Scribd
Importer
27 vues3 pages

Manuel du propriétaire Hyundai Canada

Le Manuel du propriétaire de HYUNDAI fournit des informations sur le fonctionnement, l'entretien et les caractéristiques techniques des véhicules. Il met en garde contre les modifications qui pourraient affecter la performance et la sécurité, ainsi que des conseils sur l'installation d'équipements électroniques. Des sections spécifiques indiquent les niveaux de danger associés à certaines situations pour assurer la sécurité des utilisateurs.

Transféré par

Lionel Coronel
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
27 vues3 pages

Manuel du propriétaire Hyundai Canada

Le Manuel du propriétaire de HYUNDAI fournit des informations sur le fonctionnement, l'entretien et les caractéristiques techniques des véhicules. Il met en garde contre les modifications qui pourraient affecter la performance et la sécurité, ainsi que des conseils sur l'installation d'équipements électroniques. Des sections spécifiques indiquent les niveaux de danger associés à certaines situations pour assurer la sécurité des utilisateurs.

Transféré par

Lionel Coronel
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

MANUEL DU

PROPRIÉTAIRE
Fonctionnement
Entretien
Caractéristiques techniques

Tous les renseignements figurant dans ce Manuel du


propriétaire sont à jour au moment de la publication.
HYUNDAI Auto Canada Corp. se réserve toutefois le droit
d'apporter des changements à tout moment, conformément à
sa politique d'amélioration continue de ses produits.

Ce manuel s'applique à tous les modèles HYUNDAI et


comprend des descriptions et des explications sur les
équipements en option et de série. Aussi, le manuel contient-
il des renseignements qui pourraient ne pas s'appliquer à votre
véhicule en particulier.

à Marques de commerce et noms commerciaux détenus


ou autorisés au Canada par HYUNDAI Auto Canada Corp.,
qui exerce ses activités sous le nom de «HYUNDAI Auto
Canada».
Introduction

MISE EN GARDE : MODIFICATIONS DE VOTRE


HYUNDAI
Vous ne devriez jamais modifier votre HYUNDAI. Des modifications peuvent
avoir un effet négatif sur la performance, la sécurité et la durabilité de votre
HYUNDAI. Elles pourraient aussi aller à l'encontre des conditions de la garantie
limitée du véhicule. Certaines modifications pourraient également aller à
l'encontre des règlements du Ministère du Transport ou d'autres agences
gouvernementales dans votre pays.

INSTALLATION DE RADIOS BIDIRECTIONELLES ET


DE CELLULAIRES
Votre véhicule est équipé d’un dispositif électronique d’injection en carburant
et d’autres composants électroniques. Il est possible que la mauvaise
installation d’une radio bidirectionelle ou d’un téléphone cellulaire puisse
nuire au bon fonctionnement de ces dispositifs électroniques. Nous vous
recommandons donc de suivre soigneusement les directives du fabricant
de la radio ou de consulter votre concessionnaire HYUNDAI concernant les
mesures de précaution à prendre ou des directives spéciales à suivre pour leur
installation.

F2
AVERTISSEMENT AU SUJET DE LA SÉCURITÉ ET
DES DÉGÂTS AU VÉHICULE
Ce manuel contient des informations intitulées DANGER, AVERTISSEMENT,
MISE EN GARDE et AVIS.
Ces titres indiquent ce qui suit :

DANGER
DANGER indique une situation de danger qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner des blessures graves voire mortelles.

AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation de danger qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures graves voire mortelles.

MISE EN GARDE
MISE EN GARDE indique une situation de danger qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures légères ou modérées.

AVIS
AVIS indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des
dommages au véhicule.

F3

Vous aimerez peut-être aussi