REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

**************** ***************
Paix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland
*************** ***************
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE MINISTRY OF SECONDARY EDUCATION
*************** ***************
INSPECTION GENERALE DES ENSEIGNEMENTS GENERAL INSPECTORATE OF EDUCATION
*************** ***************
INSPECTION DE PEDAGOGIE CHARGEES DES INSPECTORATE OF PEDAGOGY FOR TECHNICAL
TECHNIQUE INDUSTRIELLES EDUCATION

RAPPORT DE STAGE

SPECIALITE :

Construction et Maintenance Automobile :

Maintenance des Véhicules de Tourismes (CMA/MVT)

Rédiger et Présenter par :

TIODJIO TCHOUMYO Dowell Sylvain

MAITRE DE STAGE : ENCADREUR ACADEMIQUE :

Mr. TOUKAM Leopolo Mr. IPOUMB Kevin

Année 2024-2025
 DEDICACE
DEDICACE

A MA FAMILLE

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL i

 REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS

Ce rapport a été réalisé grâce au soutien et à l’assistance de plusieurs personnes qui de

près ou de loin ont participé à son élaboration toute fois, il nous revient de leurs adresser nos
sincères remerciements et notre profonde gratitude. Ces remerciements vont à l’endroit de
Monsieur KINGUE Henri, Directeur du CEFTI AWKA-NORD
Mon encadreur M. IPOUM pour son accompagnement à la rédaction de ce travail
Tout le staff administratif pour le suivi pendant le stage
Monsieur TOUKAM LEOPOLO, Directeur du GARAGE TOUKAM ETS pour ses conseils
professionnel et ça performance dans le travail
L’adjoint de chef de stage M. HERVE pour son attention, ses conseils et son amour pour
le travail
Ma famille pour leurs soutiens et leurs conseils.
Mes amis pour leurs soutiens et leurs réconforts.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL ii

 SOMMAIRE
SOMMAIRE

DEDICACE .....................................................................................................................................i
REMERCIEMENTS ........................................................................................................................ ii
SOMMAIRE.................................................................................................................................. iii
LISTE DES ABREVIATIONS......................................................................................................... iv
LISTE DES FIGURES ..................................................................................................................... v
LISTE DES TABLEAUX ................................................................................................................ vi
RESUME ..................................................................................................................................... vii
ABSTRACT ................................................................................................................................ viii
INTRODUCTION ...........................................................................................................................1
PRESENTATION DE L’ENTREPRISE .............................................................................................2
CONCLUSION ...............................................................................................................................9
BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................................................... 10
ANNEXE ....................................................................................................................................... 11

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL iii

 LISTE
LISTEDES
DES ABREVIATIONS
ABREVIATIONS

CMA : Construction et Maintenance Automobile

MVT : Maintenance des Véhicules de Tourisme

BT : Brevet de Technicien

MINESEC : Ministère des Enseignements Secondaire

IPTI : Inspection de Pedagogie des Techniques Industrielles

DECC : Direction des Examens Concours et Certifications

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL iv

 LISTE
LISTE DES FIGURES
DES FIGURES

Figure 1: PLAN DE LOCALISATION ..............................................................................................2

Figure 2: ORGANIGRAMME DE L'ENTREPRISE ............................................................................3
Figure 3: Dépose des amortisseurs d'une voiture ................................................................................ 11
Figure 4: Remplacement d'un ammortisseur ...................................................................................... 11
Figure 5: Remplacement des plaquettes de frein ................................................................................ 11
Figure 6: Dépose d'un alternateur..................................................................................................... 12
Figure 7: Dépose d'un radiateur ....................................................................................................... 12
Figure 8: Remplacement des bougies HS .......................................................................................... 12

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL v

 LISTEDES
LISTE DESTABLEAUX
TABLEAUX

Tableau 1: JOURNAL DE BORD .....................................................................................................4

Tableau 2: DIFFICULTEES RENCONTREES ...................................................................................8

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL vi

 RESUME
RESUME

Nous avons, dans le cadre de l’obtention de notre probatoire du brevet de technicien effectuer
un stage d’une durée d’un mois afin de pouvoir rédiger un rapport permettant à tout un chacun de
comprendre nos missions sur le terrain portant sur la maintenance des véhicules de tourismes et
notre structure d’accueil.

Le but de ce dernier a été de mettre à profit les connaissances apprises durant cette année au
CEFTI de Douala.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL vii

 ABSTRACT
ABSTRACT

As part of obtaining our probationary certificate of technician, we carried out a one-month

internship in order to be able to write a report allowing everyone to understand our missions in the
field relating to the maintenance of passenger vehicles and our reception structure.

The aim of the latter was to take advantage of the knowledge learned during this year at the
CEFTI in Douala.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL viii

 INTRODUCTION
INTRODUCTION

Vue la décision n° 207/17/MINESEC/IGE/IPTI/DECC/DAD du 8 mai 2017 portant

l’organisation, déroulement et évaluation du stage en milieu professionnel pour les candidats à
l’examen du probatoire et du brevet de technicien dans la spécialité Construction et Maintenance
Automobile – Maintenance des Véhicule de Tourisme (CMA – MVT) au second cycle de
l’enseignement secondaire technique et professionnel. Ce stage nous permet de joindre à la pratique
mécanique, la théorie apprise durant l’année académique. C’est ainsi que du 9 Décembre au 06
Janvier 2025 nous avons effectué un stage au sein du GARAGE TOUKAM ETS.

De ce fait tout au long de notre travail nous vous présenterons en détail le déroulement de
notre stage.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 1

 PRESENTATION DEL’ENTREPRISE
PRESENTATION DE L’ENTREPRISE

1. HISTORIQUE DE L’ENTREPRISE

Créer en 2012 par M. LEOPOLO, le GARAGE TOUKAM ETS spécialiser dans la

réparation et la maintenance des voitures de tourisme qui était situé en face du NANFANH, puis
elle est allée s’installer en 2015 en face opium gold de Bonamoussadi.

2. PLAN DE LOCALISATION
VENANT DE CARREFOUR
DES IMMEUBLES

VENANT DE FIN
GOUDRON
BANGUE

OPIOM BLOC
GOLD SONEL

VENANT DE LA VENANT DE CARREFOUR

MOSQUEE DE MAMA ERIC
BONAMOUSSADI

SANTA
LUCIA

Figure 1: PLAN DE LOCALISATION ICI

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 2

 1. ORGANIGRAMME DE L’ENTREPRISE

DIRECTEUR

DIRECTEUR
ADJOINT

EMPLOYES

STAGIAIRES

Figure 2: ORGANIGRAMME DE L'ENTREPRISE

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 3

 3. JOURNAL DE BORD

Tableau 1: JOURNAL DE BORD

N° Période Activités menées Description de l’activité Observation

Tout d’abord stabilise le véhicule levez le Acquis
Démontage des véhicule a l’aide d’un cric ensuite calée avec
01 12/12/2024 plaquettes de des chandelles, démonter la roue puis retirez
frein l’étrier de frein puis retirez les ressorts qui
maintiennent les plaquettes de frein
Tout d’abord mettre le véhicule sur un Acquis
Démontage des terrain plat, levez le véhicule a l’aide d’un
02 Jour n°2 amortisseurs cric, ajouter des chandelles démonter la roue
avant d’une avant d’allé sous capo puis dévisser le boulon
voiture du tampon et du moyeu.

Tout d’abord stabiliser le véhicule, levez En cours

le véhicule a l’aide d’un cric, ajouter des acquisition
03 Jour n°3 Démontage des chandelles ensuite démonter les deux roues
cardans avant puis desserré les demi-arbre de roue et
retirer le cardans

Tout d’abord débranchez la borne positive En cours

de la batterie ensuite localisez notre acquisition
04 Jour n°4 Démontage d’un démarreur selon le type de voiture et dévissez
démarreur les vis de support en commençant par la vis
la plus accessible enfin le retirer le démarreur

Tout d’abord stabiliser le véhicule puis Acquis

levez à l’aide d’un cric puis ajouter des
Vidange d’huile chandelles avant de mettre un tapis en
05 Jour n°5 du moteur dessous du véhicule puis démonter le boulon
14 du carter inferieur, mettre un récipient en
faisant en sorte que le boulon ne tombe pas
dans le récipient puis recueillir l’huile

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 4

 Stabiliser le véhicule sur un terrain plat se Acquis
rassurez que le moteur soit refroidi localiser
la vis qui permet de vidange le liquide de
refroidissement ensuite le liquide videz
Démontage d’un revisser la vis de vidange pour éviter les
06 Jour n°6 radiateur fuites ; puis débranchez la tuyauterie de
refroidissement et câble de connexion
électrique enfin dévisser les supports du
radiateur et le retirer

Réparer une Tout d’abord localisez la zone de fuite du Acquis

fuite du liquide radiateur nettoyer la zone puis mettre de
07 Jour n°7 de l’anti fuite sur la zone affectée
refroidissement
Attendez que le moteur refroidisseur En cours
puis vidanger le circuit de refroidissement acquisition
deviser la courroie d’accessoire deviser les
fixations de la pompe à eau sans oubliez de
08 Jour n°8 Changement de nettoyer le plan de joint installe la nouvelle
la pompe à eau pompe avec son joint neuf puis réinstaller la
courroie et bien le tendre pour une bonne
adhérence enfin de remplir le réservoir de
liquide et purge le circuit

Tout d’abord stabiliser le véhicule puis Acquis

levez à l’aide d’un cric, ajouter des
chandelles avant de mettre un tapis en
09 Jour n°9 Vidange d’huile dessous du véhicule, démonter le boulon 14
du moteur du carter inferieur, mettre un récipient en
faisant en sorte que le boulon ne tombe pas
dans le récipient puis recueillir l’huile

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 5

 Tout d’abord retire les tiges de bougis En cours
puis saisir une clé a bougie insérer dans l’axe acquisition
et débogué les bougie puis comparez la
Changement des bougies HS et la bougie neuve elle est parfois
10 Jour n°10 bougies protéger par un chapeau métallique, retirer le
d’allumage chapeau à l’aide d’un pinceau ensuite
nettoyer proprement l’emplacement de la
bougie enfin resserrer les bougies sans trop
forcer

Ramasser les ordures qui se trouve au sol ; Acquis

Nettoyage du ranger les outils dans la boite a caisse ; retirez
11 Jour n°11 garage les mauvaises herbes, arroser la cour puis
vidanger les ordures

Stabiliser le véhicule sur un terrain plat et Non acquis

desserrer partiellement les boulons des roues
qui sont relier à la crémaillère puis crique le
véhicule puis ajouter des chandelles, retirez
les roues et dévissez les écrous des rotules de
12 Jour n°12 Dépose dune direction puis retirer les rotules ; puis
crémaillère dévissez les boulons qui relie la crémaillère
au berceau du moteur ainsi que celui qui
maintient la crémaillère a la colonne de
direction enfin dévissez le cardan et
démonter la crémaillère

Attendez que le moteur soif froide puis En cours

Démontage vidanger le circuit de refroidissement deviser acquisition
13 Jour n°13 d’une pompe à la courroie d’accessoire deviser les supports
eau de la pompe à eau sans oublier l’ancienne
plan de joint

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 6

 Tout d’abord ouvrir le capot débrancher la Non acquis
batterie en commençant par la borne négative
Démontage puis retirer le cache moteur puis vidanger le
14 Jour n°14 d’une poulie liquide de refroidissement ; démonter ensuite
d’arbre à came la courroie d’accessoire puis la courroie de
distribution

Changement des Tout d’abord stabiliser le véhicule puis En cours

15 Jour n°15 bras de levez à l’aide d’un cric puis ajouter des acquisition
suspension chandelles

Stabiliser le véhicule sur un terrain plat le Acquis

mettre en hauteur grâce à un cric puis ajouter
des chandelles de sécurité puis desserrez les
Démontage de la roues ; le braquez dans la direction opposée
16 Jour n°16 biellette de afin accéder plus facilement la biellette puis
direction desserrer la rotule et desserrer également le
contre écrou ; ensuite débloquer ensuite la
biellette avec un marteau ; enfin dévissez en
la faisant tourner

Stabiliser le véhicule puis débranchez la En cours

batterie puis localisez l’alternateur ensuite acquisition
Dépose d’un lever le véhicule a l’aide d’un cric puis
17 Jour n°17 alternateur démonter la roue, dévissez les boulons de
supports de l’alternateur puis le retirer

Après avoir démonter les amortisseurs, En cours

positionnez la jambe de suspension, fixez la acquisition
Montage des butée au dôme d’amortisseur, reposez l’étrier
18 Jour n°18 amortisseurs de frein, accouplez la biellette de barres
stabilisatrice aux amortisseurs puis revisser la
butée du dôme d’amortisseur tout en retenant
l’ensemble de la suspension.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 7

 Montage d’un Après avoir positionner le démarreur, le Acquis
19 Jour n°19 démarreur stabiliser à l’aide des vis, brancher les câbles
d’alimentation du démarreur, rebrancher les
cosses de la batterie puis tester le véhicule.
Nettoyage du Ramasser les ordures qui se trouve au sol ; Acquis
20 Jour n°20 garage ranger les outils dans la boite a caisse ; retirez
les mauvaises herbes, arroser la cour puis
vidanger les ordures
21 Jour n°21

4. DIFFICULTEES RENCONTREES
Tableau 2: DIFFICULTEES RENCONTREES

N° DIFFICULTEES
RENCONTREES SUGGESTIONS

01 Manque d’appareils adéquat Acheter les appareils appropriés

02 Ateliers non ordonnés Bien ranger les ateliers

03 Horaire de temps irrégulier Respecter les horaires de temps

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 8

 CONCLUSION
CONCLUSION

Arrivée au terme de la fin de la rédaction de notre rapport de stage, initier par le ministre des
Enseignement secondaire, nous avons eu a effectué un stage au sein du GARAGE TOUKAM ETS
afin de toucher des doigts la réalité du terrain. En effet, ce stage nous a permis de se sentir dans la
peau des mécaniciens automobile et des problèmes qu’ils rencontrent sur le plan professionnel.
Enfin nous tenons à exprimer notre satisfaction d’avoir travaillé au GARAGE TOUKAN ETS
comme stagiaires.

Cela étant, nous nous sommes suffisamment outillés durant cette période de stage pour que les
principes prônés par l’approche par compétences et l’adéquation entre la formation et l’emploi
soient désormais une réalité au Cameroun.

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 9

 BIBLIOGRAPHIE
BIBLIOGRAPHIE

• TECNOLOGIE PROFESSIONNELLE DE LAUTOMOBILE TOME 1, HUBERT

MEMETEAU et BRUNO COLLOMB, édition DUNOD
• GOOGLE HELP [Link]

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 10

 ANNEXE
ANNEXE

Figure 3: Dépose des amortisseurs d'une voiture

Figure 4: Remplacement d'un ammortisseur

Figure 5: Remplacement des plaquettes de frein

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 11

Figure 6: Dépose d'un alternateur

Figure 7: Dépose d'un radiateur

Figure 8: Remplacement des bougies HS

REDIGER PAR : TIODJIO DOWELL 12