Guide des courroies trapézoïdales
Guide des courroies trapézoïdales
SPZ Ld La ≈ Ld + 13 ––– Li ≈ Ld - 38
Schmalkeilriemen DIN 7753/1 La ≈ Li + 51 ––– Li ≈ La - 51
Wedge V-Belts SPA Ld La ≈ Ld + 18 ––– Li ≈ Ld - 45
La ≈ Li + 63 ––– Li ≈ La - 63
Courroies trapézoïdales étroites sans fin a haut rendement
SPB Ld La ≈ Ld + 22 ––– Li ≈ Ld - 60
Correas trapezoïdales estrechas 4-6 La ≈ Li + 82 ––– Li ≈ La - 82
SPC Ld La ≈ Ld + 30 ––– Li ≈ Ld - 83
La ≈ Li + 113 ––– Li ≈ La - 113
Gültig ab Juli 2001 Alle Werte in mm: La = Außenlänge; Ld = Richtlänge; Li = Innenlänge All values in mm: La = outside length; Ld = datum length; Li = inside length
Effective July 2001 Toutes les valeurs en mm: La = longueur extérieure; Ld = longueur primitive; Li = longueur intérieure Todos los valoes en mm: La = longitud exterior; Ld = longitud evectiva; Li = longitud interior
-2- - 39 -
R R
Multibelt
SPZ 889 - 3556 mm 9.7 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,119 30 60 71 -40 -100 C°
SPA 889 - 7620 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,195 30 60 100 -40 -100 C° Multibelt - Verbundkeilriemen
SPB 1250 - 15240 mm 16.3 x 11 40° 19 +/- 0.3 0,268 30 60 160 -40 -100 C°
SPC 1524 - 15240 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,495 30 60 250 -40 -100 C°
Multibelt - Banded Belt
Multibelt - Courroies trapézoïdales étroites jumelées
A/HA 889 - 7620 mm 13 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,162 30 60 85 -40 - 80 C°
B/HB 1270 - 15240 mm 17 x 14.3 40° 15 +/- 0.3 0,260 30 60 118 -40 - 80 C° Multibelt - Correas multiples formades por correas trapezoïdales 25-30
C/HC 1524 - 15240 mm 22 x 18 40° 19 +/- 0.3 0,431 30 60 190 -40 - 80 C°
D/HD 2286 - 15240 mm 32 x 24.5 40° 25.5 +/- 0.5 0,957 30 60 355 -40 - 80 C°
3V 889 - 3556 mm 9.5 x 11 40° 10.3 +/- 0.25 0,113 30 60 71 -40 -100 C°
5V 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,262 30 60 160 -40 -100 C° Multibelt flankenoffen, formgezahnt
8V 2286 - 15240 mm 25 x 27 40° 28.6 +/- 0.8 0,685 30 60 315 -40 -100 C° Multibelt Moulded Cogged Raw Edge
XPZ 1016 - 3550 mm 9.7 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,105 40 100 67 -40 -100 C° Multibelt flancs nus crantées
XPA 1143 - 4500 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,172 40 100 75 -40 -100 C°
XPB 1270 - 7620 mm 16.3 x 16.5 40° 19 +/- 0.3 0,231 40 100 112 -40 -100 C° Multibelt de flancos abiertos, dentadas 31-32
*9000 mm
XPC 1524 - 7620 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,436 40 100 180 -40 -100 C°
*15240 mm
AX 1016 - 7620 mm 13 x 11 40° 15 +/- 0.3 0,143 40 100 60 -40 -100 C°
*10160 mm Poly-Vee belts
BX 1143 - 7620 mm 17 x 14.3 40° 19 +/- 0.3 0,231 40 100 90 -40 -100 C°
*10160 mm Poly-Vee belts
CX 1270 - 7620 mm 22 x 18 40° 25.5 +/- 0.5 0,379 40 100 160 -40 -100 C°
*15200 mm
Courroies striées
DX 1524 - 7620 mm 32 x 24.5 40° 37 +/- 0.6 0,695 40 100 315 -40 -100 C° Correas Poly-V 33-36
*15240 mm
3VX 1016 - 3556 mm 9.5 x 11 40° 10.3 +/- 0.25 0,099 40 100 67 -40 -100 C°
5VX 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,236 40 100 112 -40 -100 C°
*9000 mm Technische Datenblätter
8VX 2540 - 7620 mm 25 x 27 40° 28.6 +/- 0.8 0,603 40 100 280 -40 -100 C°
*15240 mm Technical Data Sheet
XPA FPL 1143 - 4500 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,195 30 60 100 -40 -100 C°
Papier De Datef Tecniques
XPB FPL 1270 - 7620 mm 16.3 x 16.5 40° 19 +/- 0.3 0,268 30 60 160 -40 -100 C° Papel De Datos Tecnicos 37-39
*9000 mm
XPC FPL 1524 - 7620 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,495 30 60 250 -40 -100 C°
*12500 mm
5VX FPL 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,262 30 60 160 -40 -100 C°
*9000 mm
8VX FPL 1270 - 7620 mm 17 x 14.3 40° 28.6 +/- 0.8 0,685 30 60 315 -40 -100 C°
*15240 mm
- 38 - -3-
R R
8 Profil Längenbereiche Querschnitt Winkel kg/m Vmax. fb max dw min Temperatur- Anzahl der
inch mm Breite x Höhe m/s bereich Zugstränge
Section Length ranges Cross section Angle kg/m Belt speed Bending [Link] temperature Number of
inch mm width x height m/s frequency diameter range cord cables
Ld (mm) Ld (mm) Ld (mm)
inch Li mm Li
Z/M 23 - 140 584- 3556 10 x 6 40° 0,057 30 60 45 -40 - 80 C° 5
A 14 - 300 355- 7620 13 x 8 40° 0,108 30 60 71 -40 - 80 C° 7
SPZ 630 SPZ 1262 SPZ 2450 B 18 - 600 457-15240 17 x 11 40° 0,179 30 60 112 -40 - 80 C° **7
SPZ 637 SPZ 1287 SPZ 2500 C 36 - 600 914-15240 22 x 14 40° 0,320 30 60 180 -40 - 80 C° 8
SPZ 662 SPZ 1312 SPZ 2540 D 80 - 600 2032-15240 32 x 20 40° 0,672 30 60 315 -40 - 80 C° 10
SPZ 670 SPZ 1320 SPZ 2650 E 80 - 600 2032-15240 40 x 25 40° 1,041 30 60 450 -40 - 80 C° 11
SPZ 687 SPZ 1337 SPZ 2800
mm Ld
SPZ 710 SPZ 1347 SPZ 3000 SPZ 637- 3556 9,7 x 8 40° 0,086 40 100 63 -40 -100 C° 6
SPA 890- 7620 12,7 x 10 40° 0,128 40 100 90 -40 -100 C° 8
SPZ 722 SPZ 1362 SPZ 3150 SPB 890-15240 16,3 x 13 40° 0,210 40 100 140 -40 -100 C° 7
SPZ 737 SPZ 1387 SPZ 3350 SPC 1524-15240 22 x 18 40° 0,390 40 100 224 -40 -100 C° 8
SPZ 750 SPZ 1400 SPZ 3550
SPZ 762 SPZ 1412
-4- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 37 -
R R
Poly-Vee belts
12,7
h
10
s
1219 480 2705 1065 SPA 825 SPA 1700 SPA 2900
1270 500 2745 1081 SPA 832 SPA 1707 SPA 2932
1295 510 2845 1120 SPA 850 SPA 1732 SPA 3000
1333 525 2895 1140 SPA 857 SPA 1750 SPA 3032
1346 530 2921 1150 SPA 882 SPA 1757 SPA 3082
1371 540 2997 1180 SPA 900 SPA 1782 SPA 3150
1397 550 3085 1215 SPA 907 SPA 1800 SPA 3182
1422 560 3124 1230 SPA 925 SPA 1807 SPA 3250
1473 580 3289 1295 SPA 932 SPA 1832 SPA 3282
1499 590 3327 1310 SPA 950 SPA 1857 SPA 3350
1562 615 3492 1375 SPA 957 SPA 1882 SPA 3382
1613 635 3696 1455 SPA 982 SPA 1900 SPA 3550
1664 655 4051 1595 SPA 1000 SPA 1907 SPA 3750
1715 675 4191 1650 SPA 1007 SPA 1932 SPA 4000
1727 680 4470 1760 SPA 1032 SPA 1957 SPA 4250
1765 695 4621 1819 SPA 1057 SPA 1982 SPA 4500
1803 710 5029 1980 SPA 1060 SPA 2000
1841 725 5385 2120 SPA 1082 SPA 2032
1943 765 6096 2400 SPA 1107 SPA 2057
1981 780 SPA 1120 SPA 2082
- 36 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -5-
R R
Poly-Vee belts
h
13 18
s
Ld (mm) Ld (mm) Lb Lb Lb Lb
in mm in 1/10 inch in mm in 1/10 inch
SPB 1100 SPC 2000 630 248 1345 530
SPB 1200 SPC 2120 648 255 1371 540
SPB 1250 SPC 2240 698 275 1397 550
SPB 1320 SPC 2360 730 287 1420 559
SPB 1400 SPC 2500 770 303 1439 567
SPB 5300
SPB 5600
SPB 6000
SPB 6300
SPB 6700
SPB 7100
SPB 7500
SPB 8000
SPB 9500
SPB 10000
-6- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 35 -
R R
Poly-Vee belts
8 13 23
s
762 300 1549 610 3V 335 851 5V 670 1700 8V 1320 3353
813 320 1600 630 3V 355 902 5V 710 1805 8V 1400 3556
836 329 1626 640 3V 375 953 5V 750 1905 8V 1500 3810
864 340 1651 650 3V 400 1016 5V 800 2032 8V 1600 4064
914 360 1702 670 3V 425 1080 5V 850 2159 8V 1700 4318
955 376 1753 690 3V 450 1143 5V 900 2286 8V 1800 4572
965 380 1778 700 3V 475 1206 5V 950 2413 8V 1900 4826
1016 400 1854 730 3V 500 1270 5V 1000 2540 8V 2000 5080
1092 430 1915 754 3V 530 1346 5V 1060 2692 8V 2120 5385
1105 435 1930 760 3V 560 1422 5V 1120 2845 8V 2240 5690
1110 437 1956 770 3V 600 1524 5V 1180 2997 8V 2360 5994
1123 442 1981 780 3V 630 1600 5V 1250 3175 8V 2500 6350
1130 445 2019 795 3V 670 1702 5V 1320 3353 8V 2650 6731
1150 453 2083 820 3V 710 1803 5V 1400 3556 8V 2800 7112
1168 460 2210 870 3V 750 1905 5V 1500 3810 8V 3000 7620
1194 470 2286 900 3V 800 2032 5V 1600 4064 8V 3150 8001
1200 472 2337 920 3V 850 2159 5V 1700 4318 8V 3350 8509
1222 481 2489 980 3V 900 2286 5V 1800 4572 8V 3550 9017
1244 490 3V 950 2413 5V 1900 4826 8V 3750 9525
1262 497 3V 1000 2540 5V 2000 5080 8V 4000 10160
- 34 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -7-
R R
Poly-Vee belts
10
Section s (mm) h (mm)
h PH 1,60 2,70
6 PJ 2,34 3,80
PK 3,56 5,00
s PL 4,70 9,00
Z 29 737 Z 56 1422
Z 29.5 750 Z 57 1450
Z 30 765 Z 58 1475
Z 31 787 Z 59 1500
Z 31.5 800 Z 60 1524
Z 32 815 Z 61 1550
Z 33 840 Z 62 1575
Z 33.5 850 Z 63 1600
Z 34 865 Z 64 1626
Z 35 890 Z 65 1651
Z 36 915 Z 66 1675
Z 37 940 Z 67 1700
Z 38 965 Z 68 1725
Z 38.25 975 Z 69 1750
Z 39 1000 Z 70 1775
-8- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 33 -
R R
Multibelt
Ld (mm) Ld (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm)
Code No. Code No. Code No.
XPB 1250 XPC 2000 A 15 381 A 48 1220 A 92 2337
XPB 1320 XPC 2120 A 16 407 A 49 1250 A 93 2360
XPB 1400 XPC 2240 A 17 432 A 50 1270 A 94 2388
XPB 1500 XPC 2360 A 18 457 A 51 1300 A 95 2413
XPB 1600 XPC 2500 A 19 480 A 52 1320 A 96 2438
A 41 1041 A 83 2100
A 42 1067 A 83.5 2120
A 42.5 1075 A 84 2134
A 43 1092 A 85 2160
A 43.5 1105 A 86 2187
A 44 1120 A 87 2210
A 45 1143 A 88 2240
A 46 1168 A 89 2261
A 46.5 1180 A 90 2286
A 47 1200 A 91 2311
- 32 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -9-
R R
Multibelt
11
Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. 9JX Code Nr. 15JX
Code No. Code No. Code No. Code No. La (mm) Code No. La (mm)
B 26 660 B 62 1575 B 111 2820 3VX 355 902 5VX 500 1270
B 27 686 B 63 1600 B 112 2850 3VX 375 953 5VX 530 1346
B 28 710 B 64 1625 B 114 2900 3VX 400 1016 5VX 560 1422
B 29 737 B 65 1650 B 115 2921 3VX 425 1080 5VX 600 1524
B 30 762 B 66 1675 B 116 2950 3VX 450 1143 5VX 630 1600
B 31.5 800 B 67 1700 B 118 3000 3VX 475 1206 5VX 670 1702
B 32 812 B 68 1725 B 120 3048 3VX 500 1270 5VX 710 1803
B 32.5 826 B 69 1750 B 122 3100 3VX 530 1346 5VX 750 1905
B 33 838 B 70 1775 B 124 3150 3VX 560 1422 5VX 800 2032
B 34 863 B 71 1800 B 126 3200 3VX 600 1524 5VX 850 2159
B 34.5 875 B 72 1829 B 128 3250 3VX 630 1600 5VX 900 2286
B 35 889 B 73 1850 B 130 3300 3VX 670 1702 5VX 950 2413
B 36 917 B 74 1880 B 132 3350 3VX 710 1803 5VX 1000 2540
B 37 942 B 75 1900 B 134 3404 3VX 750 1905 5VX 1060 2692
B 37.5 950 B 76 1930 B 136 3450 3VX 800 2032 5VX 1120 2845
B 38 965 B 77 1950 B 138 3500 3VX 850 2159 5VX 1180 2997
B 38.5 975 B 78 1981 B 140 3550 3VX 900 2286 5VX 1250 3175
B 39 990 B 79 2000 B 142 3600 3VX 950 2413 5VX 1320 3353
B 40 1016 B 80 2032 B 144 3658 3VX 1000 2540 5VX 1400 3556
B 40.5 1030 B 81 2060 B 146 3700 3VX 1060 2692 5VX 1500 3810
B 41 1040 B 82 2083 B 148 3750 3VX 1120 2845 5VX 1600 4064
B 41.5 1050 B 83 2108 B 150 3810 3VX 1180 2997 5VX 1700 4318
B 42 1067 B 83.5 2120 B 152 3860 3VX 1250 3175 5VX 1800 4572
B 42.5 1075 B 84 2134 B 154 3912 3VX 1320 3353 5VX 1900 4826
B 43 1090 B 85 2160 B 155 3950 3VX 1400 3556 5VX 2000 5080
B 43.5 1100 B 86 2187 B 156 3962 3VX 1450 3683 5VX 2120 5385
B 44 1120 B 87 2210 B 158 4000 5VX 2240 5690
B 45 1142 B 88 2240 B 160 4064 5VX 2360 5994
B 45.5 1163 B 89 2261 B 161 4087 5VX 2500 6350
B 46 1175 B 90 2286 B 162 4115 5VX 2650 6731
- 10 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 31 -
R R
Multibelt
14
Code Nr. C HC Code Nr. D HD Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm)
Code No. Li (mm) La (mm) l Code No. Li (mm) La (mm) Code No. Code No. Code No.
90 2286 2361 90 2286 2397 C 47 1194 C 97 2462 C 191 4850
92 2337 2411 98 2500 2611 C 48 1220 C 98 2489 C 193 4900
95 2413 2487 110 2800 2911 C 49 1250 C 99 2525 C 195 4953
98 2500 2575 120 3048 3159 C 51 1295 C 100 2540 C 197 5004
108 2750 2825 128 3250 3361 C 52 1320 C 101 2560 C 201 5100
112 2845 2920 144 3658 3769 C 53 1350 C 102 2591 C 205 5200
115 2921 2996 158 4000 4111 C 54 1370 C 104 2642 C 208 5285
120 3048 3123 162 4115 4226 C 55 1400 C 105 2667 C 209 5300
128 3250 3325 173 4394 4505 C 56 1425 C 106 2692 C 210 5334
132 3350 3425 180 4572 4683 C 57 1450 C 108 2750 C 213 5400
136 3450 3525 195 4953 5064 C 58 1475 C 110 2800 C 217 5500
140 3550 3625 210 5334 5445 C 59 1500 C 112 2845 C 220 5588
146 3700 3775 225 5715 5826 C 60 1525 C 114 2896 C 221 5600
151 3850 3925 240 6096 6207 C 61 1550 C 115 2921 C 224 5700
167 4250 4325 255 6477 6588 C 62 1575 C 116 2950 C 225 5715
173 4394 4469 270 6858 6969 C 63 1600 C 117 2971 C 228 5800
177 4500 4575 285 7239 7350 C 65 1650 C 118 3000 C 232 5900
180 4572 4647 300 7620 7731 C 66 1676 C 120 3048 C 236 5995
187 4750 4825 315 8000 8111 C 67 1700 C 122 3100 C 240 6096
195 4953 5028 330 8382 8493 C 68 1727 C 124 3150 C 244 6200
197 5000 5075 345 8763 8874 C 69 1750 C 126 3200 C 248 6300
208 5300 5375 360 9144 9255 C 70 1776 C 128 3250 C 252 6400
220 5600 5675 390 9906 10017 C 71 1800 C 130 3302 C 256 6500
224 5700 5775 420 10668 10779 C 72 1830 C 132 3350 C 259 6600
236 6000 6075 450 11430 11541 C 73 1854 C 134 3404 C 264 6700
248 6300 6375 480 12200 12311 C 74 1880 C 136 3456 C 265 6730
255 6477 6552 520 13206 13317 C 75 1905 C 138 3505 C 268 6800
274 6960 7034 530 13462 13573 C 76 1930 C 140 3550 C 270 6858
294 7468 7542 540 13716 13827 C 77 1956 C 142 3607 C 272 6900
560 14224 14335 C 78 1981 C 144 3658 C 276 7000
- 30 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 11 -
R R
Multibelt
16 20 25
Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. A HA Code Nr. B HB
Code No. Code No. Code No. Code No. Li (mm) La (mm) Code No. Li (mm) La (mm)
25 1400 D 79 2000 E 118 3000 51 1300 1336 47 1200 1262
25 1500 D 98 2500 E 158 4000 57 1450 1486 51 1300 1362
25 1600 D 104 2650 E 180 4575 59 1500 1536 55 1400 1462
25 1700 D 110 2800 E 197 5000 60 1525 1561 59 1500 1562
25 1800 D 118 3000 E 220 5600 64 1625 1661 63 1600 1662
- 12 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 29 -
R R
Multibelt
Code Nr. 9J Code Nr. 15J Code Nr. 25J Ld (mm) Ld (mm)
Code No. La (mm) Code No. La (mm) Code No. La (mm)
3V 500 1270 5V 900 2286 8V 1000 2540 XPZ 620 XPZ 1362
3V 530 1346 5V 950 2413 8V 1060 2692 XPZ 630 XPZ 1387
3V 560 1422 5V 1000 2540 8V 1120 2845 XPZ 637 XPZ 1400
3V 600 1524 5V 1060 2692 8V 1180 2997 XPZ 662 XPZ 1412
3V 630 1600 5V 1120 2845 8V 1250 3175 XPZ 670 XPZ 1437
3V 670 1702 5V 1180 2997 8V 1320 3353 XPZ 687 XPZ 1462
3V 710 1803 5V 1250 3175 8V 1400 3556 XPZ 710 XPZ 1487
3V 750 1905 5V 1320 3353 8V 1500 3810 XPZ 737 XPZ 1500
3V 800 2032 5V 1400 3556 8V 1600 4064 XPZ 750 XPZ 1512
3V 850 2159 5V 1500 3810 8V 1700 4318 XPZ 762 XPZ 1537
3V 900 2286 5V 1600 4064 8V 1800 4572 XPZ 772 XPZ 1562
3V 950 2413 5V 1700 4318 8V 1900 4826 XPZ 787 XPZ 1587
3V 1000 2540 5V 1800 4572 8V 2000 5080 XPZ 800 XPZ 1600
3V 1060 2692 5V 1900 4826 8V 2120 5385 XPZ 812 XPZ 1612
3V 1120 2845 5V 2000 5080 8V 2240 5690 XPZ 825 XPZ 1637
3V 1180 2997 5V 2120 5385 8V 2360 5994 XPZ 837 XPZ 1662
3V 1250 3175 5V 2240 5690 8V 2500 6350 XPZ 850 XPZ 1700
3V 1320 3353 5V 2360 5994 8V 2650 6731 XPZ 862 XPZ 1762
3V 1400 3556 5V 2500 6350 8V 2800 7112 XPZ 875 XPZ 1800
5V 2650 6731 8V 3000 7620 XPZ 887 XPZ 1900
XPZ 1137
XPZ 1162
XPZ 1180
XPZ 1187
XPZ 1202
XPZ 1212
XPZ 1237
XPZ 1250
XPZ 1262
XPZ 1287
XPZ 1312
XPZ 1320
XPZ 1337
- 28 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 13 -
R R
Multibelt
10
XPA 637 XPA 1180 XPA 1657 SPB 2000 SPC 2240
XPA 732 XPA 1207 XPA 1682 SPB 2120 SPC 2360
XPA 757 XPA 1232 XPA 1700 SPB 2240 SPC 2650
XPA 782 XPA 1250 XPA 1707 SPB 2360 SPC 2800
XPA 800 XPA 1257 XPA 1732 SPB 2500 SPC 3000
XPA 807 XPA 1272 XPA 1757 SPB 2650 SPC 3150
XPA 832 XPA 1282 XPA 1782 SPB 2800 SPC 3350
XPA 850 XPA 1307 XPA 1800 SPB 3000 SPC 3550
XPA 857 XPA 1320 XPA 1882 SPB 3150 SPC 3750
XPA 882 XPA 1332 XPA 1900 SPB 3350 SPC 4000
XPA 900 XPA 1357 XPA 2000 SPB 3550 SPC 4250
XPA 907 XPA 1372 XPA 2120 SPB 3750 SPC 4500
XPA 932 XPA 1382 XPA 2240 SPB 4000 SPC 4750
XPA 950 XPA 1400 XPA 2360 SPB 4250 SPC 5000
XPA 957 XPA 1432 XPA 2500 SPB 4500 SPC 5300
XPA 982 XPA 1457 XPA 2650 SPB 4750 SPC 5600
XPA 1000 XPA 1482 XPA 2800 SPB 5000 SPC 6000
XPA 1007 XPA 1500 XPA 3000 SPB 5300 SPC 6300
XPA 1030 XPA 1507 XPA 3150 SPB 5600 SPC 6700
XPA 1060 XPA 1532 XPA 3350 SPB 6000 SPC 7100
XPA 1082 XPA 1557 XPA 3550 SPB 6300 SPC 7500
XPA 1107 XPA 1582 XPA 3750 SPB 6700 SPC 8000
XPA 1120 XPA 1600 XPA 4000 SPB 7100 SPC 8500
XPA 1132 XPA 1607 XPA 4250 SPB 7500 SPC 9000
XPA 1157 XPA 1632 XPA 4500 SPB 8000 SPC 9500
- 14 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 27 -
R R
Multibelt
13 18
SPA 900 SPA 1757 SPA 2682 XPB 1250 XPC 2000
SPA 1000 SPA 1782 SPA 2732 XPB 1320 XPC 2120
SPA 1107 SPA 1800 SPA 2782 XPB 1400 XPC 2240
SPA 1132 SPA 1832 SPA 2800 XPB 1500 XPC 2360
SPA 1157 SPA 1857 SPA 2832 XPB 1600 XPC 2500
SPA 1180 SPA 1882 SPA 2847 XPB 1700 XPC 2650
SPA 1200 SPA 1900 SPA 2882 XPB 1800 XPC 2800
SPA 1232 SPA 1932 SPA 2932 XPB 1900 XPC 3000
SPA 1250 SPA 1957 SPA 3000 XPB 2000 XPC 3150
SPA 1272 SPA 1982 SPA 3032 XPB 2120 XPC 3350
SPA 1282 SPA 2000 SPA 3082 XPB 2240 XPC 3550
SPA 1300 SPA 2032 SPA 3150 XPB 2360 XPC 3750
SPA 1332 SPA 2057 SPA 3182 XPB 2500 XPC 4000
SPA 1357 SPA 2082 SPA 3282 XPB 2650 XPC 4250
SPA 1382 SPA 2120 SPA 3350 XPB 2800 XPC 4500
SPA 1400 SPA 2132 SPA 3382 XPB 3000 XPC 4750
SPA 1432 SPA 2182 SPA 3550 XPB 3150 XPC 5000
SPA 1457 SPA 2207 SPA 3750 XPB 3350 XPC 5300
SPA 1482 SPA 2240 SPA 4000 XPB 3550 XPC 5600
SPA 1500 SPA 2282 SPA 4250 XPB 3750 XPC 6000
SPA 1532 SPA 2300 SPA 4500 XPB 4000 XPC 6300
SPA 1557 SPA 2332 SPA 5300 XPB 4250 XPC 6700
SPA 1582 SPA 2382 XPB 4500 XPC 7100
SPA 1600 SPA 2432 XPB 4750 XPC 7500
SPA 1632 SPA 2482 XPB 5000
XPB 7100
XPB 7500
- 26 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 15 -
R R
Multibelt
8 13
3VX 335 851 5VX 670 1702 SPZ 1162 SPZ 1587 SPZ 2262
3VX 355 902 5VX 710 1803 SPZ 1180 SPZ 1600 SPZ 2287
3VX 375 953 5VX 750 1905 SPZ 1187 SPZ 1612 SPZ 2300
3VX 400 1016 5VX 800 2032 SPZ 1202 SPZ 1637 SPZ 2360
3VX 425 1080 5VX 850 2159 SPZ 1212 SPZ 1662 SPZ 2450
3VX 450 1143 5VX 900 2286 SPZ 1237 SPZ 1687 SPZ 2500
3VX 475 1206 5VX 950 2413 SPZ 1250 SPZ 1700 SPZ 2650
3VX 500 1270 5VX 1000 2540 SPZ 1262 SPZ 1737 SPZ 2800
3VX 530 1346 5VX 1060 2692 SPZ 1287 SPZ 0000 SPZ 3000
3VX 560 1422 5VX 1120 2845 SPZ 1312 SPZ 1762 SPZ 3150
3VX 600 1524 5VX 1180 2997 SPZ 1320 SPZ 1787 SPZ 3350
3VX 630 1600 5VX 1250 3175 SPZ 1337 SPZ 1800 SPZ 3550
3VX 670 1702 5VX 1320 3353 SPZ 1347 SPZ 1812
3VX 710 1803 5VX 1400 3556 SPZ 1362 SPZ 1837
3VX 750 1905 5VX 1500 3810 SPZ 1387 SPZ 1862
3VX 800 2032 5VX 1600 4064 SPZ 1400 SPZ 1887
3VX 850 2159 5VX 1700 4318
SPZ 1412 SPZ 1900
3VX 900 2286 5VX 1800 4572
SPZ 1437 SPZ 1937
3VX 950 2413 5VX 1900 4826
SPZ 1462 SPZ 1987
3VX 1000 2540 5VX 2000 5080
SPZ 1487 SPZ 2000
3VX 1060 2692 5VX 2120 5385
3VX 1120 2845 5VX 2240 5690
3VX 1180 2997 5VX 2360 5994
3VX 1250 3175 5VX 2500 6350
3VX 1320 3353 5VX 2650 6731
- 16 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 25 -
R R
10 13 17 6
AA Nr. HAA BB Nr. HBB CC Nr. HCC Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm)
AA No. Ld (mm) BB No. Ld (mm) CC No. Ld (mm) Code No. Code No.
AA 51 1350 BB 54 1445 CC 85 2266 ZX 22 581 559 ZX 42 1092 1070
AA 55 1450 BB 55 1470 CC 90 2393 ZX 23 607 585 ZX 43 1114 1092
AA 60 1577 BB 60 1600 CC 96 2545 ZX 24 632 610 ZX 44 1142 1120
AA 62 1628 BB 68 1800 CC 105 2774 ZX 25 657 635 ZX 45 1165 1143
AA 64 1679 BB 73 1930 CC 112 2952 ZX 26 682 660 ZX 46.5 1202 1180
AA 120 3101 BB 103 2690 CC 240 6152 ZX 37 962 940 ZX 100 2562 2540
AA 128 3304 BB 105 2740 CC 270 6914 ZX 38 987 965
BB 107 2790 CC 300 7676 ZX 39 1013 991
BB 111 2893 CC 330 8438 ZX 40 1038 1016
BB 112 2920 CC 360 9200 ZX 41 1063 1041
BB 124 3224
BB 128 3325
BB 129 3350
BB 130 3376
BB 136 3528
BB 144 3730
BB 155 4010
BB 157 4060
BB 158 4087
BB 173 4468
BB 180 4650
BB 182 4700
BB 190 4900
BB 195 5027
BB 210 5410
BB 225 5750
BB 226 5776
BB 228 5827
BB 230 5880
BB 240 6132
BB 270 6894
BB 273 6970
BB 278 7100
BB 300 7655
- 24 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 17 -
R R
Profil / Section / Perfil AX/X13 Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur
13
Profil / Section / Perfil
8
Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm) ISO Code ISO Code
Code No. Code No. Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm)
AX 22 590 560 AX 59 1530 1500 41 x 13 1440 W40 1500 65 x 20 1706 W 63 1800
AX 23 615 585 AX 60 1555 1525 1500 W40 1560 1906 W 63 2000
AX 24 640 610 AX 61 1580 1550 1600 W40 1660 2146 W 63 2240
AX 25 660 630 AX 62 1605 1575 1740 W40 1800 2406 W 63 2500
AX 26 690 660 AX 63 1630 1600 1940 W40 2000 2706 W 63 2800
AX 26.5 700 670 AX 64 1655 1625 2180 W40 2240 3056 W 63 3150
AX 27 716 686 AX 65 1680 1650 2180 W40 2240 3456 W 63 3550
AX 27.5 730 700 AX 66 1705 1675 2440 W40 2500
AX 28 740 710 AX 67 1730 1700 70 x 18 1445 1535
AX 29 767 737 AX 68 1755 1725 47 x 13 900 962 1500 1590
AX 36.5 957 927 AX 104 2680 2650 1700 1762 2797 2887
AX 37 970 940 AX 110 2830 2800 1800 1862 3090 3180
AX 38 995 965 AX 118 3030 3000 2000 2062 3150 3240
AX 39 1020 990 AX 124 3180 3150 2240 2302
AX 40 1046 1016 AX 132 3380 3350
2240 2305
2500 2575
- 18 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 23 -
R R
Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur Profil / Section / Perfil BX/X17
17
Profil / Section / Perfil
11
ISO Code ISO Code Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm)
Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm) Code No. Code No.
28 x 8 1500 1550 35 x 12 850 910 BX 23 625 585 BX 59 1540 1500
1600 1640 900 960 BX 24 650 610 BX 60 1565 1525
1700 1740 950 1010 BX 25 675 635 BX 61 1590 1550
1800 1840 1000 1060 BX 26 700 660 BX 62 1615 1575
2000 2040 1050 1110 BX 26.5 710 670 BX 63 1640 1600
BX 27 725 685 BX 64 1665 1625
2240 2280 1100 1160 BX 28 750 710 BX 65 1690 1650
2500 2540 1180 1240 BX 29 775 737 BX 66 1715 1675
1250 1310 BX 30 802 762 BX 67 1740 1700
30 x 10 650 962 1400 1460 BX 31 827 787 BX 68 1765 1725
665 1012 1500 1560
BX 31.5 840 800 BX 69 1790 1750
700 1062 1600 1660 BX 32 853 813 BX 70 1815 1775
800 1122 BX 32.5 865 825 BX 71 1840 1800
850 1182 36 x 14 1140 1210 BX 33 878 838 BX 73 1890 1850
875 1242 1720 1790 BX 33.5 890 850 BX 74 1915 1875
900 1312 BX 34 904 864 BX 75 1940 1900
BX 34.5 915 875 BX 76 1965 1925
950 1382 37 x 10 660 710 BX 35 929 889 BX 77 1990 1950
1000 1462 750 800 BX 35.5 940 900 BX 78 2015 1975
1035 1552 800 850 BX 36 952 912 BX 79 2040 2000
1050 1662 900 950
1120 1762 950 1000 BX 36.5 965 925 BX 80 2070 2030
BX 37 977 937 BX 81 2100 2060
1185 1862 1000 1050 BX 37.5 990 950 BX 83 2248 2108
1200 2062 1060 1110 BX 38 1005 965 BX 85 2200 2160
1320 2302 1120 1170 BX 39 1030 990 BX 87 2255 2215
1340 2302 1180 1230 BX 39.5 1040 1000 BX 88 2280 2240
1500 2302 1250 1300 BX 40 1056 1016 BX 93 2400 2360
BX 40.5 1065 1025 BX 94 2428 2388
1600 2302 1320 1370 BX 41 1081 1041 BX 95 2450 2410
1700 2302 1400 1450 BX 41.5 1090 1050 BX 98 2540 2500
1750 2302 1500 1550
1800 2302 1600 1650 BX 42 1100 1060 BX 100 2580 2540
2000 2302 1700 1750 BX 42.5 1115 1075 BX 104 2690 2650
BX 43 1132 1092 BX 105 2715 2675
2240 2302 2000 2050 BX 43.25 1140 1100 BX 112 2885 2845
2240 2290 BX 44 1160 1120 BX 118 3040 3000
32 x 10 750 W31.5 800 2500 2850 BX 45 1190 1150 BX 124 3190 3150
790 W31.5 840 2800 2850 BX 45.5 1200 1160 BX 132 3390 3350
820 W31.5 870 BX 46 1215 1175 BX 136 3490 3450
BX 46.5 1220 1180 BX 144 3700 3660
850 W31.5 900 41 x 13 900 960 BX 47 1240 1200 BX 148 3800 3760
900 W31.5 950 925 985
950 W31.5 1000 950 W40 1010 BX 48 1265 1225 BX 152 3901 3861
1000 W31.5 1050 970 W40 1030 BX 49 1290 1250 BX 158 4030 4000
1073 W31.5 1120 1000 W40 1060 BX 50 1315 1275 BX 159 4060 4020
BX 51 1340 1300 BX 173 4426 4395
1120 W31.5 1170 1040 W40 1100 BX 52 1365 1325 BX 177 4530 4500
1180 W31.5 1230 1060 W40 1120 BX 52.5 1375 1335 BX 180 4612 4575
1200 W31.5 1250 1120 W40 1180 BX 53 1390 1350 BX 187 4790 4750
1250 W31.5 1300 1180 W40 1240 BX 54 1415 1375 BX 197 5040 5000
1353 W31.5 1400 1190 W40 1250 BX 55 1440 1400 BX 210 5375 5335
BX 56 1465 1425 BX 248 6340 6300
1750 W31.5 1800 1250 W40 1310
1340 W40 1400 BX 57 1490 1448
35 x 12 800 860 1400 W40 1460 BX 58 1512 1473
- 22 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 19 -
R R
Profil / Section / Perfil CX/X22 Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur
22
Profil / Section / Perfil
14
Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm) ISO Code ISO Code
Code No. Code No. Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm)
CX 47 1252 1194 CX 98 2547 2489 13 x 5 600 624 22 x 8 1250 1290
CX 48 1278 1220 CX 99 2583 2525 700 724 1320 1360
CX 49 1308 1250 CX 100 2598 2540 750 774 1400 1440
CX 51 1353 1295 CX 101 2618 2560 850 874 1500 1540
CX 52 1378 1320 CX 102 2649 2591 1600 1640
CX 53 1408 1350 CX 104 2700 2642 17 x 5 576 W16 600 1700 1740
CX 54 1428 1370 CX 105 2725 2667 606 W16 630
CX 55 1458 1400 CX 106 2750 2692 686 W16 700 23 x 10 760 810
CX 56 1483 1425 CX 108 2808 2750 776 W16 800 810 860
CX 57 1508 1450 CX 110 2858 2800 876 W16 900 830 880
CX 58 1533 1475 CX 112 2903 2845 976 W16 1000 865 915
CX 59 1558 1500 CX 114 2954 2896
CX 60 1583 1525 CX 115 2979 2921 20 x 10 600 650 26 x 8 600 W25 640
CX 61 1608 1550 CX 116 3008 2950 700 750 650 W25 690
CX 62 1633 1575 CX 117 3029 2971 800 850 700 W25 740
CX 63 1658 1600 CX 118 3058 3000 900 950 750 W25 790
CX 65 1708 1650 CX 120 3106 3048 1000 1050 800 W25 840
CX 66 1734 1676 CX 122 3158 3100 850 W25 890
CX 67 1758 1700 CX 124 3208 3150 21 x 6 600 W20 630 900 W25 940
CX 68 1785 1727 CX 126 3258 3200 610 W20 640 950 W25 990
CX 69 1808 1750 CX 128 3308 3250 680 W20 710 1000 W25 1040
CX 70 1834 1776 CX 130 3360 3302 700 W20 730 1060 W25 1100
CX 71 1858 1800 CX 132 3408 3350 750 W20 780 1120 W25 1160
CX 72 1888 1830 CX 134 3462 3404 770 W20 800 1180 W25 1220
CX 73 1912 1854 CX 136 3514 3456 800 W20 830 1250 W25 1290
CX 74 1938 1880 CX 138 3563 3505 850 W20 880 1320 W25 1360
CX 75 1963 1905 CX 140 3608 3550 870 W20 900 1400 W25 1440
CX 76 1988 1930 CX 142 3665 3607 900 W20 930 1450 W25 1490
CX 77 2014 1956 CX 144 3716 3658 950 W20 980 1500 W25 1540
CX 78 2039 1981 CX 146 3758 3700 970 W20 1000 1600 W25 1640
CX 79 2064 2006 CX 148 3808 3750 1120 W20 1150 1700 W25 1740
CX 80 2090 2032 CX 150 3868 3810 1180 W20 1210
CX 81 2115 2057 CX 180 4630 4572 1220 W20 1250 28 x 8 600 640
CX 82 2140 2082 CX 187 4808 4750 650 690
CX 83 2166 2108 CX 190 4884 4826 22 x 8 600 640 700 740
- 20 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 21 -
R R
Profil / Section / Perfil CX/X22 Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur
22
Profil / Section / Perfil
14
Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm) ISO Code ISO Code
Code No. Code No. Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm)
CX 47 1252 1194 CX 98 2547 2489 13 x 5 600 624 22 x 8 1250 1290
CX 48 1278 1220 CX 99 2583 2525 700 724 1320 1360
CX 49 1308 1250 CX 100 2598 2540 750 774 1400 1440
CX 51 1353 1295 CX 101 2618 2560 850 874 1500 1540
CX 52 1378 1320 CX 102 2649 2591 1600 1640
CX 53 1408 1350 CX 104 2700 2642 17 x 5 576 W16 600 1700 1740
CX 54 1428 1370 CX 105 2725 2667 606 W16 630
CX 55 1458 1400 CX 106 2750 2692 686 W16 700 23 x 10 760 810
CX 56 1483 1425 CX 108 2808 2750 776 W16 800 810 860
CX 57 1508 1450 CX 110 2858 2800 876 W16 900 830 880
CX 58 1533 1475 CX 112 2903 2845 976 W16 1000 865 915
CX 59 1558 1500 CX 114 2954 2896
CX 60 1583 1525 CX 115 2979 2921 20 x 10 600 650 26 x 8 600 W25 640
CX 61 1608 1550 CX 116 3008 2950 700 750 650 W25 690
CX 62 1633 1575 CX 117 3029 2971 800 850 700 W25 740
CX 63 1658 1600 CX 118 3058 3000 900 950 750 W25 790
CX 65 1708 1650 CX 120 3106 3048 1000 1050 800 W25 840
CX 66 1734 1676 CX 122 3158 3100 850 W25 890
CX 67 1758 1700 CX 124 3208 3150 21 x 6 600 W20 630 900 W25 940
CX 68 1785 1727 CX 126 3258 3200 610 W20 640 950 W25 990
CX 69 1808 1750 CX 128 3308 3250 680 W20 710 1000 W25 1040
CX 70 1834 1776 CX 130 3360 3302 700 W20 730 1060 W25 1100
CX 71 1858 1800 CX 132 3408 3350 750 W20 780 1120 W25 1160
CX 72 1888 1830 CX 134 3462 3404 770 W20 800 1180 W25 1220
CX 73 1912 1854 CX 136 3514 3456 800 W20 830 1250 W25 1290
CX 74 1938 1880 CX 138 3563 3505 850 W20 880 1320 W25 1360
CX 75 1963 1905 CX 140 3608 3550 870 W20 900 1400 W25 1440
CX 76 1988 1930 CX 142 3665 3607 900 W20 930 1450 W25 1490
CX 77 2014 1956 CX 144 3716 3658 950 W20 980 1500 W25 1540
CX 78 2039 1981 CX 146 3758 3700 970 W20 1000 1600 W25 1640
CX 79 2064 2006 CX 148 3808 3750 1120 W20 1150 1700 W25 1740
CX 80 2090 2032 CX 150 3868 3810 1180 W20 1210
CX 81 2115 2057 CX 180 4630 4572 1220 W20 1250 28 x 8 600 640
CX 82 2140 2082 CX 187 4808 4750 650 690
CX 83 2166 2108 CX 190 4884 4826 22 x 8 600 640 700 740
- 20 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 21 -
R R
Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur Profil / Section / Perfil BX/X17
17
Profil / Section / Perfil
11
ISO Code ISO Code Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm)
Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm) Code No. Code No.
28 x 8 1500 1550 35 x 12 850 910 BX 23 525 584 BX 60 1564 1524
1600 1640 900 960 BX 24 650 610 BX 61 1590 1549
1700 1740 950 1010 BX 25 675 635 BX 62 1615 1575
1800 1840 1000 1060 BX 26 700 660 BX 63 1640 1600
2000 2040 1050 1110 BX 26.5 710 673 BX 64 1670 1626
2240 2302 2000 2050 BX 46.5 1220 1181 BX 158 4040 4000
2240 2290 BX 47 1232 1194 BX 177 4540 4500
32 x 10 750 W31.5 800 2500 2850 BX 48 1260 1219 BX 197 5040 5000
790 W31.5 840 2800 2850 BX 49 1287 1245 BX 248 6340 6300
820 W31.5 870 BX 50 1312 1270
- 22 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 19 -
R R
Profil / Section / Perfil AX/X13 Breitkeilriemen - Variable speed belts - Courroies variateur
13
Profil / Section / Perfil
8
Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm) ISO Code ISO Code
Code No. Code No. Li (mm) Ld (mm) Li (mm) Ld (mm)
AX 22 590 560 AX 59 1530 1500 41 x 13 1440 W40 1500 65 x 20 1706 W 63 1800
AX 23 615 585 AX 60 1555 1525 1500 W40 1560 1906 W 63 2000
AX 24 640 610 AX 61 1580 1550 1600 W40 1660 2146 W 63 2240
AX 25 660 630 AX 62 1605 1575 1740 W40 1800 2406 W 63 2500
AX 26 690 660 AX 63 1630 1600 1940 W40 2000 2706 W 63 2800
AX 26.5 700 670 AX 64 1655 1625 2180 W40 2240 3056 W 63 3150
AX 27 716 686 AX 65 1680 1650 2180 W40 2240 3456 W 63 3550
AX 27.5 730 700 AX 66 1705 1675 2440 W40 2500
AX 28 740 710 AX 67 1730 1700 70 x 18 1445 1535
AX 29 767 737 AX 68 1755 1725 47 x 13 900 962 1500 1590
AX 36.5 957 927 AX 104 2680 2650 1700 1762 2797 2887
AX 37 970 940 AX 110 2830 2800 1800 1862 3090 3180
AX 38 995 965 AX 118 3030 3000 2000 2062 3150 3240
AX 39 1020 990 AX 124 3180 3150 2240 2302
AX 40 1046 1016 AX 132 3380 3350
2240 2305
2500 2575
- 18 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 23 -
R R
10 13 17 6
AA Nr. HAA BB Nr. HBB CC Nr. HCC Code Nr. Ld (mm) Li (mm) Code Nr. Ld (mm) Li (mm)
AA No. Ld (mm) BB No. Ld (mm) CC No. Ld (mm) Code No. Code No.
AA 51 1350 BB 54 1445 CC 85 2266 ZX 22 581 559 ZX 42 1092 1070
AA 55 1450 BB 55 1470 CC 90 2393 ZX 23 607 585 ZX 43 1114 1092
AA 60 1577 BB 60 1600 CC 96 2545 ZX 24 632 610 ZX 44 1142 1120
AA 62 1628 BB 68 1800 CC 105 2774 ZX 25 657 635 ZX 45 1165 1143
AA 64 1679 BB 73 1930 CC 112 2952 ZX 26 682 660 ZX 46.5 1202 1180
AA 120 3101 BB 103 2690 CC 240 6152 ZX 37 962 940 ZX 100 2562 2540
AA 128 3304 BB 105 2740 CC 270 6914 ZX 38 987 965
BB 107 2790 CC 300 7676 ZX 39 1013 991
BB 111 2893 CC 330 8438 ZX 40 1038 1016
BB 112 2920 CC 360 9200 ZX 41 1063 1041
BB 124 3224
BB 128 3325
BB 129 3350
BB 130 3376
BB 136 3528
BB 144 3730
BB 155 4010
BB 157 4060
BB 158 4087
BB 173 4468
BB 180 4650
BB 182 4700
BB 190 4900
BB 195 5027
BB 210 5410
BB 225 5750
BB 226 5776
BB 228 5827
BB 230 5880
BB 240 6132
BB 270 6894
BB 273 6970
BB 278 7100
BB 300 7655
- 24 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 17 -
R R
Multibelt
8 13
3VX 335 851 5VX 670 1702 SPZ 1162 SPZ 1587 SPZ 2262
3VX 355 902 5VX 710 1803 SPZ 1180 SPZ 1600 SPZ 2287
3VX 375 953 5VX 750 1905 SPZ 1187 SPZ 1612 SPZ 2300
3VX 400 1016 5VX 800 2032 SPZ 1202 SPZ 1637 SPZ 2360
3VX 425 1080 5VX 850 2159 SPZ 1212 SPZ 1662 SPZ 2450
3VX 450 1143 5VX 900 2286 SPZ 1237 SPZ 1687 SPZ 2500
3VX 475 1206 5VX 950 2413 SPZ 1250 SPZ 1700 SPZ 2650
3VX 500 1270 5VX 1000 2540 SPZ 1262 SPZ 1737 SPZ 2800
3VX 530 1346 5VX 1060 2692 SPZ 1287 SPZ 0000 SPZ 3000
3VX 560 1422 5VX 1120 2845 SPZ 1312 SPZ 1762 SPZ 3150
3VX 600 1524 5VX 1180 2997 SPZ 1320 SPZ 1787 SPZ 3350
3VX 630 1600 5VX 1250 3175 SPZ 1337 SPZ 1800 SPZ 3550
3VX 670 1702 5VX 1320 3353 SPZ 1347 SPZ 1812
3VX 710 1803 5VX 1400 3556 SPZ 1362 SPZ 1837
3VX 750 1905 5VX 1500 3810 SPZ 1387 SPZ 1862
3VX 800 2032 5VX 1600 4064 SPZ 1400 SPZ 1887
3VX 850 2159 5VX 1700 4318
SPZ 1412 SPZ 1900
3VX 900 2286 5VX 1800 4572
SPZ 1437 SPZ 1937
3VX 950 2413 5VX 1900 4826
SPZ 1462 SPZ 1987
3VX 1000 2540 5VX 2000 5080
SPZ 1487 SPZ 2000
3VX 1060 2692 5VX 2120 5385
3VX 1120 2845 5VX 2240 5690
3VX 1180 2997 5VX 2360 5994
3VX 1250 3175 5VX 2500 6350
3VX 1320 3353 5VX 2650 6731
- 16 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 25 -
R R
Multibelt
13 18
SPA 900 SPA 1757 SPA 2682 XPB 1250 XPC 2000
SPA 1000 SPA 1782 SPA 2732 XPB 1320 XPC 2120
SPA 1107 SPA 1800 SPA 2782 XPB 1400 XPC 2240
SPA 1132 SPA 1832 SPA 2800 XPB 1500 XPC 2360
SPA 1157 SPA 1857 SPA 2832 XPB 1600 XPC 2500
SPA 1180 SPA 1882 SPA 2847 XPB 1700 XPC 2650
SPA 1200 SPA 1900 SPA 2882 XPB 1800 XPC 2800
SPA 1232 SPA 1932 SPA 2932 XPB 1900 XPC 3000
SPA 1250 SPA 1957 SPA 3000 XPB 2000 XPC 3150
SPA 1272 SPA 1982 SPA 3032 XPB 2120 XPC 3350
SPA 1282 SPA 2000 SPA 3082 XPB 2240 XPC 3550
SPA 1300 SPA 2032 SPA 3150 XPB 2360 XPC 3750
SPA 1332 SPA 2057 SPA 3182 XPB 2500 XPC 4000
SPA 1357 SPA 2082 SPA 3282 XPB 2650 XPC 4250
SPA 1382 SPA 2120 SPA 3350 XPB 2800 XPC 4500
SPA 1400 SPA 2132 SPA 3382 XPB 3000 XPC 4750
SPA 1432 SPA 2182 SPA 3550 XPB 3150 XPC 5000
SPA 1457 SPA 2207 SPA 3750 XPB 3350 XPC 5300
SPA 1482 SPA 2240 SPA 4000 XPB 3550 XPC 5600
SPA 1500 SPA 2282 SPA 4250 XPB 3750 XPC 6000
SPA 1532 SPA 2300 SPA 4500 XPB 4000 XPC 6300
SPA 1557 SPA 2332 SPA 5300 XPB 4250 XPC 6700
SPA 1582 SPA 2382 XPB 4500 XPC 7100
SPA 1600 SPA 2432 XPB 4750 XPC 7500
SPA 1632 SPA 2482 XPB 5000
XPB 7100
XPB 7500
- 26 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 15 -
R R
Multibelt
10
XPA 637 XPA 1180 XPA 1657 SPB 2000 SPC 2240
XPA 732 XPA 1207 XPA 1682 SPB 2120 SPC 2360
XPA 757 XPA 1232 XPA 1700 SPB 2240 SPC 2650
XPA 782 XPA 1250 XPA 1707 SPB 2360 SPC 2800
XPA 800 XPA 1257 XPA 1732 SPB 2500 SPC 3000
XPA 807 XPA 1272 XPA 1757 SPB 2650 SPC 3150
XPA 832 XPA 1282 XPA 1782 SPB 2800 SPC 3350
XPA 850 XPA 1307 XPA 1800 SPB 3000 SPC 3550
XPA 857 XPA 1320 XPA 1882 SPB 3150 SPC 3750
XPA 882 XPA 1332 XPA 1900 SPB 3350 SPC 4000
XPA 900 XPA 1357 XPA 2000 SPB 3550 SPC 4250
XPA 907 XPA 1372 XPA 2120 SPB 3750 SPC 4500
XPA 932 XPA 1382 XPA 2240 SPB 4000 SPC 4750
XPA 950 XPA 1400 XPA 2360 SPB 4250 SPC 5000
XPA 957 XPA 1432 XPA 2500 SPB 4500 SPC 5300
XPA 982 XPA 1457 XPA 2650 SPB 4750 SPC 5600
XPA 1000 XPA 1482 XPA 2800 SPB 5000 SPC 6000
XPA 1007 XPA 1500 XPA 3000 SPB 5300 SPC 6300
XPA 1030 XPA 1507 XPA 3150 SPB 5600 SPC 6700
XPA 1060 XPA 1532 XPA 3350 SPB 6000 SPC 7100
XPA 1082 XPA 1557 XPA 3550 SPB 6300 SPC 7500
XPA 1107 XPA 1582 XPA 3750 SPB 6700 SPC 8000
XPA 1120 XPA 1600 XPA 4000 SPB 7100 SPC 8500
XPA 1132 XPA 1607 XPA 4250 SPB 7500 SPC 9000
XPA 1157 XPA 1632 XPA 4500 SPB 8000 SPC 9500
- 14 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 27 -
R R
Multibelt
Code Nr. 9J Code Nr. 15J Code Nr. 25J Ld (mm) Ld (mm)
Code No. La (mm) Code No. La (mm) Code No. La (mm)
3V 500 1270 5V 900 2286 8V 1000 2540 XPZ 620 XPZ 1362
3V 530 1346 5V 950 2413 8V 1060 2692 XPZ 630 XPZ 1387
3V 560 1422 5V 1000 2540 8V 1120 2845 XPZ 637 XPZ 1400
3V 600 1524 5V 1060 2692 8V 1180 2997 XPZ 662 XPZ 1412
3V 630 1600 5V 1120 2845 8V 1250 3175 XPZ 670 XPZ 1437
3V 670 1702 5V 1180 2997 8V 1320 3353 XPZ 687 XPZ 1462
3V 710 1803 5V 1250 3175 8V 1400 3556 XPZ 710 XPZ 1487
3V 750 1905 5V 1320 3353 8V 1500 3810 XPZ 737 XPZ 1500
3V 800 2032 5V 1400 3556 8V 1600 4064 XPZ 750 XPZ 1512
3V 850 2159 5V 1500 3810 8V 1700 4318 XPZ 762 XPZ 1537
3V 900 2286 5V 1600 4064 8V 1800 4572 XPZ 772 XPZ 1562
3V 950 2413 5V 1700 4318 8V 1900 4826 XPZ 787 XPZ 1587
3V 1000 2540 5V 1800 4572 8V 2000 5080 XPZ 800 XPZ 1600
3V 1060 2692 5V 1900 4826 8V 2120 5385 XPZ 812 XPZ 1612
3V 1120 2845 5V 2000 5080 8V 2240 5690 XPZ 825 XPZ 1637
3V 1180 2997 5V 2120 5385 8V 2360 5994 XPZ 837 XPZ 1662
3V 1250 3175 5V 2240 5690 8V 2500 6350 XPZ 850 XPZ 1700
3V 1320 3353 5V 2360 5994 8V 2650 6731 XPZ 862 XPZ 1762
3V 1400 3556 5V 2500 6350 8V 2800 7112 XPZ 875 XPZ 1800
5V 2650 6731 8V 3000 7620 XPZ 887 XPZ 1900
XPZ 1137
XPZ 1162
XPZ 1180
XPZ 1187
XPZ 1202
XPZ 1212
XPZ 1237
XPZ 1250
XPZ 1262
XPZ 1287
XPZ 1312
XPZ 1320
XPZ 1337
- 28 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 13 -
R R
Multibelt
16 20 25
Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. A HA Code Nr. B HB
Code No. Code No. Code No. Code No. Li (mm) La (mm) Code No. Li (mm) La (mm)
25 1400 D 79 2000 E 118 3000 51 1300 1336 47 1200 1262
25 1500 D 98 2500 E 158 4000 57 1450 1486 51 1300 1362
25 1600 D 104 2650 E 180 4575 59 1500 1536 55 1400 1462
25 1700 D 110 2800 E 197 5000 60 1525 1561 59 1500 1562
25 1800 D 118 3000 E 220 5600 64 1625 1661 63 1600 1662
- 12 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 29 -
R R
Multibelt
14
Code Nr. C HC Code Nr. D HD Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm)
Code No. Li (mm) La (mm) l Code No. Li (mm) La (mm) Code No. Code No. Code No.
90 2286 2361 90 2286 2397 C 47 1194 C 97 2462 C 191 4850
92 2337 2411 98 2500 2611 C 48 1220 C 98 2489 C 193 4900
95 2413 2487 110 2800 2911 C 49 1250 C 99 2525 C 195 4953
98 2500 2575 120 3048 3159 C 51 1295 C 100 2540 C 197 5004
108 2750 2825 128 3250 3361 C 52 1320 C 101 2560 C 201 5100
112 2845 2920 144 3658 3769 C 53 1350 C 102 2591 C 205 5200
115 2921 2996 158 4000 4111 C 54 1370 C 104 2642 C 208 5285
120 3048 3123 162 4115 4226 C 55 1400 C 105 2667 C 209 5300
128 3250 3325 173 4394 4505 C 56 1425 C 106 2692 C 210 5334
132 3350 3425 180 4572 4683 C 57 1450 C 108 2750 C 213 5400
136 3450 3525 195 4953 5064 C 58 1475 C 110 2800 C 217 5500
140 3550 3625 210 5334 5445 C 59 1500 C 112 2845 C 220 5588
146 3700 3775 225 5715 5826 C 60 1525 C 114 2896 C 221 5600
151 3850 3925 240 6096 6207 C 61 1550 C 115 2921 C 224 5700
167 4250 4325 255 6477 6588 C 62 1575 C 116 2950 C 225 5715
173 4394 4469 270 6858 6969 C 63 1600 C 117 2971 C 228 5800
177 4500 4575 285 7239 7350 C 65 1650 C 118 3000 C 232 5900
180 4572 4647 300 7620 7731 C 66 1676 C 120 3048 C 236 5995
187 4750 4825 315 8000 8111 C 67 1700 C 122 3100 C 240 6096
195 4953 5028 330 8382 8493 C 68 1727 C 124 3150 C 244 6200
197 5000 5075 345 8763 8874 C 69 1750 C 126 3200 C 248 6300
208 5300 5375 360 9144 9255 C 70 1776 C 128 3250 C 252 6400
220 5600 5675 390 9906 10017 C 71 1800 C 130 3302 C 256 6500
224 5700 5775 420 10668 10779 C 72 1830 C 132 3350 C 259 6600
236 6000 6075 450 11430 11541 C 73 1854 C 134 3404 C 264 6700
248 6300 6375 480 12200 12311 C 74 1880 C 136 3456 C 265 6730
255 6477 6552 520 13206 13317 C 75 1905 C 138 3505 C 268 6800
274 6960 7034 530 13462 13573 C 76 1930 C 140 3550 C 270 6858
294 7468 7542 540 13716 13827 C 77 1956 C 142 3607 C 272 6900
560 14224 14335 C 78 1981 C 144 3658 C 276 7000
- 30 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 11 -
R R
Multibelt
11
Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. 9JX Code Nr. 15JX
Code No. Code No. Code No. Code No. La (mm) Code No. La (mm)
B 26 660 B 62 1575 B 111 2820 3VX 355 902 5VX 500 1270
B 27 686 B 63 1600 B 112 2850 3VX 375 953 5VX 530 1346
B 28 710 B 64 1625 B 114 2900 3VX 400 1016 5VX 560 1422
B 29 737 B 65 1650 B 115 2921 3VX 425 1080 5VX 600 1524
B 30 762 B 66 1675 B 116 2950 3VX 450 1143 5VX 630 1600
B 31.5 800 B 67 1700 B 118 3000 3VX 475 1206 5VX 670 1702
B 32 812 B 68 1725 B 120 3048 3VX 500 1270 5VX 710 1803
B 32.5 826 B 69 1750 B 122 3100 3VX 530 1346 5VX 750 1905
B 33 838 B 70 1775 B 124 3150 3VX 560 1422 5VX 800 2032
B 34 863 B 71 1800 B 126 3200 3VX 600 1524 5VX 850 2159
B 34.5 875 B 72 1829 B 128 3250 3VX 630 1600 5VX 900 2286
B 35 889 B 73 1850 B 130 3300 3VX 670 1702 5VX 950 2413
B 36 917 B 74 1880 B 132 3350 3VX 710 1803 5VX 1000 2540
B 37 942 B 75 1900 B 134 3404 3VX 750 1905 5VX 1060 2692
B 37.5 950 B 76 1930 B 136 3450 3VX 800 2032 5VX 1120 2845
B 38 965 B 77 1950 B 138 3500 3VX 850 2159 5VX 1180 2997
B 38.5 975 B 78 1981 B 140 3550 3VX 900 2286 5VX 1250 3175
B 39 990 B 79 2000 B 142 3600 3VX 950 2413 5VX 1320 3353
B 40 1016 B 80 2032 B 144 3658 3VX 1000 2540 5VX 1400 3556
B 40.5 1030 B 81 2060 B 146 3700 3VX 1060 2692 5VX 1500 3810
B 41 1040 B 82 2083 B 148 3750 3VX 1120 2845 5VX 1600 4064
B 41.5 1050 B 83 2108 B 150 3810 3VX 1180 2997 5VX 1700 4318
B 42 1067 B 83.5 2120 B 152 3860 3VX 1250 3175 5VX 1800 4572
B 42.5 1075 B 84 2134 B 154 3912 3VX 1320 3353 5VX 1900 4826
B 43 1090 B 85 2160 B 155 3950 3VX 1400 3556 5VX 2000 5080
B 43.5 1100 B 86 2187 B 156 3962 3VX 1450 3683 5VX 2120 5385
B 44 1120 B 87 2210 B 158 4000 5VX 2240 5690
B 45 1142 B 88 2240 B 160 4064 5VX 2360 5994
B 45.5 1163 B 89 2261 B 161 4087 5VX 2500 6350
B 46 1175 B 90 2286 B 162 4115 5VX 2650 6731
- 10 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 31 -
R R
Multibelt
Ld (mm) Ld (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm) Code Nr. Li (mm)
Code No. Code No. Code No.
XPB 1250 XPC 2000 A 15 381 A 48 1220 A 92 2337
XPB 1320 XPC 2120 A 16 407 A 49 1250 A 93 2360
XPB 1400 XPC 2240 A 17 432 A 50 1270 A 94 2388
XPB 1500 XPC 2360 A 18 457 A 51 1300 A 95 2413
XPB 1600 XPC 2500 A 19 480 A 52 1320 A 96 2438
A 41 1041 A 83 2100
A 42 1067 A 83.5 2120
A 42.5 1075 A 84 2134
A 43 1092 A 85 2160
A 43.5 1105 A 86 2187
A 44 1120 A 87 2210
A 45 1143 A 88 2240
A 46 1168 A 89 2261
A 46.5 1180 A 90 2286
A 47 1200 A 91 2311
- 32 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -9-
R R
Poly-Vee belts
10
Section s (mm) h (mm)
h PH 1,60 2,70
6 PJ 2,34 3,80
PK 3,56 5,00
s PL 4,70 9,00
Z 29 737 Z 56 1422
Z 29.5 750 Z 57 1450
Z 30 765 Z 58 1475
Z 31 787 Z 59 1500
Z 31.5 800 Z 60 1524
Z 32 815 Z 61 1550
Z 33 840 Z 62 1575
Z 33.5 850 Z 63 1600
Z 34 865 Z 64 1626
Z 35 890 Z 65 1651
Z 36 915 Z 66 1675
Z 37 940 Z 67 1700
Z 38 965 Z 68 1725
Z 38.25 975 Z 69 1750
Z 39 1000 Z 70 1775
-8- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 33 -
R R
Poly-Vee belts
8 13 23
s
762 300 1549 610 3V 335 851 5V 670 1700 8V 1320 3353
813 320 1600 630 3V 355 902 5V 710 1805 8V 1400 3556
836 329 1626 640 3V 375 953 5V 750 1905 8V 1500 3810
864 340 1651 650 3V 400 1016 5V 800 2032 8V 1600 4064
914 360 1702 670 3V 425 1080 5V 850 2159 8V 1700 4318
955 376 1753 690 3V 450 1143 5V 900 2286 8V 1800 4572
965 380 1778 700 3V 475 1206 5V 950 2413 8V 1900 4826
1016 400 1854 730 3V 500 1270 5V 1000 2540 8V 2000 5080
1092 430 1915 754 3V 530 1346 5V 1060 2692 8V 2120 5385
1105 435 1930 760 3V 560 1422 5V 1120 2845 8V 2240 5690
1110 437 1956 770 3V 600 1524 5V 1180 2997 8V 2360 5994
1123 442 1981 780 3V 630 1600 5V 1250 3175 8V 2500 6350
1130 445 2019 795 3V 670 1702 5V 1320 3353 8V 2650 6731
1150 453 2083 820 3V 710 1803 5V 1400 3556 8V 2800 7112
1168 460 2210 870 3V 750 1905 5V 1500 3810 8V 3000 7620
1194 470 2286 900 3V 800 2032 5V 1600 4064 8V 3150 8001
1200 472 2337 920 3V 850 2159 5V 1700 4318 8V 3350 8509
1222 481 2489 980 3V 900 2286 5V 1800 4572 8V 3550 9017
1244 490 3V 950 2413 5V 1900 4826 8V 3750 9525
1262 497 3V 1000 2540 5V 2000 5080 8V 4000 10160
- 34 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -7-
R R
Poly-Vee belts
h
13 18
s
Ld (mm) Ld (mm) Lb Lb Lb Lb
in mm in 1/10 inch in mm in 1/10 inch
SPB 1100 SPC 2000 630 248 1345 530
SPB 1200 SPC 2120 648 255 1371 540
SPB 1250 SPC 2240 698 275 1397 550
SPB 1320 SPC 2360 730 287 1420 559
SPB 1400 SPC 2500 770 303 1439 567
SPB 5300
SPB 5600
SPB 6000
SPB 6300
SPB 6700
SPB 7100
SPB 7500
SPB 8000
SPB 9500
SPB 10000
-6- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 35 -
R R
Poly-Vee belts
12,7
h
10
s
1219 480 2705 1065 SPA 825 SPA 1700 SPA 2900
1270 500 2745 1081 SPA 832 SPA 1707 SPA 2932
1295 510 2845 1120 SPA 850 SPA 1732 SPA 3000
1333 525 2895 1140 SPA 857 SPA 1750 SPA 3032
1346 530 2921 1150 SPA 882 SPA 1757 SPA 3082
1371 540 2997 1180 SPA 900 SPA 1782 SPA 3150
1397 550 3085 1215 SPA 907 SPA 1800 SPA 3182
1422 560 3124 1230 SPA 925 SPA 1807 SPA 3250
1473 580 3289 1295 SPA 932 SPA 1832 SPA 3282
1499 590 3327 1310 SPA 950 SPA 1857 SPA 3350
1562 615 3492 1375 SPA 957 SPA 1882 SPA 3382
1613 635 3696 1455 SPA 982 SPA 1900 SPA 3550
1664 655 4051 1595 SPA 1000 SPA 1907 SPA 3750
1715 675 4191 1650 SPA 1007 SPA 1932 SPA 4000
1727 680 4470 1760 SPA 1032 SPA 1957 SPA 4250
1765 695 4621 1819 SPA 1057 SPA 1982 SPA 4500
1803 710 5029 1980 SPA 1060 SPA 2000
1841 725 5385 2120 SPA 1082 SPA 2032
1943 765 6096 2400 SPA 1107 SPA 2057
1981 780 SPA 1120 SPA 2082
- 36 - Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda -5-
R R
8 Profil Längenbereiche Querschnitt Winkel kg/m Vmax. fb max dw min Temperatur- Anzahl der
inch mm Breite x Höhe m/s bereich Zugstränge
Section Length ranges Cross section Angle kg/m Belt speed Bending [Link] temperature Number of
inch mm width x height m/s frequency diameter range cord cables
Ld (mm) Ld (mm) Ld (mm)
inch Li mm Li
Z/M 23 - 140 584- 3556 10 x 6 40° 0,057 30 60 45 -40 - 80 C° 5
A 14 - 300 355- 7620 13 x 8 40° 0,108 30 60 71 -40 - 80 C° 7
SPZ 630 SPZ 1262 SPZ 2450 B 18 - 600 457-15240 17 x 11 40° 0,179 30 60 112 -40 - 80 C° **7
SPZ 637 SPZ 1287 SPZ 2500 C 36 - 600 914-15240 22 x 14 40° 0,320 30 60 180 -40 - 80 C° 8
SPZ 662 SPZ 1312 SPZ 2540 D 80 - 600 2032-15240 32 x 20 40° 0,672 30 60 315 -40 - 80 C° 10
SPZ 670 SPZ 1320 SPZ 2650 E 80 - 600 2032-15240 40 x 25 40° 1,041 30 60 450 -40 - 80 C° 11
SPZ 687 SPZ 1337 SPZ 2800
mm Ld
SPZ 710 SPZ 1347 SPZ 3000 SPZ 637- 3556 9,7 x 8 40° 0,086 40 100 63 -40 -100 C° 6
SPA 890- 7620 12,7 x 10 40° 0,128 40 100 90 -40 -100 C° 8
SPZ 722 SPZ 1362 SPZ 3150 SPB 890-15240 16,3 x 13 40° 0,210 40 100 140 -40 -100 C° 7
SPZ 737 SPZ 1387 SPZ 3350 SPC 1524-15240 22 x 18 40° 0,390 40 100 224 -40 -100 C° 8
SPZ 750 SPZ 1400 SPZ 3550
SPZ 762 SPZ 1412
-4- Weitere Längen auf Anfrage / Special lengths on request / Longueurs spéciales sur demande / Longitudes especiales sobre demanda - 37 -
R R
Multibelt
SPZ 889 - 3556 mm 9.7 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,119 30 60 71 -40 -100 C°
SPA 889 - 7620 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,195 30 60 100 -40 -100 C° Multibelt - Verbundkeilriemen
SPB 1250 - 15240 mm 16.3 x 11 40° 19 +/- 0.3 0,268 30 60 160 -40 -100 C°
SPC 1524 - 15240 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,495 30 60 250 -40 -100 C°
Multibelt - Banded Belt
Multibelt - Courroies trapézoïdales étroites jumelées
A/HA 889 - 7620 mm 13 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,162 30 60 85 -40 - 80 C°
B/HB 1270 - 15240 mm 17 x 14.3 40° 15 +/- 0.3 0,260 30 60 118 -40 - 80 C° Multibelt - Correas multiples formades por correas trapezoïdales 25-30
C/HC 1524 - 15240 mm 22 x 18 40° 19 +/- 0.3 0,431 30 60 190 -40 - 80 C°
D/HD 2286 - 15240 mm 32 x 24.5 40° 25.5 +/- 0.5 0,957 30 60 355 -40 - 80 C°
3V 889 - 3556 mm 9.5 x 11 40° 10.3 +/- 0.25 0,113 30 60 71 -40 -100 C°
5V 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,262 30 60 160 -40 -100 C° Multibelt flankenoffen, formgezahnt
8V 2286 - 15240 mm 25 x 27 40° 28.6 +/- 0.8 0,685 30 60 315 -40 -100 C° Multibelt Moulded Cogged Raw Edge
XPZ 1016 - 3550 mm 9.7 x 11 40° 12 +/- 0.3 0,105 40 100 67 -40 -100 C° Multibelt flancs nus crantées
XPA 1143 - 4500 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,172 40 100 75 -40 -100 C°
XPB 1270 - 7620 mm 16.3 x 16.5 40° 19 +/- 0.3 0,231 40 100 112 -40 -100 C° Multibelt de flancos abiertos, dentadas 31-32
*9000 mm
XPC 1524 - 7620 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,436 40 100 180 -40 -100 C°
*15240 mm
AX 1016 - 7620 mm 13 x 11 40° 15 +/- 0.3 0,143 40 100 60 -40 -100 C°
*10160 mm Poly-Vee belts
BX 1143 - 7620 mm 17 x 14.3 40° 19 +/- 0.3 0,231 40 100 90 -40 -100 C°
*10160 mm Poly-Vee belts
CX 1270 - 7620 mm 22 x 18 40° 25.5 +/- 0.5 0,379 40 100 160 -40 -100 C°
*15200 mm
Courroies striées
DX 1524 - 7620 mm 32 x 24.5 40° 37 +/- 0.6 0,695 40 100 315 -40 -100 C° Correas Poly-V 33-36
*15240 mm
3VX 1016 - 3556 mm 9.5 x 11 40° 10.3 +/- 0.25 0,099 40 100 67 -40 -100 C°
5VX 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,236 40 100 112 -40 -100 C°
*9000 mm Technische Datenblätter
8VX 2540 - 7620 mm 25 x 27 40° 28.6 +/- 0.8 0,603 40 100 280 -40 -100 C°
*15240 mm Technical Data Sheet
XPA FPL 1143 - 4500 mm 12.7 x 13 40° 15 +/- 0.3 0,195 30 60 100 -40 -100 C°
Papier De Datef Tecniques
XPB FPL 1270 - 7620 mm 16.3 x 16.5 40° 19 +/- 0.3 0,268 30 60 160 -40 -100 C° Papel De Datos Tecnicos 37-39
*9000 mm
XPC FPL 1524 - 7620 mm 22 x 22 40° 25.5 +/- 0.5 0,495 30 60 250 -40 -100 C°
*12500 mm
5VX FPL 1270 - 7620 mm 15.9 x 16.5 40° 17.5 +/- 0.5 0,262 30 60 160 -40 -100 C°
*9000 mm
8VX FPL 1270 - 7620 mm 17 x 14.3 40° 28.6 +/- 0.8 0,685 30 60 315 -40 -100 C°
*15240 mm
- 38 - -3-
R R
SPZ Ld La ≈ Ld + 13 ––– Li ≈ Ld - 38
Schmalkeilriemen DIN 7753/1 La ≈ Li + 51 ––– Li ≈ La - 51
Wedge V-Belts SPA Ld La ≈ Ld + 18 ––– Li ≈ Ld - 45
La ≈ Li + 63 ––– Li ≈ La - 63
Courroies trapézoïdales étroites sans fin a haut rendement
SPB Ld La ≈ Ld + 22 ––– Li ≈ Ld - 60
Correas trapezoïdales estrechas 4-6 La ≈ Li + 82 ––– Li ≈ La - 82
SPC Ld La ≈ Ld + 30 ––– Li ≈ Ld - 83
La ≈ Li + 113 ––– Li ≈ La - 113
Gültig ab Juli 2001 Alle Werte in mm: La = Außenlänge; Ld = Richtlänge; Li = Innenlänge All values in mm: La = outside length; Ld = datum length; Li = inside length
Effective July 2001 Toutes les valeurs en mm: La = longueur extérieure; Ld = longueur primitive; Li = longueur intérieure Todos los valoes en mm: La = longitud exterior; Ld = longitud evectiva; Li = longitud interior
-2- - 39 -