Rapport
AMP
Le texte du rapport peut être fourni en Français ou en Anglais.
Le nombre de pages du rapport, annexes non comprises, ne doit pas
dépasser 30 pages pour un projet AMP.
Les rapports seront imprimés sur format A4 avec des marges de 2,5 cm en
haut, en bas, à gauche et à droite.
Un résumé avec mots clés est demandé.
La table des matières, la liste des figures et des tableaux doivent être
présentées.
Une liste des abréviations peut être ajoutée selon le besoin après la liste des
tableaux.
1
Marges du rapport ?
3
2,5 cm en haut
2,5 cm en bas
2,5 cm à gauche
2,5 cm à droite.
Eviter les « : » à la fin des titres, sous titres,...
Ne jamais considérer des titres qui se succèdent.
Eviter les vides inutiles dans les pages (si nécessaire, déplacer ou
redimensionner une figure ou un tableau pour éviter des espaces vides).
Les formules mathématiques doivent être présentées convenablement en
utilisant les outils dédiés (Ne jamais « copier-et-coller » une équation. Il
faut la retaper). Chaque formule doit être numérotée et accompagnée
d’un descriptif, dans le rapport, des symboles mathématiques y figurant.
1
2
3
la fenetre de conception des formules mathematiques s’ouvre
Tapez la formule dans ce champ
Remerciements
Structure
Résumé
Table des matières
Abréviations
Liste des figures
Liste des tableaux
Introduction Générale
Corps du rapport
Conclusion Générale
Bibliographie
Annexes
Titre de chapitre
Police : Time New Roman
Taille : 26 points
Gras
Centré sur la page
Tous les chapitres doivent être numérotés en chiffres romains
chaque chapitre doit comporter une introduction et une conclusion
sans les numéroter.
Les titres des paragraphes
I.1 Titres des paragraphes
Police : Times New Roman
Taille : 16 points
Gras
Ils doivent être numérotés, avec une hiérarchie contenant le numéro du
chapitre.
Les titres des sous-paragraphes
Police : Times New Roman I.1.1 Titres Titres de sous-paragraphe
Taille : 14 points
Gras
Numérotés
Le titre de troisième niveau
Police : Times New Roman I.1.1.a Titres de sous-paragraphe
Taille : 12 points
Gras italique
Numérotés
Corps de texte
Police: Times New Roman
Taille : 12 points
Retrait positif de la 1ère ligne de 0,2 cm
Interligne de 1.5
espacement de 6 points après chaque paragraphe. Faites un retour
chariot simple (sans sauter de ligne) entre deux paragraphes.
Tout le rapport doit être justifié.
Police
2
Taille
Gras
italique
Justifier le texte ?
1 selectionner le texte
2
Interligne de 1.5 ?
1 selectionner le texte
2
Figures
Police : Times New Roman
Taille : 12
italique
centrée
les figures doivent être titrées.
Les titres des figures doivent être placés en dessous de la figure.
Toutes les figures doivent être numérotées comme suit :
N° chapitre. N° séquentiel dans le chapitre.
C'est-à-dire, si le chapitre 2 contient 5 figures ; les figures seront numérotées
séquentiellement comme suit : Figure II.1 jusqu’à Figure II.5
Chaque figure doit être référencée dans le texte, avant son
apparition, en utilisant des expressions comme : « comme le
montre la figure » ou « comme illustré par la figure »
Soigner la présentation des figures. Il n’est pas acceptable d’inclure
des figures de qualité médiocre, peu importe leur source.
1
2
Ajouter le titre
choisir l’étiquette (
Figure, Tableau )
3
Tableaux
La même procédure peut être suivie pour insérer un tableau, sauf
que les titres des tableaux doivent être placés au-dessus du tableau.
Pagination
La numérotation du rapport est située en bas de page centrée, en
police Times New Roman de taille 12.
La page de garde n’est pas numérotée.
Les premières pages du rapport (Remerciement, table de
matières…) sont numérotées en chiffres romains ( I, II, III, ...)
La numérotation des pages à partir de l’introduction générale
devient en chiffres arabes, la numérotation commence ainsi à
partir de 1.
Inserer les references ?
2
3
choisir le type de source ( article, site web, ouvrage, ...)
Remplir les champs selon le type de source
4
· S’il s’agit d’un article :
Nom Auteur1, prénom1 ; Nom Auteur2, prénom2, Nom Auteur3, prénom3. Titre de l’article.
Nom de la revue (en italique), année, volume, numéro du fascicule, pages.
Exemple :
[1] : KYAMUSUGULWA, Patrick Milabyo. Faible poids de naissance au Maniema
(République démocratique du Congo). Cahiers d’études et de recherches francophones /
Santé. Avril 2006, vol. 16, no 2, p. 23-39.
· S’il s’agit d’une communication dans une conférence :
Nom Auteur1, prénom1 ; Nom Auteur2, prénom2, Nom Auteur3, prénom3. Titre de
l’article. Actes de la Conférence XYZ (en italique), année, pages.
· S’il s’agit d’un livre :
[Nom Auteur1, prénom1 ; Nom Auteur2, prénom2, Nom Auteur3, prénom3. Titre de l’ouvrage
(en italique), Editeur, Année, pages, ISBN.
Exemple :
[2] : MESGUICH, Véronique et THOMAS, Armelle. Net recherche 2010 : le guide pratique
pour mieux trouver l'information utile et surveiller le web. 4e éd. Paris : ADBS, 2010. ISBN
978-2-84365-124-3.
· S’il s’agit d’un chapitre dans un ouvrage collectif :
Nom Auteur1, prénom1 ; Nom Auteur2, prénom2, Nom Auteur3, prénom3. Titre du chapitre.
In Nom de l’auteur de l’ouvrage, Titre de l’ouvrage (en italique). Editeur, année, pages
Exemple :
[3] : KHALFAOUI, Jean-Luc. Approche de l’amélioration génétique de l’adaptation à la
sécheresse : cas de l’arachide au Sénégal. In CHALBI, Noureddine et DEMARLY, Yves.
L’amélioration des plantes pour l’adaptation aux milieux arides. Paris : John Libbey
Eurotext, 1991, p. 51-63.
· S’il s’agit d’une thèse ou mémoire
Nom Auteur, prénom. Titre (en italique). Type (mémoire ou thèse). Domaine. Date.
Etablissement.
Exemple :
[4] : LARIVIERE, Louise. Conception et réalisation d'un nouveau répertoire terminologique
et documentaire unifié. Thèse de doctorat. Linguistique. Février 1996. Montréal. Université
de Montréal : Faculté des arts et sciences. Disponible sur Internet <
[Link] >
· S’il s’agit d’une thèse ou mémoire
Nom Auteur, prénom. Titre (en italique). Type (mémoire ou thèse). Domaine. Date.
Etablissement.
Exemple :
[4] : LARIVIERE, Louise. Conception et réalisation d'un nouveau répertoire
terminologique et documentaire unifié. Thèse de doctorat. Linguistique. Février 1996.
Montréal. Université de Montréal : Faculté des arts et sciences. Disponible sur Internet <
[Link] >
· S’il s’agit d’un document électronique sur un site internet :
Nom Auteur, prénom. Titre de l’article (en italique). Editeur ou organisme, date de publication.
<Adresse complète du site> [Date de consultation du site internet]
Exemple 1 :
[5] : GAUTHIER, Jacques. Vulgariser, produire, et diffuser ! Fiches pour les chercheurs sur le
terrain [en ligne]. Ottawa : CRDI, 1er octobre 2006. La vulgarisation scientifique. Disponible
sur le Web : [Link] [consulté le 22 octobre
2007].
Exemple 2 :
[6] : e-Ti : la revue électronique des technologies de l’information [en ligne]. Rabat : Ecole
Mohammadia d'Ingénieurs, 2005 [consulté le 22 octobre 2007]. Disponible sur le Web:
<[Link] ISSN 1114-8802. [consulté le 22 octobre 2007]
· S’il s’agit d’un brevet :
Non du dépositaire ou du propriétaire, prénom. Titre de l’invention. Nom de l’inventeur.
Code du pays. Mention du brevet (dans la langue du pays : Brevet, Patent, Patenshrift).
Numéro. Date de publication (anné[Link])
Exemple :
[7] : SNOW-BRAND-MILK-PROD. Lysozyme purification by affinity chromatography
on crosslink chitosan sulfate. JPN. Patent. JP 05260-966. 92.03.24