l y a très longtemps, vivait dans un royaume lointain le roi le plus prétentieux qui
ait jamais existé. Il s'appelait Philibert et ce qu'il aimait le plus, c'était se regarder
dans le miroir qu'il emportait partout avec lui. Même lorsqu'il était à cheval, il
accrochait le miroir au cou de son cheval.
-Comme je suis beau ! Je ne me lasserais jamais de me regarder », se dit
Filiberto un jour qu'il se promenait à cheval.
Soudain, une vieille mendiante croisa son chemin.
Par charité, messieurs, ne me donneriez-vous pas le miroir qui pend au cou de
votre cheval ? Au village, je pourrais l'échanger contre du pain.
En entendant la proposition de la vieille femme, Filiberto s'éloigne un peu et
pique une crise.
Qu'est-ce que tu veux dire, espèce d'imbécile, que je te donne le miroir ? Tu as
perdu la tête ? Pousse-toi de là.
Mais la vieille femme ne bougea pas. Au contraire, elle retira le capuchon qui
couvrait son visage et, au milieu d'étincelles et de lueurs magiques, révéla sa
véritable identité : elle était Blizzard, la sorcière la plus acariâtre.
-Roi vaniteux ! s'écria-t-elle, « Tu as eu tort d'insulter une sorcière ! -Et en
marmonnant pour que Filbert ne l'entende pas, elle récita l'incantation suivante :
« Barrabin, Barrabel, le miroir sera cruel, et tu n'y verras plus ton visage, mais
ton âme noire ! »
Et ce disant, un grand nuage violet l'enveloppa et elle disparut.
-Je n'ai pas peur de tes sortilèges ! -s'écria Filbert, feignant l'indifférence.
Mais, du coin de l'œil, il aperçut son reflet dans le miroir pour se rassurer. -Aaah !
-Il hurla dès qu'il se vit.
Cisco Confidential
l y a très longtemps, vivait dans un royaume lointain le roi le plus prétentieux qui
ait jamais existé. Il s'appelait Philibert et ce qu'il aimait le plus, c'était se regarder
dans le miroir qu'il emportait partout avec lui. Même lorsqu'il était à cheval, il
accrochait le miroir au cou de son cheval.
-Comme je suis beau ! Je ne me lasserais jamais de me regarder », se dit
Filiberto un jour qu'il se promenait à cheval.
Soudain, une vieille mendiante croisa son chemin.
Par charité, messieurs, ne me donneriez-vous pas le miroir qui pend au cou de
votre cheval ? Au village, je pourrais l'échanger contre du pain.
En entendant la proposition de la vieille femme, Filiberto s'éloigne un peu et
pique une crise.
Qu'est-ce que tu veux dire, espèce d'imbécile, que je te donne le miroir ? Tu as
perdu la tête ? Pousse-toi de là.
Mais la vieille femme ne bougea pas. Au contraire, elle retira le capuchon qui
couvrait son visage et, au milieu d'étincelles et de lueurs magiques, révéla sa
véritable identité : elle était Blizzard, la sorcière la plus acariâtre.
-Roi vaniteux ! s'écria-t-elle, « Tu as eu tort d'insulter une sorcière ! -Et en
marmonnant pour que Filbert ne l'entende pas, elle récita l'incantation suivante :
« Barrabin, Barrabel, le miroir sera cruel, et tu n'y verras plus ton visage, mais
ton âme noire ! »
Et ce disant, un grand nuage violet l'enveloppa et elle disparut.
-Je n'ai pas peur de tes sortilèges ! -s'écria Filbert, feignant l'indifférence.
Mais, du coin de l'œil, il aperçut son reflet dans le miroir pour se rassurer. -Aaah !
-Il hurla dès qu'il se vit.
Traduit avec [Link] (version gratuite)
Cisco Confidential