Scribd
Importer
18 vues14 pages

Veolia Propreté c. Égypte : Analyse de l'Arbitrage CIRDI

L'affaire Veolia Propreté c. République Arabe d'Égypte concerne un différend sur un contrat de gestion des déchets à Alexandrie, avec des phases de préparation, procédurale et sur le fond. Le tribunal a décidé que l'Égypte n'avait pas violé ses obligations contractuelles et a rejeté la demande d'indemnité de Veolia. Cette décision souligne la souveraineté de l'État dans la régulation et les limites du traitement juste et équitable (TJE).

Transféré par

cookiescookie
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
18 vues14 pages

Veolia Propreté c. Égypte : Analyse de l'Arbitrage CIRDI

L'affaire Veolia Propreté c. République Arabe d'Égypte concerne un différend sur un contrat de gestion des déchets à Alexandrie, avec des phases de préparation, procédurale et sur le fond. Le tribunal a décidé que l'Égypte n'avait pas violé ses obligations contractuelles et a rejeté la demande d'indemnité de Veolia. Cette décision souligne la souveraineté de l'État dans la régulation et les limites du traitement juste et équitable (TJE).

Transféré par

cookiescookie
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

AFFAIRE

INVESTISSEUR-ÉTAT
Veolia Propreté c. République Arabe d’Egypte
CIRDI Affaire No. ARB/12/15

Par :
Mme. EL MOUHTADI Fatima Zahra
M. AKAMHI Mohamed

Module : Contrats & Traités Internationaux


Professeur : Mme. RAJEB Souad
Plan
Veolia Propreté v. Répulique Arabe d’Egypte

Contexte Processus judiciaire Décision


Sujet de l’affaire Phase préparatoire Statut de l’affaire
Contrat Veolia /Egypte Phase procédurale Limites du TJE
Phase sur le fond
Contexte
Veolia Propreté, via sa filiale Onyx Alexandria, gérait depuis septembre
2000, pour une durée de 15 ans, la collecte, le tri, le traitement, le
recyclage des ordures et le nettoyage de la ville d’Alexandrie.

2003 2008 2010 2011


Forte dépréciation de la Différend au CRCICA Nouvelle plainte Printemps arabe
livre égyptienne Dédommagement de 8 déposée auprès du GAFI: absence de paiement du
Hausse de l'inflation millions d'euros rejetée gouvernorat début 2011
Revalorisation de 7 % exécutée Résiliation du contrat
des salaires
Processus judiciaire
1. Phase Préparatoire

Membres du tribunal Langues


Lieu
calendrier de la phase juridictionnelle
Processus judiciaire
2. Phase Procédurale

1 2 3
Demande de bifurcation Objections quant à : Instruments :
Phase procédurale La compétence du Art 25 de la
Phase sur le fond CIRDI Convention du CIRDI
La recevabilité de la Art 3 et 7 du TBI
La demande est demande de Veolia Convention de
accordée Vienne sur le droit
des traités
Processus judiciaire
2. Phase Procédurale

Consentement de l’Egypte à l’arbitrage du CIRDI ?


Compétence

Recevabilité

Décision du Tribunal
Processus judiciaire
2. Phase Procédurale

Le TJE importe-t-il d’autres normes : NPF, Clause-parapluie, PSI ?


Compétence

Recevabilité TJE Clause parapluie


Traitement Juste et Umbrella-Clause
Equitable

Décision du Tribunal

PSI NPF
Protection et Sécurité Clause de la Nation la plus
Intégrales favorisée
Processus judiciaire
2. Phase Procédurale

Le TJE importe-t-il d’autres normes : NPF, Clause-parapluie, PSI ?


Compétence

Recevabilité

Décision du Tribunal
Processus judiciaire
2. Phase Procédurale

Compétence

Le tribunal est compétent pour arbitrer ce différend


Recevabilité Clause de la NPF limitée au TJE

Décision du Tribunal
Processus judiciaire
3. Phase sur le Fond

Loi applicable ?

Attribution des violations ?

Convention & Règlements


du CIRDI
Points clés
Processus judiciaire
3. Phase sur le Fond

Loi applicable ?

Attribution des violations ?

Points clés

articles sur la Responsabilité


des États
Processus judiciaire
3. Phase sur le Fond

Arguments présentés par Veolia et contre-arguments de l’Egypte


Loi applicable ?

Attribution des violations ? TJE Equilibre contractuel


Via les mesures prises par Equité dans les relations
l'Etat d'Egypte contractuelles

Points clés

Expropriation Indirecte La compensation


Protection et Sécurité Causalité entre mesures et
Intégrales préjudices
Décision du tribunal

L’Egypte n’a pas violé ses obligations contractuelles ;


Le tribunal n’accorde aucune indemnité à Veolia Propreté ;
Frais du tribunal (1.117.430,42 $) à la charge de Veolia ;
Demande de réparation rejetée.

L’Égypte vainqueur au CIRDI face à Veolia Propreté


Décision du tribunal
Une Limite à la disposition du TJE : Le Pouvoir régulateur souverain

Vous aimerez peut-être aussi