Scribd
Importer
6 vues4 pages

Relevé de notes académique 2022-2023

Ce document est un relevé de notes académique de l'Université de Douala pour un étudiant né le 30 mars 2005, inscrit dans le programme de Common Core. L'étudiant a obtenu une moyenne de 12.04 sur 20, avec une note globale de B- et a validé 30 crédits. Les résultats incluent des cours en mathématiques, physique, chimie, et langues, avec des mentions variées.

Transféré par

xhakalalapepite
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
6 vues4 pages

Relevé de notes académique 2022-2023

Ce document est un relevé de notes académique de l'Université de Douala pour un étudiant né le 30 mars 2005, inscrit dans le programme de Common Core. L'étudiant a obtenu une moyenne de 12.04 sur 20, avec une note globale de B- et a validé 30 crédits. Les résultats incluent des cours en mathématiques, physique, chimie, et langues, avec des mentions variées.

Transféré par

xhakalalapepite
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

---

**REPUBLIC OF CAMEROUN**

Peace - Work - Fatherland

**MINISTRY OF HIGHER EDUCATION**

**UNIVERSITY OF DOUALA**

**NATIONAL HIGHER POLYTECHNIC SCHOOL OF DOUALA**

B.P. 2701 Douala Tel. (237) 697 542 240 Website: [Link]

**ACADEMIC TRANSCRIPT**

No. 2022/21 / UD/ENSPD/CORE/CORR/CSPC/CISI

**Last Name(s) & First Name(s)**

**Date of Birth**: 30/03/2005

**Program**: Common Core

**Discipline**:

**Option**: Common Core

**Option**:

**Course Code**: Code EC

| | |---|--- | | | | | | | | | | |
Course |---|--- EPDTCO1 Real Genera EPDTC Point Geom EPDTCO1
Title | |---|--- 01 | Analys l O111 Mecha etric 21 |
Score/20 |---|--- Mathema is 1 | Algebra | nics and Physics 2
| Score/4 |---| tics 1 | 11.2 | 11.65 Physics | Wave | 15.08
| Grade | 11.47 | | 2.3 | 2.3 1 | 10.01 Optics | 3.3 |
Credit | 2.3 | C+ | C+ | C+ | 10.01 |2 | | B+ | 5
Decision |5 |V |2 | 3 |V |2 | C |3 10.01 |V |R
| Session |R | V |O |O | C |6 |V | |2 | |
| Year | 2022/202 |R | N | |V | O | C |3 2022/202
3 | 2022/ 2022/2 N | N | |V | 3 |
2023 023 | 2022/2 2022/ O |
| 023 | 2023 N |
| 2022/
2023
|
| | | | | | | | | | | | | | |
ElectrostChemi EPDTCO1 Descri Introdu EPDTC Ethics Law EPDTCO1
atics- stry 31 | ptive ction to O141 and and 51 |
Magneto for Technolo Geom Algorit | Morali Busine Language
statics |Engine gy 1 | etry hms | Ethics ty | ss | and
15 | 3.3 ers 1: 12.22 | | 13.1 10.9 | and 10 | 12.5 Communi
| B+ | 3 Atomi 2.7 | B- |3 | 2 |C Law 1 2 |C | 2.7 cation |
|V |O c and |5 |V B |3 |2 | | 11.67 |1 | | B- 12.03 |
|R | Chemi |O |N |V | V |O | 2.3 V | |2 | 2.7 | B-
2022/20 cal | O | |N | | C+ O | V | |6 |V
23 | Bondi 2022/202 N | 2022/2 |3 | N | O | |O |N
ng | 3 | 2022/ 023 | V |O 2022/ N | |
15.2 2023 |N | 2023 2022/ 2022/202
| 3.3 | 2022/2 | 2023 3 |
| B+ 023 | |
|2 |
V |
O |
N |
2022/
2023
|
| | | | | |
English French Communi
Language Langu cation
1 | 10.6 age 1 and
| 2 | C | 14 Media |
| 2 | V | 3.3 11.5 |
| O | N | B+ 2.3 | C+
| |2 | |2 |V
2022/20 V | |O |N
23 | O | |
N | 2022/202
2022/ 3 |
2023
|
---

**Average**

12.04 / 20

**Score**

2.7 / 4

**Grade**

B-

**Credits**

30

**Honors**

Fair

**Decision**

Validated

---

**Douala, on**

0.8 NOV 2023

---

The Director
---

### Notes sur la traduction :

1. J'ai conservé les **abréviations** (V, R, O, N) et les **codes** tels quels, car ils sont
probablement standardisés.

2. Les termes techniques (ex. "Optique géométrique et ondulatoire") ont été traduits en
suivant les conventions académiques anglaises.

3. "Mention : Assez-bien" → "Honors: Fair" (équivalent courant pour les relevés de notes
anglophones).

Besoin d'ajuster un terme ou d'ajouter des détails ? Dites-le-moi ! 😊

Vous aimerez peut-être aussi