ANNEXE A
Maître d'ouvrage Marché n°
Maître d'oeuvre Entreprise générale
Arrondissement Entreprise fondations
Subdivision Responsable chantier
Projet Bureau d'études des sols
Ouvrage Bureau d'étude technique
Appui Bureau de contrôle
FICHE D'EXÉCUTION DU PIEU FORÉ N°
PLAN DE PILOTAGE N°
D I A M E T R E THÉORIQUE (ou dimension barrette) INCLINAISON THÉORIQUE :
C o m m e n c é le h Achevé le à h
COTE DU SOL LORS DU FORAGE m NG Type et principales caractéristiques
des machines de forage et de levage
Cote plate-forme de forage m NG Conditions d'accès
PREVUE m NGF
Cote fond de forage m NGF
RÉELLE
Longueur totale de forage m
Cote sommet tubage ou virole m NG
Cote base tubage ou virole m NGf
Longueur tubage ou virole m
Date Heure Prof. NATURE OUTIL OBSERVATIONS - (incidents, ébou-
Hauteur lements, cavités, venues d'eau, perte de
DES TERRAINS Type Diamètre Poids chute boue, recyclages de la boue, etc.
CAUSES ET CONSÉQUENCES DES ÉBOULEMENTS EN COURS DE FORAGE
ORIGINE ET DURÉE DES IMMOBILISATIONS (pannes, intempéries, etc.)
Verticalité ou inclinaison Diamètre
Vérifications
Moyen de contrôle Résultats Moyen de contrôle Résultats
Le.
Le
Le. à.
Nettoyage du Résultats
Moyens utilisés
fond de forage Hauteur sédiments
Cote fond forage
Le
Le
Le
Niveau de l'eau dans le forage avant bétonnage m NGF Le.
Tube de travail récupérable :
Diamètre extérieur : Longueurs élémentaires :
Épaisseur : Type de raccord :
Poids au m : Moyen d'extraction :
Boue de forage
Composition Marque Type Dosage UNITÉ DE FABRICATION
Bentonite en sacs O
Stockage bentonite en silo Q7I
/ pulvérisâtes r « Mud Hopper » Ll
Malaxag e / agitateur d îfloculeur L~]
Adjuvants ^ pompe cen trifuge D
( type
Bacs
à boue | capacité
Provenance de l'eau ^ unitaire
UNIT É DE TRAITEMENT OU DE REGÉNÉRA" "10 N
Crible vibrant Cyclones Pompe de surface ou de reprise
Mnrlple • Type a •
T ypp :
Maillfis de : Nom hre : Débit :
CONTROLE DES CARACTÉRISTIQUES
Date et heure de prélèvement le __ à h le à h le à h le à _ h le à h le à h 1 le à h
à la En c ou rs d'exécution à différen ts r iveaux En fond de forage
Mesure Appareillage avant avant
fabrication à m à m a m p m recyclage bétonnage
Densité
Viscosité
Teneur en
sable
Cake ^^^
^.^^^^Filtrat
pH
B - Gainage - Chemisage Réf. au plan n°
Cote supérieure : Nature de la gaine
m NGF
ou de la chemise
Type et mode de
Cote inférieure : m NGF rpyptpmpnt pvpnttipl '
1 nngnpiirç ( x m RanrnrHs :
élémentairp"; ( x m
Diamètre extérieur : m Système dp harHagp •
Épaisseur : mm Observations - Stockage - Difficultés de mise en place :
avant n
Mise en place \ armatures
l avec D
C - Armatures Réf. au plan n°_
Cote supérieure : m NGF Mode de consolidation des cerces i par soudure n
aux barres longitudinales ( mixte D
Cote inférieure : m NGF Mode de fixation des éléments ( par soudure n
de cage entre eux 1 mixte""1"6"0 n
| nngnpiirs ( x m l nngiipnr r i e s (
Longueur totale : m
élémentaires ( x m rpfniiurpmpnt<: >
.
r--_i _j
Diamètre extérieur : m Guides de centraqe << Typf
( Nombre : tnus IPS m
Base de ( n sans panier CnnHitinns HP stockage :
laçage ( rj aunr l<p int m)
P ( suspendue en tête Q
Système HP barriagp
( posée en fond de forage n
Observations — Difficultés de mise en place :
D - Réservations pour auscultations
Cote sup. Cote inf. Longueur totale Mode de fixation
Nombre Diamètre Types de bouchons
m NGF m NGF m aux armatures
50/60
102/114
E - Béton nage Commencé le. à h Achevé le à h
Provenance Constituants
du béton Catégorie Classe Origine Dosage
du béton
Formule régionale D Ciment
Formule spéciale D
Centrale chantier D
Centrale B.P.E. D
— nnm • Granulats
- cat. :
Approvisionnement
camions malaxeurs Eau
1er m3 \
2e m3 s^it
3e m3 | volume
4e m3 total Adjuvants
5e m3 i livré
6e m3 vt - m3
7e m3 /
Techniques de mise en œuvre Type de bouchon d'amorçage
Tube plongeur
0 ext. : mm rh int • mm depuis malaxeur D
n cote sommet ( hasp trémip) • m NHp ermédiaire D
sans manchons
cote base : m NGF (ipnrtP HP m3
avec manchons D longueur sous trémie : m n
mpe
à pistons n , phit m 3 /h
Benne à clapet Modèle Capacité m3
à galets n
CONTRÔLE DE QUALITÉ DU BÉTON
Contrôle de mise en œuvre :
Camion
malaxeur Rajout ^uf cône N
° é P rouvettes
Cote maxi bétonnage : m NGF ou gâchée d A
n° *'™* ' cm mS com
P' flexion
Hauteur de béton frais purgé : m
Cote sommet pieu avant recepage : m NGF
Longueur pieu avant recepage : m
Vol. théor. correspondant : V t == m 2 /m x m = m3
Vol. excédentaire dans dernier camion : Ve rr 3
Vol. consommé par débordement et purgé : Vp = m3
Consommation réelle totale (y compris V p ) : V = V( — Ve = m3
3
Vol. réel pieu avant recépage : Vr V V
P
v s = vr - vt m
Surconsommation so j t V —V
)-
OBSERVATIONS : Climatologie, fonctionne-
COURBE DE BETONNAGE ment centrale, irrégularités d'approvisionnement
(attentes béton), incidents éventuels (désarmor-
Vol./m 3
çage du tube plongeur, remontée ou descente
des armatures, difficultés d'extraction du tube
de travail, éboulements, etc.
Prof,
m
Hauteur de recepage rn — Cote d'araséï m NGF
F - Schéma d'implantation du pieu terminé par rapport à Longueur pieu fini : m
l'implantation théorique
(reporter et repérer la position des réservations) Cote définitiv = tprrain : m NfnF
Fiche totale du nieu : m
Hauteur libre : m
LE SURVEILLANT
N.B. — Pour toutes les opérations, les prises de vues photo-
graphiques sont recommandées, notamment lors d'incidents
ou de difficultés.
Contrôle du pieu fini
Méthode
Date Organisme N° rapport Date Organisme N° rapport
d'auscultation
Carottage
par écho
d'impulsions
soniques
sonique
en Carotteuse : Marque • Type .
transparence Long.:
gammamétrique Carottier { J^ 0 int. :
en
transparence Type couronne
Effort Vit. Vit.
DÉFAUTS CONSTATÉS Prof. Cote %
Lég. Description carot. outil
rot. avanc.
kg tr/mn :m/mn
Position Nature présumée
Visualisation Date Organisme N° rapport
par
caméra
T.V.
Réparations par injections
Pression : k Pa \ à l'eau sous pression Q
Essai préalable de circulation d'eau Nettoyage \ „
Debit • l/mn l à l'émulseur (ait lift) D
«
réservation
Forages de
2e phase
Tubes de
Nombre </. « Obturateurs Contrôles 1 re phase
contrôle
<D 2-
et type cn CT
(D 4_
de 0 'Ô Stable D Stable D
conduits "-'[Link] Type Niveaux Type
Instable D Instable D
Composition Nature Dosage Nature Dosage
d'injection
Ciment
De
saturation Sable
(events) V)
3
Malaxeur 'ompe 0 Argile
o
Type Type
Volume : Débit Eau
Vitpççp Prés. max.
Adjuvants
OBSERVATIONS - DIFFICULTÉS RENCONTRÉES :
Viscosité
Pression
maxi k Pa k Pa
Injection
Volume I I
Durée mn mn
ANNEXE B
Maître d'ouvrage : Entreprise générale :
Maître d'œuvre : Entreprise fondation :
Ouvrage : Bureau d'études des sols :
Appui : Bureau de contrôle :
PROCES VERBAL DE BÉTONNAGE DU PIEU FORÉ Nc
PLAN DE PILOTAGE N°
DIAMETRE OU DIMENSIONS : INCLINAISON :
1. CONTROLE DES CONSTITUANTS DU BÉTON
Désignations Prélèvements OBSERVATIONS
Catégories Origines
Classes remis à Le Essais effectués sur place
1.1 - Ciments
1.2 - Granula ts
1.3 -Eau
1 .4 - Adjuvants
Nom du technicisn I I
2. CONTROLE DU BÉTON FRAIS - TRANSPORT
Béton type 1 I Référence i i Cent raie de fabric.îtinn 1 1
N° d'ordre Humidité Temps Teneurs Cône Maniabilimètre Début Décomposition
W.D. Ajouts
camions ou des de en ou de (tamis)
(mV) d'eau
gâchées sables malaxage eau Av. Ap. fluidimètre prise D D
Observations sur béton frais et fonctionnement de la centrale
N° d'ordre N° de bons HEURES
Volume Éprouvettes
Température
camions ou des Départ Arrivée sur Début Fin de béton confectionnées
du béton
gâchées camions centrale poste béton. vidange vidange (m 3 ) par camion
Observations sur transport
Fabrication d'éprouvettes et programme d'essais
Types d'éprouvettes 1 I I I I i
Nombres 1 i 1 i l l
Destinations | J 1 i i l
Essais à exécuter
(types-nombres-âges) i i I i !
3. MISE EN OEUVRE
3.1 - Climatologie
Précipitations État État
Tempé- Hygro- Vent Enso-
Heures atmos- du OBSERVATIONS
ratures métrie Type Force (force) leillement
phérique ciel
3.2 - Forage-curage
Mode de forage
— méthode
— description sommaire
Moyens utilisés
— matériels
— personnel
État du forage avant bétonnage
— sec, eau, boue forage
— niveau d'eau
— éboulements
— état fond de fouille
Curage
— nature fond de fouille
— moyens de curage
— efficacité de curage
— examen fond de fouille
— état après curage
— après descente armatures
— incidents de curage
3.3 - Armatures
Constitution
— assemblage tronçons cage
— recouvrement des fers
— soudures-attaches
— étriers-cerces
— dispositifs de centrage
— risque accrochages
— panier-existence-forme
— dispositifs d'auscultation
Manutention-stockage
— moyens de manutention
— palonniers et raidisseurs
— dressage et descente
— aire de stockage-état
— dispositions de stockage
— souillure des fers
— défauts de centrage
Comportement pendant le bétonnage
— remontée des fers
— descente des fers
3.4 - Mise en œuvre Noter en face de chaque constatation le numéro de la gâchée en cause
Technique utilisée
— désignation
— description sommaire
— matériel
— dispositions spéciales
Amorçage tube plongeur
— technique
— difficultés-efficacité
— purge d'air
— incidents
Alimentation en béton
— moyen
— cadence
— incidents
Mise en place du béton Noter les n° de gâchées en cause et les cotes atteintes par le béton
— facilité de descente
— remontée du béton
— chasse de sédiments
— prises trop rapides
— fausses manœuvres
— désamorçages
— remontée d'eau ou laitance
— purge-aspect du béton
— chasse des sédiments de fond
— autres incidents courants
Incidents graves
— description
— causes
— dispositifs de sauvetage
— résultats
— extraction du béton
Extraction du tube de travail
— moyens
— incidents
Surconsommation de béton
(éléments de calcul)
— volume théorique du forage
d'après dimensions réelles
— volume du béton consommé
— volume restant dans le
dernier camion (approximatif)
— volume éventuellement refusé
— volume rejeté à la purge
Recépage
— méthode
— description
— incidents
Le le rédacteur