ROYAUME DU MAROC

ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC

PROJET D’EXTENSION
DE L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC

APPEL D’OFFRE OUVERT N°005/2024/ARM-EXTENSION-GO

CAHIER DE PRESCRIPTIONS SPECIALES

(CPS)

LOT 01 : DEPOSE - DEMOLITION – GROS ŒUVRES – ETANCHEITE

ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Octobre 2024

1
Projet d’extension de l’Académie du Royaume du Maroc

Marché passé par Appel d’Offres ouvert sur offres de prix en application des dispositions de l’alinéa 2
paragraphe 1 de l’article 19 et paragraphe 1 de l’article 20 et l’alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 20 du
DECRET N° 2-22-431 relatif aux marchés publics du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023).

ENTRE :

L’Académie du Royaume du Maroc, réorganisée par la loi n° 74-19 promulguée par le

Dahir n° 1-21- 02 du 22 joumada II 1442 (5 février 2021), placée sous la protection
tutélaire de SA MAJESTE LE ROI, personne morale de droit public jouissant de l'autonomie
financière, ayant son siège au Km 4 de l'avenue Mohammed VI, BP 5062 à Rabat-Souissi,
représentée par son Secrétaire Perpétuel M. Abdeljalil LAHJOMRI, en vertu des pouvoirs
qui lui sont dévolus par le Dahir précité,

Ci-après désigné par "le Maitre d'ouvrage " ou "l'Administration";

D'UNE PART
ET

M………………………………………….……Qualité :………………………………………….……
Agissant au nom et pour le compte de………………………………………………….… en vertu des
pouvoir qui lui sont conférés.
Au capital social……………………………………………………………………..…………
Patente n°…………………………… ; Adresse du siège social………………………….
Adresse du domicile élu :…………………………………………………………….………
Registre du commerce de :………………………………sous le N…………………………..………
Affilié à la CNSS sous le n° :………………………………………………………..………..
Identification fiscale ………………………
Faisant élection de domicile au :…………………………………………………..……….
……………………………………………………………………………………..……………
Compte bancaire n°(RIBsur24positions) :………………………………………………….………..
Ouvert auprès de :………………………………………………………………………………..…….

Ci après désigné par ‘le Titulaire’ ou « l’entrepreneur ».

D’autre part

Il a été arrêté et convenu ce qui suit

2
 SOMMAIRE

ARTICLE 1 : OBJET DE L’APPEL D’OFFRES............................................................................................................................. 11

ARTICLE 2 : MODE DE PASSATION DU MARCHÉ ................................................................................................................. 12
ARTICLE 3 : MAITRISE D’OUVRAGE ET MAITRISE D’ŒUVRE ................................................................................................ 12
ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE ....................................................................................................... 12
ARTICLE 5 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE ............................................... 12
A -TEXTES GENERAUX .......................................................................................................................................................... 12
B -TEXTES SPECIAUX ............................................................................................................................................................ 13
ARTICLE 6 : NOTIFICATION DU MARCHE ............................................................................................................................. 14
ARTICLE 7 : CONNAISSANCE DES LIEUX ............................................................................................................................... 14
ARTICLE 8 : DOMICILE DE L’ENTREPRISE ............................................................................................................................. 14
ARTICLE 9 : REPRESENTATION ............................................................................................................................................. 14
ARTICLE 11 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR .................................................................................. 15
ARTICLE 12 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX..................................................................................................... 15
ARTICLE 13 : DÉSIGNATION DES INTERVENANTS ................................................................................................................ 15
ARTICLE 14 : ELECTION DE DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR ............................................................................................... 16
ARTICLE 15 : NANTISSEMENT .............................................................................................................................................. 16
ARTICLE 16 : SOUS-TRAITANCE............................................................................................................................................ 16
ARTICLE 17 : DÉLAI D’EXÉCUTION ....................................................................................................................................... 17
ARTICLE 18 : NATURE DES PRIX ........................................................................................................................................... 17
ARTICLE 19 : RÉVISION DES PRIX ......................................................................................................................................... 17
ARTICLE 20 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DÉFINITIF................................................................... 18
ARTICLE 21 : RETENUE DE GARANTIE.................................................................................................................................. 18
ARTICLE 22 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ .................................................................................................................. 18
ARTICLE 23 : FRAIS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT ..................................................................................................... 20
ARTICLE 24 : RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS ................................................................................................ 20
ARTICLE 25 : MESURES DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE ........................................................................................................... 20
ARTICLE 26 : RÉCEPTION DES TRAVAUX.............................................................................................................................. 21
Réception provisoire ........................................................................................................................................................... 21
Réception définitive ............................................................................................................................................................ 21
ARTICLE 27 : ENLÈVEMENT DU MATÉRIEL ET DES MATÉRIAUX .......................................................................................... 22
ARTICLE 28 : MODALITÉS DE RÈGLEMENT........................................................................................................................... 22
ARTICLE 29 : CAS DE FORCE MAJEURE ................................................................................................................................ 22
ARTICLE 30 : RÉSILIATION DU MARCHÉ............................................................................................................................... 22
ARTICLE 31 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION ............................................................................................ 23
ARTICLE 32 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET DES LITIGES ............................................................................................... 23
ARTICLE 33 : AUGMENTATION–DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX–TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES ET
CHANGEMENT DANS DIVERSES NATURES D’OUVRAGE ...................................................................................................... 23
ARTICLE 34 : CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION ...................................................................................................... 23
ARTICLE 35 : CONSTATATIONS D’ERREURS OU D’OMISSIONS DANS LES DOCUMENTS ...................................................... 24
ARTICLE 36 : CHOIX ET QUALITE DES FOURNITURES ............................................................................................................ 24
ARTICLE 37 : SUJETIONS SPECIALES POUR LE STRAVAUX EXECUTES À PROXIMITE DES LIEUX OCCUPÉS FRÉQUENTÉS OU
PROTÉGÉS............................................................................................................................................................................ 25
ARTICLE 38 : DÉMOLITION DES CONSTRUCTIONS ................................................................................................................ 25
ARTICLE 39 : ESSAIS ET CONTROLE DES OUVRAGES ............................................................................................................. 25
ARTICLE 40 : VICES DE FABRICATION ................................................................................................................................... 25
ARTICLE 41 : PLANNING....................................................................................................................................................... 26
ARTICLE 42 : PENALITES POUR RETARD ............................................................................................................................... 27
ARTICLE 43 : RESILIATION .................................................................................................................................................... 28
ARTICLE 44 : CONTENTIEUX ................................................................................................................................................. 29
ARTICLES 45 : MODES DE REGLEMENT – PRIX DES MARCHES ............................................................................................ 29
45-2 MODE DE REGLEMENT....................................................................................................................................... 30
- Attachements..................................................................................................................................................... 30
- Décompte définitif ............................................................................................................................................. 31
ARTICLE 46 : CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION ...................................................................................................... 32
46.2 QUALITÉ DES TRAVAUX- MALFAÇONS ........................................................................................................................ 32

3
46.3 CAHIER DE CHANTIER .................................................................................................................................................. 32
ARTICLE 47 : COMPTE PRORATA ......................................................................................................................................... 35
ARTICLE 48 : DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES................................................................................................................... 37
CHAPITRE II – PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ......................................................................................................................... 1
1. DEMOLITION ............................................................................................................................................... 2
1.1. OBJET DU CONTRAT............................................................................................................................................. 2
1.2. NATURE DES TRAVAUX ........................................................................................................................................ 2
1.3. CONNAISSANCE DES LIEUX .................................................................................................................................. 3
2. LOT : GROS ŒUVRES ................................................................................................................................... 4
2.1. GENERALITES : ..................................................................................................................................................... 4
2.1.1. APPROVISIONNEMENTS : .................................................................................................................................... 4
2.1.2. PROVENANCES DES MATERIAUX : ....................................................................................................................... 4
2.1.3. ESSAIS DE CONFORMITÉ DES MATERIAUX .......................................................................................................... 4
2.2. TERRASSEMENTS GENERAUX .............................................................................................................................. 5
2.3. TRAVAUX DE FONDATIONS ................................................................................................................................. 6
2.3.1. Normes et documents techniques ...................................................................................................................... 6
2.3.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX............................................................................................................................... 6
2.3.3. Fouilles pour ouvrages de fondations superficielles ........................................................................................... 6
2.3.3.a. Conditions générales d'exécution ............................................................................................................................ 6
2.3.3.b. Conditions particulières d'exécution ....................................................................................................................... 7
2.3.3.c. Aménagement des sols de fondations ..................................................................................................................... 7
2.3.3.d. Fouilles en présence d'eau ....................................................................................................................................... 7
2.3.3.e. Précautions concernant les arrivées d'eau et autres causes d'affouillement .......................................................... 7
2.3.3.f. Ouvrages de fondations ............................................................................................................................................ 7
2.3.3.g. Béton de propreté .................................................................................................................................................... 7
2.3.3.h. Dosages minimaux ................................................................................................................................................... 7
2.3.3.i. Mise en œuvre des bétons ........................................................................................................................................ 8
2.3.3.j. Cas des milieux agressifs ........................................................................................................................................... 8
2.4. RESEAU D’EGOUT INTERIEUR – CANALISATIONS ................................................................................................ 9
2.4.1. Consistance des travaux ...................................................................................................................................... 9
2.4.2. Prescriptions techniques générales ..................................................................................................................... 9
2.4.2.a. Étanchéité à l'eau ..................................................................................................................................................... 9
2.4.2.b. Étanchéité à l'air ...................................................................................................................................................... 9
2.4.2.c. Température ............................................................................................................................................................ 9
2.5. STRUCTURE EN BETON ARME............................................................................................................................ 10
2.5.1. Normes et documents techniques de références ............................................................................................. 10
2.5.2. Consistance des travaux .................................................................................................................................... 10
2.5.3. Mise en œuvre du béton ................................................................................................................................... 10
2.5.3.a. Coffrage - étaiement .............................................................................................................................................. 10
2.5.4. Armatures .......................................................................................................................................................... 11
2.5.4.a. Façonnages des armatures .................................................................................................................................... 11
2.5.4.b. Mise en place et arrimage des armatures ............................................................................................................. 11
2.5.4.c. Soudage .................................................................................................................................................................. 11
2.5.4.d. Armatures en attente, dispositions particulières relatives à la sécurité des personnes ....................................... 11
2.5.5. Béton ................................................................................................................................................................. 12
2.5.5.a. Confection .............................................................................................................................................................. 12
2.5.5.b. Transport................................................................................................................................................................ 12
2.5.5.c. Mise en place ......................................................................................................................................................... 12
2.5.5.d. Effet des conditions ambiantes.............................................................................................................................. 12
2.5.5.e. Décoffrage .............................................................................................................................................................. 12
2.5.5.f. Rebouchage, ragréage et finitions .......................................................................................................................... 13
2.5.5.g. Percements et scellements .................................................................................................................................... 13
2.5.5.h. Pièces préfabriquées en béton .............................................................................................................................. 13
2.5.6. Caractéristiques minimales du béton et de ses constituants ............................................................................ 13
2.5.7. Les vérifications ................................................................................................................................................. 13
2.5.8. Caractéristiques dimensionnelles des ouvrages ................................................................................................ 14
2.6. MAÇONNERIES .................................................................................................................................................. 14
2.6.1. Normes et documents techniques de références ............................................................................................. 14
2.6.2. Consistance des travaux .................................................................................................................................... 14

4
2.6.3. Matériaux .......................................................................................................................................................... 15
2.6.4. MORTIERS DES JOINTS, SCELLEMENTS ET REPARATION DES DEFAUTS LOCALISES ........................................... 15
2.6.4.a. COMPOSITION DES MORTIERS. .............................................................................................................................. 15
2.6.4.b. Sables ..................................................................................................................................................................... 16
2.6.4.c. Eau de gâchage....................................................................................................................................................... 16
2.6.4.d. Adjuvants ............................................................................................................................................................... 16
2.6.5. Matériaux pour barrière contre les remontées capillaires ................................................................................ 16
2.6.6. Matériaux d'habillage d'ouvrages en béton armé associés ou incorporés à la maçonnerie ............................. 17
2.6.6.a. Armatures de l'enduit ............................................................................................................................................ 17
2.6.6.b. Isolants - barrière de vapeur dispositifs de fixation ............................................................................................... 17
2.6.7. Règles d'exécution communes à toutes les maçonneries ................................................................................. 17
2.6.7.a. Travaux préparatoires ............................................................................................................................................ 17
2.6.7.b. Protection contre les remontées d'humidité du sol .............................................................................................. 17
2.6.7.c. Protection en cours de travaux par temps sec et chaud et par temps froid .......................................................... 18
2.6.7.d. Interruption et reprises .......................................................................................................................................... 18
2.6.7.e. Hourdage des joints ............................................................................................................................................... 18
2.6.7.f. Joints verticaux ....................................................................................................................................................... 18
2.6.7.g. Habillage extérieur des chaînages et linteaux en béton armé ............................................................................... 18
2.6.7.h. Linteaux.................................................................................................................................................................. 18
2.6.7.i. Appuis de baie en béton, en mortier ou en éléments préfabriqués (béton, pierre) .............................................. 18
2.7. GROS ŒUVRE EN MAÇONNERIE DES TOITURES DESTINEES A RECEVOIR UN REVETEMENT D'ETANCHEITE .... 19
2.7.1. Définitions ......................................................................................................................................................... 19
2.7.2. Normes et documents techniques de références ............................................................................................. 19
2.7.3. Consistance des travaux .................................................................................................................................... 19
2.8. TRAVAUX D’ENDUITS ......................................................................................................................................... 20
2.8.1. Normes et documents techniques de références ............................................................................................. 20
2.8.2. Consistance des travaux .................................................................................................................................... 20
2.8.3. Prescriptions communes à tous les enduits ...................................................................................................... 21
2.8.3.a. Prescriptions générales .......................................................................................................................................... 21
2.8.3.b. Joints ...................................................................................................................................................................... 21
2.8.3.c. Cueillies et angles ................................................................................................................................................... 21
2.8.3.d. Protection des enduits frais et jeunes ................................................................................................................... 21
3. LOT : ETANCHEITE ..................................................................................................................................... 23
3.1. Normes .............................................................................................................................................................. 23
3.2. Consistance des travaux : .................................................................................................................................. 23
3.3. Matériaux : ........................................................................................................................................................ 23
3.3.1. Sables et agrégats : ............................................................................................................................................ 23
3.3.2. Liant : ................................................................................................................................................................. 24
3.3.3. Enduits d’imprégnation à froid (EIF) : ................................................................................................................ 24
3.3.4. Enduit d’application à chaud (EAC) : ................................................................................................................. 24
3.3.5. Bitumes armés : ................................................................................................................................................. 24
3.3.6. Feutres bitumés : ............................................................................................................................................... 24
3.3.7. Feutres bitumés élastomères : .......................................................................................................................... 24
3.4. Mise à exécution des travaux : .......................................................................................................................... 24
3.5. Tolérances - épreuves d’étanchéité – contrôle du revêtement d’étanchéité : ................................................. 25
3.5.1. Tolérance sur revêtements multicouches ......................................................................................................... 25
3.5.2. Epreuves d’étanchéité à l’eau ........................................................................................................................... 25
3.5.3. Contrôle du revêtement d’étanchéité ............................................................................................................... 25
3.5.4. Garantie décennale ........................................................................................................................................... 25
3.6. Prélèvement et essais ........................................................................................................................................ 26
4. ASSAINISSEMENTS EXTERIEURS................................................................................................................. 27
4.1. ASSAINISSEMENT ............................................................................................................................................... 27
4.1.1. CONSISTANCE DE LA REALISATION .................................................................................................................... 27
4.1.1.a. Conditions d'exécution........................................................................................................................................... 27
4.1.1.b. Obligations de l'Entrepreneur ................................................................................................................................ 27
4.1.2. AUTRES OUVRAGES LIES A LA CONSTRUCTION ................................................................................................. 29
4.1.3. ETUDES GEOTECHNIQUES - SONDAGES ............................................................................................................ 29
4.1.4. DOCUMENTS D’INFORMATION ......................................................................................................................... 29
4.1.5. DISPOSITIONS GENERALES RELATIVES A L’OFFRE ............................................................................................. 30

5
4.1.6. CONDITIONS SPECIALES ..................................................................................................................................... 30
4.1.6.a. Nature des sols ....................................................................................................................................................... 30
4.1.6.b. Terrains aquifères .................................................................................................................................................. 30
4.1.7. OUVRAGES EXISTANTS TRAVERSES ................................................................................................................... 30
4.1.8. SPECIFICATIONS RELATIVES AUX MATERIAUX ET AUX PRODUITS .................................................................... 31
4.1.8.a. CONFORMITE AUX NORMES ET AGREMENT DU MAITRE D’OUVRAGE .................................................................. 31
4.1.8.b. GRANULATS ........................................................................................................................................................... 32
4.1.9. Sable pour mortier et bétons ............................................................................................................................ 32
4.1.10. Granulats pour béton ........................................................................................................................................ 32
4.1.11. Stockage ............................................................................................................................................................ 32
4.1.11.a. CIMENTS ET LIANTS HYDRAULIQUES ................................................................................................................... 32
4.1.11.b. Contrôles .............................................................................................................................................................. 33
4.1.11.c. Bétons prêts à l'emploi ......................................................................................................................................... 33
4.1.11.d. ACIERS .................................................................................................................................................................. 33
4.1.11.e. PRODUITS D'ETANCHEITE .................................................................................................................................... 34
4.1.11.f. ADJUVANTS ........................................................................................................................................................... 34
4.1.11.g. QUALITE DES MATERIAUX .................................................................................................................................... 34
4.1.11.h. PROGRAMME D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................................ 37
4.1.11.i. Programmes et rapports ....................................................................................................................................... 37
4.1.11.j. ETUDES / DESSINS D’EXECUTION & AUTRES DOCUMENTS ................................................................................... 38
4.1.11.k. DOSSIERS DES PLANS CONFORMES A l’EXECUTION ............................................................................................. 38
4.1.11.l. ETUDES RELATIVES AUX PROCEDES DE CONSTRUCTION ...................................................................................... 39
4.1.11.m. AMENAGEMENT DU CHANTIER .......................................................................................................................... 39
4.1.11.n. EMPLACEMENT MIS A DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR ................................................................................. 39
4.1.11.o. BALISAGE DU CHANTIER ...................................................................................................................................... 39
4.1.12. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX .................................................................................................................. 40
4.1.12.a. MEMOIRE TECHNIQUE ......................................................................................................................................... 40
4.1.12.b. Installations de chantier....................................................................................................................................... 40
4.1.12.c. TRAVAUX DE TOPOGRAPHIE, DE PIQUETAGE ET DE MANUTENTION .................................................................. 42
4.1.12.d. PREPARATION DU TERRAIN ................................................................................................................................. 43
4.1.12.e. MISE EN OEUVRE DES BETONS ............................................................................................................................ 44
4.1.12.f. MODALITES PARTICULIERES D’EXECUTION DES TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT................................................... 47
4.1.12.g. RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR ................................................................................................................ 51
4.1.12.h. VERIFICATION DES COTES .................................................................................................................................... 51
4.1.12.i. CONTROLE ET SURVEILLANCE DES TRAVAUX ........................................................................................................ 51
4.1.13. AUTRES FRAIS DE LABORATOIRE ....................................................................................................................... 53
4.1.14. ARMATURES ...................................................................................................................................................... 53
4.1.15. DEMOLITIONS ET PERCEMENTS DE COLLECTEURS EN SERVICE ........................................................................ 53
4.1.15.a. PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES RELATIVES AUX SOUTÈNEMENTS PROVISOIRES ..................................................... 53
4.1.15.b. Blindage ............................................................................................................................................................... 54
4.1.15.c. ARMATURES ......................................................................................................................................................... 55
4.1.15.d. CHAPES ET ENDUITS ............................................................................................................................................. 55
4.1.16. PRESCRIPTIONS D’HYGIENE ET DE SECURITE..................................................................................................... 56
4.1.16.a. Objet des prescriptions ........................................................................................................................................ 56
4.1.16.b. Procèdes de construction .................................................................................................................................... 56
4.1.16.c. Définition des risques ........................................................................................................................................... 57
4.1.17. PHASES DES TRAVAUX SUJETS DE RISQUES ....................................................................................................... 57
4.1.17.a. La prévention en général ..................................................................................................................................... 58
4.1.17.b. Etats des moyens de protection .......................................................................................................................... 58
4.1.17.c. Protections personnelles ...................................................................................................................................... 59
4.1.17.d. Protections collectives ......................................................................................................................................... 59
4.1.17.e. Terrassement et excavation ................................................................................................................................. 59
4.1.17.f. Transport sur chantier .......................................................................................................................................... 61
4.1.17.g. Travaux en hauteur .............................................................................................................................................. 62
4.1.17.h. Travaux de bétonnage ......................................................................................................................................... 62
4.1.17.i. Risques électriques ............................................................................................................................................... 63
4.1.17.j. Extincteurs ............................................................................................................................................................ 63
4.1.17.k. Services de prévention ......................................................................................................................................... 63
4.1.17.l. Agents de sécurité................................................................................................................................................. 64

6
4.1.17.m. Installations médicales........................................................................................................................................ 64
4.1.17.n. Plan de sécurité et hygiène .................................................................................................................................. 64
4.1.17.o. Médecine préventive et premiers secours/soins................................................................................................. 64
4.1.17.p. Formation et réunions obligatoires ..................................................................................................................... 64
4.1.17.q. Obligations de l’entrepreneur.............................................................................................................................. 64
CHAPITRE III – DESCRIPTION DES OUVRAGES ..................................................................................................................... 65
1. DEPOSE – DEMOLITION ............................................................................................................................. 66
1.1 DEPOSE .............................................................................................................................................................. 66
1.2 DEMOLITION ...................................................................................................................................................... 67
2. GROS ŒUVRES .......................................................................................................................................... 69
2.1 DESSOUCHAGE ET TRANSPLANTATION ............................................................................................................. 70
2.1.1 DESSOUCHAGE DES ARBRES .............................................................................................................................. 70
2.1.2 TRANSPLANTATION DES PALMIERS ................................................................................................................... 70
2.2 TERRASSEMENTS ............................................................................................................................................... 70
2.2.1 NETTOYAGE ET NIVELLEMENT DU TERRAIN ...................................................................................................... 70
2.2.2 FOUILLES EN MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE .................................................................................. 71
2.2.3 FOUILLES EN TRANCHÉES OU EN PUITS DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE Y COMPRIS ROCHER ................... 71
2.2.4 EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN REMBLAIS : ........................................................................................ 71
2.2.5 REMBLAIS AVEC TERRE D’APPORT..................................................................................................................... 72
2.3 TRAVAUX EN FONDATION ................................................................................................................................. 72
2.3.1 BETON DE PROPRETE......................................................................................................................................... 72
2.3.2 GROS BETON...................................................................................................................................................... 72
2.3.3 MACONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION .................................................................................................. 72
2.3.4 COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE .......................................................................................................... 72
[Link] COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 20 CM.......................................................................................... 73
[Link] COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 40 CM.......................................................................................... 73
2.3.5 DALLAGE EN BETON Y COMPRIS ACIERS ........................................................................................................... 73
[Link] DALLAGE EN BETON DE 13 CM Y/C ACIERS ....................................................................................................... 73
[Link] DALLAGE EN BETON DE 15 CM Y/C ACIERS ....................................................................................................... 73
[Link] DALLAGE EN BETON DE 15 CM ET CHAPE DURE Y COMPRIS ACIERS ................................................................ 73
[Link] DALLAGE STRIE EN BETON ARME DE 15 CM Y COMPRIS ACIERS....................................................................... 74
2.3.6 BETON ARME EN FONDATION POUR TOUT OUVRAGE ..................................................................................... 74
2.3.7 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE............................................................................................................ 74
2.3.8 ACIERS EN FONDATIONS.................................................................................................................................... 75
2.3.9 ARASE ETANCHE ................................................................................................................................................ 75
2.3.10 CEINTURAGE EN FOND DE FOUILLE DES BATIMENTS EN CABLE CUIVRE NU DE 28 MM² ................................. 75
2.3.11 DRAINAGE PERIPHERIQUE EN BUSE PERFOREE DN 200 Y/C REGARDS ............................................................. 76
2.3.12 COFFRAGE PERDU EN FONDATION ................................................................................................................... 76
2.3.13 ETANCHEITE DES VOILES MITOYENS PAR MEMBRANE IMPERMEABLE............................................................. 76
2.3.14 PAS JAPONAIS .................................................................................................................................................... 77
2.4 EGOUTS INTERIEURS - CANALISATIONS............................................................................................................. 77
2.4.1 BUSES EN PVC POUR ASSAINISEMENT SERIE II DN 200 ................................................................................... 77
2.4.2 REGARDS POUR RESEAUX EGOUTS INTERIEURS ............................................................................................... 78
[Link] REGARD DE 0.40 X 0.40 m ................................................................................................................................. 78
[Link] REGARD DE 0.50 X 0.50 m ................................................................................................................................. 78
[Link] REGARD DE 0.60 X 0.60 m ................................................................................................................................. 78
[Link] REGARD DE 0.70 X 0.70 m ................................................................................................................................. 78
[Link] REGARD DE 0.80 X 0.80 m ................................................................................................................................. 78
2.4.3 CANIVEAU D’ASSAINISSEMENT EN BETON ARME DE 30 CM Y/C GRILLE EN FONTE DUCTILE CLASSE 400 ....... 79
2.4.4 FOSSE DE RELEVAGE DE 100 CM X100 CM X H CM ........................................................................................... 79
2.4.5 FOSSE HYDROCARBURE DE 150 CM X 150 CM .................................................................................................. 79
2.5 TRAVAUX EN ELEVATION ................................................................................................................................... 79
2.5.1 BETON ARME POUR TOUT OUVRAGE EN ELEVATION ...................................................................................... 79
2.5.2 B.A POUR POUTRES PRECONTRAINTES ............................................................................................................. 80
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 20 ≤ H ≤25 CM ........................................................ 80
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 45≤ H ≤50 CM ......................................................... 80
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 70≤ H ≤75 CM ......................................................... 80
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 80 ≤ H ≤85 CM ........................................................ 80
2.5.3 PLANCHER EN CORPS CREUX BETON Y COMPRIS BETON ET ACIERS ................................................................. 80

7
[Link] PLANCHER DE 25+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS............................................................................................ 81
[Link] PLANCHER DE 20+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS............................................................................................ 81
[Link] PLANCHER DE 12+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS............................................................................................ 81
2.5.4 DALLE ALVEOLEE................................................................................................................................................ 81
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 30+5 CM ............................................................................... 81
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 25+5 CM ............................................................................... 81
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 20+5 CM ............................................................................... 81
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 16+5 CM ............................................................................... 81
2.5.5 ACIERS POUR BETON EN ELEVATION ................................................................................................................. 81
2.5.6 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE............................................................................................................ 81
2.5.7 PLUS VALUE POUR BETON MATRICE ................................................................................................................. 82
2.5.8 BETON DE REMPLISSAGE ................................................................................................................................... 82
2.5.9 RESERVATIONS TECHNIQUES DANS LES ELEMENTS DE STRUCTURE EN BETON ARME ..................................... 82
2.6 MACONNERIE EN ELEVATION ............................................................................................................................ 83
2.6.1 DOUBLAGE VOILE EXTERIEUR EN AGGLOS CREUX DE 10 CM TYPE M4 ............................................................. 83
2.6.2 DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES 10+7 CM ......................................................................................... 83
2.6.3 CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE 20 CM TYPE M5 ......................................................................... 84
2.6.4 CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE 15 CM ........................................................................................ 84
2.6.5 DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE (20+10) CM TYPE M6 ................................................... 84
2.6.6 DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE (10+10) CM TYPE M7 ................................................... 84
2.6.7 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 10 CM TYPE M8: ........................................................................... 84
2.6.8 CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE ................................................................................................................ 84
[Link] CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE 26 CM .................................................................................................... 84
[Link] CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE 12 CM .................................................................................................... 84
2.6.9 HABILLAGE VOILE SOUS SOL EN BRIQUES CREUSES DE 10 CM ......................................................................... 85
2.6.10 ISOLATION THERMIQUE DES MURS EN LAINE MINERALE DE 6CM ................................................................... 85
2.6.11 DALLETTES EN BETON ARME : ........................................................................................................................... 85
2.6.12 RENFORMIS : ..................................................................................................................................................... 85
2.7 ENDUITS............................................................................................................................................................. 85
2.7.1 ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS .......................................................... 86
2.7.2 ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ................................................................................. 86
2.7.3 ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR PLAFONDS : ........................................................................ 86
2.7.4 ENDUITS INTERIEURS AU PLATRE PROJETE SUR MURE ET PLAFONDS .............................................................. 86
2.8 DIVERS ............................................................................................................................................................... 86
2.8.1 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES POUR MENUISERIES BOIS ................................................................ 86
2.8.2 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES MENUISERIE ALUMINIUM ............................................................... 87
2.8.3 POSE DES ARTICLES DE MENUISERIE METALLIQUE ........................................................................................... 87
[Link] POSE DES PORTES METALLIQUES ...................................................................................................................... 87
[Link] POSE DES MAINS COURANTES .......................................................................................................................... 87
2.8.4 AIDE A LA POSE DES APPAREILS SANITAIRES ..................................................................................................... 87
2.8.5 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION DES FACADES .................................................................................. 87
2.8.6 ETANCHEITE DES JOINTS DE DILATATION INTERIEURS ...................................................................................... 88
2.8.7 TRAITEMENT CF 1H½ DES JOINTS INTERIEURS ................................................................................................. 88
2.8.8 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION DU 2ème SOUS SOL........................................................................... 88
2.8.9 SOUCHES GAINES EN TERRASSE : ...................................................................................................................... 88
2.8.10 SOCLE PARABOLE EN BETON ARME DE 100X100X15CM................................................................................... 89
2.8.11 SOCLE ANTI VIBRATILE ....................................................................................................................................... 89
2.8.12 RESERVATIONS DANS LES VOILES ...................................................................................................................... 89
2.8.13 CALFEUTREMENT AUTOUR DES RESERVATIONS DANS LA MACONNERIE : ....................................................... 89
2.8.14 CALFEUTREMENT DES PORTES DES ASCENSEURS ............................................................................................. 89
3. ETANCHEITE .............................................................................................................................................. 90
3.1 FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE SURFACAGE: ..................................................................................... 90
3.2 ECRAN PARE VAPEUR ........................................................................................................................................ 91
3.3 ISOLATION THERMIQUE PAR PANNEAUX EN POLYISOCYANURATE DE 4 CM :.................................................. 91
3.4 ETANCHEITE EN COMPLEXE ELASTOMERE SOUS PROTECTION DURE............................................................... 91
3.5 PROTECTION D’ETANCHEITE DES TERRASSES PAR CARREAUX DE CIMENT ....................................................... 91
3.6 ETANCHEITE LEGERE DES SALLES D'EAU............................................................................................................ 92
3.7 RELEVES D’ETANCHEITE Y COMPRIS PROTECTION : .......................................................................................... 92
3.8 ETANCHEITE DES EDICULES ............................................................................................................................... 92

8
3.9 POSE DES ACCESSOIRES DE PLOMBERIE ............................................................................................................ 93
3.10 ETANCHEITE DES JARDINIERES Y/C RELEVES ..................................................................................................... 93
3.11 ETANCHEITE DES JOINTS PLATS ......................................................................................................................... 93
3.12 ETANCHEITE DES VOILES ENTERRES: ................................................................................................................. 94
4. ASSAINISSEMENT EXTERIEUR .................................................................................................................... 94
4.1 TERRASSEMENT EN DEBLAIS DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE NATURE Y/C ROCHER ...................................... 94
4.2 LIT DE POSE........................................................................................................................................................ 94
4.2.1 LIT DE POSE EN SABLE ....................................................................................................................................... 94
4.2.2 LIT DE POSE EN GRAVETTE ................................................................................................................................ 94
4.3 TERRASSEMENT EN REMBLAIS .......................................................................................................................... 95
4.3.1 REMBLAIS PRIMAIRES ........................................................................................................................................ 95
4.3.2 REMBLAIS SECONDAIRES ................................................................................................................................... 95
4.4 CONDUITE EN PVC SERIE I ................................................................................................................................. 95
4.4.1 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 200 ................................................................................................................ 95
4.4.2 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 250 ................................................................................................................ 95
4.4.3 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 315 ................................................................................................................ 95
4.4.4 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 355 ................................................................................................................ 95
4.4.5 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 400 ................................................................................................................ 95
4.5 REGARDS POUR RESEAUX EGOUTS ................................................................................................................... 95
4.5.1 REGARDS DE 50X50 CM ..................................................................................................................................... 96
4.5.2 REGARDS DE 60X60 CM ..................................................................................................................................... 96
4.5.3 REGARDS DE 70X70 CM ..................................................................................................................................... 96
4.5.4 REGARDS DE 80X80 CM ..................................................................................................................................... 96
4.5.5 REGARDS DE 100X100 CM ................................................................................................................................. 96
4.6 CONSTRUCTION DE PUITS PERDU DN 180 X 700 CM ........................................................................................ 96
4.7 FOURNITURE ET POSE DE STATION D’EPURATION ............................................................................................ 97
CHAPITRE IV – BORDEREAU DES PRIX ................................................................................................................................... 1

9
CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

10
 CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

ARTICLE 1 : OBJET DE L’APPEL D’OFFRES

Le présent appel d’offres a pour objet les travaux du lot N°1: dépose - démolition – gros œuvres –
étanchéité, assainissement extérieur, relatifs au projet de l’Extension de l’Académie du Royaume du
Maroc sis Km 4 de l'avenue Mohammed VI (10170), BP 5062, Souissi – Rabat.

Programme de l’opération

La Consistance du projet, à titre indicatif, est la suivante :

- La démolition des ouvrages existants en fondations et en élévation et l’évacuation des déchets
à la décharge publique.
- Démolition des réseaux techniques intérieur et extérieur des locaux existants :
• Réseau d’assainissement, séparatif ou unitaire y compris regards de toute sorte
et toute profondeur, buses de tout diamètre profondeur et nature etc.
• Réseau d’alimentation en potable y compris regards de toute dimension,
tuyauterie de toute nature et dimension etc.
• Réseau d’alimentation électrique y compris regards de toute dimension, buses
de tout diamètre et nature y compris câbles de toute section ;
- Démolition de formes et dallages en béton y compris revêtements de toute nature et
hérissonage;
- La réalisation des sondages nécessaires pour localiser les réseaux souterrains dans terrain de
toute nature et à toute profondeur ;
- L'ensemble de la structure en béton armé en fondations y compris maçonnerie de moellons,
béton de propreté, gros béton, béton cyclopéen, … etc.
- L'ensemble de la structure en béton armé en élévation y compris acrotères, gardes corps,
pergolas etc.
- Les enduits, revêtements avec forme de pose, faux plafonds, étanchéité légère et lourde,
forme de pente et protection d’étanchéité en terrasse, … etc.
- Tous les ouvrages enterrés : fosses de relevage ; regards divers ; drains y compris ouvrages
correspondant etc.
- L'ensemble des cloisons de toute nature simples, doubles en briques, agglomérés, pierres où
moellons y compris enduits, revêtement de toute nature, réseaux encastrés de toute nature ;
- L’ensemble paillasses et dallettes en béton y compris enduits et revêtement de toute nature
etc.
- La clôture extérieure en fondation et en élévation ;
- Evacuation des gravats à la décharge publique ;

Les travaux de démolition et d'évacuation concernant l'ensemble des ouvrages existants sur le
périmètre du projet sans qu'il soit besoin de les décrire plus en détail.

Ces travaux sont à titre indicatif et non limitatifs. Les travaux sont décrits en détail dans le Chapitre II
Prescriptions Techniques du présent cahier des prescriptions spéciales (CPS).

11
ARTICLE 2 : MODE DE PASSATION DU MARCHÉ

Le présent marché est passé par appel d’offre ouvert conformément au décret N° 2-22-431 du 15
Chaabane 1444 ( 8 Mars 2023) relatif aux marchés publics.

ARTICLE 3 : MAITRISE D’OUVRAGE ET MAITRISE D’ŒUVRE

- Le Maître d’Ouvrage MO : L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC Km4 de l'avenue Mohammed

VI, BP5062 à Rabat-Souissi

Autres intervenants
L’entrepreneur a connaissance que d’autres contrats lient le Maître d’Ouvrage aux personnes
suivantes qui interviennent également dans la réalisation des ouvrages :

§ Le Maitre d’œuvre est l’architecte Cabinet Karim CHAKOR.

§ Le BET GO est Gamma études
§ Le BET Fluide est Save Consulting.

ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les obligations de l'entrepreneur pour l'exécution des travaux objet du marché, résultent de
l'ensemble des documents suivants :

§ L’acte d’engagement
§ Le présent cahier des prescriptions spéciales (CPS)
§ Le bordereau des prix - détail estimatif
§ Les plans
§ Le planning général d’exécution des travaux
§ Le Cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés des travaux

En cas de contradiction ou de différence entre les pièces constitutives du marché, ces pièces
prévalent dans l’ordre où elles sont énumérées ci-dessus.

ARTICLE 5 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE

Le titulaire du marché est soumis, aux dispositions des textes suivants :

A -TEXTES GENERAUX
• Décret n°2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés publics.
• Le dahir n° 05.15.1 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi
n° 13- 112 relative au nantissement des marchés publics ;
• Le dahir n°1-56-211 du 11 Décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des
soumissionnaires et adjudicataires des marchés publics ;
• Le dahir n°1-03-194 du 14 rajeb 1424 (11 septembre 2003) portant promulgation de la
loi n°65-99 relative au code du travail ;
• Le décret n°2-12-349 du 8 joumada 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
• Le décret n°2-14-272 du 4 rajeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances en matière de

12
 marchés publics ;
• Le décret 2-14-272 du 04 Mai 2000 approuvant le cahier des clauses administratives
générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte de l’Etat ;
• Le Décret Royal N° 330/66 du 10 MOHARAM 1387 (21 Avril 1967) portant règlement
général de la comptabilité publique tel qu'il a été modifié et complété.
• Le décret n° 2-07-1235 du 5 kaada 1429 (4 novembre 2008) relatif au contrôle des
dépenses de l’Etat.
• Arrêté du Chef du Gouvernement n°3-302-15 du 15 safar 1437(27 novembre 2015)
fixant les règles et les conditions de révision des prix des marchés publics.
• Le décret n°2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de
paiement et aux intérêts moratoires en matière de marchés de l’Etat,
• Le Dahir1-02-188du 12joumada I1423 (23 juillet 2002) portant promulgation de la
loi53-00 formant charte de la petite et moyenne entreprise ;
• Arrêté du ministre de l’économie et des finances n° 3011-13 du 24 hija 1434 (30
octobre 2013) portant application de l’article 156 du décret 2-12-349 précité ;
• Arrêté du ministre de l’économie et des finances n° 20-14 du 8 kaada 1435 (4
septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des
marchés publics,
• Circulaire n° 72/CAB du 26 novembre 1992 d’application du Dahir n°1-56-211 du 11
décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et adjudicataires
de marchés publics,
• Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, les salaires de la main
d’œuvre particulièrement le décret royal n° 2.73.685 du 12 Kaâda 1393 (08 Décembre
1973) portant revalorisation du salaire minimum dans l’industrie, le commerce, les
professions libérales et l’agriculture.
• La circulaire ministérielle n°31/0716 du 22 février 1994 relative aux mesures de
sécurité dans les chantiers des B.T.P.
• Le dahir du 15 Mai et 21 Mai 1961 et du 25 juin 1927 relatif aux accidents prévus dans
la législation du travail.
• La circulaire 6011-TP/1B-458/4 relative à l’application de la T.V.A.
• Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à la
date figurant à l’acte d’engagement.

B -TEXTES SPECIAUX
1) Le devis général d’architecture (édition 1956) du royaume du Maroc approuvé par
ladécisionduministredel’habitatetdel’urbanismedu27février1956etrendu applicable
par le décret royal n° 406- 67 du 17 juillet 1967 ;
2) La loi n° 12-90 du 15 hijja 1412 (17 juin 1972) relative à l’urbanisme;
3) Le décret n° 2.02.177 du 22 février 2002 approuvant le règlement parasismique
(RPS 2000) applicable aux bâtiments, fixant les règles parasismiques et instituant le
comité national de génie parasismique ;
4) Les règles de calcul de béton armé CCBA 68etBAEL;
5) Les conditions d'exécution du Gros œuvre, des toitures, terrasses en béton armé,
édition 1946, de l'Institut National du Bâtiment et des Travaux Publics.
6) Règlements locaux concernant l'alimentation en eau et électricité des immeubles.
7) Arrêté n°350/67du Ministère des Travaux Publics et des Communications du 15
juillet 1967, ainsi que les règles techniques P.N.M. 7 II CL 006 Et 005 annexées à
l'arrêté n° 350/67, portant règlement sur les installations électriques dans les

13
 immeubles et les branchements qui les alimentent.
8) Le Dahir du 30/07/70 relatif à la normalisation industrielle.
9) La Norme NM 10.01.004 homologuée par arrêté n° 1137.85 du 21 SAFAR 1406 (5
novembre 1985) pour l'utilisation des ciments.

Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l'Etat, rendus applicables à la date de
l'acte d'engagement.

L’entrepreneur devra se procurer ces documents, s’il ne les possède pas et ne pourra en aucun cas
exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues.

ARTICLE 6 : NOTIFICATION DU MARCHE

L’approbation du marché doit être notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de soixante
jours à compter de la date d’ouverture des plis.

A l'expiration de ce délai, et si le marché n'a pas encore été notifié au soumissionnaire, celui-ci est
libre de renoncer au marché. Cette renonciation doit faire l'objet d'une déclaration écrite adressée
au Maître d'Ouvrage. Si le soumissionnaire n'a pas usé de cette faculté avant la notification du
marché, il est engagé irrévocablement vis-à-vis du Maître d’Ouvrage.

ARTICLE 7 : CONNAISSANCE DES LIEUX

L’entrepreneur est réputé avoir reconnu en personne ou fait reconnaître par un représentant
qualifié l’emplacement des ouvrages à réaliser et les caractéristiques du terrain. Il est censé avoir
une parfaite connaissance des lieux et des sujétions d’exécution résultant des conditions du site du
chantier. L’entrepreneur ne pourra en aucun cas formuler des réclamations basées sur une
connaissance insuffisante des lieux et des conditions d’exécution des travaux.

ARTICLE 8 : DOMICILE DE L’ENTREPRISE

A défaut par l’Entrepreneur en ne faisant pas élection de domicile à proximité des travaux, toutes
les notifications relatives à son marché lui seront valablement faites à l’adresse de son acte
d'engagement.

ARTICLE 9 : REPRESENTATION

L’entrepreneur doit avoir en permanence sur le chantier un représentant qualifié et habilité à

prendre toutes décisions engageant l’entreprise. Le C.V. de ce représentant sera fourni à
l’ouverture du chantier et agréé par le Maître d’Ouvrage. En cas de changement justifié de ce
représentant, l’entrepreneur devra soumettre un ou plusieurs candidats à l’agrément du Maître
d’Ouvrage.

ARTICLE 10 : CHANGEMENT INTERVENANT DANS L’ENTREPRISE

L'entrepreneur est tenu de notifier, immédiatement, au maître d'ouvrage et à la maîtrise d'œuvre,

les modifications survenant au cours de l'exécution du marché qui se rapportent :
- Aux personnes ayant le pouvoir d'engager l'entreprise.
- A la raison de l 'entreprise ou à sa dénomination.

14
- A l'adresse du siège sociale de l'entreprise.

Et généralement, toutes les modifications importantes concernant le fonctionnement de l'entreprise.

ARTICLE 11 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Aussitôt après la notification de l'approbation du marché, le Maître d’Ouvrage remet

gratuitement à l'entrepreneur, contre la décharge de ce dernier, un exemplaire vérifié et certifié
conforme de l'acte d'engagement, des cahiers des prescriptions spéciales et des pièces
expressément désignées comme constitutives du marché à l’exception du cahier des
prescriptions communes applicable et du cahier des clauses administratives générales.
Le Maître d’Ouvrage met à la disposition du titulaire du marché et pour faciliter son travail, les
documents ci-après désignés :
- Les plans d'exécution
Le titulaire est tenu de faire connaître au Maître d’Ouvrage ses observations éventuelles, sur les
documents qui ont été mis à sa disposition et ce, dans un délai de sept (7) jours après la remise de
ces documents.

Passé ce délai, le titulaire est réputé en avoir vérifié la conformité à ceux qui ont servi de base à la
passation du marché et qui sont conservés par le Maître d’Ouvrage pour servir la réception des
travaux.
Le Maître d’Ouvrage ne peut délivrer ces documents qu'après constitution du cautionnement
définitif.

ARTICLE 12 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX

L'Entrepreneur devra soumettre au Maître d'ouvrage dans un délai de sept (7) jours à dater de la
notification de l'approbation du marché d'exécution des travaux le calendrier d'exécution des
travaux selon lequel s'engage à conduire le chantier. Ce calendrier comportera tous renseignements
et justifications utiles.
Au cas où la cadence d'exécution des travaux deviendrait inférieure à celle prévue audit calendrier ;
le Maître de l'ouvrage pourrait faire application des mesures prévues en C.C.A.G.T.

ARTICLE 13 : DÉSIGNATION DES INTERVENANTS

Les personnes intervenant dans le présent marché sont :

Ø L’Académie du Royaume du Maroc en tant que Maître d’ouvrage.

Ø Le cabinet Karim CHAKOR en tant qu’architecte.
Ø Le Bureau d’Études SAVE CONSULTING en sa qualité de bureau d'études techniques
Fluides.
Ø Le Bureau de contrôle BUREAU SOCOTEC.
Ø Le consultant sécurité incendie SEPSI

15
ARTICLE 14 : ELECTION DE DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

À défaut d’avoir élu domicile au niveau de l’acte d’engagement, toutes les correspondances
relatives au présent marché sont valablement adressées au siège, sis à
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans un
délai de quinze (15) jours, suivant ce changement.

ARTICLE 15 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions du
dahir n° 05.15.1 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 13-112
relative au nantissement des marchés publics , étant précisé que :

Ø La liquidation des sommes dues par L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC

ü Le maître d’Ouvrage ; en exécution des prescriptions du présent marché sera opérée par
les soins de Monsieur Le secrétaire perpétuel de L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC ou toute
personne ayant reçu la délégation de la signature.
ü Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’au bénéficiaire du
nantissement ou subrogations, les renseignements et états prévus à l’article 8 du dahir n°05.15.1 du
29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 13-112 relative au nantissement
des marchés publics est Monsieur Le secrétaire perpétuel de L’ACADEMIE DU ROYAUME DU
MAROC ou toute personne ayant reçu la délégation de la signature.
ü Les paiements prévus au présent marché seront effectués par Monsieur le Comptable
général auprès du L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC, seul qualifié pour recevoir les
significations des créanciers du titulaire du présent marché en cas de nantissement.
ü Le Maître de l’Ouvrage délivre sans frais, à l’entrepreneur, sur sa demande et contre
récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention « exemplaire unique » est destiné à
former titre conformément aux dispositions du dahir n° 05.15.1 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015)
portant promulgation de la loi n° 13-112 relative au nantissement des marchés publics Les frais de
timbre de l'original du marché et de "l'exemplaire unique" remis à l'entrepreneur sont à la charge
de ce dernier.

ARTICLE 16 : SOUS-TRAITANCE

La sous-traitance est un contrat écrit par lequel le titulaire confie l’exécution d’une partie de son
marché à un tiers.
Si le titulaire envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit requérir l’accord préalable du
maître d’ouvrage auquel il est notifié la nature des prestations, l’identité, la raison ou la
dénomination sociale et l'adresse des sous-traitants et une copie certifiée conforme du contrat de la
sous-traitante.

Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents prévues à l'article 27
du décret n° 2-22-431 précité.

16
Le maître d'ouvrage peut exercer un droit de récusation par lettre motivée, dans un délai de 15
jours à compter de la date de l’accusé de réception, notamment lorsque les sous-traitants ne
remplissent pas les conditions prévues à l'article 27 précité.
Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché
tant envers le maître d'ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers.
Le maître d'ouvrage ne se reconnaît aucun lien juridique avec les sous-traitants du titulaire.
La sous-traitance ne peut dépasser trente pour cent (30 %) du montant du marché ni porter sur le
sous lot ou le corps d’état principal du marché (gros œuvre).

ARTICLE 17 : DÉLAI D’EXÉCUTION

Le délai de la réalisation étant ferme, il comprend les congés payés, les journées fériées légales
chômées et payées, la période de préparation des travaux, le repliement des installations de
chantier et la remis en état des lieux.

L’entrepreneur devra exécuter les travaux désignés en objet dans un délai de Vingt-quatre (24)
mois.

Le délai d’exécution court à partir de la date prévue par l’ordre de service prescrivant le
commencement de l’exécution des travaux. Cet ordre de service doit intervenir dans un délai
maximum de soixante (60) jours, à compter de la date de la notification de l'approbation du marché.

Ce délai s’applique à l’achèvement de tous les travaux incombant, au titulaire y compris le

repliement des installations de chantier et la remise en état des terrains et lieux.

ARTICLE 18 : NATURE DES PRIX

Le présent marché est à prix unitaires. Les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par
application des prix portés au bordereau des prix détail estimatif, joint au présent cahier des
prescriptions spéciales, aux quantités réellement exécutées conformément au marché.

Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des
travaux y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer à l’entrepreneur
une marge pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la
conséquence nécessaire et directe du travail.

ARTICLE 19 : RÉVISION DES PRIX

Si pendant le délai contractuel, des variations sont constatées dans la valeur des index de
références, les prix du marché sont révisables par application de la formule ci-dessous :

P = P0 {0,15 + 0,85 (BAT5/BAT5o)} où

Définition des symboles et index :

P : Montant hors taxe révisé de la prestation considérée ;

P0 : Montant initial hors taxes de cette même prestation ;

17
 BAT5o : La valeur de l’index global relatif à la prestation considérée au mois de la
date limite de remise des offres ;
BAT5 : La valeur de l’index du mois de la date de l’exigibilité de la révision
La révision des prix sera appliquée aux travaux qui restent à exécuter à partir de la date de variation
des index constatée par les décisions prises à cet effet par le ministre chargé de l’équipement.

ARTICLE 20 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DÉFINITIF

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à : 659.878,28 DH (six cent cinquante-neuf mille
huit cent soixante-dix-huit dirhams et vingt-huit centimes).

Le cautionnement provisoire est restitué à l’entrepreneur dès son remplacement par le

cautionnement définitif.

Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché,
toutes taxes comprises, arrondi à la dizaine de dirhams supérieur.

Le cautionnement définitif doit être constitue dans les vingt (20) jours qui suivent la notification de
l'approbation du marché. II reste affecte à la garantie des engagements contractuels de
l'entrepreneur jusqu'à la réception définitive des travaux. Si l’entrepreneur ne réalise pas le
cautionnement définitif dans le délai précité, le montant du cautionnement provisoire fixé ci-dessus
reste acquis à l’Etat.

Le cautionnement définitif sera restitué ou la caution qui le remplace est libérée à la suite d’une
mainlevée délivrée par le Maître d’Ouvrage dans un délai maximum de trois mois suivant la date de
la réception définitive des travaux.

ARTICLE 21 : RETENUE DE GARANTIE

Une retenue de garantie sera prélevée sur les décomptes objet du présent marché. Elle est égale à
dix pour cent (10%) du montant de chaque décompte. Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra
Sept pour cent (7%) du montant initial du marché augmenté le cas échéant, du montant des
avenants. La retenue de garantie peut être remplacée, à la demande du titulaire, par une caution
personnelle et solidaire constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur. La
retenue de garantie est restituée ou la caution qui la remplace est libérée à la suite d’une mainlevée
délivrée par le maître d’ouvrage dès la signature du procès-verbal de la réception définitive des
travaux.

ARTICLE 22 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ

1. Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur doit adresser au maître d'ouvrage
une ou plusieurs attestations délivrées par un ou plusieurs établissements agréés à cet effet
justifiant la souscription d’une ou plusieurs polices d’assurances pour couvrir les risques
inhérents à l'exécution du marché et précisant leurs dates de validité, à savoir ceux se
rapportant :

1.1 - Aux véhicules automobiles utilisés sur le chantier qui doivent être assurés
conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.

18
1.2 - Aux accidents du travail pouvant survenir au personnel de l’entrepreneur qui doit
être couvert par une assurance conformément à la législation et la réglementation en
vigueur. Le Maître d’ouvrage ne peut être tenu pour responsable des dommages ou
indemnités légales à payer en cas d’accidents survenus aux ouvriers ou employés de
l’entrepreneur ou des sous- traitants.

A ce titre, l’entrepreneur garantira le Maître d’ouvrage contre toute demande de

dommages - intérêts et contre toute réclamation, plainte, poursuite, frais, charge et
dépense de toute nature relative à ces accidents.

L’entrepreneur est tenu d’informer par écrit le Maître d’ouvrage de tout accident survenu
sur son chantier et le consigner sur le cahier de chantier prévu par le cahier des
prescriptions communes ou le cahier des prescriptions spéciales.

1.3 - A « Tous risques chantiers » l’assurance tous risques chantiers devra couvrir
l’ensemble des constructions, installations, matériels, pertes, avaries, détérioration qu’elle
qu’en soit la cause, en particulier par cause fortuite telle que maladresse, négligence, vol ou
détournement incendie, tempête, ouragan, cyclone, affaissement de terrain dégâts des
eaux. Cette assurance doit couvrir aussi les activités sur le chantier du maître de l’ouvrage, et
de la maîtrise d’œuvre.

1.4 - A la responsabilité civile incombant :

1.4.1. A l'entrepreneur, en raison des dommages causés aux tiers par les ouvrages objet
du marché, jusqu'à la réception définitive notamment, par les matériaux, le matériel, les
installations, le personnel de l'entrepreneur, quand il est démontré que ces dommages
résultent d'un fait de l'entrepreneur, de ses agents ou d'un défaut de ses installations ou de
ses matériels ;
1.4.2. À l’entrepreneur, en raison des dommages causés sur le chantier et ses
dépendances aux agents du Maître d’ouvrage ou de ses représentants ainsi qu’aux tiers
autorisés par le maître d’ouvrage à accéder aux chantiers, jusqu’à la réception définitive ;
1.4.3. Au maître d'ouvrage, en raison des dommages causés aux tiers sur le chantier et
ses dépendances notamment par ses ouvrages, ses matériels, ses marchandises, ses
installations, ses agents. Le contrat d'assurance correspondant à cette responsabilité doit
contenir une clause de renonciation de recours contre le maître d'ouvrage ;
1.4.4. Au Maître d’ouvrage, en raison des dommages causés au personnel de
l’entrepreneur et provenant, soit du fait de ses agents, soit du matériel ou des tiers dont il
serait responsable, et qui entraîneraient un recours de la victime ou de l’assurance «
Accident du travail ».
1.4.5. Aux dommages à l’ouvrage; à ce titre, doivent être garantis par l’entrepreneur,
pendant la durée des travaux et jusqu’à la réception provisoire, les ouvrages provisoires
objet du marché, les ouvrages et installations fixes ou mobiles du chantier, les matériels,
matériaux et approvisionnements divers contre les risques d’incendie, vol, détérioration
pour quelque cause que ce soit, sauf cataclysmes naturels.
1.4.6. L'entrepreneur est tenu de présenter, à ses frais et au plus tard à la réception
définitive du marché, la police d'assurance couvrant les risques liés à la responsabilité
décennale de l'entrepreneur telle que celle-ci est définie à l'article 769 du dahir du 9
ramadan 1331 (12 aout 1913) formant code des obligations et contrats. A cet effet et avant
le commencement des travaux, l'entrepreneur est tenu de présenter au maitre d'ouvrage
!'engagement auprès d'une compagnie d'assurance et de réassurance de lui délivrer ladite

19
assurance.

2. L’entrepreneur est tenu de renouveler les assurances prévues au paragraphe 1 du présent

article de manière à ce que la période d’exécution des travaux soit constamment couverte par
les assurances prévues par le marché.

3. L'entrepreneur est tenu de présenter au maître d'ouvrage, la justification du

renouvellement des assurances prévues ci-dessus.

4. Aucun ordonnancement ne sera effectué si l’entrepreneur n’a pas respecté les

dispositions du paragraphe 1 et 2 du présent article. Les attestations de souscription des
polices d’assurances doivent être conservées par le maître d'ouvrage.

5. En outre, l'entrepreneur devra garantir le maître d'ouvrage contre les conséquences de

tout autre dommage ou préjudice causé par lui à l'occasion des travaux à toute personne et
à toute propriété.
6. Des copies certifiées conformes de ces assurances doivent être adressées à l’Académie
Du Royaume Du Maroc.
7. Les dispositions du paragraphe 1 ci-dessus s'appliquent également aux sous-traitants.

ARTICLE 23 : FRAIS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT

L'entrepreneur doit s’acquitter des droits aux quels peuvent donner lieu, le timbre et
l'enregistrement du marché, tels que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur.

ARTICLE 24 : RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS

Les formalités de recrutement et de paiement des ouvriers sont celles prévues par les
dispositions du CCAG – Travaux

ARTICLE 25 : MESURES DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE

L'entrepreneur est responsable de la sécurité sur le chantier découlant de son activité.

Il doit procéder à l'exécution de tous les travaux nécessaires pour éviter les chutes dans le
vide (garde-corps, protection de trémies, utilisation d'échelles réglementaires, utilisation
de la ceinture de sécurité, la création de passage piétonniers protégés, etc.), au
gardiennage et à la police de chantier (propreté, disciplines, règlement de chantier), au
service médical (soins médicaux, fourniture pharmaceutiques etc.), à l'hygiène (service de
nettoyage quotidienne, l'entretien du réseau d'égout et d'alimentation, évacuation des
ordures ménagers ), au ravitaillement et au fonctionnement du chantier, à la protection de
l'environnement ; l'hébergement du personnel du chantier est formellement interdit à
l'intérieur des constructions, il en est de même pour les installations de réfectoires et
sanitaires qui devront être implantés en dehors de toute construction, à des emplacements
soumis à l'approbation du Maître d’Ouvrage.

En outre, il doit procéder aux épreuves et vérifications réglementaires du matériel qu'il

utilise sur le chantier ; les échafaudages, les garde-corps ou filets, les installations

20
électriques, etc.…, ou charger de ces vérifications sous sa responsabilité une personne ou
un organisme agréé.
Le chantier devra être doté d'équipements de sécurité nécessaires pour la bonne marche
du chantier tels que casques, gants, bottes, lunettes et des dispositifs de secourisme.
Le Maître d’Ouvrage inscrit toute remarque sur le manifold et en avise l'entrepreneur ou
son représentant en cas de nécessité.
Conformément aux dispositions du C.C.A.G.T et dans le cas où l'entrepreneur n'accomplit
pas ses obligations en matière de sécurité du chantier et après sa mise en demeure par le
Maître d’Ouvrage restée infructueuse sous un délai de quinze (15) jours, le Maître
d’Ouvrage ordonnera l'arrêt du chantier sachant que la durée d'interruption qui en découle
sera comprise dans le délai contractuel et donnera lieu, le cas échéant, à l'application des
pénalités de retard, prévues au C.C.A.G.T.

Par ailleurs, l'entrepreneur doit assurer, sous sa responsabilité l'hygiène, le service médical
(soins médicaux, fournitures pharmaceutiques, … etc.) conformément aux textes en
vigueur et d'assurer à ses frais les soins médicaux et les fournitures pharmaceutiques aux
ouvriers et aux employés victimes d'accidents ou de maladies survenues du fait des travaux
ainsi que le paiement des indemnités dues à eux-mêmes qu'à leur ayant droit.
Il doit veiller à ses frais au respect de toutes les mesures indiquées par les services
compétents, pour assurer la salubrité de ses chantiers, y prévenir les épidémies et
notamment faire des vaccinations, apporter à ces installations et campements les
modifications ordonnées à des fins d'hygiène.
Il doit assurer la propreté et le gardiennage du chantier.
Le nettoyage du chantier devra être fait au fur et à mesure de l'avancement des travaux.

ARTICLE 26 : RÉCEPTION DES TRAVAUX

Réception provisoire
A l’achèvement des travaux et en application de l’article 73 du CCAG-Travaux, le maître
d’ouvrage s’assure en présence du titulaire de la conformité des travaux aux spécifications
techniques du marché et prononcera la réception provisoire. Cette réception sera sanctionnée
par l’établissement d’un procès-verbal de réception provisoire. S’il apparait que certaines
prestations prévues au marché comportent des imperfections ou malfaçons, ou nécessitent
des interventions pour leur parachevèrent, le comité de suivi établit un rapport relatant les
anomalies constatées, qu'il signe et transmet au maitre d'ouvrage. Ce dernier notifie au
titulaire par ordre de service les anomalies constatées, II lui fixe à cet effet un délai, en
fonction de l'importance des anomalies relevées, pour y remédier. A défaut, la réception
provisoire ne sera pas prononcée, le délai d’exécution ne sera pas prorogé pour autant, et il
est fait application des mesures coercitives prévues par l’article 79 du CCAG-T

Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages

La mise à disposition de certains ouvrages sera effectuée dans le cadre de l'article 74 du
CCAG-T

Garanties contractuelles

Les garanties contractuelles seront effectuées dans Je cadre de l'article 75 du CCAG-T

Réception définitive

21
La réception définitive sera prononcée après expiration du délai de garantie, si le titulaire a
rempli à la date de la réception définitive toutes ses obligations vis-à-vis du maitre d'ouvrage.
L’opération susmentionnée est sanctionnée par un procès-verbal de réception définitive signé
par les membres et par le titulaire.

ARTICLE 27 : ENLÈVEMENT DU MATÉRIEL ET DES MATÉRIAUX

En application de l’article 44 du CCAG - Travaux, le délai fixé pour le dégagement, le

nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la disposition de l’entrepreneur est
de Trente (30) jours de calendrier, à compter de la date de la réception provisoire. Une
pénalité particulière de Mille (1000) DHS par jour de calendrier de retard sera appliquée à
compter de la date d’expiration du délai indiqué plus haut. Cette pénalité sera retenue
d’office sur les sommes encore dues à l’entrepreneur.

ARTICLE 28 : MODALITÉS DE RÈGLEMENT

Le règlement des prestations réalisées sera effectué conformément aux articles 62 à 68 du

CCAGT sur la base de décomptes établis par l’entreprise et validé par la maitrise d’œuvre, en
application des prix du bordereau des prix détail estimatif aux quantités réellement exécutées,
déduction faite de la retenue de garantie, le cas échéant.
Le montant de chaque décompte est réglé à l’entrepreneur après la réception par le Maître
d’Ouvrage de tous les métrés, les situations et les pièces justificatives nécessaires à sa
vérification.

Seules sont réglées les prestations prescrites par le présent Cahier des Prescriptions Spéciales
ou par Ordre de Service notifié par le Maître d’Ouvrage.
Sur ordre du Maître d’Ouvrage, les sommes dues à l’entrepreneur seront versées par virement
bancaire au compte bancaire du titulaire désigné dans son acte d’engagement et au
préambule du présent.

ARTICLE 29 : CAS DE FORCE MAJEURE

Conformément aux prescriptions de l’article 47 du CCAG-Travaux, notamment son paragraphe

2, les seuils des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure telle
que définie par les articles 268 et 269 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 août 1913), formant
code des obligations et contrats sont ceux qui mettraient les parties contractantes dans
l'impossibilité de respecter les clauses du présent marché.

ARTICLE 30 : RÉSILIATION DU MARCHÉ

La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et les modalités prévues par
l’article 159 du Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés
publics et notamment celles prévues à l’article 69 du CCAG-Travaux.

La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale
qui pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.

22
 Si des actes frauduleux, des infractions réitérées aux conditions de travail ou des
manquements graves aux engagements pris ont été relevés à la charge de l'entrepreneur,
l’Académie du Royaume du Maroc, sans préjudice des poursuites judiciaires et des sanctions
dont l’entrepreneur est passible, peut par décision motivée, prise après avis de la Commission
des Marchés, l'exclure temporairement ou définitivement de la participation aux marchés de
son administration.

ARTICLE 31 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques
de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans
les différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses,
des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un
marché et lors des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution
du présent marché.

ARTICLE 32 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET DES LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des différends et des litiges surviennent avec
l’entrepreneur, les parties s’engagent à régler ceux-ci dans le cadre des stipulations des
articles 71 et 72 du CCAG - Travaux. Les litiges éventuels entre le Maître d’Ouvrage et
l’Entrepreneur sont soumis aux tribunaux compétents.

ARTICLE 33 : AUGMENTATION–DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX–TRAVAUX

SUPPLEMENTAIRES ET CHANGEMENT DANS DIVERSES NATURES D’OUVRAGE

Il sera fait application des articles 57, 58, 59 et 60 du C.C.A.G.T.

ARTICLE 34 : CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION

CONNAISSANCE DU DOSSIER

L’entrepreneur sera réputé :

- avoir pris parfaitement connaissance pour s’en être personnellement rendu compte de tous les
détails et pièces du projet. Il est réputé avoir pris connaissance du plan de masse et de tous les
plans et documents utiles à la réalisation des travaux et de tous les éléments généraux en
rapport avec l’exécution,
- avoir apprécié, exactement, toutes les conditions d’exécution des ouvrages et s’être
parfaitement et totalement rendu compte de la nature de leur importance et de leurs
particularités,
- avoir procédé à une visite détaillée du bâtiment et avoir pris parfaite connaissance de toutes les
conditions physiques à l’exécution des travaux à pied d’œuvre et l’organisation et au
fonctionnement de chantier ( moyens de communication et de livraison, lieux de production des
matériaux, stockage des matériaux, ressources et main d’œuvre, énergie, électricité, eau,
installation de chantier, éloignement des décharges publiques et privées),
- avoir contrôlé toutes les indications des documents du dossier d’appel d’offre, notamment
celles données dans les plans, les dessins d’exécution et le devis descriptif, s’être assuré qu’elles

23
sont exactes, suffisante set concordantes, s’être entouré de tous les renseignements utiles
auprès du maitre d’ouvrage et, le cas échéant, de la maitrise d’œuvre.
En aucun cas, le manque de renseignement ne peut justifier une augmentation des prix du
marché, ni du délai de l’exécution.

ARTICLE 35 : CONSTATATIONS D’ERREURS OU D’OMISSIONS DANS LES DOCUMENTS

Il est précisé que les pièces écrites primeront toujours sur les documents graphiques. Les
plans remis à l’entrepreneur restent la base d’exécution mais ne peuvent en aucune manière
enlever à l’entrepreneur l’entière responsabilité de ses ouvrages.
L’entrepreneur étant réputé homme de l’art, il lui appartient de soumettre tout détail
d’exécution, à partir des plans de base, qui lui sembleront nécessaires pour la pérennité des
ouvrages à construire. L’entrepreneur est tenu de vérifier les côtes et de signaler, par écrit et
en temps voulu, toutes les erreurs matérielles qui auraient pu se glisser dans les plans ou les
pièces écrites qui lui seraient notifiés. La non observation de cette prescription entraînera la
responsabilité de l’entrepreneur qui endossera les frais nécessaires à la remise en ordres des
ouvrages.
Aucune côte ne sera prise à l’échelle sur les plans de l’architecte ou du BET, pour l’exécution
des travaux. L’entrepreneur devra s’assurer sur place avant toute mise en œuvre, de la
possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de détail. Dans le cas de
doute, il se référera immédiatement par écrit, à la maîtrise d’œuvre.
Si les désignations du devis particulier ou des plans ne sont pas jugées suffisantes, il demeure,
bien entendu, que la signature du marché implique que les renseignements complémentaires
ont été obtenus par l’entrepreneur avant la remise de ses offres de prix.
L’entrepreneur sera tenu de demander les documents de base (plans et pièces écrites) par
lettre recommandée. Il en sera de même pour tous les plans modificatifs. Il ne pourra ainsi
jamais formuler une quelconque réclamation.

Toutes les lettres lui seront adressées au domicile qu’il a élu à proximité des travaux ou à
défaut à l’adresse qu’il a indiquée sur son acte d’engagement.
Il sera tenu d’adresser toutes correspondances ou lettres recommandées concernant son
marché au Maître d’Ouvrage.

Il sera tenu d’adresser au Maître d’Ouvrage copie de ses correspondances avec la Maîtrise
d’œuvre.

ARTICLE 36 : CHOIX ET QUALITE DES FOURNITURES

L'entrepreneur est responsable de la fourniture des matériaux et leur mise en œuvre.

Toutefois, les documents spéciaux du marché peuvent prévoir la fourniture de matériaux,
d'objets et appareils. Dans ce cas, l'entrepreneur doit demander ou requérir, en temps utile, les
instructions nécessaires pour leur commande.
Dans chaque espèce, catégorie ou choix, les fournitures doivent être de la meilleure qualité,
travaillée et mises en œuvre conformément aux règles de l'art. Elles ne peuvent être employées
qu'après avoir été vérifiées et provisoirement acceptées par le Maître d'ouvrage et la maîtrise
d'œuvre à la diligence de l'entrepreneur.

24
Nonobstant cette acceptation et jusqu'à la réception des travaux, elles peuvent, en cas de
surprise, de mauvaise qualité ou de malfaçons, être rebutées par la maîtrise d'œuvre et elles
sont alors remplacées par l'entrepreneur et à ses frais.
L'entrepreneur doit, à toute réquisition, justifié de la provenance des matériaux par la
production des factures, certificats d'origine, fiche d'homologation, etc ....

ARTICLE 37 : SUJETIONS SPECIALES POUR LE STRAVAUX EXECUTES À PROXIMITE DES LIEUX

OCCUPÉS FRÉQUENTÉS OU PROTÉGÉS

Sans préjudice de l'application des dispositions législatives et réglementaires en vigueur, lorsque

les travaux sont exécutés à proximité de lieux occupés ou fréquentés, ou méritant une
protection particulière, l'entrepreneur doit prendre, à ses frais et risques, les dispositions
nécessaires pour réduire, dans toute la mesure du possible, les gênes imposées aux usagers et
voisins, notamment celles qui peuvent être causées par les difficultés d'accès, le bruit des engins
les vibrations, les fumées, les poussières.

ARTICLE 38 : DÉMOLITION DES CONSTRUCTIONS

L'entrepreneur ne peut démolir les constructions situées dans les emprises du chantier qu'après
en avoir fait la demande au maître d'ouvrage et à la maîtrise d'œuvre huit (8) jours à l'avance, le
défaut de répondre dans ce délai valant autorisation.
L'entrepreneur est tenu, en ce qui concerne les matériaux et les produits provenant des
démolitions et des démontages, à des précautions particulières pour leur rejet, a une obligation
de tri en vue de leur réemploi, leur transport, leur rangement et leur stockage dans des lieux
indiqués par le Maître de l'ouvrage.

ARTICLE 39 : ESSAIS ET CONTROLE DES OUVRAGES

Les essais et contrôles des ouvrages lorsqu'ils sont définis dans le marché, sont à la charge de
l'entrepreneur.
Si le maître d'ouvrage ou la maîtrise d'œuvre prescrit, pour les ouvrages, d'autres essais ou
contrôles, qu'ils jugeront nécessaires à la stabilité de l'ouvrage et elles sont également à la
charge de l 'entreprise.

ARTICLE 40 : VICES DE FABRICATION

Lorsque le maître d'ouvrage présume qu'il existe un vice de construction dans un ouvrage, il
peut, jusqu'à l'expiration du délai de garantie, prescrire par ordre de service motivé les mesures
de nature à permettre de déceler ce vice. Ces mesures peuvent comprendre, le cas échéant, la
démolition partielle ou totale de l'ouvrage présumé vicieux.
Le maître d'ouvrage peut également exécuter ces mesures lui-même ou les faire exécuter par
un tiers, mais ces mesures ne doivent être exécutées qu'après avoir convoqué l'entrepreneur.
Toutefois si ce dernier ne défère pas à la convocation qui lui a été adressée, lesdites mesures
peuvent être exécutées même en son absence.

25
Si un vice de construction est constaté, les dépenses correspondant au rétablissement de
l'intégralité de l'ouvrage ou à sa mise en conformité avec les règles de l'art et les stipulations du
marché, ainsi que les dépenses résultant des opérations éventuelles ayant permis de mettre le
vice en évidence, sont à la charge de l'entrepreneur.
Si aucun vice de construction n'est constaté, l'entrepreneur est remboursé des dépenses
définies au paragraphe précédent s'il les a supportées, sans prétendre à aucune indemnité.

ARTICLE 41 : PLANNING

L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du Maître d’ouvrage, le programme d’exécution

des travaux prévus au présent CPS dans un délai maximum de sept jours (7) calendaires à
compter de la date de l’ordre de service de commencer les travaux.
Ce programme devra mettre en évidence :

Ø Les tâches à accomplir pour exécuter les différents ouvrages et leur enchaînement
Ø Pour chaque tache, la date prévue de son achèvement et la marge de temps disponible
pour son exécution
Ø Pour les taches qui conditionne le délai d’exécution, le programme soulignera les
moyens mis en œuvre matériel, personnel, etc.…) Correspondant à la durée d’exécution prise
en compte.
Ø La décomposition en phases élémentaires d’intervention de ses propres travaux
Ø Le nombre et les rendements des équipes nécessaires à l’exécution du chantier
Ø Les difficultés propres à l’exécution de ses propres travaux ou les contraintes
apportées par ceux-ci aux autres corps d’état
Ø D’une façon générale, tout renseignement facilitant l’élaboration du planning et
évitant les conflits entre corps d’état

Le planning détaillé d’exécution est diffusé il est ensuite soumis à l’approbation de la maîtrise
d’ouvrage qui le retournera à l’entrepreneur, soit revêtu de son visa, soit s’il y a lieu,
accompagné de ses observations, dans un délai de huit jours ouvrables. Après cette
approbation, l’entrepreneur est tenu de respecter strictement ce planning et de résorber tout
retard constaté sur les différentes tâches et notamment sur les taches sans marge libre.
Le planning détaillé d’exécution sera affiché dans le bureau de chantier et mis à jour par la
Maîtrise d’Œuvre qui attirera immédiatement l’attention de l’entrepreneur en cas de retard et
étudiera avec ce dernier sur les moyens permettant de le résorber.

L’entrepreneur doit organiser son chantier et prévoir ses interventions suivant les plannings
ou programmes qui lui sont remis par la maîtrise d’ouvrage, à l’exclusion de toute entente
directe avec les autres corps d’état. En cas de désaccord sur les instructions qui lui sont
données, il doit aviser immédiatement la maîtrise d’ouvrage. Il doit également signaler, en
temps utile, toute circonstance ou difficulté, de quelque nature qu’elle soit, pouvant avoir des
répercussions sur le déroulement normal des travaux. Il est en particulier tenu de vérifier à
tout moment la situation de ses commandes et approvisionnements et d’en tenir informé la
maîtrise d’ouvrage.

Il est précisé que l’entrepreneur pourrait être appelé à exécuter ses travaux en différents
points non contigus sur le chantier, selon les exigences imposées par l’avancement des

26
travaux des autres corps d’état. L’entrepreneur devra prévoir éventuellement un nombre
d’équipe suffisant pour mener simultanément des travaux sur plusieurs points du chantier.
Si, à un moment quelconque de l’exécution des travaux, la maîtrise d’ouvrage constate que les
programmes ne sont pas respectés, l’entrepreneur devra effectuer, à ses frais et sous sa
responsabilité, un remaniement de l’organisation de son chantier. Les conséquences ou
difficultés qui résulteraient d’un éventuel remaniement ne donneront droit à l’entrepreneur à
aucune réclamation de quelque nature, et ne pourront justifier une demande de prolongation
des délais.

ARTICLE 42 : PENALITES POUR RETARD

Retard dans la livraison de l’ouvrage

À défaut d'avoir terminé les travaux dans les délais prescrits, il sera appliqué à l’entrepreneur
une pénalité par jour calendaire de retard un pour mille (1 ‰), du montant du marché modifié
ou complété éventuellement par les avenants.

Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes
dues à l’entrepreneur.

L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres

obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à Dix pour cent (10 %) du montant
du marché modifié ou complété éventuellement par des avenants.

Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures
coercitives prévues par l'article 79 du CCAG - Travaux.

Pénalités pour absence aux réunions de chantier

L’Entrepreneur sera tenu d’assister aux visites de chantier et de coordination organisées par la
Maîtrise d’Œuvre auxquelles il est convié par mail ou par lettre ou sur procès-verbal de la
réunion précédente. Pour chaque absence, il lui sera appliqué une pénalité non récupérable
de 1500.00 DHS.

Retard dans la remise des plans et des détails d’exécution, d’échantillons ou prototypes
Au cas où il sera constaté un retard dans la remise par l’entrepreneur des plans, échantillons
ou prototypes, il sera appliqué une retenue de 100 dirhams par document réclamé et par jour
calendaire de retard à partir de la date fixée.
Ces retenues seront appliquées sur simple constatation du dépassement de la date prévue et
fixée par inscription au procès verbal de réunion de chantier. Elles seront soumises aux
mêmes conditions que celles appliquées pour les retenues sur les retards de tâches

Pénalités pour retard ou non fourniture de dossiers de recollement

L’entreprise est tenue de constituer les dossiers de recollement. Faute par l'Entrepreneur
d'avoir fourni ces dossiers de recollement trente (30) jours après la réception provisoire, il lui
sera appliqué une retenue d’un deux millièmes (1/2000) du montant du marché arrondi à la
dizaine de dirham supérieur par jour de retard et prélevé sur le montant dû au titre des

27
retenues de garantie et cautionnement définitif. Le règlement du décompte définitif reste
subordonné à la fourniture des dossiers de recollement.

Pénalité pour retard de nettoyage de chantier

Le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à
la disposition de l’entrepreneur est fixé à quinze (15) jours du calendrier à compter de la date
de la réception provisoire. Une pénalité spéciale de mille cinq cent (1500) dirhams par jour de
calendrier sera à appliquer en cas de retard à compter de la date d’expiration du délai de
quinze (15 jours ) indiqué plus haut.

ARTICLE 43 : RESILIATION

Le marché peut être résilié de plein droit, au gré du Maître d’Ouvrage, et sans que
l'Entrepreneur puisse prétendre à une indemnité quelconque :
1. En cas de décès de l'Entrepreneur, sauf le droit pour le Maître de l’Ouvrage d'accepter les
offres des héritiers ou des successeurs de l'Entrepreneur.
2. En cas de dissolution de l'entreprise si celle-ci est constituée en société.
3. En cas de règlement judiciaire ou de liquidation de biens, à moins que le Maître de
l’Ouvrage ne préfère accepter les offres du liquidateur ou syndic représentant la masse
des créanciers, pour la continuation des travaux.
4. En cas d'incapacité, de fraude, de tromperie grave, constatées par la Maîtrise de Chantier,
sur la qualité des matériaux ou la qualité d'exécution des travaux.
5. En cas d'abandon du chantier ou de réduction d'activité apportant des perturbations dans
le déroulement normal du chantier, dûment constatés par la Maîtrise de Chantier, si la
reprise n'en est pas effectuée huit jours après réception d'une lettre recommandée valant
mise en demeure.
6. En cas de sous-traitance, cession, transfert ou apport du marché en société, sans
autorisation écrite du Maître d’Ouvrage.
7. Enfin dans tous les cas où l'Entrepreneur ne s'est pas conformé aux stipulations du
marché, ou aux ordres écrits qui lui ont été donnés, si l'Entrepreneur n'exécute pas dans
un délai de huit jours à compter du jour de la mise en demeure qui lui est signifiée par acte
extrajudiciaire.

Dans tous les cas, la résiliation est notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception
adressée à l'Entrepreneur défaillant.
Dans tous les cas de résiliation du marché, il est procédé par le Maître d’Œuvre, en présence
du Maître de l’Ouvrage, et de l'Entrepreneur ou de ses ayants droits dûment convoqués, à la
constatation des ouvrages exécutés et de leur qualité, à l'inventaire des matériaux
approvisionnés, ainsi qu'à l'inventaire descriptif du matériel et installations de chantier de
l'Entrepreneur. Ces opérations font l'objet d'un procès-verbal signé par les parties et
l'Architecte, et auquel sont annexés les attachements.

L'Entrepreneur ou ses ayants droit remettra au Maître d’Œuvre les dessins figurés et dessins
d'exécution des ouvrages réalisés ainsi que leur évaluation. Un exemplaire du procès-verbal
est notifié par le Maître de l’Ouvrage à chacune des parties.

L'Entrepreneur ou son ayant droit ne peut refuser de céder au Maître d’Ouvrage, les ouvrages
provisoires dont les dispositions ont été agréées par ce dernier, et le matériel construit
spécialement pour le chantier en cause et qui ne serait pas susceptible d'être employé sur

28
d'autres chantiers, ainsi que les matériaux approvisionnés pour l'exécution des ouvrages
ordonnés. La cession est faite aux prix convenus dans le marché, ou à défaut à ceux fixés par
des experts.
L'Entrepreneur défaillant est tenu d'évacuer du chantier et de ses annexes (hangars, magasins,
bureaux...) les matériaux, matériels et fournitures dont la cession n'est pas demandée par le
Maître d’Ouvrage, dans un délai fixé par celui-ci et qui ne peut être inférieur à un mois, à
compter de la date de la lettre de résiliation (sauf cas d'urgence). Faute par l'Entrepreneur
d'avoir évacué le chantier dans le délai imparti, le Maître d’Ouvrage est autorisé à faire
procéder à cette évacuation aux frais, risques et périls de l'Entrepreneur.
Le Maître d’Ouvrage peut alors passer un nouveau marché, aux risques et périls de
l'Entrepreneur défaillant. Les excédents de dépenses seront à la charge de l'Entrepreneur
défaillant, et prélevés sur les sommes qui peuvent lui être dues, sans préjudice des droits à
exercer contre lui en cas d'insuffisance. Si le nouveau marché entérine au contraire une
diminution des dépenses, le bénéfice en résultant est entièrement acquis au Maître de
l’Ouvrage

ARTICLE 44 : CONTENTIEUX
Toutes les contestations se rapportant au présent marché, et qui ne peuvent être réglées par
voie amiable, seront soumises aux tribunaux compétents de Rabat.

ARTICLES 45 : MODES DE REGLEMENT – PRIX DES MARCHES

45-1 NATURE ET COMPOSITION DES PRIX

Nature des prix
Les règlements prévus au présent marché se feront suivant la méthode du métré après
exécution en tenant compte des quantités réellement exécutées.
Il est formellement stipulé que l’entrepreneur est réputé avoir une parfaite connaissance de la
nature, des conditions et des difficultés d’exécution du projet, pour avoir
personnellement visité l’emplacement des futures constructions, examiné dans leurs détails
les pièces du projet établies par la maîtrise d’ouvrage, s’être entouré de tous les
renseignements nécessaires à la composition des prix et avoir obtenu toutes les précisions
désirables pour que l’ouvrage fini soit conforme à toutes les règles de l’art, aux prescriptions
du présent CPS et aux normes en vigueur.

Contenu des prix

Les prix établis par l’entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement
et de fonctionnement, ils comprennent également tous percements, saignées, rebouchages,
raccords de toute nature et en général toutes sujétions nécessaires pour une meilleure
réalisation des ouvrages. Ils tiennent compte également de :
1. Tous les frais généraux et bénéfices de l’entreprise.
2. Tous frais d’achat de matériaux, matières consommables et fournitures diverses
(combustibles, eau, électricité, etc...)
3. Tous frais de main d’œuvre, de gardiennage, signalisation et installation de chantier.
4. Tous les frais de transport de main d’œuvre, matériaux ou matériels concernant
l’exécution de ses travaux.
5. Tous frais résultant de l’occupation temporaire de la chaussée et le maintien de l’accès
normal aux propriétés riveraines.
6. Tous frais d’équipement, de blindage et d’épuisement des eaux s’il y a lieu.

29
 7. De l’établissement des métrés d’exécution, des plans de recollement, des essais
d’agrément et d’analyse de laboratoire et des études complémentaires ou de variantes
ainsi que les frais d’implantation par un géomètre agréé.
8. Des frais de branchement aux réseaux d’eau potable, d’électricité et de téléphone, ainsi
que les frais des consommations correspondantes.
9. Tous les frais divers.

Dépenses annexes réputées incluses dans les prix du marché

Elles concernent entre autres, telles qu’elles sont explicitées dans les divers articles du
présent C.P.S et les documents généraux auxquels il se rattache :
• Les différents frais portés au compte prorata.
• Les frais des métrés par un métreur agréé par le maître d’œuvre.
• Les frais d’assurances
• Les frais de reproduction des documents demandés en cours de chantier
• Les amendes prévues
• Les frais de gardien de chantier et de l’installation de chantier.
• Les frais d’eau et d’électricité de l’entreprise.

45-2 MODE DE REGLEMENT

- Travaux au métré
Le règlement des ouvrages au métré se fera en appliquant dans les décomptes provisoires et
les décomptes définitifs les prix unitaires du bordereau aux quantités réellement exécutées.
Les situations seront établies à partir des attachements pris contradictoirement par
l’Entreprise et le Maître d’œuvre et transmis à la maîtrise d’ouvrage.

- Décompte provisoire

A chaque présentation de situation de fin de mois, l’entrepreneur doit joindre en deux

exemplaires une série de photos format 18 cm x 24 cm concrétisant l’avancement du chantier;
à défaut, le paiement de cette situation est différé jusqu’à la production de ces photos. Sur
chaque photo, doivent figurer la date du cliché, son repérage et le cachet de l’entreprise.
Il est précisé que la réception ne saurait en aucune manière valoir règlement de compte ou
ratification des décomptes remis par l’entreprise.

- Attachements

Les attachements figurés ou écrits de travaux ou de fournitures dont la constatation est

nécessaire au cours de l’exécution, sont pris contradictoirement par l’entrepreneur et la
maîtrise d’œuvre.
Ils déterminent ou précisent tous les faits matériels utiles au règlement et qui ne pourraient
être constatés ultérieurement. Les attachements ne peuvent être générateurs de mémoires
en travaux supplémentaires, que tout et autant que leur principe en a été préalablement
accepté par le Maître de l’Ouvrage.

Un des exemplaires de l’attachement est rendu à l’entrepreneur après signature par lui-même
et par le Maître d’Œuvre, le second et le troisième sont conservés par le Maître d’Œuvre, le

30
 quatrième exemplaire est joint aux mémoires et situations établis en vue du règlement et
remis, pour ce faire, au Maître d’Ouvrage par les soins de l’entrepreneur.

Le Maître d’Œuvre peut refuser la signature d’un attachement correspondant à un ouvrage

qui serait caché au moment de la présentation de cet attachement, sauf cas de force majeure.

Les attachements sont remis conrt eaccusé de réception au maitre d’ouvragr qui les fait
vérifier et signer par le maitre d’œuvre et y apporte les rectifications qu’il juge nécessaires et
ce dans un délai de 15 jours. L’entrepreneur doit alors dans un délai de 15 jours renvoyer les
attachements rectifiés revétus de son acceptation ou formuler par écrit ses observations.
Passé ce délai, ces attachements rectifiés sont sensés être acceptés par l’entrepreneur.

Si l’entrepreneur n’accepte pas les rectifications ou les accepte avec réserves il est dressé un
procès verbal de carence par l’agent chargé de suivi de l’exécution de suivi du marché. Ce
procés verbal qui relate les circonstances du refus et des réserves relevées par l’entrepreneur
est annexé aux attachements. Le décompte provisoire correspondant est alors établi sur la
base des attachements tels que validés par le maitre d’ouvrage.

Toutefois, pour la partie des attachements contestés, l’entrepreneur peut faire aplicaton de
l’article 81 du CCAGT.

Le maitre d’ouvrage doit faire connaitre par écrit son accord à l’entrepreneur dans une délais
maximum de 30 jours à compter de la date de la remise des attachements ou présenter le cas
échéant contre accusé de réception les attachements rectifiés.

La date de signature des attachements par le maître d’œuvre vaut date de constatation de
service fait sous réserve des stipulations du paragraphe 3 de l’article 61 du CCAGT.

- Décompte définitif

Les mémoires et décomptes définitifs doivent être remis au Maître d’Œuvre dans un délai
maximum de 30 jours calendaires après l’achèvement des travaux constaté par la signature
des procès-verbaux de réception provisoire. Passé ce délai et en cas de défaillance de
l’entreprise, le Maître d’Œuvre peut établir ces décomptes aux frais de l’entrepreneur.

Le Maître d’Œuvre établit alors ces décomptes définitifs avec les seuls éléments en sa
possession. Cette façon de procéder étant imposée par la défaillance de l’entreprise, cette
dernière ne pourra élever aucune réclamation sur le montant du décompte définitif arrêté par
le Maître d’Œuvre.

Les clauses de pénalités prévues par le présent CPS sont applicables lors d’un retard sur le
délai fixé ci-dessus.

Les mémoires et décomptes définitifs établis par l’entrepreneur sont vérifiés en accord avec
l’entreprise dans le délai de 40 jours à compter de leur réception par le Maître d’Œuvre, qui
les transmet au Maître d’Ouvrage avec ses observations.

31
ARTICLE 46 : CONDITIONS TECHNIQUES D’EXECUTION

46–1 CONTROLE DES TRAVAUX

L’entrepreneur sera soumis pour l’exécution de ses travaux au contrôle du Maître d’Ouvrage,
ainsi qu’à celui des personnes suivantes :

1. L’architecte chargé du projet

2. Le Bureau d’études
3. Le Bureau de Contrôle
4. Le laboratoire.

Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrôle auront libre accès sur le chantier et
pourront prélever aussi souvent que nécessaire, les échantillons de matériaux et matériels mis
en œuvre pour essais et examens. Ils vérifieront la conformité de l’exécution avec les plans
visés « bon pour exécution » remis à l’entrepreneur, ils assisteront à la réception des fouilles,
au coulage du béton, etc.

L’entrepreneur doit accepter l’arbitrage du Maître d’Ouvrage sur tout point l’opposant aux
agents désignés pour contrôler les travaux.

46.2 QUALITÉ DES TRAVAUX- MALFAÇONS

Les ouvrages doivent être d’excellente qualité, conformes en tous points aux règles de l’art,
exempts de toute malfaçon et présenter toute la perfection dont ils sont susceptibles. S’ils ne
satisfont pas à ces conditions, ils sont refusés, démolis et remplacés aux frais de
l’entrepreneur. Celui-ci est également responsable vis à vis du Maître de l’Ouvrage, des fautes
et malfaçons commises par ses agents ou ouvriers dans la fourniture et l’emploi des matériaux
ainsi que des fautes et malfaçons commises par ses sous-traitants sauf en recours éventuel
contre ceux-ci.

Si les malfaçons viennent à êtres décelés, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de
l’entrepreneur. Si ces réfections entraînent des dépenses pour un autre lot; ces dépenses
seront également à la charge de l’entrepreneur et ce, sans préjudices de tous autres
dommages et intérêts que le Maître de l’Ouvrage pourrait réclamer pour le préjudice intégral
qui pourrait lui être causé par ces réfections.

46.3 CAHIER DE CHANTIER

L’entrepreneur est tenu de fournir un cahier trifold en couleur de bonne qualité. Ce cahier est
destiné à recevoir les procès verbaux des réunions de chantier et les instructions ou
observations du Maître de l’Ouvrage et de la Maîtrise d’œuvre concernant la bonne marche
du chantier. Ce cahier ne devra pas quitter le chantier et sera présenté à chaque visite du
Maître de l’Ouvrage et de la Maîtrise d’œuvre.
D’autres trifolds doivent être mis à la disposition du B.E.T, Bureau de contrôle et le
laboratoire.

46.4 Réception des travaux

32
 Les réceptions des travaux se feront suivant un planning présenté par l'entreprise et approuvé
par la maîtrise d'œuvre.

46.5 Ordre de service

Les ordres de services sont établis par le Maître d'ouvrage et sont adressés en deux exemplaires
à l'entrepreneur qui renvoie au maître d'ouvrage 1 'un des deux exemplaires signés, dans un
délai de CINQ (6) jours.
Les ordres de service sont régis par l'article 11 du CCAG-T.

46.6 Ordre donné directement à l’entrepreneur par le maitre d’ouvrage

Les ordres de services donnés directement à l'entrepreneur par le Maître d'ouvrage doivent être
exécutés sauf si ceux-ci présentent des points à discussion qui doivent être exposés à l'avis de la
maîtrise d'œuvre.
Une consignation des ordres donnés directement est effectuée sur le cahier de chantier lors de
la rédaction du PV de la réunion de chantier.

46.7 Coordination technique de la maitrise d’œuvre

Dans le cadre de la coordination technique, la maîtrise d'œuvre devra, en particulier :

- S'assurer de la comptabilité des plans d'exécution des entrepreneurs entre eux;
- Etablir les plans de réservation dans les ouvrages par les entrepreneurs ;
- Assistance à la marche des travaux ;
- Ordonnancement, pilotage et coordination des travaux ;
- Contrôle général des travaux ;
- Vérification des métrés des entreprises et établissement du décompte général, à ce titre il y a lieu
de préciser que les frais d'établissement des métrés restent à la charge des entreprises.

46.8 Plans d’exécution

Toutes les modifications apportées aux plans d'exécution approuvés par la maîtrise d'œuvre
devront être signalées par les entrepreneurs concernés de façon très nette, et faire l'objet d'une
note justificative préalable soumise à l'approbation de la maîtrise d'œuvre.

46.9 Visites et investigations

Les entrepreneurs ne doivent pas s'opposer aux visites et investigations que le maître d'ouvrage,
et de la maîtrise d'œuvre estiment nécessaires de faire par eux-mêmes ou par leur représentant
pour s'assurer que les fournitures et les travaux sont conformes aux dispositions du marché.
Ils doivent prendre, au contraire, toutes dispositions pour leur permettre d'exercer leur contrôle
utilement.

46.10 Travaux sans autorisation

33
 L'entrepreneur ne peut, de lui-même, apporter aucun changement aux dispositions techniques
prévues par le marché.
Sur injonction du maître d'ouvrage par ordre de service et dans le délai fixé par cet ordre, il est
tenu de reconstruire les ouvrages qui ne sont pas conformes aux stipulations contractuelles.

46.11 Travaux urgents intéressant la stabilité de l'ouvrage

L'entrepreneur a le droit d'apporter des modifications qui, au cours de l'exécution, se révèleraient

indispensables à la stabilité des ouvrages et urgents, à charges pour lui, d'infonner le jour même la
maîtrise d'ouvrage.
Si l'origine de ces travaux est imputable à une faute de l'entrepreneur, le maître d'ouvrage pourra
user des dispositions prises à l'article 45 du C.C.A.G-T.
Dans le cas contraire, les travaux feront l'objet d'un avenant et réglés comme travaux modificatifs
ou complémentaires.

46.10 Protection des ouvrages

Jusqu'à la réception des ouvrages, l'entrepreneur doit protéger les matériaux, les ouvrages, le
matériel, les installations, fournitures outillages, contre les risques de vol et de détournement.
De même, il doit garantir les matériaux, les ouvrages, le matériel, les installations, fournitures et
outillages de dégradations et détériorations qu'ils pourraient subir, notamment du fait
d'intempéries et remplacer, à ses frais, les ouvrages qui auraient été endommagés, qu'elle que soit
la cause des dégâts, et sauf son recours éventuel contre le tiers responsable, le maître d'ouvrage
restant, en toute hypothèse complètement étrangère à toute contestation ou réparation de ce chef.
De plus, pendant l'exécution de ses propres travaux 1 'entrepreneur doit prendre les précautions
nécessaires pour ne pas causer des dégradations aux matériaux ou ouvrages des autres
entrepreneurs. Il est responsable des conséquences pouvant résulter des infractions à ces
obligations.
Si les travaux viennent à être interrompus pour quelque cause que ce soit, l'entrepreneur doit
protéger les constructions et ouvrages réalisés contre les dégâts qu'ils pourraient subir ou les
dommages qu'ils pourraient occasionner, sans frais supplémentaires pour le maître d'ouvrage.

46.11 Responsabilité vis-à-vis des ouvriers et tiers

L'entrepreneur, doit exercer une surveillance continue sur le chantier afin d'éviter tous accidents
aux ouvriers travaillant sur ledit chantier, et à toute personne étrangère à celui-ci.

Chaque entrepreneur est responsable de tous les accidents ou dommages qu'une faute dans
l'exécution de ses travaux ou le fait de ses agents ou ouvriers peuvent causer à toutes personnes.

Il s'engage à garantir éventuellement le Maître d'ouvrage contre tout recours qui pourrait être
exercé contre eux du fait de l'inobservation par lui de l'une quelconque de ses obligations.

L'entrepreneur doit se conformer aux articles 22-23-25 relatifs à la protection de ses employés et
aussi respecter les consignes du code du travail, comme suit :
- Déclaration à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale
- SMIG
- Charges sociales
- Horaires du travail
- Mesures d'hygiène et de sécurité

34
46.12 Évacuation du chantier

Chaque entrepreneur doit enlever du chantier, à la date prévue au calendrier d'exécution et à défaut
d'indication, le matériel de l'entreprise, les matériaux refusés ou en dégradations, les déchets de toute
nature.
A défaut d'exécution de tout ou partie de ces opérations, le décompte définitif ne sera pas honoré par le
maître d'ouvrage tant que l'entrepreneur n'aura pas rempli ces obligations.
Cette disposition sera appliquée, sans préjudice des pénalités particulières qui peuvent avoir été prévues
contre l'entrepreneur par ailleurs.
De plus, si cela n'est pas fait, le maître d'ouvrage peut, TRENTE (30) jours après mise en demeure de
procéder à l'enlèvement, faire transporter à la décharge publique, déposer sur des terrains pris en location
et vendre aux enchères publiques les matériaux, matériels et déchets en cause, le tout au frais de
l'entrepreneur et sans qu'il puisse faire une réclamation.

ARTICLE 47 : COMPTE PRORATA

Etant donné l’importance et la consistance du présent lot, la gestion du compte prorata sera
attribuée à l’entreprise du présent lot N1.

Les dépenses du compte prorata imputées à chaque autre entreprise seront fixées au pourcentage
de 2,5% par rapport aux montants initiaux des marchés des autres lots constituant le projet de
construction de l’Extension de l’Académie du Royaume du Maroc.

Au cas où un entrepreneur ne règle pas sa quotte part à l’entreprise du présent lot, le maître
d’ouvrage se réserve le droit de lui exiger la fourniture d’un quitus de paiement fourni par
l’entreprise du présent lot.

Les dépenses communes entre autres du chantier à porter au compte prorata sont énumérées ci
après ( liste non limitative) :
- Approvisionnement en permanence d’un cahier de chantier TRIFOLD à la disposition de la
maîtrise d'ouvrage et de la Maîtrise d'œuvre ou de ses représentants.
- Déposition d'un dossier complet des plans et pièces descriptives jointes au dossier au
Marché des différents corps d'état, chacun en ce qui le concerne.
- Amenée et consommation des fluides pour l'exécution des travaux (eau) et répartition sur le
chantier aux différents points d'utilisation pour tous les corps d'état ainsi que les essais des
différents équipements techniques
- Amenée et consommation de l'énergie électrique pour l'éclairage du chantier et pour les
engins et outillages aux différents points d'utilisation pour tous les corps d'état, et en cas de
besoin l'installation de groupes électrogènes de capacités suffisantes pour les besoins du
chantier quels que soient les frais à ce sujet (permission d'installation, acquisition, transports,
etc. . .).
- Disposition légale et réglementaire relative à l'hygiène et la sécurité dans la mesure où ces
dispositions intéressent plusieurs entreprises.

35
 - La clôture, l'éclairage, le nettoyage, l'entretien et le gardiennage général du chantier (les
baraques de chantier propres à chaque entreprise restant sous leur surveillance et leur
gardiennage).
- La fourniture des jeux de photos couleur, format 18 x 24 cm du chantier, soit : en cours
d'exécution 6 photos prises par lot au moins mensuellement aux emplacements définis par la
Maîtrise d'œuvre en trois exemplaires et toutes les fois que cela est jugé nécessaire par la
maîtrise d’œuvre et le maître d’ouvrage.
- Réalisation et entretien des voies d'accès et des voiries intérieures provisoires du chantier.
- Remise en état des réseaux de voirie et d’assainissement exécutés avant son intervention.
- Gardiennage et nettoyage général en fin de chantier (à ce sujet, au cas où il est jugé
nécessaire par la commission de suivi, le gardiennage et le nettoyage général en fin de
chantier peuvent être attribués à une (ou des) société(s) spécialisée(s) surtout au moment de
pose et raccordement des équipements de valeur et sera à la charge des entreprises dans le
cadre du compte prorata).
- Les fournitures diverses de bureaux.
- Fourniture des casques, de chaussures de chantier, de gilets, et des bottes pour la maîtrise
d’ouvrage, la Maîtrise d'œuvre et tous les visiteurs du chantier chargés du contrôle des
travaux. A noter que ces fournitures doivent être de qualité acceptable par la commission.
- Les cahiers de chantier en TRIFOLD.
- Dépenses complémentaires éventuelles : eau, électricité, etc. . .
- Les frais ou dépenses découlant :
• Des réparations nécessaires par les dégâts et dommages dont l'auteur est resté
inconnu.
• Des manutentions et de l'enlèvement des gravois d'origine inconnue.
-Toute autre dépense commune relative au projet

DEPENSES EXCLUES DU COMPTE PRORATA

Les dépenses suivantes incombant à chaque entreprise ne sont pas imputables au compte prorata :
- Frais de communications téléphoniques de chaque entreprise,
- Installations, matériels et locaux de chantier propres à chaque lot,
- Gardiennage des locaux propres à chaque entreprise,
- Dégâts et vols imputables à un responsable bien déterminé ou couverts par les assurances,
- Échantillons agréés.

COMMISSION DU COMPTE PRORATA

Dans l’attente de la constitution de la commission, l’entrepreneur du lot N1 doit coordonner et faire
approuver les dépenses du compte prorata à exécuter par le maître d’ouvrage
La commission du compte prorata est constituée par :
-L'entrepreneur du lot N°1 : DEPOSE - DEMOLITION – GROS ŒUVRES – ETANCHEITE
ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
-Les entrepreneurs des autres corps d'état qui seront les premiers à intervenir après le lot n°1.

L'entrepreneur du lot n°01 assure la gestion de la commission, il provoque les réunions de la

commission et enregistre les dépenses en factures qui doivent être imputées au compte prorata
après approbation de la commission.

Les PVs des réunions de la commission doivent être notifiés à la maîtrise d’ouvrage. La maîtrise
d’ouvrage peut demander à tout moment la situation relative au compte prorata

En cas de désaccord, la commission est réputée s'en remettre à l'avis du maître d'ouvrage et de la
maîtrise d’œuvre.

36
L'ENTREPRENEUR DU LOT N°1 :
-Règle aux divers corps d’état du chantier les dépenses qu’ils auraient éventuellement engagées
pour le compte prorata.
-Règle les factures imputables au compte prorata émises par les tiers (hors du chantier-assurances
collectives éventuelles).
-Émet les factures du compte prorata et les transmet à la destination de chacun des entrepreneurs.

CONVENTION INTER-ENTREPRISES
Il est passé entre les entreprises une convention du compte prorata, laquelle définira le
pourcentage à appliquer, les modalités de règlement des factures et l'ensemble des dispositions
nécessaires à la bonne exécution du compte prorata.

QUITUS
Aucun solde ne pourra être effectué sans présentation de la justification par chaque entreprise du
règlement du montant du prorata lui incombant.

En cas de désaccord, les entreprises s’en remettront à la décision du maître d’ouvrage assisté par la
maîtrise d’œuvre.

ARTICLE 48 : DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES

42.1- Charges et règlements en vigueur

L'entrepreneur est tenu de se soumettre à toutes obligations mises à sa charge par les lois et
règlement en vigueur, et notamment celle relatives aux articles 23-28 du CCAGT, et par les
règlements de police et de voirie.

42.2- Protection de la main d'œuvre et conditions de travail

L'entrepreneur est soumis aux obligations résultant des lois et règlements, relatives à la protection
de la main d'œuvre et aux conditions du travail.
Il doit aviser ses sous-traitants de ce que les obligations énoncées au présent article leurs sont
applicables et il reste responsable du respect de celle-ci.
Dans le cas d'entrepreneurs groupés, le respect de ces mêmes obligations, par les contractants doit
être assuré à la diligence et sous la responsabilité du mandataire.

42.3- Dégagement de la responsabilité du Maître d'ouvrage

L'entrepreneur s'engage à garantir le maître d'ouvrage et la maîtrise d'œuvre contre tout recours au
cas où leur responsabilité serait engagée du fait de l'inobservation par lui de ! 'une quelconque de
ses obligations.

ARTICLE 43 : ECHANTILLONAGE

L'Entrepreneur devra soumettre à l'agrément du maître d'ouvrage et de la maîtrise d'œuvre un échantillon,

fiche et documentation technique de chaque espèce de matériaux ou de fournitures qu'il compte utiliser, il
ne pourra mettre en œuvre des matériaux qu'après acceptation donnée par ces derniers.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier prévu à l'article n°201 & 202 du D.G.A et
serviront de base de vérification pour la réception des travaux.
L'Entrepreneur devra présenter à toute réquisition, les certificats et attestations prouvant l'origine de la
qualité des matériaux proposés.

37
CHAPITRE II – PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

1. DEMOLITION

1.1. OBJET DU CONTRAT

Le présent devis descriptif a pour objet de définir l'ensemble des prestations de démolition à
réaliser par l'entrepreneur, pour achever la totalité des travaux du présent lot.

Il est précisé que le terme "Devis Descriptif' s'entend dans son acceptation large recouvrant celle de
devis programme aussi bien dans le cas d'appel d'offres, tel que cela sera indiqué dans les articles qui
suivent, que dans le cas de désaccord entre pièces écrites ou d'omission dont l’entrepreneur ne
pourra se prévaloir pour déroger aux exigences fonctionnelles requises.

1.2. NATURE DES TRAVAUX

Les travaux du présent lot comprennent la démolition des ouvrages existants en fondations et en élévation
et l’évacuation des déchets à la décharge publique. Ils comprennent :

- La réalisation des sondages nécessaires pour localiser les réseaux souterrains dans terrain de
toute nature et à toute profondeur ;
- L'ensemble de la structure en béton armé en fondations y compris maçonnerie de moellons,
béton de propreté, gros béton, béton cyclopéen etc...
- L'ensemble de la structure en béton armé en élévation y compris acrotères, gardes corps,
pergolas etc.
- Les enduits, revêtements avec forme de pose, faux plafonds, étanchéité légère et lourde,
forme de pente et protection d’étanchéité en terrasse etc...
- Démolition de formes et dallages en béton y compris revêtements de toute nature et
hérissonage;
- Tous les ouvrages enterrés : fosses de relevage ; regards divers ; drains y compris ouvrages
correspondant etc.
- Démolition des réseaux techniques intérieur et extérieur des locaux existants :
• Réseau d’assainissement, séparatif ou unitaire y compris regards de toute sorte et
toute profondeur, buses de tout diamètre profondeur et nature etc.
• Réseau d’alimentation en potable y compris regards de toute dimension, tuyauterie
de toute nature et dimension etc.
• Réseau d’alimentation électrique y compris regards de toute dimension, buses de
tout diamètre et nature y compris câbles de toute section ;
- L'ensemble des cloisons de toute nature simples, doubles en briques, agglomérés, pierres où
moellons y compris enduits, revêtement de toute nature, réseaux encastrés de toute
nature ;
- L’ensemble paillasses et dallettes en béton y compris enduits et revêtement de toute
nature etc.
- La clôture extérieure en fondation et en élévation ;
- Evacuation des gravats à la décharge publique ;

Ces travaux de démolition et d'évacuation concernant l'ensemble des ouvrages existants sur le site
sans qu'il soit besoin de les décrire plus en détail.

DEVIS DESCRIPTIF Page 2

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

1.3. CONNAISSANCE DES LIEUX

L'Entrepreneur est réputé, avant la remise de son offre, avoir pleine connaissance des lieux, les avoir
examinés et s'être rendu compte de toutes les sujétions particulières au chantier, et avoir contrôlé
toutes les indications qui lui sont nécessaires.

L'Entrepreneur devra prendre en considération de la présence de réseaux (égouts, eau, électricité,

téléphone ainsi que d'arbres et d'arbustes à préserver), qui pourraient subsister sur le terrain. Il devra
effectuer toutes les démarches utiles pour obtenir les renseignements et autorisations et tous les travaux
de désaffectation nécessaires à l'exécution de ses propres travaux suivants les indications des services
intéressés.

Il devient responsable de toutes les perturbations ou mouvements de terre. Il devra donc prendre toutes
précautions afin de remettre le terrain parfaitement nivelé et plan à l'aide de niveleuse après exécution
des travaux de démolition et d'évacuation.

DEVIS DESCRIPTIF Page 3

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2. LOT : GROS ŒUVRES

2.1. GENERALITES :

2.1.1. APPROVISIONNEMENTS :

L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux, vérifiés et acceptés par la maîtrise d'œuvre indispensable à la bonne marche des travaux et
dont l'échantillon aura été accepté par le maître d'ouvrage. La quantité qui doit être significative sera
laissée à l’appréciation de la maitrise d’œuvre.
La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins
quatre (4) jours avant son emploi, pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d'un mois à pied
d'œuvres.
Les matériaux fournis par l'entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité, même après avoir été
accepté provisoirement par la maîtrise d'œuvre. L'entrepreneur devra, en conséquence, supporter les
pertes ou avaries pouvant survenir et ce, jusqu'à la réception provisoire des travaux.

2.1.2. PROVENANCES DES MATERIAUX :

Les matériaux et matériels destinés à l'exécution des travaux seront d'origine Marocaine ; il ne sera fait
appel aux matériaux ou matériels d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le
marché Marocain.
Par le fait même du dépôt de son offre, l'entrepreneur sera réputé connaître les ressources des carrières,
dépôts ou usines indiqués ci-avant, ainsi que leurs conditions d'accès, d'exploitation et de vente.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d'œuvre de ces matériaux.

2.1.3. ESSAIS DE CONFORMITÉ DES MATERIAUX

Avant l’utilisation d’un matériau, l’entrepreneur est tenu de présenter les échantillons correspondants, le
lieu de provenance ou de fabrication, les caractéristiques techniques et les essais de conformité effectués
par un laboratoire agréé.
Tous les essais de conformité sont à sa charge et plus particulièrement les essais suivants:
- Etude granulométrique des agrégats,
- Etude de formulation du Béton,
- Etude de formulation des divers mortiers,
- Essais sur les corps creux, les nervures préfabriquées, les agglomérés en Béton et les briques.
Ces essais de conformité seront refaits, à la charge de l’entrepreneur, chaque fois qu’il change de
carrière, de fournisseur ou de lieu de provenance ou, à la demande du maître d’ouvrage pour tout
matériau de qualité douteuse. De même un essai jugé douteux par la maitrise d’œuvre ou non
satisfaisant impose à l’entrepreneur de réitérer l’essai à sa charge.
Tous les frais d'études, d'essais et d'analyses cités ci-avant seront à la charge de l'entrepreneur et, payés
au laboratoire par ses soins. Au cas où ces essais ne sont pas effectués par l'entrepreneur, Le maitre
d’ouvrage les établira et les frais correspondants seront prélevés sur les décomptes de l'entrepreneur.
De même, les frais d'essais des matériaux non prévus ci-haut et ceux de contrôle, sont à la charge de
l'entrepreneur pour tous travaux ou fourniture qui n'auront pas satisfait aux conditions imposées par les
prescriptions techniques du présent CPS et les normes techniques de références.

DEVIS DESCRIPTIF Page 4

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les essais seront effectués conformément au tableau ci- dessous :

Réception des fonds de fouille Aucune fouille ne peut recevoir le béton de

propreté sans qu'elle soit réceptionnée par le
laboratoire.
Contrôle des matériaux pour remblais 1 essai d'identification par matériau
Contrôle de compacité des remblais 2 contrôles par couches par surface de 100 m².
Contrôle de compacité du tout venant de forme 1 essai d'identification par matériau
sous dallage 1 essai de contrôle de mise en œuvre par surface
de 100 m².
Analyse granulométrique des agrégats Pour chaque carrière
Etude de formulation du béton Pour chaque carrière avec un minimum de (1)
Béton de convenance Pour chaque carrière avec un minimum de (1)
Contrôle du béton Des essais de contrôle de qualité pour chaque
niveau à raison de 2 essais par type d’ouvrage
(cône d'Abrams, 6 éprouvettes 16 x 32, à écraser
à 7 et 28 jours).
a- Fondation (semelles, poteaux et voiles en
fondations, dallage.)
b- Elévation (Poteaux et voiles, poutres et
planchers.)
Agglos 1 essai pour 3000 unités de chaque type et par
fournisseur
Briques 1 essai pour 5000 unités de chaque type et par
fournisseur
Etanchéité Identification: 1 par livraison ou par type de
fourniture.
Mise en œuvre : 4 essais au total

NOTA :
Tous les essais sont à la charge de l’entreprise, à l’exception de la réception de fond de fouilles.

2.2. TERRASSEMENTS GENERAUX

Les travaux des terrassements généraux pour mise à niveau des plates formes des divers blocs seront
réalisés conformément au plan de côtes seuils.
L’entrepreneur du présent lot devra au moment de l’étude de son offre visiter les lieux pour s’enquérir de
l’importance des terrassements à réaliser.

Dans tous les cas, il aura à réaliser :

- Les terrassements généraux, en remblais ou en déblais, complémentaires si; les niveaux devront
changer pour une raison ou une autre et après ordre express du maître de l’ouvrage,
- Le remblaiement et compactage des vides autour des constructions avec les terres stockées sur le
terrain et ou avec des terres d’apport,
- Le compactage des fonds de forme des divers blocs avant la réalisation des dallages.
- Démolition des ouvrages existants y compris leurs fondations dans tout terrain ;
- Démontage des tuyaux d’eau potable souterrains et la démolition de tous ses équipements et ses
accessoires.
- Evacuation de ces démolitions et démontages à la décharge publique suivant indication du Maître
d’ouvrage.

DEVIS DESCRIPTIF Page 5

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.3. TRAVAUX DE FONDATIONS

2.3.1. Normes et documents techniques

Les travaux devront, en leur totalité, répondre aux :

DTU 12 : terrassements pour le bâtiment,
DTU 13.11 : Fondations superficielles - Cahier des clauses techniques,
DTU 13.12 : Fondations superficielles – règles de calculs des fondations superficielles,
DTU 14.1 : Travaux de Cuvelage,
RPS2000 : Règlement de construction parasismique applicable aux travaux de bâtiments (Juillet 2001) et
en complément de ce règlement le PS92.
Règles BAEL 91 (DTU P 18-702) (mars 1992) : Règles techniques de conception et de calcul des
ouvrages et constructions en béton armé, suivant la méthode des états limites,
L’entrepreneur, en plus, devra se conformer à toute réglementation applicable en la matière ;

2.3.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX

Pour tous les bâtiments et ouvrages définis au présent, les travaux de fondations comprennent :
- les piquetages nécessaires à l'exécution de chacun des ouvrages de fondations superficielles,
complémentaires aux piquetages de base ;
- les fouilles, en terrain de toute nature, à l'emplacement des ouvrages de fondations
superficielles, y compris dressement, aménagement et assainissement des fonds et des parois,
protections contre les eaux de ruissellement, épuisements, drainages et installations
d'évacuation des eaux, précautions contre le gel, étaiements et blindages, mise en remblai et
régalage des déblais sur chantier ;
- l'exécution des bétons de propreté ou de gros béton;
- l’exécution des fondations de murs porteurs en maçonnerie de moellons le cas échéant,
- l'exécution des ouvrages de fondations superficielles en béton, armé ou non, ou en maçonnerie,
jusqu'aux niveaux prescrits par les documents particuliers du marché ;
- les calculs et plans d'exécution des ouvrages de fondation pour toute variante proposée;
- la pré consolidation des sols de fondations, l'exécution des sols substitués compactés et le pré
chargement des sols ;
- les reprises en raccordement sur la tête des ouvrages de fondations profondes, et les dispositifs
destinés au raccordement des ouvrages en élévation ;
- le transport, hors du chantier, des déblais excédentaires ;
- les travaux d'aménagements complémentaires des sols de fondation ;
- les précautions particulières complémentaires en cas de milieux agressifs ;
- les travaux de dallage et des formes en béton avec leur assise en tout venant 0/315 compacté et
couvert par un film synthétique de 200 microns ou en pierres sèches;
- le transport et la mise en œuvre des terres stockées sur le chantier en vue de combler les vides
derrière les constructions enterrées.

Font partie des travaux :

- Les épuisements et installations d'évacuation des eaux qui constituent des aléas d'exécution
importants et qui ne pouvaient raisonnablement être prévisibles.

2.3.3. Fouilles pour ouvrages de fondations superficielles

2.3.3.a. Conditions générales d'exécution

DEVIS DESCRIPTIF Page 6

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Sont considérés comme fouilles pour fondations, les travaux de terrassement qui ont pour objet le
creusement de l'excavation dans laquelle sont construites les parties d'un ouvrage prenant directement
appui sur le sol.
Ces fouilles sont exécutées conformément aux prescriptions du Cahier des Charges du DTU 12, chapitre 3,
applicable aux travaux de terrassement pour le bâtiment.

2.3.3.b. Conditions particulières d'exécution

Les fonds de fouille doivent rester le moins longtemps possible soumis aux actions des intempéries.
Le coulage du béton de propreté ou du béton de fondation doit être réalisé dès l'achèvement de la fouille.

2.3.3.c. Aménagement des sols de fondations

Si, à l'examen, le fond de fouille se révèle inapte à recevoir la fondation prévue, l'entrepreneur doit,
mettre en œuvre des travaux d'aménagement complémentaires nécessaires.
Tous éléments rencontrés à fond de fouilles, tels que roches, anciennes fondations et d'une manière
générale toutes lentilles de terrains résistants, susceptibles de former des points durs locaux, sont enlevés
sur une certaine profondeur lorsque ces points se situent sous les radiers ou dans les zones d'appui des
semelles de fondations.
Toutes autres solutions appropriées peuvent être envisagées.

2.3.3.d. Fouilles en présence d'eau

Les fondations ne sont exécutées qu'après assainissement du fond de fouille ; cet assainissement est
réalisé par des moyens appropriés : épuisement, drainage, ...
Dans le cas d'épuisement, des dispositions convenables doivent être prises de manière à :
- ne pas compromettre la tenue des talus ou des ouvrages voisins ;
- éviter le risque de soulèvement du fond sous l'effet de la sous-pression, en particulier après arrêt
du pompage.

2.3.3.e. Précautions concernant les arrivées d'eau et autres causes d'affouillement

Les dispositions nécessaires doivent être prises pour éviter les affouillements au cours des travaux de
fondation, de façon que la stabilité ne soit pas compromise.

2.3.3.f. Ouvrages de fondations

Ces ouvrages sont exécutés conformément aux prescriptions du Cahier des Clauses Techniques du DTU 21
relatif à l'exécution des travaux en béton, ainsi qu'aux prescriptions suivantes :

2.3.3.g. Béton de propreté

Un béton de propreté est exécuté pour tout ouvrage de fondations comportant des armatures au
voisinage de sa sous-face.
L'épaisseur de la couche de béton de propreté ne doit pas être inférieure à 0,10 m et le débord sera égal à
10 cm.
2.3.3.h. Dosages minimaux

DEVIS DESCRIPTIF Page 7

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Conformément à la norme Marocaine, NM.10.01.F. 008. homologuée relative au usage des ciments
portland (C.P.J 45), la classe de résistance à la compression des différents types de bétons doit être
conforme aux indications du tableau suivant :

Classe de résistance à la compression Résistance caractéristique sur cylindref ck (MPA)

B10 10

B15 15

B20 20

B25 25

B30 30

Les quantités des agrégats, entrant dans la composition des bétons seront déterminées par les études de
convenance et d'essais effectués par un laboratoire agrée.
Les frais de ces études sont à la charge de l'entrepreneur, et elles doivent être remises au maître
d’ouvrage avant tout coulage du béton.

Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement, les caisses à dosage pour les mortiers et
béton sont exigées.

2.3.3.i. Mise en œuvre des bétons

Les semelles peuvent être bétonnées à pleine fouille, c'est-à-dire sans coffrage latéral si les parois
présentent une tenue suffisante (parois rocheuse).

Dans le cas particulier du bétonnage dans l'eau, on doit utiliser un procédé qui évite le délavage du béton
jusqu'à durcissement suffisant de celui-ci, à la charge de l’entrepreneur.

2.3.3.j. Cas des milieux agressifs

Les prélèvements d'eau et, éventuellement, de sol, et leur analyse doivent être faits en temps utile pour
déterminer l'agressivité du milieu (dans lequel seront établis les ouvrages) et les exigences constructives
en découlant :
- le choix du ciment ;
- le dosage minimal en ciment et celui des autres constituants du béton ;
- les adjuvants éventuels ;
- les protections rapportées et leur condition de mise en œuvre.
Ces études et exigences constructives sont à la charge de l’entrepreneur.

DEVIS DESCRIPTIF Page 8

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.4. RESEAU D’EGOUT INTERIEUR – CANALISATIONS

2.4.1. Consistance des travaux

L’entrepreneur doit, au titre de ce lot :

- L’ensemble des travaux relatifs aux réseaux d'évacuation des eaux pluviales, usées et vannes
(regards, fosses, boîtes de branchement, canalisations etc..) à l'intérieur des bâtiments,
- Le raccordement du réseau intérieur de chaque bloc au regard de branchement laissé en attente
devant chaque bloc (exécuté par un autre lot).
- L’ensemble des fourreaux enterrés en PVC rigides, pour le passage des réseaux des différents lots
techniques (caniveaux techniques, canalisations pour passage des câbles et conduites diverses,
réservations dans le béton, etc..)

Il est précisé que :

- Toutes les canalisations pour le réseau d’égout (EP-EU-EV) devront être en TUBE PVC pour
assainissement classe II conformes à la norme NF P 16-352.
- Les pentes d’écoulement seront au minimum égales à 1%.
- Le diamètre minimal est DN200 mm, et celui de sortie d’un bloc de DN300 mm.
- Les regards seront dimensionnés en plan en fonction de leur hauteur et l’accessibilité souhaitée.
Les travaux comprennent outre la fourniture et mise en œuvre de canalisations : les terrassements en
déblais et en remblais, la mise à niveau et préparation des fonds de tranchées, le lit d pose, les grillages
avertisseurs, les tampons en béton avec double cadre cornière en acier galvanisé et toutes sujétions pour
une exécution conforme aux règles de l’art et aux normes et documents techniques en vigueur.
La limite des prestations, à la charge de l’entrepreneur, est le regard de branchement laissé en attente
devant chaque bloc.

Ne font pas partie des travaux :

- Le réseau d’assainissement extérieur,
- La collecte des eaux pluviales des chaussées et parkings,
- Le raccordement à l’égout Public.

2.4.2. Prescriptions techniques générales

2.4.2.a. Étanchéité à l'eau

Les tuyaux, raccords et assemblages utilisés dans les réseaux d'évacuation à l'intérieur des bâtiments
doivent être étanches à l’eau et résister sans fuite à une pression d'eau interne maximale de 50 kPa.

2.4.2.b. Étanchéité à l'air

Les assemblages emboîtés destinés aux conduites d'évacuation à l'intérieur des bâtiments, à l'exclusion
des descentes d'eaux pluviales fixées à l'extérieur du bâtiment, doivent être étanche à l’air et satisfaire à
une pression d'air maximale de 1kPa.

2.4.2.c. Température

Les tuyaux, raccords et assemblages, à l'exclusion des réseaux d'eaux pluviales, doivent convenir pour une
température maximale intermittente d'eaux usées de 95 °C, à l'entrée du réseau.

DEVIS DESCRIPTIF Page 9

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.5. STRUCTURE EN BETON ARME

2.5.1. Normes et documents techniques de références

Les travaux devront répondre à l’ensemble des textes normatifs cités en référence dans le DTU 21
« exécution des travaux en béton » et en particulier :
DTU 21 : Exécution des travaux en béton armé,
RPS2000 : Règlement de construction parasismique applicable aux travaux de bâtiments (Juillet 2001) et
en complément de ce règlement le PS92.
Règles BAEL 91 (DTU P 18-702) (mars 1992) : Règles techniques de conception et de calcul des
ouvrages et constructions en béton armé, suivant la méthode des états limites,
DTU 13.3 : Les travaux de dallages
DTU 13.11 : Fondations superficielles - Cahier des clauses techniques,
DTU 13.12 : Fondations superficielles – règles de calculs des fondations superficielles,
DTU 14.1 : Travaux de Cuvelage,
La norme NFP 11-213 : qui définit les règles de conception de calcul et d’exécution des travaux de
dallages en béton.
La notice de sécurité incendie établie par le bureau de contrôle.

2.5.2. Consistance des travaux

L’entrepreneur devra la réalisation complète de la structure porteuse.

Les travaux comprennent à titre indicatif et non limitatif:
- L’établissement d’un dossier d'étude des bétons qu'il compte utiliser.
Ce dossier d'étude comporte des résultats d'essais et d'autres éléments d'information, qui
peuvent soit être établis à l'occasion du chantier concerné, soit provenir en tout ou partie de
chantiers antérieurs comparables, soit provenir de l'usine de béton prêt à l'emploi retenue.
- L’exécution des travaux de tous les éléments de la structure en béton armé ou non de toutes
formes et dimensions y compris armatures, coffrage, décoffrage, préfabrication des éléments
répétitifs, coffrages spéciaux, étaiement à toute hauteur, coffrage perdu, coffrage pour béton
brut en sous face des dalles pleines, addition d’adjuvants de toute nature, joints water-stop, joints
de reprises, joints de rupture et de dilatations, joints de structure parasismique et toute sujétion
de fourniture et d’exécution,
- L’exécution des réservations, trémies, percements, scellements etc., demandés par les autres lots,
le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre,
- Les essais et analyses de conformité et de contrôle des matériaux et des bétons mis en œuvre. Ce
contrôle qu’il soit interne ou externe devra être sanctionné par des rapports de synthèse avec
copies au maître de l’ouvrage et la maîtrise d’œuvre,
- La fixation et scellement de tout ouvrage en métal ou autre nature, en saillie sur les façades
(brises soleil, auvents métalliques, couvertures diverses etc..).

2.5.3. Mise en œuvre du béton

L’entrepreneur aura à respecter les prescriptions techniques de mise en œuvre du béton :

2.5.3.a. Coffrage - étaiement

Les coffrages et étaiements doivent présenter une rigidité suffisante pour résister, sans tassements ni
déformations nuisibles, aux actions de toute nature qu'ils sont exposés à subir pendant l'exécution des

DEVIS DESCRIPTIF Page 10

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

travaux, et notamment aux efforts engendrés par le serrage du béton.

Les coffrages doivent être suffisamment étanches pour que le serrage par vibration ne soit pas une cause
de perte d'une partie appréciable de ciment. Les faces de coffrage devant être en contact avec le béton
seront enduites d’un produit de décoffrage dont la fiche technique sera soumise à la maitrise d’œuvre et
au Bureau de control pour approbation.
Toute façon complémentaire au coffrage seront exécutées sans supplément de prix ,suivant plans ,tels
que cintres ,arche ,plans inclinés ,feuillure ,larmiers ,réservations ,etc.
Immédiatement avant le coulage du béton dans les coffrages ,l’intérieur de ceux-ci doit être débarrassé
de tout matériaux étrangers ,par jet d’air comprimé et par arrosage .Par temps chaud ,les coffrages en
bois seront abondamment trempés avant le coulage et maintenu humide durant 48 h.

2.5.4. Armatures

2.5.4.a. Façonnages des armatures

La coupe des armatures doit être faite mécaniquement.

Le cintrage doit être fait, progressivement et à vitesse suffisamment lente, mécaniquement à l'aide de
mandrins, ou par tout autre procédé permettant de respecter les rayons de courbure minimaux prescrits.
Le cintrage des aciers doit être fait à température ambiante.
Le dépliage des aciers écrouis ou naturellement durs, est interdit.

2.5.4.b. Mise en place et arrimage des armatures

Au moment du bétonnage les armatures doivent être sans plaques de rouille ni calamine non adhérentes
et ne doivent pas comporter de traces de terre, ni de graisse.
Les armatures doivent être mises en place conformément aux dispositions définies dans les plans, Ces
armatures doivent être arrimées entre elles et calées sur le coffrage, de manière à ne subir aucun
déplacement ni aucune déformation notables lors de la mise en œuvre du béton.
La nature des cales et leur positionnement dans le béton doivent être compatibles avec le bon
comportement ultérieur de l'ouvrage, notamment en ce qui concerne la protection des armatures contre
la corrosion et, le cas échéant, la résistance au feu.

2.5.4.c. Soudage

Dans le cas où il est autorisé, le soudage doit être effectué conformément aux prescriptions figurant sur
les fiches d'homologation des aciers, même lorsqu'il s'agit de soudure de maintien des armatures.

2.5.4.d. Armatures en attente, dispositions particulières relatives à la sécurité des personnes

La prévention des blessures que peuvent causer les armatures en attente au personnel doit être assurée,
au stade des études et de l'établissement des plans, par le choix de détails technologiques appropriés
puis, au stade de l'exécution, par le choix des méthodes et matériels de réalisation et de protection.
On peut ainsi, en choisissant la solution la mieux adaptée :
- soit modifier la nature et/ou la forme des armatures dans le respect des règles du béton armé et
des produits du commerce ;
- soit, toujours dans le respect des règles du béton armé et des produits du commerce, ceinturer
les attentes à leur partie haute par un cadre solidement fixé, remonter le niveau du
recouvrement des armatures verticales en attente, mettre en place des panneaux d'armatures
dont l'acier de répartition soit proche de l'extrémité des aciers en attente... ;
- soit définir des moyens et instructions de sécurité appropriés ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 11

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- soit isoler matériellement les postes de travail et les circulations des zones dangereuses.

2.5.5. Béton

Le choix du béton est fonction, d'une part, des exigences de l'ouvrage (résistance, conditions
d'environnement, etc.,) et, d'autre part, de la mise en œuvre et des conditions climatiques.

2.5.5.a. Confection

Le dosage des différents constituants du béton peut être effectué en poids ou en volume avec des
moyens de mesure permettant de s'assurer des quantités mises en œuvre.
Les moyens de confection du béton doivent être tels que le produit obtenu soit « homogène » et que les
granulats soient bien enrobés de liant.

2.5.5.b. Transport

Le transport, depuis le lieu de fabrication jusqu'au lieu d'emploi, est exécuté de telle façon que le béton
présente, avant mise en place, les qualités requises, en particulier en évitant toute ségrégation sensible.
Sauf justification particulière, tout ajout d'eau après transport et avant mise en œuvre est interdit. Tout
manquement imposera le remplacement à la charge de l’entrepreneur.

2.5.5.c. Mise en place

Le béton ne doit être mis en place qu'au contact de surfaces et dans des volumes débarrassés de tous
corps étrangers.
Lorsque les coffrages sont susceptibles d'absorber l'eau ou d'activer son évaporation, ils doivent être
convenablement humidifiés.
Le béton doit être mis en place avant tout commencement de prise par des procédés lui conservant son
homogénéité.
Le serrage du béton peut être obtenu par damage, vibration ou pervibration par couches d'épaisseur
appropriée. L'emploi d'adjuvants adaptés peut dispenser des opérations précédentes.
En dehors des cas courants, les reprises de bétonnage doivent être soit précisées sur les plans
d'exécution, soit soumises à l'avis de l'ingénieur d'études.
La surface de reprise doit être propre, rugueuse et convenablement humidifiée ou traitée de façon à
obtenir une bonne adhérence à l'interface.

2.5.5.d. Effet des conditions ambiantes

Les prescriptions de fabrication et mise en œuvre du béton sont prévues pour des conditions ambiantes
courantes.
Dès que la température du béton au moment de sa mise en œuvre est susceptible de dépasser 40 °C, des
dispositions particulières doivent être adoptées.

2.5.5.e. Décoffrage

Les opérations de décoffrage et l’enlèvement des étaiements ne peuvent être effectués que lorsque la
résistance du béton est suffisante, compte tenu des sollicitations de l'ouvrage, pour éviter toute
déformation excessive. Ces opérations doivent se faire de façon régulière et progressive pour ne pas
entraîner des sollicitations brutales dans l'ouvrage.

DEVIS DESCRIPTIF Page 12

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.5.5.f. Rebouchage, ragréage et finitions

Les réservations nécessaires à l'exécution des ouvrages et qui ne peuvent subsister à l'état définitif
doivent être traitées de façon qu'elles assurent les qualités requises pour l'ouvrage fini.
Si les ouvrages présentent certains défauts localisés (armatures accidentellement mal enrobées,
épaufrures, nids de cailloux, etc.), il convient, avant d'exécuter le ragréage qui s'impose, de s'assurer que
ce défaut n'est pas de nature à mettre en cause la conservation des qualités de ces ouvrages, auquel cas
tous travaux de réfection nécessaires devraient être entrepris avant ceux de ragréage.
Des opérations de ragréage (dressage des surfaces et des feuillures, enlèvement des balèvres, traitement
des nids de cailloux, etc.) peuvent être nécessaires pour respecter les tolérances dimensionnelles de
l'ouvrage fini.

2.5.5.g. Percements et scellements

Les percements et scellements effectués a posteriori dans le béton durci doivent être exécutés de façon
qu'ils ne compromettent pas les qualités requises de l'ouvrage fini.
Quelque soit la dimension des éléments à incorporer : Tous les corps d’état devront fournir un jeu de
plans coté avec toutes les indications utiles et dessins de détails annexes, si besoin est, concernant les
trous, trémies et lumière de passage à réserver dans les ouvrages de toiture, en béton armé et en
maçonnerie d’agglos pleins nécessaires à l’exécution de leur travaux
Toutes les réservations seront assurées par l’entreprise sans frais pour les entreprises
Pour les scellements :
Les scellements à l’aide d’appareils mécaniques, pistolets ; [Link] pourront être utilisés qu’après accord
du maitre d’œuvre .Les scellements pourront être effectué à l’aide de ciment, ciment rapide ou plâtre
selon la nature du support et l’implantation du scellement.
Les pièces de bois recevront obligatoirement avant scellement une couche de protection (peinture,
produit fongicide, etc.) particulièrement sur les faces destinées à être dissimulées
Les parties métalliques scellées aux plâtres seront protégées par une couche de peinture antirouille ; Les
éléments en aluminium et acier inox recevront une protection avant scellement.
Il pourra être interdit d’effectuer des scellements dans certaines pièces de structure .L’entreprise
intéressée devra alors assurer à ses frais la modification de ses ouvrages ou la création des éléments
supports particulier pour permettre la bonne stabilité des dits ouvrages .

2.5.5.h. Pièces préfabriquées en béton

Les phases de stockage, manutention, mise en place et étaiement des pièces préfabriquées doivent être
exécutées de telle sorte que les qualités requises pour ces pièces et l'ouvrage fini soient obtenues, après
traitement des détériorations mineures qui pourraient survenir au cours de ces opérations.
La stabilité de ces pièces préfabriquées doit, en outre, être assurée durant toutes ces phases.

2.5.6. Caractéristiques minimales du béton et de ses constituants

L’entrepreneur devra fournir, au début du chantier, un dossier d'étude des bétons qu'il compte utiliser.
L’entrepreneur devra respecter les prescriptions du DTU21 relatives aux caractéristiques du béton et de
ses constituants et en particulier les dosages minimaux et les résistances.

2.5.7. Les vérifications

L’entrepreneur se conformera aux prescriptions du chapitre 4 du DTU21 relatives aux vérifications.

DEVIS DESCRIPTIF Page 13

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.5.8. Caractéristiques dimensionnelles des ouvrages

L’entrepreneur se conformera aux prescriptions du chapitre 5 du DTU21 relatives aux caractéristiques

dimensionnelles des ouvrages et plus particulièrement aux tolérances admises.

2.6. MAÇONNERIES

2.6.1. Normes et documents techniques de références

Les travaux et matériaux mis en œuvre devront répondre aux normes et documents techniques suivants :
DTU
DTU14.1 Cuvelage dans les parties immergées de bâtiment (septembre 1978)
DTU 20.12 Conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un
revêtement d'étanchéité (septembre 1977)
DTU 21 Exécution des travaux en béton (septembre 1984)
DTU 25.1 Enduits intérieurs en plâtre (juillet-août 1975)
DTU 25.31 Ouvrages verticaux de plâtrerie (juin 1985)
DTU 25.41 Ouvrages en plaques de parement en plâtre (septembre 1981)
DTU 26.1 Enduits aux mortiers de liants hydrauliques (septembre 1978)
Normes
NF P 13-301 Briques creuses de terre cuite (décembre 1974)
NF P 14-301 Blocs en béton granulats courants pour murs et cloisons (septembre 1983)
NF P 18-303 Béton - Mise en œuvre - Eau de gâchage pour béton de construction (mai 1949)
NF P 75-101 Isolants thermiques destinés au bâtiment - Définition (octobre 1983)
NF P 84-303 Chape souple de bitume armé à armature en tissu de verre (TV) (avril 1981)
NF P 85-102 Mastics à base d'élastomères utilisés pour le calfeutrement étanche - Vocabulaire et
classification (décembre 1972).

2.6.2. Consistance des travaux

Pour tous les bâtiments, les travaux en maçonneries comprennent la réalisation des murs extérieurs et
intérieurs de toute nature et épaisseur tels qu’ils sont définis sur les plans d’architecte.
Ils comprennent :
- Les closions extérieurs composées de :
o Une cloison extérieure en briques creuses, voiles en béton armé ou des agglomérés de
béton,
o Une lame d’air de 3 à 4 cm,
o Une cloison de doublage en briques ou en agglomérés
- Les cloisons intérieures doubles,
- des cloisons de doublage en briques de terre cuite creuses.
- les cloisons simples de distribution en briques creuses.
- dallettes pour paillasse ou placards avec leur jambage en briques ou en béton,
- l’aide à la pose et scellement de tous les articles de menuiseries en bois, en métal ou en
aciers galvanisé (cadres, pré cadres, grilles, portes métalliques, etc.)
- La structure de raidissement conformément aux règlements parasismique (RPS2000-
PS92)

DEVIS DESCRIPTIF Page 14

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.6.3. Matériaux

a) Les éléments utilisés dans la même partie d'un ouvrage doivent être homogènes ; en particulier
ils doivent être de structure et catégorie de résistance identique.
b) En règle générale, les éléments présentant des cassures ou épaufrures importantes ne doivent
pas être mis en œuvre tels quels. Il est toutefois admis d'utiliser, après découpe, les parties
exemptes de défauts.

c) Les points singuliers de la maçonnerie doivent être de préférence réalisés avec les éléments
spéciaux prévus à cet effet.

2.6.4. MORTIERS DES JOINTS, SCELLEMENTS ET REPARATION DES DEFAUTS LOCALISES

Les mortiers utilisés sont des mortiers de ciment, des mortiers de chaux ou des mortiers (ciment et chaux)
préparés sur le chantier ou pré mélangés en usine (soit livrés en poudre, soit prêts à l'emploi).
Les mortiers de joints à base de granulats légers ainsi que les mortiers-colles destinés aux joints minces
doivent être pré mélangés en usine et avoir fait l'objet d'un Avis Technique, assorti d'un certificat propre à
chaque usine, sanctionnant leur aptitude à cet emploi.

2.6.4.a. COMPOSITION DES MORTIERS.

La composition des mortiers sera la suivante :

DESIGNATION CIMENT CHAUX SABLE GRAINS DE EMPLOI

CPJ35 GRASSE RIZ

MORTIER N°1 550 - 500 500 GOBETIS - COUCHE

D’ACCROCHAGE

MORTIER N°2 550 - 660 340 COUCHE DE DRESSAGE ENDUIT

CIMENT - MORTIER
D’HOURDAGE MAÇONNERIE

MORTIER N°3 250 200 660 340 COCUE DE DRESSAGE DU

MORTIER BATARD

MORTIER N°4 250 150 1000 - COUCHE DE FINITION

MORTIER BATARD

MORTIER N°5 400 - 1000 - COUCHE DE FINITION DU

MORTIER CIMENT LISSE

MORTIER N°6 500 - 500 500 MORTIER DE REPRISE DE

BETONNAGE

DEVIS DESCRIPTIF Page 15

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

MORTIER N°7 550 - 1000 - CHAPE DE SCELLEMENT

MORTIER N°8 500+ 5 KG DE - 1000 - MORTIER HYDROFUGE

SIKALITE

2.6.4.b. Sables

Les sables utilisés ne doivent pas contenir, sauf en proportions très minimes :
- de matières gypseuses,
- d'oxydes ni de pyrites,
- de vases,
- de matières organiques, végétales ou animales.
Ils ne doivent pas s'agglomérer en boule.
Le sable de mer peut être employé, à condition d'utiliser des ciments résistant aux sulfates et sous
réserve que leur teneur en chlorure permette de respecter les limites fixées pour le mortier dans le
DTU n° 21.4. Les sables et agrégats employés devront être conformes à la norme N.M.10.01.F.005.
Toutefois, dès l’ouverture du chantier, l’entrepreneur devra soumettre à la M.O.E. les essais de
granulométrie, des agrégats et sables qu’il se propose d’employer, effectués par le laboratoire à la charge
de l’entrepreneur.
Pour les sables, le pourcentage en éléments de diamètre inférieur à 0.08 mm sera au maximum de 4%.
Pour les agrégats, il sera possible d’utiliser soit des agrégats roulés, soit des agrégats concassés, ils
devront en tous cas présenter un bon rapport de forme.
La constance des caractéristiques granulométriques des sables et agrégats approvisionnés est exigés.
Le stockage des sables et agrégats s’effectuera sur une aire bétonnée parfaitement propre prévue à cet
effet.

2.6.4.c. Eau de gâchage

L'eau de gâchage doit répondre aux prescriptions de la norme NF P 18-303.

2.6.4.d. Adjuvants

Ces adjuvants doivent être choisis parmi ceux bénéficiant d'un droit d'usage de la marque NF.

2.6.5. Matériaux pour barrière contre les remontées capillaires

Les matériaux utilisés sont choisis parmi ceux indiqués ci-après :

- feutre bitumé typé 36S PY VV;
- film de polyéthylène basse densité d'épaisseur minimale 200 µm ou de résistance équivalente
(poinçonnement, déchirement).

Les bandes ci-dessus peuvent être remplacées par une chape en mortier richement dosé et additionné
d'hydrofuge.

DEVIS DESCRIPTIF Page 16

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.6.6. Matériaux d'habillage d'ouvrages en béton armé associés ou incorporés à la maçonnerie

Ces matériaux sont, en règle générale, de même nature que ceux utilisés pour le reste de la maçonnerie

2.6.6.a. Armatures de l'enduit

- Grillage métallique : il doit répondre aux spécifications définies dans le DTU 26.1.
- Toile de verre : elle doit être traitée de façon durable contre les alcalis et avoir des mailles de
dimensions compatibles avec l'application du mortier de l'enduit.

2.6.6.b. Isolants - barrière de vapeur dispositifs de fixation

a) Les isolants utilisés doivent répondre à la définition donnée dans la norme NF P 75-101 et, selon
leur nature, satisfaire aux prescriptions des normes spécifiques les concernant.
Il existe pour les matériaux isolants une certification offrant une garantie supplémentaire de qualité ;
ces certificats de qualité délivrés par l'ACERMI (Association pour la Certification des Matériaux
Isolants) visent les propriétés thermiques des isolants et, le cas échéant, leurs caractéristiques
principales d'aptitude à l'emploi.
Pour les murs autres que ceux de type I, les isolants utilisés sous forme de panneaux rigides ou
semi-rigides doivent être non-hydrophiles
b) Les produits de collage doivent être choisis parmi ceux reconnus aptes à cet emploi.
Par exemple, les adhésifs à base de plâtre ayant fait l'objet d'un Avis Technique spécifique ou
associés à des complexes d'isolation thermique ayant fait l'objet d'un Avis Technique.
c) Les dispositifs d'écartement des doublages ou panneaux isolants doivent être imputrescibles et
non corrodables :
- cales en matière plastique (PVC ou matériau équivalent) ;
- tasseaux et cales en bois traités contre les effets de l'humidité, des insectes et
champignons ;
- broches en métal non corrodable ou offrant une résistance équivalente à la corrosion.
d) Les barrières de vapeur sont constituées par des feuilles de polyéthylène basse densité
d'épaisseur minimale 100 µm ou film souple de résistance et perméabilité équivalentes.
Mastic de calfeutrement : Les produits utilisés sont choisis parmi les mastics plastiques ou
élastomères conformes à la norme NF P 85-102 .

2.6.7. Règles d'exécution communes à toutes les maçonneries

L’exécution des maçonneries devra être conforme en particulier au [Link] mode de harpage et le
l’intervalle de raidissement devra être conforme au règlement parasismique en vigueur (RPS2000-PS92).

2.6.7.a. Travaux préparatoires

Avant exécution des maçonneries proprement dites, il est procédé à l'exécution ou à la mise en place des
relevés, profils et bandes de protection, exutoires, etc. nécessaires, compte tenu du type de mur et de la
nature de la paroi à réaliser.

2.6.7.b. Protection contre les remontées d'humidité du sol

Lorsque les murs de soubassement sont en maçonnerie de petits éléments, les maçonneries en élévation
doivent être protégées des remontées d'eau du sol.

DEVIS DESCRIPTIF Page 17

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Cette coupure de capillarité est exécutée soit :

- à l'aide d'une bande de feutre bitumé ou chape bitume armé ou d'une feuille de polyéthylène
posée à sec sur une couche de mortier de ciment finement talochée de 2 cm d'épaisseur et
dosée à raison de 300 à 350 kg par m³ de sable sec 0/3, après prise et séchage de ce dernier, et
protégée par une deuxième couche de mortier de ciment de même épaisseur sommairement
dressée.
A leurs extrémités, les segments de bande sont placés à recouvrement minimal de 20 cm ;
- à l'aide d'une chape de mortier de ciment de 2 cm d'épaisseur richement dosé, à raison de 500 à
600 kg de ciment par m³ de sable sec 0/3.

2.6.7.c. Protection en cours de travaux par temps sec et chaud et par temps froid

Par temps sec et chaud, on doit protéger le mortier de la dessiccation en employant des procédés
adaptés au chantier et à la sécheresse, tels que : arrosages légers et fréquents, paillassons ou bâches
maintenus humides,...

2.6.7.d. Interruption et reprises

Le montage de la maçonnerie doit être exécuté de sorte que la stabilité soit garantie en cours de
construction. En particulier :
- le montage ne doit pas être interrompu suivant un plan vertical continu, sauf au droit de
joints de dilatation ou fractionnement ;
- en cas d'interruption du montage, le mortier ne doit pas être étalé à l'avance.
La surface de reprise doit permettre de réaliser les liaisons dues à l'appareillage ; elle doit être, si
nécessaire, nettoyée, ravivée et humidifiée au moment de la reprise du montage.

2.6.7.e. Hourdage des joints

En cas de joints partiels, le mortier doit être réparti sur la largeur du mur, symétriquement de part et
d'autre de l'axe de celui-ci.

2.6.7.f. Joints verticaux

Les joints verticaux doivent être remplis. Ils sont réalisés par remplissage des évidements, le cas échéant
constitués à cet effet par juxtaposition des faces d'about des éléments ; les joints horizontaux et verticaux
doivent être exécutés de façon à ce qu'il n'existe pas de discontinuité entre le mortier des joints
horizontaux et verticaux.

2.6.7.g. Habillage extérieur des chaînages et linteaux en béton armé

L'habillage doit être réalisé avec un matériau de maçonnerie de même nature que la maçonnerie
courante.

2.6.7.h. Linteaux

Ils sont exécutés en béton armé coulé sur place ou préfabriqué. La longueur d'appui sur la maçonnerie est
déterminée en appliquant les Règles de calcul DTU 20.1. Elle ne peut être inférieure à 0,20 m (pour des
linteaux isolés). S'il est prévu un habillage, le linteau peut être coulé dans des éléments spéciaux formant
coffrage.
2.6.7.i. Appuis de baie en béton, en mortier ou en éléments préfabriqués (béton, pierre)

Ces appuis sont nécessaires dans le cas de maçonneries d'éléments creux ou de murs doubles ; lorsqu'il

DEVIS DESCRIPTIF Page 18

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

s'agit de maçonneries d'éléments pleins, d'autres techniques peuvent être utilisées (appuis en
maçonneries de petits éléments,...).
Ils doivent présenter un profil en pente vers l'extérieur, complété, côté intérieur, par un rejingot faisant
partie intégrante de l'appui et non rapporté après coup.
Côté extérieur, la partie débordante doit être munie d'un larmier longitudinal en sous face (goutte d'eau)
Un tel dispositif évite les coulures et salissures pouvant résulter du ruissellement des eaux de pluies en
parement des parties adjacentes de la façade et, d'autre part, évite la progression de l'eau en sous face
jusqu'au plan de contact appui maçonnerie.

2.7. GROS ŒUVRE EN MAÇONNERIE DES TOITURES DESTINEES A RECEVOIR UN REVETEMENT

D'ETANCHEITE

2.7.1. Définitions

On entend par gros œuvre des toitures, l'ensemble des ouvrages en béton armé ou non ou maçonnerie
situés au-dessus des murs porteurs ou de l'ossature porteuse du dernier étage de la construction, et
destinés à recevoir le revêtement d'étanchéité
Il comprend :
- Le gros œuvre proprement dit, constitué d'éléments en béton armé ou précontraint, fractionnés
ou non
- Les formes de pente rapportées sur le gros œuvre précédent,
- Les ouvrages annexes, lorsqu'ils sont exécutés en maçonnerie ou en béton et qui comprennent
notamment les reliefs et émergences ainsi que les joints de gros œuvre.

2.7.2. Normes et documents techniques de références

Les travaux et matériaux mis en œuvre devront répondre au DTU 20.12 et aux normes et documents
auxquels il se réfère.

2.7.3. Consistance des travaux

Les travaux dus par l'entreprise de gros œuvre sont les suivants :
- l'étude de l'ouvrage, c'est-à-dire de la structure porteuse et des ouvrages particuliers à partir des
DPM (plans, descriptif) ;
- les travaux d'exécution :
• des éléments porteurs, y compris les formes de pentes rapportées et les chapes de
lissages ;
• des ouvrages particuliers, c'est-à-dire :
o des reliefs (costières, engravures, bandeaux, bandes de solin métalliques...)
o des rives sans acrotère ;
o le gros œuvre des joints de structure ;
o Le gros œuvre des caniveaux et chéneaux et les réservations pour l'évacuation des eaux
pluviales ;
o le gros œuvre des ouvrages divers (couronnements, auvents, fosses, rampes d'accès,...);
o la pose des fourreaux métalliques lorsque prévus pour le passage des canalisations;
o les réservations pour passage des canalisations et gaines prévues sur plans d'exécution
des ouvrages considérés qui doivent être fournis en temps opportun ;
o les souches et édicules en toiture ;
o les supports d'équipements techniques (massifs, socles, dès) ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 19

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

o le calfeutrement des joints d'acrotère et des sorties des trop-pleins ;

o les seuils d'accès aux terrasses privatives.

Ces travaux ne comprennent pas les travaux suivants :

- la fourniture et la pose des lanterneaux et de leurs costières autres qu'en maçonnerie ;

- la fourniture et la pose des costières métalliques pour relevés d'étanchéité.

2.8. TRAVAUX D’ENDUITS

2.8.1. Normes et documents techniques de références

Les travaux et matériaux mis en œuvre devront répondre aux normes et documents techniques suivants :
DTU
DTU14.1 Cuvelage dans les parties immergées de bâtiment (septembre 1978)
DTU 20.12 Conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un
revêtement d'étanchéité (septembre 1977)
DTU 21 Exécution des travaux en béton (septembre 1984)
DTU 25.1 Enduits intérieurs en plâtre (juillet-août 1975)
DTU 25.31 Ouvrages verticaux de plâtrerie (juin 1985)
DTU 25.41 Ouvrages en plaques de parement en plâtre (septembre 1981)
DTU 26.1 Enduits aux mortiers de liants hydrauliques (septembre 1978)
Normes
NF P 13-301 Briques creuses de terre cuite (décembre 1974)
NF P 14-301 Blocs en béton granulats courants pour murs et cloisons (septembre 1983)
NF P 18-303 Béton - Mise en œuvre - Eau de gâchage pour béton de construction (mai 1949)
NF P 75-101 Isolants thermiques destinés au bâtiment - Définition (octobre 1983)
NF P 84-303 Chape souple de bitume armé à armature en tissu de verre (TV) (avril 1981)
NF P 85-102 Mastics à base d'élastomères utilisés pour le calfeutrement étanche - Vocabulaire et
classification (décembre 1972).

2.8.2. Consistance des travaux

Tous les murs en béton, en blocs de béton creux ou en briques creuses recevront un enduit au mortier de
ciment.
Les murs en béton ou en briques qui seront doublés par un complexe d’isolant thermique, seront enduits
sur la face intérieure avant la pose de l’isolant.
Les plafonds, excepté ceux réalisés avec des dalles pleines et sous face en brut de décoffrage, seront
enduits,
Les plafonds du parking seront enduits au plâtre projeté avec une épaisseur minimale de 3cm.
Les travaux dus par l'entreprise sont les suivants :
- la préparation des supports ;
- l'exécution, toutes fournitures comprises, des différentes couches constitutives des enduits, y
compris sujétions de cueillies, d'angles, de joints ;
- la fourniture des échafaudages, engins et appareils nécessaires aux travaux, leur pose et dépose ;
- l'enlèvement de tous déchets et gravats résultant des travaux et leur transport en décharge
publique.
- les renforts par grillage métallique ou toile de verre de toutes les parties de jonction entre le
béton et un autre matériau (briques, corps creux etc..) et sur les parties en reprises.
- les profilés métalliques d'arrêt d'enduit et leur emplacement (angles des murs) ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 20

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- les études et plans de distribution des joints ;

- l'exécution des couches de finition de différentes natures conformément aux instructions de
l’architecte
- l'exécution suivant la méthode « entre nus et repère » ;
- les travaux d'enduit correspondant aux exigences particulières des parties enterrées ;
- les dispositifs de protection des tranches supérieures d'enduit.

Ils ne comprennent pas :

- tous raccords qui pourraient être rendus nécessaires par suite de travaux exécutés
postérieurement à la couche de finition par d'autres corps d'état ; tels que : engravures,
percements, etc. ;
- l'application de peinture.

2.8.3. Prescriptions communes à tous les enduits

2.8.3.a. Prescriptions générales

§ Les dosages en liant du mortier de chacune des couches constituant l'enduit doivent être
dégressifs, le plus fort étant pour le gobetis ou couche d'accrochage,
§ Tous les enduits seront réalisés en trois couches et conformément aux prescriptions des chapitres
5 et 6 du DTU26.1,
§ L'emploi de mortier ayant effectué un début de prise est interdit (mortier rebattu).
§ Les enduits ne doivent pas être entrepris :
- sur des supports trop chauds ou desséchés,
- sous vent sec.
§ La tranche supérieure d'un enduit doit être protégée. Si la protection n'est pas assurée par une
toiture ou une saillie (appui de baie débordant par exemple), il est nécessaire de rapporter un
ouvrage complémentaire (bavette).
§ L'enduit est réalisé entre « nus et repères ».
§ Au voisinage des chaînes d'angles en pierre, l'enduit doit être légèrement en retrait ou au même
nu que la pierre mais non en saillie.
§ Les enduits extérieurs, autres que ceux en ciment pur, doivent être arrêtés au-dessus de la zone
de rejaillissement, soit au minimum 15 cm sans toutefois être au-dessus de la coupure de
capillarité pour les supports neufs.

2.8.3.b. Joints

Les joints de structure doivent obligatoirement traverser l'épaisseur totale de l'enduit.

Lorsqu'ils intéressent la totalité de l'épaisseur de l'enduit, ils doivent être obturés par un mastic de
calfeutrement plastique.

2.8.3.c. Cueillies et angles

L'exécution des arêtes rapportées par recharge est interdite.

Les arêtes seront réalisées au mortier de ciment, et les profilés d'arrêt d'enduit incorporés sont prévus
(cornières métalliques), et devront être préalablement fixés aux arêtes par scellement au mortier.
Les protège-angles et profilés d'arrêt métalliques doivent être protégés contre la corrosion

2.8.3.d. Protection des enduits frais et jeunes

Lorsqu'il y a des risques de dessiccation très rapide (température, vent), l'enduit doit être protégé dès la
fin de sa mise en œuvre.

DEVIS DESCRIPTIF Page 21

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Cette protection peut être réalisée par :

- l'emploi de bâches ou filets coupe-vent,
- humidification par pulvérisation modérée.

DEVIS DESCRIPTIF Page 22

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

3. LOT : ETANCHEITE

3.1. Normes

Tous les travaux d'étanchéité seront exécutés conformément aux dispositions du DTU 43.1 - NF P84-204-
2 de 1994.
L'entrepreneur est tenu de respecter les prescriptions techniques et les détails d'exécution faisant partie
de ce DTU, sans qu'il soit nécessaire de les énumérer ou, les décrire dans le devis descriptif particulier de
chaque ouvrage.

3.2. Consistance des travaux :

Les travaux d’étanchéité des toitures-terrasses comprennent pour les ouvrages de l’espèce définie par
le marché.
- L’établissement des dessins de détails d’exécution d’étanchéité (coupes, consistance, relevés,
raccords etc.) ,
- La fourniture et la mise en œuvre des matériaux de revêtements d’étanchéité en parties courantes,
relevés, bande de rives, joint plats ou autres et chêneaux.
- La mise en œuvre des entrées d’eaux pluviales, fournis par le plombier, (platines et moignons,
crapaudines, traversée, et trop plein).
- La mise en œuvre des crosses de passage de fils d’antennes ou d’électricité. des platines et manchons
de raccordement avec les revêtements d’étanchéité des pénétrations divers (tuyaux de ventilation,
etc.).
- Le raccordement aux revêtements d’étanchéité des bandes métalliques de dalles de rive.
- La mise en œuvre des autres parties métalliques insérées ou reliées au revêtement d’étanchéité.
- La fourniture et la mise en œuvre de tout dispositif de joint.
- La fourniture et la mise en œuvre des protections lourdes meubles ou dures (pour le complexe non
autoprotégé), y compris le cas échéant, les diverses sous-couches nécessaires. Sont exclues de ces
prestations, la fourniture et la mise en œuvre des seuls revêtements de surface scellés ou collés, les
ouvrages sous-jacents de protection de l’étanchéité n’étant pas compris dans cette exclusion.
- La fourniture et la mise en œuvre des fourreaux métalliques solidaires du gros-œuvres.

Ne sont pas compris dans ces travaux d’étanchéité :

- La réalisation des ouvrages de maçonnerie ou en béton (murets, acrotères etc..).
- La fourniture des articles de plomberie (platines et moignons, fourreaux spécifiques aux autres lots,
crapaudines, traversées, et trop-pleins).

3.3. Matériaux :

Tous les matériaux utilisés devront répondre aux normes en vigueur et être de bonne qualité. Ils doivent
être soumis préalablement aux essais d’agrément du laboratoire avant leur mise en œuvre.

3.3.1. Sables et agrégats :

Les sables et agrégats employés devront être conformes à la norme N.M.10.01.F.005.

Toutes fois, dès l’ouverture du chantier, l’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’œuvre l’étude
d’analyse granulométrique des agrégats et sables qu’il se propose d’employer, effectués à sa charge par le
laboratoire.
Pour les sables, le pourcentage en élément de diamètre <0.80 mm sera au maximum de 4%.

DEVIS DESCRIPTIF Page 23

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Pour les agrégats, il sera possible d’utiliser soit des agrégats roulés, soit des agrégats concassés. Ils
devront en tout cas présenter un bon rapport de formes.
La constance des caractéristiques granulométrique des sables et agrégats approvisionnés est exigée. Le
stockage des sables et agrégats s’effectuera sur une aire bétonnée parfaitement propre prévue à cet
effet.

3.3.2. Liant :
Le ciment utilisé sera le CPJ 35 correspondant à la norme marocaine N.M.10.01.F.004.
Le ciment sera livré en sacs ou en vrac si l’entrepreneur dispose de silo de stockage.

3.3.3. Enduits d’imprégnation à froid (EIF) :

Ce sont des produits à base de bitume en solution ou en émulsion. La teneur en bitume doit être égale ou
supérieur à 50% (0.300 kg/m2).

3.3.4. Enduit d’application à chaud (EAC) :

Les enduits d’application à chaud sont à la base de bitume oxydé 90/40. Ce bitume oxydé est livré en sacs.
Ils doivent être conformes aux normes NF 66.008 - 66.004 - 66.011.

On entend par couche d’EAC, une couche de bitume > ou égale à 1 kg/m2.
La teneur en bitume ne doit pas être inférieure à 70%.

3.3.5. Bitumes armés :

Ce sont des chapes souples de bitume avec armature en toile de jute, en carton feutre, en tissus de verre
et voile de verre. Ils doivent être conformes à la norme N.M.10.01.C.011.

3.3.6. Feutres bitumés :

Ce sont des feutres bitumés à armature cellulosique imprégnés et surfacés. Ils doivent être conformes à la
norme N.M.10.01.0011.

3.3.7. Feutres bitumés élastomères :

Conforme à l’avis technique correspondant.

3.4. Mise à exécution des travaux :

L’entrepreneur doit s’assurer, avant de commencer ses travaux sur chantier, que le gros œuvre, les
supports et les formes satisfont pour ce qui est apparent aux plans de pente et de dessins de détail visés
comme il est dit ci-dessus, qu’ils sont débarrassés de tous engins et dépôt de chantier, qu’ils présentent
une surface propre.
S’il n’en est pas ainsi, il en avise le maître d’œuvre, au plus tard à la date fixée comme début d’exécution
sur chantier des travaux d’étanchéité.

DEVIS DESCRIPTIF Page 24

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

3.5. Tolérances - épreuves d’étanchéité – contrôle du revêtement d’étanchéité :

3.5.1. Tolérance sur revêtements multicouches

La masse ramenée au m2 d’un échantillon de 0.30 X 0.30m, prélevé en œuvre, ne doit pas être inférieure
à la masse minimale d’un mètre carré du complexe calculée en faisant la somme des masses minimales de
chacun des constituants (coulés à chaud et manufacturés) :
- La masse minimale d’une couche d’EAC est de 1 kg de bitume pur.
- La masse minimale d’un échantillon de 0.30X0.30m des produits manufacturés est indiquée dans les
normes concernant ces produits.

3.5.2. Epreuves d’étanchéité à l’eau

Les épreuves d’étanchéité des toitures-terrasses béton sont effectuées par mise en eau. On établit le
niveau à 0.05m au-dessous de la partie supérieure du point le plus bas des relevés.
Il y a lieu de veiller à ce que la charge d’eau ainsi crée ne dépasse pas celle admise pour les calculs de
résistance (les documents particuliers du marché indiqueront la hauteur d’eau admissible).
Ce niveau est maintenu 24 heures au minimum. L’obstruction des entrées d’eaux pluviales doit se faire
par un système permettant d’évacuer les eaux lorsque le niveau dépasse celui prévu (par (suite d’une
pluie soudaine par exemple).

La vidange de l’eau est faite progressivement pour éviter tout refoulement dans les colonnes
d’évacuation.

Aucune fuite ne doit apparaître, tant en sous face de la terrasse que dans un mur ou une cloison.
En cas d’ambiguïté sur la provenance d’humidité, on pourra la lever en refaisant les épreuves à l’aide
d’eau teintée.

3.5.3. Contrôle du revêtement d’étanchéité

Ce contrôle étant de type destructif par prélèvement, il doit être effectué à raison de :

- S ≤ 300 m² = 1 prélèvement.
- 300< S < 600 m² = 2 prélèvements.
- S > 600 m² = 3 prélèvements.

S = surface d’un terrasse délimitée par des acrotères.

Il est fait pendant la durée du chantier par le personnel spécialisé de l’entreprise d’étanchéité, en
présence de l’organisme chargé du contrôle technique.
Il est effectué en pleine partie courante en dehors des noues et de préférence aux points hauts de la
manière suivante :
Prélever un échantillon de 30 cm X 30 cm, mesurer ses dimensions à 0.5 mm près et le peser à 1g près.
Les masses et épaisseurs minimales doivent être conformes aux dispositions du paragraphe ci-avant.

3.5.4. Garantie décennale

DEVIS DESCRIPTIF Page 25

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

En dérogation de l’article 205 du DGA, l’entrepreneur est responsable pendant dix (10) années, à compter
de la réception définitive des travaux de l'étanchéité complète contre toute infiltration provoquée par
une mauvaise qualité des produits employés ou par une mauvaise exécution des travaux.

Cette responsabilité comprend la remise en état du complexe d'étanchéité et de la protection avec les
mêmes produits que ceux qui ont servi à l'établissement de l'étanchéité ou par tout autre produit de
qualité au moins équivalente, préalablement agréé par le maître d’ouvrage, ainsi que les réparations des
dommages causés à la construction par les infiltrations sous réserve que l'entrepreneur ait été avisé de
ces infiltrations dès leur apparition.

L'entrepreneur doit intervenir dès la réception de l'avis de défaut d'étanchéité qui lui est donné par le
maître d’ouvrage et prendre toutes mesures utiles.
A cet effet, l'entrepreneur devra remettre au maître d’ouvrage, avant la date de réception définitive, une
attestation de garantie, par laquelle il garantit pendant une période de dix (10) ans, les travaux exécutés
par lui et s’engage à réparer les malfaçons qui pourront se produire durant cette période. La retenue de
garantie ne sera restituée à l’entrepreneur qu’après remise de cette attestation de garantie décennale.

3.6. Prélèvement et essais

Des essais de mise en eau seront effectués sauf dans le cas de toitures inclinées pour vérifier la tenue du
revêtement de l'étanchéité. A cet effet, on établira le niveau d'eau à quelques centimètres au-dessous
des points hauts des solins et on le maintiendra pendant 72 heures. Aucune trace d'humidité ne devra
apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant l'essai.
Des prélèvements seraient prescrits aux endroits indiqués par la maîtrise d’œuvre, ceux-ci devront être
effectués au plus tard le jour de l'achèvement des travaux d'étanchéité proprement dits et en tout cas
avant la protection. Ces prélèvements sont à la charge de l'entrepreneur et seront limités à ceux
indiquées au paragraphe du tableau ci-avant (article 2.1.3). Le rebouchage soigné, avec recouvrement,
sera effectué immédiatement.

DEVIS DESCRIPTIF Page 26

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4. ASSAINISSEMENTS EXTERIEURS

4.1. ASSAINISSEMENT
Les travaux comprendront:

§ Les opérations topographiques nécessaires à l'implantation des ouvrages, à leur contrôle après
réalisation et à la mesure des cotations en vue des règlements des ouvrages et prestations.
§ La fourniture des notes de calcul B.A. et des plans de ferraillage des ouvrages coulés en place.
§ La fourniture de note de calcul de la stabilité des parois des fouilles, des ouvrages de soutènements
et des constructions bordant les tranchées.
§ Préparation du terrain y compris le déboisement, débroussaillage, le déracinement, dessouchage et
décapage.
§ Exécution des fouilles en tranchée ou en souterrain nécessaires à la réalisation des collecteurs
d’assainissement et exécution des ouvrages annexes y compris tous étaiements, blindages,
assèchement et épuisement.
§ La fourniture et la pose de canalisations circulaires de diamètre variable, la réalisation de leurs joints,
leurs raccordements aux ouvrages.
§ Le remblaiement des fouilles, fossés ou tranchées.
§ La construction des ouvrages annexes (regards de visite, bouches d’égout, etc.).
§ La réalisation de branchements particuliers en PVC DN 315 série I.
§ Traversées des différents réseaux.
§ L'exécution des travaux complémentaires nécessaires à la réalisation des réseaux d'assainissement.
§ Le transport aux lieux de dépôt des matériaux en excédent ou impropres à une réutilisation en
remblais, l'apport de matériaux de remplacement éventuels.
§ Les essais nécessaires aux contrôles de fonctionnement et de résistance des ouvrages (rupture,
étanchéité, etc.).
§ Etablissement des plans de récolement certifiés conformes à l'exécution.
§ La remise en état des lieux, le rétablissement des chaussées, accotements et entretien de l'ensemble
des ouvrages, objet du présent marché jusqu'à la réception définitive.

4.1.1. CONSISTANCE DE LA REALISATION

4.1.1.a. Conditions d'exécution

Pour l'exécution des travaux, l'Entrepreneur devra se conformer aux normes et procédés en vigueur.
La mise en œuvre des fournitures devra être effectuée selon les règles de l'art, selon les prescriptions
techniques des fabricants et selon les dispositions du présent C.C.T.P. de manière à permettre aux
ouvrages de satisfaire aux objectifs spécifiés par le C.C.T.G.

4.1.1.b. Obligations de l'Entrepreneur

Sauf indications différentes du Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.), l'Entrepreneur
devra :

• Prendre toutes les mesures de protection des installations existantes, des matériels et
matériaux entreposés même provisoirement, des piquets de nivellement et des autres
repères.
• Assurer pendant toute la durée du chantier la protection des ouvrages apparents ou cachés. Il
devra effectuer toutes les réfections nécessaires à ses frais et suivant les instructions du
maître d’ouvrage.
• En particulier il aura à sa charge :

DEVIS DESCRIPTIF Page 27

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- L'étude générale des canalisations et d’autres ouvrages.

- Les études concernant les équipements hydrauliques des canalisations.
- Les études de résistance des canalisations et d’autres ouvrages sous les différentes
charges et sollicitations auxquelles elles seront soumises.
- Les études et l'établissement des plans d'exécution, de génie civil et d'équipement
permettant une parfaite intelligence du projet et de l'exécution des travaux.
- Les études de stabilité des ouvrages en particulier les ouvrages de traversée et
déversoirs d’orage
- Les reconnaissances géotechniques complémentaires.
- Toutes les études complémentaires nécessaires à l'exécution des travaux (études de
béton, etc.).
- Les études concernant l'installation, l'organisation du chantier, le programme
d'exécution détaillé et la conduite des travaux suivant un planning à faire agréer par
le maître d’ouvrage.
- Toutes les formalités nécessaires pour l'importation éventuelle des fournitures.
- Les travaux de sondages de reconnaissance pour localiser les conduites existantes et
câbles.
- Les travaux topographiques de piquetage et d'implantation de tous les collecteurs
projetés, les réseaux tertiaires pour lesquels les profils en long ne sont pas donnés
dans le présent dossier doivent faire l’objet de levés et de piquetage, les plans
topographiques doivent être fournis sur support magnétique.
- Les formalités et démarches auprès des organismes pour la recherche des
canalisations et d’ouvrages de toutes sortes, existants dans le sous-sol.
- Les travaux topographiques de piquetage et d'implantation des ouvrages.
- Les honoraires d'un topographe ou géomètre agréé pour la vérification des
implantations et de la géométrie en cas de contestations de son implantation par le
maître d’ouvrage.
- La réadaptation du tracé et des profils aux conditions du site et à l'encombrement du
sous-sol.
- La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les matériaux nécessaires à la
pose des canalisations (béton, mortiers, granulats, remblais et matériaux divers).
- Les contrôles et les épreuves des matériaux et fournitures en usine et sur chantier.
- L'ensemble des essais nécessaires à la définition des bétons, les essais de convenance
et les essais de contrôle.
- La préparation du terrain, et notamment la démolition, en tant que de besoin, des
chaussées et des trottoirs sur le tracé des ouvrages.
- L'exécution des fouilles, y compris dépose de conduites existantes, tous étaiements,
blindages, assèchements et épuisements, quelles que soient l'importance et la nature.
- Les travaux spéciaux d'étaiement et de protection des autres canalisations,
constructions, câbles électriques ou téléphoniques, etc.
- La fourniture, le transport et la pose ou la construction en place, des canalisations et
des branchements, la réalisation de leurs joints, leurs raccordements aux ouvrages et
aux canalisations existantes ou à construire.
- Dépose et évacuation des canalisations et des branchements existants.
- Les essais de réception, de contrôle des conduites à l’usine et d'étanchéité des
canalisations y compris la fourniture des équipements, accessoires et fluides
nécessaires aux différents essais.
- Tous les essais complémentaires nécessaires à l'obtention des garanties figurant dans
le présent C.C.T.P.
- La construction de l'équipement des ouvrages annexes ou spéciaux notamment les
regards de visite, déversoirs d'orage, pièces spéciales, etc.
- L'exécution des travaux complémentaires nécessaires à la réalisation des canalisations
et des ouvrages annexes.

DEVIS DESCRIPTIF Page 28

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- Le remblai de toutes les fouilles.

- Le transport aux lieux de dépôt des matériaux en excédent ou impropres aux
remblais, l'apport de matériaux de remplacement s'il se révèle nécessaire.
- Le nettoyage permanent du chantier.
- La remise en état des lieux et des voies publiques, le rétablissement des chaussées,
trottoirs et accotements, leur entretien jusqu'à réception.
- L'établissement des plans de récolement, certifiés conformes à l'exécution.
- L'entretien des ouvrages pendant le délai de garantie.

L'énumération des prestations indiquées ci-dessus et dans les divers chapitres du présent cahier des
prescriptions techniques n'est nullement limitative.

En fait, l'Entrepreneur s'engage à fournir et mettre en service un ensemble en parfait état de

fonctionnement

4.1.2. AUTRES OUVRAGES LIES A LA CONSTRUCTION

Outre les travaux sus mentionnés, l’entrepreneur peut avoir à réaliser d’autres ouvrages nécessaires à la
bonne exécution du marché, le prix de ces ouvrages est réputé inclus dans les prix unitaires du marché.
Ces ouvrages sont essentiellement :

- L’évacuation des eaux de drainage ;

- Les ouvrages de déviation nécessaires à la bonne exécution des travaux ;
- Les ouvrages de protection contre les eaux de ruissellement ;
- Les ouvrages provisoires de franchissement des réseaux existants (ONCF, IAM, ONEE….) ;
- Toutes les réfections nécessaires de la chaussée, des allées bétonnées, des terres agricoles
etc.
La présente liste n’est pas limitative

4.1.3. ETUDES GEOTECHNIQUES - SONDAGES

L’entrepreneur prendra ses dispositions pour effectuer à sa charge des sondages nécessaires pour définir
les soutènements et les blindages nécessaires à la réalisation des travaux en sécurité.

L’entrepreneur sera amené à réaliser, à ses frais tout sondage ou essai qu’il jugera nécessaire en vue
d’apprécier la nature du sous-sol et des ouvrages existants. En particulier, l’entrepreneur est tenu
d’effectuer, à sa charge, tous les sondages :

- qui lui sont demandés par le maître d’ouvrage (Commune, IAM, REDAL …) ;
- qui lui apparaissent nécessaires au moment du piquetage ou en cours d’exécution des
travaux.

L’exécution d’un sondage pour la détection d’ouvrages existants consiste à creuser à la main un puits au
droit des ouvrages existants de manière qu’apparaissent clairement les difficultés rencontrées :
identification, dimensions et stabilité des ouvrages.

4.1.4. DOCUMENTS D’INFORMATION

La description ci-dessus complétée par le dossier de plans a pour objet de donner à
l’entrepreneur un ensemble d’informations techniques sur la nature et la consistance des

DEVIS DESCRIPTIF Page 29

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

ouvrages. Ces informations sont susceptibles de modifications après élaboration de l’étude

d’exécution.

4.1.5. DISPOSITIONS GENERALES RELATIVES A L’OFFRE

Du seul fait de la présentation de son offre, l’entrepreneur reconnaît avoir reçu du maître d’ouvrage
toutes les indications qui lui sont nécessaires pour l’exécution des travaux.

L’entrepreneur devra vérifier l’exactitude des renseignements et éventuellement des plans fournis par le
maître d’ouvrage.

L’entrepreneur est présumé s’être forgé une opinion suffisante avant de déposer sa soumission, quant à
la nature du chantier et ses environs, y compris les conditions d’accès, les conditions climatiques, et les
installations dont il peut avoir besoin. Il est présumé avoir également toutes les précisions nécessaires
sous la même réserve que précédemment, quant aux risques, aléas et toutes autres circonstances
susceptibles d’influencer ou d’affecter la réalisation du marché.

4.1.6. CONDITIONS SPECIALES

4.1.6.a. Nature des sols

L’entrepreneur devra effectuer à sa charge et sous son entière responsabilité des sondages pour estimer
les volumes de terrassement en terrain rocheux.

4.1.6.b. Terrains aquifères

En cas de rencontre de la nappe phréatique différents modes d’assèchement des fouilles pourront être
proposés par l’entrepreneur suivant les circonstances : drainage gravitaire, épuisement par pompage,
rabattement de nappe.
L’entrepreneur doit donc impérativement disposer, sur le chantier, de l’ensemble du matériel et des
équipements nécessaires.
Les prix unitaires proposés par lui pour l’exécution des terrassements et des revêtements sont réputés
tenir compte de cette suggestion et inclure les frais d’épuisement et d’évacuation des eaux.

4.1.7. OUVRAGES EXISTANTS TRAVERSES

Les réseaux existants devront être maintenus en service pendant toute la durée des travaux. Toute
intervention de déviation, protection ou réfection se fera selon les indications du maître d’ouvrage
conformément aux servitudes et normes correspondantes imposées par les Maîtres d’ouvrages
correspondants. Ces réseaux sont les suivants :
• Les voies
• Les lignes électriques
• Les lignes téléphoniques
• Les conduites d’eau potable
• Les conduites d’assainissement
• etc.

Toutes les informations et accords concernant ces réseaux et l’utilisation des voies d’accès au chantier
seront demandés par l’Entrepreneur aux Maîtres d’œuvre concernés.

DEVIS DESCRIPTIF Page 30

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

L’Entrepreneur fera son affaire des demandes d’autorisation aux différents Maîtres d’œuvre ci-dessus,
ainsi que des participations financières qui pourraient lui être réclamées pour la protection et la
surveillance des différents réseaux.

4.1.8. SPECIFICATIONS RELATIVES AUX MATERIAUX ET AUX PRODUITS

4.1.8.a. CONFORMITE AUX NORMES ET AGREMENT DU MAITRE D’OUVRAGE

• Les caractéristiques, les types, les dimensions et poids, les modalités d'essais de marquage, de
contrôle et de réception des matériaux et des produits fabriqués doivent être conformes aux
normes homologuées ou réglementairement en vigueur au moment de la signature du
Marché.
• Toutes les fournitures, tous les matériaux entrant dans la composition des ouvrages devront
être agréés par le maître d’ouvrage. Les matériaux seront d'origine marocaine chaque fois que
cela est possible.
• L'Entrepreneur indiquera pour chaque produit proposé les spécifications techniques, le mode
d'emploi ainsi que les contre-indications éventuelles.
• En cours de travaux, l'Entrepreneur ne pourra modifier l'origine des matériaux et des produits
fabriqués qu'avec l'autorisation écrite du maître d’ouvrage et sous réserve que les matériaux
et produits de remplacement soient de qualité équivalente ou supérieure et répondent aux
mêmes prescriptions concernant leur conformité aux normes en vigueur.
• En ce qui concerne les matériaux d'extraction, le maître d’ouvrage pourra retirer l'agrément
accordé à un emprunt de carrière si le gisement ne donne plus de matériaux de qualité
convenable.
L'Entrepreneur reste seul responsable vis-à-vis du Maître d’Ouvrage.
• Aucun des matériaux employés ne pourra être mis en œuvre avant d'avoir été vérifié et
réceptionné par le maître d’ouvrage. Les approvisionnements sur le chantier ne devront être
faits qu'après avoir reçu l'agrément du maître d’ouvrage sur les échantillons proposés par
l'Entrepreneur. Les matériaux approvisionnés devront être conformes aux échantillons agréés.
• Le maître d’ouvrage se réserve le droit d'imposer à l'Entrepreneur des essais supplémentaires.

• La demande de réception des matériaux destinés aux bétons devra être faite six (6) jours avant
leur emploi. Pour les autres matériaux, ce délai sera d'un (1) mois.
• Chaque demande de réception des matériaux datée et numérotée sera rédigée par
l'Entrepreneur en deux (2) exemplaires dont l'original sera remis au maître d’ouvrage et la
copie portant l'accusé de réception de l'original sera jointe aux documents du chantier.
• Si le maître d’ouvrage n'a pas formulé de réserve dans les délais prescrits, les matériaux seront
considérés comme acceptés.
• L'Entrepreneur ne pourra, en aucun cas, formuler de réclamations pour interruption ou retard
occasionnés par les opérations de contrôle.
• Les matériaux refusés seront marqués de façon apparente et enlevés du chantier dans un délai
de 24 (VINGT-QUATRE) heures, sauf autorisation écrite du maître d’ouvrage pour dépassement
de ce délai.

Tout retard sera sanctionné par une pénalité de 10 % (DIX POUR CENT) de la valeur
d'approvisionnement des matériaux non enlevés et ce par jour calendrier de retard.

• Le maître d’ouvrage se réserve le droit de donner par écrit l'ordre d'interrompre les travaux
dans le cas où l'Entrepreneur ne respecterait pas les prescriptions ou notifications qui lui
seraient imposées soit pour l'exécution d'un contrôle, soit à la suite de ce dernier.

DEVIS DESCRIPTIF Page 31

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4.1.8.b. GRANULATS
Les granulats pour mortiers et bétons devront satisfaire aux normes marocaines NM 10.01.020 et
10.01.008.

4.1.9. Sable pour mortier et bétons

• Le sable devra avoir une qualité uniforme et provenir de carrières ou de lits d'oueds de la
région agréée par le maître d’ouvrage.
• Il devra être crissant, dense, stable, propre et libre de poussière de débits schisteux, gypseux,
argileux, micacés ou organiques.
• La teneur en silice devra être supérieure à 75 %.
• L'équivalent de sable humide, apprécié par la méthode visuelle, devra être supérieur à 90 %.
La quantité d'argile ou matières solides susceptibles d'être albuminées par décantation ne
devra pas être supérieure à 1 %.
Les classes granulaires seront définies en mailles carrées (tamis) et exprimées en millimètres :
• Sable pour mortier 0/2.5 : la proportion d'éléments retenus sur le tamis de module 35 (tamis
de 2.5 millimètres) devra être inférieure à 10 %.
• Sable pour béton : 2.5 / 7.1

4.1.10. Granulats pour béton

• Les graviers destinés à la fabrication des bétons proviendront de carrières ou de ballastières d'oueds
agréées par le maître d’ouvrage.

Ils seront complètement purgés de terre.

Le maître d’ouvrage pourra exiger à tout moment leur passage à la claie ou leur lavage. Les matériaux
tendres et friables, les roches altérables à l'air ou à l'eau seront rejetés. Il sera interdit d'incorporer les
cailloux pris sur le terrain.

• Granulométrie
- béton de qualité : 7.1 / 12.5 et 12.5 / 22.4
- gros béton : 7.1 / 4O

4.1.11. Stockage
Les lieux et conditions de stockage des agrégats devront recueillir l'agrément du maître d’ouvrage
conformément aux dispositions relatives aux installations de chantier.

4.1.11.a. CIMENTS ET LIANTS HYDRAULIQUES

Les ciments peuvent être soit des ciments fabriqués au Maroc, soit des ciments d'importation. Dans tous
les cas, les caractéristiques du ciment utilisé devront être définies par des normes marocaines
NM.10.01.004 ou conformes aux recommandations I.S.O., les caractéristiques étant alors contrôlées
suivant les méthodes d'essais de la Normalisation Marocaine.

L'Entrepreneur proposera les qualités des ciments à mettre en œuvre en tenant compte de l'action des
eaux transitées, de leur nature, de l'agressivité du sol et de la qualité des eaux de la nappe et en tenant
compte des critères d'étanchéité à obtenir.

Pour tous les travaux des ouvrages enterrés, le ciment sera du CPJ 45 ou 55 prise mer à forte teneur de
laitier. Il sera soumis à l'agrément préalable du représentant du maître d’ouvrage.

Le ciment pourra être livré en sacs de 50 kg ou en vrac. Dans chacun des cas, son transport s'effectuera à
l'abri des intempéries.

DEVIS DESCRIPTIF Page 32

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les sacs devront être stockés dans des abris secs ventilés, permettant une bonne conservation. Ils seront
isolés du sol par un plancher surélevé à 0,50 m au moins de ce dernier. Ces abris seront suffisamment
vastes pour permettre une manutention aisée.

Le ciment livré en vrac sera obligatoirement stocké dans des silos étanches.

Quel que soit le mode de livraison adopté, le ciment devra être parfaitement refroidi.

La cadence d'approvisionnement devra être telle qu'elle puisse satisfaire largement aux besoins du
chantier, mais n'entraîne pas de stockage d'une durée supérieure à un (1) mois.

Les livraisons seront utilisées dans leur ordre d'arrivée sur chantier.

Tout ciment humide, présentant des nodules ou ayant été altéré, sera systématiquement et
immédiatement rejeté.
Si le ciment fourni fait l'objet d'un procès-verbal de rebut, l'Entrepreneur devra débarrasser le chantier de
ce ciment sans délai, faute de quoi le maître d’ouvrage en assurera la mise aux décharges publiques aux
frais de l'Entrepreneur.

4.1.11.b. Contrôles
Le prélèvement des matériaux se fera en présence du représentant de l'Entrepreneur.

Les essais seront réalisés suivant les normes et modes opératoires appliqués par un laboratoire
agréé par le maître d’ouvrage. La fourniture, le conditionnement et le transport sont à la charge
de l'Entrepreneur.

Aucune réclamation concernant la gêne, les pertes de productivité, les arrêts de chantier, la prolongation
de délais, etc., dus à l'exécution des essais, ne sera reçue par le maître d’ouvrage.

4.1.11.c. Bétons prêts à l'emploi

Dans le cas où le béton serait fabriqué dans une centrale à béton prêt à l'emploi, agréée par le maître
d’ouvrage, chaque centrale devra posséder :

• Un enregistrement des pesées de l'ensemble des constituants (granulats, ciment et eau) qui
sera fourni avec le bon de livraison. Celui-ci est à remettre obligatoirement au représentant du
maître d’ouvrage sur le chantier avec toute fourniture de béton, portant les indications
prévues dans le mémento d'agrément des centrales de béton prêt à l'emploi.
• La fabrication du béton devra être l'objet d'un autocontrôle de la part des fabricants.

4.1.11.d. ACIERS
Aciers Fe E 24
Les aciers doux seront des ronds laminés, lisses conformes à la norme marocaine NM.10.04.095.
Leur limite d'élasticité nominale à prendre en compte dans les calculs sera au plus égale à 2.200
kg/cm².

Ces aciers ne pourront être utilisés que pour des armatures secondaires ne contribuant pas
directement à la résistance mécanique des sections (notamment épingles, étriers, armatures en
attente) et à condition que leur diamètre soit inférieur ou égal à 100 mm, s’ils sont exposés à un
pliage suivi d'un dépliage.

DEVIS DESCRIPTIF Page 33

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Aciers Fe E 4O à haute adhérence

Les barres à haute adhérence pour béton armé devront satisfaire à la norme marocaine
NM.10.04.096. La limite d’élasticité nominale est de 4.200 kg/cm². Ces aciers seront seuls
autorisés pour constituer les armatures coudées de diamètre supérieur ou égal à 20 mm, les
cadres, les étriers et les épingles non prévus en ronds lisses.

- La nuance de l'acier dont l'emploi est projeté sera définie aux plans de ferraillage établis par
l'Entrepreneur et approuvés par le maître d’ouvrage.

4.1.11.e. PRODUITS D'ETANCHEITE

Les produits d'étanchéité mis en œuvre seront adaptés à l’emploi concerné et seront agréés par le maître
d’ouvrage. Ils devront offrir une garantie d'efficacité de 10 ans.

Le choix des joints sera soumis à l'approbation du maître d’ouvrage.

4.1.11.f. ADJUVANTS

Provenance
Usines et fournisseurs agréés.

Nature et qualité
L'Entrepreneur pourra être autorisé à incorporer à ses frais et après agrément du maître d’ouvrage un
adjuvant dans son béton, mais un essai de convenance (aux frais de l'Entrepreneur) sera obligatoirement
effectué. Il devra préciser sa nature et la partie de l'ouvrage où il compte l'utiliser.
Les adjuvants éventuellement utilisés par l'Entrepreneur et approvisionnés par lui sur le chantier devront
donner lieu à la présentation d'un certificat d'origine, indiquant la date de fabrication et la date au-delà
de laquelle ils devront être mis au rebut.
Ils devront être exempts de tout chlorure.
Cet adjuvant devra être incorporé à la gâchée, sous forme de solution mélangée à une partie de l'eau
employée au gâchage. Pendant la période de malaxage, cette solution devra être introduite à l'aide
d'engins mécaniques capables d'assurer un dosage régulier et une répartition uniforme du produit dans la
totalité de la gâchée.

GABIONS
Les gabions éventuels seront constitués par des treillis métalliques ayant la forme de parallélépipèdes.
Leur volume unitaire variera entre 2 et 4 m3.
Le treillis sera en fil de fer galvanisé de 3 mm de diamètre ; il comportera des mailles hexagonales à
double torsion de 100 mm d'ouverture.
Le fil pour coutures, tirants, contreventements sera identique aux fils du treillis. Le fil constitutif du gabion
devra satisfaire aux essais de traction, d'enroulement, de pliage et aux essais chimiques habituels.
Les pierres seront soigneusement rangées afin de diminuer l'effort exercé sur l'enveloppe mécanique.
La plus petite dimension des pierres de remplissage doit être au moins égale à 150 mm, le poids des
pierres sera compris entre 5 et 10 kg.

4.1.11.g. QUALITE DES MATERIAUX

Sauf indication contraire, les normes et essais applicables sont ceux en vigueur au Royaume du Maroc,
tels que décrits dans les différents modes opératoires du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées
(L.C.P.C., Paris).

DEVIS DESCRIPTIF Page 34

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les Tableaux ci-après indiquent les essais à effectuer pour les matériaux naturels et les matériaux
artificiels.

Les essais pour les matériaux artificiels seront exécutés en usine ou après livraison et doivent
rigoureusement répondre aux exigences demandées.

Les essais sur les matériaux naturels seront exécutés en carrières ou sur les lieux d’emprunts et lors de la
mise en œuvre. Ils doivent répondre aux exigences demandées et reprises dans les Tableaux ci-après.

Le nombre et le rythme des essais sont donnés à titre indicatif, et le maître d’ouvrage pourra demander à
l'Entrepreneur autant d'essais de réception qu'il jugera utiles.

DEVIS DESCRIPTIF Page 35

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Tableau n°1

BC#AM-EI [Link]">DGCID#-XCBE-)b
>-X)BCDGCIDCII-EI >"#ABCD#E>E#)#DG+CII-EI
#-XCBE-)b BCI)MX-XIDCbEqCI
>"# .B"LCII)I -DBC-MEICB

GNOP4RSDTRSDU9DWUTOP4R XU9U<WDU9DT4=R>WUSD?W@49RA<US -OSU9BUDCUDT4=R>WUSD?W@49RA<US -<D@WNDC<D#4a=WUDC+b<cWU

?< X?PNW49BUDdDefgDh
CTiW<9=S

XU9U<WDU9DU4<D94=<WUP jMDNDj. -<D@WNDDC<D#4a=WUDC+b<cWU

-94PlSUD@W49<P?TN=WRA<UDi4W [Link] .4SDC+NPNTU9=SDdDneeDTT nDi4WDnmeeeDToDCUDT4=NWR4<p

=4TRS4@UDU=Di4W qmrDnste -OSU9BUDCUDc4SD4BB?WCDC<D#4a=WUDC+b<cWU TRSDU9Du<cWUD?<D4<D@WNDC<
SNCRTU9=?TN=WRU S<WDPUDT4=NWR4<DiW?iWU #4a=WUDC+b<cWU

MRTR=US [Link] [Link]?<vDrg nDi4WDrmeeeDToDCUDT4=NWR4<pD

C+-==UOUW@ qmZDnste TRSDU9Du<cWUD?<D4<D@WN
DC<D#4a=WUDC+b<cWU

CA<Rc4PU9= [Link] -BB?WCDC<D#4a=WUDC+b<cWU -<D@WNDC<D#4a=WUDC+b<cWUD

CUDS4OPU qmZDnste

.W?B=?W [Link] C9Dc<UDCUDP4DCN=UWTR94=R?9DCUDP4 nDi4WDnmeeeDToDCUDT4=NWR4<p

T?CRxRN IqEDnsyy B?Ti4BR=NDU9DiP4BU TRSDU9Du<cWUD?<D4<D@WN
D C<D#4a=WUDC+b<cWU

E9CRBUDLABD]DZD^?<WS [Link] LABDBUTOP4RD_D?<DvD` nDi4WDnmeeeDToDCUDT4=NWR4<p

C+RTTUWSR?9DS<WDNBa49=RPP?9 LABD.P4=Ux?WTUD_D?<DvDnr TRSDU9Du<cWUD?<D4<D@WN
B?Ti4B=NSD]DsgDhDCUDP+".# C<D#4a=WUDC+b<cWU

TABLEAU N°02

NB-!FM-ZID."FBDLE#C!ZI [Link]"!DGCID#-ZCBE-Fc
!-ZFBCDGCIDCII-EI !"#ABCD#E!E#F#DG+CII-EI
#-ZCBE-Fc BCIFMZ-ZIDCcENCI
!"# .B"LCIIFI -DBC-MEICB

NOP4RSPTUD9:X<4UD<T -4PSXU<D=OP4RS:9>TO?@R<DAPO [Link] L:4e:O9>9<4TDfDSPD4:O9<D![Link] aD<UUP?DAPODS:TDl<DadD9mD:R

=O:UDA:RODn>T:4 TP9?UP=<D<TDo:?<DpR9?l< D aD<UUP?DAPODq:RO4><Dl<DS?oOP?U:4
D

gOP=9<4TPT?:4 DD -RD=O>DDlRD#PrTO<Dl+sRoO<

L:<ee?t?<4TDo:SR9>TO?@R<D9:X<4 D L:4e:O9>9<4TDPRuDUA>t?e?tPT?:4UDl<DSPD4:O9< aDU>O?<Dl+<UUP?UDAPOD=?U<9<4T

.:?lUDUA>t?e?@R< D ![Link] D
Z<4<ROD<4DtPStP?O< M<Dt:<ee?t?<4TDo:SR9>TO?@R<D9:X<4D4<Dl<oOPDxTO< D
Z<4<ROD<4DU?S?t< ?4T>O?<RODfDdya]
.:O:U?T>

CUUP?UDl<DAO:AO<T> .CMZECB M<DTP9UPTDURODTP9?UDl+:Ro<OTRO<Ddy]D99Dl<oOP -RD9:?4UDR4D<UUP?DAPODS:TDl<DaddD9m

D CUUP?[Link]?U xTO<D?4e>O?<RODfD^ D
DiDay]D_DA:ROD=OP4RSPTDl<Dn>T:4DPO9>DA:RODA<T?TU D
DDD>S>9<4TUD:RDl<D9?tO:n>T:4
DiDC_DA:RODS<UDPRTO<UD=OP4RSPTU
L<UD<UUP?UDA:OT<O:4TDURODR4D>tpP4T?SS:4Dl<D
adDS?TO<UDPRD9:?4UDAO>S<o>UDlP4UDSPD9PUU<DlR
TPUDfDt:4TO`S<O

L?9<4TD CUUP?Dl<DT<9AUDl<DAO?U< D G>nRTDl<DAO?U<DURA>O?<RODfDjDp<RO<U aD<UUP?DAPODS?oOP?U:4D:RDAPODS:TDl<DCdDT:44<U

a>AO<Ro<D4:O9PS<b D g?4Dl<DAO?U<D?4e>O?<RO<DfDcDp<RO<U

CUUP?Dl+<uAP4U?:4DfDtpPRl D E4e>O?<RO<DfDjD99Da<UUP?DO>PS?U>DUROD9:OT?<Ob aD<UUP?DAPODS?oOP?U:4D:RDAPODS:TDl<DCdDT:44<U

B>U?UTP4t<D9>tP4?@R<DfDcD<TDCh D L:4e:O9?T>DPRuDAO<UtO?AT?:4UDl<UD4:O9<U aD<UUP?DAPODS?oOP?U:4D:RDAPODS:TDl<DCdDT:44<U

q:ROUDa![Link]]iN]ab ![Link]]ijdayD![Link]]ijdND<TD![Link]]ijd] D

-4PSXU<Dtp?9?@R<DU:99P?O<yDA<OT< D L:4e:O9?T>DPRuDAO<UtO?AT?:4UDl<UD4:O9<U aD<UUP?DAPODS?oOP?U:4D:RDAPODS:TDl<DCdDT:44<U

PRDe<RDa![Link]]iNvab ![Link]]iNva
D

L<OT?e?tPTDl+:O?=?4< D D aD<UUP?DAPODS?oOP?U:4D

DEVIS DESCRIPTIF Page 36

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

TABLEAU N°03

dFRPqeDQiDEQGBR>FPReE DEERqEQiDQBDCDAeq">QiDEQ#ReDBqRFf
>ReFBDQiDEQDEERqE
#ReDBqRFf BDEFPeReEQDfqGDE >"#gBDQibDEERqE
>"# AB"CDEEFE

[Link] PMOQRNSTLTO >UQA9:X9<:< =QM>Q?Q@< R>QSHAQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

Qde:f Q
Q:fe:g

#.KHMQiT-ILQM>N._T >UQA9:X9<lm =QM>Q?Qmf R>QSHAQQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

DOOI.Q_TQnML.OOISTQIKKALAHA >UQA9:X9<l< oQM>Q?Qfp< R>QSHAQQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

qN_.KTQ_TQKMNKIOOIST :ff R>QSHAQQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

RNILrOTQSHIN>LMNAaH.s>TQ_ei >UQA9:X9<ff QttQuQ:p<XQvQfQZ R>QSHAQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HTQ

Q9Q:fQZQuQ_QTaQi
Q_Q?Q_.[Link].N.N>NQ_>QSHIN>LIa Q9Qm<QZQx_QyQi]em
QiQ?Q_.[Link]^.N>NQ_>QSHIN>LIa

CMT__.K.TNaQ_bInnLIa.OOTNTNa >UQA9:X9<d: =QM>Q?Qmf R>QSHAQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HTQ

AHMnHTaA >UQA9:X9<`: =QM>Q?QmZ R>QSHAQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HTQ

EIaLTQfeg GHIN>LMNAaH.T >UQA9:X9gdf BT_>OQuQ:p<fQuQfQZ R>QSHAQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

BT_>OQuQiQvQ:QuQ:<Z
LbAaTN_>TQNI^.N>NQ_>Q_>OTI>Q_T
HAS>LIH.aAQ_M.aQbaHTQ_TQv
Q9Q:fZQuQiQTaQI>QaIN.OQ_TQfp<
Q9Q:<ZQI>^[Link].NaTHNA_.[Link]
Q9QgZQ_TQfpfXQO.QLIQaTNT>HQTNQ_.NTO
QQQTOaQ=Q:mZ
Q

[Link].L.aAQ_>QOIaLT >UQA9:X9<lf =QM>Q?Qgf R>QSHAQQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

AHMnHTaA >UQA9:X9<`l DcEcQ:fZQoQM>Q?Qdf R>QSHAQQ_>Q#ICaHTQ_bc>-HT

INDICATIONS GENERALES POUR LA CONDUITE DES TRAVAUX

4.1.11.h. PROGRAMME D’EXECUTION DES TRAVAUX

Le programme d’exécution des travaux sera présenté à l’approbation du maître d’ouvrage dans un délai
de 7 (Sept) jours à dater de la notification de l’ordre de commencer les travaux.

Le maître d’ouvrage aura 10 (dix) jours pour l’approuver ou présenter des observations en vue d’y
apporter des modifications. Passé ce délai, le silence du maître d’ouvrage équivaudra à une approbation.
Le programme devra être tenu à jour et affiché au bureau du chantier de l’Entreprise, l’entrepreneur aura
à sa charge de proposer en temps utile au maître d’ouvrage, toutes adjonctions ou rectifications qu’il y
aurait lieu d’apporter à ce programme en vue de sa mise à jour.

4.1.11.i. Programmes et rapports

L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du maître d’ouvrage avant le début des travaux, un
programme détaillé comportant notamment les quatre points énoncés ci-après.

Point n° 1 : les diverses tâches à accomplir.

Point n° 2 : les cadences correspondantes.
Point n° 3 : le personnel à utiliser.
Point n° 4 : Les approvisionnements dont il faut disposer.

DEVIS DESCRIPTIF Page 37

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Pendant l’exécution des travaux, l’entrepreneur devra adresser au maître d’ouvrage des « rapports
mensuels » donnant de façon détaillée l’état d’avancement des travaux. Ces documents seront remis au
maître d’ouvrage en trois exemplaires dont un reproductible, au plus tard 6 jours ouvrables après la fin du
mois écoulé.

4.1.11.j. ETUDES / DESSINS D’EXECUTION & AUTRES DOCUMENTS

L’entrepreneur réalisera à sa charge tous les détails d’exécution dont il aura besoin pour finaliser les
études déjà réalisées par le maître d’ouvrage. En particulier les plans de béton armé des différents
ouvrages. Les plans et notes de calculs correspondant à ces détails seront réalisés par l’entrepreneur. Le
maître d’ouvrage les remettra après vérification à l’entrepreneur revêtus de la mention « bon pour
exécution » de la maîtrise d’oeuvre, dans un délai de 15 jours ouvrables suivant la fourniture par
l’entrepreneur de ces plans assortis des notes de calcul correspondantes ou, le cas échéant, lui fera
connaître ses observations.

Les plans non munis du cachet « bon pour exécution » ne seront pas exécutoires et ne pourront en aucun
cas justifier une réclamation quelconque de la part de l’entrepreneur.

Tous les plans, croquis et dessins qui seront remis revêtus de la mention « bon pour exécution » seront
exécutoires : ils entraîneront l’obligation pour l’entrepreneur de se conformer strictement aux
dispositions qu’ils contiendront.

L’entrepreneur ne peut apporter de lui-même aucun changement aux plans « bon pour exécution », sinon
il peut être tenu sur l’ordre écrit du maître d’ouvrage et dans un délai qui lui est prescrit, de reconstruire
les ouvrages dont les dimensions ou les dispositions ne sont pas conformes à ces plans. Toutefois, si le
maître d’ouvrage estime que certaines modifications apportées sur l’initiative de l’entrepreneur sont
acceptables, les nouvelles dispositions peuvent être maintenues mais alors l’entrepreneur n’aura droit à
aucune augmentation de prix en raison de dimensions plus fortes ou de valeur plus élevée que pourront
avoir les matériaux ou ouvrages ; dans ce cas, les métrés seront basés sur les dimensions prescrites en
exécution du marché. Si, au contraire, les dimensions étaient plus faibles ou la valeur des matériaux
moindre, les prix seront réduits en conséquence.
En revanche, l’entrepreneur sera tenu de se conformer aux changements éventuels que lui prescrira le
maître d’ouvrage, mais seulement lorsque ces changements lui seront ordonnés par écrit, faute de quoi
l’entrepreneur aurait à en supporter toutes les conséquences.

L’entrepreneur doit, au demeurant, coordonner son action avec celle du maître d’ouvrage ce qui
s’effectueront notamment à l’occasion des réunions périodiques. En particulier, l’entrepreneur est tenu
de provoquer lui-même les instructions écrites ou l’envoi des documents qui pourraient lui faire défaut.

L’entrepreneur disposera de deux tirages des plans d’exécution portant la mention « bon pour
exécution ». Il fera son affaire de tous les autres tirages nécessaires à la conduite des travaux.

4.1.11.k. DOSSIERS DES PLANS CONFORMES A l’EXECUTION

L’entrepreneur est chargé de constituer, au fur et à mesure de l’avancement des travaux, une collection
complète de plans conformes à l’exécution.

Pour la réception provisoire des travaux, l’entrepreneur remettra un jeu complet des plans conformes à
l’exécution (un calque et un tirage de chaque plan) portant la mention « PLAN APRES EXECUTION »

DEVIS DESCRIPTIF Page 38

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Le cas échéant, cette collection sera complétée par les plans relatifs aux travaux qui s’avéreraient
nécessaires pendant le délai de garantie.

4.1.11.l. ETUDES RELATIVES AUX PROCEDES DE CONSTRUCTION

1- L’entrepreneur aura à sa charge toutes études touchant aux procédés de construction.

2- Il devra soumettre les plans d’exécution à l’examen du maître d’ouvrage 15 jours au moins avant
la réalisation, et fournira en justification (en trois exemplaires) tous les documents utiles tels que
notes de calcul, fiches techniques, etc. Le maître d’ouvrage pourra, le cas échéant, formuler des
réserves et demander des modifications. Que le maître d’ouvrage use ou non de cette possibilité,
l’entrepreneur conservera néanmoins l’entière responsabilité des procédés mis en œuvre.

3- Pour tous les documents techniques, l’entrepreneur est tenu d’utiliser le système métrique et
les unités de mesure s’y rattachant. Il fournira les dites pièces, en langue française, qui seule
fera foi.

4- En particulier, l’entrepreneur devra s’assurer de la stabilité des ouvrages pendant les

diverses phases de la construction. Il apportera notamment les ultimes précisions touchant
le programme détaillé des commandes et livraisons du matériel et des fournitures.

4.1.11.m. AMENAGEMENT DU CHANTIER

L’entrepreneur aura à sa charge l’ensemble de l’aménagement du chantier. L’entrepreneur aura

également à sa charge, en fin de chantier, le repliement du matériel, l’évacuation des matériaux non
utilisés et la démolition des installations de chantier.

4.1.11.n. EMPLACEMENT MIS A DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur soumettra à l’approbation du maître d’ouvrage un plan d’emprise des zones dont il
demande l’affectation pendant la durée du chantier, 15 jours avant leur occupation, de manière à laisser
le temps nécessaire pour évacuer les terrains à mettre à sa disposition.

L’entrepreneur s’engage à remettre les terrains dans leur état initial après repliement de ses installations
de chantier.

4.1.11.o. BALISAGE DU CHANTIER

L’entrepreneur devra fournir et installer tout le matériel nécessaire au balisage de jour et de nuit du
chantier. Outre la signalisation de ses chantiers, l’entrepreneur pourra être tenu de mettre en place une
signalisation particulière sur les itinéraires routiers que ses camions ou ses engins seraient amenés à
parcourir fréquemment. Les dispositions correspondantes seront soumises à l’agrément du maître
d’ouvrage, sans que cela n’atténue en rien la responsabilité de l’entrepreneur.

Nivellement
Le nivellement est rattaché au niveau NGM.
L’entrepreneur doit établir avant le commencement des travaux des repères de nivellement voisins des
ouvrages auxquels il conviendra de se rattacher.

DEVIS DESCRIPTIF Page 39

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Implantation
Avant tout commencement d’exécution, l’entrepreneur procédera en présence du maître d’ouvrage et à
ses frais à l’implantation des axes des ouvrages à construire.

Piquetage
En dehors du piquetage contradictoire prévu ci-dessus toutes les autres opérations de piquetage,
nivellement, tracé, nécessaires à l’exécution des travaux conformément aux dispositions projetées ou
approuvées par le Maître d’ouvrage seront assurées par l’entrepreneur à ses frais et sous sa
responsabilité, même si ces opérations sont effectuées en présence d’un représentant du Maître
d’ouvrage. En cas de détérioration des piquets ou des repères pour quelque cause que ce soit, les piquets
ou repères seront immédiatement rétablis par les soins et aux frais de l’entrepreneur. La remise en ordre
sera constatée par un procès-verbal établi contradictoirement avec l’entrepreneur. L’entrepreneur sera
tenu en outre, responsable de toute fausse manœuvre et de toute augmentation des travaux qui
résulteraient du dérangement ou de la disparition des piquets.

4.1.12. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

4.1.12.a. MEMOIRE TECHNIQUE

Dans un délai de 15 jours à partir de la notification du marché, l'Entrepreneur remettra au Maître
d’ouvrage un mémoire technique décrivant le mode de réalisation des ouvrages et les moyens utilisés,
accompagné de renseignements d'ordre général.

Le mémoire contiendra au minimum les indications définies ci-après et sera accompagné de tous les plans
nécessaires.

4.1.12.b. Installations de chantier

L’installation du chantier englobe l'installation générale de chantier et des services généraux de
l'Entreprise pour l'ensemble des travaux. Toutes les installations seront clôturées.

Cette prestation ne reçoit aucune rémunération particulière. Elle est incluse dans les prix unitaires des
travaux.

Cette installation comprend l'amenée, la mise à disposition, le repli des machines, outils, équipements et
échafaudages ; la préparation des chemins d'accès, le dégagement du terrain, ainsi que toutes les
dispositions de sauvegarde des équipements qui sont à fournir par l'entrepreneur, l'aménagement des
surfaces pour l'implantation des bâtiments, le stockage des matériaux, le stationnement des engins et
véhicules etc…, la construction et l'entretien des voies d'accès aux bureaux, les frais d'entretien, et toutes
sujétions.

Elle comprend également l’équipement du local situé sur site avec meuble bureau, 3 chaises, meubles de
rangement de documents, etc.... Ce local sera aménagé en vue de son occupation permanente par le
représentant de l’OPC. Il comportera WC à part et un lavabo. Le nettoyage et l'entretien des équipements
et de la baraque pendant toute la durée des travaux y compris toutes sujétions est à la charge de
l’Entrepreneur.
Aussi, elle comprend :
- équipement de la salle de réunions située sur site par de tableaux d'affichage (plans - planning) et
l’ajout de chaises pour les réunions de chantier T.C.E.
- 1 Local des échantillons fermant à clé de 5,00 X 5,00 et équipé de rayonnages réservés au stockage
des échantillons agréés par la Maîtrise d'œuvre.

DEVIS DESCRIPTIF Page 40

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les équipements comprennent aussi :

* téléphone, photocopieuse , sanitaires (W-C. - lavabos etc...), frigo, bottes et casques de chantier
et équipement et fournitures de bureaux.
* une imprimante pour format A3 réservée pour la Maîtrise d’œuvre et la Maitrise de chantier.
La clôture de chantier sera constituée de:
• panneaux pleins en tôle métalliques galvanisées à chaud d’une épaisseur de 7/10° et d’une
hauteur de 2m,
• poteaux métalliques galvanisées à chaud espacés tous les trois mètres ;
• socles amovibles résistants aux efforts du vent du site,
Les panneaux seront renforcés par une croix de Saint André et un encadrement périphérique en profilés
métalliques galvanisées à chaud de sections adéquates,
La clôture sera placée à une distance adéquate de l’aplomb des casquettes et des bandeaux des façades
de façon à éviter toutes chutes éventuelles des éléments constituants ces casquettes et bandeaux sur les
piétons. Cette distance sera arrêtée en commun accord avec le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre.

L’Entreprise réalise à sa charge la protection de l'installation de chantier en permanence jour et nuit

pendant toute la durée des travaux, y compris toutes les sujétions pour assurer la sécurité totale de son
personnel, son matériel, ses travaux, des particuliers occupant la voie publique, des passants, des
riverains, les frais d'assurances, y compris toutes sujétions.

La prestation relative à l’installation de chantier prévoit également :

- Le démontage et évacuation des installations de chantier avec chargement, transport,

démolition, suppression des branchements d'eau et d'électricité et toutes les autres
installations de chantier ainsi que la reconstitution de la surface du sol, y compris toutes
sujétions.
- L'implantation et le piquetage du présent groupe de travaux. L'entrepreneur implantera les
repères fixés en élévation et en plan. La direction des travaux contrôlera ces implantations. Les
bornes, les repères, les équipements de mesure et le personnel d'assistance seront à fournir
par l'entrepreneur y compris toutes sujétions.
- La mise en place des panneaux de publicité
- Les pistes et routes d'accès
- L’alimentation en eau et électricité de l'ensemble des installations
- Les liaisons téléphoniques entre les différents secteurs
- Le mode d'exécution, de préparation, de triage et de stockage des agrégats, stockage des
ciments
- Le mode de fabrication des bétons
- Les plans de masse, des bureaux et des ateliers, V.R.D.
- L’étude et établissement des installations de bétonnage

Personnel
- Liste du personnel d'encadrement et curriculum vitae des cadres
- Effectifs prévus de la main d'œuvre locale et des spécialistes

Matériel
Liste du matériel mis en œuvre précisant :
- La marque et le type
- L'année de construction
- La valeur à neuf
- Le lieu de dépôt en date de rédaction du mémoire
- La date de mise en service sur le site

DEVIS DESCRIPTIF Page 41

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Exécution des travaux

- Mode de transport, mise en œuvre et conservation des bétons
- Système de coffrage
- Méthodes d'extraction, de classement et de mise en place des enrochements
- Mode de mise en œuvre de terrassements

Programme des travaux

Programme général des travaux accompagné de programmes détaillés par nature des travaux et par
ouvrage distinct et indiquant, pour chaque activité, les cadences prévues.
Ce programme fera en particulier ressortir clairement les périodes d'exécution des principaux ouvrages.
En cours d'exécution, ce programme sera mis à jour mois par mois avec le Maître d’ouvrage.

4.1.12.c. TRAVAUX DE TOPOGRAPHIE, DE PIQUETAGE ET DE MANUTENTION

Les prescriptions décrites dans ce Chapitre concernent tous les travaux d'implantation des voies d'accès
provisoires, installations et ouvrages.

Le Maître d’ouvrage pourra demander à l'Entrepreneur de procéder en cours d'exécution à des mesures
de contrôle ou déplacement quelconque et cela sans dédommagement particulier.

Seront compris tous les matériaux et travaux nécessaires à l'implantation des repères et points fixes.
Le Maître d’ouvrage fixera les tolérances admissibles en fonction du degré de précision requis par les
différents travaux. Si la précision prescrite n'est pas atteinte, l'Entrepreneur devra immédiatement
répéter les mesures à ses propres frais.

Le Maître d’ouvrage mettra à la disposition de l'Entrepreneur les coordonnées définitives des points
nécessaires à l’implantation des ouvrages. Les repères de base figurant sur les plans et ayant servi au
calcul ne sont donnés qu'à titre indicatif.
L'Entrepreneur devra éventuellement les contrôler.
Dans le cas où l'Entrepreneur aurait des objectifs à formuler au sujet des repères de base et des plans
correspondants, il est tenu d'en informer le Maître d’ouvrage dans un délai d'une semaine après
réception des documents. Les rectifications éventuelles seront faites contradictoirement entre
l'Entrepreneur et le Maître d’ouvrage. Les éléments définitifs résultant de ces rectifications feront l'objet
d'un procès-verbal contradictoire.

L'Entrepreneur exécutera sous son entière responsabilité tous les travaux de mensuration et de piquetage
nécessaires pour implanter exactement les ouvrages à construire. Il soumettra à temps au Maître
d’ouvrage les méthodes qu'il envisage d'appliquer pour ces travaux.

Avant l'ouverture des travaux, l'Entrepreneur vérifiera en présence du Maître d’ouvrage ou d'un de ses
représentants le plan général d'implantation et les cordonnées de repères. Il sera dressé un procès-verbal
relatant le détail de ces opérations.

L'Entrepreneur est responsable de la conservation des repères ; si au cours de travaux, certains d'entre
eux sont détruits, il doit en remettre d'autres sous sa responsabilité et à ses frais. Il établit, s'il y a lieu, des
repères secondaires et effectuera les repiquages nécessaires.

Les vérifications d'implantation qui pourraient être faites à la diligence du Maître d’ouvrage ne diminuent
en rien la responsabilité de l'Entrepreneur. L'Entrepreneur ne pourra réclamer d'indemnité pour arrêt des
travaux dû à ces vérifications.

DEVIS DESCRIPTIF Page 42

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Dans le cas où ces vérifications feraient apparaître des défauts, les frais correspondants seront
entièrement pris en charge par l'Entrepreneur.

En cas d'erreur d'implantation provenant d'une faute ou d'une négligence de l'Entrepreneur, celui-ci sera
tenu d'exécuter, à ses frais et quelle que soit leur importance, tous les travaux nécessaires au
rétablissement des ouvrages dans la position prévue sans que les délais contractuels ne soient modifiés.

Les travaux auxiliaires à la charge de l'Entrepreneur sont énumérés ci-après de manière non limitative :
- Relevés topographiques supplémentaires là où les données ne suffisent pas.
- Exécution de tous les calculs nécessaires, et représentation claire de tous les résultats, afin de
faciliter le contrôle.
- Dégagements des points de repère recouverts ou projetés.
- Déplacement des machines et installations gênant les mesures.
- Mise à disposition de personnel suffisant possédant une expérience comme aide topographe ainsi
que le matériel jugé nécessaire par le Maître d’ouvrage pour les contrôles.
- Fournitures des points de repère supplémentaires demandés par le Maître d’ouvrage.
- Mise à disposition de mesures de sécurité nécessaires, signalisation, déplacement ou évacuation
des objets pour faciliter les travaux.
- Sauf indication contraire de la « définition des prix », les prix donnés par l'Entrepreneur
couvriront tous les travaux de piquetage, mesurage, bornage et nivellement nécessaires à la
réalisation des ouvrages.

Les travaux de topographie ci-après sont à la charge de l'Entrepreneur :

- Nivellement et bornage des ouvrages.

- Le bornage des sommets des courbes des ouvrages et de leurs points particuliers sera réalisé à
l'extérieur de la surface d'exécution des travaux. Les bornes seront placées de part et d'autre
des points à matérialiser, sur la bissectrice de l'angle pour les sommets et sur l'axe dans les
parties droites de l'ouvrage et sur la perpendiculaire à l'axe en cas de terrassements à ciel
ouvert.

4.1.12.d. PREPARATION DU TERRAIN

Démolition des constructions existantes

Les constructions existantes en matériaux de toute nature : voirie, bois, maçonnerie sèche ou en béton,
béton ordinaire ou béton armé, etc., qui devront être démolies pour l'exécution des travaux, seront
rasées, enlevées et mises à la décharge suivant indication du Maître d’ouvrage. Les moyens utilisés par
l'Entrepreneur pour la démolition partielle ou totale des ouvrages à modifier ou à reconstruire seront
soumis à l'agrément du Maître d’ouvrage et seront exécutés suivant un programme lié à la dérivation
provisoire de ces ouvrages et à leur restriction définitive. Le Maître d’ouvrage pourra décider des
matériaux dont il désire la récupération et le stockage classé et rangé en un lieu de dépôt particulier du
chantier.

Débroussaillage, arrachement ou abattage des végétaux et arbres

Le débroussaillage, l'arrachement ou l'abattage des végétaux et arbres de toute nature donneront lieu à
des travaux tels que dessouchage, rebouchage et compactage éventuel.

Les végétaux et arbres seront transportés, brûlés ou stockés à la convenance, et en des lieux désignés par
le Maître d’ouvrage.

DEVIS DESCRIPTIF Page 43

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les travaux de brûlage seront réalisés selon les règles de sécurité propres à ces travaux, qui comportent,
en particulier, la surveillance permanente des foyers, la mise à disposition à proximité des foyers des
matériaux de lutte contre l'incendie et l'obligation d'éteindre, après combustion des végétaux, les centres
des foyers par arrosage intensif des braises et cendres. Le brûlage des végétaux est interdit par temps de
vent et à proximité des chantiers.

Traversées des réseaux existants

Préalablement à la réalisation des travaux, objet du présent dossier, l'Entrepreneur procédera, à ces frais,
aux sondages de situation des réseaux enterrés éventuels.

Ces sondages consistent à réaliser, après accord des Maîtres d’œuvres concernés, des tranchées
transversales en gradin jusqu'au niveau du projet afin de situer la position (X, Y, Z) des réseaux enterrés
existants.

Les sujétions ou les frais occasionnés pour la réalisation de ces sondages ou pour l'obtention des accords
des Maîtres d’œuvre concernés restent à la charge de l'Entrepreneur et les réfections des réseaux
traversés (voirie, assainissement, eau potable, électricité, etc.) existants, les sujétions ou d’autres frais
nécessaires pour l'obtention des accords des Maîtres d’œuvres concernés ou pour la réalisation de ces
réfections sont à la charge de l'Entreprise.

4.1.12.e. MISE EN OEUVRE DES BETONS

Nature et Qualité
L'étude de la composition des bétons incombe à l'Entrepreneur. Elle sera présentée au Maître d’ouvrage
VINGT (20) jours avant la date prévue pour le début du bétonnage.

La fabrication, la mise en œuvre et les contrôles de qualité des bétons seront conformes à la norme
marocaine NM.10.01.008.

Composition des bétons

La composition des bétons sera déterminée par l'Entrepreneur de manière à obtenir une compacité
optimale, les résistances minimales imposées suivant la classe déterminée, et une bonne étanchéité (essai
de fissurabilité).

La consistance des bétons frais devra être telle que les affaissements mesurés au cône A.S.T.M. restent
compatibles avec la résistance prescrite tout en permettant une bonne maniabilité.

La désignation, le dosage en liant et les destinations des différents bétons sont indiqués dans le Tableau
ci-après :

Désignation des Dosage du liant

Destinations
bétons en kg/m3
Béton armé pour les structures des stations
Béton coulé sous l’eau
B30 400 Béton mis en œuvre à la pompe
Béton projeté
Béton pour parement fin
B25 350 Béton armé
Béton pour collecteurs coulés sur place et ouvrages
B20 300
particuliers non armés
B15 300 Gros béton de fondation ou de masse

DEVIS DESCRIPTIF Page 44

 ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

B10 250 Béton de propreté

A titre indicatif, les bétons B2 et B3 auront les compositions suivantes (évaluées en kilogrammes par
mètre cube de béton) :

Gravette Gravette Ciment Eau

Désignation Sable 1
6 - 15 15 - 25 kg l
B25/B30 400 350 450 350/400 150
B20 400 350 450 300 135

Les compositions ci-dessus ne sont données qu'à titre indicatif, les quantités respectives de chacun des
constituants (ciment, granulat, eau) seront obligatoirement étudiées ou fixées avant la fabrication du
béton.

Elles seront définies :

- Soit par des études suivies de fabrication d'échantillons d'épreuve essayés aux frais de l'Entrepreneur
dans un laboratoire agréé.
- Soit par référence à des compositions déjà employées avec des matériaux identiques pour des bétons
ayant la même destination après accord du Maître d’ouvrage.

Les études et essais sont à la charge de l'Entreprise.

Caractéristiques de mise en œuvre du béton

CLASSES DU BETON
DESCRIPTION UNITES
B 30 B 25 B 20 B 15
Contrainte caractéristique N/mm² 30 25 20 --
(1) bars 300 250 200 --
Dosage du ciment (min.) kg/m³ 400 350 300 300
Dosage du ciment (max.) kg/m³ 450 450 350 350
Nombre de fractions
-- 3 3 2 2
granulat
Granulométrie admissible
-- A A A, B A, B
(2)
Dosage en eau : E/C (max.)
-- 0,60 0,75 0,75 0,75
(3)

(1) Résistance à la compression après 28 jours pour éprouvettes Æ 15/30 cm.

(2) D’après le Tableau ci-après :

Pourcentage de matières passant au tamis

Ouverture (mm) TYPE B 2 TYPE B 4
min. max. min. max.
0,25 3 8 8 18
1,00 12 32 32 49
2,00 21 42 42 62

DEVIS DESCRIPTIF Page 45

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4,00 36 56 56 74
8,00 60 76 76 88
16,00 100 100 100 100

(3) Pour les ouvrages qui sont en contact avec l'eau dont la valeur du PH est égale ou inférieure à
6,0, la valeur E/C doit être égale ou inférieure à 0,50.
E/C = Rapport eau / ciment en poids.

Mise en place et durcissement des bétons

a) Mise en œuvre des bétons

Les bétons seront pervibrés dans la masse.

b) Programme de bétonnage
Chaque semaine, l'Entrepreneur devra soumettre au visa du Maître d’ouvrage son programme de
bétonnage pour la semaine suivante. Faute de programme soumis à temps par l'Entrepreneur, le Maître
d’ouvrage pourra interdire le bétonnage. Au cours du coulage de chaque élément prévu au programme,
aucune interruption de plus de vingt (20) minutes ne sera tolérée sans que soient prise des précautions
particulières à soumettre à l'agrément du Maître d’ouvrage ou de son représentant, notamment en ce qui
concerne le traitement de la reprise du bétonnage.
c) Mise en place des bétons
Le bétonnage ne pourra démarrer qu'après accord sur le chantier du représentant du Maître d’ouvrage.
Les moyens de mise en place du béton, soumis à l'agrément, seront tels que la chute libre éventuelle du
béton se fera d'une hauteur inférieure à un mètre et demi (1,5 m) dans tous les cas.

Conditions

Les éprouvettes cylindriques définies conformément aux normes marocaines seront prélevées par
tranche de 100 m3 de béton pour la réalisation des essais à 2, 7 et 28 jours.

Les épreuves de contrôle comprendront :

• des essais d'étude,
• des essais de convenance,
• des essais de contrôles.

a) Essais d'étude
Les essais relatifs aux bétons d'étude sont à la charge de l'Entrepreneur.

Afin de déterminer les compositions de béton permettant d'obtenir les résistances prescrites et avant
tout commencement de mise en œuvre, l'Entrepreneur devra faire effectuer des essais sur les bétons
dont il propose l'utilisation.

Le nombre d'éprouvettes soumises à essai sera :

• essai de compression à 2 jours ................................... 3 cylindres
• essai de compression à 7 jours ................................... 3 cylindres
• essai de compression à 28 jours ................................. 6 cylindres

Ces bétons seront confectionnés avec le ciment, les granulats, l'eau et éventuellement les adjuvants qu'il
propose d'utiliser.
L'Entrepreneur effectuera également sur chacune des classes de granulats utilisés les essais suivants :

DEVIS DESCRIPTIF Page 46

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- granulométrie ;
- équivalent de sable ;
- Los Angelès ;
- C O 3 Ca.

Dans le cas où les résultats de l'épreuve d'étude d'un béton ne satisferaient pas aux conditions
énumérées au C.C.T.P. ou de la norme marocaine, l'Entrepreneur devra présenter un nouveau béton
d'étude qui sera soumis aux mêmes essais.

b) Essais de convenance
Les bétons seront soumis à l'épreuve de convenance, à la charge de l'Entrepreneur. Toute incorporation
d'adjuvant ainsi que l'utilisation d'un béton chaud ou étuvé entraînera la confection d'un béton de
convenance.
Le nombre d'éprouvettes soumises à essais sera égal à celui prévu pour les essais d'étude.
Le Maître d’ouvrage pourra autoriser l'Entrepreneur à démarrer la fabrication effective du béton si les
résistances à la traction et à la compression à 7 jours sont au moins égales aux 80/100ème des résistances
à 28 jours. Si les résistances à 28 jours ne sont pas au moins égales à celles requises, il appartiendra à
l'Entrepreneur de présenter un nouveau béton témoin, après avoir apporté à ses installations les
améliorations nécessaires.

c) Essais de contrôle
Les bétons seront soumis à l'épreuve de contrôle.
L'épreuve de contrôle comprendra des essais de résistance à la compression à 2, 7 et 28 jours, et des
mesures de la consistance du béton frais. Ces essais seront pris en charge par l'Entrepreneur. Ils seront
effectués par le laboratoire agréé par le Maître d’ouvrage.

d) Transport des éprouvettes

Le transport des éprouvettes devra être fait au laboratoire agréé par le Maître d’ouvrage le 3ème jour
après la prise de l'échantillon. Pendant ces trois jours, les éprouvettes devront être conservées à l'abri du
soleil.

Béton spécial pour réparation d’ouvrages

Le béton dit « spécial » sera composé d’un mélange de béton dosé à 350 kg de ciment par m3 mélangé à
un produit de type SIKA. Ce produit devra être agrée par le Maître d’ouvrage et devra permettre de
confectionner un béton à haute performance ayant une grande durabilité ainsi qu’une grande résistance
aux agressions chimiques (dégagement de sulfure) comme aux agressions physiques et mécaniques
(érosion, abrasion, etc.).

4.1.12.f. MODALITES PARTICULIERES D’EXECUTION DES TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT

Exécution des terrassements en tranchée pour canalisations

Les fouilles pour ouvertures des tranchées en tout terrain, sauf rocher, seront exécutées conformément
aux prescriptions suivantes. Les parois seront verticales et boisées s’il y a lieu en vue de prévenir les
éboulements ; les fouilles seront obligatoirement étayées à partir de 2,00 mètres de profondeur.
La largeur de la tranchée est en tout point suffisant pour qu'il soit aisé d'y placer les tuyaux et pièces
spéciales, d'y effectuer convenablement les remblais autour de tuyaux et, éventuellement, d'y
confectionner les joints. La largeur, au fond, est égale au diamètre extérieur du tuyau avec des sur-
largeurs de 2 x 0,30 mètre.
Les largeurs minima imposées devront être constantes sur la totalité du collecteur. Les déblais
excédentaires seront évacués à l’emplacement désigné par le Maître d’ouvrage et ce aux frais de

DEVIS DESCRIPTIF Page 47

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

l’Entrepreneur. Les terrassements dans le rocher en tranchées à ciel ouvert seront exécutés
exclusivement au marteau pneumatique.

Remblaiement des fouilles

Le remblaiement sera exécuté en terre tamisée jusqu'à 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure
(remblais primaires) des canalisations, soigneusement pilonnée et arrosé. Au-dessus, le remblaiement
sera exécuté par couches de 0,20 m arrosées et compactées au moyen d’engins mécaniques du type
« Grenouille ».
En terrain rocheux, le fond de la tranchée sera drainé par un lit de gravette 5/15 sur 0,15 m d’épaisseur.
En terrain normal, le fond de fouille recevra un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur.
Les essais de remblaiement sont définis par le Maître d’ouvrage et exécutés suivant une cadence
approuvée par elle.

Les qualités des matériaux à utiliser pour les tranchées sont les suivantes :

Caractéristiques Classification
Qualité Nature
d’identification R.T.R.
Ip < 10
Limon peu plastique
D < 50 mm et tamisat à
Sable peu pollué A1
0,08 mm > 35 %
ES < 35 %
Sables peu argileux 5 % < 0,08 mm < 12 % B2
passants à 2 mm < 30 %
Sables et graves très IP < 10
Remblais B5
silteux 12 % < 0,08 mm < 35 %
primaires
Sables alluvionnaires
95 % OPM
propres Dmax < 50 mm
Sable de dune et sable passants à 2 mm < 30 % D1
de rivière
Grave alluvionnaire Dmax < 50 mm
D2
propre passants à 2 mm > 30 %
IP > 10
Sables et graves argileux B6
12 < 0,08 mm < 12 %
ES < 35 %
Sable peu argileux 5 % < 0,08 mm < 12 %
B2
passants à 2 mm < 30 %
Dmax < 50 mm
Grave alluvionnaire propre D2
Remblais passants à 2 mm > 30 %
secondaires Sable alluvionnaire propre Dmax < 50 mm
D1
95 % OPM Sable de dune et sable de rivière passants à 2 mm < 30 %
5 % < 0,08 m < 12 %
Graves silteuses B3
ES > 25 %
5 % < 0,08 m < 12 %
Sables silteux B1
ES > 35 %

Contrôle pour la bonne exécution des remblais des ouvrages d’assainissement

L’exécution des remblais doit être effectuée avec des matériaux agréés par le Maître d’ouvrage
soigneusement compactés par couches d’épaisseur inférieure à 20 cm au moyen de dames
pneumatiques.

DEVIS DESCRIPTIF Page 48

 ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

L’Entrepreneur devra arroser ou faire sécher ces matériaux si nécessaire. La compacité de chaque couche
doit atteindre un indice de compactage d’au moins 95 % de l’optimum Proctor modifié.

Le contrôle du compactage qui sera effectué par le Maître d’ouvrage comportera en principe une mesure
de compacité en place et de teneur en eau par 1.000 m² en moyenne pour chaque couche de remblai
mise en œuvre.

Il est spécifié que les mesures seront toujours effectuées sur la partie inférieure de la couche mise en
remblai, lorsque l’essai n’intéresse pas toute la hauteur de la couche.
Le Maître d’ouvrage pourra effectuer d’autres essais ou adopter une modification de la fréquence des
essais.

Ces essais concernent:

• le contrôle des performances mécaniques des conduites préfabriquées,
• le contrôle des caractéristiques mécaniques du béton,
• le test d’étanchéité des conduites et canalisations,
• le contrôle de compactage des remblais (essais de Proctor modifié).

33.3. Fourniture et pose des canalisations circulaires

Les canalisations utilisées dans le présent dossier seront en CAO 135 A, en BVA 135A, en PEHD ou en PVC
série I. Les tuyaux doivent provenir d’usines exclusivement nationales. Les joints seront du type à
emboîtement pour le béton armé et à collage pour le PVC.
Avant remblaiement, il sera procédé par le Maître d’ouvrage à des essais effectués à la fumée
conformément à l’Article 33 du D.G.T.A. Ces essais seront effectués en présence de l’Entrepreneur et du
représentant du Maître d’ouvrage. Si l’essai révèle des fuites, l’Entrepreneur devra refaire les joints
défectueux et soumettre le réseau à de nouveaux essais jusqu'à obtenir l’étanchéité parfaite.

Regards de visite sur égouts circulaires

Les regards de visite sur canalisations circulaires de tous diamètres seront exécutées en béton armé de la
classe (B2) sans enduit intérieur et constituées par des parois de 0,15 m d’épaisseur, conformément aux
plans d’exécution.
Lorsque la profondeur sera supérieure à 2,50 m, les parois auront une épaisseur de 0,20 m. Cette
épaisseur sera également appliquée aux regards de chute.
Les coffrages intérieurs devront être métalliques. Si, au décoffrage, il est constaté des défectuosités,
l’Entrepreneur est tenu d’exécuter un enduit intérieur complet, à ses frais. Les regards de visite sous
chaussées seront coiffés de cadres et de tampons ronds en fonte, série lourde. Les châssis en béton armé
de 1 m x 1 m supportant le cadre de tampon seront préfabriqués, ils seront maintenus au mur de regard
par un solin au mortier n° 2. Les regards de visite sous trottoirs seront également coiffés de cadres carrés
et de tampons ronds en fonte ductile, série légère. Dans le cas où l’occlusion sera par des tampons en
béton, la protection de ceux-ci se fera par des cadres en fer cornière (type P.T.T.).

Regards borgnes
Les regards borgnes seront exécutés en béton vibré, conformément aux indications du plan annexé au
présent CCTP. Ce béton sera de classe B2. Ces regards seront coiffés d’une dalette en béton armé (classe
B2).

Branchements particuliers
Les branchements particuliers raccordant les fosses réceptrices aux regards borgnes ou aux regards de
visite, seront exécutés en canalisations (PVC) d’un diamètre de et 0,3 mètre série 1. La pente de ces
branchements devra être impérativement égale ou supérieure à 4% à partir du radier de la fosse
réceptrice.

DEVIS DESCRIPTIF Page 49

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Fosses réceptrices
Les fosses réceptrices simples ou doubles pour branchements particuliers seront exécutées en béton
vibré conformément aux indications du plan annexé au présent C.P.S. de classe B2.
Les parois de ces fosses auront une épaisseur de 0,12 mètre et une hauteur minimale de 1,50 mètre
conformément au plan. Les fosses seront coiffées d’une dalette en béton armé de sept centimètres
d’épaisseur.

Echelons de descente
Les échelons ont une forme d’étrier et sont réalisés en fonte nodulaire, en acier inoxydable ou en alliage
d’aluminium.

Ils répondent aux prescriptions suivantes:

- largeur minimale : 300 mm
- écartement minimale de la paroi : 150 mm
- espacement entre deux échelons : 300mm
- section minimale : Ø25mm

La résistance à l’arrachement horizontal est d’au moins 3,5 kN.

Sous une charge verticale de 2 kN, la flèche des échelons ne dépasse pas 10 mm et la flèche rémanente 2
mm.

L’ancrage des échelons dans le béton est réalisé par un dispositif d’expansion ou au moyen d’une cheville
en PVC.

Equipements en fonte des ouvrages annexes

Les équipements en fonte devront satisfaire aux prescriptions de l’Article 30 du fascicule 70 du C.P.C. ainsi
qu’aux plans du présent dossier. Ils doivent être d’origine marocaine et conformes à la norme NM
10.09.1001.
Ils proviendront d’une fonderie agréée par le Maître d’ouvrage, à titre indicatif, nous donnons ci-dessous
les types et nomenclatures des équipements en fonte produits par la Fonderie des abords d’Ain Sebaa et
dont l’emploi est prévu dans les ouvrages annexes du projet.

Dispositifs de fermeture
Les dispositifs de fermeture seront des tampons pleins pour les regards de visite.
Les dispositifs de fermeture se trouvant sous chaussées devront résister à une surcharge de 15 t, ceux se
trouvant sous trottoirs à une surcharge de 3 t. Les types retenus pour le présent projet correspondent à la
nomenclature ci-après de la Fonderie des Tabors.
Les tampons seront munis d’un système de verrouillage pour éviter l’intrusion de corps étrangers.

Dimension hors Poids total / Numéro de

Utilisation
cadre/mm kg nomenclature
Regards sous chaussée (cadres
830 210 1103
ronds)

Drainage des fouilles à ciel ouvert

Lorsqu'il y a lieu de consolider le fond de la fouille et le lit de pose des conduites en raison de l'instabilité
des sols aquifères, l'Entrepreneur sera d'exécuter un drainage 40 x 40 cm en gravier avec ou sans drains
circulaires, suivant les dispositions arrêtées avec le Maître d’ouvrage.

L'ouverture des fouilles, la pose des canalisations et l'enlèvement des déblais excédentaires devront, en
principe, être commencés par l'aval de chaque tronçon.

DEVIS DESCRIPTIF Page 50

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les terrassements pour le drain éventuel seront poussés à l'avancement pour faciliter l'évacuation des
eaux souterraines et réduire les sujétions d'épuisements si celles-ci s'avéraient nécessaires.

Epuisements
L’Entreprise sera responsable d’assurer les épuisements dans les fouilles de manière à exécuter le travail
de pose et assurer la sécurité des biens et des personnes. Les coûts correspondants sont inclus dans les
prix de terrassements.

Rabattement de la nappe
Le Maître d’ouvrage, en complément à l’article précédent, pourra imposer la technique du rabattement
de la nappe aquifère, en particulier lorsque l’épuisement direct des fouilles s’avère impossible ou
susceptible de compromettre la stabilité des talus ou parois ou la qualité de l’exécution de la pose.
La cote à laquelle devra être maintenu le rabattement sera inférieure d’au moins 0,40 m à celle du fond
de fouille.

Démolitions – Percements de collecteurs en service ou non

Certains ouvrages ou parties d’ouvrages pourront être démolis ou percés pour tout raccordement sur
l’ordre du Maître d’ouvrage ou à la demande de l’Entreprise après accord du Maître d’ouvrage. Les
matériaux provenant de ces démolitions seront enlevés et transportés aux décharges publiques ou
amenés à un endroit prescrit par le Maître d’ouvrage.

Démolition et réfection de chaussée et trottoir

Avant tout démolition, l’entrepreneur doit établir un P.V. descriptif de la constitution du corps de
chaussée et trottoirs et de la nature de leurs revêtements respectifs, ainsi que de la nature des trottoirs et
caniveaux, et de la consistance de leur lit de pose, l’entrepreneur soumettra ce P.V. à l’approbation du
Maître d’ouvrage avant toute démolition.
La réfection devra se faire selon les règles de l’art, selon les matériaux et revêtements initiaux.
Les bordures de trottoirs et caniveaux seront disposés avec soin afin de leur repose, tout matériau
endommagé par la cause de l’entrepreneur sera remis à sa charge.

4.1.12.g. RESPONSABILITE DE L'ENTREPRENEUR

La responsabilité de l'Entrepreneur s'étend à la conception des dispositions laissées à son initiative, aux
règles suivies et aux calculs faits par lui. Il s'engagera, en conséquence, à réparer ou remplacer dans les
meilleurs délais et conformément aux instructions qui lui seront données par le Maître d’ouvrage, les
conduites, appareils ou pièces d'appareillage qui auraient pu être détériorés par suite d'une mauvaise
conception.

4.1.12.h. VERIFICATION DES COTES

Le Maître d’ouvrage devra pouvoir à tout moment vérifier les cotes d'exécution des différents ouvrages. A
cet effet, l'Entrepreneur établira sur le chantier et conservera soigneusement un repère altimétrique
rattaché au NGM. Il maintiendra sur place en permanence un appareil de nivellement qui pourra être mis
à la disposition du Maître d’ouvrage sur sa demande.
Les vérifications effectuées ne dégagent pas la responsabilité de l'Entrepreneur à la bonne exécution des
ouvrages.

4.1.12.i. CONTROLE ET SURVEILLANCE DES TRAVAUX

La surveillance des travaux sera assurée par le Maître d’ouvrage, l'accès au chantier lui sera ouvert à tout
moment. L'Entrepreneur est tenu de se soumettre en cours des travaux au contrôle des agents du Maître

DEVIS DESCRIPTIF Page 51

 ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

d’ouvrage. Il devra aviser en temps utile les services concernés afin de procéder aux essais et vérifications
imposés par la réglementation en vigueur, à savoir :
• réception des fouilles, vérification des cotes d’après le profil en long
• essais à la fumée, perméabilité des conduites, vérification des joints
• essais des travaux en vue d'obtenir le certificat de conformité provisoire

Essais de contrôle
Indépendamment des essais préliminaires d'agrément et des essais de recettes concernant la qualité des
matériaux élémentaires intervenant dans la constitution des ouvrages, il sera procédé à des essais de
contrôle en cours de chantier et à des essais de réception. Tous les essais de laboratoire sont à la charge
de l'Entrepreneur.
Les essais de contrôle sont :

• identification des sols de fond de forme (granulométrie, IP, ES)

• contrôle du compactage des plates-formes
- essais Proctor Modifié
- essais de Plaque
• contrôle de compactage du fond de forme
• identification des tout-venant pour couches de forme et de base (granulométrie, ES, IP, L.A)
• contrôle du compactage des chemins piétons et des trottoirs
• identification des gravillons des couches de roulement (granulométrie, IA, propreté)
• identification des liants utilisés en couches de roulement
• contrôle des dosages des liants et gravillons (couche de roulement)
• essais de flexion sur bordures de trottoirs

Essais de contrôle de qualité

Ils seront effectués en cours de chantier par l'Entrepreneur et à ses frais dans les conditions de fréquence
précisées dans le Tableau ci-après.

Essais de réception
Ils seront effectués en fin d'exécution et seront à la charge de l'Entrepreneur.
Les conditions de fréquence sont indiquées dans le Tableau de l’article ci-après.

NATURE FREQUENCE
DESIGNATON CATEGORIE TOLERENCE
DE L'ESSAI DE L'ESSAI
Surface obtenue Contrôle de compactage A et B Tous les 200 ml
après Nivellement B Totalité de la surface Minimum 95 %
ouverture des du O.P.M. 3 cm
déblais
Préparation du Contrôle de compacité A et B Tous les 200 ml Minimum 95 %
terrain Sous du O.P.M.
remblais
Remblais Essai Proctor Modifié A et B Un par nature du sol
Utilisé avec max :
Mesure de la teneur en eau A et B 3 000 m3
Mesure de la compacité Un par couche tous Minimum 95 %
A et B les du O.P.M. 3 cm
Nivellement 150 ml de remblai
B totalité de la surface

DEVIS DESCRIPTIF Page 52

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4.1.13. AUTRES FRAIS DE LABORATOIRE

Nonobstant, l'Entrepreneur s'engage à accepter la déduction de ses décomptes de tous les frais des essais
de laboratoire engagés par le Maître d’ouvrage.

4.1.14. ARMATURES
Les aciers des armatures devront être conformes aux spécifications du présent CCTP.
Le façonnage des armatures ne devra jamais être à chaud au moment de leur mise en place, les
armatures doivent être propres, exemptes de rouille non adhérente, de traces de terres, de peinture, de
graisse, ou toute autre matière nuisible.
Un soin particulier doit être apporté au stockage des armatures sur chantier (pas de contact directement
avec le sol). Elles seront arrimées rendues solidaires et maintenues de manière à ne subir aucun
déplacement pendant le bétonnage.

Les supports d’armature seront en béton ou en matière plastique. Ils doivent être stables, aussi bien
avant que pendant la mise en œuvre du béton.

La distance libre entre une armature quelconque et la paroi de coffrage la plus voisine sera au moins
égale à 4cm pour les parois exposées au contact de l’eau ou de l’humidité (parois intérieures de collecteur
ou de regard) et 2cm dans les autres cas.

4.1.15. DEMOLITIONS ET PERCEMENTS DE COLLECTEURS EN SERVICE

Certains ouvrages ou parties d’ouvrages pourront être démolis, certains tronçons de tous les types de
collecteurs peuvent être démolis ou percés pour tout raccordement sur l’ordre du Maître d’ouvrage ou à
la demande de l’entreprise après accord du Maître d’ouvrage. Les matériaux provenant de ces
démolitions seront enlevées et transportés aux décharges publiques ou amenés à un endroit prescrit par
le Maître d’ouvrage.

Le cas échéant, les vieilles canalisations qui pourraient être rencontrées seront traitées de la
même manière.

Toutes les fontes équipant les ouvrages démolis ou transformés seront soigneusement récupérés et
transportées au Parc du Maître d’ouvrage.

Il est demandé à l’entrepreneur de vérifier l’atmosphère du réseau (présence de H2S, gaz explosif…) en
permanence et pendant toute la durée des travaux.

4.1.15.a. PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES RELATIVES AUX SOUTÈNEMENTS PROVISOIRES

Pour chaque phase de creusement et chaque nature de terrains, l’entrepreneur soumet au visa de la
REDAL, sur la base du profil type donné par les plans, un projet de soutènement accompagné des pièces
suivantes:
- Une note justificative du soutènement proposé ;
- Une note donnant les caractéristiques essentielles des éléments et des matériaux utilisés pour le
soutènement ;
- Une note technique décrivant les conditions et les délais de mise en œuvre du soutènement.

La note justificative du projet de soutènement doit permettre à REDAL de juger de l’adaptation des
soutènements aux terrains.

DEVIS DESCRIPTIF Page 53

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

L’entrepreneur devra approvisionner dès le début de chantier un nombre suffisant de cintres et boulons
d’ancrage, de façon à pouvoir parer sans retard à toute éventualité.

Il devra également disposer des moyens lui permettant d’effectuer rapidement des remplissages en béton
projeté, et éventuellement, d’exécuter des anneaux confortatifs.

Avant de mettre en œuvre le soutènement, l’entrepreneur doit procéder en présence d’un représentant
de la REDAL à des essais de convenance sur les différents éléments du soutènement.

Les éléments soumis aux essais de convenance doivent être conformes à ceux qui seront effectivement
mis en œuvre. La conformité a trait, en particulier, aux caractéristiques des éléments et matériaux et aux
méthodes de mise en œuvre.
Toutes les fois où un changement dans la nature des terrains l’exigera, REDAL peut demander à
l’entrepreneur de procéder à de nouveaux essais de convenance.

L’entrepreneur doit prendre toutes les dispositions nécessaires pour que la stabilité des soutènements ne
puisse être compromise ni par l’usage de matériels de creusement, ni par la circulation des engins.
L’entrepreneur sera tenu de faire subir aux soutènements et blindage, chaque fois qu’il apparaîtra
nécessaire ou sur demande de la REDAL, tout remaniement ou remplacement utile pour assurer la
sécurité et respecter le gabarit. Dans ce cas, l’entrepreneur conservera l’entière responsabilité des ces
étaiements pendant toute la durée d’emploi.

4.1.15.b. Blindage

Cintres métalliques
L’entrepreneur pourra utiliser les deux types de cintres suivants :

- Profilés type TH (Toussaint Heitzmann).

- Profilés type HEB.

Le type, le module et la mise en place des cintres choisis par l’entrepreneur seront soumis à l’agrément de
LYDEC.

Les cintres type HEB seront munis d’oreilles en demi section supérieure. Ces oreilles seront reliées
longitudinalement par une longrine bétonnée lors de l’excavation de la demi-section supérieure et avant
l’excavation du stross. Elle sera armée longitudinalement par quatre barres Ø 25 à haute adhérence
soudées sur les ailes intérieures des cintres. Le béton employé sera du béton présentant les mêmes
qualités de résistance que le béton de revêtement.
La position des cintres devra être relevée avec précision par l’entrepreneur.
Couvertures
L’entrepreneur pourra utiliser :

- Soit des plaques métalliques nervurées droites, y compris « plaques d’envol » ;

- Soit des plaques métalliques cintrées et assemblées entre elles.

Les plaques de blindage sont mises, jointives ou non, entre les cintres et le terrain. Ces plaques pourrant
également être posées entre des boutons.

Le vide subsistant entre les plaques de blindage et le terrain sera bloqué par un béton de blocage au fur et
à mesure de l’avancement. Ce béton présentera les mêmes qualités de résistance que le béton du
revêtement.

DEVIS DESCRIPTIF Page 54

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Enfilage

Caractéristiques des enfilages

On utilisera pour réaliser les enfilages :

- Soit des plaques métalliques épaisses ;
- Soit des profilés type HEB.

L’enfilage de planches en bois ne sera pas autorisé, sauf cas de nécessité absolue dûment reconnue par
LYDEC. En aucun cas les bois ne pourront être abandonnés dans le revêtement.
Mise en place des enfilages
Les plaques ou les profilés HEB seront foncés dans le terrain préalablement à l’excavation.
Béton de bourrage
En cas de rencontre de cavités naturelles, l’entrepreneur les calmera en partie ou totalement de béton de
bourrage selon les dispositions prises en accord avec LYDEC.
Cintres en bois
Les cintres en bois peuvent servir pour le soutènement provisoire.
Nivellement
Les tolérances de nivellement des terrassements pour le collecteur et les ouvrages par rapport aux profils
théoriques des plans sont les suivants :
- Surface de plate-forme : plus ou moins deux centimètres (+ ou – 2 cm) par rapport aux profils
théoriques.
- Surface des couches de préparation et de fondation de revêtements : plus ou moins deux
centimètres (+ ou – 2 cm) par rapport au profil théorique.
- Fils d’eau des fossés non maçonnés : plus ou moins deux centimètres (+ ou – 2 cm) par rapport
aux profils théoriques.

Planimétrie
Les tolérances d’exécution des terrassements en planimétrie pour le collecteur et les travaux par rapport
aux profils théoriques des plans sont fixées à 10 cm.

4.1.15.c. ARMATURES
Les aciers des armatures devront être conformes aux spécifications du présent CPS.
Le façonnage des armatures ne devra jamais être à chaud au moment de leur mise en place, les
armatures doivent être propres, exemptes de rouille non adhérente, de traces de terres, de peinture, de
graisse, ou toute autre matière nuisible.
Un soin particulier doit être apporté au stockage des armatures sur chantier (pas de contact directement
avec le sol). Elles seront arrimées rendues solidaires et maintenues de manière à ne subir aucun
déplacement pendant le bétonnage.

Les supports d’armature seront en béton ou en matière plastique. Ils doivent être stables, aussi bien
avant que pendant la mise en œuvre du béton.
La distance libre entre une armature quelconque et la paroi de coffrage la plus voisine sera au moins
égale à 4cm pour les parois exposées au contact de l’eau ou de l’humidité (parois intérieures de collecteur
ou de regard) et 2cm dans les autres cas.

4.1.15.d. CHAPES ET ENDUITS

A- Chapes ordinaires

DEVIS DESCRIPTIF Page 55

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les supports devront être préalablement nettoyés, lavés et piqués, s’il y a lieu, de manière à ne
comporter aucune partie lisse. Les chapes devront être constituées d’une couche de mortier de 2 cm
d’épaisseur minimale, comprimée fortement, talochée et lissée à plusieurs reprises pour éviter les
gerçures. Pour les ouvrages en surface, la chape sera recouverte et arrosée (sauf par temps humide)

B- Enduits

Préparation des surfaces

Le béton sera, s’il y a lieu, piqué de manière à ne comporter aucune partie lisse, puis brossé et lavé
jusqu’à humidification des surfaces.
Confection des enduits

Les couches successives seront exécutées à intervalles convenables pour assurer une parfaite
homogénéité. Tout enduit qui présentera des défauts d’adhérence sera refait.

Le mortier des enduits pourra être soit appliqué à la truelle, soit projeté. Pour des enduits appliqués à la
truelle, le mortier gâché et serré sera projeté à la truelle, refoulé à la taloche et dressé régulièrement.

Avant qu’une couche ne soit complètement séchée, elle sera recouverte par la suivante, la dernière
couche étant lissée à la truelle.

Lorsque le mortier aura rejeté son eau et pris une certaine consistance, le lissage sera renouvelé, à
plusieurs reprises, sans mouiller la surface. Après l’achèvement, l’enduit doit être homogène, d’aspect
régulier, sans gerçures, ni soufflures.

4.1.16. PRESCRIPTIONS D’HYGIENE ET DE SECURITE

4.1.16.a. Objet des prescriptions

Les présentes prescriptions ont pour objet de définir les dispositions minimales en matière d’hygiène et
de sécurité qu’il faudra entreprendre durant les travaux de construction relatifs à ce projet.

Elle inclut un ensemble de clauses que l’entrepreneur doit veiller à respecter et à faire respecter dans le
chantier, conformément aux spécifications REDAL en matière de sécurité.

4.1.16.b. Procèdes de construction

Fouilles souterraines

Elles peuvent être réalisées suivant trois procédés :

• Conventionnelles : excavation avec marteau piqueur;

Marteaux hydrauliques puissants, ou en utilisant les explosifs
• Mécaniques : engins d’attaque ponctuelle et tunneliers ;
• Spéciales : congélation, injections, etc.

DEVIS DESCRIPTIF Page 56

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les fouilles souterraines seront précédées par le creusement de puits d’attaque qui utilisent
généralement les techniques de creusement des puits ordinaires.

Au fur et à mesure de la réalisation des fouilles, on réalise des soutènements pour garantir la
stabilité des terrains perturbés par l’excavation. Ces soutènements peuvent renfermer des
boulons d’ancrage, des cintres métalliques, du béton projeté, des treillis soudés, des tôles
ondulées.

Fouilles en tranchée

Elles sont réalisées généralement par des pelles hydrauliques ou non avec un marteau.

Constructions définitives

Elles sont réalisées en béton armé coulé sur place.

4.1.16.c. Définition des risques

Les risques de travail découlant des techniques de construction précédemment citées sont :

Risque 1 : Chute de personnes de différents niveaux.

Risque 2 : Chute de personnes au même niveau.
Risque 3 : Effondrement des objets.
Risque 4 : Marcher sur des objets dangereux.
Risque 5 : Choc contre des objets fixes.
Risque 6 : Choc contre des objets mobiles.
Risque 7 : Choc contre des outils.
Risque 8 : Projection de fragments ou de particules.
Risque 9 : Se coincer par ou entre des objets.
Risque 10 : Heurts et choc contre des véhicules.
Risque 11 : Renversements.
Risque 12 : Brûlures.
Risque 13 : Electrocution.
Risque 14 : Exposition au soleil.
Risque 15 : Expositions aux substances nocives.
Risque 16 : Contacts avec des substances corrosives.

4.1.17. PHASES DES TRAVAUX SUJETS DE RISQUES

Risque Zone ou phase du chantier

Risque 1 Terrassements, construction des regards

Risque 2 Terrassements, en galerie
Risque 3 Terrassement, soutènement, coffrage
Risque 4 Terrassements, ferraillage
Risque 5 Terrassement, coffrage, ferraillage, soutènements
Risque 6 Terrassements
Risque 7 Terrassements, coffrage, ferraillage

DEVIS DESCRIPTIF Page 57

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Risque 8 Terrassements, soutènement, bétonnage

Risque 9 Ferraillage, terrassement, coffrage
Risque 10 Signalisation, terrassement
Risque 11 Ferraillage, coffrage
Risque 12 Installations
Risque 13 Installations, soudures
Risque 14 Terrassement
Risque 15 Installations, terrassement
Risque 16 Installations, bétonnage

4.1.17.a. La prévention en général

Le directeur du chantier, le plus haut responsable de la sécurité dans le chantier, prendra toutes
les mesures nécessaires pour assurer l’hygiène et la sécurité au travail.

L’utilisation de la ceinture de sécurité sera obligatoire dans tous les travaux pour éviter la chute
d’une hauteur.

Le nettoyage du chantier sera entretenu périodiquement pour éviter des coupures, barres
d’acier ou tout matériel déposé inutilement dans le chantier ou dans les abords.

Les cadres électriques seront protégés convenablement afin d’éviter des contacts n’admettant,
sous aucun concept, la connexion des câbles sans les fiches correspondantes.

Les prises de terres seront exigées dans tous les éléments métalliques et non métalliques avec
risque de transmission électrique à l’utilisateur.
Dans les jours de chaleur intense, les ouvriers auront de l’eau, les protections et le repos
nécessaire pour éviter la déshydratation ou insolation excessive. Ils essayeront de distribuer les
travaux plus durs dans les heures moins chaleureuses et dans les heures plus chaleureuses
essayer de travailler à l’ombre.

Informer la direction facultative avec rapidité des accidents qui se produisent dans le chantier
ainsi que ses causes et conséquences, afin d’adopter les mesures préventives qui n’ont pas été
incluses dans le plan de sécurité et qui doivent être mises à jour.

4.1.17.b. Etats des moyens de protection

Tous les vêtements de protection personnelle ou éléments de protection collective, auront une
période déterminée.

Lorsque pour des conditions de travail une détérioration dans un vêtement se produit ou dans
une équipe déterminée, celle-ci sera remplacée, indépendamment de la duré prévue.

Tout vêtement ou équipe de protection endommagée (par accident par exemple) sera
débarrassé et remplacé à l’instant.

DEVIS DESCRIPTIF Page 58

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les vêtements qui s’élargissent à cause de leur utilisation ou par des tolérances de celles admises
par le fabricant, seront remplacés immédiatement.

L’utilisation d’un vêtement ou équipe de protection ne représentera jamais un risque.

4.1.17.c. Protections personnelles

Tout élément de protection personnelle sera adapté aux normes d’homologation du ministère de
travail, dans le cas contraire, seront d’une qualité adéquate à ses prestations respectives.
Liste des protections personnelles :
§ Casque de sécurité homologuée ;
§ Lunettes anti-poussière et anti-impact ;
§ Masque respiration anti-poussière ;
§ Protecteur auditif ;
§ Ceinture de sécurité ;
§ Bleu de travail ;
§ Imperméable ;
§ Ecran de sécurité pour soudeur ;
§ Tablier en cuir pour soudeur ;
§ Manchettes pour soudeur (paire) ;
§ Gants pour soudeur (paire) ;
§ Gants diélectriques (paire) ;
§ Gants en plastique (paire) ;
§ Gants en cuir (paire) ;
§ Bottes imperméables à l’eau et à l’humidité (paire) ;
§ Bottes de sécurité en toile ;
§ Bottes diélectriques (paire).

4.1.17.d. Protections collectives

Pendant la durée du chantier toutes les précautions doivent être prises pour empêcher les
personnes d’être atteintes par des objets qui pourraient tomber des échafaudages ou d’autres
lieux de travail.

La portée du casque est obligatoire au moment d’entrer dans le chantier.

Il est interdit d’abandonner sur le chantier des planches munies de pointes saillantes ou toutes
autres matériaux et matériel à arêtes vives pouvant causer la blessure des travailleurs.

4.1.17.e. Terrassement et excavation

Avant de commencer le terrassement, il est nécessaire de prendre toutes les mesures pour
vérifier la présence des conduites électriques ou d’autres systèmes de distribution.

Les réseaux trouvés seront balisés de façon très visible à l’aide de pancarte, banderoles, fanions,
peinture ou tout autre dispositif ou moyen équivalent, ce balisage devra être effectué avant le
début des travaux et maintenu pendant toute la durée du projet.

DEVIS DESCRIPTIF Page 59

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Pendant les opérations de terrassement aucune personne ne doit se situer dans la zone
d’évolution de l’engin.

Dès l’apparition du signe de l’affaissement de terrain, des fissures ou autres éléments laissant
croire à la présence de cavités, il est nécessaire de procéder à :

- L’arrêt immédiat de tout travail autour de la zone ;

- L’entourage de la zone par une barrière et la signaler par des panneaux portant la
mention :
Danger – Eboulement – Défense d’approcher ;
- L’avertissement de la hiérarchie et les services compétents.

Il faudra établir un sens de circulation pour la réalisation de chaque tâche et limiter la présence
des piétons à l’opérateur chargé de la géométrie des talus, au laborantin et au chef de l’équipe.

Les arbres ainsi que les blocs de pierre qui se trouvent à proximité des fouilles doivent être
enlevés ou solidement maintenus lorsque leur équilibre risque d’être compromis durant
l’exécution des travaux.

Dans l’excavation, les mesures suivantes devront être prises en compte :

- Pour éviter les risques d’éboulement et de glissement, les parois des fouilles en
excavation ou en butte doivent être aménagées ;
- Le personnel travaillant en fond de fouille et les manutentionnaires seront protégés
par des équipements individuels tels que : casques, gants, etc… ;
- Les fouilles en tranchée de plus de 1,30 m de profondeur et d’une largeur égale ou
inférieure au 2/3 de la profondeur doivent, lorsque leurs parois sont verticales et non
stables, être blindées, étrésillonnées ou étayées ;
- Les fouilles en tranchée ou en excavation doivent comporter les moyens nécessaires
pour l’évacuation rapide des personnes en cas de danger imminent ;
- Créer une banquette libre de 0,60 m au minimum entre le bord de la fouille et le talus
des déblais, en interrompant la ligne des déblais ;
- Dans les cas des fouilles souterraines, l’entrepreneur sera tenu de présenter à LYDEC
un projet de sécurité, l’approbation de ce dernier ne diminue en rien la responsabilité
de l’entrepreneur.

L’entrepreneur sera obligé de respecter strictement les régalements en vigueur concernant ce

type de travail, notamment la détection des gaz nocifs, mesures lors du travail dans un milieu
pulvérulent, appliquer les normes et adopter les dispositifs de sécurité maximale pour le
personnel

Il sera obligé également de poser les soutènements nécessaires pour garantir la sécurité du
personnel, bien qu’ils ne soient pas indiqués par REDAL.

L’entrepreneur doit prévoir et maintenir un système de communication entre les fronts de travail
de la galerie et les entrées de celle ci pour pouvoir agir rapidement dans le cas d’urgence.

DEVIS DESCRIPTIF Page 60

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les dispositions de sécurité ne devront pas diminuer de la responsabilité de l’entrepreneur

quand à la bonne exécution des travaux.

Lors des travaux de soutènement par du béton projeté, les lieux de travail seront aérés
adéquatement. Il faudra lutter, d’une manière efficace, contre la formation de poussière, en
sélectionnant les engins ou outillage appropriés, ainsi que des ventilateurs pour assurer un
niveau constant d’oxygène et éliminer les gaz toxiques et les produits inflammables ainsi que les
particules de poussière.

L’entrepreneur doit aussi assurer l’éclairage dans les puits et dans la galerie.

4.1.17.f. Transport sur chantier

Il faudra étudier les points difficiles ou singuliers du parcours (pentes, gabarit d’ouvrage, courbes
prononcées, etc…), mettre en place et maintenir en état la signalisation du chantier et les
déviations provisoires, nommer un chargé de la signalisation, placé au niveau des points
dangereux du chantier (tels que les intersections), des veilleurs munis d’un drapeau de couleur
vive qu’ils devront remuer et d’un gilet visible et phosphorescent

Une liste de consignes sera diffusée et expliquée aux conducteurs d’engins :

- Respecter l’itinéraire du chantier ;
- Nettoyage des pare-brise, des vitres des lunettes arrière, des feux de signalisations…. ;
- Vérifier que toutes les commandes sont en point mort ;
- S’assurer au tableau de bord que les pressions d’huile et d’air, la charge et la
température sont correctes ;
- Vérifier l’absence d’obstacle et prévenir le personnel aux alentours ;
- S’assurer de la bonne tenue du sol pour éviter tout reversement, en particulier en
bordure de fouille et en crête de talus ;
- Ne pas approcher une partie quelconque de l’engin ou d’une charge transportée à
moins de 5 m d’une ligne électrique ;
- Interdiction de circuler avec benne levée ;
- Interdiction de transporter du personnel sur les engins ;
- Avant de quitter votre engin ou véhicule, arrêter le moteur, serrer le frein à main,
caler les roues si le terrain est en pente. Les engins ont la priorité sur les véhicules de
service ;
- Les engins en charge ont priorité sur les engins vides ;
- Le stationnement des véhicules de service doit se faire en dehors de la piste et des
aires de travail. Si pour une raison majeure, un véhicule est immobilisé sur une piste, il
sera fait usage de signal danger ;
- Limitation de la vitesse :
- 20 km/h (pour les engins lourds)
- 40 km/h (pour les véhicules légers)
Toute observation ou défaillance constatée concernant l’état mécanique d’engin ou véhicule doit
être signalée au chef d’atelier mécanique de l’entreprise.

DEVIS DESCRIPTIF Page 61

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4.1.17.g. Travaux en hauteur

Les plates-fromes, échafaudages et passerelles, ainsi que les dénivellations d’une hauteur
supérieure à 2 m seront protégées par des gardes de corps d’une hauteur de 90 cm.

Les échafaudages doivent être construits entretoisés et contreventés de manière à supporter les
charges aux quelles ils sont soumis.
Les plates-formes de travail et les passerelles doivent être :

- Construites pour qu’aucune de ses parties ne puisse subir une flexion exagérée ou
inégale ;

- Construites et entretenues de manière à réduire les risques de trébuchement ou de

glissement de personnes ;

- Etre maintenues libres de tout encombrement inutile et constamment débarrassés de

tout gravât et décombres ;

- Toute personne se trouvant sur une plate-forme de travail de hauteur élevée doit être
munie de harnais de sécurité.

Les échelles utilisées doivent être d’une longueur suffisante pour offrir dans toutes les positions
dans lesquelles elles sont utilisées, un appui sûr aux mains et aux pieds, fixées ou maintenues
pour ne pas glisser ni basculer.

Les appareils de lavage mécanique doivent être établis sur une surface d’appui en présentant
une résistance suffisante.

Sur ces appareils, il doit être posé en permanence, près du conducteur, une plaque indiquant
leurs limites d’emploi compte-tenu de l’importance et de sa position du contrepoids, de
l’orientation et de l’inclinaison de la flèche, de la charge levée en fonction de la portée.

Les câbles doivent être en bon état.

Le crochet de levage doit être muni d’un dispositif de sécurité et il faudra bien armer les objets à
transporter.

4.1.17.h. Travaux de bétonnage

Les travailleurs qui réalisent des travaux de bétonnage en masse doivent être dotés
d’équipements de protection individuelle tels que bottes, gants et casques.

Si des bétonnières sont utilisées, aucun travail ne doit être entrepris sous le skip levé sans
l’utilisation d’un dispositif de retenu.

Le câble de manœuvre doit être doublé par un dispositif complémentaire d’immobilisation en

position haute. Ce dispositif doit être indépendant du mécanisme de manœuvre, fixé en attente
au châssis et toujours prêt à être utilisé.

DEVIS DESCRIPTIF Page 62

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Pendant le bétonnage, lorsque certaines parties de l’ouvrage ne sont pas livrables au service du
chantier et que leur accès présente des dangers pour les travailleurs, ces parties doivent être
nettement délimités et visiblement signalés, en outre, leur accès doit être interdit par des
dispositifs matériels.
L’entrepreneur devra assurer la stabilité du matériel et des équipements à utiliser et, en général,
tous les éléments qui peuvent causer un accident.

Les câbles de fixation de ceinture de sécurité doivent avoir une résistance suffisante pour
supporter les efforts auxquelles seront soumis selon la fonction protectrice.

4.1.17.i. Risques électriques

Pour prévoir les risques électriques par contact direct ou indirect, la mise à la terre de chaque
installation électrique de chantier sera assurée simultanément par :

• Un conducteur de protection inclus dans la canalisation d’alimentation (câble 3

P + N + T), ce conducteur assure l’interconnexion générale des masses.

• La liaison de la borne de terre du tableau de l’armoire de répartition à la prise de terre

définitive de l’installation.

Cette liaison sera constituée d’un conducteur en cuivre de section 25 mm² minimum. La
résistance électrique de la prise de terre sera le plus possible, en tout cas, en rapport avec le
seuil de fonctionnement des appareils différentiels présents sur chantier afin d’éviter une
élévation du potentiel des masses supérieure à 25 volts.

La sensibilité minimale des interrupteurs différentiels sera pour l’éclairage de 30 mA et pour

force de 300 mA.
La résistance sera mesurée périodiquement et, au moins, à l’époque la plus sèche de l’année.

4.1.17.j. Extincteurs
Adaptés dans un agent extincteur et de taille selon l’incendie prévisible. La vérification
s’effectuera tous les 6 mois au maximum.

Liste des protections collectives :

Panneau de signalisation, support inclus ;

Affiche indicatif de risque, support inclus ;
Fil de balisage, support inclus ;
Clôture autonome de retenue des piétons ;
Balise lumineuse clignotante ;
Tuyaux d’arrosage ;
Extincteurs.

4.1.17.k. Services de prévention

Service technique de sécurité et hygiène

La société de construction doit disposer d’un service de sécurité et d’hygiène.

DEVIS DESCRIPTIF Page 63

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Service médical

La société de construction disposera d’un service médical de la société propre ou en

communautaire.

4.1.17.l. Agents de sécurité

Un agent de sécurité sera nommé conformément au règlement de sécurité et hygiène dans le
travail.

4.1.17.m. Installations médicales

La boîte médicale sera contrôlée mensuellement et le matériel épuisé sera remplacé.

4.1.17.n. Plan de sécurité et hygiène

L’entrepreneur est obligé de rédiger un plan de sécurité et d’hygiène, et l’appliquer à ses moyens
et méthodes d’exécution.

4.1.17.o. Médecine préventive et premiers secours/soins

Boîte médicale installée dans le chantier ;
Remplacement du matériel sanitaire au cours du chantier ;
Examen médical obligatoire.

4.1.17.p. Formation et réunions obligatoires

Pour la bonne assimilation du contenu du plan d’hygiène et sécurité, une formation devra se
réaliser pour une correcte application de ce plan.

REDAL sera informée du planning de déroulement des différentes sessions.

4.1.17.q. Obligations de l’entrepreneur

L’entrepreneur devra garantir la sécurité et la santé des travailleurs. A cet effet, il prendra en
compte toutes les mesures nécessaires pour l’évaluation des risques, l’information et la
formation des travailleurs.

L’entrepreneur réalisera les mesures nécessaires pour que les équipes de travail soient adaptées
au travail réalisé. Il devra fournir les équipes de protections individuelles et veiller sur leur bonne
utilisation.

L’entrepreneur devra garantir que seuls les travailleurs avec formation peuvent accéder à la zone
de risque.

L’entrepreneur devra réaliser une liste exhaustive, qui sera soumise à l’approbation de la REDAL,
de tous les engins à utiliser pendant chaque chantier et identifier les risques de chacun des
engins.

DEVIS DESCRIPTIF Page 64

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

CHAPITRE III – DESCRIPTION DES OUVRAGES

DEVIS DESCRIPTIF Page 65

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

CHAPITRE III – DESCRIPTION DES OUVRAGES

1. DEPOSE – DEMOLITION

1.1 DEPOSE

GENERALITES
Les travaux de dépose soignée des différents articles seront réglés conformément au présent descriptif.
L’entreprise doit poser toutes les questions qui lui semblent nécessaires pour répondre au mieux et
définir d’une façon précise son prix, aucune réclamation ne sera acceptée après la remise des offres. Le
prix comprend aussi :
- La protection de tous les ouvrages qui seront récupérés, avec un polyane fixé par agrafes ou
bandes adhésives de qualité supérieure etc.) ;
- Le stockage des articles déposés qui seront récupérés, après les avoir nettoyés et protégés, dans
les locaux indiqués par le maître d’ouvrage ;
- L’évacuation des articles déposés au fur et à mesure de l’avancement ;
- La mise en place d’échafaudage nécessaire, à toute hauteur, pour réaliser la dépose sans danger.
- La mise en place de toutes les dispositions de sécurité des travailleurs et personnel du chantier.
- La coupure des branchements d’eau et d’électricité durant les travaux de démolition ;
- La fourniture et mise en place du matériel nécessaire pour vidanger la tuyauterie des articles
avant la dépose, tous les renseignements doivent être demandées auprès des services techniques
du Maitre d’ouvrage. De même la dépose des articles d’électricité doit se faire après la coupure
du courant ;
- La mise en place des étais nécessaires pour faciliter le descellement et la dépose des articles et
renforcer la sécurité des ouvriers ;

Article payé à l’ensemble et comprend les travaux suivants :

ü DEPOSE DES TUILES

Ce prix comprend la dépose soignée des tuiles existantes, et comprend aussi le décapage de l’étanchéité
existante y compris sa chape de lissage et sa forme y compris évacuation des débris à la décharge
publique ;

ü DEPOSE DES APPAREILS SANITAIRES Y COMPRIS ROBINETTERIE

Cet article comprend la dépose de l’ensemble des appareils sanitaires existants y compris la robinetterie,
évacuations, fixations et supports et ce quelque soit leurs formes et dimensions y compris toutes
sujétions ci haut indiquées :
• DEPOSE WC A L’ANGLAISE Y/C RESERVOIR
• DEPOSE LAVABOS ET LAVE MAINS
• DEPOSE EVIERS

ü DEPOSE DE PORTES EN BOIS

Cet article comprend la dépose des portes en bois à un ou deux vantaux y compris pré-cadres, cadres
dormant, chambranles, ouvrants, accessoires de fixation et quincaillerie y compris toutes sujétions
d’échafaudage, de descellement, de dépose, protection, transport, chargement et d’évacuation.
• DEPOSE PORTES LOGEMENTS ET GUERITE
• DEPOSE PORTES LOCAL JARDINAGE

DEVIS DESCRIPTIF Page 66

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

ü DEPOSE DES ARTICLES D’ELECTRICITE

La dépose des articles d’électricité doit avoir lieu après la coupure du courant ;

• DEPOSE DES PLAFONNIERS LOGEMENT ET GUERITE

• DEPOSE DES PLAFONNIERS GARAGE
• DEPOSE DES LUMINAIRES HANGAR
• DEPOSE DES APPLIQUES MURALES
• DEPOSE DE L’ARMOIRE POSTE INCENDIE

ü DEPOSE BORDURES DU TROTTOIRS

Ce prix comprend la dépose soignée des bordures du trottoir pour les réutiliser dans les nouveaux
aménagements y compris terrassements, ouverture des joints entre bordures, décapage du béton adhéré
en bas et aux extrémités et toutes sujétions.

ü DEPOSE DES PAVES AUTOBLOQUANT

ü
Ce prix comprend la dépose soignée des pavés autobloquant pour les récupérer, y compris transport et
stockage à l’endroit indiqué par le maître d’ouvrage et toutes sujétions ;

1.2 DEMOLITION

GENERALITES
L’entrepreneur devra se rendre personnellement sur place pour apprécier à son point de vue et sous sa
responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté des travaux de démolitions des ouvrages existant ;

L’entrepreneur devra :
- Mettre en place toutes les dispositifs nécessaires afin de préserver la stabilité des ouvrages avant
d’entamer la démolition : Etaiement sur toute hauteur y compris la continuité jusqu’au dallage du
sous-sol pour décharger les éléments à renforcer ;
- Mettre en place une méthodologie pour évacuer les gravas et débris de démolition qui bloque la
propagation de poussière en dehors de la zone d’intervention ;
- Demander à la maîtrise d’œuvre toutes précisions et indications nécessaires quant à
l’emplacement des ouvrages à démolir.
- Prendre toutes les précautions qui s’imposent pour préserver la sécurité des personnes, en
particulier contre la chute de débris de démolitions, exécutant les travaux de démolition ;

L’entrepreneur sera tenu responsable de toutes les dégradations qu’ils pourraient occasionner aux
ouvrages existant. Dans le cas ou il estimerait que certaines précautions particulières devraient être
prises, il devra en aviser le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre avant exécution et les réaliser à ses
frais après leur accord ;

Toutes dégradations ou tout manquement aux sujétions ci-dessus seront repris aux frais de
l’entrepreneur après établissement d’un procès-verbal définissant les dégradations constatées et les
conséquences prévisibles en présence de l’OPC.

Les prix remis par l’entrepreneur devront tenir compte de toutes les sujétions d’exécution, main d’œuvre,
échafaudages, étaiements, chargements, transports et déchargements des gravois et matériaux non
récupérables aux décharges publiques autorisées. Aucune réclamation, notamment de supplément de
prix ne sera admise en cas de sous-estimation de ces travaux.

DEVIS DESCRIPTIF Page 67

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les prix remis par l’entreprise incluent aussi la démolition des réseaux non apparents.

Article payé à l’ensemble et comprend les travaux suivants :

ü DEMOLITION DALLAGE

Démolition des dallages en béton armé ou non de toute épaisseur.

Le prix comprend aussi :
• La démolition du revêtement existant, y compris forme de pose, et complexe d’étanchéité s’il
existe y compris sa forme de pente.
• Les sondages nécessaires à effectuer sur les liaisons périphériques, de l’élément à démolir.
• Les saignées de reconnaissance pour s’assurer du passage des réseaux à conserver, suivant
indications M.O, dans l’emprise des travaux avant d’entamer la démolition ;
• La découpe de l’élément en pièces qui peuvent être faciles à évacuer sans qu’elles soient
démolies sur place. Le matériel utilisé doit réduire au maximum, la production de bruit et de
poussière.
• Démolition des semelles, chaînages, longrines et tout ouvrage enterré qui se trouvent dans
l’emprise des travaux ;

ü DEMOLITION DALLAGE TROTTOIR

Ce prix est identique à l’article précédent.

ü DEMOLITION DES MURS

Cet article comprend la démolition des murs y compris les éléments verticaux de la structure qui y sont
intégrés, voiles, poteaux raidisseurs, linteaux, chaînages, caissons volets roulant etc. y compris, sondages,
découpe des éléments, de toute épaisseur, découpe des aciers, évacuation des débris à la décharge
publique et toutes sujétions ;

ü DEMOLITION DE CHAUSSEE

Cet article comprend la démolition des chaussées suivant indications de la maîtrise d’œuvre ;
Des saignées de sondages doivent être réalisés afin de définir les réseaux existant avant d’entamer les
travaux et ce afin de les protéger après avis des concessionnaires y compris, sondages, découpe de la
chaussée, de toute épaisseur, nettoyage évacuation des débris à la décharge publique et toutes
sujétions ;

ü DEMOLITION DE CLOTURE

Cet article comprend la démolition des clôtures existant, en élévation et en fondation, aux endroits
indiqués par la maîtrise d’œuvre et ce pour toute nature et dimensions ;
L’entreprise doit faire toutes les saignées de reconnaissance pour localiser d’éventuels réseaux existant
desservant les bâtiments en place y compris terrassements, découpe par tranches, démolition et toutes
sujétions ;

ü DEMOLITION DES PLANCHERS ET DALLES

DEVIS DESCRIPTIF Page 68

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Démolition d’ouvrages de planchers et dalles en béton armé y compris enduit, s’il existe, de toutes
épaisseurs. La démolition des enduits et revêtements du sol y compris forme, et complexe d’étanchéité y
compris la forme de pente, l’isolation et la protection, est comprise dans les prix.
Le prix comprend aussi :
• La mise en place d’étaiement, sur toute la surface à démolir, qui tient compte de la charge à
supporter. Ce coffrage doit assurer la stabilité des éléments et parties qui seront maintenus en
place.
• La mise en place de toutes les dispositions de protection des ouvrages existant jusqu’à la fin
d’intervention.
• Les sondages nécessaires à effectuer sur les liaisons périphériques, de la surface à démolir, afin de
déterminer les épaisseurs et la distribution des charges.
• La découpe de la surface en pièces qui peuvent être faciles à évacuer sans qu’elles soient
démolies sur place. Le matériel utilisé doit être doté d’un système de récupération de poussière ;
• La démolition des poutres et chaînages intégrés dans les planchers et dalles ;
Y compris, sondages, découpe des éléments, de toute épaisseur, découpe des aciers, évacuation des
débris aux sites spécialisés et toutes sujétions.

ü DEMOLITION FOSSE SEPTIQUE ET PUITS PERDU

Démolition complète de la fosse septique existante située dans l’emprise des travaux ainsi que le puits
perdu, les regards et les buses branchées sur cette fosse.

2. GROS ŒUVRES

Avant d’entamer les travaux de ce lot, l’entrepreneur devra au préalable :

- Etablir, par un géomètre agrée, un plan de levé topographique du terrain avec indications des
courbes de niveaux, cotes tampons et radiers des regards avoisinants rapportés au niveau NGM,
et des chaussées existantes délimitant le terrain avec leur profil en long correspondant. En plus, il
faut produire des coupes profils sur le T.N. : quatre (4) au droit des limites du T.N. et deux (2)
dans les axes.
- Demander à la maîtrise d’œuvre toutes précisions et indications nécessaires quand à
l’emplacement et la désignation des ouvrages à démolir ou à conserver et des travaux de
terrassements.
- Prendre toutes les précautions qui s’imposent pour préserver la sécurité des personnes, et en
particulier contre la chute de débris de démolitions et la propagation des poussières, travaillant
dans les locaux voisins et ceux qui effectueront les travaux de terrassements ou de démolition
(Balustrades, gardes corps, filets, clôture etc..).
- Prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la stabilité des ouvrages avoisinants
touchés par les terrassements ou par la démolition (Etaiement, renforcement etc..).
- Etablir un plan d’installations du chantier à soumettre à la maîtrise d’œuvre pour avis.
- Remettre les certificats de conformité des grues destinées au chantier avant leur montage.
- Ces prescriptions sont valables pour tous les travaux à exécuter et sont comprises dans les prix
unitaires.
- Procéder à la réalisation des installations de chantier dans un délai de quinze jours à partir de la
date de commencement des travaux.
NB :
1) Toutes les fiches techniques des produits proposés doivent être validées par la maîtrise d’œuvre y
compris le BCT ;
2) Les résultats des essais, sur les matériaux et la mise en œuvre, doivent être communiqués à
temps pour éviter le retard des travaux ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 69

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.1 DESSOUCHAGE ET TRANSPLANTATION

2.1.1 DESSOUCHAGE DES ARBRES

Ce prix rémunère l’abattage et le dessouchage des arbres situés dans l’emprise des travaux.
Le prix comprend aussi le nettoyage, la protection et le transport des plantes à l’endroit indiqué par le
maître d’ouvrage et l’évacuation de gravois à la décharge publique.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions.

2.1.2 TRANSPLANTATION DES PALMIERS

Ce prix rémunère la transplantation des palmiers à l’endroit indiqué par le maître d’ouvrage et la maîtrise
d’œuvre.
Le prix comprend l’ouverture de la fouille de 1x1m sur une profondeur d’au moins de 1m, la plantation du
palmier, le remblaiement de la fouille avec le mélange de la terre végétale et du fumier d’origine animale,
l’arrosage, le compactage et toutes sujétions.
Les palmiers devront enveloppés d’un voile plastique, à large maille, et entourés d’un échafaudage
provisoire assurant une protection durant le chantier.
L’entrepreneur devra s’allouer le service d’un spécialiste en plantation pour assurer une protection durant
le chantier.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions.

2.2 TERRASSEMENTS

GENERALITES

Les fouilles seront descendues aux cotes reconnues et acceptées par le Maître d’ouvrage et la maîtrise
d'œuvres ;

Les dimensions horizontales sont celles figurant sur les plans de béton armé. Toute sur largeur nécessaire
doit être incluse dans le prix unitaire. Toutes les terres terrassées doivent être identifiées en vue de leur
réutilisation en remblais et seront stockées aux endroits indiqués par la maîtrise d’œuvres ;
Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord de la maîtrise d’œuvre. Les
profondeurs dépassant les côtes admises ne seront pas payées ;
Les prix de règlement comprennent toutes sujétions de boisage, talutage, blindage, épuisement des eaux,
relèvement des terres, de stockage provisoire des terres propre aux remblais ou plantations,
rechargement des terres stockées et leur transport aux endroits de leur réutilisation et évacuation des
terres impropres ou excédentaires à la décharge publique ;

NB : les prix proposés des terrassements en puits et en tranchée, comprennent aussi les fouilles de
sondages de reconnaissance, nécessaires pour tout complément d’informations sur les fondations des
constructions et ouvrages mitoyens et ce avant d’entamer les travaux à ces endroits ;

2.2.1 NETTOYAGE ET NIVELLEMENT DU TERRAIN

Ce prix comprendra toutes sujétions de nettoyage du terrain sur toute sa surface total, y compris
enlèvement des gravats, débroussaillage, démolition des chaussées et trottoirs existants y compris tous
les réseaux sous-jacent (buses, fourreaux, câbles, regards divers, chambres diverses, etc.…
Il comprend en particulier les déblais sur une profondeur moyenne de 30 cm, le remblaiement des fossés
existants, le décapage des terres impropres sur toute profondeur pour mise à niveau du terrain.

DEVIS DESCRIPTIF Page 70

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Le prix de règlement comprend toutes sujétions de boisage, talutage, blindage, relèvement des terres et
l’évacuation des déblais aux décharges publiques ou leur mise en remblais compris dans le présent prix.
L’entrepreneur est tenu de visiter les lieux et constater par lui-même l’importance des travaux à exécuter.
Après remise des plis, aucune réclamation quant aux difficultés d’exécution et l’importance des travaux
de cet article ne sera recevable.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions.

2.2.2 FOUILLES EN MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE

Les fouilles en masse, dans tout terrain de toute nature y compris rocher ; seront exécutées aux endroits
désignés par le Maître d'Ouvrage et la maîtrise d’œuvre et conformément au profil de chaque bâtiment.
Elles seront exécutées à l’aide des engins mécaniques de chantier ou tout autre moyen adéquat.
Le prix comprendra toutes sujétions de blindage, boisage, épuisement des eaux de toute nature,
relèvement des terres, talutage et étaiement, stockage provisoire des terres propre aux remblais ou aux
plantations, rechargement des terres stockées et leur transport aux endroits de leur réutilisation et
évacuation des terres impropres ou excédentaires à la décharge publique (payés à part).
Il comprend également, la démolition de tout ouvrage existant et la dépose de toutes canalisations ou
câbles de toute nature rencontrés sur les lieux. Les articles seront entreposés aux endroits indiqués par le
Maître d'Ouvrage ou évacués à la décharge publique et évacuation des terres impropres ou excédentaires
à la décharge publique (payés à part).
Ouvrage payé au mètre cube théorique y compris toutes sujétions.

2.2.3 FOUILLES EN TRANCHÉES OU EN PUITS DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE Y COMPRIS

ROCHER
Ces fouilles dans tout terrain de toute nature y compris rocher; seront exécutées aux endroits désignés
par le Maître d'Ouvrage et la maîtrise d’œuvre et conformément au plan de fondations de chaque
bâtiment. Et en particulier pour fondations de murs, de longrines, poteaux et tout autre ouvrage suivant
prescriptions ci-avant. Il est précisé que:
- Le niveau des fondations des semelles et autres éléments sera fixé par la maîtrise d’œuvre et le
laboratoire d'essais ;
Le prix comprendra toutes sujétions de blindage, boisage, épuisement des eaux de toute nature
relèvement des terres, talutage et étaiement, stockage des terres propre aux remblais ou aux
plantations, rechargement des terres stockées et leur transport aux endroits de leur réutilisation et
évacuation des terres impropres ou excédentaires à la décharge publique (payés à part) ;
Ouvrage payé au mètre cube y compris étaiement et blindage des fouilles si nécessaire, épuisement des
eaux quelle que soit l’origine, stockage des terres réutilisables en remblais et toutes sujétions ;

2.2.4 EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN REMBLAIS :

Les déblais, provenant des fouilles en masse, tranchées et puits, serviront de remblais. Ils seront mis en
place par couches successives de 0.20 m pilonnées, compactées et arrosées. Les déblais non conformes
ou excédents seront évacués aux décharges publiques, compris chargement, transport et déchargement.
L'indice de compactage doit être au moins de 95% de l'OPM ;
Le prix comprend le contrôle de compacité des différentes couches à raison de 2 essais par couche de 20
cm ;
Ouvrage payé au mètre cube y compris chargement et transport, identification, mise en œuvre par
couches de 20cm, contrôle de compacité ; en cas d’évacuation des déblais non conformes ou
excédentaires, le prix comprend aussi le transport à la décharge publique et toutes sujétions ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 71

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.2.5 REMBLAIS AVEC TERRE D’APPORT

Le prix comprend l'apport et la mise en place d’un matériau conforme aux exigences de DTU et normes en
vigueur : nature, propreté, indice de plasticité etc.
Avant l’utilisation du matériau proposé, il devra faire l’objet d’une étude d’identification par un
laboratoire d’essais et d’analyse. Ce tout venant sera mis en place par couches successives de 0.25 m
pilonnées, compactées et arrosées.
L'indice de compactage doit être au moins de 95% de l'OPM ;
Le prix comprend le contrôle de compacité des différentes couches à raison de 2 essais par couche de 20
cm ;
Ouvrage payé au mètre cube y compris fourniture, identification, mise en œuvre par couches de 20cm,
contrôle de compacité et toutes sujétions ;

2.3 TRAVAUX EN FONDATION

2.3.1 BETON DE PROPRETE

Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton pour semelles, radiers,
longrines, voiles, béton banché, etc. Il sera exécuté en béton classe B10 de 10 cm d'épaisseur, en
débordant de 5 cm de chaque côté des ouvrages, suivant plans du Bureau d'Etudes. Le prix de règlement
comprend, le coffrage des joues s'il y a lieu, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre ;
Ouvrage payé au mètre cube théorique suivant plans BET y compris fournitures, fabrication, coffrage si
nécessaire et toutes sujétions ;

2.3.2 GROS BETON

Ce béton sera exécuté en béton B15 et servira au remplissage des massifs sous semelles ou sous les
longrines et au rattrapage des niveaux divers indiqués sur les plans du BET. Il sera exécuté suivant les
indications des plans de B.A. Il sera coffré ou non suivant les indications Bureau d'études ; en cas de
nécessité sous les semelles, la hauteur du gros béton sera définie par le niveau du bon sol ;
Ouvrage payé au mètre cube théorique suivant plans et indications BET y compris fournitures,
fabrication, coffrage si nécessaire et toutes sujétions ;

2.3.3 MACONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION

Les murs en fondation, tels qu’ils sont dessinés sur les plans du BET, de toutes épaisseurs et de toutes
formes, seront exécutés en moellons hourdés au mortier de ciment M/2. Les joints seront
rigoureusement remplis au mortier, le prix de règlement comprend les tailles pour angles rentrants ou
sortants, les fruits arrondis, boutisses faisant toutes l’épaisseur du mur et à raison de une par mètre carré.
Ouvrage payé au mètre cube, déduction faite de tous vides de plus de 0.50 m2, ainsi que des ouvrages de
toute nature, mise en œuvre et toutes sujétions.

2.3.4 COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE

Sous le dallage ou les radiers en béton, il sera exécuté une couche de 20 ou 40 cm en tout-venant
compacté type stérile ou similaire ;
Le prix comprend l’égalisation des surfaces à traiter, l'apport et la mise en place de tout-venant type
stérile, sableux ou de carrière et le compactage ;
Le tout venant sera mis en place sur une hauteur de 20 cm après égalisation et compactage, pilonnée,
arrosé et compacté. L'indice de compactage doit être au moins de 98% de l'OPM. Les essais de
compactage à raison d’un essai tous les 100 m² sont à la charge de l’entrepreneur ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 72

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Tout venant proposé et avant son utilisation, devra faire l’objet d’un rapport d’études, d’essais et
d’analyse de laboratoire certifiant la possibilité et les conditions de son utilisation ;
Sur ce tout-venant, et avant la pose des aciers de forme, il sera posé sur toute la surface un film en
polyane de 200 microns en respectant le recouvrement réglementaire ;
Ouvrage payé au mètre carré y compris fournitures, identification, mise en œuvre, essais de
compactage, film polyane et toutes sujétions ;

[Link] COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 20 CM

[Link] COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 40 CM

2.3.5 DALLAGE EN BETON Y COMPRIS ACIERS

Le dallage devra être exécuté conformément au DTU 13.3
Il sera en béton B25, identique à celui fabriqué pour le béton en fondation, et sera répandue, compactée
et parfaitement dressée.
Ouvrage payé au mètre carré y compris béton, aciers, mise en œuvre et toutes sujétions aux prix
suivants :
[Link] DALLAGE EN BETON DE 13 CM Y/C ACIERS
Un quadrillage simple en aciers tors Ø 10 de 15X15cm, sera intégré dans l’épaisseur du béton, compris
recouvrement, passage sur longrines, coupes, chutes, etc.

[Link] DALLAGE EN BETON DE 15 CM Y/C ACIERS

Un quadrillage simple en aciers tors Ø 10 de 15X15cm, sera intégré dans l’épaisseur du béton, compris
recouvrement, passage sur longrines, coupes, chutes, etc.

[Link] DALLAGE EN BETON DE 15 CM ET CHAPE DURE Y COMPRIS ACIERS

Ce dallage sera exécuté sur la couche de tout venant compacté, avec dalle en béton de classe B25, d’une
épaisseur de 0.15 m après compactage et parfait dressage.
Un quadrillage double (haut et bas) en aciers à haute adhérence Fe 500 T8 de 15 x 15 cm, sera pris dans
l’épaisseur du béton, compris recouvrement, passages sur longrine, coupes chutes, etc.
Aux endroits des joints et des longrines ou chaînages, il sera disposé de chapeaux conformément aux
plans du BET

L’exécution de ce dallage sera réalisée comme suit :

- Sur la couche de tout venant, et avant la pose des aciers de la forme en béton armé, il sera posé sur
toute la surface un film en polyane de 200 microns.
- Tirage de la forme en béton fraîchement coulée à la règle vibrante et son talochage à la truelle
mécanique (Hélicoptère).
- Application d’une chape dure, type CHAPDUR PREMIX de Sika, de couleur au choix de l’architecte,
constituée d’agrégats d’origine minérale, de densité apparente sera de 1.4 environ, de dureté MOHS
entre 7 et 8 et résistante à l’usure. Le produit devra avoir un avis technique. Le dosage, La préparation
et son application devront être conforme aux prescriptions techniques de mise en place du fabricant,
- Le talochage, et le lissage de cette chape à la truelle mécanique (Hélicoptère).
- L’application d’une protection superficielle de la chape contre la dessiccation prématurée, le
faïençage ou l’apparition d’efflorescence. Cette protection devra être réalisé avec un produit type
SIKATOP 71 CURING DE SIKA, ayant reçu un avis technique, et conformément aux prescriptions
techniques de mise en œuvre du fabricant.
- La fourniture et pose des goujons Ø16 de 50cm de longueur y/c étuis en feutre bitumineux pour la
libre dilatation

DEVIS DESCRIPTIF Page 73

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- Sciage des joints de retrait et d’isolement, plus particulièrement autour des poteaux, suivants plans
de calepinage du BET et de l’architecte et leur remplissage avec un mastic polyuréthanne agrée. La
profondeur des joints sera de 4 cm environ.

Il est précisé que tous les produits proposés par l’entrepreneur, accompagnés des notices techniques
des fabricants devront être soumis à l’approbation de la maîtrise d’œuvre et du maître de l’ouvrage.

Ouvrage payé au mètre carré y compris filme polyane, béton, aciers, cavaliers d’enrobage, et toutes
sujétions.

[Link] DALLAGE STRIE EN BETON ARME DE 15 CM Y COMPRIS ACIERS

Le dallage devra être exécuté conformément au DTU 13.3
Il sera en béton sera de classe B25 répandue, compacté et parfaitement dressé ; un quadrillage double en
aciers à haute adhérence Fe500 T 8 de 15X15cm, sera pris dans l’épaisseur du béton, compris
recouvrement, passage sur longrines, coupes, chutes, etc.
Les stries doivent être tracées conformément au plan et détail de principe de l’architecte : inclinaison,
largeur ; la surface du béton doit être talochée ;
Ouvrage payé au mètre carré y compris fournitures, béton, aciers, cales d’enrobage, coupe, chutes, mise
en œuvre et toutes sujétions ;

2.3.6 BETON ARME EN FONDATION POUR TOUT OUVRAGE

Les ouvrages en béton armé en fondation, seront réalisés en béton classe B25, obligatoirement vibré, ils
comprennent le coffrage, les étais et toutes sujétions de mise en œuvre à toute profondeur et hauteur, la
fabrication sera faite exclusivement aux engins mécaniques, le dosage à l'aide des caisses, les essais de
granulométrie et de résistance, l'emploi d'isorel mou ou tout autre matériau, l'addition éventuelle de
plastifiant ou d'hydrofuge, suivant avis du BET, recoupement des balèvres, huile de décoffrage etc. y
compris toutes fournitures (fourreaux notamment et barbacanes en PVC Ø 75 cm en deux rangées
espacées de 1.00 m verticale et horizontale) ;
Le prix comprend également :
- Le traitement et coffrage des joints de dilatation en polystyrène expansé de toutes épaisseurs ;
- Le coffrage nécessaire quelque soit la forme des ouvrages ;
Les plaques de polystyrène, de toutes épaisseurs, servant à réserver les joints de dilatation entre poteaux,
chaînages et longrines ou poutres et voiles devront être retirés après prise du béton de façon à laisser les
joints de dilatation vides de tout matériau ;

Le prix comprend en particulier :

- La réalisation des cales de 5 cm pour enrobage des aciers des bétons des semelles en
fondations ;
- Les réservations de toute nature et de toutes dimensions indiquées sur les plans ou
demandées par les lots techniques ;
- Le polystyrène expansé, de toute épaisseur, pour joints de dilatation, de rupture, d’arrêt de
coulage, pour façon de réservations, etc. et pour toute utilisation utile ;
- Mettre en place toutes les dispositions nécessaires pour mettre en œuvre l’étanchéité des
joints du dallage conformément au procédé proposé ;
Ouvrage payé au mètre cube, y compris fournitures, coffrage, mise en œuvre et toutes
sujétions indiquées ci haut ;

2.3.7 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE

Les bétons en infrastructures y compris semelles, longrines, radiers, poteaux et voiles recevront, selon
l’avis du bureau d’études et bureau de contrôle, une incorporation de produit hydrofuge type

DEVIS DESCRIPTIF Page 74

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

"HYDROFUGE SIKA POUDRE" ou similaire qui devra être soumis à l'accord de la Maîtrise d’œuvre et du
BCT ;
Ce produit sera employé suivant les prescriptions du fabriquant et garanti par lui, les dosages devront
être strictement respectés par l'entrepreneur suivant les recommandations du D.T.U. et du fabriquant en
vigueur et ses additifs et règles de l'art, et ce afin d’améliorer l’étanchéité du béton ;
NB :
- si la composition du béton comprend des adjuvants qui améliorent sa compacité, l’hydrofuge ne
sera pas rajouté ;
- cet article est destiné à être utilisé en fondation suivant demande Maîtrise d’œuvre ;
Ouvrage payé au mètre cube du béton théorique suivant plans de la maîtrise d’œuvre ;

2.3.8 ACIERS EN FONDATIONS

Tous les aciers pour béton armé seront de la classe Fe500 ; Ils seront exécutés conformément aux dessins
de détails des plans B.A. notifiés à l'Entrepreneur qui devra en outre:
La fourniture, la façon et la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage et les cales cubiques
de différentes formes ;
Le poids des aciers pris en compte résultera du métré théorique, selon les plans d'exécution, approuvés
établis par le Bureau d'Etudes, compte tenu des recouvrements, chapeaux, crochets en appliquant les
longueurs au poids théorique. Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fils de ligatures,
tolérance de laminage. Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille
non adhérente, de peinture ou de graisse ;
Article payé au Kilogramme y compris fournitures, coupes, chutes, façonnage, cales d’enrobage,
manutention, pose, nettoyage du fond du coffrage et toutes sujétions ;

2.3.9 ARASE ETANCHE

Sur les maçonneries en fondations se continuant en élévation en moellon, agglomérés ou briques, il sera
exécuté une chape étanche débordant de 10 cm sur les parties verticales :
• Une arase au mortier n°1
• Une couche de bitume de 1 kg.500/M2
• Un feutre bitumé 36 WW-HR
• Une couche de bitume de 1 kg.500/M2
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures, mise en œuvres, raccords recouvrements
et toutes sujétions,

2.3.10 CEINTURAGE EN FOND DE FOUILLE DES BATIMENTS EN CABLE CUIVRE NU DE 28 MM²

Ouvrages comprenant le ceinturage en fond de fouilles de chaque bâtiment réalisé dans les règles de l’art
à partir d’un conducteur cuivre nu 28 mm² placé en fond de fouille de chaque bâtiment de la manière
suivante :
• Pose du conducteur cuivre nu 28 mm² en fond de fouilles ;
• Raccordement de ce conducteur aux 4 coins du bâtiment au niveau des semelles par soudure
chimique ;
• Remblais jusqu’au niveau du terrain aménagé par couches successives de terre naturelle de 20 cm
d’épaisseur avec damage et arrosage de chaque couche ;
• Sortie des 2 extrémités du conducteur cuivre 28 mm² au droit de chaque angle du bâtiment pour
les utiliser à renforcer la mise à la terre par des piquets supplémentaires ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 75

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

• Sortie des 2 extrémités du conducteur cuivre 28 mm² au droit du tableau électrique ou de la boite
de raccordement étanche du bâtiment ;
L’entreprise doit faire des mesures de résistance qui doit être inférieure ou égale à 5 Ohms ; en cas de
dépassement de cette valeur l’entreprise doit renforcer l’installation avec des piquets de terre pour
atteindre la valeur souhaitée ;
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions ;

2.3.11 DRAINAGE PERIPHERIQUE EN BUSE PERFOREE DN 200 Y/C REGARDS

Ce prix rémunère l’exécution d’une tranchée drainante avec une pente de 1%, sur tout le pourtour du
sous sol. Il devra être réalisé conformément au détail du BET, il comprend :
- Ouverture de la tranchée en talus avec 60 cm à la base. Le niveau bas sera à 50 cm du dallage.
- F et pose de d’une couche de 20 cm en tout venant compacté,
- F et pose d’un lit de pose de 15 cm de sable.
- F et pose de géotextile non tissé de 100g/m2. Ce géotextile devra envelopper la buse et la couche
de graviers,
- F te pose de buse perforé en polyéthylène 200 mm
- Exécution des regards borgnes de liaison conformément aux plans du BET ;
- Remplissage de la tranchée autour de la buse et au dessus par une couche de graviers 16/32 sur
une hauteur de 35cm.
- Remplissage de la tranchée avec trois couches de 35 cm d'épaisseur, en pierres sèches calibrés en
allant vers le haut de 100-150 mm , 50-100 et 30-60 mm .
- La remise en place des terres ; Les couches de remblai doivent arrosées et compactées selon les
DTU et normes en vigueur
- Le raccordement des différents tronçons aux regards du réseau de collecte.
- Évacuation des terres excédentaires à la décharge publique.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fournitures, terrassements, mise en œuvre, exécution des
regards entre tronçons, géotextile, toutes sujétions indiquées ci haut.

2.3.12 COFFRAGE PERDU EN FONDATION

Ce prix rémunère la fourniture et mise en place d’un coffrage perdu, lors de l’exécution des travaux des
voiles à proximité des constructions et ouvrages mitoyens ;
Ce coffrage perdu sera installé au fur et à mesure de l’avancement des fouilles des puits blindés, pour
soutenir les terres et constituer le parement du coffrage des voiles ;
Article payé au mètre carré y compris fournitures, tous les accessoires nécessaires à la mise en œuvre et
toutes sujétions ;

2.3.13 ETANCHEITE DES VOILES MITOYENS PAR MEMBRANE IMPERMEABLE

Ce prix rémunère la fourniture et l’application d’une membrane d’étanchéité imperméable type

SIKAPROOF de chez SIKA ou similaire ;
L’exécution aura lieu sur le béton frais et durci conformément aux recommandations de l’avis technique
ou tout autre avis d’agrément ou d’expérimentation, produit par un organisme reconnu ; le dossier
technique du procédé doit être approuvé par la maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle avant
approvisionnement et mise en œuvre ;
Le coffrage doit être soigné pour éviter la déformation de memebrane au contact avec les défauts du
parement ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 76

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

La membrane peut être fixée sur le coffrage avec un silicone adéquat ;

• L’étanchéité des voiles mitoyens sera assurée par le système SikaProof, procédé de cuvelage par
extrados ; elle sera réalisée en membrane totalement adhérente SikaProof A08 ;
• Le traitement des points singuliers sera réalisé conformément aux recommandations du procédé
y compris les produits à utliser : angles rentrant et saillant ; départ et arrêt de membrane ;
NOTA :
Lors de la mise en œuvre du procédé, l’entreprise doit veiller au respect des détails d’exécution
recommandés dans le dossier technique validé ;
Le prix comprend aussi la fourniture et mise en œuvre de tous les produits auxiliaires, recommandés dans
le dossier d’agrément, pour assurer la bonne exécution de l’étanchéité ;

Ouvrage payé au mètre carré de surface théorique du béton protégé suivant plans du BET y compris
fournitures, accessoires de pose, mise en œuvre, traitement toutes les pénétrations et toutes sujétions

2.3.14 PAS JAPONAIS

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des allées piétonnes en dalettes en béton armé B25, avec
hydrofuge, de dimensions (150x30x10) cm, espacés tout les 10cm, et seront soumis au choix de
l’architecte. La pose sera conforme aux détails de l’architecte et aux normes en vigueur et aux règles de
l’art ;
Chaque dalette sera ferraillée en 3 Tor 10 en longueur et étriers en Tor 6 espacés tous les 15cm ;
Le prix comprend aussi le nivellement de l’assise de chaque dalette y comprend son compactage ;
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fournitures, pose, fixation, mise à niveau, et toutes sujétions ;

2.4 EGOUTS INTERIEURS - CANALISATIONS

2.4.1 BUSES EN PVC POUR ASSAINISEMENT SERIE II DN 200

Le système d’assainissement intérieur sera exécuté conformément aux plans du BET. Les côtes de départ
et les pentes devront être scrupuleusement respectées ;
Les buses reposeront sur lit le sable de 0.10 m et dans la traversée des fondations des bâtiments sur une
forme en béton ;
Le prix comprend aussi :
- La fourniture et pose des buses en PVC assainissement série II DN 200, conformes à la norme
NFP 16-352 ;
- Les fouilles en tranchées, dans terrain de toute nature y compris rocher, conformément aux
plans et détails du BET ;
- La fourniture et mise en place d’un lit de pose, en sable ou en gravettes (selon la nature du sol
d’assise), de 10cm d’épaisseur minimale ;
- La garniture des joints par des joints étanches en polyester comprimé fournis par le
fabriquant ;
- Le remblaiement de la partie inférieure des tranchées, et jusqu'à 0.20 m au dessus de la
canalisation, avec la terre meuble tamisée, arrosée et soigneusement compactée notamment
sur les flancs des tuyaux ;
- Le remblaiement par couches de 0.20 m damées et arrosées pour éviter tout tassement
ultérieur ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 77

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- Les réservations nécessaires pour traverser les différents ouvrages en béton de toutes les
dimensions et ce en respectant les côtes suivant la pente minimale de 1%;
- Les buses pour réseaux techniques, seront recouvertes par un grillage avertisseur en
plastique ;
- Le raccordement des buses, aux différents regards conformément aux plans et détails du
BET ;
- Les essais de compactage avec un minimum de 95% de l’OPM, à raison d’un essai tous les 20
ml ou par tronçon de longueur inférieure à cette distance;
- Les essais d’étanchéité des tronçons achevés avant remblaiement des tranchées ;
- L’évacuation des terres excédentaires à la décharge publique ;
- La reprise des tronçons mal exécutés ;

Ouvrage payé au mètre linéaire y compris, terrassement en déblais et en remblais, fournitures,

compactage, essais de compactage et toutes sujétions ;

2.4.2 REGARDS POUR RESEAUX EGOUTS INTERIEURS

Les regards seront prévus aux emplacements figurés sur les plans, mais cette disposition pourra être
revue et modifiée pour être adaptée aux besoins qui seraient révélés après étude sur place. En général, il
sera placé des regards à tous les changements de direction et de pente, à toutes les chutes et tous les dix
mètres linéaires en cas d'alignement. Les regards seront en béton pour béton armé hydrofuge classe B25,
coffré intérieurement en parement fin. Ils comporteront les feuillures nécessaires au logement des
tampons de fermeture en béton armé. Les parois reposeront sur un radier de béton de 0.15 d'épaisseur
débordant de 0.10 de paroi. Les radiers des regards comporteront une ou plusieurs cuvettes demies
cylindriques ou tronconiques, raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans
stagnation. Les parois et radiers recevront un enduit au mortier de ciment hydrofuge gras, lissé à la
taloche avec angles arrondis de 0.05 de rayon. Tous les tampons seront munis d'un anneau de levage
rabat table, s'encastrant parfaitement dans le tampon, en fer galvanisé de φ 20.
Le calfeutrement, au droit des débouchés des buses dans les parois, doit être exécuté avec un mortier au
ciment hydrofuge pour assurer une parfaite étanchéité ;
Ouvrage payé à l'unité y compris tampons à virole avec double cadre cornière en acier galvanisé, béton
de propreté, béton pour béton armé, aciers y compris toutes sujétions à toutes profondeurs, fouilles,
remblais, évacuation des terres excédentaires à la décharge publique :
[Link] REGARD DE 0.40 X 0.40 m
[Link] REGARD DE 0.50 X 0.50 m
[Link] REGARD DE 0.60 X 0.60 m
[Link] REGARD DE 0.70 X 0.70 m
[Link] REGARD DE 0.80 X 0.80 m

DEVIS DESCRIPTIF Page 78

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.4.3 CANIVEAU D’ASSAINISSEMENT EN BETON ARME DE 30 CM Y/C GRILLE EN FONTE DUCTILE

CLASSE 400
A l'emplacement indiqué sur les plans du BET sera exécuté un caniveau en béton, de largeur intérieure de
30 cm et de hauteur variable, pour collecter les eaux de ruissellement ;
Le prix comprend aussi :
- Les terrassements en tranchée dans terrain de toute nature y compris rocher ;
- Les travaux en béton y compris fournitures, coffrage, ajout d’un adjuvant hydrofuge en
poudre type Sika hydrofuge ou similaire, mise en œuvre ;
- La fourniture, façonnage et pose du ferraillage conformément aux plans et détails du BET y
compris cales d’enrobage;
- Les remblais sur le pourtour du caniveau ;
- L’application d’un enduit étanche sur toute la surface intérieure du caniveau ;
- La fourniture et pose d’une grille en fonte ductile classe 400, avec contre cadre, de chez
Mafoder ou similaire ;
- L’évacuation des terres excédentaires à la décharge publique ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes sujétions indiquées ci haut ;

2.4.4 FOSSE DE RELEVAGE DE 100 CM X100 CM X H CM

La hauteur est variable et devra atteindre une profondeur de 1.20 m sous file d’eau ;
Le prix comprend :
- Les terrassements en déblais ou en remblais dans terrain de toute nature y compris rocher,
- Le béton de propreté sous radier ;
- Les bétons et aciers des voiles, couvertures et radier de conformément aux plans de détail du BET ;
- Le raccordement du réseau d’égouts intérieurs à la fosse ;
- L’aide à la pose des installations hydrauliques et électrique (fournis par le plombier) ;
- Les enduits intérieurs au mortier hydrofuge n°8 ;
- Les réservations et les fourreaux de passage des canalisations demandés par le BET ;
- La façon de la cuvette avec une chape au mortier n°2 ;
- La trappe de visite (70 x 70 cm) en tôle strié divisée en 2 parties avec double cadre cornière en acier
galvanisé et anneau de levage rabattable y/c cadenas ;
- Les échelons en acier galvanisés à chaud, pour résister aux émanations agressives, ø 25 mm espacés
tous les 30 cm ;
Ouvrage payé à l’ensemble, avec tampons à virole, réservations de toute nature, béton, aciers et compris
toutes sujétions à toutes profondeurs y compris fouilles, remblais, évacuation des terres excédentaires à
la décharge publique ;

2.4.5 FOSSE HYDROCARBURE DE 150 CM X 150 CM

Cet article est identique à celui de fosse de relevage mais avec des dimensions différentes ;

Ouvrage payé à l’ensemble.

2.5 TRAVAUX EN ELEVATION

2.5.1 BETON ARME POUR TOUT OUVRAGE EN ELEVATION

Les ouvrages en béton armé en élévation, seront réalisés en béton B25, obligatoirement vibré, ils
comprennent le coffrage, les étais et toutes sujétions de mise en œuvre à toute hauteur.
La fabrication sera faite exclusivement aux engins mécaniques et le dosage à l'aide des caisses.

DEVIS DESCRIPTIF Page 79

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Le prix comprend les essais de granulométrie et de résistance, le polystyrène expansé, de toute épaisseur,
pour joints de dilatation, de rupture, d’arrêt de coulage, pour façon de réservation etc. et pour toute
utilisation utile, recoupement des balèvres, huile de décoffrage, y compris réservations de toutes
dimensions, fourniture et mise en place de fourreaux en PVC les traversées de toutes sections.
Le prix comprend également les larmiers, les joints creux et la façon de courbures et de pentes ou de
formes irrégulières ;
Les plaques de polystyrène, de toutes épaisseurs, servant à réserver les joints de dilatation entre poteaux,
chaînages, caniveaux suspendus, poutres et voiles sont comprises dans le prix et devront être retirées
après prise du béton de façon à laisser les joints de dilatation vides de tout matériau ;
De même, il ne sera pas tenu compte d’aucune plus value pour la difficulté de réalisation des éléments
courbes, circulaires ou décoratifs de divers ouvrages et façades ainsi que les ouvrages en minces
épaisseurs ;
Ouvrage payé au mètre cube, pour toutes sections et dimensions et compris toutes sujétions prévues ci
haut.

2.5.2 B.A POUR POUTRES PRECONTRAINTES

Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la pose uniquement des parties précontraintes des
poutres.
Les données de base sont :
- Entraxes des points d’appui : variables suivant plans BET,
- Entraxe des planchers : défini sur les plans du BET,
- Charges des planchers : définies sur les plans du BET,

Le prix comprend :
- L’établissement des plans et détails d’exécution des poutres ;
- Les étais à répartir en fonction des charges provisoires et définitives qui seront appliquées ;
- Les manutentions,
- Les réservations le long des poutres à raison d’une réservation en Ф100mm/ml,
- Les essais éventuels,
- Les aciers des chapeaux et toutes sujétions.

NB :

- Le béton de clavetage sera exécuté en béton B25, et payé dans l'article 1.5.1.

- Les hauteurs des poutres sont fixes avec une tolérance de 5cm ;

Ouvrage payé au mètre cube, y compris, coffrage et toutes sujétions,

[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 20 ≤ H ≤25 CM

[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 45≤ H ≤50 CM
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 70≤ H ≤75 CM
[Link] POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 80 ≤ H ≤85 CM

2.5.3 PLANCHER EN CORPS CREUX BETON Y COMPRIS BETON ET ACIERS

Les planchers des divers bâtiments seront réalisés avec nervures en béton préfabriqué ou précontraint et
corps creux en béton. Les poutrelles devront être dimensionnées en fonction de leur portée, de leur
continuité et des charges auxquelles elles seront soumises et de la hauteur totale exigée. Ces données
figurent sur les plans de béton armé du BET joint au dossier d’appel d’offres. L’entrepreneur sera tenu de
présenter à l’approbation du BET et du Bureau de contrôle du maître d’ouvrage les plans de ferraillage, de

DEVIS DESCRIPTIF Page 80

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

pose et de détail de ces planchers. Au cas où il serait nécessaire de mettre en œuvre des poutrelles
doubles, aucune plus-value ne sera accordée à l’entrepreneur, étant donné que le prix au mètre carré
est un prix moyen pour toutes les portées.
Les poutrelles devront respectées les dispositions parasismiques.
Le prix comprend les poutrelles simples ou doubles (en fonction des portées limites), corps creux en
béton, le béton et les aciers des nervures et de la dalle de compression (chapeaux et treillis soudés
figurant sur les plans de pose du fabricant), l'étayage, le coffrage éventuel, l'occlusion des hourdis de
rives, le visa des plans par un Bureau de contrôle.
Ouvrage payé au mètre carré, mesuré entre nus intérieurs des poutres, les réservations de plus de 0,50
m2 seront déduites, aux prix suivants :
[Link] PLANCHER DE 25+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS
[Link] PLANCHER DE 20+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS
[Link] PLANCHER DE 12+5 Y COMPRIS BETON ET ACIERS

2.5.4 DALLE ALVEOLEE

Fourniture et pose de planchers préfabriqués en dalles alvéolées en béton précontraint par armatures
adhérentes munies d’alvéoles longitudinales d’allégement de chez SADET ou équivalent ;

La face supérieure devra être rugueuse pour recevoir la dalle de compression qui sera coulée sur place.
Au droit des joints entre dalles alvéolées, il sera coulé un micro béton de clavetage y compris aciers
suivant détail fourni ;

Les planchers dalles alvéolées devront assurer une durée coupe-feu 1h ; des attestations émanant du
fabricant doivent être livrées et confirmant la nature et la durée de la résistance au feu ;

Les planchers devront tenir compte des dispositions parasismiques en vigueur ;

Ces éléments comprennent : les dalles alvéolées, la dalle de compression épaisseur suivant détail BET, les
aciers de montage et chapeaux demandés par le fabricant, les treillis soudés en deux nappes et les micros
bétons de clavetage en produit SIKA ou similaire ;

Ouvrage payé par mètre carré y compris fournitures, pose, coffrages, étais, manutention, réservations et
trémies techniques à intégrer dans les modèles des études des poutres avant fabrication, et toutes
sujétions aux prix suivants :
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 30+5 CM
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 25+5 CM
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 20+5 CM
[Link] DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINT DE 16+5 CM

2.5.5 ACIERS POUR BETON EN ELEVATION

Cet article est identique à celui 2.3.8 ;

2.5.6 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE

DEVIS DESCRIPTIF Page 81

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

les bétons en élévation y compris poutres, chainages, poteaux et voiles recevront, selon l’avis du
bureau d’études et bureau de contrôle, une incorporation de produit hydrofuge type "HYDROFUGE SIKA
POUDRE" ou similaire qui devra être soumis à l'accord de la Maîtrise d’œuvre et du BCT ;
Ce produit sera employé suivant les prescriptions du fabriquant et garanti par lui, les dosages devront
être strictement respectés par l'entrepreneur suivant les recommandations du D.T.U. et du fabriquant en
vigueur et ses additifs et règles de l'art, et ce afin d’améliorer l’étanchéité du béton ;
NB :
- si la composition du béton comprend des adjuvants qui améliorent sa compacité, l’hydrofuge ne
sera pas rajouté ;
- cet article est destiné à être utilisé en élévation suivant demande Maîtrise d’œuvre ;
Ouvrage payé au mètre cube du béton théorique suivant plans de la maîtrise d’œuvre ;

2.5.7 PLUS VALUE POUR BETON MATRICE

Cette plus value s’applique aux éléments en béton armé (voile, poteaux, dalle pleine, etc....) dont les faces
devront rester brutes de décoffrage ;
Le prix comprend également le coffrage spécial métallique ou bakelisé et produits spéciaux de décoffrage
pour avoir des parements parfaitement lisses et exemptes de tout défaut de planéité ;
Les joints entre panneaux de coffrage doivent être soignés ;
Payé au mètre carré y compris fourniture, pose d’un coffrage soigné et toutes sujétions.

2.5.8 BETON DE REMPLISSAGE

Payé au mètre cube y compris fourniture, pose d’un coffrage soigné et toutes sujétions.

2.5.9 RESERVATIONS TECHNIQUES DANS LES ELEMENTS DE STRUCTURE EN BETON ARME

Ce prix rémunère l’exécution des réservations techniques dans les éléments de la structure en béton
armé (voiles, poutres, etc.) qui se présentent en obstacles pour le passage des réseaux techniques;
Pour toutes les poutres des étages se trouvant sous faux plafond et dépassent 25 cm de retombée sous
plancher, doivent comporter 3 réservations circulaires de 5cm de diamètre, réparties d’une façon
équidistante de l’axe de la poutre ;
Pour les poutres du plancher des sous sols, les réservations seront au nombre de 4 par poutre et auront
12cm de diamètre minimum, ou toute autre valeur demandée par le BET avant le coulage et ce pour
laisser le maximum de hauteur sous les obstacles verticaux gênant la circulation;
Le prix comprend aussi :
- La fourniture et mise en place, au moment de coffrage, les fourreaux nécessaires pour laisser les
réservations demandées aux dimensions souhaitées ;
- La fourniture et mise en place du complément d’acier pour le renforcement de l’élément traversé en
cas de grandes dimensions ;
- Pour les réservations demandées après le coulage des éléments de béton, chaque entreprise sera
responsable de l’exécution des réservations après consultation et validation du BET et du BCT ; les
réservations pourront être exécutées par l’entreprise GO à la charge de l’entreprise concernée ;
Ouvrage payé l’ensemble, pour toutes dimensions y compris fournitures, fourreaux, coffrage, aciers de
renforcement, mise en œuvre et toutes sujétions ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 82

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.6 MACONNERIE EN ELEVATION

Toutes les cloisons seront hourdées au mortier de ciment n°2, et doivent être assises sur des bandes
résilientes pour amortir la transmission des vibrations. Chaque assise de pose devra être de niveau et se
recouper d'au moins 0.05 m. Les joints et les lits auront une épaisseur maximale de 10 mm.
Le prix de règlement de ces cloisons comprendra, outre la fourniture et la pose des briques ou agglomérés
en béton, toutes sujétions d'échafaudage, les poteaux raidisseurs et les tendeurs nécessaires à la bonne
tenue des ouvrages, la liaison avec l'ossature, soit avec des fers laissés en attente, lors du coulage des
poteaux, poutres, linteaux, soit par des épingles en acier galvanisé de φ 8 disposés en quinconce tous les
mètres en hauteur et longueur ainsi que l'exécution d'un linteau en béton armé (préfabriqué ou non) sur
tous les cadres posés sur les cloisons.

Les doubles cloisons seront exécutées comme décrit précédemment et seront unies par un fer galvanisé
en forme de "S" allongé et à raison d'un fer tous les deux mètres carrés de cloison ; Les prix comprennent
aussi :
- Les liaisons, têtes de double cloison en brique ou en béton, parties arrondies, courbes tous diamètres,
ébrasement et toutes sujétions ;
- Les linteaux sur simples ou doubles cloisons en briques ou en agglomérés de toutes largeurs ;
- Il comprend tous les raidisseurs, en béton armé, horizontaux et verticaux pour renforcer les cloisons
en fonction de hauteur, et au droit des portes et fenêtres, et pour le respect total des règles
constructives parasismiques ; ces raidisseurs doivent tenir compte aussi des règles relatives à la
rigidification des panneaux pour respecter dimensions et surfaces en fonction de l’épaisseur et ce
conformément aux DTU et normes en vigueur ;

- La fourniture et pose de bande résiliente sous les cloisons de largeur adéquate à adapter en fonction
de l’épaisseur des cloisons ; la qualité et la pose des bandes résilientes doivent être conformes aux
règles de l’art et aux DTU en vigueur ;

NB :
- Les briques devront être conforme à la norme marocaine NM 10.1.042 et de classe II ;
- Les agglomérés en béton devront être conforme à la norme marocaine NM 10.1.009 et de classe II ;

Ouvrages payés au mètre carré, y compris fournitures, mortier de pose, pose, armatures de liaison des
doubles cloisons, raidisseurs et chaînages nécessaires pour respecter les DTU et normes en vigueur,
déduction faite de tous vides et de tout autre matériau d'une autre nature qui pourrait y être inclus et
dépassant 0.25 m2.

2.6.1 DOUBLAGE VOILE EXTERIEUR EN AGGLOS CREUX DE 10 CM TYPE M4

Doublage voile extérieur du RDC conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Le voile de l’enveloppe extérieure du RDC sera doublé avec une cloison en agglos creux de 10 cm
d’épaisseur ;
Le prix comprend aussi :
- Le scellement des épingles en T8 sur le voile pour tenir la cloison de doublage ;
- Les raidisseurs et chaînages de renforcement conformément aux détails du BET ;

A réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail de l'architecte ;

2.6.2 DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES 10+7 CM

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 83

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Double cloisons en briques creuses de 10+7 cm à réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail
de l’architecte ;

2.6.3 CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE 20 CM TYPE M5

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;

Cloison en agglos creux de 20 cm, à réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail de
l’architecte ;

2.6.4 CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE 15 CM

Cloison en agglos creux de 15 cm, à réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail de
l’architecte ;

2.6.5 DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE (20+10) CM TYPE M6

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Double cloisons en agglos creux de (20+10) cm, à réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail
de l’architecte ; pour les grandes dimensions, surfaces et hauteurs, le prix comprend aussi les raidisseurs
et chaînages nécessaires au respect de la rigidité conformément aux DTU et normes en vigueur ;

2.6.6 DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS CREUX DE (10+10) CM TYPE M7

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Double cloisons en agglos creux de (10+10) cm, à réaliser suivant prescriptions ci - avant et plans de détail
de l’architecte ;

2.6.7 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 10 CM TYPE M8:

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Cloison simple en briques creuses de 10 cm, à réaliser suivant prescriptions ci-avant et plans de détail de
l’architecte ;

2.6.8 CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE

Mezzanine salle de conférences, conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une cloison en plaques de plâtre type BA13 de PLACO ou
similaire ;
Le prix comprend aussi :

- L’établissement des plans et détails d’exécution, à valider par la maîtrise d’œuvre ;

[Link] CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE 26 CM

[Link] CLOISON EN PLAQUES DE PLATRE DE 12 CM

DEVIS DESCRIPTIF Page 84

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.6.9 HABILLAGE VOILE SOUS SOL EN BRIQUES CREUSES DE 10 CM

Conformément aux plans de repérage de l’architecte ;
Cloison simple en agglos creux de 10 cm, à réaliser suivant prescriptions ci-avant et plans de détail de
l’architecte ;

2.6.10 ISOLATION THERMIQUE DES MURS EN LAINE MINERALE DE 6CM

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un isolant thermique sur murs en laine minérale, de 6cm
d’épaisseur ; le produit doit avoir un avis ou agrément technique en cours de validité ;
Avant son approvisionnement, la documentation technique du produit devra être soumise à l’approbation
du BET et du bureau de contrôle ;
Le stockage des panneaux au chantier doit se faire à l’abri des intempéries ;
Le prix comprend le dressage, des surfaces intérieures présentant des irrégularités, sur la face extérieure
du mur et du voile sur lequel sera appliqué l’isolant.
La pose de cet isolant devra être conforme aux règles de l’art et aux prescriptions du fabricant
Ouvrage payé au mètre carré, compris fournitures, pose, main d’œuvre et toutes sujétions.

2.6.11 DALLETTES EN BETON ARME :

Paillasses de toute nature
Dalles en béton armé B25 de 0.07 m d’épaisseur minimum, y compris armatures quadrillées de Ø 6
espacées de 0.15 m, saignée d'encastrement, coffrage, et décoffrage, raccord d'enduit et toutes
sujétions ;
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions indiquées ci haut ;

2.6.12 RENFORMIS :
Exécuté avec un béton B15 pour divers remplissages et mises à niveau ;
Ouvrage payé au mètre cube y compris chape de lissage au mortier gras ;

2.7 ENDUITS

Le prix de règlement des enduits comprend les arrêtes, les cueillies, angles rentrants ou saillants, les
tableaux de baies de toute largeur, les feuillures, les larmiers, becs d'auvent, les retraits dans l'enduit, les
joints en creux de toutes dimensions, les joints à la rencontre avec les ouvrages en B.A., les surépaisseurs
en tous motifs architecturaux figurant sur les plans d'Architecte. Le prix comprend également la
fourniture et la pose de grillage pare fissure galvanisé, maille de 2 cm, fixé par des cavaliers en bande de
0.25 en largeur et placé en recouvrement de 0.20 m de part et d'autre de toutes les rencontres
d'ouvrages en béton armé avec les cloisons simples ou les doubles cloisons, afin d'éviter toute fissuration
d'enduit due au retrait.
Le prix comprend également la protection de tous les angles saillants des poteaux et des cloisons par
baguettes d'angles d'une hauteur de 2 m. Compris toutes sujétions pour échafaudage à toutes hauteurs
et toutes natures. Ces enduits, quelle que soit leur nature, seront comptés au mètre superficiel réel, tous
vides déduits. Tous les enduits seront exécutés conformément au Cahier des Prescriptions Techniques.
Aux endroits où il faut rétablir l’équerre, le prix comprend le dressage et l’épaississement des murs par
des couches en grains de riz projetés sur un grillage galvanisé.
Pour les enduits intérieurs, les derniers 30 cm à partir des planchers bas ne seront réalisés qu’après la
pose de la plinthe du revêtement.

Les enduits en ciment seront exécutés conformément au DTU 26.1

DEVIS DESCRIPTIF Page 85

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Les enduits au plâtre seront exécutés conformément au DTU 25.1.

2.7.1 ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS

Composé d’une couche d’accrochage au mortier n° 1, d'une couche de dressage au mortier n°2, de 1,5 cm
maximum, et d'une couche de finition de 0,5 cm au mortier n°5 conformément aux prescriptions du CPT
et instructions de la maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris fournitures, échafaudage sur toute hauteur, mise en œuvre et
toutes sujétions prévues aux généralités.

2.7.2 ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS

Composé d’une couche d’accrochage au mortier n°1, d'une couche de dressage au mortier n° 2, de 1,5
cm maximum, et, d'une couche de finition de 0,5 cm au mortier n°5 conformément aux prescriptions du
CPT et instructions de la maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris fournitures, échafaudages, mise en œuvre et toutes sujétions ;

2.7.3 ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR PLAFONDS :

Composé d’une couche d’accrochage au mortier n°1, d'une couche de dressage au mortier n° 3, de 1,5
cm maximum, et, d'une couche de finition de 0,5 cm au mortier n°4 conformément aux prescriptions du
CPT et instructions de la maîtrise d’œuvre ;
Ouvrage payé au mètre carré, compris fournitures, échafaudage sur toute hauteur, mise en œuvre,
talochage, nettoyage et toutes sujétions ;

2.7.4 ENDUITS INTERIEURS AU PLATRE PROJETE SUR MURE ET PLAFONDS

Cet enduit sera projeté sur les murs et plafonds des sous-sols selon les recommandations de la notice
de sécurité incendie afin d’améliorer la résistance au feu des différents éléments de la structure en
béton.
Cet enduit sera réalisé comme suit:
- Application d’un primaire, sur les surfaces lisses, afin d’améliorer l’adhérence de l’enduit ;
- La fourniture et mise en place de tous les accessoires de protection des arêtes des poutres et
chaînages ;
- Projection du plâtre sur le support en épaisseur de 2 cm, pour respecter les exigences du degré de
protection au feu, suivant notice de sécurité incendie ;

Ouvrage payé au mètre carré, compris fournitures, échafaudage sur toute hauteur, application en
couches et toutes sujétions prévues aux généralités.

2.8 DIVERS

2.8.1 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES POUR MENUISERIES BOIS

Ce prix rémunère la pose des faux cadres des différents articles de menuiseries bois de toutes
dimensions ;
Le prix comprend les réservations, fixations, scellement, trous, mortiers spéciaux, rebouchage, calage,
mise à niveau et toutes sujétions ; le remplissage des réservations n’aura pas lieu qu’après l’accord écrit
du lot concerné (PV signé contradictoirement avec le lot bois ou aluminium) ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 86

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Le calfeutrement de menuiserie CF est à la charge du lot concerné y compris la fourniture et mise en

œuvre de tous les matériaux prévu dans le PV de certification correspondant ;
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes les sujétions indiquées ci-haut ;

2.8.2 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES MENUISERIE ALUMINIUM

Cet article est identique au précédent mais pour la menuiserie aluminium ;

Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes les sujétions indiquées ci-haut, aux prix suivants /

2.8.3 POSE DES ARTICLES DE MENUISERIE METALLIQUE

Ce prix rémunère la pose des différents articles de menuiserie métallique de toutes dimensions ;
Le prix comprend les réservations, fixations, scellement, trous, mortiers spéciaux, rebouchage, calage,
mise à niveau et toutes sujétions ; le remplissage des réservations n’aura pas lieu qu’après l’accord écrit
du lot concerné (PV signé contradictoirement avec le lot menuiserie) ;
Le calfeutrement de menuiserie CF est à la charge du lot concerné y compris la fourniture et mise en
œuvre de tous les matériaux prévu dans le PV de certification correspondant ;

Ouvrage payé à l’unité pour les portes métalliques et à l’ensemble pour les mains courantes y compris
saignées, étaiement provisoire, remplissage des saignées avec un béton B25, nettoyage et évacuation des
gravas à la décharge publique et toutes sujétions indiquées ci-haut, aux prix suivants :
[Link] POSE DES PORTES METALLIQUES
[Link] POSE DES MAINS COURANTES

2.8.4 AIDE A LA POSE DES APPAREILS SANITAIRES

Ce prix rémunère la pose des douche et comprend les allèges en béton, les trous et scellements divers, le
rebouchage des saignées, le béton maigre pour calage et mise à niveau et toutes sujétions de pose
d'appareils sanitaires divers et ce conformément aux plans de l’architecte ; le béton de remplissage des
éviers est compris aussi dans le prix ;
Ouvrage payé à l’ensemble y compris fournitures, réglages, pose, béton, réservations et fourreaux
éventuels, mise en place, nettoyage et toutes sujétions ;

2.8.5 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION DES FACADES

Les joints de dilatation verticaux seront traités comme suit :
1°) vidage du polystyrène ou de béton
2°) avivage des arêtes
3°) dépoussiérage des lèvres
4°) application d’un fond de joint cylindrique, de dimensions étudiées en fonction de largeur du joint à
traiter, pour limiter la profondeur du joint aux dimensions nécessaires et permettant au mastic de
travailler librement
5°) garnissage, au pistolet, du joint avec un élastomère type SIKAHYFLEX 250 FACADE, de SIKA ou
similaire, à mettre en œuvre conformément aux recommandations du fabricant ;
6°) Fourniture et pose d'un couvre-joint plat en aluminium extrudé anodisé type CJE-PF-120 de VEDA
FRANCE pour les joints droits et CJE-PF-140 A pour les joints à angle droit,ou similaire ; la finition sera au
choix de l’architecte ; la fixation sera réalisée avec des matériaux traités, chevilles et vis, pour résister aux
intempéries ;
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fournitures, échafaudage sur toute hauteur, mise en œuvre et
toutes sujétions.

DEVIS DESCRIPTIF Page 87

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

2.8.6 ETANCHEITE DES JOINTS DE DILATATION INTERIEURS

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une bande d’étanchéité type Sikadur Combiflex de chez Sika ou
similaire de 20 cm de largeur minimale pour traiter les joints du dallage avec retour vertical contre chaque
obstacle de 2.00ml; la mise en œuvre doit être conforme aux recommandations de fiche technique du
fabricant ; tous les produits utilisés doivent être référencés dans le mode opératoire de la fiche
technique ;
Le prix comprend aussi :
- La préparation de réservation, si nécessaire, depuis la mise en œuvre du béton pour laisser la place
suffisante ;
- La préparation des surfaces du support ;
- La fourniture et l’utilisation des produits auxiliaires nécessaires pour la mise en œuvre suivant la fiche
technique ;
- Le prolongement vertical du traitement sur 2.00 ml au droit des obstacles verticaux : poteaux, voiles
etc.
NB : la fourniture et mise en place d’un couvre joint de protection sera à la charge du lot revêtement ;
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris fournitures y compris produits auxiliaires, préparation des
réservations, préparation du support, mise en œuvre et toutes sujétions ;

2.8.7 TRAITEMENT CF 1H½ DES JOINTS INTERIEURS

Pour les joints sismiques au sous sol, verticaux et horizontaux, seront protégés par un traitement CF
1H1/2 (bourrelet en fibre de verre et mastic d’étanchéité aux flammes et gaz), type VEDAFEU de VEDA ou
similaire, conformément aux recommandations du fabricant et ce aux endroits indiqués par la maîtrise
d’œuvre. Le produit proposé doit bénéficier d’un avis technique ou d’un PV d’essais en cours de validité ;
la préparation du support et les produits utilisés doivent être conformes à l’avis technique et aux PV
d’essais ;
Ouvrage Payé au mètre linéaire, Y compris fourniture et mise en œuvre, colle spéciale pour mise en place
du bourrelet et toutes sujétions.

2.8.8 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION DU 2ème SOUS SOL

Ce prix rémunère la fourniture et pose de système d’étanchéité pour joints en fondation constitué par le
système sikadur combiflex M de sika au similaire.
La bande aura 20cm de largeur et sera mise en œuvre conformément au descriptif du fabriquant.
Le prix comprend la fourniture et pose de la bande avec la colle sikadur colle à trois composants et toutes
sujétions précisées dans le descriptif du fabriquant.
Le dispositif sera réalisé sous forme de U.
L’entrepreneur devra au préalable présenter à l’approbation de la maîtrise d’œuvre les documents
techniques et certifications relatifs au joint proposé ;
Payé au mètre linéaire y compris toutes fournitures, mise en œuvre, raccords recouvrements et toutes
sujétions ;

2.8.9 SOUCHES GAINES EN TERRASSE :

Comprenant les voiles, acrotères y compris couronnement et raidisseurs en B.A, aciers, cloisons, les
enduits, la dallette en béton, les réservations, le raccordement à la dalle, la façon de pente et larmiers ;
peinture ;
Le prix comprend aussi :

DEVIS DESCRIPTIF Page 88

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

- L’étanchéité par une membrane autoprotégée en élastomère avec retour sur l’épaisseur périphérique
de dallette y compris forme de pente lissée en pointe de diamant ;
- Le calfeutrement des fourreaux techniques;
Ouvrage payé l'unité pour toutes dimensions y compris fournitures, mise en œuvre, nettoyage et toutes
sujétions ;

2.8.10 SOCLE PARABOLE EN BETON ARME DE 100X100X15CM

Ce prix rémunère la fabrication et pose en terrasse des socles en béton armé de 100X100X 15 cm, muni
d’un tube en acier galvanisé, de diamètre adéquat pour supporter les antennes paraboliques ; les socles
seront armés en T8xT8 espacés de 15cm ;
Le tube acier sera muni d’une platine soudée (ou attachée) au ferraillage ; il sera équipé au minimum de
deux boulons galvanisés pour le réglage de l’antenne ;
La surface apparente recevra une chape de lissage ;
Les socles seront posés sur un écran de désolidarisation en film polyane de 200microns ;

Ouvrage payé au mètre carré y compris fournitures, fabrication, mise en place et toutes sujétions ;

2.8.11 SOCLE ANTI VIBRATILE

Localisation : sous les machines vibrantes
Ces socles seront réalisés conformément au détail du BET, en Béton armé B25, en deux dalles d’épaisseur
de 10 cm chacune, avec armatures quadrillées en aciers tors Ø 8, espacement 15 cm, séparées par un
panneau en liège de 6 cm d’épaisseur, le joint sera rempli avec un matériau élastique et imputrescible ;
Ouvrage payé au mètre carré y compris fourniture et toutes sujétions.

2.8.12 RESERVATIONS DANS LES VOILES

Ce prix rémunère la réalisation des réservations dans les voiles, dalles pleines déjà coulés suite à un oubli
des lots techniques ou une modification demandée par la maîtrise d’œuvre ;
Ouvrage payé à l’ensemble y compris étaiement, découpe et démolition, renforcement des pourtours,
scellement des barres à la résine époxy, mise en place du ferraillage, fourniture et coulage du béton en
B25, nettoyage et évacuation des gravas à la décharge publique et toutes sujétions ;

2.8.13 CALFEUTREMENT AUTOUR DES RESERVATIONS DANS LA MACONNERIE :

Ce prix rémunère l’exécution du calfeutrement autour des réservations techniques, passées à travers les
cloisons en maçonnerie de toute nature et épaisseur ;
Le prix comprend aussi :
- La reprise de la maçonnerie autour des fourreaux des réservations avec les éléments de maçonnerie
existante ;
- La reprise de l’enduit et le calfeutrement autour des fourreaux pour reconstituer l’intégrité des
caractéristiques des cloisons en place ;
Ouvrage payé à l’ensemble pour toutes dimensions et formes y compris fournitures, échafaudage
nécessaire, mise en œuvre, calfeutrement, nettoyage et toutes sujétions ;

2.8.14 CALFEUTREMENT DES PORTES DES ASCENSEURS

Ce prix rémunère le calfeutrement périphérique des dormants des portes des ascenseurs posés par le lot
concerné ; l’exécution comporte le coffrage si nécessaire, la fourniture et mise en œuvre de tous les

DEVIS DESCRIPTIF Page 89

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

matériaux nécessaires : béton ou micro béton, scellement à la résine époxy et fourniture des armatures
fe500 etc.
Le calfeutrement de menuiserie CF est à la charge du lot concerné y compris la fourniture et mise en
œuvre de tous les matériaux prévu dans le PV de certification correspondant ;

Ouvrage payé à l’unité y compris fournitures, échafaudage, mise en œuvre, nettoyage et toutes sujétions
;

3. ETANCHEITE

GENERALITES :

Au moment de l'application du revêtement d'étanchéité, l'aire devra être absolument sèche, propre,
solide, débarrassée de toutes balèvres ou matières que seraient susceptibles de modifier la forme ou la
qualité de ce revêtement. L'entrepreneur réceptionnera les supports, dalles, canalisations d'eau ou
d'électricité traversant les terrasses, et demeurera responsable de l'étanchéité qu'il aura réalisée sur ces
supports.
Les ouvertures devront présenter une fois terminées, des surfaces parfaitement régulières et bien
dégauchies, dans tous les sens les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités
d'aucune espèce. Toutes les rencontres des lucarnes cheminées, etc. ainsi que les pénétrations de coupes,
seront parfaitement raccordées avec les revers de couvertures.
Des essais de mise en eau seront effectués sauf dans le cas de toitures inclinées pour vérifier la tenue du
revêtement de l'étanchéité. A cet effet, on établira le niveau d'eau à quelques centimètres au-dessous
des points hauts des solins. On maintiendra le niveau pendant 72 heures. Aucune trace d'humidité ne
devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant l'essai.
Au cas où des prélèvements seraient prescrits, ceux-ci devront être effectués au plus tard le jour de
l'achèvement des travaux d'étanchéité proprement dits et en tout cas avant la protection. Ces
prélèvements à la charge de l'entrepreneur seront limités à 2 échantillons par terrasse d'une surface
inférieure à 450 m² et 3 échantillons jusqu’à 650 m² ; le rebouchage soigné, avec recouvrement sera
effectué immédiatement, avant les essais de mise en eau ;

Tous les travaux d'étanchéité seront exécutés conformément aux dispositions du DTU 43.1 - NF P84-204-
1.
L'entrepreneur est tenu de respecter les prescriptions techniques et les détails d'exécution faisant partie
de ce DTU, sans qu'il soit nécessaire de les énumérer ou, les décrire dans le devis descriptif particulier de
chaque ouvrage.
Tous les produits des complexes d’étanchéité proposés devront avoir des avis techniques en cours de
validité et présentés à l’approbation de la maîtrise d’œuvre et du bureau de contrôle ;

Nota :
- Les prix comprennent aussi la fourniture et mise en place d’une protection partielle ou totale sur les
parties qui risquent d’être détériorées par les intempéries ou bien par l’intervention d’un autre lot. La
protection doit être étendue sur les parties qui risquent de causer des infiltrations des eaux pluviales
dans le bâtiment en cours des travaux ;
- Les prix de l’étanchéité horizontale comprennent aussi celle des joints de dilation par tout procédé
bénéficiant d’un avis ou agrément technique en cours de validité et compatible avec le procédé
d’étanchéité en partie courante ;

3.1 FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE SURFACAGE:

Sur toutes les terrasses y compris jardinières,

DEVIS DESCRIPTIF Page 90

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Sera exécutée une forme de pente en béton conforme aux exigences du DTU et normes en vigueur ; Elle
sera soigneusement damée et finement talochée. Les points bas auront une épaisseur de 0.04 m
minimum. Les pentes seront de 1 cm/m minimum ;
La surface de la forme de pente sera talochée soigneusement, conformément aux exigences du DTU ;
Ouvrage payé au mètre carré, mesurée entre nus d’acrotères, y compris fournitures, préparation du
support conformément au DTU, mise en œuvre, façon de gorges si nécessaire suivant recommandations
de l’avis technique du complexe d’étanchéité et toutes sujétions;

3.2 ECRAN PARE VAPEUR

L’entreprise doit utiliser l’écran pare vapeur recommandé dans l’avis technique du procédé d’étanchéité
qu’elle se propose de mettre en œuvre ;
La mise en œuvre doit être conforme à l’avis technique et ce suivant la nature de l’isolant utilisé;
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan entre nus d’acrotères, compris fournitures, mise en œuvre et
toutes sujétions ;

3.3 ISOLATION THERMIQUE PAR PANNEAUX EN POLYISOCYANURATE DE 4 CM :

Ce prix rémunère la fourniture et pose de panneaux en polyisocyanurate (PIR) de 4cm d’épaisseur, type
EFFIGREEN ALU + de SOPREMA ou similaire ;
Avant son approvisionnement, la fiche technique du produit doit être il devra être validée au préalable
par le BET et du BCT ;
Le stockage des panneaux au chantier doit être à l’abri des intempéries ;
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan entre nus d’acrotères, compris fournitures, pose, main d’œuvre
et toutes sujétions ;

3.4 ETANCHEITE EN COMPLEXE ELASTOMERE SOUS PROTECTION DURE

Toutes les terrasses sur panneaux isolant comme support ;

L’étanchéité des terrasses sera réalisée, avec un complexe bicouche en bitume élastomère sous
protection dure ; le complexe doit avoir un avis technique en cours de validité ;
Le choix du complexe sera déterminé en fonction de la nature du support ; à cet effet une solution globale
et compatible avec l’isolant support de l’étanchéité, lorsqu’il existe, devra être proposée à l’approbation
du BET et du bureau de contrôle ;
Le recouvrement des différents plis se fera à joints croisé ;
Le prix comprend aussi le traitement des joints de dilatation
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan entre nus d'acrotères, compris fournitures, pose, main d’œuvre
et toutes sujétions ;

3.5 PROTECTION D’ETANCHEITE DES TERRASSES PAR CARREAUX DE CIMENT

Ce prix rémunère l’exécution de la protection d’étanchéité des terrasses accessibles du bâtiment, par des
carreaux de ciment, couleur et dimensions au choix de l'architecte ;
Le prix comprend aussi :
- la fourniture et mise en place d’un lit de sable de 2cm d’épaisseur ;
- la fourniture et pose d’un écran en géotextile non tissé de grammage supérieur à 170g/m² ;
- La fourniture et pose d’un film Polyane 100µ ;
- L’exécution d’une forme de pose armée en treillis fe500 T 6 e=15cm ;
- La fourniture et mise en place des carreaux 20x20cm en terre cuite avec une colle compatible
avec la destination et les conditions d’exploitation ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 91

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

L’exécution des joints de fractionnement, profondeurs et épaisseurs des joints, conformément

-
aux recommandations du cahier des charges du complexe d’étanchéité, validé par l’avis
technique, et aux DTU et normes en vigueur ;
- Le remplissage des joints par les produits résilients et imputrescibles recommandés par les DTU
et normes en vigueur ;
Ouvrage payé au mètre carré, y compris fournitures, forme en béton, armatures, mise en œuvre, écran
non tissé, polyane, lit de sable, pose des carreaux, joints de fractionnement, remplissage des joints,
nettoyage et toutes sujétions ;

3.6 ETANCHEITE LEGERE DES SALLES D'EAU

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre d’un complexe d’étanchéité conforme au DTU43.6 P1-
1 DE MARS 2007
Le complexe devra être composé de deux bitumes élastomères type SBS.
Tous les produits proposés devront avoir les certifications et avis techniques en cours de validité.
Le prix comprend :
• La couche de désolidarisation,
• Le nettoyage et surfaçage du support
• Le complexe d’étanchéité,
• Les relevés d’étanchéité,
• Les bitumes et liants de pose,
Le recouvrement des différents plis se fera à joints croisés ;
Au droit des receveurs de douches, l’étanchéité sera montée verticalement sur les parois les abritant à
20cm plus haut que la pomme de douche ; en cas des parois longues, l’étanchéité doit déborder
verticalement d’au moins de 20cm par rapport à la limite des receveurs de douches ;
Le débordement devant les portes de 1 m avec des retours de 50 cm sur les côtés y compris le relevé
contre mur de l’extérieur et derrière le faux cade ;
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan entre nus intérieurs des murs des salles d’eau et élévation des
parois des douches, compris fournitures, pose, main d'œuvre et toutes sujétions ;

3.7 RELEVES D’ETANCHEITE Y COMPRIS PROTECTION :

Relevés d’étanchéité des terrasses

Les relevés d'étanchéité seront réalisés avec les produits décrits par l’avis techniques du complexe des
parties courantes et suivants le mode définis par cet avis ;

Les relevés seront protégés par un solin constitué d’un enduit au mortier ciment n°2 de 4 cm d’épaisseur ;
elle doit être distincte de celle des parties courantes et séparées de celles-ci par un joint franc de 2 cm et
qui sera garni avec un produit plastique ; de même elle sera fractionnée verticalement tous les 2 m par un
joint sans épaisseur sauf indications contraires de l’avis technique ;
Le solin sera exécuté avec incorporation d’un grillagé galvanisé de maille hexagonale à triple torsion (type
cage à poules) fixé dans le support, au dessus du relevé par 3 fixations par mètre linéaire ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris fournitures, pose, protection des relevés par un solin grillagé,
nettoyage et toutes sujétions ;

3.8 ETANCHEITE DES EDICULES

Localisation : Souches de ventilations.

Procédé par feutre bitumé, système adhérent, composé de:
• 1 forme légère lissée avec pente vers l’extérieur,

DEVIS DESCRIPTIF Page 92

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

• 1 Couche d'imprégnation à froid, EIF, 0.50 KG/M2

• 1 couche d'enduit d'application à chaud EAC à base de bitume de 1.50 Kg/M²,
• 1 bitume armé auto-protégé type 40 TV - ALU,
• 1 couche d'enduit d'application à chaud EAC à base de bitume de 1.50 Kg/M²,
Le recouvrement des différents plis se fera à joints croisé.
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, compris fournitures, pose, main d'œuvre et toutes sujétions.

3.9 POSE DES ACCESSOIRES DE PLOMBERIE

Ce prix rémunère la pose de tous les accessoires de plomberie à sceller dans le revêtement d’étanchéité
tels que : Gargouilles, hébergements, siphons de sol, gueulards, manchons, pour passages divers etc.
Le prix comprend également les gargouilles à réaliser dans l’étanchéité des voiles enterrés, pour la mise
en place des fourreaux pour passages des réseaux techniques ;
La pose comprendra un bitume supplémentaire collé à chaud sur le premier et soudé sous la bavette de
la gargouille avec un débordement de 0.10 m sur le pourtour, le restant de l'étanchéité venant ensuite
s'appliquer sur l'ensemble ;
Ouvrage payé à l’ensemble y compris fournitures, façon, main d'œuvre et toutes sujétions ;

3.10 ETANCHEITE DES JARDINIERES Y/C RELEVES

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre d’un complexe d’étanchéité élastomère anti racines.
Tous les produits proposés devront avoir les certifications et avis techniques en cours de validité.
Les produits proposés doivent être compatibles avec les charges appliquées.
L’entreprise doit tenir compte de la hauteur de la terre végétale indiquée sur les plans d’architecte.
Le prix comprend aussi :
- Le pare vapeur.
- L’isolation thermique.
- Le complexe d’étanchéité.
- Les relevés d’étanchéité à réaliser conformément à l’avis technique,
- L’exécution d’une protection dure rapportée constituée d’une dalle en béton de 4 cm d’épaisseur et
dosé à 300 kg de ciment par m3 ou d’un mortier de ciment dosé à 400 kg par m3. Dans les deux cas,
L’emploi d’un adjuvant super plastifiant est obligatoire.
- La réalisation et traitement des joints de fractionnement conformément aux DTU 43.
- La fourniture et mise en place d’un lit de gravettes, 12.5/25mm, de 10cm d’épaisseur sur toute la
surface.
- La fourniture et mise en place d’un géotextile, non tissu, au-dessus du lit de gravettes ; les relevés du
géotextile sur les parties verticales doit dépasser le niveau de la terre végétale de 15cm au moins. Le
recouvrement doit être effectué sur 20cm au moins. En tête des relevés le géotextile doit être fixé par
des attaches adéquates.
Le recouvrement des différents plis se fera à joints croisés.
Enfin le complexe doit être compatible avec la nature de l’isolation proposée.
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan entre nus d'acrotères, compris fournitures, pose, main d'œuvre
et toutes sujétions.

3.11 ETANCHEITE DES JOINTS PLATS

L’étanchéité des joints plats doit être exécutée conformément aux prescriptions de l’article 6.763 du DTU
43.1.
Elle sera constituée d’un dispositif d’étanchéité à soufflet concave ou convexe en matériaux spéciaux,
faisant l’objet d’un avis technique favorable en cours de validité

Ce dispositif est de composition distincte de celle du complexe multicouche. Il sera rendu adhérant au
support de part et d’autre du joint et raccordé à l’étanchéité courante.

DEVIS DESCRIPTIF Page 93

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Payé au mètre linéaire, y compris fournitures, main d'œuvre et toutes sujétions.

3.12 ETANCHEITE DES VOILES ENTERRES:

Tous les voiles enterrés suivant les indications du maître de l’ouvrage ;

Elle comprend:
- Tous les travaux de préparation du support conformément au DTU et à l’avis technique du
procédé qui sera mis en œuvre ;
- La fourniture et mise en œuvre d’un complexe d’étanchéité élastomère pour voiles enterrés,
bénéficiant d’un avis technique en cours de validité ;
- L’exécution intégrale de la protection du complexe, telle que définie dans l’avis technique ;
- L’exécution de tous les détails nécessaires à la mise en œuvre, conformément à l’avis
technique ;
- L’exécution du calfeutrement au niveau des réservations, pour passage des réseaux techniques,
conformément aux recommandations de l’avis technique du procédé proposé ; dans tous les cas
et en l’absence des détails, l’entreprise doit communiquer les plans et détails y compris fiches
techniques des produits qui seront utilisés, pour approbation par la maîtrise d’œuvre avant
approvisionnement ;
Ouvrage payé au mètre carré développé y compris préparation du support, fournitures, pose et toutes
sujétions ;

4. ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

N.B :

- Ce poste concerne uniquement la collecte du réseau d’assainissement du bâtiment.

4.1 TERRASSEMENT EN DEBLAIS DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE NATURE Y/C ROCHER

Même descriptif que le prix 2.2.3.

Tous les différents aspects de cet article seront réalisés selon le CCTG, le CCTP et les plans d’exécution, y
compris toutes sujétions ;
Ouvrage payé au mètre cube en déblai, sans foisonnement ;

4.2 LIT DE POSE

4.2.1 LIT DE POSE EN SABLE

Le prix concerne la fourniture et la mise en place de lit de sable sur une épaisseur de 10 cm pour pose des
canalisations.
Le prix comprend la fourniture, le transport et la mise en place et s'applique au mètre cube mis en place,
calculé sur plan avec la largeur théorique adoptée pour les déblais.
Ouvrage payé au mètre cube.

4.2.2 LIT DE POSE EN GRAVETTE

Ce prix concerne la fourniture de la gravette 5/15 à pied d’œuvre pour pose des canalisations en terrain
rocheux. Il comprend la fourniture, le transport et la mise en place sur une épaisseur de 0,20 mètres ;
Ouvrage payé au mètre cube théorique y compris fourniture, pose et toutes sujétions ;

DEVIS DESCRIPTIF Page 94

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4.3 TERRASSEMENT EN REMBLAIS

4.3.1 REMBLAIS PRIMAIRES

Le prix concerne les remblais en terre tamisée pour le remblaiement des tranchées, ouvrages annexes et
qui sont constitués de matériaux en provenance de zones d'emprunt ou des déblais laissés en dépôt sur le
chantier.
Il s'applique au mètre cube de volume des remblais, mesuré après compactage, réalisé aux dimensions du
projet, calculé sur plan comme pour les déblais.
Le compactage par couches inférieures à 20cm et l’arrosage sont inclus dans ce prix, ainsi que les essais
de contrôle du laboratoire.
Ouvrage payé au mètre cube.

4.3.2 REMBLAIS SECONDAIRES

Le prix concerne les remblais en terre criblée, réalisés par engins mécaniques pour le remblaiement des
tranchées et ouvrages annexes, et qui sont constitués de matériaux en provenance des zones d'emprunt
ou des déblais laissés en dépôt sur le chantier.
Il s'applique au mètre cube de volume de remblais après compactage, réalisé aux dimensions du projet
calculé sur plan comme pour les déblais. Le compactage par couches inférieures à 20cm et l'arrosage sont
compris dans ce prix ainsi que les essais de laboratoire.
Ouvrage payé au mètre cube.

4.4 CONDUITE EN PVC SERIE I

Le prix rémunère la fourniture et la pose de canalisations d’assainissement en PVC série (I)

Il comprend toutes sujétions liées à la réalisation d'ouvrages en parfait état de fonctionnement ainsi que
les joints entre conduites et entre conduites et regards, et les essais d'écoulement et d’étanchéité.

L'unité payée sera le mètre linéaire de la buse posée, suivant diamètre dont la pente a été vérifiée par la
Maîtrise d’Œuvre. La longueur à prendre en considération est la longueur horizontale et sera de l'axe des
regards (sans déduction des regards).
Ouvrage payé au mètre linéaire aux prix suivants :

4.4.1 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 200

4.4.2 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 250
4.4.3 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 315
4.4.4 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 355
4.4.5 CANALISATION EN PVC SERIE I Ø 400

4.5 REGARDS POUR RESEAUX EGOUTS

Les regards seront prévus aux emplacements figurés sur les plans, mais cette disposition pourra être
revue et modifiée pour être adaptée aux besoins qui seraient révélés après étude sur place. En général, il
sera placé des regards à tous les changements de direction et de pente, à toutes les chutes et tous les dix
mètres linéaires en cas d'alignement. Les regards seront en béton pour béton armé hydrofuge classe B25,
coffré intérieurement en parement fin. Ils comporteront les feuillures nécessaires au logement des
tampons de fermeture en béton armé. Les parois reposeront sur un radier de béton de 0.15 d'épaisseur
débordant de 0.10 de paroi. Les radiers des regards comporteront une ou plusieurs cuvettes demies

DEVIS DESCRIPTIF Page 95

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

cylindriques ou tronconiques, raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans

stagnation. Les parois et radiers recevront un enduit au mortier de ciment hydrofuge gras, lissé à la
taloche avec angles arrondis de 0.05 de rayon. Tous les tampons seront munis d'un anneau de levage
rabat table, s'encastrant parfaitement dans le tampon, en fer galvanisé de φ 20.
Le calfeutrement, au droit des débouchés des buses dans les parois, doit être exécuté avec un mortier au
ciment hydrofuge pour assurer une parfaite étanchéité ;
Ouvrage payé à l'unité y compris tampons à virole avec double cadre cornière en acier galvanisé, béton
de propreté, béton pour béton armé, aciers y compris toutes sujétions à toutes profondeurs, fouilles,
remblais, terres excédentaires à la décharge publique, aux prix suivants :

4.5.1 REGARDS DE 50X50 CM

4.5.2 REGARDS DE 60X60 CM
4.5.3 REGARDS DE 70X70 CM
4.5.4 REGARDS DE 80X80 CM
4.5.5 REGARDS DE 100X100 CM

4.6 CONSTRUCTION DE PUITS PERDU DN 180 X 700 CM

A réaliser conformément aux prescriptions concernant les travaux d’assainissements.
Ce prix rémunère l’ensemble des prestations se rapportant à ces sujétions y compris terrassement en
terrain de toute nature et remblaiement y compris compactage, filtre en moellon calcaire, dalle pleine et
aciers ; le diamètre du puits sera DN=180cm et sa profondeur sera de 7,00 m conforme aux plans et
détails du BET, joints au présent dossier ;
Tous les ouvrages en béton armé doivent être réalisés en béton classe B25 hydrofuge.

La réalisation comprend :
• Les terrassements en déblais et en remblai dans terrain de toute nature y compris rocher ;
• L’évacuation des déblais à la décharge
• Le remblaiement et compactage des parties vides après décoffrage de la partie en béton ;
• L’exécution du voile intérieur en béton pour béton armé, selon les coffrages indiqués dans
les plans, y compris béton et aciers conformément aux plans et détails du BET joints au
présent dossier ;
• Les coffrages intérieurs et extérieurs de la tête de l’ouvrage.
• L’exécution des réservations dans le voile, sur toute l’épaisseur, pour permettre
l’infiltration du flux et ce dans la zone d’absorbation ;
• Le décoffrage.
• La trappe de visite en acier galvanisé à chaud et protégée avec un revêtement de peinture
résistant au climat agressif avec cadenas de sûreté en laiton ;
• Echelle galvanisée à chaud agréée.
• Le remplissage du puits en matériaux propres de granulométrie étalée selon détail BET.
• La fourniture et pose d’un géotextile de protection.
• Les sujétions de transport, mise en œuvre, jointoiement, etc.
NB : Les profondeurs des puits sont définies sur les plans de détails et peuvent être modifiés sur demande
du gestionnaire de l’assainissement de la zone du projet ; tout accroissement de profondeur, positif ou
négatif, sera réglé au prorata des profondeurs indiquées sur les détails du BET ;
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité y compris toutes sujétions de fournitures et de pose suivant
directives de la maîtrise d’œuvre et du maître de l’ouvrage.

DEVIS DESCRIPTIF Page 96

ARM - EXTENSION…………………………………..................................LOT: DEPOSE – DEMOLITION – GO - ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

4.7 FOURNITURE ET POSE DE STATION D’EPURATION

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de station d’épuration complète pour le traitement des EU et
des EV, de marque SUPER PLUS MIX DE REDI.
Elle est composée d’une fosse septique 2 chambres en PE monobloc et d’une station Super Plus en PE
monobloc.
La fourniture comprend aussi l’horloge de réglage, les enzymes d’activations et la pastille produit
désinfectant (chlore)
Cette station a les caractéristiques suivantes :
- Article S.M.2.
- Code ISO9401.
- Usagers (E.H.) 10.
- Fosse septique deux chambres Tipo 800.
- Station d’épuration à boues activées Super Plus S.1
- Dimensions (340X120X142).
En outre, le prix comprend les travaux de terrassements dans terrain de toute nature, évacuation à la
décharge publique, remblaiement y compris compactage, couche de sable de 10 cm sur laquelle sera
posée la station et les conduites, buses d’assainissement série I pour branchement vers le puits perdu
,aussi sur la toiture de l’appareil, il sera réalisé une chape en béton de 5 cm ainsi que les conduites de
ventilation en PVC, le raccordement électrique vers le tableau le plus proche qui sera indiqué par le
maître d’ouvrage ( y compris conduites à double paroi PEDP, grillage avertisseur, tubage, câbles
électriques, saignées, rebouchage, disjoncteurs, etc.).
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité y compris toutes sujétions de fournitures et de pose suivant
directives de la maîtrise d’œuvre et du maître de l’ouvrage.
Tous les travaux seront réalisés conformément aux recommandations du fabriquant et de la fiche
technique.

DEVIS DESCRIPTIF Page 97

CHAPITRE IV – BORDEREAU DES PRIX
 P.U
N°PRIX DESIGNATIONS U QTE P. TOTAL H.T
H.T
1 - DEPOSE - DEMOLITION
1.1 DEPOSE
L'ensemble ENS 1,00
TOTAL RECUPERATION DES ARTICLES DEPOSES -
1.2 DEMOLITION

L'ensemble ENS 1,00

TOTAL DEMOLITION -
TOTAL DEPOSE-DEMOLITION -
2- GROS ŒUVRES

2.1 DESSOUCHAGE ET TRANSPLANTATION

2.1.1 DESSOUCHAGE DES ARBRES

L'unité U 20,00
2.1.2 TRANSPLANTATION DES PALMIERS
L'unité U 10,00
TOTAL DESSOUCHAGE ET TRANSPLANTATION -
2.2 TERRASSEMENTS
2.2.1 NETTOYAGE ET NIVELLEMENT DU TERRAIN

Le mètre carré M2 3743,00

2.2.2 FOUILLES EN MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE

Le mètre cube M3 26410,00

2.2.3 FOUILLES EN TRANCHEES OU EN PUITS DANS TERRAIN DE TOUTE
NATURE

Le mètre cube M3 2951,00

2.2.4 EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN REMBLAIS

Le mètre cube M3 29361,00

2.2.5 REMBLAIS AVEC TERRE D'APPORT
Le mètre cube M3 888,00
TOTAL TERRASSEMENTS -
2.3 TRAVAUX EN FONDATION
2.3.1 BETON DE PROPRETE
Le mètre cube M3 269,00
2.3.2 GROS BETON
Le mètre cube M3 64,00
2.3.3 MACONNERIE DE MOELLON EN FONDATION
Le mètre cube M3 63,00
2.3.4 COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE
2.3.4a COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 20 CM

Le mètre carré M2 3167,00

2.3.4b COUCHE DE TOUT VENANT COMPACTEE DE 40 CM

Le mètre carré M2 524,00

2.3.5 DALLAGE EN BETON Y COMPRIS ACIERS
2.3.5a. DALLAGE EN BETON DE 13 CM Y/C ACIERS
Le mètre carré M2 283,00
2.3.5b. DALLAGE EN BETON DE 15 CM Y/C ACIERS
Le mètre carré M2 342,00
2.3.5c DALLAGE EN BETON DE 15 CM ET CHAPE DURE Y COMPRIS ACIERS
Y COMPRIS ACIERS
Le mètre carré M2 2542,00
2.3.5.d DALLAGE EN BETON STRIE DE 15 CM Y COMPRIS ACIERS

Le mètre carré M2 524,00

2.3.6 BETON ARME POUR TOUT OUVRAGE EN FONDATION

Le mètre cube M3 1400,00

2.3.7 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE
Le mètre cube M3 1400,00
2.3.8 ACIERS EN FONDATIONS
Le kilogramme KG 165230,00
2.3.9 ARASE ETANCHE
Le mètre linéaire ML 95,00
2.3.10 CEINTURAGE EN FOND DE FOUILLE DES BATIMENTS EN CABLE
CUIVRE NU DE 28 MM²

Le mètre linéaire ENS 1,00

2.3.11 DRAINAGE PERIPHERIQUE EN BUSE PERPHOREE DN200 Y/C
REGARDS
Le mètre linéaire ML 280,00
2.3.12 COFFRAGE PERDU EN FONDATION

Le mètre cube M2 800,00

2.3.13 ETANCHEITE DES VOILES MITOYENS PAR MEMBRANE SIKAPROOF

Le mètre carré M2 800,00

2.3.14 PAS JAPONNAIS
Le mètre linéaire ML 100,00
TOTAL TRAVAUX EN FONDATION -
2.4 EGOUTS INTERIEURS - CANALISATIONS
2.4.1 BUSES EN PEHD DP POUR ASSAINISSEMENT SÉRIE II DN 200

Le mètre linéaire ML 235,00

2.4.2 REGARDS POUR RÉSEAUX ÉGOUTS INTÉRIEURS
2.4.2.a. REGARD DE 0.40 X 0.40 M.

L'unité U 20,00
2.4.2.b REGARDS DE 0.50 X 0.50 M.
L'unité U 12,00
2.4.2.c REGARDS DE 0.60 X 0.60 M.
L'unité U 2,00
2.4.2.d REGARDS DE 0.70 X 0.70 M.
L'unité U 3,00

Page 3
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
2.4.2.e REGARDS DE 0.80 X 0.80 M.
L'unité U 2,00
2.4.3 CANIVEAU D'ASSAINISSEMENT EN BÉTON ARMÉ DE 30 CM Y/C
GRILLE EN FONTE SÉRIE CLASSE 400

Le mètre linéaire ML 20,00

2.4.4 FOSSE DE RELEVAGE DE120 CM X 120 CMX H CM

L'ensemble ENS 2,00

2.4.5 FOSSE HYDROCARBURE
L'ensemble ENS 2,00
TOTAL EGOUTS - CANALISATIONS -
RECAPITULATION GROS-ŒUVRES EN FONDATION
TOTAL DESSOUCHAGE ET TRANSPLANTATION -
TOTAL TERRASSEMENTS -
TOTAL TRAVAUX EN FONDATION -
TOTAL EGOUTS - CANALISATIONS -
TOTAL GROS-ŒUVRES EN FONDATION HORS TVA -
2.5 BETON ARME EN ELEVATION
2.5.1 BETON ARME POUR TOUT OUVRAGE EN ELEVATION

Le mètre cube M3 2370,00

2.5.2 BETON ARME POUR POUTRES PRECONTRAINTES

2.5.2a POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 20 ≤ H ≤

25

Le mètre cube M3 2,00

2.5.2b POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 45 ≤ H ≤
50

Le mètre cube M3 56,00

2.5.2c POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 70 ≤ H ≤
75

Le mètre cube M3 28,00

2.5.2d POUTRE EN BETON PRECONTRAINT DE HAUTEUR ENTRE 80 ≤ H ≤
85

Le mètre cube M3 218,00

2.5.3 PLANCHER EN CORPS CREUX BETON Y COMPRIS BETON ET ACIERS

2.5.3a PLANCHER EN CORPS CREUX BETON 25+5 Y COMPRIS BETON ET

ACIERS

Le mètre carré M2 437,00

2.5.3b PLANCHER EN CORPS CREUX BETON 20+5 Y COMPRIS BETON ET
ACIERS

Le mètre carré M2 430,00

2.5.3c PLANCHER EN CORPS CREUX BETON 12+5 Y COMPRIS BETON ET
ACIERS

Page 4
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
 Le mètre carré M2 762,00
2.5.4 DALLE ALVEOLEE
2.5.4a DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINTE 30+5 CM

Le mètre carré M2 768,00

2.5.4b DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINTE 25+5 CM

Le mètre carré M2 2345,00

2.5.4c DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINTE 20+5 CM

Le mètre carré M2 137,00

2.5.4d DALLE ALVEOLEE EN BETON PRECONTRAINTE 16+5 CM

Le mètre carré M2 787,00

2.5.5 ACIERS EN ELEVATION
Le kilogramme KG 343650,00
2.5.6 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE
Le mètre cube M3 113,00
2.5.7 PLUS VALUE POUR BETON MATRICE
Le mètre carré M2 1580,00
2.5.8 BETON DE REMPLISSAGE
Le mètre cube M3 10,00
2.5.9 RESERVATIONS TECHNIQUES DANS LES ELEMENTS DE STRUCTURE
EN BETON ARME
L'ensemble ENS 1,00
TOTAL BETON ARME EN ELEVATION -
2.6 MACONNERIE EN ELEVATION
2.6.1 DOUBLAGE VOILE DE L'ENVELOPPE EXTERIEURE DE 10CM TYPE
M4
Le mètre carré M2 1078,00
2.6.2 DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES 10+7 CM

Le mètre carré M2 156,00

2.6.3
CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS DE 20 CM TYPE M5
Le mètre carré M2 3293,00
2.6.4
CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS DE 15 CM
Le mètre carré M2 200,00
2.6.5
DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS DE 20+10 CM TYPE M6
Le mètre carré M2 1326,00
2.6.6
DOUBLE CLOISON INTERIEURE EN AGGLOS DE 10+10 CM TYPE M7
Le mètre carré M2 75,00
2.6.7
CLOISON SIMPLE EN BRIQUE CREUSE DE 10 CM TYPE M8
Le mètre carré M2 320,00
Page 5
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
2.6.8 CLOISONS EN PLAQUES DE PLATRES
2.6.8a
CLOISON EN BA13 DE 26 CM
Le mètre carré M2 77,00
2.6.8b
CLOISON EN BA13 DE 12 CM
Le mètre carré M2 95,00
2.6.9
HABILLAGE VOILE SOUS/SOL EN BRIQUES CREUSES DE 10 CM
Le mètre carré M2 2140,00
2.6.10 ISOLATION THERMIQUE EN PANNEAUX EN LAINE MINERALE DE 6
CM

Le mètre carré M2 1078,00

2.6.11 DALLETTES EN BETON
Le mètre carré M2 92,00
2.6.12 RENFORMIS

Le mètre cube M3 20,00

TOTAL MACONNERIES EN ELEVATION -
2.7 ENDUITS :
2.7.1 ENDUIT EXTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET
PLAFONDS

Le mètre carré M2 2400,00

2.7.2 ENDUIT INTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS

Le mètre carré M2 6000,00

2.7.3 ENDUIT INTÉRIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR PLAFONDS

Le mètre carré M2 2500,00

2.7.4 ENDUIT INTÉRIEUR AU PLATRE

Le mètre carré M2 11635,00

TOTAL ENDUITS -
2.8 DIVERS
2.8.1 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES POUR MENUISERIES
BOIS

L'ensemble ENS 1,00

2.8.2 POSE ET SCELLEMENT DES FAUX CADRES POUR MENUISERIES
ALUMINIUM

L'ensemble ENS 1,00

2.8.3
POSE DES ARTICLES DE MENUISERIES METALLIQUES
2.8.3a POSE DES PORTES METALLIQUES

L'unité U 6,00
2.8.3b POSE DES MAINS COURANTES

L'ensemble ENS 1,00

2.8.4 AIDE A LA POSE DES APPAREILS SANITAIRES

L'ensemble ENS 1,00

Page 6
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
2.8.5 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATTAION DES FACADES

Le mètre linéaire ML 14,00

2.8.6 ETANCHEITE DES JOINTS DE DILATATION INTERIEURS

Le mètre linéaire ML 42,00

2.8.7 TRAITEMENT CF 1H1/2 DES JOINTS DE DILATATION INTERIEURS

Le mètre linéaire ML 90,00

2.8.8 TRAITEMENT DES JOINTS DE DILATATION DU 2ème SOUS SOL

Le mètre linéaire ML 41,00

2.8.9 SOUCHE DE VENTILATION EN TERRASSE

L'unité U 61,00
2.8.10 SOCLE POUR SUPPORT PARABOLE EN TERRASSE

L'unité U 10,00
2.8.11 SOCLE ANTIVIBRATILE
Le mètre carré M2 100,00
2.8.12 RESERVATIONS DANS LES VOILES
L'ensemble ENS 1,00
2.8.13 CALFEUTREMENT AUTOUR DES FOURREAUX DANS LA
MACONNERIE
L'ensemble ENS 1,00
2.8.14 CALFEUTREMENT DES PORTES DES ASCENSEURS

L'unité U 10,00
TOTAL DIVERS -
RECAPITULATION GROS-ŒUVRES EN ELEVATION
TOTAL BETON ARME EN ELEVATION -
TOTAL MACONNERIES EN ELEVATION -
TOTAL ENDUITS -
TOTAL DIVERS -
TOTAL GROS-ŒUVRES EN ELEVATION HORS TVA -
3.-ETANCHEITE
3.1 FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPE DE SURFACAGE

Le mètre carré M2 3100,00

3.2 ECRAN PARE VAPEUR 1X36 W-HR
Le mètre carré M2 3100,00
3.3 ISOLATION THERMIQUE EN PANNEAUX POLYURETHANE DE 4 CM

Le mètre carré M2 2700,00

3.4 COMPLEXE D'ETANCHEITE EN BITUME ELASTOMERE SOUS
PROTECTION DURE

Le mètre carré M2 3100,00

3.5 PROTECTION D'ETANCHEITE DES TERRASSES INACCESSIBLES PAR
CARREAUX DE CIMENT

Page 7
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
 Le mètre carré M2 2700,00
3.6 ETANCHEITE LEGERE DES SALLES D'EAU

Le mètre carré M2 195,00

3.7 RELEVES D'ETANCHEITE Y/C PROTECTION
Le mètre linéaire ML 1481,00
3.8 ETANCHEITE DES EDICULES
Le mètre carré M2 50,00
3.9 POSE DES ACCESSOIRES DE PLOMBERIE
L'ensemble ES 1,00
3.10 ETANCHEITE DES JARDINIERES Y/C RELEVES
Le mètre carré M2 114,00
3.11 ETANCHEITE DES JOINTS PLATS EN TERRASSE
Le mètre linéaire ML 20,00
3.12 ETANCHEITE DES VOILES ENTERRES
Le mètre carré M2 2800,00
TOTAL ETANCHEITE -
4-ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
4.1 TERRASSEMENT EN DEBLAIS DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE
NATURE Y/C ROCHE

le mètre cube M3 772,00

4.2 LIT DE POSE
4.2.1 LIT DE POSE EN SABLE
le mètre cube M3 40,00
4.2.2 LIT DE POSE EN GRAVETTE
le mètre cube M3 10,00
4.3 TERRASSEMENT EN REMBLAI
4.3.1 REMBLAIS PRIMAIRES
le mètre cube M3 195,00
4.3.2 REMBLAIS SECONDAIRES
le mètre cube M3 535,00
4.4 CONDUITES EN PVC SERIE I
4.4.1 CANALISATIONS EN PVC SERIE I Ø 200
le mètre linéaire ML 256,00
4.4.2 CANALISATIONS EN PVC SERIE I Ø 250
le mètre linéaire ML 109,00
4.4.3 CANALISATIONS EN PVC SERIE I Ø 315
le mètre linéaire ML 53,00
4.4.4 CANALISATIONS EN PVC SERIE I Ø 355
le mètre linéaire ML 46,00
4.4.5 CANALISATIONS EN PVC SERIE I Ø 400
le mètre linéaire ML 10,00
4.5 REGARDS POUR RÉSEAUX ÉGOUTS EXTÉRIEURS
4.5.1 REGARD DE 0.50 X 0.50 M.
L'unité U 7,00

Page 8
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
4.5.2 REGARD DE 0.60 X 0.60 M.
L'unité U 20,00
4.5.3 REGARD DE 0.70 X 0.70 M.
L'unité U 4,00
4.5.4 REGARD DE 0,80 X0,80 M
L'unité U 14,00
4.5.5 REGARD 1,00X1,00 M
L'unité U 5,00
4.6 CONSTRUCTION DE PUITS PERDU DN 180X700 CM

L’unité U 2,00
4.7 FOURNITURE ET POSE DE STATION D'EPURATION

L’unité U 2,00
TOTAL TRAVAUX ASSAINISSEMENT EXTERIEUR -

RECAPITULATION
TOTAL DEPOSE - DEMOLITION H.T -

TOTAL GROS ŒUVRES EN FONDATIONS H.T -

TOTAL GROS ŒUVRES EN ELEVATION H.T -

TOTAL ETANCHEITE H.T -
TOTAL ASSAINISSEMENT EXTERIEUR H.T -

TOTAL GENERAL HORS TVA -

TVA 20% -

TOTAL GENERAL T.T.C -

Page 9
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
 EXTENSION DE L’ACADEMIE DU ROYAUME DU MAROC

LOT 01 : DEPOSE – DEMOLITION – GROS-ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR

Me soumets et m'engage envers le Maitre d’ouvrage, à exécuter les travaux objet du présent marché
conformément aux conditions stipulées dans les pièces contractuelles du présent dossier marché
moyennant le prix estimatif, toutes taxes comprises de :

……………………………….. MAD TTC

«…………………………………………………………..DH toutes taxes comprises»

L’ENTREPRENEUR

RABAT, le ………………………………….

LE BUREAU D’ETUDES L’ARCHITECTE

GAMMA ETUDES ET CONCEPTIONS CABINET CHAKOR

RABAT, le …………………………………… RABAT, le…………………………………….

LE MAITRE D’OUVRAGE
Académie du Royaume du Maroc
M. ABDELJALIL LAHJOMRI

RABAT, le.................................................

Page 10
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR
 Page 11
ARM – EXTENSION ………………………………………………….LOT : DEPOSE - DEMOLITION – G.ŒUVRES – ETANCHEITE – ASSAINISSEMENT EXTERIEUR