Exercices de modalisation
Exercice 1 : Relevez dans les énoncés suivants les moyens qui permettent
d'exprimer une probabilité, une certitude relative et une certitude forte.
a) Certains négociateurs ont pris l'engagement de mettre en œuvre un plan de
rigueur sans précédent : c'est pourquoi l'accord avec le Fonds Monétaire
International peut avoir déjà été conclu en secret.
b) D'après moi, les États-Unis ont tout à croire qu'un seul pays d'Asie va bientôt
devenir une superpuissance : la Chine.
c) Il est certain que, durant les premières minutes après l'accident, le tunnel de
l'Alma ressemblait à une scène de curée. On s’est battu-Cela ne fait pas de
doute – autour de la carcasse où Diana agonisait.
d) Contrairement à ce qu'on pourrait croire, les élections européennes
intéressent les citoyens.
e) La confiance des Occidentaux dans les marchés asiatiques a probablement
atteint son niveau le plus bas au printemps dernier.
f) Rogers Fouts estime que les chimpanzés sont aptes au langage. D'après lui,
assembler des mots n'est pas strictement réservé aux humains. Cela ne me
paraît pas convaincant.
g) L'équipe allemande, triple vainqueur de la Coupe du Monde, c'est bien sûr –
la puissance, la régularité, la ténacité, mais aussi – il faut bien le reconnaître –
l'aisance technique.
h) Des chercheurs auraient trouvé un vaccin contre la paresse.
Exercice 2 : Exprimez, à l'aide d'un modalisateur, l'attitude indiquée entre
parenthèses dans les phrases suivantes :
a) J'avais encore un peu d'argent. (regret)
b) Je n'ai pas la force d'arriver au sommet. (probabilité)
c) Mes parents m'emmènent à Venise. (joie)
d) L'atterrissage est proche. (probabilité)
e) Il devait y avoir beaucoup de monde ce jour-là. (certitude)
f) Les impôts vont baisser. (probabilité)
g) Demain, ce sont les vacances. (enthousiasme)
h) Les lieux ont beaucoup changé. (déception)