85 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

“Charles meets Udo”

Charles Aznavour /Udo Jürgens
Samedi / Samstag 03.05.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Animatimation musicale / Musikalische Unterhaltung: Claudio Favari &
Richard Bauer
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 24.00

85 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Hit the Dancefloor – DJane Sunshine

Samedi / Samstag 10.05.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00-19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Animatimation musicale / Musikalische Unterhaltung: Sonja Storz
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 01.00

78 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

20
 Croisière Asperges / Spargelfahrt
Dimanche / Sonntag 11.05.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.30 – 12.00
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Animation musicale avec / Musikalische Unterhaltung: Duo Lisa & Rol
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 16.00

85 € ttc Voyage, apéritif et buffet inclus / Fahrt, Aperitif und Buffet

inbegriffen

Croisière musicale - Mosaique sonore

Dimanche / Sonntag 25.05.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.30 – 12.00
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Cynthia Koch, Soprano-Crossover - David Bubani, Bass-Bariton-Violon -
Un trio qui fusionne pièces
Merylien Bajo, Piano
classiques, jazz revisité, Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 17.00
musiques de films, chansons
luxembourgeoises et mélodies
du monde pour un voyage
musical éclectique. 95 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Churrasco português com « Inovação »

Vendredi / Freitag 21.06.2025
Embarquement à / Einschiffung ab: Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

82 € ttc Voyage, apéritif et barbecue inclus / Fahrt, Aperitif und Menü

inbegriffen

21
 Balla Bella Italia
Samstag / Samedi 28.06.2025
Embarquement à partir de : / Einschiffung ab: Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Animation musicale: / Musikalische Unterhaltung: Lisa & Gino
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

84 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Barbecue Summer Party mam

DJ Maji & Alan’s Sound
Samedi / Samstag 05.07.2025
Embarquement à partir de : / Einschiffung ab: Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

82 € ttc Voyage, apéritif et barbecue inclus / Fahrt , Apéritif und Barbecue

inbegriffen

Drauwen- a Wäifest / Freedefeier

Samedi / Samstag 13.09.2025
Embarquement à partir de / Einschiffung ab - Grevenmacher: 19.00
pas de voyage / keine Fahrt
Animation musicale avec / Musikalische Unterhaltung: “Lisa a Jeannot”
Feu d’artifice / Feuerwerk ca 22.00
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

72 € ttc 1 coupe Crémant et Menu inclus / 1 Glas Crémant und Menu inbe-
griffen

Lëtzebuerger Owend
Samedi / Samstag 18.10.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher : 19.00 – 19.30
3 heures de navigation / 3 Stunden Fahrt
Animation musicale / Musikalische Unterhaltung “Marion a Rol”
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

84 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

22
Croisière choucroute
Dimanche / Sonntag 19.10.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.30 – 12.00
Animation musicale: / Musikalische Unterhaltung: “Lisa a Jeannot”
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 16.00

74 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Kölner Owend mat den Dompiraten

Samedi / Samstag 08.11.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de Navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 01.00

90 € ttc Voyage, apéritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Soirée Scampis / Scampis Abend

Samedi / Samstag 15.11.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
1 heure de navigation / 1 Stunde Fahrt
Animation musicale avec / Musikalische Unterhaltung: “Lisa a Jeannot”
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 23.00

85 € ttc Voyage et scampis à volonté inclus / Fahrt und Scampis nach

Belieben inbegriffen

Bella Italia avec Lisa et Sergio

Samedi / Samstag 22.11.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de Navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

84 € ttc Voyage, apréritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

23
 Quizière mam Steve
Samedi / Samstag 29.11.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 19.00 – 19.30
3 heures de Navigation / 3 Stunden Fahrt
Fin de la soirée / Ende der Veranstaltung: 24.00

85 € € ttc Voyage, apréritif et menu inclus / Fahrt, Aperitif und Menü inbegriffen

Trierer Weihnachtsmarkt
Mercredi / Mittwoch 03.12.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.00-11.30
Arrivée / Ankunft Trier Zurlauben: 14.00
Temps libre à Trèves – Aufenthalt in Trier
Départ Bus / Abfahrt Bus Porta Nigra – Zurlauben 17.00
Départ bateau / Abfahrt Schiff: 17.30

83 € ttc Voyage, menu, vin chaud et navette à Trèves inclus / Fahrt, Menü,
Glühwein und Bustransfert in Trier inbegriffen

Brunch de l’avent / Adventsbrunch

Dimanche / Sonntag 07.12.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher : 10.30 – 11.00
Fin de l’événement / Ende der Veranstaltung: 16.00

80 € ttc Voyage et Brunch inclus / Fahrt und Brunch inbegriffen

Christkindlmarkt Saarburg
Samedi / Samstag 13.12.2025
Embarquement à / Einschiffung in - Grevenmacher: 11.00-11.30
Arrivée / Ankunft: 15.00
Départ bateau / Abfahrt Schiff: 17.00

83 € € ttc Voyage, vin chaud et menu inclus / Fahrt. Glühwein und Menü
inbegriffen

24
 LA PROVENCALE
votre garant de qualité depuis 1969

L’adresse des chefs

[Link]

Ären zouverlässegen Liwwerant

fir Masutt, Diesel an Ueleg.
• Dag vir Dag am ganze Land fir Iech do
• Ueleg, Schmierstoffer an Tankanlagen

• Fir Privat, Landwirtschaft an Industrie

76 00 81-1
[Link]

LES VINOTHÈQUES DES

Guided Wine Shop Snack Events D IE V IN OT H E KE N D E R ∙ T H E W IN E S H O PS O F
Tours Tasting

[Link]

R EM E RSC HEN WELLE NSTEIN WORM ELDANGE GREVENMACH ER NOS MARQUES

CAVES DU SUD CAVES DE CAVES DES CRÉMANTS CAVES DE

REMERSCHEN WELLENSTEIN POLL-FABAIRE GREVENMACHER
32, ROUTE DU VIN 37, RUE DES CAVES 115, ROUTE DU VIN 12, RUE DES CAVES
REMERSCHEN WELLENSTEIN WORMELDANGE GREVENMACHER
23 66 48 26 26 66 14 40 76 82 11 75 01 75

20241017_Vinotheques_Marie-Astrid_130x60mm-[Link] 1 17/10/2024 09:21:02 25

 Weider Informatioun op:
[Link]
Tel.: 75 82 75
e n!
Wi l l komem!
u
Logements de vacances B i e n v e ne l c o m e !
W

18A, Route de Cruchten L-7738 Colmar-Berg

Tél.: +352 26 87 44 47 / info@[Link]

all about your journey

[Link]

26
 Plandudubateau . Deckplan. . Deck plan
bateau. Deckplan
Plan Deck plan

Année de construction Baujahr Year of construction

Année de construction Baujahr Year of construction
2010 2010 2010
2010 2010 2010
Dimensions Passagers Maßen Passagiere Dimensions Passangers
Dimensions Passagers Maßen Passagiere Dimensions Passangers
Longueur : 60 m Intérieur : 220 Länge: 60 m Innen: 220 Length: 60 m Inside: 220
Longueur : 60 m Intérieur : 220 Länge: 60 m Innen: 220 Length: 60 m Inside: 220
Largeur : 11,40 m Extérieur : 280 Breite: 11,40 m Aussen: 280 Width: 11,40 m Outside: 280
Largeur : 11,40 m Extérieur : 280 Breite: 11,40 m Aussen: 280 Width: 11,40 m Outside: 280
Tirant d'eau : 1,40 m Total : 500 Wassertiefgang: 1,40 m Total: 500 Ship’s draught: 1,40 m Total: 500
Tirant d'eau : 1,40 m Total : 500 Wassertiefgang: 1,40 m Total: 500 Ship’s draught: 1,40 m Total: 500
© Photos ETML. Carlo Rinnen, Institut Viti-Vinicole,
Saar-Obermosel Touristik.

Entente Touristique
de la Moselle
Luxembourgeoise

10, route du Vin / B.P. 33 Tel: (+352) 75 82 75 E-mail: info@[Link]

L-6701 Grevenmacher Fax: (+352) 75 86 66 [Link]