Royaume du Maroc Pour contreseing : Le Ministre de l'Urbanisme et de ’Aménagement du Territoire Le Ministre de Vintérieur Le Ministre de Habitat et de la Pol de la Ville Le Ministre de de Equipement, des Transports et de la Logistique Projet de décret n° .. . du construction fixant les régles de séc constructuions et instituant le co panique dans les constructuions. approuvant le réglement général de contre les risques d’incendie et de panique dans les national de la prévention des risquesd’incendie et de Le Chef du Gouvernement, ~ Vu la loi n°12-90 relative & lurbanisme, promulguée par le dahir n°1-92-31 du 15 hija (17 juin 1992) notamment ses articles 59 et 60 ; = Vu la loi n°25-90 relative aux lotissements, groupes d'habitations et morcellements, promulguée par dahir n°1-92-7 du 15 Hija 1412 (17 juin 1992) ; - Vu le Dahir n* 1-60-063 du 30 hija 1379 (25 Juin 1960) relatif au développement des agglomérations rurales ; Vu la loi n* 78-00 relative a la charte communal, promulguée par le dahir n°1-02-297 du 25 rejeb 1423 (3 octobre 2002}, telle qu'elle a été modifiée et complétée ; - Vu le décret n‘2-92-832 du 27 rebia Il 1414 (14 octobre 1993) pris pour I'application de la loi 1°12-90 relative a 'urbanisme, notamment son article 39 ; Vu le décret n°2-92-833 du 25 rebia I! 1414 (12 octobre 1993) pris pour l'application de la loi précitée n°25-90 ; ~ Sur proposition du Ministre de I'Urbanisme et de 'Aménagement du Territoire ; ~ Apras avis du Ministre de I'Intérieur, du Ministre de I'Habitat et de la Politique de la Ville et, du Ministre de I'Equipement, du Transports et de la Logistique ; = Aprés délibération du conseil de gouvernement, réunie, .. Décréte Titre Premier : Du réglement général de construction fixant les régles de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les constructions Article premier : Est approuvé tel qu'il est annexé au présent décret le réglement général de construction fixant les régles de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les constructions Titre I : Du Comité national de la prévention des risquesd’incendie et de panique dans les constructions Article 2.- Il est créé un comité dit «Comité national de la prévention des risques d'incendie et de panique dans les constructions», chargé: - d’évaluer la mise en ceuvre des dispositions du réglement général de construction fixant les régles de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les constructions et des normes et mesures qui y sont contenues; - de proposer et de donner son avis sur les modifications & apporter aux normes et mesures contenues dans ledit réglement ; = d'examiner les modifications et propositions d’amélioration @ apporter au réglement général de construction fixant les régles de sécurité contre les risques d'incendie et de panique annexé au présent décret, en tenant compte du progrés scientifique et des nouvelles techniques de la prévention des risques d'incendie et de panique dans les constructuions ainsi que a la lumiére des incidents et des expériences internationales.Article 3.- Le Comité national de la prévention des risques d'incendie et de panique dans les constructionsest composé, sous la présidence de Vautorité gouvernementale chargée de Iintérieur de = autorité gouvernementale chargée de I'Urbanism - l'autorité gouvernementale chargée de I'Habitat ; - autorité gouvernementale chargée de I’Equipement ; - autorité gouvernementale chargée de I’Industrie ; - autorité gouvernementale chargée de I’Energie; - autorité gouvernementale chargée de la recherche Scientifique ; la Direction Générale de la Protection Civile; - institut Marocain de la Normalisation; -! Ordre National des Architectes. Ledit comité peut, sur demande de son président, s‘adjoindre toute instance ou expert dont il juge Vavis utile Ledit comité tient ses réunions, une fois par ans et & chaque fois que cela est nécessaire, sur demande de son président. Le secrétariat du comité national de la prévention des risques d’incendie et de panique dans les constructuionsest assuré par la Direction Générale de la Protection Civile. Titre itt Dispositions diverses Article 4.- Les dispositions du réglement général de construction visé a V'article premier ci-dessus prennent effet 4 compter de la publication du présent décret au Bulletin Officiel. Article 5.- Le Ministre de I'Urbanisme et de I'Aménagement du Territoire, le Ministre de l'intérieur, le Ministre de Habitat et de la Politique de la Ville et le Ministre de I’'Equipement, du Transport et de la Logistique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de I'exécution du présent décretROYAUME DU MAROC MINISTERE DE L'INTERIEUR DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE REGLEMENT DE SECURITE CONTRE LES RISQUES D’INCENDIE ET DE PANIQUE DANS LES CONSTRUCTIONSTable des matiéres LIVRE 1: Connaissances de base + Connaissances de base 13, 14 15, 16 W Prévention contre Mincendie usa Généralités 142 LaPrévention 113 Laprévision Le Comportement au feu 424 Définitions 122 Larésistance aufeu 123 Laréaction au feu 1 La conception des batiments 13.1 Liisolement des batiments . oe eevienren se . 43.2 Lastabilité au feu des structures 2 13.3 Llaccessibilité des batiments 13.4 Les facades Le compartimentage 1.4.1 Objectifs du compartimentage . oe evvnernventneees 1.4.2. Principes du compartimentage 14 Le désenfumage 154 Objectifs du désenfumage 45.2 Principes du désenfumage 153 Conditions du désenfurage Les dégagements 16.1 Généralités sveernseeee 1162 La Conception des dégagements, des escaliers et des portes. 45 ‘Moyens de secours . . 17a Généralités - - . so seetnsnrensnetnseeee 172 Moyens de lutte contre incendie 7 173 Service de sécurité incendie . fsvene steve 219 17-4 Systéme de sécurité incendie 20 475 Systeme d’alerte LIVRE 2 : Les établissements recevant du public (ERP)...... 2 Les établissements recevant du public (ERP) BA DéfinitionS —evennn 22 RisqUeS ecco 23, Principes de sécurité 2.4 Classement 2.4.1 Classement par type d'exploitation 25, Ler des” groupe - Disposition générales 251 Accessbilité 2.5.2 Isolement par rapport aux tiers 25.3 Larésistance au feu des structures 25.4 Facade 25.5 Ladistribution intérieure 25.6 Locauxa risque 25.7 Conduits et gaines 25.8 Les dégagements 2.5.9 Aménagements intérieurs 25.10 Désenfumage 25.1 Chautfage 2.5.12 Installations électriques 25.13 Eclairage de sécurité 2514 Moyens de secours 2.6 Les ERP de 1" groupe-Disposition particuliéres 26.4. Typed: Structures d'accueil pour personnes agées et personnes handicapées 2.6.2 Type L: Salles d’audition, de conférences, de spectacles ou a usages multiples... 2.6.3 Type M: Magasins de vente, centre commerciaux 26.4 Type N: Restaurants et débits de boissons 265 Type O:Hatelet pensions de famille 2.6.6 Type P: Salles de danse et salle de jeux 26.7 Type R: Etablissements d’enseignements 26.8 Type: Bibliothéques, centres de documentation et de consultation archives Page>LIVRE 3: Les batiments d’habitation (BH) seen 2.6.9 Type: Salles d’expositions 2.6.10 Type U: Etablissements Sanitaire... 2.6.1 Type: Etablissements de culte 2.6.22, Type W: Administration, banques, bureaux 2.6.3 Type X: Etablissements sportfs couverts 2.6.14 Type Y: Musées 2.7. Les ERP de 1™ groupe - Disposition spéciales eral ‘Type PA ~ Etablissements de plein air 27.2 Type CTS chapiteaux, tentes et structures 273 Type SG — Structures gonflables 2.7.4 Type OA~ Hétels-Restaurants altitude 2.7.5 Type PS~Parcs de stationnement couverts 2.7.6 Type GA~Gares 27.7 Type EF ~ Etablissements Flottan 2.7.8 Type BM - Bains Maures : 2.8 LesERP de 2° groupe « Les établissements de la 5° catégorie » 2.8.41 Etablissements assuiettis 282 Calcul d’effectif 2.83 Conception des batiments 2.8.4 Isolement interne 285 Lesdégagements 2.8.6 Aménagements 2.8.7 Désenfumage 288 Chauffage 2.8.9 Les grandes cuisines 2.8.10 Eclairage 2.8.11 Les moyens de secours . 2.9 Les ERP de 2°™ groupe « Dispositions particulieres» 2.9.1 Regles spécifiques aux hétels (PO) 2.9.2 Regles spéiifiques aux établissements de soins (PU) Les bitiments e’habit 34 Définition 3.2 Risques 33. Principesde sécurité. 34 Classement des batiments 35 Llaccessibilité des batiments 3.6 _Laconception des batiments. ion (BH) 3.6.1 Liisolement des batiments 3.62 Structures et enveloppe des batiments dhabitation 3.63 Les fagades 3.7 Les dégagements 3.7.1 Escaliers 372 Circulations horizontales protégées 373 Dégagements protégés des habitations dela 3°" famille et 4°" famille 3.8 Les conduits et gaines 3.9 Lesascenseurs 3.94 Résistance au feu de la cage d'ascenseur 3.9.2 Acts & 'ascenseur 3.9.3 Dispositif de sécurité 3.40 Les moyens de secours 3.10.1 Colonne sche 3.10.2 Détection 3.11 Parcs de stationnement « iés aux batiments d'habitation » 3.114 Définitions 32 Résistance au feu 3.103 Isolements . 3.184 ‘Compartimentage intérieur 3.15 les facades 3.1.6 Couvertures 3.7 Dégagements et issues 318 Conduits et gaines Bang Ventilation 3.11410 Sols PagesBanat Circulations intérieures Bau Electricité 313 ——_Eairage de sécurité 3.111 Moyens de secours LIVRE 4 : Les immeubles de grande hauteur (IGH). 4 —_Lesimmeubles de grande hauteur (IGH) 4a Généralité . 411 éfinition 412 Classement des ici 443 Les principes de sécuri 4.2, Les IGH - Disposition générales 424 Voies d’accés pour les véhicules de lutte contre Mincendie ss .en. ferns ee 84 422 Le compartimentage 423 Isolement 424 Structures 425 Locauxarisques 42.6 Facades 427 Cowertures 428 Gaines 42.9 Plafonds et plafonds suspendus 4210 Aménagements intérieurs. 421 Dégagements 4212 _Désenfumage des circulations horizontales. 4213 Ascenseurs et monte-charge 42:14 Installations électriques de sécurité 42:5 Moyens de secours 43, Les IGH- Dispositions complémentaires 43-1 Immeubles de grande hauteur abritant plusieurs classes activités 432 Independence des volumes situés dans lemprise d’un immeuble de grande hauteur 433 Mesure visant les locaux et les établissements recevant du public ou autres, non, indépendants, situé dans un immeuble de grande hauteur 134 44 LesiGH- ns particuliéres 4.4.1 Immeubles & usage d'habitation (GHA) 442 Immeubles 8 usage d'hétel (CHO)... 443 Immeubles & usage d'enseignement (GHR) 44.4 Immeubles a usage de dépst c'archives (CHS) 4.45 Immeubles 3 usage sanitaire (GHU) 4.4.6 Immeubles & usage bureaux (GHW) 44.7 Immeubles A usage d'habitation avec d'autres locaux et d'autres activités (GHZ) 44.8 Immeubles & usage tours de contrdle (GHC) 4.4.9 Immeubles de trds grande hauteur (ITGH) LIVRE 5 : Les lieux de travail (ERT) 5 Les leux de travail (ERT) 5.1 Définition esse jolement des batiments 52 seoeeene ne 524 Locaux dont le PBDN(*) est situé a plus de 8m su sol 53 Lastabilité au feu 5341 Locaux dont le PBDN est situé plus de 8 m du sol 5.4. Llaccessibilité des batiments 5.5 Les facades 5.6 Les couvertures 5.7 Le compartimentage 5.74 Isolement latéral 572 Cloisonnement traditionnel 5. La conception des escaliers et les ascenseurs 8 Dégagements 5.81 Dispositions communes 5.9 Liéclairage de sécurité 5.94 Fonction Seen Eclalrage d'ambiance ou anti-panique Liéclairage d’évacuation Composition, disposition et autonomie Veille et maintenance Page 45.10 Le désenfumage 5301 Cas général 5.10.2 Les locaux dontle PBDN est situé & plus de 8 m du sol 149 5.11 Le chauffage des locaux Satta Applications 5.112 Interdiction d'emploi 5.1.3, Installation 5.1.4 Remplissage des réservoirs 5.15 Les canalisations 5.12 Les matiares inflammables 5.21 Interdiction de feux 5.122 Disposition des postes de travail et des locaux eve . . 5.2.3 Les moyens de prévention et de lutte contre lincendie 150 5.43 Moyens de secours 150 5:34 Moyens de lutte contre incencle a 150 5.3.2 Détection automatique d’incendie et alarme 151 LIVRE 6 : Les établissements et installations classés 6 Les établissements et installations classés 6.1 Le cadre juridique 6.2 Lechamp d'application 63 Ladlassification LIVRE 7 : ANNEXES 7 Annexes : . ; ANNEXE 1 NORMES MAROCAINES RELATIVES ALA SECURITE INCENDIE. ‘ANNEXE 2 ‘CATEGORIE SSI ET TYPES DES EQUIPEMENTS D'ALARME POUR LES ERP [ANNEXE 3, INSTRUCTION TECHNIQUE N° 246 DESENFUMAGE ‘ANNEXE 4 INSTRUCTION TECHNIQUE N° 263 RELATIVE A LA CONSTRUCTION ET AU DESENFUMAGE DES VOLUMES LIBRES INTERIEURS DANS LES ETABLISSEMENTS. RECEVANT DU PUBLIC. 170 ANNEXES: INSTRUCTION TECHNIQUE N° 248 RELATIVE AUX SYSTEMES D'ALARME UTILISES DANS LES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC. 174 [ANNEXE 6 INSTRUCTION TECHNIQUE N"249 RELATIVE AUX FACADES. oo AI [ANNEXE 7 INSTRUCTION TECHNIQUE RELATIVE AU DESENFUMAGE DANS LES IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR 184 ANNEXE 8 LEXIQUE ET DEFINITIONS. 191 PagesPREFACE u cours des derniéres années, le Maroc a connu d’importants incendies ayant engendré des pertes considérables tant en vies humaines que biens matériels. Les événements tragiques A survenus au bain maure de Tetouan en 1993, aux établissements pénitentiaires de Casablanca et d’él Jadida en 1997 et 2002 et a Vusine Rosamor en 2008 en est l’exemple le plus frappant. Le retour d’expérience montre que les bilans lourds en pertes humaines consécutifs @ un grand incendie sont intimement liés au comportement et d la conception des ouvrages. Toute action de prévention est donc avant tout une question de conception de ces ouvrages selon des dispositions techniques de mise en sécurité permettant, notamment, I’évacuation rapide et en bon ordre des occupants, intervention facile des secours et la limitation de la propagation du feu. Face a la déficience des références réglementaires en la matiere, il était nécessaire de se doter d'un outil technique de base qui permettrait non seulement de combler le vide juridique mais aussi de constituer une plate forme unifié de travail pour les différents intervenants dans l’acte de batir. Cest dans cette perspective qu’un référentiel des régles de prévention contre les risques incendie et de panique dans les constructions et les établissements a été préparé par la Direction Générale de la Protection Civile en collaboration avec le Ministére de I'Habitat, de PUrbanisme et de la Politique de Ia ville et en concertation avec les départements Ministériels concernés, les représentants de Ordre National des Architectes et a Fédération Nationale des Promoteurs Immobiliers. Ce document est destiné & Ia fois aux institutionnel et aux professionnels. Il se veut un outil de travail car il renferme un ensemble d’orientations pratiques et d’exemples illustratifs qui touchent de trés prés les différents aspects de la Sécurité Incendie. La méthodologie générale adoptée s’attache & anticiper et a identifier les risques et & proposer des actions ciblées et concreétes. Le document est articulé en six livres auxquels s’ajoutent des annexes : Connaissances Générales de base Les batiments d’habitation Les établissements recevant du public Les immeubles de grande hauteur Les lieux de travail Les établissements et installations classés. Pour chaque type de batiment, sont décrits et commentés : les principes de sécurité, le classement, les dispositions constructives, le désenfumage, les régles d’aménagement, les installations techniques ainsi que les moyens de secours et de lutte contre l’incendie. L’ensemble est illustré par des schémas et tableaux de synthéses. Page 6LIVRE 1 CONNAISSANCES DE BASE1- CONNAISSANCES DE BASE 11 Préven n contre l’incendie tat Généralités Le développement rapide de la société s'accompagne forcément d'une expansion des risques qui, aujourd'hui, est au cceur de nos préoccupations. Dans la diversité des risques, celui de incendie se situe a une place tristement privilégiée. Depuis la nuit des temps, il est la cause de pertes humaines importantes et de dégats matériels irréparables. U'interpénétration de toutes sortes dlactivités conjuguée avec de fortes concentrations de population concourent & 'aggravation des sinistres. Contrairement a de nombreux risques traités a V'aide de méthodes et outils probabilistes, "incendie, est un phénomane identifié scientifiquement et maftrisable dans son éclosion et son développement. Pour se prémunir de incendie, la réglementation en matiére de construction évolue en permanence. Elle vise un double objectif PREVENTION: PREVENIR I'incendie en rendant trés improbable son éclosion REVISION: PREVOIR les premiéres mesures & prendre, par hasar, il prenaitnaissance afin de limiter son développement. 1.1.2 Laprévention 1124 Définition D'une maniére générale, prévenir un risque c'est I'empécher d'exister ou tout au moins, essayer par tous les moyens possibles d'arriver & ce résultat. Prévoir un risque, c'est penser qu'il pourra exister a un moment donné et prendre, en conséquence, des mesures en vue de son apparition. [Link] Les buts ‘Assurer la sécurité des personnes; Limiter les pertes matérieles; permettre engagement des secours La sécurité humaine doit étre l'objectif prioritaire. La prévention doit mettre a I'abri des risques d’accidents les occupants d’un établissement. Les pertes matérielles visent les destructions ou détériorations des bens immobiliers, soit par l'action immédiate du feu, soit par ses conséquences directes (écroulements des batiments). Par ailleurs, les pertes d'exploitation et les dommages indirects sont 3 fois plus élevés que les cots directs de incendie par suite de l'arrét ou de la diminution de la production, de la perte des marchés et des emplois. Enfin, le gage de réussite d'une intervention c'est 'assurance que les secours pourront combattre le sinistre « au plus prés » en pénétrant & lintérieur de I'établissement dans le but de maitriser incendie au plus vite. C’est pourquoi les batiments doivent étre accessibles aux sapeurs-pompiers et les structures, posséder un minimum de stabilité au feu. [Link]. Les objec Eviter'éclosion de incendie; Evacuer les personnes en danger Limiter la propagation de Vncendie; Faciiter intervention des secours. 143 Lapré t1g1— Généralités Quelle que soit fa perfection des mesures de prévention édictées, aussi vigilants que solent ceux qui sont chargés de les faire appliquer, certaines causes sont imprévisibles. Une surveillance constante des risques et I'élaboration des mesures & prendre en cas d'apparition d'un sinistre sont les principes essentiels de la prévision. La prévision vise donc la découverte de Vincendie ds sanaissance; "ottaque immédlate da feu pour obteni Pextinction rapide. La prévision prend doncle relais de la prévention lorsque celle-ci est mise en échec et son action est donc complémentaire de la sécurité tout en la renforsant. [Link]. Définition La prévision comporte toutes les mesures préparatoires destinges & déceler un risque dés son origine et assure, avecle Page 8maximum de rapidité et d'effcacit, la mise en action des moyens d'intervention. On voit’ la lecture de cette definition, limportance du facteur" Temps " dans la découverte et extinction de incendie [Link] Mesures de prévision Elles sont aux nombre de deux a prévision technique Ja prévision tactique ou opérationnele 3.3.1 Laprévision technique Elle consiste & déceler Vincendie (détection) ; avertir aussitét les occupants (alarme) ; prévenir au plus tt le personnel devant combattre le sinistre (alerte) ; €teindre (mise en ceuvre des moyens de secours). [Link]:2 La prévision tactique ou opérationnelle Elle comprend Ja bonne connaissance du secteur intervention la vérification permanente des moyens intervention Ja ialson téléphonigue : « on s'attachera & ce que 'appel des secours extérieurs soit diffuse le plus rapidement possible, solt en créant le ” réflexe 15 "ou " 150 ", solt par la mise en place de lignes directes entre les établissements jugés dangereux et les centres de secours. 1.2 Le comportement au feu jaa Le comportement au feu Le comportement au feu d'un matériau ou d'un assemblage en cas d'incendie est appré résistance au feu et de la réaction au feu, Combustibilité partir de deux critar Caractre de ce qui est combustible. La combustibiité d'un matériau dépend de sa température (énergie d'amorcage nécessaire), de son degré hygrométrique (un matériau sec se consume plus rapidement qu'humide), de son pouvoir =1Mm, siM<=8o MJ/m2 C+ D>=130m, siM> 80 Milm2 1.4 Le compartimentage (cloisonnement) 1.4.1 Objects du compartimentage Le compartimentage est l'ensemble des mesures constructives qu'il y a lieu de prendre pour lutter contre la propagation de Vincendie en créant des obstacles & cette propagation. Ces obstacles, verticaux ou horizontaux, en empéchant ou en ralentissant incendie, vont permettre lassurer ou au moins de faclter !évacuation rapide des personnes vers 'extérieur ou ver es leux de recuell par des zones ou passages protégés; de limiter le plus possible le volume des zones présentant des risques partcullers pour les personnes ou pour les biens; de facilter lintervention des secours extérieurs en leur permettant d accéder au siége du snistre de limiter Nampleur des dégats sur les biens 14.2 Principes du compartimentage Les principes du cloisonnement ou du compartimentage découlent naturellement des objectifs visés ci-dessus. Les obstacles dressés pour contenir le feu ont un degré de résistance qui est fonction du type de feu prévisible, du risque encouru par les occupants et les biens, du temps nécessaire a I'évacuation, etc, En pratique, ce degré de résistance est exigé par les regles techniques de sécurité, pour les parois et pour les ouvertures. Les murs et cloisons peuvent étre en magonnerie (parpaings, briques, carreaux de platre, etc.) ou en éléments préfabriqués. Lorsque l'utilisation d'un matériau de base seul ne suffi pas a conférer & I'élément le degré de résistance au feu requis, on lui ajoute des matériaux de protection rapportés. 1.5 Le désenfumage 15st Objectfs du désenfumage rendre praticables les locaux en contact avec local incendlé; Empécher la propagation du fe. A travers les actions suivantes ‘maintenir une visibilitésuffisante; Diminuer la teneur en gaz toxiques; sti CConserver un taux d'oxygene acceptable be > Empécher elevation de température, 1.5. Principes du désenfumage Assurer un balayage de V'espace par 'amenée de Vair frais et "extraction des fumées pour permettre I"évacuation rapide des occupants et intervention des secours. Etablir une hiérarchie des pressions entre le local sinistré et les locaux adjacents de maniére & réaliser un équilibre s'opposant la propagation des fumées. 1.5.3 Conditions du désenfumage Le compartimentage : Les volumes & désenfumer doivent avoir des volumes raisonnables, 1 doit respecter la stratification naturelle des fumées. Page 14La répartition judicieuse des amenées d’air et des extractions de fumée. Protection de Pescalier Leescalier est la vole de communication naturelle entre tous les étages. II se trouve automatiquement en dépression par rapport au niveau incendié et les mouvements des fumées s'établissent vers les étages inférieurs ou supérieurs suivant le niveau incendié et les conditions atmosphériques extérieures. Son encloisonnement est donc indispensable. Et en désenfumage naturel, le tirage thermique de la cage d’escalier est généralement mieux que celui des conduits et ouvrants en facades et l’ouverture des portes au niveau sinistré provoque Penfumage de escalier. Deux solutions sont possibles pour le protéger: La mise en pression : Cette solution consiste a souffler de Vair frais dans "escalier de maniére & assurer une surpression de celui-ci par rapport aux circulations horizontales. Le balayage de la cage d'escalier : On réalise le balayage a travers un exutoire (1m) en partie haute et une amenée d’air située au niveau inférieur. Cette ouverture est commandée du niveau d’accés au RDC. 1.6 Les dégagements 16.1 Généralités Par « dégagement », on entend, toute partie de la construction permettant le cheminement dévacuation des occupants circulation horizontale, zone de circulation, escalier, ascenseur, couloir, rampe, porte, sorte, issue... étude des dégagements prend en compte la conception des dégagements, leurs nombres, les largeurs, les distances & parcourir, etc. analyse des risques incendie et panique tient compte des particularités du type de batiments. Si, dans les batiments habitation et les lieux de travail, les locaux, sont généralement connus des occupants, ce n'est pas toujours le cas des tablissements recevant du public, les risques sont liés & la configuration des batiments, (Leur hauteur, la densité...) et révacuation des personnes & mobilité réduite. 1.6.2 La conception des dégagements, des escaliers et des portes Les dégagements sont dits « protégés » lorsque les personnes s'y trouvent a l'abri des flammes et de la fumée, soft parce que les parois offrent un degré réglementaire de résistance au feu (dégagements encloisonnés), soit parce quils sont & I'air libre. [Link] La conception des dégagements Les dégagements doivent étre aménagés et répartis de maniére a permettre I'évacuation rapide et sire des personnes. De ce principe découlent des prescriptions selon le type de batiment, parmilesquelles : L_ Les culs-de-sac doivent étre évités dans tous les focaux de travail, sinon limités & 10 métres pour les locaux nouvellement construits ou aménagés. Dans les ERP, es portes des locaux accessibles au public donnant sur des dégagements en cul-de-sac ne doivent pas étre a plus de 10 m du débouché de ce culde-sac. Dans les IGH, la distance maximale entre la porte dun local en cube-sac et Fembranchement de deux circulations menant chacune a un escalier ne doit pas excéder 10 m. La distance & parcourir pour gagner un dégagement doit &tre limitée : 440 m maximum en étage ou en sous-sol pour gagner un escalier dans les lieux de travail; {440 m dans lecas général des ERP, a partir d'un point queleonque d'un local, pour gagner un escaler ou une circulation horizontale protégés, 30 m silescaler n'est pas pratégé ou sion se trouve dans une partie formant cul-de-sac sau lispositions aggravantes ou atténuante prévues dans le présent réglement. 430 m maximum pour gaginer un escalier dans un IGH, sauf dispositions particulléres prévues dans la réglementation des GH. Les escaliers et issues doivent étre judicieusement répartis : de maniére & desservir faciiement toutes les parties d'un ERP et diéviter que plusieurs sorties soient soumises en méme temps aux effets du sinistre; de maniére & permettre une évacuation rapide. Les issues et les escaliers doivent satisfaire la distance de § m au minimum l'un de autre pour les ERP et les locaux de travail; et les escaliers des IGH doivent &tre d’une distance minimale de 10 m et maximale de 30 m l'un de autre; la distance & parcourir entre fe débouché d'un escalier au rez-de-chaussée et une sortie sur Vextérieur est limitée : elle doit tre inférieure & 20 m dans les locaux de travail, Tes ERP et les batiments ePhabitation. Dans les IGH, une sorte dlrecte doit correspondre chaque escaler, sauf si ceuxcldébouchent sur un hall ouvrant largement sur Vextérieur; dans tes circulations principales, Iles interdit de placer une ou deux marches isolées et ls differences de niveau peuvent 2tre reliées par des pentes égeles au plus 10 % dans tous les types de batiments, les escaliers desservant les étages doivent étre continus jusqu'au niveau d’évacuation sur Vextérieur. Ils doivent Btre dissociés des escallers desservant les sous sol, afin d'éviter que les occupants ne s'y lrigent sans slen rendre compte. [Link] La conception des escaliers Les dimensions des marches des escaliers doivent étre conformes aux régles de l'art et, sauf exceptions (gradins), les volées ne doivent pas compter plus de 25 marches. En outre, les paliers doivent avoir une largeur égale a celle des escaliers ct, dans le cas de volées non contrariées, leur longueur doit étre supérieure & 1 metre. La protection des escaliers et des ascenseurs par encloisonnement, ou par ouverture & I'air libre de la cage, s'oppose la propagation du feu vers les étages supérieurs et permet I'évacuation des personnes 2 l'abri des fumées et des gaz chaudes. Page 15,Tous les escaliers, mécaniques ou non, et les ascenseurs doivent étre protégés, c'est-d-dire encloisonnés ou & lair libre sauf cas mentionnés dans ce réglement. UP 2UP A228em Beazem Exemple des escallers tournants normaux. Escaliers et ascenseurs encloisonnés : Lencloisonnement d'un escalier ou d'un ascenseur est constitué par une cage continue jusqu’au niveau d'évacuation vers Vextérieur Le volume d'encloisonnement des escaliers desservant les sous-sols ne doit pas étre en communication directe avec le volume d'encloisonnement des escaliers desservant les étages. Lescalier encloisonné doit étre maintenu 3 'abri de la fumée. Désenfumé par un exutoire d’sm* au plancher haut de la cage d'escalier et manceuvrable par une commande manuelle depuis d’accés au RDC. Les parois d'encloisonnement doivent avoir un degré coupe-feu égal au degré de stabilté au feu de la structure du batiment. Uescalier ne doit comporter qu'un seul accés & chaque niveau. Les portes des escaliers doivent étre PF ih avec ferme porte pour les ERP, ERT, et batiments e'habitation, sauf atténuations ou aggravations mentionnées par le présent réglement. La hauteur maximale de la porte est de 2,20 mates. Le volume dlencloisonnement ne doit comporter aucun conduit présentant des risques d'incendie ou d'enfumage & exception des canalisations électriques propres & l'escalier. En outre, ce volume ne doit donner accés 3 aucun local annexe (sanitaire, dépot, et.) Les parois des cages d'escalier doivent étre réalisées en matériaux incombustibles. Le volume des escaliers dott étre isolé et indépendant de celui de 'ascenseur ou du monte charge pour tous les types de bitiments Tear ancolerne(bHenerto3) Cage d’escalier encloisonnée Dissociation des escaliers Escaliers et ascenseurs & lair libre: Un escalier ou une cage d'ascenseur a V'air libre doit avoir au moins une de ses faces ouverte sur I'extérieur les autres parois et les portes d'accas répondant aux dispositions ci dessus. De plus, le volume des cages d'ascenseurs ou escaliers doit satisfaire les conditions définies ci- dessus. Dans les locaux de travail et dans les ERP: les escllers tournants doivent étre a balancement continu sans autre paler que ceux desservant les tages. Les dimensions des marches sur la igne de foulée doivent étre con formes aux régles de Fart et le giron extérleur des marches dolt etre infé[Link]; les marches ne doivent pas ére glissantes et les marches successives dolvent se recouvrirde 5 ems'lin'y a pas de contremarches. Les escaliers doivent étre munis de rampe ou de main-courante ; ceux d'une largeur au moins égale 3 deux unités de passage, soit 1,40 m, (ou d'au moins 1,50 m dans les locaux de travail existants) en sont munis de chaque c6té. [Link] La conception des portes Les portes faisant partie des dégagements exigés pour les locaux de travail, ERP et IGH doivent satisfaire les Page 16dispositions suivantes : sfouvrir dans le sens dela sorte lorsqu'elles desservent des étabissements, ou locaux pouvant recevoir plus de 50 personnes; s'ouvrir par une mancewvre facile (simple poussée, manceuvre dun seul dispositif par vantal tel que bec-de-cane, poignée ‘tournante, crémone ou barre antipanique normalisée). Les portes et portails en va-et-vient doivent, au minimum, comporter une partie vitrée & hauteur de vue, les couleurs rouge et orange sont prohibées. Eclairage de sécur Les dégagements : issues, escaliers, circulations et cheminements doivent étre dotés de I'éclairage de sécurité ; aussi tous les locaux contenant des occupants, afin d’assurer une circulation facile, de permettre I'évacuation sOre et facile du public et d'effectuer les manoeuvres intéressant la sécurité ; et ce, selon les conditions suivantes Ligclairage de sécurité doit étre 8 l'état de veille pendant I'exploitation de I'établissement, Liéclairage de sécurité est mis ou maintenu en service en cas de défaillance de I'éclairage normal. - En cas de disparition de l'alimentation normal/remplacement, I'éclairage de sécurité est alimenté par une source de sécurité d'une autonomie d’t heure au moins. comporte : soit une source centralisée constituée d'une batterie d'accumulateurs alimentant des luminaires ; soit des blocs autonomes. Ligclairage de sécurité a deux fonctions : Liéclairage d'évacuation : L'éclairage d’évacuation doit permettre a toute personne d’accéder 8 l'extérieur, en assurant Méclairage des cheminements, des sorties, des indications de balisage, des obstacles et des indications de changement de direction. Cette disposition s'applique aux locaux recevant cinquante personnes et plus et aux locaux d'une superficie supérieure 8 300 m2 en étage et au rez-de-chaussée et 100 m2 en sous-sol. Les indications de balisage visé aux dispositions constructives du présent titre doivent atre éclairées par I'éclairage d'évacuation, si elles sont transparentes par le luminaire qui les porte, si elles sont opaques par les luminaires situés & proximité Dans les couloirs ou dégagements, les foyers lumineux ne doivent pas étre espacés de plus de 15 métres. Les foyers lumineux doivent avoir un flux lumineux assigné d'au moins 45 lumens pendant la durée de fonctionnement assignée. Liéclalrage d'ambiance ou d’antipanique : doit étre installé dans tout local ou hall dans lequel l'effectif du public peut atteindre cent personnes en étage ou au rez-de-chaussée ou cinquante personnes en sous-sol L’éclairage d'ambiance ou d'anti-panique doit tre allumé en cas de disparition de I'éclairage normal remplacement. Cet éclairage doit étre basé sur un flux fumineux minimal de 5 lumens par métre carré de surface du local pendant la durée assignée de fonctionnement. Le rapport entre la distance maximale séparant deux foyers lumineux voisins et leur hauteur au-dessus du sol doit étre inférieur ou égala 4 1.7 Moyens de secours : 1.74 Généralités Lees moyens de secours peuvent comporter: -des moyens d'extinction ; -des dispositions visant & faciliter action des sapeurs-pompiers un service de sécurité incendie ; -un systéme de sécurité incendie (SSI) pouvant comprendre : un systéme de détection automatique dncendie, un systéme de mise en sécurité incendie, tunsystéme d'alarme; un systéme dlalerte, 1.7.2. Moyens de lutte contre incendie [Link] Bouches et poteaux d'incendie privés et points d'eau La bouche d'incendie est un appareil de robinetterie, raccordé & un réseau d'eau sous pression enterré ou protégé et permettant le branchement au niveau du sol du matériel mobile des services de lutte contre lincendie. Un poteau d'incendie est une i dusol. tallation analogue & la bouche d'incendie mais dont les prises sont disposées au-dessus Les bouches et les poteaux d'incendie peuvent étre alimentés soit par un réseau de distribution publique d'eau, soit par tun réseau d'eau sous pression privé. Les bouches et poteaux d'incendie sont normalisés. Page 17Les bouches d'incendie La bouche d'incendie normalisée est incongelable ; elle est munie d'une prise de 100 mm de diamétre ; elle est prévue pour &tre utilsée sur les circuits hydrauliques sous pression maximale en service de 16 bar. Le débit nominal mesuré 3 la prise doit étre de 60 m'/h. La bouche dlincendie est désignée par le diamétre nominal de la prise, le mode de raccordement (bride fixe ou orientable) et le diamétre nominal de raccordement de Vorifice d'entrée et la profondeur de raccordement. La profondeur de raccordement est la distance en mm entre le niveau théorique du sol et 'axe de lorifice d'alimentation de Ia bouche dlincendie. Les poteaux d'incendie Les poteaux dincendie normalisés sont incongelables, ils possédent selon le modele poteau de 100: une prise centrale de 100 mm et deux prises atrales de 65 mm; leur débit nominal est de 60 mi; poteau de 2x 100 : deux prises latérales de 100 mm et une prise centrale de 65 mm ;leur débit nominal est de 120 m'Jh; poteau de 65: une prise centrale de 65 mm; leur débit nominal est de 30 mh; Lis sont prévus pour étreutilsés sur des circuits hydrauliques sous pression maximale en service 816 bar. Hormis leurs caractéristiques dimensionnelies, les poteaux d'incendie peuvent se distinguer de la maniére suivante. lis peuvent étre munis d'un systéme de vidange soit automatique soit semiautomatique Les prises peuvent étre exposées a vue et le poteau est dit «A prises apparentes ». Lorsqu’elles sont protégées par un capotage,ilest dit « sous coffe » Les poteaux peuvent étre équipés d'un dispositif empéchant la rupture des canalisations en cas de renversement (accident de circulation par exemple), dans ce cas is sont dits « renversables » ; dans le cas contraire ils sont « non Fenversables » Les poteaux d'incendie doivent &tre peints en « rouge incendie » normalisé et porter: la marque ou le sigle du fabricant ; surle couverdle, le sens et le nombre de tours d'owverture; les deux dernierschifres de année de fabrication. Implantation et installation Un poteau diincendie doit étre situé & une distance comprise entre 1 et § m du bord de la chaussée accessible aux véhicules des services d'incendie et de secours, de maniére & ne pas géner la circulation des pigtons. Il peut étre mis & Vabri des chocs éventuels liés & la circulation automobile par un systéme de protection (murette, barriére). Le poteau doit étre orienté de maniére & facilter la mise en place et la manceuvre des tuyaux. Une bouche diincendie doit tre située au plus & 5 m du bord de la chaussée accessible aux véhicules des services diincendie et de secours, sur un emplacement le moins vulnérable possible au stationnement des véhicules. Cet emplacement est signalé par une plaque normalisée. Un espace libre de 0,50 m de rayon doit étre ménagé autour du carré de manoeuvre, Les bouches et les poteaux d’incendie sont évalués en fonction des risques. [Link] Robinets d'incendie armés Les Robinet ’incendie armés doivent étre conformes aux normes en vigueur et maintenus @ 'abrid gel; placés a Vintérieur des batiments, le plus prés possible et Vextérieur des locaux a protéger; installés pour que toutes les partes des locaux pulssent étre atteintes par un jet de lance (ou par deux jets dans les locaux 4 risques importants); signals, ss sont placés dans un recoin ou un placard (non verrouillé), et constamment dégageés entourés dun volume de dégagement suffisant pour que le déroulement et lenroulement puissent se fare sans dlificultés; alimentés de préférence parle réseau de distribution d'eau publique; allmentés de maniére que a pression dynamique au robinet le plus défavorisé ne solt pas inférleure a2,5 bars lorsque quatre robinets a incendie armés fonctionnent simultanément (contréle par manometee). [Link] Colones seches Les colonnes séches sont imposées dans les établissements dont le plancher bas du dernier niveau est @ plus de 18 m de hauteur par rapport au sol accessible aux engins des sapeurs-pompiers. Les colonnes séches doivent: Etre conformes aux normes en vigueur; - Comporter des prises d'incendie placées dans les escaliers ou dans leurs dispositifs d’accés sans faire saillie Page 18dans le cheminement ; Etre munies de dispositifs de vidange et de purge d'air; Avoir des raccords d'alimentation au niveau d'accés du batiment qui doivent étre Accessibles en permanence, signalés, avec une pancarte indiquant l'escalier desservi et 2 moins de 60 m d'une bouche ou d'un poteau icendie. [Link] Colonnes en charges (dites colonnes humides) Les colonnes humides peuvent étre imposées dans certains établissements importants. Les colonnes humides et leurs dispositifs d'alimentation doivent : etre conformes aux normes; comporter des prises dans les escallers ou accés aux escallers sans faire sil dans le cheminement; assurer & chaque niveau une aimentation de 60 mh sous une pression de 45 88,5 bars, par surpresseurs etréservoirs si nécessaires, pendant la durée SF du batiment (1 heure au minimum) ; pouvoir tre réalimentés au niveau dlaccés des sapeurs pompiers a partir de deux raccords de 65 mm par colonne humide, placés & moins de 60 m dune bouche ou d'un poteau d'incendle (emplacement signalé par une pancarte) [Link] Installations d'extinction automatique Eau « Sprinklers » Une installation d'extinction automatique & eau (sprinklers) peut étre imposée dans tout ou partie d'un batiment. Les locaux ainsi protégés doivent étre isolés du reste du batiment dans les mémes conditions que les locaux & risques particuliers. Llinstallation doit étre conforme aux normes, et réalisée par des entreprises spécialisées et qualifiées, Les sources d'eau, les pompes ou les surpresseurs, doivent étre conformes aux normes. L'alimentation électrique de sécurité pour lesdits surpresseurs doit étre conforme aux dispositions des Installations de sécurité, Les vannes de barrage doivent étre signalées et accessibles aux sapeurs-pompiers. Les débits aux points les plus défavorisés doivent pouvoir &tre contrélés. Autres agents extincteurs Des installations fixes ou mobiles mettant en ceuvre divers agents extincteurs peuvent étre prévues pour la défense de tout ou partie des locaux accessibles au public ou non d'un établissement. Elles doivent étre conformes aux normes en vigueurs. [Link] Appareils mobiles Les établissements doivent étre dotés d'appareils mobiles tels que : ‘Seaux-pompes d'incendie, Extincteurs portatifs, Extincteurs sur roues, Pour permettre au personnel et éventuellement au public d'intervenir sur un début incendie. Ces appareils doivent étre conformes aux normes les concernant. Implantation des extincteurs : Afin de faciliter sa localisation tant parle personnel que par le public, il doit étre de couleur rouge. Un extincteur doit faire l'objet d'une vérification annuelle. I! doit tre marqué d'une étiquette clairement identifiable apposée par la personne ou organisme ayant réalisé cette derniére. Les mois et les années des vérifications doivent apparaitre sur 'étiquette. Un plan d'implantation des extincteurs et un relevé des vérifications doivent étre portés au registre de sécurité. Les extincteurs doivent étre répartis de préférence & proximité des dégagements, dans des endroits visibles et facilement accessibles. Ils peuvent &tre protégés & condition de faire l'objet d'une signalisation claire. lls ne doivent pas apporter de géne a la circulation des personnes et leur emplacement. Les extincteurs portatifs sont judicieusement répartis et appropriés aux risques. Ilya un minimum d'un appareil pour 200 met par niveau ou en raison d'un extincteur chaque 15 metre linéaire, avec un minimum de deux par établissement. Ils doivent étre accrochés & un élément fixe, avec une signalisation durable, sans placer la poignée de portage a plus de 120 mdusol. 173 Service de sécurité incendie [Link] Composition et missions du service Le service de sécurité incendie doit étre assuré suivant le type, la catégorie et les caractéristiques des établissements ‘© Soit par des personnes désignées parle chef d'tablissement et entrainées dla manceuvre des moyens de secours contre incendie eta Mévacuation du public; + Soit pardes agents de sécurité incendie; Ce service est chargé de l'organisation générale de la sécurité dans I'établissement. l! a notamment pour missions a) d'assurerla vacuité etla permanence des cheminements d'évacuation jusqu'a la vole publique ; b) d'organiser des rondes pour prévenir et détecter les risques dlincendie, y compris dans les locaux non occupés; ©) de faire appliquer les consignes en cas incendie; d) de dirger les secours en attendant arrivée des sapeurs pompiers, puls se mettre la dspostion du chef de détachement d'intervention des sapeurs-pomplers; Page 19©) de velller au bon fonctionnement de tout le matériel de protection contre I'incendie, d’en effectuer ou faire ceffectuer l'entretien (extincteurs, équipements hyérauliques, dspositifs d'alarme et de détection, de fermeture des portes, de désenfumage, d'éclairage de sécurité, groupes moteurs thermiques générateurs, etc); 1) detenira jour le registre de sécurité Lorsque le service est assuré par des agents de sécurité incendie, l'effectif doit étre de trois personnes au moins présentes simultanément, dont un chef d’équipe. Cet effectif doit étre adapté a importance de 'établissement. En outre, le chef d'équipe et un agent de sécurité incendie au moins ne doivent pas étre distraits de leurs missions spécifiques. Les autres agents de sécurité incendie peuvent @tre employés & des tiches de maintenance technique dans ''établissement. lls doivent se trouver en liaison permanente avec le poste de sécurité et pouvoir étre rassemblés dans les délais les plus brefs. [Link] Poste de sécurité Un poste de sécurité doit étre mis & la disposition exclusive des personnels chargés de la sécurité incendie. Ce poste, d'acces aisé et si possible au niveau d'arrivée des secours ext centre de secours des sapeurs-pompiers par un moyen de transmission rapide et si urs, doit étre, sau cas particulier, relié au Lorsque le service est assuré par des agents de sécurité incendie, le poste doit étre occupé en permanence par une personne au moins. Le poste de sécurité doit notamment recevoir les alarmes restreintes transmises par postes téléphoniques, avertisseurs manuels, installations de détection et/ou dextinction automatique. De plus, des commandes manuelles des dispositits dialarme, de désenfumage mécanique, de conditionnement, etc., doivent étre installées & lintérieur de celui-ci. Le poste de sécurité et ses accés doivent étre convenablement protégés contre un feu survenant dans I'établissement. Des exercices dinstruction du personnel doivent étre organisés sous la responsabilité de l'exploitant. La date de ceux-ci doit étre portée sure registre de sécurité de I'établissement. 1.7.3:3 Dispositions visant & faciliter action de secours Affichage du plan de I'établissement : Un plan schématique, sous forme de pancarte inaltérable, doit étre apposé a chaque entrée de batiment de 'établissement pour faciliter intervention de secours. Le plan doit avoir les caractéristiques des plans d'intervention : 1 doit représenter au minimum le sous-sol, le rez-de-chaussée, chaque étage ou 'étage courant de I'établissement. Doivent y figurer, outre les dégagements et les cloisonnements principaux, emplacement : Des divers locaux techniques et autres locaux & risques particuliers ; Des dispositifs et commandes de sécurité ; Des organes de coupure des fluides ; Des organes de coupure des sources 'énergie ; Des mayens d'extinction fixes et d'alarme. [Link] Le registre de sécurité Contient: état du personnel chargé du service dincendle; Les diverses consignes, générales et particulitres, établies en cas incendie Les dates des divers cantrdles et vérifications ainsi que les observations auxquelles ceuxcci dant donné lew; Les dates des travaux d'aménagement et de transformation, leur nature, les noms du ou des entrepreneurs et, sly @liew, de architecte ou du technicien chargés de surveller les travaux. 1.7.4 Systeme de sécurité incendie 17.41. Objet: $1. Le systeme de sécurité incendie d'un étabisserent est constitué de ensemble des matériels servant a collecter toutes ies informations ou ordeeslés 8 la seule sécurité incendie, & les trater et & effectuer les fonctions nécessares 8 la mise en sécurité de!'établssement La mise en sécurité peut comporter les fonctions suivantes: = Compartimentages ~ Evacuation des personnes (diffusion du signal d'évacuation, gestion des issues) Désenfumage + Extinction automatique = Mise & arrét de certaines installations techniques. §[Link] systtmes de sécurité incendie (SSI) doivent satisfaire, d/une part, aux dispositions des normes en vigueur et, autre part, aux principes définis ciaprés. Selon ces textes, les systémes de sécurité incendie sont classés en cing catégories par ordre de sévérité décroissante, appelées A, 8, C, Det E. Page 20