MINISTERE DE LA DECENTRALISATION ET DE LA GOUVERNANCE LOCALE DEPARTEMENT DES COLLINES MAIRIE DE DASSA-ZOUME BBP: 78 Dassa-Zoumé Tél: 96967125 E-mail: contact dassazoume@[Link] REPUBLIQUE DU BENIN MINISTERE DU CADRE DE VIE ET DES TRANSPORTS EN CHARGE DU DEVELOPPEMENT DURABLE (MCVDD) DIRECTION GENERALE DU DEVELOPPEMENT URBAIN (DGDU) MAIRIE DE DASSA-ZOUME PROGRAMME BUILDING RESILIEN AND INCLUSIVES CITIES (BRIC) REALISATION DES ETUDES 'APPROFONDIES ET DE CONTROLE POUR LA CONSTRUCTION DE LA GARE ROUTIERE CENTRALE ET DU PARKING GROS PORTEUR DANS LA VILLE DE DASSA-ZOUME TERMES DE REFERENCE Autorité Contractante : Mairie de Dassa-Zoumé Conducteur d’Opération : Agence d’Exécution des Travaux d’Intérét Public (AGETIP-BENIN S.A) Financement : Banque Mondiale (IDA) + Budget National (Mécanisme PforR) JUILLET 2024 s lee Ghuslacn C. Howard G criesSOMMAIRE 1. Contexte et justification.. srreur ! Signet non défini. 2. Objectifs de la mission... 21. Objectif global :. 2.2. Objectifs spécifiques Résultats attendus Meéthodologie... Livrables attendus de la mission srreur ! Signet non défini. _-Erreur ! Signet non défini. Erreur ! Signet non défini. rreur ! Signet non défini. Erreur ! Signet non défini. Erreur ! Signet non défini. Profil et qualifications requis. aoe ee Durée et lieu de déroulement de la mission... Erreur ! Signet non défini.1. Contexte et justification re duu Le Programme « Construire des Villes Inclusives et Résilientes (BRIC) », composante a part er programme « Villes et Territoires Durables », est mis en place par le Gouvernement de la République du Bénin en 2013. Une convention cadre a été signée entre I’Etat et les communes bénéficiaires de la mise en ceuvre du programme. C’est la « Convention Cadre Villes Résilientes ». Cette Convention Cadre Villes Résilientes tire les legons des précédentes expériences de partenariat Etat-Communes menées en République du Bénin notamment dans le cadre du Programme d’ Adaptation des Villes au Changement Climatique (PAVICC 2018-2023) et du Programme d’Assainissement Pluvial de Cotonou (PAPC, 2020-2025). Le nouveau partenariat institué travers ces conventions est bati sur un rééquilibrage du réle des Communes dans le processus de programmation et d’exécution des investissements ainsi que des activités connexes contenues dans lesdites conventions (documents de planification urbaine notamment). Les Communes signataires de la « Convention Cadre Villes Résilientes » sont des communes de taille moyenne : Allada, Aplahoué, Dassa-Zoumé, Djougou, Kandi, Lokossa et Pobé. Elles ont été sélectionnées pour leur vulnérabilité au changement fe (notamment risque d"inondation) et en conformité avec I"Agenda Spatial du Bénin (2016-2030) qui organise la structure urbaine du Bénin autour d’un réseau de 16 villes, dont les 12 chefé-lieux de départements et quatre zones fortement urbanisées (Abomey-Calavi, Bohicon, Ouidah, et S¢mé-Podji). Les conventions Etat-Communes, convenues dans le cadre du programme BRIC, sont signées en deux tapes : Y une (1) Conve Cadre Villes Résilientes signée avant le 31 décembre 2022, entre I'Etat représenté par le Ministre du Cadre de Vie et du Développement Durable (MCVDD) et les sept Communes sélectionnées, avec le visa du Ministére de I"Economie et des Finances (MEF). Cette Convention Cadre Villes Résilientes définit les principes du programme d'investissement et les réles et responsabilités généraux de chacune des parties, y compris le schéma de financement ; et ¥ sept (7) Conventions Spécifiques d’ Application Villes Résilientes — une pour chaque Commune sélectionnée — qui définissent le contenu du programme d’activités et investissement avec entre autres les modalités de mise en ceuvre par type d’investissement, le soutien au renforcement des ccapacités & fournir, le calendrier de financement, les dispositions a respecter en matiére de résilience et adaptation au changement climatique, de gestion fiduciaire, environnementale et sociale, et les résultats a atteindre. Le programme BRIC comprend également un cadre de résultats & atteindre a travers ses composantes, cn lien avec ses objectifS. Ces résultats engagent les parties signataires et les agences et autres acteurs associés a l’exécution de la Convention Cadre Villes Résilientes. animation et le suivi du cadre conventionnel ainsi établi sont assurés par le Ministre du Cadre de Vie ‘et du Développement Durable (MCVDD). La Cellule Technique d’Appui au Suivi de I’Exécution des Projets (CTA-SEP), au sein du Ministére de Economie et des Finances (MEF), assure un réle de coordination entre les différentes parties prenantes impliquées dans le Programme et allant au-dela du MCVDD et des Communes sélectionnéesL.1 Objectif de développement du programme Le Programme « Construire des Villes Inclusives et Résilientes (BRIC) » vise l'amélioration du cadre de vie, la résilience au changement climatique, l'inclusion spatiale et sociale des Communes sélectionnées, dans une démarche spécifique de prise en compte du genre. 1.3 Présentation du programme Finaneé par le Budget National et la Banque mondiale, le Programme « Construire des Villes Inclusives et Résilientes (BRIC) » est un des programmes d’envergue inscrit dans le PAG 2021-2026. II se décline en plusieurs projets dont la mise en ceuvre contribuera graduellement a l'amélioration des conditions de vie et a la résilience au changement climatique des communes bénéficiaires. Le programme contribuera particulidrement a la réduction de la vulnérabilité aux effets du changement climatique et & linclusion spatiale et sociale des quartiers les plus vulnérables. Ces deux dimensions constituent des conditions majeures de la pertinence des opérations et de leur pérennité. La prise en compte du genre dans les différentes activités du Programme, est un élément fondamental dans la démarche. Ilse traduit par la prise en compte des préoccupations des femmes dans le processus de prise de décision lié aux investissements ainsi que dans I’élaboration et l’actualisation de documents cadres, plans et stratégies. Le programme BRIC comprend trois (03) sous-programmes : = une composante d’investissements centraux de portée structurante en matiére d’assainissement pluvial et d’aménagements paysagers (Programme d’Assainissement Pluvial des Villes Secondaires 2*** phase) ; + une composante d’investissements municipaux sélectionnés pour leur contribution & la résilience au changement climatique eta inclusion spatiale des quartiers et populations les plus vvulnérables, conformément aux conditions d°éligibilité des investissements communaux contenues dans le Guide des Conventions Villes Résilientes prépare par le * une composante de renforcement des capacités opérationnelles de programmation et de mise en ‘ceuvre au niveau de la Commune. Ce sous-programme intégre également des activités soutenues par la commune, destinées a renforcer l’engagement citoyen de Ia population en faveur de la lutte contre le changement climatique et plus globalement I’amélioration des conditions de vie et du développement économique. Le Programme d"Investissements Prioritaires et des activités de renforcement des capacités a été retenu, suite & la réalisation du Plan Directeur d’Assainissement et a I’étude de programmation des activités et investissements communaux réalisée en 2023. n de la ville de Dassa-Zoumé 1.4 Présents Dassa-Zoumé, de son appellation ancienne Igbo Idaatcha, ou tout simplement Idaatcha, est une ville située au centre du Bénin, & 209 km de Cotonou, dans le département des Collines. Dassa-Zoumé est un territoire détaché de l’ancien département du Zou, lors de la réforme administrative de 2016, par la loi du juin 2016. La commune de Dassa-Zoumé qui s’étend sur 1711 km? pour une population de plus de 110 000 habitants, est devenue depuis le 22 juin 2016, le chef-lieu du département des Collines dont elle abrite la Préfecture. Elle est limitée au Nord par la commune de Glazoué, au Sud par les communes de Zagnannado et de Djidja, & l'Est par les communes de Save et de Kétou, et & l’Quest par la commune de Savalou. Ce vaste territoire oii I’on dénombre 41 collines est découpé en 10 arrondissements a savoir \¢: Akoffodjoulé, Dassa I, Dassa Il, Gbaffo, Léma, Kare, Kpingni, Paouingnan, Soclogbo, Tré, et est dirigé par Minakpon Oscar DJIGBENOUDE, a la téte de la mairie, depuis sa désignation par son parti politique a V'issue des élections législatives du 08 janvier 2023. Dassa-Zoumé est une ville qui a été fondée au 14-** siécle aprés le déclin de l'empire d’Oyo. A cette époque, une vague migratoire des Omondjagou conduite par le prince Oladégbo a rejoint les premiers Yoruba qui vivaient déja aux pieds des collines. Eparpillés dans I'immense forét, ils n’arrivaient pas & s"identifier. Grace a son armée, & sa politique de développement et & son sens élevé d’organisation, le prince Oladégbo a su concilier les premiers Yorubas avec les siens. Cette entente a débouché sur la fondation d'un royaume. Le royaume d'Igbo Idaatcha fut donc fondé par le prince Oladégbo devent roi sous le nom fort de Djagou Olofin (1385-1425). Deux thases sont utilisées pour justifier le nom Igbo Idaatcha devenu plus tard par déformation Dassa- Zoumé aprés la colonisation. Certains disent que le royaume des Omondjagou tire son essence du nom de la fille du souverain Olofin née a leur arrivée aux pieds des collines et qui s’appellerait Daissa devenue reine vers 1425. D’autres, par décomposition, soutiennent que le nom « Idaasha » ou « Idaatcha » vient de Orisha qui signifierait Dieu et « Ida » qui est synonyme de Créature et « Igbo » est égal a forét. En conclusion, « Igbo Idaatcha » désignerait la créature de Dieu dans la forét. La seconde thése est la plus plausible étant donné que Daissa, dont le nom aur attribué au royaume en signe de reconnaissance a Dieu, a régné en 1425. Ce qui voudra dire qu’elle est née au Nigéria et non aux pieds des Collines. Aujourd’hui, le palais du royaume d’Igbo Idaatcha est occupé par sa majesté le roi Djagou Affoman ou Djagou Egbakotan II. Il est le 268me monarque. AA part les 41 collines qui offrent une vue splendide sur la cité des Omondjagou, la commune de Dassa- Zoumé, avec son relief difficile, une pénéplaine faite de I’érosion du vieux socle de roches du précambrien qui alterne des sommets et des dépressions, dispose de nombreux sites touristiques. On peut y visiter entre autres, les reliques de l'Institut qui enseignait le Ifa et qui a connu un rayonnement sous le régne du roi Djagou Adjiboyé (1629-1642) oii la pyrogravure des collines par les 16 principaux signes du Ifa sont encore visibles. Il y a aussi un site religieux, la grotte mariale d°Arigbo. Un site dédié invocation de la Vierge Marie par Mgr Louis Parisot, premier Evéque du Dahomey, depuis le 11 février 1954 et qui fait objet de pélerinage chaque année pour des milliers de chrétiens catholiques venus du monde entier. 15 Contenu et chiffrage du programme d’investissement de In commune de Dassa- Zoumé Les investissements communaux du Programme BRIC de la commune de Dassa-Zoumé sont consignés dans une convention spécifique signée entre I’Etat et la Commune. Ils ont été identifigs a la suite dun diagnostic urbain réalisé en 2023. Ces investissements sont présentés sous forme de Fiches-Projets illustrées et chiffrées — ef. en annexe les fiches projets concernées par les présents termes de référence. Toutefois, les spécifications techniques de chaque investissement (dimensionnement, niveau de prestations, etc.) doivent étre définies en fonction de I'usage effectf de la voie, des contraintes de site, et des considérations environnementales et de lutte contre les impacts du changement prendre en compte conformément aux objectifs du BRIC. Plusieurs options pourront étre présentées & TAPS pour arbitrage. Conformément & la Convention signée entre I’Etat et la commune, les colits estimés niveau APS et APD- DAO ne peuvent dépasser les prévisions contenues dans les fiches. Toutefois des réallocations entre sous-projets de VRD peuvent étre admises, si elles sont clairement justfiées. Un dépassement du budget [5au niveau APS et APD-DAO nécessitera d’annuler certains sous-projets ou de revoir les prestations initialement prévues. 1.6 Modalités de mise en ceuvre de la maitrise d’ouvrage des opérations La maitrise d’ouvrage des opérations dans le cadre du programme BRIC est partagée entre I’Etat et la ‘Commune. Elle est assurée par I’Etat pour les investissements structurants d’assainissement pluvial (dits investissements centraux) et par la Commune pour les investissements complémentaires de fonction locale dits investissements municipaux. En effet, a la suite de l’adoption de la loi N°2021-14 du 20 décembre 2021 portant Code de l’Administration Territoriale qui réforme en profondeur le fonctionnement des communes en renforgant notamment leurs moyens humains, le MCVDD a décidé d’associer plus activement les Communes aux opérations. Ainsi, le Ministére assure la mise en ceuvre et le suivi du Programme BRIC en étroite collaboration avec les Communes sélectionnées a la fois dans le choix des opérations et dans leur mise ‘en ceuvre. Chacune des Communes sélectionnées reste maitre d’ouvrage des interventions dont elle bénéficie et prend pleinement part & leur mise en cxuvre. L'AGETIP-BENIN assure un appui a la conduite d’opération auprés de la commune de Dassa-Zoumé pour la mise en ceuvre des investissements communaux. 1.7 Les acteurs du programme © Maitre d’Ouvrage : Mairie de Dassa-Zoumé © Bénéficiaire : Mairie de Dassa-Zoumé © Conducteur d’Opération : AGETIP-BENIN S.A © Consultant : Le bureau d'études © Supervision : MCVDD (DGDU) au niveau central et via les Chargés de Mission régionaux 2. OBJECTIF DE LA MISSION DU CONSULTANT 2.1 Présentation générale de la mission La présente mission est une mission d’études techniques d’exécution, de contrle et d’élaboration des dossiers d’appel d’offres (DAO) des travaux du programme BRIC dans la ville de Dassa-Zoumé. 2.2 Travaux faisant objet de la mission : Le détail de ces travaux est présenté dans le tableau ci-dessous. Le budget total pour ces travaux est de deux milliards six cent quarante-sept millions sept cent vingt-six mille sept cent quatre-vingt-treize (2 647 726 793) Francs CFA, toutes taxes comprises. No | Désignations 2024 2025 2026 | MONTANT ae ‘Travaux de construction de DAL | la gare route centrale et esssisoxs | 2647267 eens 1455555987 | 558624740 7 2.3 Contenu de la mission La mission objet des présents termes de référence se décomposera en deux (02) phases : © Phase des études ()__ Réalisation des études techniques APS/APDGi) Elaboration des Dossiers d’ Appel d’Offres (DAO) : Il sagit ici des documents techniques pour la consultation des entreprises ; ©. Phase de contréle et surveillance des travaux. Pour la phase des études, chacune des étapes fera objet de rapports spécifiques a valider. Les rapports devront étre concis et précis avec toute la clarté nécessaire a leur compréhension. La phase de contréle et surveillance des travaux sera sanctionnée par des rapports périodiques rendant compte de l’avancement des travaux, des difficultés rencontrées et des suggestions et recommandations formulées. 2.3.1 PHASE DES ETUDES TECHNIQUES APS/APD ET D’ELABORATION DES DAO: Cette phase sera exécutée en trois (03) étapes comme suit : ©. Etudes techniques d’avant-projet sommaire (APS) ; © Etudes techniques d’avant-projet Détaillé (APD) ; © Elaboration du Dossier d’ Appel d’Ofres (DAO) pour la sélection des entreprises. Ces études se dérouleront concomitamment avec les études relatives au volet d’impact environnemental et social. L’évaluation des études d’impacts environnementaux et sociaux devra intégrer les choix techniques des différents aménagements. [Link] Etudes d’Avant-Projet Sommaire (APS) Le Consultant définira les variantes les mieux adaptées aux besoins a satisfaire. A cet effet, le consultant réalisera les études ci-aprés : 4) Topographie Au cours de cette phase des études, le consultant procédera 4 un levé complet de espace, a la délimitation de son emprise et a I’étude des variantes de tracé possible, garantissant un confort de circulation pour la cour. Pour les ouvrages d’assainissement, le consultant procédera 4 une délimitation et 4 un levé complet du bassin a assainir et de I’exutoire de décharge avec itinéraire probable de l’ouvrage. Dans son levé, le consultant portera une attention particuliére aux seuils des maisons, aux installations fixes, les ouvrages existants & intégrer dans la conception globale des ouvrages & réaliser ou auxquels seront raccordés les nouveaux ouvrages, etc. Le consultant matérialisera par bornes en béton, les points particuliers du tracé et les identifiera par leurs coordonnées dans le systéme de repére général de la République du Bénin (IGN). 4) Usage des ouvrages Le consultant procédera une analyse de l’usage des ouvrages au travers notamment d’une rapide analyse des flux de véhicules empruntant les allées sélectionnées. Il prendra en compte également le type de véhicules empruntant les voies considérées. L’environnement immédiat des allées sera également qualifié et pris en compte dans I'aménagement des plantations et éclairage public. Il est attendu que ces éléments viennent justifier le dimensionnement et les attributs des ouvrages & aménager.©) Géotechnique et Mécanique des sols Les études géotechniques et de mécanique des sols porteront sur la définition des caractéristiques géotechniques des sols en place, l’identification des zones instables devant faire objet d’éventuelle purge et/ou de substitution de matériaux en place. Ces investigations devront également couvrir la prospection de matériaux pour le corps de chaussée, y compris les plans de situation des carriéres et "estimation des puissances. Pour besoins d'information complémentaires, le consultant pourra se rapprocher des services compétents du Centre National d°Essais et de Recherches des Travaux Publics (CNERTP). d) Hydrologie, Hydrogéologie et hydraulique A cette étape des études, le consultant procédera a une campagne de recueil des données sur la pluviométrie de la zone du projet, ’hygromeétrie, la perméabilité des sols ainsi que I’hydraulique souterraine des formations traversées (présence de nappe phréatique, son niveau), la nature et les caractéristiques des différentes couches de sol traversées. Le consultant déterminera aussi les caractéristiques des différents bassins versant de rétention traversés (surfaces, pentes, exutoires, etc.) ainsi que les débits a évacuer. Ces données devront permettre de disposer des éléments nécessaires au dimensionnement sommaires des ouvrages d’assainissement et des ouvrages hydrauliques le cas échéant (dalots). Pour le dimensionnement des grands ouvrages (collecteurs de grandes sections par exemples), le Consultant doit faire plusieurs simulations avec plusieurs méthodes de caleuls de débit de pointe afin de retenir celle optimum. €) Ouvrages d’assainissement et ouvrages hydrauliques Sur la base des données hydrauliques et hydrologiques recueillies ev/ou déterminées, le consultant procédera a I’étude des ouvrages d’art et d’assainissement sur chaque trongon. A cet effet, il étudiera la possibilité de conserver ou non les ouvrages existants, leur mise en gabarit ou la construction de nouveaux ouvrages. La décision de conservations ou de démolition des ouvrages existants devra étre clairement justifiée sur la base des données techniques et éventuellement sociologiques. A) Evaluation des coats des variantes : Sur la base des données relevées (données topographiques, géotechniques, hydrauliques, hydrologiques, environnementales et sociales, de sécurité de parking, etc.) le consultant projettera plusieurs variantes d’aménagement (entre deux et trois) respectant les prescriptions techniques présentées dans Ia fiche projet, notamment en matiére d’infrastructure, d’aménagement de allées, d’éclairage et d’aménagement paysager. Il déterminera le coftt de chaque variante A partir du répertoire des prix en vigueur en République du Benin et des prix unitaires récents pour des travaux similaires. Au terme des analyses auxquelles conduiront les cotits des différentes variantes, le consultant dégagera la variante techniquement et économiquement la mieux adaptée avec une note Jjustificative, afin d’aider le Maitre d’Ouvrage a la prise d’une décision judicieuse.8) Elaboration du rapport d’APS A la fin de cette premiére étape, le Consultant transmettra au client un rapport d’APS qui devra comprendre, pour chacune des variantes considérées et pour chaque d’ouvrage : © une revue documentaire un levé topographique et état des liewx, une étude géologique des sols en place une étude hydrologique et hydraulique, le tracé en plan, le profil en long, a une échelle 1/500°"*, les profils en travers type, a I’échelle 1/50, un avant métré, devis qualitatif, un plan de situation de l'ensemble des travaux envisagés a une échelle convenable, un plan des ouvrages (1/50, 1/500*™, 1/1000"), un planning prévisionnel des travaux tenant compte des contraintes climatiques, une évaluation du montant des travaux (avec indication du cot minimal acceptable), évaluation des charges récurréntes que nécessitera l’ouvrage aprés sa mise en service (gestion, entretien courant, entretien périodique), une note décrivant les avantages et les inconvénients de chacune des variantes considérées et présentant la variante recommandée par le bureau d’études avec les justifications correspondantes. 00000000000 ° Le Consultant transmettra sur un disque dur et en version papier, trois exemplaires du rapport 4°APS en sept (07) volumes comme suit : Volume 1 : Rapport de synthése, Volume 2 : Rapport d’études topographiques, Volume 3 : Rapport d’études hydrologiques et hydrauliques, Volume 4 : Rapport d’études géotechniques, ‘Volume 5 : Rapport spécifiques sur les contraintes d’emprises, Volume 6 : Rapport spécifique sur les interfaces avec d’autres projets, Volume 7 : Cahier des piéces graphiques 0000000 Les composantes (i) éclairage public, (ji) sécurité du parking et gare routiére (iii) plantation arbres d’alignement ne feront pas A cette étape de rapports thématiques spécifiques, mais devront étre évoquées dans les rapports de synthése. a) Restitution des études APS 11 est prévu une séance de restitution des études APS par le Consultant. Ladite séance sera convoquée par I’ Autorité Contractante et se déroulera dans une salle de réunion indiquée par elle et au besoin sur les sites d’accueil des ouvrages. Au cours de cette séance, le consultant exposera les contenues des variantes proposées et mettra ‘en exergue les avantages et inconvénients de l'une par rapport I’autre, ce qui permettra auMaitre d’ouvrages d’opérer en toute connaissance de cause un choix d’aménagement & développer dans la suite des études. [Link] Etudes d’Avant-Projet Détaillée (APD) La variante qui a été choisie lors de la restitution du rapport d’études APS fera objet d'études détaillées : Etudes d’ Avant-Projet Détaillé (APD). Cette étape de la phase d’études est donc essentiellement consacrée a I’affinement des éléments techniques élaborés ou recueillis au cours de I’étude d’APS. Le consultant fera a cet effet des études additionnelles détaillées sur les thématiques suivantes : + études topographiques, 4 études géotechniques et mécanique du sol, 4 études hydrologiques hydrauliques et de structures, 4 études de dimensionnement de la chaussée, 4 études d’éclairage public, 4 études de sécurité de la gare et du parking, 4) Etudes Topographiques Pour chaque ouvrage (caniveaux, gare routiére, parking et autres), les études topographiques complémentaires devront comprendre essentiellement : le levé du tracé avec spécification des points singuliers, la mise en place de la polygonale et levé des profils en travers (de fagon & permettre une modélisation correcte et un calcul approprié des cubatures), le levé des carrefours, le levé des ouvrages existants (types, dimensions, cétes, pk, etc.), l'analyse de la signalisation et de la sécurité routiére (afin de déterminer les signalisations verticales et horizontales nécessaires & information et les équipements de sécurité a prévoir le long de la woie, etc.), etc. Le consultant implantera les sommets de la polygonale en bornes bétonnées, une distance raisonnable de l’axe du tracé, a des distances permettant des visées directes entre deux bornes. Chaque borne sera rattachée au repére de IGN en coordonnées X, Y, Z. La mise en place précise par GPS de bornes de référence est recommandée. 1 produira également les données de calculs en planimétrie et altimétrie des sommets de cette polygonale (avec compensation avec les points de calage géodésiques existants) ainsi qu’un croquis de repérage signalétique de chaque station de la polygonale. 6) Etudes hydrologiques, hydrauliques et de structures Le consultant présentera pour chaque type d’ ouvrage projeté, les caractéristiques géométriques, les cétes, pentes, données techniques et notes de calcul, plans de coffrage, d’implantation, de ferraillage, etc. Ces piéces graphiques seront présentées a des échelles appropriées permettant leur compréhension. Dans le cadre des présents travaux et en fonction de l’environnement du site d'accueil des ouvrages, plusieurs natures d’ouvrages sont envisageables.Etudes de dimensionnement Le consultant proposera plusieurs variantes de structure, selon les combinaisons qu’il est possible de faire partir des différents matériaux identifiés. Dans tous les cas, le consultant veillera 4 la recherche d’une solution économique intéressante, dans le respect des facteurs environnementaux et sociaux. © Etudes de déplacement des réseaux : Les études de déplacement des réseaux comprendront : i) la reconnaissance et l’identification des lieux de passage des réseaux (EAU, ELECTRICITE, TELECOMMUNICATION, etc.) dans les rues identifiées, ii) le positionnement du point de passage des réseaux dans I’emprise des rues, iii) la quantification des matériaux / équipements et prestations nécessaires pour le déplacement des réseaux hors des emprises des travaux, iv) ’élaboration du cadre quantitatif des travaux de déplacement de réseaux comprenant fournitures et prestations. A cet effet, le consultant travaillera en étroite collaboration avec les différents concessionnaires des réseaux. Ceux-ci doivent valider toutes les propositions du consultant en matiére de déplacement de réseaux. Le consultant peut confier cette partie de ses prestations aux concessionnaires des différents réseaux qui s’en chargeront. L’offre du consultant prendra en compte ces prestations ainsi sous-traitées aux concessionnaires. © Evaluation environnementale et sociale (E&S) préliminaire Le consultant devra réaliser une évaluation E&S préliminaire synthétique des options identifies en mettant I’accent sur les enjeux E&S clés et déterminer si elles pourraient étre atténuées avec la proposition de mesures correspondantes. I devra contribuer a l’analyse multicritére des différentes variantes en prenant en compte les aspects E&S. Ceci implique la réalisation d’une consultation préliminaire des potentiels parties prenantes. Une étude d’impact environnementale et sociale (EIES) approfondie/détaillée relative & option finale retenue sera réalisée, parallélement a la conception détaillée. a) Autres études Les autres études concernent entre autres : (i) les études d’éclairage public, (ii) les études de sécurité du parking et de la gare, (ii) les études de plantation d’arbres d’alignement. Ces études doivent étre conduites par des experts et suffisamment détaillées avec des données d’entrée (hypotheses) et des projets d’aménagement également bien détaillés. 3. RESULTATS ATTENDUS DE LA MISSION 3.1 Documents A produire dans le cadre des études APD = Aux termes des études techniques d’APD, le consultant produira et transmettra au Maitre ’Ouvrages, un rapport d’études APD en douze (12) volumes comme suit : © Volume | : Rapport de synthése, © Volume 2 : Rapport d’études topographiques, © Volume 3 : Rapport d’études hydrologiques et hydrauliques,Volume 4 : Rapport d’études géotechniques, Volume 5 : Rapport d’études d’éclairage public, Volume 6 : Rapport d’études de sécurité routiére, Volume 7 : Rapport d’études de plantation d’arbres d’alignement et d’aménagement despaces verts, Volume 8 : Rapport d’estimation confidentielle, 0000 Volume 9 : Rapport spécifiques sur les contraintes d’emprises, ‘Volume 10 : Rapport spécifique sur les interfaces avec d’autres projets, Volume 11 : Notice d’entretien des ouvrages Volume 12 : Cahier des piéces graphiques 0000 ° De facon indicative, les études techniques APD devront étre conduites avec professionnalise et respects des normes et techniques modemes de constructions. Les rapports devront étre suffisamment détaillés de fagon a permettre I’exécution des travaux sans besoin de complément études. Cahier des pidces graphiques : Le consultant présentera les pices graphiques dans les détails nécessaires l’exécution des travaux sans besoin d’études additionnels. Ce sont les plans de situation générale du projet dans son environnement, les plans de masse, les vues en plans, les coupes avec des détails spécifiques les diverses signalisations, le plan de positionnement des ouvrages, etc. Le consultant adoptera des échelles appropriées & chaque type de plan de fagon permettre d’y repérer toutes les informations nécessaires & sa compréhension et & son usage. 4) Rapport confidentiel d’estimation des travaux : Le rapport confidentiel présentera les méthodes de calcul des quantités et le résultat de ces calculs. A partir des quantités obtenues, et tenant compte des prix unitaires récents pour des ouvrages similaires, le consultant déterminera une estimation correcte et affinge du cofit des travaux, afin de permettre au Maitre d’Ouvrage de mieux apprécier les engagements financiers inhérents & la mise en ceuvre du projet. Ce rapport doit intégrer pour chaque sous-projet les devis de déplacement de réseaux établis par les concessionnaires et sur demande du Consultant. II s'agit des devis de déplacement du réseau d’énergie électrique (SBEE), du réseau d’eau potable (SONEB), et du réseau téléphonique et fibres optiques (SBIN). Ce rapport confidentiel comprendra également des éléments de recommandation du consultant pour une meilleure réussite de nouveaux projets du méme genre. 5) Rapport sur les contraintes d’emprises Ce rapport renseignera sur les ouvrages et autres (divinité, arbres fétiches, etc...) qui se retrouvent dans l’emprise d'accueil de chaque investissement et dont le déplacement ou i.dégagement est indispensable pour la bonne exécution des travaux. Il est différent du Plan @ Actions de Réinstallation (PAR) car ne traite pas de I’estimation des indemnisations. 4) Restitution des études APD Tout comme l’APS, les études APD seront restituées par le Consultant au cours d’une séance qui sera convoquée par I’Autorité Contractante. La séance se déroulera dans une salle de réunion indiquée par !’Autorité Contractante et au besoin sur les sites d’accueil des ouvrages. A Tissue de la séance, des commentaires et observations pourront étre formulées par les parties prenantes et leur prise en compte dans un délai qui sera précisé par le maitre d’ouvrage, devra permettre d’améliorer la qualité des études et des rapports d’APD, version définitive. ©) Elaboration du Dossier d’ Appel d’Offres (DAO) : A la suite de l’approbation des différents rapports et sur la base des éléments d’études élaborés, le consultant élaborera les dossiers d’appel d’offres (DAO) pour la sélection des entreprises. L’ensemble des travaux faisant objet des présentes études seront regroupés en un (01) seul lot @exécution. Ce dossier comprendra essentiellement les éléments suivants : L’Avis dappel d’ofites International (AOI) Section! Instructions aux soumissionnaires (IS) Section Il Données Particuliéres de !’ Appel d’Offres (DPAO) Section III Pays éligibles (éligibilité des soumissionnaires) Section IV Formulaires de Lettre de Soumission, ‘Informations relatives aux qualifications, de Lettre d’acceptation, de Contrat Section V Conditions générales du Contrat (CGC) Section VI Conditions particuliéres du Contrat (CPC) Section VII Cahier des Spécifications Techniques (CST) et Mode d’Evaluation des Travaux (MET) Section VIII Plans nécessaires a lexécution des travaux avec tous les détails requis : Plan général et de localisation au 1/10 000" ; La vue en plan ; Le plan de masse ; Les coupes ; Les plans d’implantation des ouvrages au 1/200*™, les élévations au 1/200**, les plans d’exécution (coffrage, ferraillage) au 1/50*™* avec détail au 1/20, les notes de calcul, © Les plans de fondations ete Section IX Cadre de Bordereau des Prix unitaires et Cadre du Devis Quantitatif et Estimatif 20000 Section X — Formulaires de soumission, de garantie et de retenues, de renseignement sur le soumissionnaire \*Section XI Rapports a joindre : Le Dossier d° Appel d°Ofres (DAO) comprendra en annexe, les rapports suivants : © Le rapport technique, © Le rapport géotechnique, le rapport hydrologique et hydraulique, © Les rapports d’études d’impacts environnemental et social, © L’avant métré des travaux. 3.1 Calendrier de production des livrables : La durée d’exécution des études APS/APD et d’élaboration des DAO est deux (02) mois, y compris les délais de restitution et de validation des études APS et APD. Pour les besoins de restitution et de validation des rapports d’études, le Consultant produira chaque version provisoire (avant la restitution et validation) en quatre (04) exemplaires. Sur demande du Maitre d’ Ouvrage, le nombre d’exemplaires peut étre complété sans que le nombre total d'exemplaires transmis ne dépasse six (06). La version définitive de chaque rapport sera produite en autant d’exemplaires que le Maitre d’Ouvrage jugera nécessaire sans pour autant dépasser six (06), avec une copie (y compris les éléments graphiques) sur support électronique appropriée (disque dur) en version PDF et en version modifiable, |"4. ETENDUE DES PRESTATIONS, ACTIVITES DE SURVEILLANCE ET CONTROLE ET LIVRABLES ATTENDUS Cette phase de la mission est consaerée au contréle et surveillance des travaux et comprend : © lecontréle général et surveillance des travaux ainsi que la gestion du marché, © le contréle géotechnique des travaux, © la surveillance et le contréle de la mise en ceuvre des mesures de sauvegardes environnementales et sociales prescrites dans le Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES). La mission du consultant consiste & veiller & I’exécution des travaux suivant les régles de l'art, les dispositions du CCAG/CCAP, les prescriptions techniques du marché et autres dispositions ordre public applicables au marché afin de permettre au maitre d’ouvrage de s’assurer que les ‘composantes du projet sont exécutées selon les normes en la matiére conformément aux accords signés entre la République du Bénin et la Banque Mondiale. Les objectifs de ce volet de contrdle et surveillance des travaux se déclinent essentiellement ‘comme sui © veiller & ce que les travaux soient exécutés conformément aux normes techniques et suivant les régles de lart, © s'assurer que les toutes obligations contractuelles et réglementaires du titulaire du marché de travaux sont respectées, y compris celles concernant la gestion et la mitigation des risques et impacts environnementaux et sociaux, ‘©. informer quotidiennement le maitre d’ouvrage du niveau d’avancement des travaux afin de lui permettre de s’assurer qu’ils sont exécutés en conformité aux cahiers de charges. La mission du Consultant concere également le suivi de ’entreprise titulaire du marché de travaux. A cet effet, le Consultant devra assister l’entreprise et le maitre d’ouvrage dans la résolution de tous les problémes techniques qui pourraient survenir au cours de la réalisation des travaux. La mission du Consultant inclura les prestations suivantes : 4.1 Avant le démarrage des travaux Le Consultant doit : ©. examiner en détail les dossiers techniques des marchés. Cet examen devra permettre au Consultant de s'assurer qu'il pourra veiller a la gestion rigoureuse des contrats pendant les phases de travaux de sorte que la qualité, le montant et les délais d'exécution des travaux puissent étre respectés. Il signalera toute anomalie constatée et proposera toutes corrections nécessaires ; ©. patticiper A la remise des sites et élaborer le rapport de remise de site ; © assister l’entreprise dans la préparation et la soumission des documents préalables au démarrage des travaux et s’assurer que lesdits documents sont conformes aux exigences réglementaires et contractuelles ; © compléter des détails d’exécution par des dispositions pratiques de construction, le cas échéant, afin de faciliter I’exécution des travaux © examiner les dispositions générales proposées par I’entreprise et donner un avis motivé concemant les installations de chantier, le matériel prévu, le programme d’exécution, le 15 qcontréle qualité, le plan de protection de environnement, les sous-traitantes éventuelles ; © vétifier la disponibilité, état de fonctionnement et l’adéquation aux taches prévues duu matériel présenté par l’entreprise sur le chantier et faire un inventaire détaillé reprenant toutes les caractéristiques techniques du matériel (y inclus les n° d’immatriculation et de série, année et lieu de construction, police d’assurance) ; © contréler les qualifications et expériences du personnel d’encadrement et d’exécution, son nombre ef l’organigramme proposés; © vérifier et donner un avis motivé sur la justification des demandes d’exonération, avance, cautionnement, assurance © Vérifier les piéces administratives notamment celles relatives au cautionnement et au nantissement © S'ilyaeude laréinstallation (PAR), vérifier que la Banque Mondiale a validé le rapport de mise en ceuvre du « PAR » avant de commencer les travaux ; © basé sur le PGES de I’EIES et sur ses vérifications sur le terrain, faire un état de lieu des mesures de santé, sécurité et hygiéne au travail qui devront étre mises en ceuvre pendant Vexécution des travaux et partager ce document avec le Maitre d’Ouvrage et le Partenaire Technique Financier ; © valider le PGES-chantier de l’entreprise conformément au PGES initial validé par le Maitre d’ Ouvrage et le Partenaire Technique Financier ; © préparer la mise en ceuvre du PGES-Chantier et, le cas échéant, proposer des ‘modifications compte tenu les conditions qu’il peut vérifier sur le terrain © valider le CV du personnel de lentreprise en charge des questions environnementale et sociale ; © valider le plan de gestion des produits de purge issus des opérations de terrassement et exécution des ouvrages d’assainissement et hydrauliques ; © proposer le code de bonne conduite & mettre en ceuvre par lentreprise qui sera validé par le maitre d’ouvrage et Ja Banque mondiale en tant que bailleur ; et ‘© contribuer A la mise en place, conjointement avec le spécialiste social du projet, des mesures d’engagement de parties prenantes, notamment de celles plus vulnérables comme les femmes et les personnes vivant avec un handicap. Le Consultant assurera une assistance a l’entreprise pour : © lapréparation des directives environnementales et sociales ; © la coordination entre l'entreprise, le Ministére du Cadre de Vie et des Transports en charge du Développement Durable, la Mairie et les communautés pour le démarrage du chantier en particulier dans la mise en place des installations de chantier ; © organisation des chantiers, afin de respecter les contraintes de maintien de la circulation et des accés et réduire au maximum les impacts négatifs des travaux ; © Ia mise jour du planning du chantier en tenant compte des contraintes liées aux activités non comprises dans le contrat de travaux, en particulier le déplacement des réseaux et tous les travaux préalables et simultanés éventuellement @ la charge des communautés et de la Mairie. Cette assistance ne fait pas obstacle A l’accomplissement des taches relatives a la validation dans les conditions définies dans le marché de travaux, des dossiers techniques soumis par Ventreprise. Sur les ouvrages , le Consultant vérifiera avant les travaux les détails suivants A partir des projets de plan d'exécution accompagnés des avants-métrés correspondants a lui soumis par entrepreneur : © les plans de ferraillage et de coffrage, igle recouvrement des armatures, les armatures laissées en attente, au droit des reprises de bétonnage, la distribution des joints de coffrage, les dispositions envisagées, en cas d'arrét inopiné de bétonnage, dans les différentes parties des ouvrages, les avant métrés détaillés et éventuellement un mémoire justificatif des dispositions envisagées, basés sur les sondages de reconnaissance géotechnique effectués par lui et les plans types ou particuliers des ouvrages 4 réaliser, © ete. e000 ° Le Consultant s’assurera en outre que I’entreprise s’est conformée aux exigences du marché notamment en ce qui conceme les assurances, les garanties et autres obligations administratives et sociales définies dans le marché ou découlant de dispositions d’ordre public. 4.2 Pendant Pexécution des travaux La mission du Consultant consistera a : © veiller a l’exécution des travaux suivant les normes et les régles de l'art ; © veiller au respect des mesures de gestion et mitigation des risques et impacts environnementaux, sociaux, et de santé, hygiéne et sécurité au travail par les entreprises des travaux ; ©. vérifier que le mécanisme de gestion de plaintes (MGP) des travailleurs est en place dans chacune des entreprises ; © vérifier que la composante sensible aux plaintes d’exploitation et abus sexuel et de harcélement sexuel (EAS / HS) du mécanisme de gestion de plaintes est en place dans les entreprises ; © veiller a la tenue des formations au moins hebdomadaires sur le code de bonnes conduites pour tous les travailleurs, y compris les travailleurs journaliers, et vérifier si le code de bonnes conduites est signé par tous les travailleurs; (© respect de la législation de travail national dans les contrats de travail, y compris pour les contrats journaliers ou hebdomadaires ; © vérifier que les mesures sont en place dans les entreprises pour s’assurer qu'il n’y a pas de travail foreé ni de mineurs travaillant dans le chantier selon la législation national ; © fournir des canaux d'accés au MGP aux riverains et aux personnes impactées par le projet et appuyer le maitre d’ouvrage dans la dissémination du MGP, ses modes d’accés et fonctionnement ; © faire le contréle et la surveillance de la mise en ceuvre du PGES-Chantier, dans l’exécution des travaux ; © analyser et veiller au respect des méthodologies d’exécution proposées par l’entreprise compatibles avec les normes et régles de l'art ; ‘© sassurer que les matériaux utilisés sont de bonne qualité et qu'ils ont été bien mis en ceuvre conformément aux clauses des contrats et aux régles de l'art ; © établir et appliquer une méthode appropriée pour le suivi de l'avancement des travaux ; © Verifier les métrés et préparer les attachements contradictoirement avec les entreprises ; © Préparer et présenter au maitre d’ouvrage des décisions de réévaluation avec les piéces justificatives ; ©. Rédiger le cas échéant et a la requéte du maitre d’ouvrage des projets d’avenant éventuels, ordres de services et notes de chantier ; ©. Vétifier et les plannings de travaux, plans et programmes d’activités ;© Etablir & la demande du maitre d’ouvrage des rapports justificatifs de modifications éventuelles au marché initial & soumettre a l'approbation du maitre d’ouvrage et de la Banque Mondiale ©. vérifier les décomptes de travaux et assurer le suivi des dépenses ; (© établir les fiches de suivi des chantiers et les différents rapports périodiques, y compris avec des indicateurs de mesures de santé, sécurité et hygiéne au travail et de suivi de plaintes liées au travail ; © établir les fiches de suivi environnemental et social et les rapports périodiques de sauvegarde ; © procéder a la vérification de tous les plans d'exécution et notes de calcul dressés par entrepreneur pour chaque ouvrage ou partie d’ouvrage & réaliser. Pour l’approbation de ces plans d’exécution et projets soumis par lentreprise, le Consultant devra s’assurer du respect de la contrainte lige 4 ’enveloppe financiére disponible et qui ne devra pas étre dépassée; ©. suivre et accompagner l’entreprise titulaire du marché de travaux. © anticiper sur "identification et la résolution des difficultés pouvant entraver I’exécution normale des travaux dans le délai et dans les limites de l’enveloppe financiere allouée ; © rendre réguliérement compte au maitre d’ouvrage de l"exécution des travaux et de toutes les difficultés rencontrées assorties des solutions apportées ou proposées. © veiller a la prévention des litiges pendant l’exécution des travaux et, dans la mesure du possible, aider & leur résolution en cas de survenance de litiges ; Le Consultant délivrera, autant que de besoin, des attestations de réception de chaque partie des ouvrages avant la réalisation des parties Le Consultant privilégiera le controle a priori. L'objectif recherché est de s'assurer que les travaux sont réalisés en conformité avec les cahiers des charges et dans le respect des normes et régles de l'art, et le respect des clauses environnementales et sociales sans dépassement des montants et délais prévus aux Marchés. En particulier, la mission du Consultant couvre les aspects suivants : 4.2 -1 Contréles topographiques et géométriques Le Consultant effectuera les controles topographiques et géométriques relatifs l'exécution de Vouvrage. Cette tiche comprend en particulier la vérification : © de limplantation des nouveaux batiments ; © de l'implantation de tous les ouvrages d'assainissement ; © de toutes les mesures nécessaires a |'établissement des métrés. 4.2-2 Suivi de I'avancement des travaux Le Consultant assurera : © la tenue d'un journal de chantier comprenant toutes les indications relatives a l'avancement des travaux, aux observations sur la qualité et la quantité des travaux exécutés, amenée et stock des matériaux/matériel, nombre et type du personnel employé, conditions, atmosphériques, nombre d’heures de travail, remarques et suggestions sur la qualité du travail ou retard sur le délai contractuel, annotation des réunions de chantier etc. ; © un rapport de suivi environnemental et social mensuel sur au moins les aspects suivants: respect des mesures de gestion et mitigation des risques et impacts environnementaux, sociaux, et de santé, hygiéne et sécurité au travail par les entreprises des travaux ; respect de la législation de travail national dans les contrats de travail, y compris pour les contrats |*journaliers ou hebdomadaires ; vérifier que les mesures sont en place dans les entreprises pour s’assurer qu’il n’y a pas de travail forcé ni de mineurs travaillant dans le chantier selon la legislation national ; 1a mise en ceuvre du mécanisme de gestion de plaintes des travailleurs selon les rapports qui leur seront envoyés par les entreprises ;état de la signature des codes de conduite ; mise en place effective du MGP pour les travailleurs et sa composante de plaintes sensibles (EAS / HS) ; © [a préparation et 1a notification a l'entrepreneur des correspondances, pour informations, rappel 4 ordre ou instructions avec copies au Maitre d’Ouvrage ; © la tenue des réunions de chantiers, la rédaction et la diffusion des procés- verbaux ; © Ie contréle de la programmation des différentes phases de travaux et l'actualisation des programmes et des plannings d'exécution ; © toute mission de coordination qui s'avérerait nécessaire pour mener & bonne fin l'ensemble du projet ; © information du maitre d’ouvrage de tout probléme affectant et/ou entravant le déroulement des travaux ; © analyse des éléments imprévus tels que les demandes et les réclamations de l'entrepreneur, travaux supplémentaires et l'assistance au maftre d’ouvrage pour le réglement des litiges éventuels ; © Ia préparation et Vorganisation des opérations de réception provisoire et définitive des ouvrages et le contréle de ces opérations ; © pendant le délai de garantie, les visites bimestrielles des ouvrages exécutés par entrepreneur © et plus généralement toute assistance au maitre d’ouvrage concemant la gestion du contréle des travaux, y compris, le cas échéant, le réglement des litiges avec l'entrepreneur. 4.2 -3 Préparation des décomptes de travaux et suivi des dépenses Le Consultant assurera : ©. laprise des attachements de travaux comprenant tous les métrés et les controles de quantités de travaux conformément au mode d'évaluation des travaux ; © tous les constats nécessaires a l'établissement et au suivi des approvisionnements de matériaux donnant droit & des avances ; © lecontrdle de la conformité et de ta validité de toutes les cautions d'avance ; © la vétification et la certification des situations mensuelles de travaux (états quantitatifS) établies par l'entrepreneur ; © létablissement des décomptes mensuels de travaux et des certificats pour paiement d'acompte correspondants ; © lesuivi de l'exécution des paiements et des encaissements par les entreprises ; © le suivi des dépenses par rapport aux devis estimatifs et l'actualisation, en tant que de besoins, de ces devis en fonction des modifications apportées aux ouvrages en cours de travaux ; © T’appui a la prévention et au réglement des litiges nés de l’exécution du marché © I'estimation des conséquences financiéres des réclamations éventuelles soumises par entrepreneur ; et © létablissement du décompte général et définitif. A cette occasion, le consultant fera un point spécifique sur la situation de suivi de la mise en ceuvre des dispositions environnementales et sociales du PGES-Chantier.Le ° ©0000 4.2 -4 Rapports périodiques Consultant rédigera : les fiches journalidres de chantier précisant les conditions climatiques de réalisation des travaux, la situation de la main-< ceuvre par catégorie, la nature des travaux exécutés et les remarques particuliéres ; les rapports mensuels, techniques et financiers sur la réalisation des travaux consignant tous les éléments de la mission tels que définis ci-dessus, en particulier : ‘* la description des conditions d’exécution des travaux comprenant le récapitulatif de toutes les réceptions d’ouvrages données par le Consultant et les résultats de tous les essais et relevés effectués dans le cadre de la mission ; © les études réalisées dans le cadre de la mission ; * la situation financiére du contrat de supervision ; «la fiche mensuelle d’emplois et de salaires ; les rapports de suivi environnemental et social mensuels sur au moins les aspects suivants : respect des mesures de gestion et mitigation des risques et impacts environnementaux, sociaux, et de santé, hygiene et sécurité au travail par les entreprises des travaux ; respect de la légistation de travail national dans les contrats de travail, y compris pour les contrats journaliers ou hebdomadaires ; vérifier que les mesures sont en place dans les entreprises pour s’assurer qu’il n’y a pas de travail forcé ni de mineurs travaillant dans le chantier selon la Iégislation national ; la mise en ceuvre du mécanisme de gestion de plaintes des travailleurs selon les rapports qui leur seront envoyés par les entreprises ; état de la signature des codes de conduite ; mise en place effective du MGP pour les travailleurs et sa composante de plaintes sensibles (EAS / HS) ; les rapports séparés couvrant des problémes spécifiques ; la description des conditions d’exécution des travaux comprenant le récapitulatif de toutes les réceptions d’ouvrages données par le Consultant et les résultats de tous les essais et relevés effectués dans le cadre de la mission ; les études réalisées dans le cadre de la mission ; la situation financiére du contrat de supervision ; la fiche mensuelle d’emplois et de salaires ; Jes rapports trimestriels sur la situation du chantier qui présenteront en détail : + état d’avancement des travaux et la situation financiére et administrative du marché en comparaison avec les prévisions initiales de l’entreprise ; © tout fait majeur ayant ou pouvant interférer sur les travaux proprement dits ; * la liste du personne! du Consultant ayant participé au contréle et & la surveillance des travaux, les taiches accomplies et le programme prévisionnel envisagé pour les trois mois venir pour le personnel cadre de la surveillance et du contréle ; © la liste des effectifs en personnel et en engins de chantier ayant participé a l’exécution des travaux ainsi que le matériel immobilis¢ avec les raisons de leur immobilisation ; ‘les commentaires sur les résultats des essais géotechniques et sur la qualité des travaux ; ‘les procas-verbaux des réunions importantes tenues au cours du trimestre ; |* état des décomptes de travaux en compargison aux prévisions ; ‘le relevé des communications importantes et réceptions prononcées ; + Ia situation financiére du contrat de contrdle et surveillance ; ‘* Iafiche mensuelle d’emplois et de salaires ; ‘© la mise en ceuvre des mesures de gestion et mitigation de risques et impacts environnementaux et sociaux selon les orientations fournies préalablement. Chaque rapport (périodique, spécifique ou final de la mission) en version provisoire comme en versions définitive sera produit en cing (05) exemplaires ; tous imprimés en original. Chaque exemplaire dudit rapport sera accompagné d’un support électronique (CD-R ou clé USB) contenant la version modifiable et la version PDF du rapport. 4.2-4 A la fin des travaux Le Consultant devra : © constater achévement effectif de tous les travaux objet du marché et des avenants éventuels ; © évaluer la mise en ceuvre des mesures de gestion et mitigation de risques et impacts environnementaux et sociaux, y compris les mesures du PGES et du PGES-Chantier (PGES-C), avec des propositions d’amélioration le cas échéant; établir les attachements définitifs et vérifier les décomptes définitifs ; assister aux réceptions provisoires et définitives ; laborer le rapport de fin des travaux ; faire le suivi des ouvrages pendant la période de garantie assister le maitre d’ouvrage 4 la gestion de la retenue de garantie ; assister le maitre d’ ouvrage a la mise en ceuvre des formalités liées 4 la garantie décennale ; 2000000 Le rapport de fin des travaux qui sera élaboré aprés la réception provisoire des travaux comprendra : © Vhistorique du projet et le rappel des techniques utilisées ; © Ia situation finale des travaux exécutés et l’analyse des causes de dépassements éventuels (© une étude critique des problémes rencontrés et des recommandations pour de futurs projets similaires ; © Ie plan de récolement + mode d’entretien des ouvrages exécutés (il veillera a son établissement par l’entreprise) ; © une appréciation sur la qualité des travaux et des fournitures et un listing des points particuliers a surveiller durant la période de garantie ; © une appréciation sur la qualité des dossiers types d’appel d’offres et de tous les documents contractuels ; ©. une analyse et des estimations détaillées des éventuelles réclamations des entreprises. Aprés la réception définitive des travaux, le consultant élaborera un rapport final de la mission donnant une description détaillée de la tenue des ouvrages au terme de la période de garantie. Le paiement du décompte final au Consultant sera conditionné par la remise au maitre ouvrage du rapport final de la mission. Plus spécifiquement, la mission du Consultant couvre les aspects suivants : 24.2 -5 Réceptions provisoires et définitives Le Consultant organisera les opérations préalables a la réception, en présence de lentrepreneur et du représentant du maitre d’ouvrage, dans les deux (02) semaines suivant la réception de Vavis de lentreprise indiquant la date prévue ou effective d'achévement des travaux. Ces opérations comportent : © lareconnaissance des ouvrages exécutés ; les épreuves éventuellement prévues par le Cahier des Spécifications Techniques ; la constatation éventuelle de I'inexécution de prestations prévues au marché ; la constatation éventuelle d'imperfections ou malfagons ; la constatation du repliement des installations de chantier et de la remise en état des terrains et des lieux. e000 L’évaluation de la mise en ceuvre des mesures de gestion et mitigation de risques et impacts environnementaux et sociaux, y compris les mesures du PGES-Chantier, avec des propositions ’amélioration le cas échéant. A Tissue de ces opérations préalables la réception, le Consultant Gtablira et adressera au maitre d’ouvrage un procés-verbal signé par lui et par entrepreneur ou mentionnant le cas échéant son absence ou son refus de signature. Il informera ensuite entrepreneur, dans les cing (05) jours suivant la date du procés-verbal, de sa décision de proposer ou de reporter la réception provisoire de louvrage et, dans le premier cas, de la date dachévement qu'il proposera de retenir. Il participera a la visite de réception provisoire des travaux qui sera organisée par le maitre d’ouvrage. Il établira le décompte général définitif et le notifiera a l'entrepreneur dans les 30 jours suivant la date de la visite de réception provisoire. Le paiement de ce décompte ne sera effectif qu’aprés |’établissement et soumnission des plans de récolement, par Pentreprise. Pendant le délai de garantie, Ie Consultant veillera a ce que entrepreneur remplisse les obligations dont il a la charge, notamment la fourniture du rapport final d'exécution des travaux et des plans de récolement, ainsi que I'obligation de “parfait achévement” au titre de laquelle il doit assurer le maintien en conformité des ouvrages en remédiant 4 tous les désordres signalés par le maitre d’ouvrage ou le Consultant, de telle sorte que ces ouvrages soient conformes & T’tat od ils étaient & leur réception provisoire. L'obligation de "parfait achvement" ne porte pas sur 'entretien des ouvrages (par exemple le curage des caniveaux, le désensablement des exutoires, etc.) et ne s'étend pas aux travaux nécessaires pour remédier aux effets de I'usage ou de Iusure normale (par exemple ’usure normal de la signalisation horizontale). Le consultant veillera a une gestion rigoureuse des cautions (caution de bonne exécution et caution de retenue de garantie) jusqu’a leur mainlevée conformément aux clauses du marché. I veillera également au respect des exigences de l’entreprise en ce qui concemne la garantie décennale pour les composantes des ouvrages oii elle est requise. 4.2 -6 Dossier des ouvrages exécutés A a fin des travaux, le Consultant veillera a ce que l’entreprise établisse tous les plans du projet et le dossier des ouvrages exécutés et comprenant les plans d’ensemble et de détails conformes ’exécution. Ce document contiendra notamment le rappel des dispositions techniques arrétées par le marché. Il comprendra en outre :© les plans de récolement des travaux tels qu’exécutés ; ‘© unalbum photo comprenant les images des états suivants : situation initiale du projet, © encours de travaux, © ala réception des travaux. © Unrapport sur le mode opératoire et d’entretien des ouvrages réalisés. Le Consultant accompagnera l’entreprise dans I’élaboration de ce dossier des ouvrages exécutés. A cet effet, il devra veiller 4 la mise en place par l"entreprise, d’un dispositif de collecte des données nécessaires a I’établissement de ce dossier des ouvrages exécutés, dés le démarrage des travaux. Il s’assurera de I’établissement progressif de ce dossier d’ouvrages exécutés, au fur et a mesure de l’exécution des travaux afin de garantir la fiabilité de ces dossiers et leur conformité aux travaux réellement exécutés. 4.2-7 Contréle géotechnique des travaux : Les essais prévus pour les contréles de qualité et de mise en ceuvre des matériaux seront assurés pour le compte et a la charge du Consultant par une équipe géotechnique menée par I’Ingénieur Géotechnicien du consultant, sous la direction et la surveillance du Consultant. Les contrdles g€otechniques porteront, d’une part sur la vérification de la qualité des matériaux, et d’autre part sur le respect des prescriptions techniques pour leur mise en czuvre. Un laboratoire de chantier sera installé par I’Entreprise en charge des travaux. L*équipe de controle géotechnique devra, en toute conformité des prescriptions techniques des marchés, et sous la direction et la responsabilité du Consultant : ©. effectuer les essais d'identification et de réception des matériaux utilisés pour l'exécution des travaux, notamment le sable pour les remblais, le sable pour la confection des agglos, les sables et graviers pour les bétons, , etc ; © sur le site, faire procéder aux essais suivants : © prélévements de toute nature sur chantier, en carriére, en emprunt ou tout lieu de préfabrication de produits destinés au chantier. L'ensemble de ces lieux est désigné par le "Site" ; ‘* essais d'affaissement au céne d’Abrams ; * confection d'éprouvettes de béton sur le Site selon les régles de l'art ; © essais de densité en place au densimétre 4 membrane ou tout équipement agréé par Vingénieur. * En laboratoire, faire procéder aux essais suivants : granulométries (sur tout matériau), limites d'Atterberg, équivalent de sable, essai Proctor Modifié, essai CBR avec mesure du gonflement linéaire, © essais d'écrasement sur cylindres 16/32 (y compris mesure de densité du béton). © plus spécifiquement, effectuer les contréles et essais suivants. 200000 [2Préfabrication des pavés et bordures Identification des matériaux © sable : 3 analyses granulométriques et 3 équivalents de sable par atelier de préfabrication ©. graviers ; 3 analyses granulométriques par atelier de préfabrication Contréle de qualité des bétons © 1 prélévement pour 50 m3 fabriqué comprenant la confection de 6 éprouvettes. Ecrasement 7 et 28 jours. © 1 céne d'Abrams pour 20 m3 fabriqué. Contréle de qualité des pavés © Examen visuel © Lessai d'écrasement effectué sur une série de 3 pavés pour 40 000 pavés fabriqués. Travaux de pavage et d'assainissement Plate-forme © 1 identification compléte comprenant analyse granulométrique, limites d'Atterberg, essai CBR et Optimum proctor modifié par site de travaux a réaliser ; ‘© Mesures de compacité aprés compactage : 1 profil tous les 50 métres comprenant 3 mesures par profil ; Couche de base © 2 identifications complétes des matériaux de couche de base comprenant analyse granulométrique, limites d'Atterberg, essai CBR et Optimum proctor modifié par site de travaux 4 réaliser ; © Mesures de compacité aprés compactage : 1 profil tous les 25 métres comprenant 3 mesures par profil sur la chaussée et 1 profil tous les 50 metres comprenant 2 mesures par profil sur les trottoirs ; Sable pour lit de pose des pavés © L analyse granulométrique et 1 équivalent de sable par site de travaux a réaliser ; Identification des matériaux pour la fabrication des bétons © sable : 1 analyse granulométrique et 1 équivalent de sable par site de travaux a réaliser ©. graviers : 1 analyse granulométrique par site de travaux a réaliser ; Contrdle de qualité des bétons © 1 prélévement pour 30 m3 fabriqué comprenant la confection de 6 éprouvettes ou au minimum 1 prélévement par journée de coulage. Ecrasement a 7 et 28 jours ; © 1 céne d'Abrams pour 10 m3 fabriqué ; © analyser les résultats de ces essais et proposer en cas de résultats insuffisants les mesures et dispositions a prendre vis a vis de louvrage ou de la partie d'ouvrage mis en cause. [24.2 8 CONTROLE ET SURVEILLANCE DES TRAVAUX D’EQUIPEMENT Le contréle et Ia surveillance des travaux a ce niveau concement la fourniture et pose d’éclairage public, Ia fourniture et pose d’équipements de sécurité routiére, la plantation arbres d’alignement et l’aménagement des espaces verts. Contréle et surveillance des travaux d’éclairage public a) Avant le démarrage des travaux © approuver en collaboration avec Je maitre d’ouvrage, les études détaillées de architecture des lampadaires solaires élaborées par les Entreprises en fonction des emprises disponibles, des obstacles sur les rues (présence ou non de lignes Electriques moyennes tension ou haute tension), présence des réseaux d'eau et téléphoniques, ete. ; © approuver en collaboration avec le maitre d’ouvrage les études photométriques en vue de la vérification des caractéristiques des différents composants de lampadaires solaires ainsi que le niveau d’éclairement recommandé par les cahiers de charges ; © valider en collaboration avec le maitre d’ouvrage les plans d’éclairage public élaborés par les entreprises (dimensions des socles de fondation des lampadaires solaires ; capacité des lanternes, de la batterie, du panneau, du contréleur de charge, ete. ; valider le (s) CV du personnel d’encadrement de l’entreprise ; © analyser et approuver le programme d’exécution des travaux de l’entreprise. 5) Pendant Vexécution des travaux ‘© surveiller réguliérement le respect par l'entreprise, des prescriptions prévues dans les cahiers de charges ; ‘© surveiller et réceptionner I’implantation des lampadaires conformément au plans dexécution approuvés et au besoin, faire les ajustements nécessaires ; © surveiller et contréler la mise en ceuvre de béton de fondation des socles des lampadaires solaires ; © procéder a la réception technique des différents composants des lampadaires solaires conformément aux cahiers des charges ; © surveiller et contrdler les opérations de montage des différents équipements ; leur mise en ceuvre sur le terrain, la vérification de Ihorizontalité des platines de fixation, de la verticalité des poteaux, ete, ; vérification du niveau d’éclairement obtenu aprés installation des équipements ; assister le Maitre d’Ouvrage & organisation et a la réception provisoire des lampadaires solaires posés conformément aux cahiers des charges ; © Elaborer et transmettre au Pool PAPVS en cing (5) les rapports mensuels, spéciaux, trimestriels relatifs & la mise en ceuvre des travaux d’éclairage public. ©) Ala fin des travaux ‘© _assister la Maitre d’Ouvrage a organisation et ala réception provisoire du matériel végétal mise en terre ; [2© procéder trimestriellement a I'inspection des lampadaires posés, signaler les éventuels disfonctionnements et les soumettre les mesures correctives au Maitre @Ouvrage. Contrale et surveillance des travaux d’éclairage public a) Avant le démarrage des travaux © études détaillées des plans d’implantation des panneaux de signalisation et autres équipements de sécurité: Nature et positionnement des panneaux tenant compte des positions des poteaux, des ouvrages implantés, etc. ; © réception et approbation des commandes. 4) Pendant Vexécution des travaux suivi et contréle avec le maitre d’ouvrage de la mise en ceuvre des trouaisons, © suivi et contrdle avec le maitre d’ouvrage de la qualité des différents éléments de Péquipement ; © suiviet contréle avec le maitre d’ouvrage de la pose des équipements conformément aux prescriptions des cahiers de charges ; ©) Alafin des travaux © assister la Maitre d’Ouvrage l’organisation et A la réception provisoire des équipements fournis et posés. Contréle et surveillance des travaux de plantation d’arbres d’alignement et d’aménagement d’espaces verts a) Avant le démarrage des travaux © études détaillées des plans d’implantation du matériel végétal au niveau chaque espace (dimensions des réservations, nature des espéces, inter-distance entre les plants, validation des implantations des réservations avec prise en compte des contraintes : position des poteaux, etc. ; © réception du matérie! végétal au niveau des pépiniéres avant leur transport a pieds @euvre, 5) Pendant Vexécution des travaux © suiviet contréle de la mise en ceuvre des trouaisons, © suiviet contréle de la qualité de la terre végétale, des amendements ; © suivi et contréle de la qualité du matériel végétal avant mise en terre (santé des plants, taille, nature, etc.) ; © suivi de la préfabrication et de la pose des cages de protection des plants (respect des dimensions des cage ; © suivi et contréle de la mise en terre du matériel végétal conformément aux prescriptions des cahiers de charges ; © suivide l’arrosage du matériel végétal conformément aux dispositions prévues dans les cahiers des charges ; © suivi du tuteurage du matériel végétal ; 26© laborer et transmettre au Maitre d’ouvrage en deux (02) exemplaires les rapports mensuels, spéciaux, trimestriels relatifs a la plantation d’arbres et a I’aménagement d’espace verts ; ©) Ala fin des travaux © assister la Maitre d’Ouvrage a l’organisation et & la réception provisoire du matériel végétal mise en terre ; © procéder trimestriellement I’inspection du matériel végétal mise en terre et signaler les éventuels problémes au Maitre d’Ouvrage. a42-9 CONTROLE ET SURVEILLANCE DE LA MISE EN (UVRE DES MESURES DE SAUVEGARDES ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE : Ce volet de la mission du Consultant est consacré & Ja surveillance de la mise en ccuvre des mesures de gestion et mitigation de risques et impacts environnementaux et sociaux, y compris les PGES et les PGES-C, et des mesures de prévention et traitement de EAS (Exploitation et ‘Abus Sexuel). Le Consultant s'assurera que la mise en ceuvre des mesures préconisées dans les documents de sauvegardes environnementale et sociale, se fait suivant les standards des partenaires techniques et financiers, notamment ceux de la Banque Mondiale, et les prescriptions du marché de Pentreprise. Il surveillera plus particuliérement les opérations délicates et importantes afin d'étre en mesure de donner, dans les plus brefs délais, les réponses aux problémes qui pourraient surgir. De fagon spécifique, et sans que la liste ne soit exhaustive, le consultant devra veiller & la mise en ceuvre des taches suivantes : © veiller au respect des mesures de gestion et mitigation des risques et impacts environnementaux, sociaux, et de santé, hygiéne et sécurité au travail par les entreprises des travaux ; ©. vérifier que le mécanisme de gestion de plaintes des travailleurs est en place dans chacune des entreprises ; © vérifier que la composante sensible aux plaintes d’exploitation et abus sexuel et de harcélement sexuel (EAS / HS) du mécanisme de gestion de plaintes est en place dans les entreprises ; © confirmer que les codes de conduite sont signés par tous les travailleurs, y compris les travailleurs journaliers et hebdomadaires ; © respect de la législation de travail national dans les contrats de travail, y compris pour les contrats journaliers ou hebdomadaires ; © vérifier que les mesures sont en place dans les entreprises pour s’assurer qu'il n'y a pas de travail forcé ni de mineurs travaillant dans le chantier selon la législation national ; © foumir des canaux d’accés au MGP aux riverains et aux personnes impactées par le projet et appuyer le maitre d’ouvrage dans la dissémination du MGP, ses modes d'accés et fonetionnement ; © appuyer les entreprises en charge des travaux pour la mise en place des répondants environnement conformément & leur PGES-C ; © appuyer les entreprises en charge des travaux pour ’élaboration des plans de gestion environnementale et sociale chantier qui seront issus du PGES de EIES et qui intégrera les plans de santé, d’hygine et de sécurité au travail ; © accompagner |’entreprise dans I’élaboration d’un plan spécifique de gestion des déchets du chantier en général et des produits de purge en particulier ; © valider et soumettre au maitre d’ouvrage le rapport mensuel de surveillance environnementale, social et de santé, hygiéne et sécurité au travail des entreprises ; © veiller & la tenue des formations au moins hebdomadaires sur le code de bonnes conduites. pour tous les travailleurs, y compris les travailleurs joumnaliers, et vérifier si le code de bonnes conduites est signé par tous les travailleurs; ©. participer aux formations spécifiques du personnel des entreprises et des différents acteurs impliqués dans la mise en ceuvre et le suivi des mesures de sauvegarde environnementale et sociale du projet ; © communiquer, sensibiliser et éduquer de fagon permanente les populations riveraines sur la planification et la régulation du trafic pendant les travaux ; [2© identifier avec I’entreprise, les conditions de facilitation des accés des riverains & leurs habitations ou lieu de travail/ommerce ; © informer les autres acteurs (Mairie, DGDU, ABE, Maison du patrimoine, DDCAT, ARPN) de la mise en ceuvre du PGES, sur leur réle et responsabilité ; © assister le maitre d’ouvrage pour le recrutement de structures locale pour la réalisation de la plantation linéaire le long des ouvrages ; © identifier et recommander I’accés au MGP du Projet pour tous les conflits entre les riverains et l'entreprise en charge des travaux selon le cas et suivre la résolution efficace du cas auprés le MGP pour éviter une escalade du contflit ; © procéder a la mise & jour du PGES en fonction de I’évolution des travaux et de l’apparition de nouvelles mesures a mettre en ceuvre. Ces nouvelles mesures devront étre validées par le maitre d’ouvrage avant leur intégration dans le PGES ©. veiller l'actualisation par l’entreprise, du PGES-Chantier en fonction du PGES révisé au cours des travaux et a la lumiére de I’ apparition de nouvelles mesures a mettre en ceuvre ; ©. svassurer que les PAR ont été exécutés avant le lancement des travaux. 5. CALENDRIER DE LA MISSION La durée globale de la mission est de vingt (20) mois répartis comme suit : © Phase d’études : deux (02) mois y compris les délais de validation des rapports ; © Phase contréle et surveillance des:trayaux : dix-huit (18) mois sec hors délai de garantie, Toutefois, le consultant devra assurer le controle des travaux jusqu’a la réception provisoire des travaux. I] devra également se rendre disponible pendant toute la durée de la période de garantie. Le maitre d’ouvrage notifiera au consultan = ladate de démarrage de la phase d’études par ordre de service de démarrage de la phase études 5 = la date de démarrage de la phase de contréle et surveillance des travaux par ordre de service de démarrage de la phase contrdle et surveillance. Le démarrage probable de la phase d’études est prévu pour le mois d’aout 2024. 6. PROFIL DU CONSULTANT ET DU PERSONNEL CLEPOUR ACTUALISATION DES ETUDES, CONTROLE POUR LA CONSTRUCTION DE LA GARE ROUTIERE CENTRALE DE DASSA-ZOUME ET DU PARKING GROS PORTEUR Le consultant qui se verra confier la présente mission telle que définie, devra mettre en place les moyens en personnel et en matériel quiil juge nécessaire 4 l'accomplissement de sa mission. Toutefois, il devra déployer le personnel qualifié minimum suivant : 6.1 Phase actualisation d’études techniques APS, APD et d’élaboration du dossier d’appel d’offres (DAO) : Durée mission : 24,00 mois = 03,00 mois pour l’actualisation des études + 21,00 mois suivi de Pexécution des travaux 291- Personnel 1.1- Phase des études techniques approfondies et d’élaboration du dossier d’appel d’offres @AO): Pour les prestations en phase d’études, le Consultant mobilisera le personne! minimum ci- apres : ‘Nomb Postes Descriptions du poste es Il est chargé de diriger la phase d’études de la mission. A ce titre, il coordonne les activités de ensemble des experts en vue de ’atteinte des Architecte, Chef'de mission, | résultats de la mission. Il est chargé de Ia conception architecturale. 11] | phase études est linterlocuteur privilégié du maitre d’ouvrage pour la réalisation de toutes les prestations du Consultant Durée d'intervention = 3,00 mois a plein temps Ingénieur Génie Adjoint au chef de mission, phase études Il appui le Chef de mission pour la coordination des activités de ensemble des experts en vue de latteinte des résultats de la mission. I est chargé de la conception, des études techniques, du dimensionnement et du calcul des ouvrages. Durée d'intervention = 3,00 mois a plein temps Urbaniste Sous la responsabilité de l’architecte chef de mission, il appuie dans la conception d’aménagement de l’espace réservé pour la gare, fait les plans de circulation et de stationnement des différents véhicules. L’aménagement des autres espaces de la gare (lieux d’attentes des usagers de transport et des lieux de ventes) fait partie également de ses activités. Durée dintervention = 2,00 mois & plein temps Ingénieur hydrologue/hydraulicien /assainissement ‘Sous la responsabilité directe du chef de mission, il est chargé des études hydrologiques et hydrauliques, du dimensionnement des. sections hydrauliques des ouvrages d’assainissement pluviale, d’assainissement eaux usées et vannes ainsi que |’alimentation en eau potable des batiments Durée d'intervention = 2,00 mois répartis sur la durée des études Ingénieur Géotechnicien ‘Sous la responsabilité directe du chef de mission, il est chargé de Ta conduite des essais géotechniques requis, de l’analyse et interprétation des résultats des essais géotechniques. II procédera au dimensionnement ‘du comps de chaussée des voies de circulation et du parking gros porteurs ‘en fonction des résultats des différents essais et proposera le programme essais approprié pour le controle et surveillance des travaux. Durée d'intervention = 2,00 mois répartis sur la durée des études 30Postes Descriptions du poste Nomb Architecte, Chef de mission, phase études Il est chargé de diriger ta phase d’études de la mission. A ce titre, il coordonne les activités de l'ensemble des experts en vue de l’atteinte des résultats de la mission. Il est chargé de la conception architecturale. II est ’interlocuteur privilégié du maitre d’ouvrage pour la réalisation de toutes les prestations du Consultant Durée dintervention = 3,00 mois & plein temps Ingénieur Topographe ‘Sous la responsabilité directe du chef de mission, i! a la charge des études topographiques du projet. I! dirige I’équipe topographique de levés du terrain et de modélisation du domaine et des tracés routiers. Durée d'intervention = 2,00 mois répartis sur la durée des études Spécialiste en évaluation environnementale et sociale ‘Sous Ta responsabilité directe du chef de mission, ilest chargé de la prise en compte des aspects E&S dans les études techniques et proposera des mesures d'atténuation en fonction des impacts identifies. IVelle doit avoir une bonne maitrise des évaluations E&S. Doit posséder dexpériences pertinentes, dans la contribution pour la réalisation des Evaluations E&S dans les études techniques Durée d'intervention = 1,50 mois répartis sur la durée des études ‘Sous la responsabilité directe du chef de mission, lIingénieur électricien| sera chargé des études techniques détaillées et d’élaboration des spécifications techniques claires et précises relatives a la mise en place de Véclairage public solaire de type photovoltaique ainsi que Valimentation des batiments en énergie électrique conventionnelle. Il doit rédiger et soumettre le rapport thématique des études d’alimentation en énergie électrique et d’éclairage public. Durée d'intervention = 1,50 mois répartis sur la durée des études Sous Ta responsabilité directe du chef de mission, Expert Paysagiste aura pour réle de concevoir les aménagements paysagers sur le site du projet en étude et ses alentours et d’élaborer leurs spécifications Expert paysagiste techniques ainsi que les différents rapports d°études Durée d'intervention = 1,50 mois répartis sur la durée des études Elle est en charge des travaux de levés de terrain (cétes, biens et installations dans les emprises du projet) sous la responsabilité de Brigade Topo l'Ingénieur Topographe. 1 ‘Une brigade est composée d’un technicien chef d’équipe, d’un opérateur de l'appareil de lecture, d’un porteur de mire, de deux manceuvres Equipe de —dessinateurs projeteurs Elle est chargée de la production des plans & partir des données de terrain et des résultats d’études. Au-dela de cette équipe dimensionnée ci-dessus, il appartiendra au consultant de prévoir le personnel adéquat quril jugera nécessaire pour l’exécution des prestations qui lui ineombent dans cette phase de la mission. Le Consultant devra assurer le soutien logistique complet & tout *