Pompes de Relevage et Guide Technique
Pompes de Relevage et Guide Technique
m en
c o u
e s. ffl
m p
s E
- p o e
ni t d
.t ech e n
w w m
w it e
r a
e tT
g e
TARIF HT M012.1
page :
Techni-pompes est spécialisée dans la
fourniture de pompes et l’assemblage de
solution de pompage.
Nos valeurs :
- UN SAVOIR FAIRE
- COMBATIVITE
- LE RESPECT
PRODUITS : Une large gamme, de la pompe aux raccords, pour apporter une solution technique com-
plète facile à installer
[Link]
page : 3
Ce qu’il faut savoir :
1) Schema d’installation d’une pompe de surface
PCr
Pr
PCa
HGR
------------------------------------------------------------
HGA
--------------------------------------------------------------------------------------
ATTENTION
Il faut toujours vérifier que la capacité d’aspiration de la pompe soit supérieure au N.P.S.H
G U I D E T E C H N I Q U E
Une pompe possède une capacité maximum d’aspiration qui est la valeur du vide qu’elle peut produire. Cette
caractéristique varie suivant le type et la conception technique de la pompe.
Théoriquement, la hauteur maximale d’aspiration, dans une cavité où règne le vide absolu, est égale à la pression
atmosphérique, c’est à dire à 1013 mbar au niveau de la mer (10,33 m d’eau). Elle diminue progressivement quand
l’altitude augmente.
En réalité cette hauteur est limitée, non seulement par les pertes de charge dans la conduite d’aspiration mais
également par les propriétés physiques à chaque type de liquide.
N.P.S.H= HGA+PCa
2) Schema d’installation d’une pompe de forage
Pr
PCr
HGR
------------------------------------------------------------------------------------------------
page : 4
3) Schema d’installation type d’une pompe de relevage
HGR
-----------------------------------------------------------------------------
GUIDE TECHNIQUE
C’est la différence de niveau entre l’axe de la pompe et les plus basses eaux. Elle s’exprime en mètres.
Pour le calcul de la HMT (Hauteur Manométrique Totale) toutes les valeurs doivent être
exprimées en métre de colonne d’eau (m.C.E.).
Pour se faire, tenir compte de la convertion : 1 Bar = 10 Métres de Colonne d’Eau (m.C.E.)
- d’amener un fluide d’un point A à un point B. En général : Altitude du point A< Altitude du
point B
- Mettre un fluide sous pression
page : 5
4.1) Pompe en série et en parallèle
Lorsque des pompes sont placées en parallèle, leurs débits s’additionnent mais pas leurs pressions
Lorsque des pompes sont placées en série, leurs pressions s’additionnent mais pas leur débit
- Roue monocanal: idéale pour les eaux claires, offre un très bon rendement mais ne tolère pas les
corps fibreux.
- Roue à effet vortex: utilisée pour les eaux chargées et lisiers, tolère les corps fibreux mais offre un
moins bon rendement.
- Autres roues: souvent les roues utilisées sont multi canal ce qui permet un compromis entre les
caractéristiques des roues monocanal et vortex.
- le bronze: limite la corrosion mais ne peut être utilisé en transfert de fluide pour l’alimentation
humaine.
- l’inox: résiste à la corrosion, à l’abrasion et est obligatoire pour le transfert de fluide à destination de
l’alimentation humaine. Offre un très bon rendement.
- la fonte: bon rapport qualité prix, tolère des températures plus élevées que le noryl mais ne résiste
pas à l’abrasion.
page : 6
5) Couplage moteur électrique
Pour réaliser le couplage de votre moteur, deux informations vous seront nécessaires :
MOTEUR
230/400 V 400/690 V
230 V ~ 3
RESEAU 400 V ~ 3 Y
690 V ~ 3 Y
Il vous reste à positionner les barettes de couplage de votre moteur comme ci-dessous.
GUIDE TECHNIQUE
6) Diamètres utilisés en robinetterie
page : 7
LES PERTES DE CHARGE :
Lorsqu’une certaine quantité d’eau circule à travers une installation, cela provoque un frottement. Les
molécules d’eau frottent + ou - contre la paroi intérieure de la tuyauterie en fonction de la rugosité de
cette derniére. Lors du passage dans les coudes, le fluide subit un changement de direction.
L’ensemble de ces frottements est appelé : PERTES DE CHARGE
- Pour les tuyaux en matière plastique, multiplier ces valeurs par le coefficient 0.8
- Pour les coudes et les vannes, compter 2 mètres de longueur fictive supplémentaire pour
chaque pièce.
- Pour les clapets et les crépines, compter 10 mètres de longueur fictive supplémentaire
Essayez de toujours se situer dans la partie orange du tableau pour éviter des pertes de charge importantes.
G U I D E T E C H N I Q U E
Dèbit ø TUYAUTERIES
en m3/h 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2” 2”1/2 3” 4” 5” 6”
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1 8 2.1 0.5 0.2
1.5 17 5 1 0.5 0.1
2 33 9 2 0.9 0.3
2.5 13.5 3 1.3 0.5
3 21 4.5 2.2 0.6
3.5 28.6 6.1 3.0 0.8 0.1
4 32 7.6 3.5 1 0.2 0.1
5 13 6 1.8 0.4 0.2
6 17 8 2.5 0.5 0.3
7 25 12 3.5 0.7 0.3
8 33 14 4.5 1 0.5 0.1
9 19 5.7 1.2 0.6 0.2
10 23 7 1.5 0.7 0.2
12 33 10 2.2 1 0.3 0.1
15 15 3.4 1.6 0.5 0.2
20 26 6 2.8 0.8 0.3 0.1
25 40 9.4 4.4 1.3 0.4 0.2
30 13.5 6.3 1.9 0.6 0.2
40 24 11.2 3.3 1.1 0.4
50 37.5 17.5 5.2 1.7 0.7
60 25 7.6 2.4 1
70 34 10.2 3.3 1.3
80 13.4 4.3 1.7
100 21 6.8 2.6
page : 8
DIMENSIONNEMENT DES SECTIONS DE CABLE ELECTRIQUE
page : 9
GUIDE TECHNIQUE
APPLICATIONS
• Relevage, évacuation
• Eau chargée, eau blanche, eau brune, eau verte (particules maximum.35 mm de diamètre)
• Température du liquide maximum + 40°C
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TYPE VM100A
• Corps de pompe et turbine vortex en polypropylène
• Moteur 2 pôles (2900 tr/min) – IP68 – Isolation classe F – Condensateur intégré – Protection thermique
• 10 mètres de câble HO7RNF
• Flotteur sécurité manque d’eau et permettant le marche/arrêt automatique
Pompe de relevage eaux usées, 220 V en INOX, HMT 9 8.3 7.3 5.1 3.5
VM300AI 1350 Watts turbine vortex INOX, équipée de 10 mètres 1.35 6.2 1”1/2 379,00 €
de câble électrique L/min 50 100 150 250 300
page : 10
APPLICATIONS
• Relevage, évacuation
• Eau chargée, eau blanche, eau brune, eau verte, eaux usées de maisons (particules max.50 mm de
diamètre)
• Température du liquide maximum + 40°C
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TYPE VM400AI
• Corps de pompe en acier inox
• Turbine Vortex en acier inox
• Moteur 2 pôles (2900 tr/min) – IP68 – Isolation classe F – Condensateur intégré – Protection thermique
• 10 mètres de câble HO7RNF
• Flotteur sécurité manque d’eau et permettant le marche/arrêt automatique
page : 9 page : 11
APPLICATIONS
• Relevage, évacuation
• Eau chargée, eau blanche, eau brune, eau verte, eaux usées de maisons (particules maximum.65 mm de
diamètre)
• Température du liquide maximum + 40°C
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
page : 12
APPLICATIONS
• Relevage, évacuation
• Eau chargée, eau blanche, eau brune, eau verte, eaux usées de maisons (particules maximum.50 mm de
diamètre)
• Température du liquide maximum + 40°C
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TYPE FTV40
• Corps de pompe en fonte – chemise moteur en acier Inox
• Turbine Vortex en fonte
• Moteur – IP68 – Isolation classe F
• Garniture mécanique Carbonne Céramique à bain d’huile
• 10 mètres de câble HO7RNF
ACCESSOIRES CONSEILLES
Pompe de relevage eaux usées, 380 V FONTE, HMT 19.4 16.6 13.5 9 5 2.8
FTV60 3000 Watts turbine vortex FONTE, équipée de 3 4.9 100 1 539,00 €
10 mètres de câble électrique L/min 200 400 600 900 1150 1300
page : 13
APPLICATIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
HV1000
HV550
Pompe de relevage eaux usées, 380 V FONTE, HMT 53.3 47.1 42 35.7 22.6
HV1000 7500 Watts turbine vortex FONTE, équipée de 7.5 17 2”1/2 1 799,00 €
R E L E VAG E
page : 14
APPLICATIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Les + produits
page : 15
APPLICATIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
GRUE Grue de relevage 100 X 100 en acier peint, treuil manuel GALVANISE et 10 mètres de câble inox 3 399,00 €
page : 16
A Agitateur
SEPARATEURS DE PHASE
SEPARATEURS
APPLICATIONS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Séparateur à vis (Taux de matiére séche 25 à 30 % version standart et 35% version HD)
• Tamis INOX avec grille de ø 0.65 mm ou ø1 mm (différente longueur 400, 600 ou 800 mm)
• Motoréducteurs surdimensionnés et tamis renforcé pour une utilisation en continu ( version HD )
TRAITEMENT
SP600 Séparateur de phase LIQUIDE / SOLIDE 5500 watts 5.5 20 600 mm 0.65 mm 30 899,00 €
SP800 Séparateur de phase LIQUIDE / SOLIDE 5500 watts 5.5 40 800 mm 0.65 mm 41 999,00 €
page : 17
APPLICATIONS
• Pompes centrifuges auto-amorcantes pour liquide propre ou légérement chargé, avec particules solides
de 10 à 39 mm
• Relevage de cuve ou fosse - Application industrielle - Transfert d’engrais liquide
• Aspiration maximum 7 mètres (vertical)
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Corps de pompe et support en FONTE avec clapet anti retour incorporé au corps de pompe
• Arbre en acier inoxidable
• Garniture mécanique Carbonne dur / Céramique
• Pression maximale admissible dans le corps de pompe 10 bars
• Condensateur permanent et protection thermique incorporée pour la version 220V
• Température maximum du liquide : 90°C
POMPES A ROUE OUVERTE
PF56
page : 18
APPLICATIONS
• Pompes à ROTOR EXCENTRE adaptées pour transporter à peu près tous types de liquides de faibles
ou de trés hautes viscosités.
• Utilisées en remplissage,distribution, chargement, rincage, alimentation etc...
• Les pompes BIO-MIX sont utilisées comme pompes principales des unités de méthanisation
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Chaise de palier robuste avec accouplement direct de l’entrainement et autocentrage de l’arbre de commande
• Stator avec une alimentation en Cone-S pour un remplissage optimal de la chambre de pompage
• Design modulaire pour une grande souplesse d’utilisation
• Maintenance facile grâce à des ouvertures de nettoyage de grande taille
• Bonnes performances de pompage même avec des particules abrasives ou fibreuses dans le liquide
TRAITEMENT
BIOMIX140HDS Pompe BIO-MIX avec trémie de mélange standart 22 50 68 000,00 €
KL50S114
BIOMIX140HD Pompe BIO-MIX avec trémie de mélange renforcée 22 50 79 000,00 €
- Alimentation de plusieurs
cuves avec une seule pompe
BIO-MIX
- Trémie de mélange du
substrat dans la BIO-MIX
- Pompe d’alimentation
utilisable pour le repompage
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
2.2 4.8
LAV2000BP Station de lavage sur plaque INOX équipée avec systéme BYPASS 2 119,00 €
Accessoires
DL25
MULTI300T POMPE MULTICELLULAIRE TOUT INOX 380 V 2.2 KW - 4.8 AMP 575,00 €
KITCP KIT COMPLET CONTROLPRESS POUR STATION DE LAVAGE 159,00 €
KITBP KIT COMPLET BY-PASS POUR STATION DE LAVAGE 129,00 €
SL20 TUYAU DE REFOULEMENT 20 BAR DN 20 3,25 €
SL25 TUYAU DE REFOULEMENT 20 BAR DN 25 9,18 €
SL20-40 TUYAU DE REFOULEMENT 40 BAR DN 20 10,86 €
SL25-40 TUYAU DE REFOULEMENT 40 BAR DN 25 13,38 € DPR25
DPR25 DOUCHETTE DE LAVAGE PVC (rouge) DN 20 39,00 €
DL25 DOUCHETTE DE LAVAGE LAITON DN 25 45,00 €
LANCECP LANCE DN 20 AVEC ROBINET DIFFUSEUR 165,00 €
PB20 PISTOLET DE LAVAGE DN 20 109,00 €
ROBF34C ROBINET FLOTTEUR COMPLET 3/4 ‘‘ LAITON BOULE PLASTIQUE 23,22 €
page : 20
Les avantages produits
La station de lavage existe en 10 versions, 8 versions sur cuve polypropylène 2000 L, 1000L,
800L et 500 L offrant un volume d’eau de stockage important, et deux versions sur platine
inox adaptable sur cuve déjà existante .
Ces 10 versions sont assemblées en usine pour une installation chez le client simple et
rapide.
Une pompe toute inox (turbines, diffuseurs et corps) pour une grande résistance à l’acidité
des eaux de lavages et à la haute température jusqu’à 110°C.
- Aspiration rigide
- Systéme d’amorcage facilité
- Cuve étroite
T R A I T E M E N T STATION DE LAVAGE
STATIONS LIVREES AVEC :
page : 21
Sortie 1”1/4
+ sortie câble pour passage de prise
3 Inserts de fixation du couvercle :
Ouverture du poste avec outil pour ø adapté à la gaine TPC
une meilleure sécurité enfant
Colonne de refoulement
avec clapet et raccord
union pour montage et
démontage rapide
page : 22
APPLICATIONS
• Poste spécifique pour positionnement après fosse toutes eaux (ou eaux brutes selon la pompe)
• Son épaisseur et ses renforts (en tête et sur toute sa longueur) lui assurent une grande rigidité et la résistance
face à la pression exercée par la terre ou une nappe phréatique
• Poste conseillé pour relevage habitation (y compris WC)
CARACTERISTIQUES
EQUIPEMENTS
• Conduit en PVC DN 63
• Clapet à boule DN 50
• Pompe vortex fonte/inox passage : 50 - type VM500AI
• Pompe triphasée sur demande
DIMENSIONS
• Hauteur 900 mm
• Cuve ø 700 mm
• Rehausse 250 mm
• Coucercle ø 660 mm
PDR320-700
page : 23
APPLICATIONS
• Relevage domestique des eaux usées chargées. (suivant le type de pompe choisi)
• Eaux claires / Eaux pluviales.
• Eaux usées.
• Eaux vannes.
• Avant fosse / après fosse / après filtre à sable (modèle PDR810)
• Poste de relevage équipé de la pompe VM500AI Idéal pour pomper les eaux chargées avec matières en
suspension, les eaux usées de la maison. (y compris les wc)
CARACTERISTIQUES
EQUIPEMENTS
• Conduit en PVC DN 63
• Clapet à boule DN 50
• Pompe vortex fonte/inox passage : 50
• Pompe triphasée sur demande
• Coffret électrique en option (voir page )
• Joint passe cloison 50, 63 et 100
DIMENSIONS
• ø total : 700 mm
• Anneau d’ancrage : 800 mm
• Hauteur totale :
PDR 410-1200 : 1.2 m.
PDR 650-1600 : 1.6 m.
PDR 810-2100 : 2.1 m.
• Fil d’eau d’entrée ø 100 mm avec coude et joint passe cloison pré-percé à :
PDR 410-1200 : 600 mm du TN (sol).
PDR 650-1600 : 900 mm du TN (sol).
PDR 810-2100 : 1500 mm du TN (sol).
• Fil d’eau de sortie sortie ø 50 mm ou ø 63 mm avec joint passe cloison pré-percé à 350 mm du TN (sol).
page : 24
POSTE DE RELEVAGE SANS PIED D’ASSISE 220 V
PASSAGE PUISSANCE H (max) Débit (max) Canalis.
TYPE DESIGNATION AMP PRIX H.T
DN KW CV m m³/h DN
PDR410-1200 Poste tout équipé 50 1.1 1.5 8.5 10.5 28 63 1 559,00 €
PDR410N Cuve seule sans pompe ni équipement 669,00 €
PDR410NE Cuve sans pompe, pré-équipé 999,00 €
PDR650-1600 Poste tout équipé 50 1.1 1.5 8.5 10.5 28 63 1 749,00 €
PDR650N Cuve seule sans pompe ni équipement 819,00 €
PDR650NE Cuve sans pompe, pré-équipé 1 149,00 €
PDR810-2100 Poste tout équipé 50 1.1 1.5 8.5 10.5 28 63 1 949,00 €
PDR810N Cuve seule sans pompe ni équipement 1 019,00 €
PDR810NE Cuve sans pompe, pré-équipé 1 399,00 €
ACCESSOIRES
TYPE DESIGNATION PRIX H.T
RE250 Réhausse de 250 mm 249,00 €
COUV Couvercle 149,00 €
REGN Regard à vanne (1 pompe) sans équipement (900 x 700 x h 570 mm) 1 149,00 €
REG Regard à vanne (1 pompe) avec équipement (clapet + vanne DN 50) 1 485,00 €
PDR410-1200 PDR810-2100
page : 25
ACCESSOIRES
TYPE DESIGNATION PRIX H.T
Contacteur à flotteur eaux claires
FLOT5 Contacteur à flotteur 5 métres - 220 V 24,00 €
FLOT10 Contacteur à flotteur 10 métres - 220 V 34,00 €
FLOT20 Contacteur à flotteur 20 métres - 220 V 59,00 € FLOT5
FLOT380 Contacteur à flotteur 20 métres - 380 V 89,00 €
Contacteur à flotteur eaux chargées
FLOTCH10 Contacteur à flotteur 10 métres pour eaux chargées - 220 V 129,00 €
FLOTCH20 Contacteur à flotteur 20 métres pour eaux chargées - 220 V 189,00 €
Kit de marche / arret automatique
KITAUTO Discontacteur, relais thermique et Contacteur à flotteur 20 métres - 380 V 179,00 €
Discontacteurs FLOTCH10
DIS9A230 Discontacteur 9A (sans relais) - Bobine 230 V 69,00 €
DIS9A400 Discontacteur 9A (sans relais) - Bobine 400 V 69,00 €
DIS12A230 Discontacteur 12A (sans relais) - Bobine 230 V 95,00 €
DIS12A400 Discontacteur 12A (sans relais) - Bobine 400 V 95,00 €
DIS18A230 Discontacteur 18A (sans relais) - Bobine 230 V 125,00 €
DIS18A400 Discontacteur 18A (sans relais) - Bobine 400 V 125,00 €
DIS25A230 Discontacteur 25A (sans relais) - Bobine 230 V 155,00 €
R E L E VAG E ACCESSOIRES
BP34
page : 26
Termes de la vente
Toute commande d’article auprès de notre société, qu’elle qu’en soit la nature, implique l’adhésion sans réserve aux
présentes conditions générales de vente, quels qu’en soient les termes et annulent toute clause contraire pouvant
figurer sur les contrats, documents ou correspondances de l’acheteur.
Tarif
L’ensemble des tarifs proposés le sont sous forme de prix distributeurs et s’entendent donc HORS TAXES.
Ces tarifs sont fixés en fonction des conditions économiques actuelles. Notre société se réserve le droit de les modifier
à tout moment, sans aucun préavis.
Conditions de règlement
Pour tout retard de paiement total ou partiel, notre société se réserve le droit d’appliquer une pénalité de retard d’un taux
équivalent à une fois et demi le taux de l’intérêt légal.
Toute compensation ou toute déduction réalisée unilatéralement par l’acheteur seront assimilées à un défaut de paiement
Réserve de propriété
Notre société se réserve la propriété de la marchandise livrée jusqu’au règlement total des sommes dues sur les
comptes de notre société.
En cas de non-paiement d’une fraction ou de l’intégralité de l’une des échéances convenues, la marchandise devra être
mise à disposition immédiate de notre société ou nous être retournée aux frais de l’acheteur.
La reprise de la marchandise ne vaut pas résolution du contrat de vente.
Garantie
Tout produit de notre société se voit appliquer une garantie de 24 mois à compter de la date d’achat mentionnée sur la
facture originale.
L’application de cette garantie implique une utilisation dans des conditions optimales du produit et ne peut donc nous
être opposée en cas d’utilisation hors cadre de recommandations.
L’ensemble des préconisations (indications techniques, conseils, avis) que nous sommes amenés à faire, n’implique en
aucun cas une garantie de notre part.
Il appartient toujours au client de vérifier l’adéquation, la solution proposée par nos soins et les conditions réelles
d’utilisation.
Livraisons
Les marchandises voyagent aux risques et périls de l’acheteur, sauf mention contraire. Le transfert des risques s’effectue
dès le chargement dans notre local par le prestataire de transport choisi pour le compte de l’acheteur ou dès leur mise
à disposition.
Délai de livraison :
Nous ne communiquons le délai qu’à titre indicatif. En aucun cas, l’acheteur ne pourra nous opposer une demande
d’indemnités (sauf stipulation contraire validée par nos soins).
La livraison même partielle ne peut intervenir que si l’acheteur est à jour dans ses obligations de règlement.
Nous accordons le droit d’effectuer des livraisons partielles. Chacune d’elle sera considérée comme une opération
commerciale complète et correspondra donc à un paiement proportionnel à celle-ci .
Conditions de franco :
La livraison est assurée franco dès que le montant Hors Taxes de 850 euros, remise déduite est atteint.
L’état de la marchandise et la quantité de chaque référence composant la livraison doivent impérativement être vérifiés
en présence du transporteur.
En cas de casse, de retards, de produits manquants, il appartient au réceptionniste de consigner ses doléances et
réserves auprès du transporteur, sur le bon de livraison qu’il doit OBLIGATOIREMENT signer et faire contresigner par
le préposé au transport ,dater et confirmer par lettre recommandée sous 48 heures ouvrables .
Sans respect de l’ensemble de ces conditions et passé le délai de 48 heures ouvrables, aucune réclamation concernant
ce type de litige ne pourra nous être opposée.
Droit applicable
Il est attribué compétence exclusive pour tous les litiges qui opposeraient les deux parties à l’occasion de leurs rapports
commerciaux au Tribunal de commerce de Valenciennes.
page : 27
ZI N°1
Rue Victor Delbove
59770 - MARLY
Tel : 03 27 27 68 69
Fax : 03 27 27 68 70
[Link]
page :