Infertilité masculine : causes et traitements
Infertilité masculine : causes et traitements
Infertilité masculine
C. Dupont, R. Lévy
L’infertilité est une pathologie du système reproductif définie par l’absence de grossesse après au moins
12 mois de rapports sexuels réguliers, sans contraception. L’infertilité masculine toucherait 10 à 15 %
des hommes en âge de procréer et serait impliquée dans plus de 50 % des cas d’infertilité, associée ou
non à une cause féminine. La prise en charge de l’infertilité masculine est en perpétuelle évolution grâce à
l’introduction de nouveaux concepts et aux avancées médicales tant au niveau diagnostique qu’au niveau
thérapeutique. Les causes de l’infertilité masculine sont diverses et difficiles à classer car parfois complexes
et associées. Elles peuvent concerner différentes étapes de la production spermatique et/ou du transport
des spermatozoïdes, et peuvent être acquises ou congénitales. Depuis plusieurs années, l’implication de
l’environnement dans l’infertilité masculine fait l’objet de nombreuses recherches. Lorsqu’un homme est
pris en charge pour infertilité, tous les facteurs pouvant impacter la fertilité doivent être considérés et un
bilan complet doit être réalisé. L’exploration doit débuter par un interrogatoire et un examen clinique. En
première attention, un spermogramme-spermocytogramme est préconisé. Des tests spermatiques plus
spécialisés peuvent permettre d’affiner le diagnostic. Dans certaines situations, l’imagerie médicale, un
bilan hormonal et des tests génétiques sont nécessaires. Une prise en charge étiologique de l’infertilité
masculine est parfois possible. En l’absence de cause connue, des traitements symptomatiques existent.
En dernier recours, les techniques d’assistance médicale à la procréation sont proposées.
© 2019 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
EMC - Endocrinologie-Nutrition 1
Volume 16 > n◦ 2 > avril 2019
[Link]
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
2 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
– Hypothalamus –
+ GnRH
Rétrocontrôle négatif
Rétrocontrôle négatif
– Hypophyse –
LH + + FSH
R LH Testicules R FSH
Cellule de Cellule de
Leydig Sertoli
Testostérone Inhibine B
Spermatogenèse
EMC - Endocrinologie-Nutrition 3
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
4 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
une oligozoospermie sévère ou une azoospermie, mais la produc- en infertilité nécessite un conseil génétique et le couple peut être
tion de spermatozoïdes est généralement suffisante pour retrouver pris en charge en ICSI avec des tests permettant de sélectionner
des spermatozoïdes après extraction chirurgicale et les utiliser des spermatozoïdes vivants (tel que le test hypo-osmotique) [13] .
en injection intracytoplasmique d’un spermatozoïde (ICSI). En
revanche, les délétions comprenant toute la région AZFb sont de
très mauvais pronostic : à la biopsie testiculaire, un arrêt précoce
Antécédents de cryptorchidie
de maturation des cellules germinales est observé. Les délétions La cryptorchidie est une des anomalies congénitales de l’arbre
complètes de la région AZFa sont rares et ont le plus mauvais urogénital la plus fréquente. Elle est caractérisée par un défaut de
pronostic : les hommes présentent systématiquement une azoo- migration des testicules dans les bourses. Elle peut toucher 2 à
spermie avec un syndrome Sertoli cell only [9] . Les délétions peuvent 5 % des enfants nés à terme, mais peut être résolutive dans les
aussi être localisées seulement sur une partie de la région concer- mois qui suivent la naissance. Elle persiste chez 1 % des enfants
née ou au contraire étendues sur plusieurs régions, rendant donc le à un an [14, 18] . Elle peut être uni- ou bilatérale et est probable-
spectre phénotypique plutôt large. Une prise en charge en inferti- ment due à un défaut de production d’androgènes. La mutation
lité doit donc nécessiter une réunion pluridisciplinaire validant du gène INSL3 ou de son récepteur LGR8 est une cause génétique
l’indication d’extraction chirurgicale des spermatozoïdes et un fréquente de cryptorchidie. Les testicules restent positionnés dans
conseil génétique. la cavité abdominale ou sont présents sur le trajet de migration
vers les bourses. Les conséquences sont des altérations histolo-
Mutations d’un gène unique giques progressives, qui pourront avoir des conséquences à plus
Plus de 3000 gènes ont été associés à la spermatogenèse, mais long terme sur la spermatogenèse. Le traitement doit être entrepris
très peu ont été évalués dans l’infertilité masculine. le plus tôt possible dans l’enfance, afin de limiter les conséquences
Gènes impliqués dans la globozoospermie ou le syndrome à long terme, telles qu’une augmentation du risque de carcinome
des têtes rondes. La globozoospermie est un défaut des sperma- testiculaire, et un risque élevé d’infertilité. Le risque d’infertilité
tozoïdes relativement rare (< 0,1 % des patients infertiles) mais est beaucoup plus important si la cryptorchidie est bilatérale [18] .
associé à une tératozoospermie très sévère. Dans ce syndrome, les
spermatozoïdes sont caractérisés par une absence d’acrosome ;
Traitements gonadotoxiques
les spermatozoïdes dépourvus d’acrosome ont une tête ronde
et sont ainsi incapables de féconder l’ovocyte. La mutation du Les médicaments ou traitements prescrits lors de la prise en
gène DPY19L2 est la cause la plus fréquente de globozoospermie, charge de certaines pathologies peuvent avoir un impact sur la
mais les mutations des gènes SPATA16 et PICK1 sont aussi asso- fertilité masculine par différents mécanismes. Les mécanismes
ciées à ce phénotype. Les résultats d’une prise en charge en ICSI d’action sont souvent complexes, parfois méconnus : ils peuvent
chez ces hommes sont très médiocres car, en l’absence d’acrosome, moduler l’axe hypothalamo-hypophyso-gonadique ou agir direc-
l’activation de l’ovocyte ne se fait pas spontanément correcte- tement au niveau testiculaire en altérant la spermatogenèse ou la
ment [17] . Des naissances ont pu être obtenues avec des techniques maturation épididymaire, mais ils peuvent aussi avoir un impact
comme l’IMSI ou l’activation ovocytaire [12] . sur les fonctions sexuelles (cf. infra). Selon les traitements, les
Gène TEX11 : « testis expressed 11 ». Le gène TEX11 localisé effets peuvent être réversibles ou irréversibles [19] (Tableau 3).
sur le chromosome X code une protéine qui régule la recombinai- Même si les effets gonadotoxiques cytotoxiques sont poten-
son des chromosomes homologues. Des mutations du gène TEX11 tiellement réversibles, dans certaines situations il est nécessaire
ont été retrouvées chez 2 à 7 % des hommes présentant une azoo- d’envisager l’autoconservation de gamètes car certains traite-
spermie et sont associées à une apoptose des spermatocytes et des ments peuvent être également tératogènes, et aucune fenêtre
arrêts de maturation. thérapeutique ne peut être proposée. Le Centre de référence sur les
Gène Aurorakinase C. La macrozoospermie est une anoma- agents tératogènes chez la femme enceinte conseille d’arrêter les
lie spermatique rare dans laquelle les spermatozoïdes ont une tête traitements tératogènes ou mutagènes au moins trois mois avant
de taille très augmentée et souvent plusieurs flagelles. Dans ce la conception et, si le traitement est repris pendant la grossesse,
syndrome, pratiquement tous les spermatozoïdes présentent une d’avoir des rapports protégés car les molécules peuvent être retrou-
aneuploïdie. Des mutations au niveau du gène Aurora kinase C vées dans le liquide séminal et traverser les muqueuses féminines.
(AURKC) ont été identifiées chez ces patients. Le gène AURKC Certaines données, montrant une persistance des aneuploïdies
code une sérine/théonine kinase essentiellement exprimée dans spermatiques 12 à 24 mois après l’arrêt des traitements, incite-
le testicule et est impliqué dans la ségrégation des chromosomes raient même à attendre plus longtemps avant la conception [20, 21] .
et la division cellulaire au cours de la méiose. Une prise en charge
en assistance médicale à la procréation intraconjugale n’est pas Traitements pouvant altérer la spermatogenèse [22]
possible [17] . Il s’agit des traitements décrits ci-après.
Dyskinésie ciliaire primitive. La dyskinésie ciliaire primitive Anticancéreux. Les chimiothérapies, la radiothérapie ou leur
est avant tout une maladie respiratoire caractérisée par une bron- association entraînent une diminution significative de la qualité
chite chronique. Dans 50 % des cas, il existe un situs inversus spermatique et un risque d’infertilité important. Les chances de
(inversion en position miroir des organes par rapport à la situation récupération d’une spermatogenèse post-traitement dépendent
normale). On parle alors de syndrome de Kartagener. La maladie du terrain, du type de cancer, de la valeur des paramètres
peut être due à des mutations des gènes codant les bras de dynéïne spermatiques avant traitement (qui peuvent être altérés en cas
externe (DNAH5, DNAI1, etc.). La transmission est autosomique d’altération de l’état général) et du traitement administré. Une
récessive et la prévalence est estimée à un cas sur 20 000 (Orpha- autoconservation de spermatozoïdes, avant le début des traite-
net). Les conséquences sont un dysfonctionnement ciliaire ; les ments, doit être systématiquement envisagée.
cils mobiles, situés principalement au niveau des voies aériennes, Agents alkylants (cyclophosphamide, chlorméthine, chlorambucil,
sont concernés, ce qui entraîne une atteinte de l’arbre respiratoire. méphalan, ifosfamide, busulfan, carmustine, etc.) et sels de pla-
L’axonème, qui parcourt la longueur du flagelle, est composé de tines (cisplatine, carboplatine, oxaliplatine). Ces agents alkylants et
neuf doublets de microtubules agencés autour d’une paire centrale autres sont connus pour être très gonadotoxiques et responsables
de microtubules et connectés entre eux par des bras de dynéïne. d’azoospermie. Dans les protocoles de chimiothérapie, ils sont
Cette anomalie entraîne également une diminution très impor- souvent associés à d’autres agents anticancéreux. Leur mécanisme
tante du mouvement des spermatozoïdes (asthénozoospermie) d’action est une liaison des groupes alkyles aux bases d’ADN : ils
ou une absence complète de mobilité (akinétozoospermie). La empêchent la division des cellules qui ont une réplication rapide.
recherche de cette pathologie doit être réalisée chez un patient Ils entraînent donc une altération de l’épithélium séminifère qui
présentant une asthénozoospermie sévère ou une akinétozoosper- peut être irréversible.
mie avec une vitalité spermatique normale. Chez ces patients, on Antimétabolites (mercaptopurine, azathioprine, fludarabine, métho-
recherche des antécédents de pathologie respiratoire. Le diagnos- trexate, 5-fluorouracile, gemcitabine, cytarabine). Les antiméta-
tic peut être fait par le test à la saccharine ou par analyse de la bolites agissent comme de faux substrats et bloquent le
muqueuse ciliaire en microscopie électronique. La prise en charge développement des cellules en interférant avec la synthèse d’ADN.
EMC - Endocrinologie-Nutrition 5
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
Tableau 3.
Principaux traitements impactant les fonctions de reproduction masculine.
Classes Molécules Mécanisme d’action et impact sur les fonctions de
reproduction masculine
Agents alkylants (anticancéreux) Cyclophosphamide, chlormethine, Liaison des groupes alkyles aux bases
chlorambucil, méphalan, ifosfamide, d’ADN : inhibition la division des
busulfan, carmustine, etc. cellules → altération de l’épithélium
Sels de platines (anticancéreux) Cisplatine, carboplatine, oxaliplatine... séminifère (± irréversible)
Antimétabolites (anticancéreux) Mercaptopurine, azathioprine, fludarabine, Agissent comme de faux substrats : bloquent le
méthotrexate, 5-fluorouracile, gemcitabine, développement des cellules en interférant avec la synthèse
cytarabine, etc. d’ADN → altération des paramètres spermatiques
(± réversible en fonction des associations)
Immunosuppresseur Sirolimus, azathioprine et mycophénolate Pas d’altération de la spermatogenèse de façon définitive,
mofétil, etc. mais des effets mutagènes et tératogènes
Immunomodulateurs Dabrafénib, thalidomide, etc. Peu d’effet sur la spermatogenèse et risque tératogène
Inhibiteurs de la recapture de sérotonine Fluoxétine, paroxétine, citalopram, etc. Hyperprolactinémie : inhibition de l’axe
Tricycliques (antidépresseurs) Imipramine hypothalamohypophysaire → altérations des paramètres
spermatiques (faible niveau de preuve)
Antipsychotiques Chlorpromazine, halopéridol, etc. Diminution de la libido et anorgasmies (souvent rapportées)
(réversibles)
Traitements hormonaux Stéroïdes anabolisants, testostérone, etc. Inhibition de l’axe hypothalamo-hypophyso-gonadique →
hypogonadisme hypogonadotrope + inhibition de la
spermatogenèse → azoospermie (réversible en 3 à 12 mois
après l’arrêt)
Antiandrogènes Finastéride, acétate de cyprotérone, etc. Antiandrogènes : altération des paramètres spermatiques
(réversible)
Alphabloquants Tamsulosin, silodosin, etc. Antagonistes des récepteurs ␣1-adrénergiques des muscles
lisses → troubles de l’éjaculation (éjaculation rétrograde et
anéjaculation)
S’ils ne sont pas associés à d’autres traitements, ils peuvent entraî- Stéroïdes anabolisants et testostérone. La prise de trai-
ner une altération des paramètres spermatiques réversible. tement à base d’hormone ou de testostérone inhibe l’axe
Radiothérapie. L’effet gonadotoxique de la radiothérapie dépend hypothalamo-hypophyso-gonadique et entraîne un hypogona-
de la dose utilisée. La spermatogenèse est affectée dès 0,1 à 1,2 Gy disme hypogonadotrope avec une inhibition de la spermatoge-
et les dommages irréversibles apparaissent avec une dose de 4 Gy. nèse et une azoospermie. À l’arrêt des traitements, l’azoospermie
Les cellules de Leydig sont plus résistantes aux radiations et sup- est réversible en 3 à 12 mois.
portent jusqu’à 30 Gy [16] . Antiandrogènes. Le finastéride et l’acétate de cyprotérone
utilisés pour le traitement du cancer de la prostate altèrent les
paramètres spermatiques. Même si les effets sont réversibles, un
Autres classes de médicaments arrêt du traitement n’est pas toujours possible et une autocon-
Pour les autres classes de médicaments, l’impact sur la sperma- servation de spermatozoïdes doit être proposée chez les hommes
togenèse est plus controversé et les effets sont le plus souvent jeunes.
réversibles. Une cryopréservation peut toutefois être proposée si
l’âge de la femme est avancé pour ne pas retarder un désir de Varicocèle
grossesse.
Les varicocèles sont des veines dilatées du plexus pampiniforme
Immunosuppresseur. Les immunosuppresseurs ne semblent
du scrotum. Elles sont fréquentes dans la population masculine
pas altérer la spermatogenèse de façon définitive, mais cer-
(fréquence d’environ 15 %) ; 20 % des hommes avec une varico-
taines molécules peuvent avoir un effet délétère par leurs effets
cèle présentent une infertilité. Les varicocèles apparaissent du côté
mutagènes et tératogènes (sirolimus, azathioprine et mycophé-
gauche dans 90 % des cas car l’anatomie du complexe veineux est
nolatémofétil). Pour les autres immunosuppresseurs, le niveau de
différente à droite et à gauche : la veine spermatique gauche se
preuve de l’effet délétère reste faible.
jette dans la veine rénale gauche où la pression est plus impor-
Immunomodulateurs. Concernant les anticorps monoclo-
tante que la veine cave inférieure dans laquelle se jette la veine
naux, les données sont insuffisantes pour proposer des recom-
spermatique droite.
mandations, mais il ne semble pas exister un impact très délétère
Les varicocèles peuvent jouer un rôle dans l’infertilité de diffé-
sur la spermatogenèse.
rentes manières. Elles peuvent générer une hypoxie testiculaire,
Les inhibiteurs du tumor necrosis factor α (TNF-␣) ne semblent
une apoptose des cellules germinales, un stress oxydatif, une
pas nécessiter de cryopréservation ou de fenêtre thérapeutique
hypertension des veines spermatiques et une augmentation de la
mais, pour d’autres traitements (dabrafénib, thalidomide, etc.), il
température testiculaire. Le traitement chirurgical d’une varico-
est recommandé une cryopréservation ou une fenêtre thérapeu-
cèle a souvent fait débat, mais des données concluent que, chez
tique avant la conception afin d’éviter les risques tératogènes.
les hommes présentant une varicocèle palpable et des paramètres
Anti-inflammatoires non stéroïdiens et salicylate. La sulfa-
spermatiques altérés, un traitement de la varicocèle par embolisa-
salazine à des doses chroniques entraîne une altération réversible
tion peut améliorer les paramètres spermatiques et les chances de
des paramètres spermatiques.
grossesse [23] .
Antidépresseurs (fluoxétine, paroxétine, citalopram, etc.).
Les inhibiteurs de la recapture de sérotonine sont responsables
d’hyperprolactinémie qui inhibe l’axe hypothalamohypophy- Infections
saire. Des altérations au niveau des paramètres spermatiques ont Les infections de l’arbre génital masculin sont impliquées dans
été observées. environ 15 % des infertilités masculines. Les bactéries, les virus,
Antipsychotiques (chlorpromazine, halopéridol, etc.). Les les parasites et les levures peuvent altérer différents sites du trac-
neuroleptiques sont responsables d’hyperprolactinémie en blo- tus génital mâle tels que les testicules, l’épididyme et les glandes
quant la sécrétion centrale de dopamine. accessoires. Les spermatozoïdes peuvent être directement la cible
6 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
de ces infections, qui peuvent altérer leur production, leur déve- associée à une obstruction congénitale bilatérale des épididymes
loppement, leur maturation ou leur transport [24] . Chlamydia ou une agénésie d’un ou des deux canaux déférents. Environ
trachomatis, Neisseria gonorrhoeae et Escherichia coli sont des causes 2000 mutations du gène CFTR ont été identifiées à ce jour mais,
très fréquentes d’orchiépididymite bactérienne. Les oreillons sur- en fonction des mutations, les mécanismes moléculaires diffèrent
venant en postpuberté sont la principale cause d’orchiépididymite et les phénotypes des porteurs sont variables. Les patients por-
virale. teurs des mutations sévères vont développer une mucoviscidose
(1/3500 naissances) alors que ceux porteurs de mutations moins
Torsion testiculaire sévères vont présenter une ABCD isolée. Ils peuvent être porteurs
de mutations homozygotes ou hétérozygotes, les allèles mutés les
Le plus souvent, la torsion testiculaire survient en l’absence
plus fréquents étant le F508del, le 5T et le R117H [9] . Une prise
d’éléments déclencheurs, mais il existe quelques facteurs de risque
en charge en assistance médicale à la procréation (AMP) de ces
connus tels qu’une augmentation du volume testiculaire, une
patients doit entraîner la recherche de mutations du gène CFTR
tumeur testiculaire, un antécédent de cryptorchidie. La torsion
chez la conjointe et, si nécessaire, un conseil génétique.
va d’abord entraîner une obstruction du retour veineux, puis une
ischémie, dont l’intensité dépend de la durée de la torsion et du
Antécédents infectieux
degré de rotation du cordon spermatique. Si la prise en charge
n’est pas suffisamment rapide (dans les 4 à 6 h), le risque majeur Une infection du tractus génital masculin peut entraîner une
est l’atrophie ou la perte du testicule entraînant une altération de inflammation sévère des parties concernées (épididyme, canaux
la fertilité [25] . déférents, prostate, vésicules séminales, etc.) et aboutir à une obs-
truction empêchant le passage des spermatozoïdes au moment de
Environnement l’éjaculation. C. trachomatis et N. gonorrhoeae sont les agents les
plus fréquents d’urétrite, de prostatite et d’obstruction du tractus
Le déclin de la concentration spermatique est un sujet de spermatique [24] .
santé publique qui inquiète les professionnels depuis de nom-
breuses années. Une méta-analyse rapporte que la concentration Antécédents chirurgicaux de l’arbre urogénital
spermatique a chuté de 52,4 % entre 1973 et 2011 [26] . De nom-
breux facteurs concernant le mode de vie et l’environnement sont Après prostatectomie, une infertilité obstructive est systéma-
susceptibles d’agir sur la production spermatique et la fertilité. tiquement observée. D’autres gestes chirurgicaux au niveau de
L’exposition peut se produire pendant la vie adulte, mais éga- l’arbre génital masculin peuvent être à l’origine d’anomalies ou
lement avoir eu lieu in utero, pendant la période prénatale [27] , d’obstacles empêchant l’émission des spermatozoïdes.
l’enfance ou l’adolescence.
Parmi ces facteurs environnementaux, on peut citer, entre Vasectomie
autres, l’alimentation (nutrition inadéquate pouvant entraîner La vasectomie est une méthode définitive de contraception
surpoids et obésité ou carences nutritionnelles), le stress, le masculine. Elle consiste à ligaturer chirurgicalement les deux
tabac et l’alcool. L’exposition à la pollution, aux radiations, aux canaux déférents afin d’empêcher les spermatozoïdes d’être
fortes températures et aux toxiques environnementaux comme émis au moment de l’éjaculation. Dans de rares cas, certains
le plomb, le cadmium, le mercure, les pesticides et les herbicides hommes souhaitent revenir sur leur décision et demandent une
compromettent la production de spermatozoïdes. reperméabilisation des canaux déférents. Cette procédure est la
Les perturbateurs endocriniens auxquels les hommes sont expo- vasovasostomie mais n’est pas efficace dans 20 à 30 % des cas [31] .
sés par l’air, la nourriture, l’eau potable et les cosmétiques sont Une autoconservation de spermatozoïdes est donc conseillée
impliqués non seulement dans la détérioration de la qualité du avant cette intervention.
sperme mais aussi dans l’incidence des cancers testiculaires [28] .
Les xéno-estrogènes, les biphénylespolychlorés, les furanes, les
dioxines, les phtalates et les parabens sont hautement résistants à Dysfonctions érectiles et problèmes
la dégradation et s’accumulent dans l’environnement et le corps d’éjaculation
humain. Ils inhibent l’axe hypothalamohypophysaire et altèrent
le développement testiculaire fœtal. Des cellules embryonnaires Les dysfonctions sexuelles masculines seraient responsables
persistent dans l’épithélium germinal et prédisposent au cancer du d’infertilité dans environ 5 % des cas.
testicule. De plus, ces perturbateurs endocriniens entraînent une
augmentation du stress oxydant et endommagent la membrane Dysfonctions érectiles
et l’ADN spermatique.
La prévalence des dysfonctions érectiles est plus importante
Le syndrome de dysgénésie testiculaire est un syndrome asso-
chez les hommes infertiles que chez les hommes fertiles. Même si
ciant un hypospadias, une cryptorchidie, une altération des
elles sont plutôt rares chez les hommes jeunes, les dysfonctions
paramètres spermatiques et une tumeur des cellules germinales.
érectiles doivent être prises en charge car elles peuvent être le signe
L’exposition à des perturbateurs endocriniens ou à des toxiques
de troubles psychologiques tels que la dépression, ou peuvent être
dès la vie intra-utérine semble être une piste privilégiée pour expli-
le signe de refus de paternité. Une prise en charge psychologique
quer l’augmentation de la fréquence de ces anomalies [29] .
et/ou sexologique doit être proposée à ces patients.
Lorsque l’on parle de dysfonctions érectiles, il ne faut pas
Anomalie du transport des spermatozoïdes oublier les causes organiques telles que l’obésité, le diabète,
l’hypertension artérielle, les dyslipidémies et l’hypogonadisme,
Dans ce chapitre sont décrites les causes d’infertilité mascu- qui peuvent bénéficier d’un traitement étiologique, ou les causes
line liées à un blocage du transport des spermatozoïdes dans le iatrogènes telles qu’une chirurgie prostatique [32] .
tractus génital masculin. Ces causes peuvent être congénitales ou
acquises. Elles sont de type obstructif ou sont liées à une absence Troubles de l’éjaculation
ou agénésie de certaines parties des canaux du tractus [30] .
Dans cette catégorie sont incluses les éjaculations prématurées,
les éjaculations rétrogrades totales et les anéjaculations.
Absence de canaux déférents L’éjaculation prématurée n’empêchera pas la fécondation à
Une absence uni- ou bilatérale des canaux déférents est une condition qu’il y ait régulièrement pénétration et éjaculation
cause documentée d’infertilité masculine. L’absence bilatérale intravaginale. En revanche, une éjaculation ante portas systéma-
de canaux déférents (ABCD) entraîne une azoospermie et est tique est une cause d’infertilité masculine.
souvent associée à des mutations du gène CFTR (cystic fibrosis Les anéjaculations d’origine psychologique sont les plus fré-
transmembrane regulator). La recherche de la mutation du gène quentes. Elles peuvent être liées à un refus de paternité ou
CFTR (localisé sur le chromosome 7) doit donc être systémati- à d’autres problèmes psychologiques et doivent faire l’objet
quement proposée chez les hommes présentant une azoospermie d’une prise en charge ciblée. Les anéjaculations peuvent aussi
EMC - Endocrinologie-Nutrition 7
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
avoir une origine médicale ou chirurgicale. Ainsi, le diabète, les dysfonctions sexuelles et des troubles de la libido font partie des
alphabloquants, les chirurgies du col vésical, les curages ganglion- signes cliniques évocateurs, qui doivent être accompagnés d’un
naires péritonéaux peuvent être responsables d’anéjaculation ou dosage de prolactine. L’hyperprolactinémie entraîne une inhi-
d’éjaculation rétrograde [32] . bition de la sécrétion pulsatile de GnRH et un hypogonadisme
L’éjaculation rétrograde est caractérisée par la persistance d’un hypogonadotrope.
orgasme associé à une aspermie ou à une hypospermie, avec reflux
partiel ou complet du sperme dans la vessie lors de la phase Prise d’anabolisants/stéroïdes
d’expulsion. Les spermatozoïdes sont présents dans les urines lors
de la miction qui fait suite à l’orgasme [33] . Cela permet, après Comme décrit précédemment, la prise d’anabolisants et de
préparation (alcalinisation des urines), de récupérer des spermato- testostérone inhibe l’axe hypothalamo-hypophyso-gonadique et
zoïdes parfaitement viables qui pourront être utilisés en assistance entraîne un hypogonadisme hypogonadotrope.
médicale à la procréation.
8 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
EMC - Endocrinologie-Nutrition 9
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
Tableau 5.
Interprétation des résultats de biochimie séminale.
Marqueurs épididymaires Marqueur des vésicules séminales Marqueurs prostatiques
N : normal.
de l’éjaculation, les spermatozoïdes stockés dans la queue de d’aniline pour étudier la décondensation de l’ADN spermatique.
l’épididyme avec le fluide épididymaire (L-carnitine) vont être Les principes, les avantages et les inconvénients des principales
mélangés aux sécrétions des glandes annexes. techniques d’étude de l’intégrité de l’ADN des spermatozoïdes
L’intérêt du dosage des marqueurs biochimiques repose sur sont décrits dans le Tableau 6 [55] .
le fait qu’ils sont produits spécifiquement par une des glandes
Test du MSOME
annexes ou dans une zone bien déterminée du tractus génital
mâle. Il est possible ainsi de localiser une atteinte au niveau du L’observation des spermatozoïdes à fort grossissement (MSOME
tractus génital en fonction de la diminution de tel ou tel marqueur [motile sperme organelle morphology examination]) permet une éva-
(Tableau 5). luation en temps réel de la morphologie des spermatozoïdes à
Une biochimie séminale peut être prescrite devant : un grossissement ×6000 à ×10 000 et est proposée comme une
• une azoospermie, afin de distinguer l’origine non obstructive alternative au spermocytogramme. Cet outil nécessite l’utilisation
(ANO) ou obstructive (AO) ; d’un microscope inversé équipé d’un objectif en contraste inter-
• un faible volume de l’éjaculat ; férentiel de Nomarski (×60 ou ×100). L’intérêt de cet outil reste
• une vitalité notablement diminuée (nécrozoospermie) ; encore largement débattu car il est très difficile d’en standardiser
• une infection/inflammation génitale, avec ou sans augmenta- la réalisation, d’établir des normes, et son intérêt en pratique cli-
tion du nombre de leucocytes (leucospermie). nique n’a pas encore été démontré [57] . Cette technologie peut
être associée à l’ICSI. Elle permet de choisir le spermatozoïde
Étude de l’intégrité du noyau des spermatozoïdes qui présente la meilleure morphologie avant de l’injecter dans le
L’étude des paramètres spermatiques conventionnels est indis- cytoplasme de l’ovocyte, on parle alors d’IMSI (intra-cytoplasmic
pensable, mais pas toujours suffisante pour une compréhension morphologically-selected sperm injection). La supériorité de cette
complète du potentiel de fertilité. Des tests évaluant la qualité technique nécessite des études prospectives randomisées et reste
intrinsèque ou la fonction du spermatozoïde ont été développés. encore à démontrer [58] .
Un certain nombre se sont intéressés au noyau du spermatozoïde. Protéomique et sperme
L’intégrité de l’ADN spermatique est essentielle à l’obtention
Le sperme est un fluide complexe composé d’éléments pro-
d’une grossesse et à la naissance d’un enfant vivant et en bonne
venant des testicules (spermatozoïdes, fluide testiculaire) et de
santé. Il existe une corrélation négative entre une augmentation
sécrétions provenant des glandes annexes. Chaque élément a
de la fragmentation de l’ADN spermatique et la fertilité. Dans la
son rôle dans le processus qui aboutit à la formation du gamète
méta-analyse réalisée par Evenson en 2006, il a été montré que
mature qui pourra féconder l’ovocyte. L’étude des paramètres
les chances d’obtenir une grossesse avec une naissance vivante
spermatiques conventionnels n’est pas suffisamment prédictive
seraient meilleures lorsque le noyau des spermatozoïdes n’est pas
des chances de grossesse. Les nouvelles technologies, telles que la
fragmenté (index de fragmentation de l’ADN < 30 %), que ce soit
protéomique, permettent de mieux identifier les anomalies dont
pour les grossesses spontanées ou après AMP [48] . En effet, les alté-
pourraient être porteurs les spermatozoïdes, et de comprendre
rations de l’ADN spermatique peuvent conduire à un défaut de
les communications entre l’arbre génital masculin, les sperma-
fécondation [49] et à des anomalies du développement embryon-
tozoïdes et le plasma séminal.
naire et de la formation des blastocystes [50] . Il a aussi été observé
La protéomique est l’analyse de l’expression des gènes. Une
une diminution des taux d’implantation et une augmentation des
des techniques les plus efficaces pour l’analyse est la spectromé-
fausses couches spontanées [51] .
trie de masse. Des analyses peuvent être réalisées au niveau des
Le noyau des spermatozoïdes contient un génome haploïde.
spermatozoïdes ou au niveau du plasma séminal. Des études de
Au cours de la spermatogenèse et de la spermiogenèse, un cer-
protéomique ont permis de mettre en évidence des altérations
tain nombre d’événements peuvent affecter l’intégrité de l’ADN
de certaines voies biologiques chez des patients infertiles. Par
spermatique. On observe une perte de l’organisation de l’ADN
exemple, une voie de génération d’énergie par le cycle citrate mais
spermatique, caractérisée par une décondensation et/ou une frag-
également une voie d’apoptose ont été observées modifiées chez
mentation de l’ADN. La fragmentation de l’ADN spermatique
des patients infertiles [59] .
consiste en une cassure simple ou double brin de l’ADN.
L’origine d’une augmentation de la fragmentation de l’ADN
spermatique est multifactorielle.
Bilan hormonal
Un certain nombre de facteurs environnementaux et de Les désordres endocriniens sont très rares chez les hommes
toxiques peuvent être à l’origine d’une augmentation de la frag- présentant des paramètres spermatiques normaux. Un bilan hor-
mentation de l’ADN spermatique. Parmi les plus décrits, on trouve monal est donc indiqué en cas d’altération des paramètres
le tabac, la pollution, certains traitements médicamenteux [52] . La spermatiques ou de dysfonctions érectiles ou de troubles de
présence d’une varicocèle, l’âge [53] , le surpoids et l’obésité sont l’éjaculation [60] .
également des facteurs de risque d’altération de l’ADN sperma- Dans un premier temps, la FSH et la testostérone totale sont
tique [54] . dosées. Une augmentation de la FSH est souvent le signe d’une
Plusieurs techniques ont été développées pour étudier altération importante de l’épithélium séminifère, associée à une
l’intégrité de l’ADN des spermatozoïdes. Les techniques les plus diminution de la sécrétion d’inhibine B.
utilisées actuellement sont : la technique TUNEL (TdT-mediated Une diminution de la concentration plasmatique de la tes-
dUTP nick end labelling), et le SCSA (sperm chromatin structure tostérone totale devrait entraîner le dosage de la testostérone
assay) pour la fragmentation de l’ADN spermatique ; la tech- biodisponible. En effet, la testostérone est synthétisée majori-
nique SCD test (sperm chromatin dispersion) et la technique au bleu tairement dans les testicules chez l’homme adulte (une petite
10 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
Tableau 6.
Principes, avantages et inconvénients des principales techniques d’étude de l’intégrité de l’acide désoxyribonucléique (ADN) spermatique.
Technique Avantages Inconvénients
TUNEL : Directe et objective Pas encore
- quantification de Cassures d’ADN standardisée
l’incorporation simple et double Protocoles variables
d’UTP au niveau des brin Équipement
cassures de l’ADN Grande répétabilité coûteux (cytomètre
- quantification : Simple et rapide en flux)
cryométrie de flux Très sensible
et en microscopie à (cryométrie en flux)
fluorescence Disponible en kits
commercialisés
EMC - Endocrinologie-Nutrition 11
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
Tableau 7.
Variations hormonales en fonction du diagnostic clinique.
Clinique FSH LH Testostérone Prolactine
Spermatogenèse normale Normal Normal Normal Normal
Hypogonadisme hypogonadotrope ↓ ↓ ↓ Normal
Altération de la spermatogenèse ↑/Normal Normal Normal Normal
Hypogonadisme hypergonadotrope ↑ ↑ Normal/↓ Normal
Arrêt du fonctionnement testiculaire
Tumeur hypophysaire à prolactine Normal/↓ Normal/↓ ↓ ↑
12 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
Tableau 9.
Techniques d’assistance médicale à la procréation (AMP).
Techniques d’AMP Principe Indications principales
IIU Technique simple : consiste à déposer dans l’utérus les Altération modérée des paramètres spermatiques
spermatozoïdes sélectionnés par gradient de densité ou migration Pathologies du col de l’utérus
ascendante Infertilité idiopathique
FIV Le principe de la FIV est la rencontre des gamètes hors du tractus Pathologies tubaires (absence de trompes ou
génital féminin, les embryons obtenus sont cultivés au laboratoire, obstruction)
et sont ensuite transférés in utero Échecs d’IIU
Infertilité idiopathique
ICSI Le principe de l’ICSI consiste à micro-injecter un spermatozoïde Infertilité masculine sévère
directement dans le cytoplasme de l’ovocyte afin de permettre la OATS, etc.
fécondation puis la formation d’un embryon. Après la mise en Échec de fécondation en FIV
fécondation, les conditions de cultures sont les mêmes qu’en FIV
IIU : insémination intra-utérine ; FIV : fécondation in vitro ; ICSI : injection intracytoplasmique d’un spermatozoïde ; OATS : oligo-asthéno-térato-zoospermie.
Les spermatozoïdes surnuméraires qui ne sont pas utilisés lors peut être proposée à ce jour ; des stratégies impliquant une sper-
de la procédure d’ICSI peuvent être congelés pour d’autres tenta- matogenèse in vitro ou la production de gamètes artificiels sont
tives ultérieures. Un des inconvénients principaux de la procédure en cours de développement [65] .
TESE est le prélèvement de larges fragments de tissu testiculaire
qui pourrait altérer provisoirement ou de façon permanente la
production d’androgènes.
Compléments alimentaires
Il existe une procédure alternative à la biopsie testiculaire clas- Le stress oxydant est connu pour jouer un rôle important
sique, où l’on prélève classiquement des fragments de tissu dans dans un certain nombre de pathologies, mais également dans
les deux testicules, et dans différents quadrants, à l’aveugle : il l’infertilité masculine. Il provient d’un déséquilibre entre les
s’agit de la micro-TESE (microdissection TESE) qui est en cours de EOR (espèces oxygénées réactives) et les antioxydants, entraî-
développement. Le principe de cette technique est d’identifier des nant des lésions cellulaires. Un système de défense est présent
zones actives de spermatogenèse à l’aide d’un microscope opéra- dans l’organisme sous forme d’enzymes antioxydantes (super-
toire et de prélever les tubes séminifères qui présentent l’aspect le oxyde dismutase [SOD2], catalase [CAT], glutathion peroxydase
plus favorable, et donc ont le plus de chance de contenir des sper- [GPx1], NADPH, glutathion réductase, glutathion transférase) et
matozoïdes. Les risques de blessures vasculaires, d’hématomes et de nutriments antioxydants non enzymatiques (glutathion, acide
de baisse des taux plasmatiques de testostérone sont plus faibles ascorbique, a-tocophérol, caroténoïdes, polyphénols, flavonoïdes,
avec cette technique et les chances de retrouver des spermato- pyruvate). L’augmentation du stress oxydant peut résulter de cer-
zoïdes sont très bonnes [63] . tains facteurs environnementaux, tels qu’une température élevée,
Certaines OATS ou nécrozoospermies très sévères nécessitent la pollution, les insecticides, l’alcool, le tabac, l’obésité et une
parfois le recours à un prélèvement chirurgical de spermatozoïdes. alimentation déséquilibrée.
La décision de recourir à un acte chirurgical doit être prise de façon Chez l’homme, une faible quantité d’EOR est nécessaire aux
collégiale et est souvent proposée après l’échec d’une ICSI avec spermatozoïdes pour leur permettre d’acquérir leur capacité
sperme éjaculé. fécondante (maturation spermatique, capacitation, réaction acro-
somique, fusion gamétique) mais des quantités excessives d’ERO
Traitements préventifs dans le sperme ont un impact négatif sur les fonctions sperma-
tiques par deux mécanismes principaux :
On peut parler de traitement préventif lorsque, dans l’enfance • d’une part, les EOR altèrent la membrane des spermatozoïdes
ou au moment de la puberté, on diagnostique une anomalie de composée en grande partie d’acides gras insaturés, ce qui les
l’arbre génital masculin. Ainsi, en cas de cryptorchidie, la conduite rend vulnérables aux peroxydations lipidiques. Cette modifi-
à tenir est un traitement médicamenteux de l’enfant (hormonal) cation membranaire entraîne une diminution de la mobilité
ou chirurgical (orchidopexie) le plus tôt possible afin de permettre spermatique et de la capacité du spermatozoïde à fusionner avec
la localisation des testicules dans les bourses et d’éviter au maxi- l’ovocyte ;
mum les séquelles à l’âge adulte. Dans le cas des hypogonadismes • d’autre part, les EOR altèrent directement l’ADN spermatique,
hypogonadotropes, une induction pubertaire peut être initiée par compromettant ainsi la contribution génomique paternelle de
un traitement à base de testostérone retard à faible dose ou par un l’embryon.
traitement par GnRH pulsatile [36] . Un traitement par gonadotro- Devant ce risque créé par le stress oxydant, l’utilisation d’un
phines est nécessaire pour initier la spermatogenèse. On propose certain nombre de micronutriments, qui pour la plupart ont une
une autoconservation de spermatozoïdes en cas de succès. action antioxydante, a été proposée (seuls ou en association)
Une prise en charge préventive doit être proposée en cas de comme supplémentation pour l’homme infertile. Parmi les molé-
traitement potentiellement stérilisant, comme c’est le cas, notam- cules les plus prescrites, seules ou combinées, on peut citer : le
ment, dans la prise en charge de patients présentant des cancers sélénium, le zinc, la vitamine E, la vitamine C, la vitamine A, la
ou autres pathologies malignes avant traitement gonadotoxique. coenzyme Q10 (ou ubiquinone), la L-carnitine, l’acétyl-carnitine,
Dans ce cas, il est indispensable de proposer au patient une auto- la N-acétyl cystéine, l’acide folique (vitamine B9 ), la vitamine B12
conservation de spermatozoïdes et de l’orienter vers une structure et la vitamine B6 . Un certain nombre d’études publiées sur le sujet
adaptée autorisée (CECOS [Centre d’étude et de conservation des ont montré une amélioration des paramètres spermatiques ou
œufs et du sperme]). Les spermatozoïdes congelés peuvent par de l’intégrité de l’ADN spermatique après supplémentation par
la suite être utilisés par le patient s’il présente une azoospermie un ou plusieurs de ces antioxydants combinés [66] . Néanmoins,
irréversible. Il a été observé que 8 % des hommes qui avaient auto- en l’absence d’étude prospective randomisée avec placebo, peu
conservé des spermatozoïdes avant traitement gonadotoxique ou d’études sont assez robustes pour apporter le niveau de preuve suf-
potentiellement stérilisant ont utilisé des paillettes autoconser- fisant [67] . De plus, d’autres études ont montré qu’en cas d’excès
vées [64] . Une prise en charge par une technique d’assistance l’effet apporté par les micronutriments devient pro-oxydant et
médicale à la procréation (IIU, FIV ou ICSI) est alors nécessaire. peut être contraire à l’effet attendu (altération de la spermato-
Chez les patients prépubères, ou en cas d’azoospermie avec extrac- genèse, etc.). La durée du traitement est également importante et
tion de spermatozoïdes négative, certains centres proposent une ne devrait pas dépasser six mois consécutifs.
conservation du tissu testiculaire. Aucune utilisation thérapeu- Pour conclure, il est nécessaire d’entreprendre de nouvelles
tique des tissus testiculaires conservés dans le cadre du soin ne études cliniques prospectives randomisées avec placebo pour
EMC - Endocrinologie-Nutrition 13
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
10-032-E-10 Infertilité masculine
confirmer l’intérêt des micronutriments dans l’infertilité mascu- [17] Ray P. Genetic abnormalities leading to qualitative defects of sperm
line. Il faudrait également bien cibler les indications et choisir le morphology or function. Clin Genet 2017;91:217–32.
ou les micronutriments adaptés en fonction du contexte clinique. [18] Fawzy F, Hussein A, Eid MM, Kashash AM, Salem HK. Cryptor-
D’autant que la susceptibilité au stress oxydant peut être diffé- chidism and fertility. Clin Med Insights Reprod Health 2015;2015:
rente selon les individus et modulée selon les polymorphismes 39–43.
des gènes codant, entre autres, les enzymes antioxydantes [68] . [19] Semet M. The impact of drugs on male fertility: a review. Andrology
2017;5:640–63.
[20] Martinez G. Impact of Hodgkin or non-Hodgkin lymphoma and their
Conclusion treatments on sperm aneuploidy: a prospective study by the French
CECOS network. Fertil Steril 2017;107, 341–350.e5.
[21] Rives N. Sperm aneuploidy after testicular cancer treatment: data from
La diminution séculaire de la numération spermatique obser- a prospective multicenter study performed within the French Centre
vée depuis plusieurs décennies et confirmée très récemment [26] d’étude et de conservation des œufs et du sperme network. Fertil Steril
suggère un problème de santé publique. Même si nous disposons 2017;107, 580–588.e1.
d’actes techniques d’AMP efficaces, tels que l’ICSI, qui permettent [22] Nudell DM, Monoski MM, Lipshultz LI. Common medications
une prise en charge avec succès de beaucoup de couples en cas and drugs: how they affect male fertility. Urol Clin North Am
d’infertilité masculine, il est important de rechercher toutes les 2002;29:965–73.
causes d’infertilité selon le contexte et de tenter d’améliorer la [23] Jensen CF, Østergren P, Dupree JM, Ohl DA, Sønksen J, Fode M.
quantité et la qualité des gamètes mâles. Les étiologies d’infertilité Varicocele and male infertility. Nat Rev Urol 2017;14:523–33.
masculine peuvent être complexes et multifactorielles, et il [24] Pellati D. Genital tract infections and infertility. Eur J Obstet Gynecol
n’est pas toujours facile de les identifier précisément. Des outils Reprod Biol 2008;140:3–11.
diagnostiques de plus en plus performants, faisant intervenir [25] Ringdahl EN, Teague L. Testicular torsion. Am Fam Physician
des techniques moléculaires de génétique, épigénétique et « - 2006;74:1739–43.
omique », peuvent aider au diagnostic et permettre de proposer [26] Levine H. Temporal trends in sperm count: a systematic review and
des traitements personnalisés ciblés et efficaces. Cette prise en meta-regression analysis. Hum Reprod Update 2017;23:646–59.
charge demeure multidisciplinaire, impliquant cliniciens et bio- [27] Dupont C. Maternal environment and the reproductive function of the
logistes, et intégrant la partenaire. offspring. Theriogenology 2012;78:1405–14.
[28] Sharpe RM, Irvine DS. How strong is the evidence of a link between
environmental chemicals and adverse effects on human reproductive
Déclaration de liens d’intérêts : les auteurs déclarent ne pas avoir de liens health? Br Med J 2004;328:447–51.
d’intérêts en relation avec cet article. [29] Sharpe RM, Skakkebaek NE. Testicular dysgenesis syndrome: mecha-
nistic insights and potential new downstream effects. Fertil Steril
2008;89:e33–8.
[30] Wosnitzer M, Goldstein M, Hardy MP. Review of azoospermia. Sper-
Références matogenesis 2014;4:e28218.
[31] Amory JK. Male contraception. Fertil Steril 2016;106:1303–9.
[1] Zegers-Hochschild F. The International Committee for Monitoring [32] Huyghe E, Bonal M, Daudin M, Droupy S. Dysfonctions sexuelles et
Assisted Reproductive Technology (ICMART) and the World Health infertilité. Prog Urol 2013;23:745–51.
Organization (WHO) Revised Glossary on ART Terminology 2009. [33] Rigot J-M, Marcelli F, Giuliano F. Ejaculatory disorders except
Hum Reprod 2009;24:2683–7. premature ejaculation orgasmic disorders. Prog Urol 2013;23:
[2] Brzakowski M. Epidemiology of the infertile couple. J Gynecol Obstet 657–63.
Biol Reprod 2009;38(Suppl. 1-2):F3–7. [34] Chéhensse C. The spinal control of ejaculation revisited: a systema-
[3] Blondel B, Supernant K, Du Mazaubrun C, Bréart G, pour la Coor- tic review and meta-analysis of anejaculation in spinal cord injured
dination nationale des enquêtes nationales périnatales. Trends in patients. Hum Reprod Update 2013;19:507–26.
perinatal health in metropolitan France between 1995 and 2003: results [35] Giuliano F, Droupy S. L’iatrogénie médicamenteuse en médecine
from the National Perinatal Surveys. J Gynecol Obstet Biol Reprod sexuelle. Prog Urol 2013;23:804–10.
2006;35:373–87. [36] Roze C, Touraine P, Leger J, de Roux N. Congenital hypogonadotropic
[4] Slama R. Estimation of the frequency of involuntary infertility on a hypogonadism. Ann Endocrinol 2009;70:2–13.
nation-wide basis. Hum Reprod 2012;27:1489–98. [37] Jenkins TG, Aston KI, James ER, Carrell DT. Sperm epigenetics in the
[5] Esteves SC. Novel concepts in male factor infertility: clinical and study of male fertility offspring health and potential clinical applica-
laboratory perspectives. J Assist Reprod Genet 2016;33:1319–35. tions. Syst Biol Reprod Med 2017;63:69–76.
[6] Inhorn MC, Patrizio P. Infertility around the globe: new thinking on [38] Gunes S, Arslan MA, Hekim GN, Asci R. The role of epigenetics in
gender reproductive technologies and global movements in the 21st idiopathic male infertility. J Assist Reprod Genet 2016;33:553–69.
century. Hum Reprod Update 2015;21:411–26. [39] Santi D, De Vincentis S, Magnani E, Spaggiari G. Impairment of sperm
[7] Dupont C, Martin-Pont B, Lévy R. L’appareil génital masculin. In: UE DNA methylation in male infertility: a meta-analytic study. Andrology
spécifique Maïeutique module 3: Chapitre 3; 2014. 2017;5:695–703.
[8] Krausz C. Contrôle génétique de la spermatogenèse : chromosome Y [40] Nieschlag E, Lenzi A. The conventional management of male inferti-
et infertilité masculine. Ann Biol Clin 1999;57:309–17. lity. Int J Gynaecol Obstet 2013;123(Suppl. 2):S31–5.
[9] Neto FT, Bach PV, Najari BB, Li PS, Goldstein M. Genetics of male [41] Eiss D. Imagerie de l’infertilité masculine. [Link]
infertility. Curr Urol Rep 2016;17:70. search?client=safari&rls=en&dcr=0&q=Eiss+D+2014+Imagerie+de
[10] Ferlin A. Male infertility: role of genetic background. Reprod Biomed +l’infertilit%C3%A9+masculine&spell=1&sa=X&ved=0ah
Online 2007;14:734–45. UKEwiLkr6sxZbXAhUCcBoKHUXaBnEQBQgjKAA&biw=1264&
[11] Corona G. Sperm recovery and ICSI outcomes in Klinefelter syn- bih=733.
drome: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update [42] Cooper TG. World Health Organization reference values for human
2017;23:265–75. semen characteristics. Hum Reprod Update 2010;16:231–45.
[12] Sermondade N. Successful childbirth after intracytoplasmic morpho- [43] WHO. World Health Organization Laboratory Manual for the exami-
logically selected sperm injection without assisted oocyte activation in nation of human semen and sperm-cervical mucus interaction. 2010.
a patient with globozoospermia. Hum Reprod 2011;26:2944–9. [44] Auger J. Assessing human sperm morphology: top models underdogs
[13] Montjean D. Normal live birth after vitrified, warmed oocytes intracy- or biometrics? Asian J Androl 2010;12:36–46.
toplasmic sperm injection with immotile spermatozoa in a patient with [45] Auger J, Jouannet P, Eustache F. Another look at human sperm mor-
Kartagener’s syndrome. Andrologia 2015;47:839–45. phology. Hum Reprod 2016;31:10–23.
[14] Braga LH, Lorenzo AJ. Cryptorchidism: a practical review for all [46] Boitrelle F, Robin G, Lefebvre C, Bailly M, Selva J, Courcol R, et al.
community healthcare providers. Can Urol Assoc J 2017;11:S26–32. Les bactériospermies en AMP : comment réaliser et interpréter une
[15] Brezina PR, Yunus FN, Zhao Y. Effects of pharmaceutical medications spermoculture ? Qui traiter ? Pourquoi ? Comment ? Gynecol Obstet
on male fertility. J Reprod Infertil 2012;13:3–11. Fertil 2012;40:226–34.
[16] Vakalopoulos I, Dimou P, Anagnostou I, Zeginiadou T. Impact of can- [47] Bioforma (n◦ 42). Exploration de la fonction de reproduction versant
cer and cancer treatment on male fertility. Hormones 2015;14:579–89. masculin. 2009.
14 EMC - Endocrinologie-Nutrition
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Infertilité masculine 10-032-E-10
[48] Evenson D, Wixon R. Meta-analysis of sperm DNA fragmentation [60] Practice Committee of the American Society for Reproductive Medi-
using the sperm chromatin structure assay. Reprod Biomed Online cine. Diagnostic evaluation of the infertile male: a committee opinion.
2006;12:466–72. Fertil Steril 2015;103:e18–25.
[49] Sakkas D, Alvarez JG. Sperm DNA fragmentation: mechanisms of [61] Foresta C, Garolla A, Bartoloni L, Bettella A, Ferlin A. Genetic
origin impact on reproductive outcome and analysis. Fertil Steril abnormalities among severely oligospermic men who are candi-
2010;93:1027–36. dates for intracytoplasmic sperm injection. J Clin Endocrinol Metab
[50] Aitken RJ, De Iuliis GN, McLachlan RI. Biological and clinical 2005;90:152–6.
significance of DNA damage in the male germ line. Int J Androl [62] Bernard V, Bouvattier C, Christin-Maitre S. Therapeutic issues concer-
2009;32:46–56. ning male fertility. Ann Endocrinol 2014;75(Suppl. 1):S13–20.
[51] Frydman N. Adequate ovarian follicular status does not prevent the [63] Bernie AM, Mata DA, Ramasamy R, Schlegel PN. Comparison of
decrease in pregnancy rates associated with high sperm DNA frag- microdissection testicular sperm extraction conventional testicular
mentation. Fertil Steril 2008;89:92–7. sperm extraction and testicular sperm aspiration for nonobstructive
[52] Bujan L. Impact of chemotherapy and radiotherapy for testicular azoospermia: a systematic review and meta-analysis. Fertil Steril
germ cell tumors on spermatogenesis and sperm DNA: a multi- 2015;104, 1099-1103.e1-3.
center prospective study from the CECOS network. Fertil Steril [64] Ferrari S. Sperm cryopreservation and reproductive outcome in
2013;100:673–760. male cancer patients: a systematic review. Reprod Biomed Online
[53] Das M. High prevalence of isolated sperm DNA damage in infertile 2016;33:29–38.
men with advanced paternal age. J Assist Reprod Genet 2013;30:843–8. [65] Winkler-Crepaz K, Böttcher B, Toth B, Wildt L, Hofer-Tollinger S.
[54] Dupont C, Faure C, Sermondade N, Boubaya M, Eustache F, Clément What is new in 2017? Update on fertility preservation in cancer
P, et al. Obesity leads to higher risk of sperm DNA damage in infertile patients. Minerva Endocrinol 2017;42:331–9.
patients. Asian J Androl 2013;15:622–5. [66] Ahmadi S, Bashiri R, Ghadiri-Anari A, Nadjarzadeh A. Antioxidant
[55] Sergerie M, Bleau G, Teulé R, Daudin M, Bujan L. Intégrité de l’ADN supplements and semen parameters: an evidence-based review. Int J
des spermatozoïdes comme élément diagnostique et pronostique de la Reprod Biomed 2016;14:729–36.
fertilité masculine. Gynecol Obstet Fertil 2005;33:89–101. [67] Showell MG, Mackenzie-Proctor R, Brown J, Yazdani A, Stankiewicz
[56] Sellami A, Chakroun N, Ben Zarrouk S, Sellami H, Kebaili S, Rebai T, MT, Hart RJ. Antioxidants for male subfertility. Cochrane Database
et al. Assessment of chromatin maturity in human spermatozoa: useful Syst Rev 2014;(12):CD007411.
aniline blue assay for routine diagnosis of male infertility. Adv Urol [68] Faure C. Are superoxide dismutase 2 and nitric oxide synthase
2013;2013:578631. polymorphisms associated with idiopathic infertility? Antioxid Redox
[57] Sermondade N, Sifer C. Motile sperm organelle morphology exami- Signal 2014;21:565–9.
nation: toward a consensus? Gynecol Obstet Fertil 2011;39:309–14.
[58] Teixeira DM, Barbosa MA, Ferriani RA, Navarro PA, Raine-Fenning
N, Nastri CO, et al. Regular (ICSI) versus ultra-high magnification Pour en savoir plus
(IMSI) sperm selection for assisted reproduction. Cochrane Database
Syst Rev 2013;(7):CD010167. Centre de référence sur les agents tératogènes chez la femme enceinte.
[59] Jodar M, Soler-Ventura A, Oliva R, Molecular Biology of Reproduc- [Link].
tion and Development Research Group. Semen proteomics and male Inserm. Rapports thématiques. [Link]/thematiques/sante-publique/
infertility. J Proteomics 2017;162:125–34. rapports-publies.
C. Dupont ([Link]@[Link]).
R. Lévy.
Sorbonne Université, Centre de recherche Saint-Antoine, Inserm équipe « Lipodystrophies génétiques et acquises », Service de biologie de la reproduction-
CECOS, Hôpital Tenon, AP–HP, 75020 Paris, France.
Toute référence à cet article doit porter la mention : Dupont C, Lévy R. Infertilité masculine. EMC - Endocrinologie-Nutrition 2019;16(2):1-15 [Article
10-032-E-10].
EMC - Endocrinologie-Nutrition 15
Téléchargé pour Anonymous User (n/a) à Research Centre for Scientific and Technical Information à partir de [Link] par Elsevier sur août
15, 2021. Pour un usage personnel seulement. Aucune autre utilisation n´est autorisée. Copyright ©2021. Elsevier Inc. Tous droits réservés.