FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 1 / 6
1 Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise
Identificateur de produit
Nom commercial R134A
Description chimique 1,1,1,2-Tétrafluoroéthane
No CAS : 811-97-2
No CE .: 212-377-0
N° Enregistrement REACH 01-2119459374-33
Usage Fluide frigorigène
Identification de la société INTERNATIONAL GAS & SERVICES N.V.
DE VEERT 16
B-2830 WILLEBROEK BELGIE
Numéro d’appel d’urgence Centre anti-poison (Belgique) : +32 70 245 245
Centre anti-poison (Pays-Bas) : +31 30 274 8888
Centre anti-poison (France) : +33 (0)1 45 42 59 59
Centre anti-poison (Espagne) : +34 91 562 04 20
Centre anti-poison (Royaume-Uni) : +44 870 600 6266
2 Identification des dangers
Classification de la substance ou du mélange
Classe de Risque et catégorie de code
Réglementaire CE 1272/2008 (CLP)
° Dangers physiques Gaz sous pression – Gaz comprimés - Attention (H280)
Classification CE 67/548 ou CE1999/45 Non classé comme produit dangereux.
Eléments d’étiquetage
Règlement d’Etiquetage CE 1272/2008 (CLP)
° Pictogrammes de danger
° Pictogrammes de danger
° Mention d’avertissement Attention
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 2 / 6
° Mention de danger H280 : Contient un gaz sous pression, peut exploser sous l’effet de la chaleur.
° Mentions de mise en garde
- Stockage P403 : Stocker dans un endroit bien ventilé.
Etiquetage CE 67/548 of EC 1999/45
Symbole(s) Aucun(e)
Phrase(s) R Aucun(e)
Phrase(s) S Aucun(e)
Autres données Gaz à effet de serre fluorés relevant du protocole de Kyoto.
Autres dangers
Effets néfastes sur la santé Les vapeurs sont plus lourdes que l’air et peuvent provoquer des asphyxies par
réduction de la teneur en oxygène.
Le contact avec le liquide peut provoquer des gelures et des lésions oculaires graves.
Dangers physiques et chimiques En présence d’air, peut former, dans certaines conditions de températures et de pression,
un mélange inflammable.
3 Composition/informations sur les components
Substance / Préparation Substance.
Nom de la substance Contenance No CAS No CE No Index t Classification
1,1,1,2-Tétrafluoroéthane 100% 811-97-2 212-377-0 --- --------------
Press. Gas(H280)
4 Premiers secours
Inhalation : Retirer le sujet de la zone contaminée et l’amener au grand air.
En cas de malaise :
Appeler un médecin.
Contact avec la peau : En cas de contact avec le liquide : traiter les gelures comme des brûlures.
Oter immédiatement tout vêtement ou chaussure souillés.
Rinçage à l’eau immédiat et abondant.
Si des brûlures cutanées apparaissent, appeler immédiatement un médecin.
Contact avec les yeux : Rinçage à l’eau immédiat et prolongé en maintenant les paupières bien écartées
(15 minutes au moins).
Consulter immédiatement un ophtalmologiste.
Ingestion : Non spécifiquement concerné (gaz).
Symptômes aigus Dépression du système nerveux central.
Effet narcotique.
Troubles cardiaques.
5 Mesures de lutte contre l’incendie
Agents d’extinction appropriés : Tous les agents d’extinction sont utilisable.
Agents d’extinction non appropriés : Aucun, à notre connaissance. En cas d’incendie à proximité, utiliser les agents
d’extinction adaptés.
Risques spécifiques : Elévation de pression.
En présence d’air, peut former, dans certaines conditions de température et de
pression, un mélange inflammable.
Sous l’action de la chaleur :
Dégagement de vapeurs toxiques et corrosives.
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 3 / 6
Méthodes particulières d’intervention : Refroidir à l’eau pulvérisée les capacités exposées à la chaleur.
Protection des intervenants : Appareil de protection respiratoire isolant autonome.
Protection complète du corps.
6 Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Précautions individuelles : Eviter le contact avec la peau et les yeux.
Ne pas respirer les vapeurs.
Ne pas fumer.
Faire évacuer la zone dangereuse.
Arrêter la fuite.
Supprimer toute source d’ignition.
Ventiler mécaniquement la zone de déversement .
7 Manipulation et stockage
MANIPUTATION
Mesures techniques : Ventilation.
Hygiène industrielle Ne pas boire, manger ou fumer sur le lieu de travail.
STOCKAGE
Conditions de stockage :
Recommandées : Stocker :
dans en endroit frais et bien ventilé
à l’écart de toute sources d’ignition
à l’écart de toute sources de chaleur
Matières incompatibles : Oxydants puissants
Hydroxydes alcalins
Métaux alcalino-terreux
Métaux finement divisés (Al, Mg, Zn)
Matériaux d’emballage :
Recommandés : Acier ordinaire
Acier inoxydable
Contre-indiqués : Matières plastiques
Alliages contenant plus de 2% de magnésium
8 Contrôles de l’exposition/protection individuelle
Mesures d’ordre technique : Assurer une bonne ventilation du poste de travail.
Limites d’exposition professionnelle 1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Royaume-Uni : WEL – TWA (8h; mg/m³) : 4240
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Royaume-Uni : WEL – TWA (8h; ppm) : 1000
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : France : LEP – VME (8h; mg/m³) : 4420
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : France : LEP – VME (8h; ppm) : 1000
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Allemagne : MAK – TWA (8h; mg/m³) : 4200
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Allemagne : MAK – TWA (8h; ppm) : 1000
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Allemagne : TRK – STEL (15min; mg/m³) : 33600
1,1,1,2-Tetrafluoroéthane : Allemagne : TRK – STEL (15min; ppm) : 8000
Protection individuelle :
- Protection respiratoire : En cas de ventilation insuffisante : Appareil de protection respiratoire autonome isolant (ARI).
Les vapeurs sont plus lourdes que l’air et peuvent provoquer des asphyxies par réduction de
la teneur en oxygène.
- Protection des mains : Gants de protection en cuir ou caoutchouc nitrile.
Gants de protection en Viton.
- Protection des yeux : Lunettes de sécurité étanches avec protections latérales.
- Protection de la peau : Vêtements en coton majoritaire.
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 4 / 6
9 Propriétés physiques et chimiques
Etat physique : Gaz liquéfié
Couleur : Incolore
Odeur : Légèrement éthérée
pH : Non applicable
Températures caractéristiques :
Point de fusion : -101 °C
Point d’ébulition : -26.4 °C
Température critique : +101
Pression critique : 4070 kPa
Point d’éclair : Néant
Taux d’évaporation > 1 / CCI4
Inflammabilité (solide, gaz) Ininflammable.
Limites d’inflammabilité dans l’air Non applicable.
Pression de vapeur : 5.7 bar absolu à 20 °C
13.2 bar absolu à 50 °C
Densité de vapeur (air = 1) 3.6
Masse volumique : 1226 kg/m³ à 20 °C
1103 kg/m³ à 50 °C
Solubilité :
- dans l’eau : 0.9 g/l
Coefficient de partage n-Octanol/eau : 1.06 (log Poe)
Température d’auto-inflammation +743°C
Point de décomposition > +370°C
Viscosité Non applicable
Propriétés explosives Non explosif selon les critères CE.
Propriétés comburantes Non comburant selon les critères CE.
10 Stabilité et réactivité
Stabilité : Stable à température ambiante et dans les conditions normales d’emploi.
Réactions dangereuses :
Conditions à éviter : En présence d’air, peut former, dans certaines conditions de température et de pression,
un mélange inflammable.
Matières à éviter : Alcalis et produits caustiques
Métaux finement divisés (Al, Mg, Zn)
Oxydants puissants
Métaux alcalino-terreux
Produits de décomposition dangereux : Par décomposition thermique (pyrolyse) libère :
Fluorure d’hydrogène
Oxydes de carbone (CO, CO2)
11 Informations toxicologiques
Toxicité aiguë : Inhalation (rat) CL 50 [ppm /4h] : > 500000
Effets locaux : Contact avec la peau :
Non irritant par application cutanée chez le lapin.
Contact avec les yeux :
Non irritant par application oculaire chez le lapin.
Pas d’effet cancérogène.
Pas d’effet mutagène.
Pas d’effet tératogène.
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 5 / 6
Autres informations Le contact avec le liquide provoque des gelures.
Le contact avec le gaz liquéfié peut provoquer de graves lésions oculaires.
12 Informations écologiques
DEGRADABILITE :
Persistance : Produit persistant
Temps de demi-vie dans l’air : 8.6 – 16.7 ans
BIOACCUMULATION :
Coefficient de partage n-Octanol/eau : 1.06
ECOTOXICITE :
Effets sur les organismes aquatiques : CE 50 – 48 heures – Daphnie magna : 930 mg/l
CL 50 – 96 heures - Poisson : Onchorynchus mykiss : 450 mg/l
CE 10 – 6 heurs - Bactérie : > 730 mg/l
EFFECTS NOCIFS DIVERS :
Potentiel d’appauvrissement de la ODP (R-11=1)=0
couche d’ozone :
Effet de serre : R-134a : GWP (CO2=1/100 ans) = 1300
13 Considérations relatives à l’élimination
EMBALLAGES SOUILLES :
Destruction/Elimination : Réutiliser ou recycler après décontamination.
Détruire en installation autorisée.
REMARQUE : L’attention de l’utilisation est attirée sur la possible existence de dispositions
législatives, réglementaires et administratives spécifiques, communautaires,
nationales ou locales, relatives à l’élimination, le concernant.
14 Informations relatives au transport
Numéro ONU 3159
° Etiquetage ADR, IMDG, IATA
2.2 : Gaz non inflammable et non toxique.
Transport terrestre
ADR/RID
° I.D. n° 20
° Nom d’expédition des Nations unies 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (GAZ REFRIGERANT R134A)
° Classe(s) de danger pour le transport 2
Code de classification ADR/RID 2A
Packing Instruction(s) – General P200
Tunnel Restriction C/E : Transport citerne : interdit dans les tunnels de catégorie C, D et E .
Autres transports : passage interdit dans les tunnels de catégorie E .
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
R134A
FDS N° : 178 IGS Edition : 4
Date : 14/11/2011 Page 6 / 6
Transport par mer
Code IMO-IMDG 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (GAZ REFRIGERANT R134A)
° Désignation officielle pour le transport
° ADR 2.2
Groupe d’emballage IMO P200
Emergency Schedule (EmS) – Fire F-C
Emergency Schedule (EmS) – Spillage S-V
Instructions – Packing P200
Transport aérien
ICAO/IATA
° Désignation officielle de transport 1,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GAS R134A)
° ADR 2.2
° IATA-Passenger and Cargo Aircraft Allowed.
Packing instruction 200
° Cargo Aircraft only
Packing instruction 200
Eviter le transport dans les véhicules dont le compartiment du chargement n’est pas séparé de la cabine de conduite.
S’assurer que le conducteur du véhicule connaît les dangers potentiels du chargement ainsi que les mesures à prendre en cas
d’accident ou autre éventualités.
Avant de transporter les récipients :
-S’assurer que les récipients sont fermement arrimés.
-S’assurer que le robinet de bouteille est fermé et ne fuit pas.
-S’assurer que le bouchon de protection de sortie du robinet (quant il existe) est correctement mis en place.
-S’assurer que le dispositif de protection du robinet (quand il existe) est correctement mis en place.
-Assurer une ventilation convenable.
-Se conformer à la règlementation en vigueur.
15 Informations réglementaires
Réglementations/législation S’assurer que toutes les règlementations nationale sou locales sont respectées.
particulières à la substance ou au
mélange en matière de sécurité, de
santé et d’environnement
Seveso regulation 96/82/EC Ne pas lister.
16 Autres informations
Les risques d’asphyxie sont souvent sous-estimés et doivent être soulignés pendant la formation des opérateurs.
La présente Fiche de Données de Sécurité a été établie conformément aux Directives Européennes en vigueur et est applicable à tous
Les pays que ont traduit les Directives dans leur droit national.
DENEGATION DE RESPONSABILITE Avant d’utiliser ce produit pour une expérience ou un procédé nouveau, examiner
attentivement la compatibilité et la sécurité du matériel mis en œuvre.
Les informations données dans ce document sont considérées comme exactes au moment
de son impression. Malgré le soin apporté en cas de dommage ou d’accident résultant de
son utilisation.
INT. GAS & SERVICES N.V.
De Veert 16 B-2830 Willebroek
TEL. 0032/[Link] FAX. 0032/[Link] [Link]