ROYAUME DU MAROC Exercice : 2024

MINISTERE DE L’INTERIEUR Imputation budgétaire : INDH

PROVINCE D’ AZILAL Chapitre :
SECRETARIAT GENERAL PROG :
D.E REGION :
PROJ :
Ligne :

LE MONTANT TOTAL DU MARCHE :…………………………………………….

MARCHE N° :………/2024/INDH

OBJET : Travaux d’extension d'un centre pour les personnes en situation de l’Handicape à la C.T
Demnate, Province d’Azilal.

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe
1 alinéa 2 et article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (8 Mars 2023) relatif aux
marchés publics et conformément aux dispositions de l’Arrêté du ministre délégué auprès de la
ministre de l’économie et des finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 Hija 1444 (23 Juin 2023)
relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatifs aux marchés
publics.

Entre les soussignés :

LE CHEF DE GOUVERNEMENT REPRESENTE PAR MONSIEUR LE

GOUVERNEUR
DE LA PROVINCE D’AZILAL, SOUS-ORDONNATEUR
Entre les soussignés :
D'une part
ET

A. Cas de personne physique :

1) Cas des personnes physiques agissant pour leur propre compte:
Je soussigné............................(nom, prénom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour mon
propre compte.
Numéro de téléphone : .................................................................................................................
Numéro du fax : ............................................................................................................................
Adresse électronique : ..................................................................................................................
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Affilié à la CNSS sous le numéro : ............................................................................................
Inscrit au registre du commerce de………..(localité) sous le numéro: .......................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .......................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .......................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro: ...........................
2) Cas de l'auto-entrepreneur :
Je soussigné.......................(nom et prénom), agissant en mon nom personnel et pour mon propre
compte.
Numéro de téléphone : .................................................................................................................
Numéro du fax : ............................................................................................................................
Adresse électronique : ..................................................................................................................
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Inscrit au registre national de l’auto-entrepreneur sous le numéro ..............................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .......................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro(6): .....................

B - Pour les personnes morales :

1) Cas des sociétés :
Je soussigné...................(nom, prénom et qualité), agissant au nom et pour le compte de...........
(raison sociale et forme juridique), au capital social de : ..............................................
Numéro téléphone : ......................................................................................................................
Numéro du fax : ............................................................................................................................
Adresse électronique : ..................................................................................................................
Adresse du siège social de la société : ..........................................................................................

1
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Affiliée à la CNSS, sous le numéro : .........................................................................................
Inscrite au registre du commerce................., sous le numéro : ....................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .......................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .......................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro(9): ..........................

2) Cas des établissements publics :

Je soussigné.....................(nom, prénom et qualité) agissant au nom et pour le compte
de............................(dénomination de l'établissement).
Numéro téléphone : ......................................................................................................................
Numéro du fax : ............................................................................................................................
Adresse électronique : ..................................................................................................................
Adresse du siège : .........................................................................................................................
Affiliée à ...........sous le numéro : ..............................................................................................
Inscrit au registre du commerce de………..(localité) sous le numéro: ....................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise :......................................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .....................................................................
Références du texte l’habilitant à exercer les missions objet du marché : ...................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro(13): ....................

3) Cas des coopératives ou union des coopératives :

Je soussigné...................................(nom, prénom et qualité) agissant au nom et pour le compte
de.....................................(raison sociale et forme juridique de la coopérative ou union des
coopératives), au capital social de................................................................................................
Numéro de téléphone : .................................................................................................................
Numéro du fax : ............................................................................................................................
Adresse électronique : ..................................................................................................................
Adresse du siège social de la coopérative ou union des coopératives : .......................................
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Inscrite au registre local des coopératives, sous le numéro..........................................................
Affiliée à la CNSS sous le numéro : ...........................................................................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .......................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : .......................................................................
Relevé d’identité bancaire............(postal, bancaire ou à la TGR) numéro(15): ........................

D’autre part

Il a été décidé et convenu ce qui suit :

2
3
ARTICLE I-1 : OBJET DU MARCHE :
Travaux d’extension d'un centre pour les personnes en situation de l’Handicape à la C.T
Demnate, Province d’Azilal.

ARTICLE I-2 : MODE DE PASSATION DU MARCHE :

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe
1 alinéa 2 et article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux
marchés publics et conformément aux dispositions de l’Arrêté du ministre délégué auprès de la
ministre de l’économie et des finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023)
relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatifs aux marchés
publics.
ARTICLE I-3 : REFERENCES AUX TEXTE GENERAUX ET SPECIAUX :
A-TEXTES GÉNÉRAUX
- La loi n 112.13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des
marchés publics.
- Le Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés
publics ;
- Le décret 2-14-394 du 6 chaabane 1437(13 Mai 2016) approuvant le cahier des
clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux ;
- l’Arrêté du ministre délégué auprès de la ministre de l’économie et des finances,
chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023) relatif à la
dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatifs aux
marchés publics
- Les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires.
- Le Décret n°2-07-1235 du 04 Novembre 2008 relatif au contrôle des engagements
et dépenses de l’État ;
- Le Décret Royal n° 330.66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967) portant
règlement général de la comptabilité publique tel qu’il a été modifié ou complété;
- Dahir n° 1.70.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la normalisation
industrielle, notamment l’article 3 définissant l’ensemble des normes marocaines
homologuées se rapportant aux travaux du bâtiment ;
- Les Dahirs du 21 Mars 1943 et 27/12/1944 en matière de législation sur les
accidents de travail ;
- Le décret n° 2-14-272 du 14/05/2014 relatif aux avances en matière de marchés
publics
- La Circulaire du Ministère des Travaux Publics, de la Formation Professionnelle et
de la Formation des Cadres n° D.A.T./31/716 du 14 Février 1994 prescrivant les
mesures de sécurité dans les chantiers de Bâtiment et de Travaux Publics ;
- l’arrêté du Chef de Gouvernement n° 3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 Novembre
2015) fixant les règles et conditions de révision des prix des marchés publics ;
- le décret n°2-16-344 du 22 juillet 2016 fixant les délais de paiement et les intérêts
moratoires relatifs aux commandes publiques ;
Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du
marché ;
B-TEXTES TECHNIQUES
- Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;
- Arrêté n° 350.67 du Ministère de l’Équipement du 15 Juillet 1967 ainsi qu’aux
règles techniques PNM 711.005 annexées à l’arrêté n° 350/67 ;
- Le Dahir n° 170-157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la
normalisation industrielle, notamment son article 3 définissant l’ensemble des
normes marocaines homologuées se rapportant aux travaux de bâtiment ;
- La Circulaire n° 6001 T.P. du 07 Août 1958 relative aux transports des matériaux
et marchandises pour l’exécution des Travaux Publics ;
- Le règlement parasismique RPS 2000 version 2011 publié au Bulletin officiel N°
6202 ;
- Les règles de calcul de béton armé BAEL 91 ;
- Les textes réglementaires techniques en vigueur à la date de la signature du
marché.

ARTICLE I-4 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE :

Les pièces constitutives du marché sont :
4
 - L’Acte d’engagement,
- Le présent cahier des prescriptions spéciales (C.P.S.),
- Le bordereau des prix - détail estimatif.
- Le C.C.A.G-T

ARTICLE I-5 : CONSISTANCE ET DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX

- GROS ŒUVRES
- ETANCHEITE
- MENUISERIE
- PLOMERIE-SANITAIRE
- REVÊTEMENT
- ELECTRICITE
- PEINTURE

ARTICLE I-6 : DELAI D'EXECUTION – PENALITES POUR RETARD.

L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires en moyens humains et
matériels adaptés aux conditions de travail pour terminer les travaux du présent marché dans
un délai de : six (06) mois à compter du lendemain du jour de la notification de l’ordre de
service qui aura prescrit de commencer les travaux.
Les retards des fournisseurs de l’entrepreneur ne pourront en aucun cas être opposés
à l’Administration en ce qui concerne ces délais.
Afin d’éviter toutes contestations sur la date d’achèvement total des travaux, l’entrepreneur
sera tenu d’en aviser l’administration par lettre recommandée, postée dix (10) jours avant la date
prévue pour l’achèvement des travaux.
Faute par lui de se conformer à cette dernière prescription, il ne pourra élever aucune
réclamation sur la date de constatation par l’administration de la fin des travaux et sur les pénalités
qu’il pourrait encourir de ce retard.

A défaut par l’entrepreneur d’avoir terminé les travaux dans le délai prescrit, il sera procédé,
à l’article 65 du C.C.A.G.T à l’application d’une pénalité par jour calendaire de retard à l’encontre de
l’entrepreneur, le montant de cette pénalité est fixé à 1‰ (un pour mille) du montant du marché.
Les pénalités sont encourues du simple fait de la constatation du retard par le maître
d’ouvrage qui et sans préjudice de toute autre méthode de recouvrement déduit d’office le montant
de ces pénalités de toutes les sommes dont l’entrepreneur est redevable. L’Application de ces
pénalités ne libéré en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres obligations et responsabilités
qu’il a souscrites au titre du marché.
Le montant des pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant initial du marché
éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et
l’augmentation dans la masse des travaux.

Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de
résilier, le marché dans les conditions prévues par l’article 79 du CCAGT.

ARTICLE I-7 : CAUTIONNEMENT

Conformément à l’article 14 du C.C.A.G.T :
Le cautionnement provisoire est fixé à : Neuf Mille Deux Cent dirhams, 00 Cts (9
200,00 DH) ; Il sera restitué à l’entreprise après le dépôt du cautionnement définitif.
Conformément à l’article 18 du C.C.A.G.T, le cautionnement provisoire reste acquis à l’Etat
dans les cas suivants :
-Si le concurrent retire son offre pendant le délai de validité des offres prévues par le
décret n° 2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08/03/2023) relatif aux marchés publics.
-Si l’attributaire refuse de signer le marché.
-Si le titulaire refuse de recevoir l’approbation du marché qui lui est notifiée dans le délai
fixé par l’article 143 du décret précité.
-Si l’entrepreneur ne constitue pas le cautionnement définitif dans le délai prévu au
paragraphe 4 de l’article 15 du CCAGT.
Le cautionnement définitif est fixé à 3% du montant initial du marché arrondi au dirham
supérieur.

5
 Le cautionnement définitif doit être constitué dans (20 jours) qui suivent la notification de
l’approbation du marché. Il reste affecté à la garantie des engagements contractuels de
l’entrepreneur jusqu’à la réception définitive des travaux.

ARTICLE I-8 : DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie est fixé à une année à partir de la date de la réception provisoire.
Pendant la durée du délai de garantie, l’entrepreneur demeure responsable de ses ouvrages
et est tenu de les entretenir à ses frais, il reste de même responsable des actions ou indemnités
formulées par les tiers pour dommages résultant de l’exécution des travaux. Et cela en application
de l’article 75 paragraphe A du CCAGT.

ARTICLE I-9 : NANTISSEMENT

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du présent marché il est précisé que :
1/ La liquidation des sommes dues par le chef du gouvernement en exécution du présent
marché sera opérée par les soins du Gouverneur de la Province d’Azilal, Sous Ordonnateur.
2 / Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du présent marché ainsi qu’aux bénéficiaires
des nantissements ou subrogations les renseignements et états prévus du Dahir n° 1-15-05 du 29
rabii 11 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 112-13 relative au nantissement des
marchés publicsest le Gouverneur de la Province d’Azilal Sous Ordonnateur
3/ Les paiements sont effectués par le Trésorier Provincial d’Azilal seul qualifié pour recevoir
les significations des créanciers du titulaire du présent marché.
En cas de nantissement du marché, le gouverneur de la province d’Azilal délivre au titulaire,
sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention
“exemplaire unique” et destiné à former titre conformément aux dispositions du Dahir n° 1-15-05 du
29 rabii 11 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 112-13 relative au nantissement
des marchés publics.

ARTICLE I-10 : VALIDITE DU MARCHE

Conformément aux dispositions de l’article 142 du Décret n° 2-22-431 précité, le présent marché ne
sera valable définitif et exécutoire qu'après son visa par le Trésorier Provincial d’Azilal, et notification
de son approbation par l’autorité compétente.

ARTICLE I-11 : DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

Il sera fait application des dispositions de l’article 20 du CCAGT.
ARTICLE I-12 : SOUS TRAITANCE
En application de l’article 151 du Décret n° 2-22-431 précité, l’entrepreneur doit notifier
l’Administration pour toute sous-traitance d’une ou plusieurs natures d’ouvrages la nature des
prestations qu'il envisage de sous-traiter, ainsi que l'identité, la raison ou la dénomination sociale et
l'adresse des sous-traitants et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à
l’article 27 du Décret n° 2-22-431 précité.
La sous–traitance ne peut ni dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché
toutes taxes comprises, ni porter sur le lot ou le corps d’état principal du marché en l’occurrence
travaux de gros œuvres.

Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du

marché à l’égard du maître d’ouvrage, des salariés et des tiers.
ARTICLE I-13 : ASSURANCE
Les dispositions concernant les assurances et responsabilités de l’entrepreneur sont celles
prévues par Le Décret n° 2-14-394 du 6 Chaaban 1437 (13 Mai 2016) approuvant le cahier des
clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux.

ARTICLE I-14 : RESILIATION

En cas de résiliation du marché, il sera fait application des dispositions du CCAG-Travaux. La
résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par l’article 152
du d Décret n° 2-22-431 précité, et celles prévues par le CCAGT objet du décret n°2-14-394 du
chaabane1437 (13 mai 2016) notamment les articles 69, 70 , 79 et 80.

ARTICLE I-15 : DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

6
En application de l’article 143 du Décret n° 2-22-431 précité, L’approbation du marché doit être
notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de soixante jours à compter de la date d’ouverture
des plis. L’entrepreneur déclaré attributaire ne sera libre de renoncer à son offre que si l’approbation
de son marché ne lui est pas notifiée dans un délai de 60 jours à compter de la date d’ouverture des
plis.
Lorsque le délai de validité des offres est prorogé conformément aux dispositions de l’article 36 du
Décret n° 2-22-431 précité, le délai de notification de l’approbation visé au premier alinéa ci–dessus
est prorogé d’une période supplémentaire qui ne peut dépasser la période de prorogation de validité
des offres fixée par le maître d’ouvrage et acceptée par les concurrents.
Si l’attributaire ne donne pas son accord à la demande de prorogation du délai de validité de son
offre ou s’il ne répond pas dans le délai qui lui est imparti par le maître d’ouvrage, mainlevée lui est
donnée de son cautionnement provisoire au plus tard quarante–huit heures à compter de la date de
réception de la réponse de l’attributaire ou à l’expiration du délai qui lui est imparti. Dans ce cas, il
est procédé à l’annulation de la procédure.
ARTICLE I-16 : MESURES COERCITIVES
Lorsque l’Entrepreneur ne se conforme pas soit à la stipulation du marché, soit l’ordre du service qui
lui sont donné par le maître d’ouvrage, l’autorité compétente le met en demeure ; dès
satisfaire dans un délai déterminé par une décision qui est lui notifié par un ordre de service, ces
délais ne sont pas inférieurs à 15 jours à dater de la notification de la mise en demeure. Passé ces
délais, si l’Entrepreneur n’a pas exécuté les dispositions prescrites, l’autorité compétente peut
appliquer les dispositions des articles 79 et 80 du CCAGT
ARTICLE I-17 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
En cas de litiges, il sera fait application des articles 81-82-83-84 du C.C.A.G.T.
ARTICLE I-18 : DROITS D’ENREGISTREMENT
L’entrepreneur doit s’acquitter des droits auxquels peuvent donner lieu l’enregistrement du
marché, tels que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur.

ARTICLE 19 : EMPLOI DE LA MAIN D’OEUVRE

Les formalités et les prescriptions auxquelles est soumise l’embauche des ouvriers sont
définies par l’Article 23 du CCAGT.

ARTICLE I-20 : RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE

A - RECEPTION PROVISOIRE
La Réception provisoire sera prononcée conformément à l’article 73 du CCAGT à l’issue des travaux
elle ne pourra être prononcée qu’après avoir subi les contrôles de conformité des travaux avec
l’ensemble des obligations du marché et, en particulier, avec les spécifications techniques.
B - RECEPTION DEFINITIVE
A l’expiration du délai de garantie définie par l’article 8 du présent CPS il sera procédé à la
réception définitive des travaux conformément à l’article 76 du C.C.A.G.T
ARTICLE I-21 : RETENUE DE GARANTIE
La Retenue de garantie à prélever sur les décomptes provisoires est de 10% (dix pour cent), elle
cessera de croître lorsqu’ elle aura atteint 7% du montant initial du marché augmenté le cas échéant
du montant des avenants conformément à l’article 64 du CCAGT. Elle pourra être remplacée par une
caution personnelle et solidaire dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.4
ARTICLE I-22 : REVISION DES PRIX DU MARCHE
Conformément à l’article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (8 Mars 2023)
relatif aux marchés publics. Les prix du présent marché seront révisables en application de la
formule de révision des prix suivante :
P = P0 [0.15 + 0.85 (BAT6 / BAT60)]
Dans laquelle :
_ P : Le prix révisé de la prestation considérée ;
_ P0 : Le Prix initial de cette même prestation ;
_ BAT6o : La valeur de l’index global bâtiment tout corps d’état relatif à la prestation considérée du
mois de la date limite de remise des offres.
_ BAT6 : La valeur de l’index global bâtiment tout corps d’état relatif à la prestation considérée du
mois de la date de l’exigibilité de la révision.
ARTICLE I-23 : CARACTERE DES PRIX

7
1-les prix du marché comprennent toutes les dépenses résultant de l'exécution des travaux y
compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurent à l'entrepreneur une
marge pour bénéfice et risques.
2-Ces prix comprennent également les dépenses et marges relatives :
-à la construction et à l'entretien des moyens d'accès et des chemins de service nécessaires pour les
parties communes du chantier ;
-à l'établissement, au fonctionnement et à l'entretien des clôtures, des dispositifs de sécurité et
installations d'hygiène intéressant les parties communes du chantier ;
- au gardiennage, à l'éclairage et au nettoyage des parties communes du chantier ainsi qu'à leur
signalisation extérieure ;
-à l'installation et à l'entretien du bureau mis à la disposition du maître d'ouvrage si le cahier des
prescriptions spéciales le prévoit.
3 - Dans le cas de marché passé avec un groupement, les prix afférents sont réputés
Comprendre outre les prix prévus aux paragraphes 1 et 2 du présent article, les dépenses et marges
de chaque membre du groupement y compris éventuellement les charges qu'il peut être appelé à
rembourser au mandataire ainsi que les dépenses relatives :
-aux mesures propres à pallier d'éventuelles défaillances des autres membres du groupement et les
conséquences de ces défaillances et à toute autre sujétion induite par le fait du groupement.

ARTICLE I-24 : MODE DE REGLEMENT

Le règlement des travaux s’effectuera par application des prix unitaires du bordereau des prix -
détail estimatif aux quantités d’ouvrage réellement exécutées et régulièrement constatées.

ARTICLE I-25 : MODALITE DE PAIEMENT

- Les paiements du présent marché se feront par décomptes successifs au fur et à mesure de
l’avancement des travaux.
- Les décomptes seront payés par virement faites par le Trésorier Provincial d’Azilal au
compte bancaire fournit par l’Entrepreneur.
- Le Décompte définitif sera effectué après l’achèvement de l’ensemble des travaux et au vu
de Procès Verbal de la réception provisoire.

ARTICLE I-26 : CONTROLE ET SUIVI DES TRAVAUX

Le contrôle et le suivi des travaux seront assurés par le service technique de la Province
d’Azilal.

ARTICLE I-27 : ATTACHEMENT, SITUATION ET RELEVE

Les attachements seront établis par l’entrepreneur à partir des constatations faites sur le
chantier, des éléments qualitatifs et quantitatifs relatifs aux travaux exécutés et vérifiés par le
service technique de la division d’équipement de la Province d’Azilal chargé de suivi et ce
conformément à l’article 61 paragraphe A du C.C.A.G.T

ARTICLE I-28 : AUGMENTATION ET DIMINUTION DE LA MASSE DES TRAVAUX

Il sera fait application des articles 57 et 58 du C.C.A.G.T

ARTICLE I-29 : CHANGEMENT DES DIVERSES NATURES D’OUVRAGE

Il sera fait application de l’article 59 du C.C.A.G.T.

ARTICLE I-30 : CAS DE FORCE MAJEURE

En cas de survenance d’un événement de force majeure telle que définie par les articles 268 et 269
du dahir de 9 ramadan 1331 (12 Août 1913) formant code des obligations et contrats, il est fait
application de l’article 47 du C.C.A.G.T
ARTICLE I-31 : AJOURNEMENT DES TRAVAUX
Les ajournements des travaux sont prescrits par ordre de service motivé et ce conformément aux
dispositions de l’article 48 du C.C.A.G.T.
ARTICLE I-32 : DECES, INCAPACITE ET LIQUIDATION DE L’ENTREPRENEUR
Il sera fait application des articles 50, 51, 52 du C.C.G.A.T
ARTICLE I-33 : PIECES A DELIVRER A L’ENTREPRENEUR
Après l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet gratuitement à l’Entrepreneur contre
décharge une copie vérifiée et certifiée conforme de l’acte d’engagement, du CPS, et des pièces
expressément désignés communes constitutives du marché à l’exception du C.C.A.G.T
ARTICLE I-34 : MESURE DE SECURITE ET D’HYGIENE

8
L’Entrepreneur doit prendre les dispositions nécessaires pour assurer la sécurité et l’hygiène du
chantier et ce conformément à l’article 33 du C.C.A.G.T.

ARTICLE I-35 : CLAUSE DE CORRUPTION OU DE MANŒUVRES FRAUDULEUSES

La Banque mondiale a pour principe de demander aux soumissionnaires, fournisseurs, et
entrepreneurs dans le cadre de marchés financés par elle, qu’ils respectent les règles d’éthique
professionnelle les plus strictes durant la passation et l’exécution de ces marchés. En vertu de ce
principe, la Banque mondiale :
a- définit, aux fins de cette Clause, les expressions ci-dessous de la façon suivante :
(i) est coupable de “corruption” quiconque offre, donne, sollicite ou accepte un quelconque
avantage en vue d’influencer l’action d’un agent public au cours de l’attribution ou de l’exécution
d’un marché, et
(ii) se livre à des “manœuvres frauduleuses” quiconque déforme ou dénature des faits afin
d’influencer l’attribution ou l’exécution d’un marché de manière préjudiciable à la Banque mondiale.
“Manœuvres frauduleuses” comprend notamment toute entente ou manœuvre collusoire des
soumissionnaires (avant ou après la remise de l’offre) visant à maintenir artificiellement les prix des
offres à des niveaux ne correspondant pas à ceux qui résulteraient du jeu d’une concurrence libre et
ouverte, et à priver le maître d’ouvrage des avantages de cette dernière.
b- rejettera une proposition d’attribution si elle détermine que l’attributaire proposé est
coupable de corruption ou s’est livré à des manœuvres frauduleuses pour l’attribution de ce marché;
c- exclura une entreprise indéfiniment ou pour une période déterminée de toute attribution
de marchés financés par la Banque mondiale, si la Banque mondiale établit à un moment
quelconque, que cette entreprise s’est livrée à la corruption ou à des manœuvres frauduleuses en
vue de l’obtention ou au cours de l’exécution d’un marché que la Banque mondiale finance. En
outre, le titulaire du présent marché déclare que ce contrat n’a pas donné, ne donne pas ou ne
donnera pas lieu à la perception de frais commerciaux extraordinaires. Les frais commerciaux
extraordinaires désignent toutes commissions non mentionnées au marché principal ou qui ne
résultent pas au moins d’un contrat autonome en bonne et due forme faisant référence à ce marché,
toute commission qui ne rétribue aucun service légitime effectif, toute commission versée dans un
paradis fiscal, toute commission versée à un représentant du maître d’ouvrage, du maître d’ouvrage
délégué ou du maître d’œuvre.
Article I-36: LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques
de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les
différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses,
des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché
et lors des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans
l’exécution du présent marché.
Clauses d’audit :
Clause 1 : Inspections et audit
Dans le cadre des marchés financés par l’Initiative Nationale pour le Développement Humain,
il est demandé aux soumissionnaires, fournisseurs, entrepreneurs et leurs sous-traitants d'observer,
lors de la passation et de l'exécution de ces marchés, les règles d'éthique professionnelles les plus
strictes. Tout entrepreneur ayant bénéficié d’un contrat financé par l’INDH pourra être soumis à un
audit par le Gouvernement ou toute autre partie autorisée par ce dernier.
Clause 2 : Corruption ou manœuvres frauduleuses
S'il juge que l'Entrepreneur s'est livré à la corruption ou à des manœuvres frauduleuses, ou
des pratiques collusoires ou coercitives au cours de l'attribution ou de l'exécution du Marché, le
Maître d'Ouvrage peut quatorze (14) jours après le lui avoir notifié, résilier le Marché. Les
dispositions suivantes sont applicables de plein droit :
Si l'Entrepreneur n'a pas déféré à la mise en demeure du maître d'ouvrage, la résiliation du
Marché peut être décidée.

9
 La résiliation du Marché décidée en application du présent Article peut être soit simple, soit
aux frais et risques de l'Entrepreneur.
En cas de résiliation aux frais et risques de l'Entrepreneur, il peut être passé un Marché avec
un autre Entrepreneur pour l'achèvement des travaux. Dans ce cas, Le décompte général du Marché
résilié ne sera notifié à l'Entrepreneur.
Dans Le cas d'un nouveau marché aux frais et risques de l'Entrepreneur, ce dernier est
autorisé à en suivre l'exécution sans pouvoir entraver les ordres du Maître d'Œuvre et de ses
représentants. Les excédents de dépenses qui résultent du nouveau marché sont à la charge de
l'Entrepreneur. Ils sont prélevés sur les sommes qui peuvent lui être dues ou, à défaut, sur ses
garanties, sans préjudice des droits à exercer contre lui en cas d'insuffisance.
Aux fins de la présente clause, les termes ci-après sont définis comme suit :
<<i-est coupable de "corruption" quiconque offre, donne, sollicite ou accepte, directement ou
indirectement, un quelconque avantage en vue d'influer indûment sur l'action d'une autre personne
ou entité; le terme « une autre personne ou entité » fait référence à un agent public agissant dans le
contexte de l'attribution ou de l'exécution d'un marché public et inclut le personnel et les employés
d'autres organisations qui prennent les décisions de passation des marchés ou les examinent ; dans
ce contexte également, toute action d'un soumissionnaire, fournisseur, entrepreneur ou sous-traitant
destinée à influer sur l'attribution ou l'exécution d'un marché en vue d'obtenir un avantage illicite est
par nature inappropriée ;
ii-se livre à des «manœuvres frauduleuses» quiconque agit, ou dénature des faits,
délibérément ou par négligence grave, ou tente d'induire en erreur une personne ou une entité afin
d'en retirer un avantage financier ou de toute autre nature, ou se dérober à une obligation;
iii-se livrent à des «manœuvres collusoires» les personnes ou entités qui s'entendent afin
d'atteindre un objectif illicite, notamment en influant indûment sur l'action d'autres personnes ou
entités ;
iv-se livre à des «manœuvres coercitives» quiconque nuit ou porte préjudice, ou menace de
nuire ou de porter préjudice, directement ou indirectement, à une personne ou à ses biens en vue
d'en influer indûment les actions; et
v-se livre à des « manœuvres obstructives ».
A-quiconque détruit, falsifie, altère ou dissimule délibérément les preuves sur lesquelles se
base une enquête par une partie tierce désignée par le Gouvernement en matière de corruption ou
de manœuvres frauduleuses, coercitives ou collusives, ou fait de fausses déclarations à ses
enquêteurs destinées à entraver son enquête ; ou bien menace, harcèle ou intimide quelqu'un aux
fins de l'empêcher de faire part d'informations relatives à cette enquête, ou bien de poursuivre
l'enquête ;

10
11
ARTICLE II-1- PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
L’Entrepreneur doit veiller à ce que l’extraction des matériaux ou leur dépôt ne puissent nuire, de quelque façon
que ce soit, à la qualité de l’environnement et à l’écoulement des eaux. L’entrepreneur doit veiller à ce que les
emprunts et dépôts ne compromettent pas la stabilité des massifs naturels, ni ne risquent du fait de leur
entraînement par les eaux ou par toute autre raison de causer des dommages aux personnes et aux biens
publics ou privés. Dans ce cas, l’entrepreneur serait entièrement responsable de ces dommages. Ce dernier
assurera la remise en état des lieux après achèvement des travaux.
Le maître d’ouvrage pourra s’opposer à l’exécution d’emprunts ou dépôts susceptibles de nuire à la qualité de
l’environnement et à l’écoulement des eaux, sans que l’Entrepreneur puisse de ce fait prétendre à aucune
indemnité. L’acquisition ou les indemnités pour occupation temporaire des terrains affectés aux dépôts ou
décharges ainsi que ceux nécessaires aux emprunts restent à la charge de l’Entrepreneur.
ARTICLE II-2- PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux dont la fourniture fait partie de l'entreprise proviendront des gisements, carrières et usines
proposés par l'Entrepreneur à l'agrément de l’administration.
La demande d'agrément accompagnée des pièces justificatives doit être présentée quinze jours (15) avant la
date prévue pour l'utilisation du matériau.
ARTICLE II-3- QUALITE DES MATERIAUX
La qualité des matériaux destinés à la réalisation des ouvrages objet du présent marché est :
1 - Sable pour mortier et béton
Les sables seront un mélange naturel de sable fin, moyen et gros dans la gamme.
Si le sable est obtenu par broyage, il ne devra pas contenir de grains passant au tamis de 0,1 mm.
Le sable devra être rigoureusement exempt de matières terreuses, gypseuses, schisteuses ou marneuses
et son équivalent de sable devra être supérieur à :
* 70 pour les enduits et béton ordinaires.
* 75 pour les bétons armés.
2 - Granulats pour bétons
Les granulats pour béton seront fournis par l'entrepreneur. Ils proviendront de carrières agrées par le
maître d'œuvre.

Les granulats destinés à la confection du béton armé devront passer dans la passoire de 31,5 mm sans
pouvoir passer dans la passoire de 6,3 mm. Tous les granulats seront complètement purgés de terre, passé à
l'eau et lavés si le maître d'œuvre en reconnaît la nécessité. Le coefficient deval de la pierre utilisée pour leur
fabrication devra être au moins égal à dix (10).
Dans un délai de quinze (15) jours à compter de la date de la notification de l'ordre de service de
commencer les travaux, l'entrepreneur devra soumettre à l'approbation du maître d'œuvre et pour chacun des
bétons prévus, une composition granulométrique qu'il se propose d'utiliser en vue d'obtenir une compacité
maximale.
Cette étude granulométrique doit être faite par un laboratoire agrée ainsi que tous les essais et études
concernant les granulats. Les frais de ces études et essais sont à la charge de l'entrepreneur.
3 - CIMENTS
Les liants hydrauliques seront conformes à la norme nationale N.M 10.01 F.004 homologuée par l'arrêté
n° 1137 du 21 Safar (5/11/85) publié au Bulletin officiel n° 3840 du (4/06/86).

4 - EAU DE GACHAGE DES MORTIERS ET BETON

L'entrepreneur devra se procurer par ses propres moyens, l'eau nécessaire à l'exécution des travaux.
L'eau de gâchage devra au préalable, être soumise à l'agrément de l'administration et ne devra pas
contenir de matière en suspension. Elle sera douce et claire.

5 - ADJUVANTS POUR BETON

L'utilisation d'adjuvants sera soumise à l'approbation préalable du maître d’oeuvre dans les conditions
suivantes :
- Emploi d'un enduit commercial connu ayant fait l'objet d'analyse d’un laboratoire agréé et note
détaillée.
- Respect scrupuleux des conditions de dosage et de mise en œuvre prescrite par le fabricant.

6 - ACIER POUR BETON ARME

Les aciers pour armatures et pour les ouvrages en béton seront choisis parmi la liste suivante :
- Acier rond lisse : nuance FeE 24
- Acier à haute adhérence : nuance FeE 40
- treillis soudés : fils en acier doux à haute limite élastique obtenu par tréfilage.

Les catégories, le diamètre nominal et la nuance ou la classe des aciers constituant les armatures seront
conforme aux indications précisées sur les plans et dessins visées "BON POUR EXECUTION" par l’administration.
ARTICLE II-4- CONTROLE DES MATERIAUX :
Le maître d’œuvre prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par l'entrepreneur,
ces essais seront exécutés conformément aux indications fixées par le présent marché et à défaut d'indications,
par les normes marocaines ou AFNOR et du DGA.

Les prélèvements seront faits contradictoirement. Si l'entrepreneur ou son représentant dûment

convoqué fait défaut, les prélèvements seront faits en son absence.

12
 Les essais sur les matériaux approvisionnés sur le chantier seront effectués par le maître d’œuvre ou,
sous son contrôle, par un laboratoire agréé. Ces essais seront à la charge de l'entrepreneur.
Si à la suite de ces essais, le lot est rebuté, les essais effectués sur les matériaux, fournis en remplacement,
seront toujours à la charge de l'entrepreneur. Le lot rebuté devra être enlevé, sans mise en demeure préalable
par l'entrepreneur et à ses frais, dans les délais qui seront prescrits par l'administration.

ARTICLE II-5 ESSAIS NON CONCLUANTS

Il est expressément précisé que les frais de reprise des essais non concluants sont à la charge de
l’Entrepreneur. Dans le cas échéant, ces dépenses seront déduites des acomptes de l’entreprise dues par
l’exécution du présent marché.

13
14
ARTICLE III-1- OUVRAGES PROVISOIRES
Les plans et notes de calculs des éventuels ouvrages provisoires sont à la charge de l’Entrepreneur qui les
soumet à l’approbation du Maître d’Ouvrage / Maître d’œuvre : quinze jours avant le début de réalisation desdits
ouvrages. Dans le cas ou l’aménagement nécessite l’occupation des terrains des particuliers, les frais de cette
occupation seront à la charge de l’Entrepreneur.

ARTICLE III-2- INSTALLATIONS DE CHANTIER

L'Entrepreneur se procurera, à ses frais et par accord direct avec les propriétaires et exploitants intéressés, les
terrains dont il a besoin pour l'exécution des installations. Le site choisi, l'organisation des bâtiments et
installations, ainsi que la gestion des surfaces utilisées seront soumises à l'accord du maître d’ouvrage délégué.
L'Entrepreneur soumettra au maître d’ouvrage délégué le projet de ses installations de chantier dans un délai
de 15 jours à compter de la date de notification de l’approbation du marché. En général les installations de
chantiers tiennent compte des éléments suivants :

1- Généralités
L'installation et l'aménagement du chantier font l'objet de plusieurs articles regroupés en une seule position.
Cette position comprend l'installation propre à l'entreprise, ainsi que des aménagements destinés au maître
d’ouvrage. Avant de remettre son offre, l’entrepreneur est tenu de se renseigner sur l'emplacement du chantier,
les chemins d'accès, la place disponible pour le stockage, ainsi que les possibilités de réaliser les raccordements
à l'électricité et à l'eau. En outre, il doit reconnaître les difficultés qui se posent lors de l'exécution.
Les travaux se feront sous circulation et l'entrepreneur ne pourra interrompre la circulation sur les routes que
dans le cas où le maître d’ouvrage en reconnaîtrait la nécessité absolue et lui en donnerait l'autorisation pour
une époque et un délai déterminé. Cette prestation ne donnera droit à aucune indemnité spéciale de la part du
maître d’ouvrage. La circulation pour piétons et pour les véhicules prioritaires tels que les ambulances,
pompiers, etc. doit être garantie en permanence.
L'Entrepreneur proposera au maître d’ouvrage délégué le lieu de ses installations de chantier, présentera un
plan d'installation de chantier et sollicitera l'autorisation d'installation auprès du maître d’ouvrage délégué. Le
site devra être choisi afin de limiter le débroussaillement, l'arrachage d'arbustes, l'abattage des arbres. Les
arbres utiles ou de grande taille (diamètre supérieur à 20 cm, mesuré à 1m du sol) seront à préserver et à
protéger autant que faire se peut.
L’implantation des installations de chantier (zone mécanique, bureaux, stockage de matériaux, parking
d’engins, centrale d’enrobage) sera proscrite dans les zones boisées et à proximité immédiates des cours d’eau.
Leur positionnement sera fixé en concertation avec les populations concernées, si celui ci doit se faire au
détriment des terres agricoles. Les pertes de récoltes éventuelles seront indemnisées. Les aires retenues par
l'Entrepreneur pour ses installations et/ou comme aires de stockage devront être à plus de 500 m d'un oued, ou
dans le cas contraire être accompagnées d'un dispositif permettant d'éviter tout risque de pollution ou de
sédimentation issue de ces aires. Elles devront être aménagées afin d'éviter l'apparition d'un phénomène
d'érosion sur le site ou aux abords immédiats, et qu'il soit possible de maîtriser et contrôler toute pollution
accidentelle ou non.
Au niveau des installations de chantier il sera pris toutes les précautions raisonnables pour empêcher les fuites
et les déversements accidentels de produits susceptibles de polluer les ressources en eau ou le sol.
Ces précautions devront inclure des mesures concrètes telles que :
- la construction de merlons en terre d'une capacité de rétention suffisante autour des bacs de stockage de
carburant, de lubrifiants et de bitumes pour contenir les fuites ;
- des séparateurs d'hydrocarbures dans les réseaux de drainage associés aux installations de lavage,
d'entretien et de remplissage en carburant des véhicules et des engins, et aux installations d'évacuation des
eaux usées des éventuelles cuisines.
Les aires de bureaux et de logements éventuels doivent être pourvues d'installations sanitaires (latrines, fosses
septiques, puits perdus, lavabos et douches) en fonction du nombre des employés logés sur place. Des
réservoirs d'eau devront être installés en quantité suffisante et la qualité d'eau devra être adéquate aux
besoins.
Les aires d'entretien, de lavage des engins et de stockage des hydrocarbures devront être étanchéifiées et
prévoir un puisard de récupération des huiles et des graisses. Les eaux usées provenant de ces aires d'entretien
devront être canalisées vers le puisard et vers l'intérieur de la plate-forme afin d'éviter l'écoulement des
produits polluants vers les sols non revêtus. Les huiles usées, les filtres à huile, et les batteries sont à stocker
dans des contenants étanches avant leur évacuation. Des réceptacles pour recevoir les déchets assimilables
aux ordures ménagères et ne contenant pas de déchets dangereux sont à disposer à proximité des diverses
installations. Ces réceptacles sont à vider périodiquement et les déchets à déposer dans une fosse. Cette fosse
doit être située à au moins 100 m de cours d'eau ou de plan d'eau. Les déchets toxiques sont à récupérer
séparément et à traiter à part. A la fin des travaux la fosse est à combler avec la terre jusqu'au niveau du sol
naturel.

2- Aire de chantier et gardiennage

L'entrepreneur définira, en collaboration avec les services compétents, l’emplacement exact de la clôture de
chantier. Il définira, en accord avec le représentant du maître d’ouvrage (délégué), la superficie de l'aire de
chantier et son emprise sur la voie publique, permettant l'enlèvement des déblais et décombres de démolition,
la livraison des matériaux de chantier, l'installation des engins de lavage, etc. Cette aire de chantier devra
permettre le stockage de la totalité des fournitures, la réalisation des installations de chantier y compris celles
nécessaires pour abriter le matériel et les équipements du soumissionnaire, l’atelier-garage, le local technique
pour groupe électrogène le cas échéant, les locaux pour le maître d’ouvrage délégué, le laboratoire
15
géotechnique, les logements du personnel de l’entreprise et ses bureaux. L’entrepreneur pourvoira au
gardiennage du chantier et des installations du chantier. La période de gardiennage couvrira toute la durée des
travaux jusqu’à la réception provisoire de ceux-ci et le repli de chantier. Le coût du gardiennage pour la totalité
de l'aire de chantier est compris dans le poste installation de chantier.

3- Panneaux de chantier
Une sous - construction fixée à chaque extrémité du chantier, à un endroit à choisir par le Maître d’ouvrage,
permettra de fixer un panneau dont les dimensions seront conformes à celles du dessin de la page 59 de la
Directive sur la signalisation temporaire des chantiers routiers. Les 2 panneaux indiqueront la nature de la
réalisation, le nom des différents intervenants (maître d’ouvrage, maître d’œuvre, entrepreneur,…).
Les panneaux seront lisses et résistants aux intempéries, les finitions (teinte de fond, écritures ou autres
indications) seront soumises à l’approbation du maître d'ouvrage délégué. Le coût des panneaux de chantier à
installer est compris dans le prix de l’installation du chantier.

4- Repli du chantier
Les frais du repli du chantier et des installations du chantier sont à la charge de l’Entrepreneur et ils sont
compris dans le prix de l’installation du chantier.

5- Après la fin des travaux :

- Les constructions et installations seront évacuées, les ouvrages bétonnés, les aires, réseaux et fossés seront
démolis par l'Entreprise et les produits évacués vers un dépôt définitif à trouver et à la charge de l'entrepreneur
(tout enfouissement in situ est à exclure).
- Le maître d'ouvrage se réserve la possibilité d'interdire la démolition de telle ou telle partie pouvant être utile
aux chantiers suivants.
- Le terrain sera modelé pour retrouver sa topographie initiale, puis scarifié sur une épaisseur de 0,60 m.
- Les terres prélevées initialement (terre végétale) seront alors remises en place par des moyens et méthodes
appropriées (pas de circulation des engins d’approvisionnement sur les terres régalées, et réglage par des
engins légers ou à chenilles marais) pour ne pas tasser les sols recouverts et les terres étalées et reconstituer la
couche initialement prélevée à l’identique.

6- Mise en œuvre des dispositions du Plan de gestion Environnementale

En outre, la remise en état des lieux en fin de travaux comportera un nettoyage général des emprises et des
zones d'occupation temporaire. Tous les déchets, matériel ou matériaux sans emploi (chutes de ferraille ou de
coffrage, bidons, pneus, sacs de ciment, fonds de malaxeurs, etc.) seront ramassés et évacués en dépôt définitif
par l'Entrepreneur quelles que soient les difficultés d'accès pour leur récupération. La remise en état des lieux
et le nettoyage général sont inclus dans le prix d'installation.
L'Entrepreneur est responsable de l'exécution de ses obligations vis-à-vis des propriétaires des
terrains.
S'il est dans l'intérêt du maître de l'ouvrage de récupérer les installations fixes, pour une utilisation future,
l'administration pourra demander à l'Entrepreneur de lui céder sans dédommagements les installations sujettes
à démolition lors d'un repli.
L'Entrepreneur préviendra le maître d’ouvrage de la remise en état d'une aire et fixera une date afin qu'un état
des lieux contradictoire après travaux puisse être dressé.
L'Entrepreneur sera seul responsable des travaux et frais complémentaires afin de parachever la remise en état
et des actions de dépollution complémentaires.

16
ARTICLE III-3- CONDITIONS PARTICULIERES D'EXECUTION:

- GROS OEUVRES
ARTICLE III-4 : LES ENDUITS
Les supports seront repiqués soigneusement, les trous des boulons et fissurations seront
rebouchés suffisamment tôt pour que le mortier de bouchage soit sec et ne puisse provoquer des
tâches, les armatures des enduits si elles sont nécessaires seront fixées sur les parties métalliques
par des tenants d’attaches soudés à raison de 5 par mètre carré et sur les autres surfaces à l’aide de
clous à bâton.

Les enduits auront une épaisseur minimale de 15 mm, sauf indication contraire sur les plans
ou devis. Les travaux seront exécutés entre nus et repères réalisés en trois couches.

L’exécution des deux couches se fera avec l’accord du maître d'œuvre.

Les reprises seront effectuées autant que possible au droit d’une jonction coupure,
ouverture ou autre division naturelle du bâtiment.

Les reprises seront mouillées de façon à obtenir un raccord aussi peut apparent que
possible.
L’enduit sera interrompu au droit des joints de dilatation et ne devra pas couvrir les
dispositifs destinés à masquer ou protéger les joints.

Les angles rentrants et saillants seront exécutés en même temps que l’enduit et non après
coup.

Après mise en œuvre, les enduits frais seront protégés des intempéries, rayon de soleil et
vent par des arrosages ou mieux des produits de cure. Sur les mêmes panneaux choisis sur
instruction du maître d'œuvre, les liants devront parvenir d’un même lot afin d’éviter les nuances de
teintes.
Pour l’application des enduits, les précautions suivants devront être observées :
- Les blocs ne devront pas être récents
- Les éléments de maçonnerie ne devront pas être gorgés d’eau
- Liaison intimes des maçonneries et du béton d’ossature à assurer
- Protection des bétons d’ossature par un élément mince de mêmes matériaux que la
maçonnerie.
- Armature des chaînages suffisante (section minimale de 3 cm² en Fe E 24 petit diamètre
renforcement de section sur les façades exposées à des chocs thermiques)

Les reprises ou raccords

Les reprises ou raccords doivent être exécutés avec soin en évitant autant que possible, les
différences de tons ainsi que les lignes de raccordement.

ARTICLE III-5 : ETUDE TECHNIQUE

Toutes les études techniques relatives à l'établissement des plans de béton armé des structures
porteuses, ainsi que les plans d’électricité, de plomberie, seront établies par un bureau d’étude à la
charge de l’administration
L’implantation du projet sera réalisée par un géomètre agrée à la charge de l’entreprise La
formulation du béton ainsi que le contrôle du béton seront effectués par un laboratoire agrée a la
charge de l’entreprise.
Les frais d’autorisation de construire sont à la charge de l’entreprise adjudicataire du marché.

ARTICLE III-6 : TERRASSEMENTS - REMBLAIEMENT

Les fouilles seront réalisées selon les formes et niveau indiqués sur les plans, compte tenu
éventuellement des volumes nécessaires à la mise en place et à l'enlèvement des coffrages, ainsi
qu'aux étaiements.

Toutefois, les côtes de fond de fouilles indiquées sur les plans pour les fondations ne sont
qu'approximatives, les côtes définitives seront arrêtées par le maître d’œuvre sur proposition et sous
la responsabilité de l'entrepreneur.

Les fouilles descendues bas seront complétées jusqu’au niveau prévu en béton maigre.

17
 Les terres provenant des fouilles et pouvant servir au remblai seront stockées.

Les terres en excès ou impropres au remblaiement seront évacuées à la décharge publique.

Le remblaiement après exécution des ouvrages de béton ou maçonnerie sera réaliser en
utilisant d'abord les matériaux stockés à proximité des fouilles, à moins que leur état ne les rendent
impropres à cet usage. Avant remblaiement le béton des ouvrages devra avoir atteint une résistance
suffisante pour s'opposer aux poussées résultant du remblai et du compactage de ce remblai.

En toute hypothèse, les parois des fouilles pourront soit recevoir des étaiements ou
blindage, soit présenter des pentes suffisamment faibles pour obtenir la stabilité des terres.
Les étais ne devront pas être abandonnés dans les fouilles.

ARTICLE III-7 : CANALISATIONS REGARDS CANIVEAUX

1 - CANALISATIONS
Les canalisations comprenant les terrassements en tous terrains et à toutes profondeurs
utiles, les remblais en terre seront réalisés par couches de 20 cm d'épaisseur arrosées et damées.
Les largeurs des tranchées pour canalisations seront égales au diamètre extérieur de la
buse augmenté de 40 cm.
Le niveau de fond de fouille devra suivre la pente de la canalisation. Les buses seront
posées sur un lit de sable de 0,10 m d'épaisseur et dans la traversée des bâtiments sur une forme en
béton.
Les buses servant de canalisation seront en béton comprimé. La longueur des éléments ne
sera pas inférieure à 1 m.

2 - REGARDS

Ils comprendront les fouilles en tous terrains et évacuations des déblais en excès. Le fond de
fouilles recevra un béton de propreté de 0,10 m d'épaisseur, puis un radier de 0,10 m d'épaisseur en
béton. Les parois seront exécutées en béton banché de 0,10 m d'épaisseur ou briques pleines
posées à plat.

L'intérieur recevra un enduit au mortier n° 1 dosé à 500 Kg/m 3 de sable lissé à la truelle. Les
angles arrondis à la bouteille et aménagés à la partie supérieure pour le tampon, celui-ci sera en
Béton Armé de 0,07 m d'épaisseur avec ou sans anneau de levage, scellé ou non, suivant le cas.
Le raccordement avec les buses sera parfaitement exécuté, couvrant une étanchéité
complète lors de la mise en service. Les profondeurs seront variables suivant les pentes
d'écoulement.

3 - CANIVEAUX
Le caniveau pour Eaux Usées ou Eaux Pluviales comprendra les fouilles en tous terrains
jusqu'à 1,00 m de profondeur maximum, les remblais et l'évacuation des excédents. Il sera exécuté
en béton armé sur un hérissonnage de 0,15 m d'épaisseur, enduit intérieurement au mortier, grilles
métalliques de recouvrement sans plus-value pour cadre en cornière galvanisé suivant indications
des plans et toutes sujétions.
ARTICLE III-8 : BETON ARME

1 - FABRICATION ET MISE EN PLACE DES BETONS

Les bétons seront fabriqués mécaniquement. Lorsque la composition du béton aura été
déterminée, le malaxeur devra comporter un doseur suffisamment précis pour respecter cette
composition.
La façon pratique dont les dosages seront réalisés devra être précisée à l'administration
ainsi qu'au maître d'œuvre. Les dosages devront être indiqués clairement sur des panneaux pincés
sur les lieux de la confection.

Les granulats seront introduits dans la bétonnière dans l'ordre suivant, sauf disposition
particulière préconisée par l'entrepreneur s'il est démontré qu'elle permet un mélange plus
homogène des constituants des bétons.
- Gravettes de la plus grande dimension.
- Ciment.
- Gravettes de la plus petite dimension
- Eau.

La durée de malaxage sera suffisante pour obtenir un enrobage complet des granulats et
d'un mélange parfaitement homogène.

18
 2- COMPOSITION DES BETONS ARMES
Les bétons seront conformes à la norme 10.03.F.008. Leurs emploi et performance sont les
suivantes :

GRAVETTES
DESIGNATION SUIVANT LA NORME CIMENT SABLE
(En litre)
N.M 10.03 F008 CPJ 45 (en kg) (En litre)
5 A 15 15 A 25
Classe B1 (Préfabriqué, fondation 400 350 700 300
Classe B2 (Poteaux-Poutre, voil, dalle 350 350 700 300
Classe B3 (Linteaux) 300 450 - 1000
Classe B4 (Dallages) 250 450 - 1000
Classe B5 (Propreté) 200 450 1000 -

Les quantités d'agrégats, entrant dans la composition des bétons, sont données à titre
indicatif pour permettre à l'entrepreneur d'établir ses prix.

Elles n'ont aucune valeur contractuelle. Les quantités réelles et la teneur en eau seront
déterminées par un laboratoire Privé agrée.

Les frais d'études de granulométrie et dosage sont à la charge de l'entrepreneur. Par

contre, la nature des agrégats, entrant dans la composition de ces bétons, est imposée par le
tableau ci-dessus.

Les résistances minimales exigées à 28 jours pour les bétons sont les suivantes :
* Compression 270 KG/Cm2
* traction 22 KG/Cm2

3 – CONTROLE ET ESSAIS
En dehors des essais propres au béton définis ci-après, l’administration pourra demander,
quand il le jugera utile, des essais permettant de vérifier la conformité des matériaux avec les
normes ou prescriptions propres à l'ouvrage, en particulier : l'analyse granulométriques des
granulats, E.S des granulats, teneur en eau du sable, etc.

Les essais sont de deux natures différentes et seront faits par un laboratoire agréé par l’état
à la charge de l’entreprise.
a) Avant le démarrage des travaux
- Essais d'étude et de convenance.
Compte tenu de la granularité des granulats disponibles et des moyens de serrage dont
l'utilisation est envisagée, la composition du béton devra être étudiée de façon à obtenir la meilleure
compacité.

Les essais seront conduits comme indiqué ci-dessous :

Pour chaque catégorie de béton, il sera fait pour les essais d'études, 24 prismes (dimensions
en cm : 10 x 10 x 50) pour essais de traction et 24 cylindres pour essais de compression.
- 10 prismes et cylindres seront essayée à 7 jours.
- 14 prismes et cylindres seront essayés à 28 jours.
- Il sera de même pour les essais de convenance.

La valeur de la résistance de référence tant à la traction qu'à la compression sera égale

pour chaque âge à la moyenne arithmétique des valeurs de chaque éprouvette, diminuée de 8
dixièmes de leur écart quadratique moyenne. Les résultats à 7 jours doivent être égaux au dixième
de ceux obtenus à 28 jours.

Les travaux pourront commencer si les résultats à 7 jours des "essais de convenance"
correspondant aux valeurs demandées.
Dans le cas où les résultats ne correspondraient pas, il conviendra que l'entrepreneur réalise
à sa charge de nouveaux essais et prenne toutes dispositions pour l'amélioration des moyens mis en
œuvre pour la confection des bétons.

b) Au Cours Des Travaux : Essais De Contrôle

19
 Les essais exécutés au cours des travaux ont pour objet le contrôle des points suivants :
* La bonne qualité du béton
* La régularité de la fabrication
* Le mode de fabrication et mise en œuvre.
* Le mode de transport

Pour chaque contrôle, il sera pris 6 prismes et 6 cylindres la moitié des éprouvettes étant
essayé à 7 jours et l’autre moitié à 28 jours. Les éprouvettes sont serrées et conservées dans les
mêmes conditions que les ouvrages eux-mêmes.
Les résultats à obtenir sont les suivants :
- 7 Jours : valeurs égales au moins de ceux obtenus sur les éprouvettes témoins
- à 28 jours : valeurs égales au moins à celle des éprouvettes témoins

Au minimum, les essais de contrôle pour le béton seront faits systématiquement pour
chaque poste et tous les 10 m 3 au minimum. Le maître d'œuvre désignera les gâchées qui seront
soumises au prélèvement pour les essais.

Au cas où les résultats des « essais de contrôle » ne seront pas ceux indiqués, les travaux
de bétonnage devront être immédiatement arrêtés et une nouvelle série sur d’autres prélèvements
devra être faite. Les travaux ne pourront recommencer qu’après obtention des résultats corrects à 7
jours.

Ces "essais de contrôle" seront exécutés chaque fois que le maître d'œuvre l'estimera utile.

Les contrôles de plasticité au cône d’Abrams devront être également faits

systématiquement à toutes les coulées importantes imposées par le présent C.P.S.

20
 4 - TABLEAU DES CLASSES DE RESISTANCE NOMINALES
Les classes de résistance nominale des bétons sont données dans le tableau ci-après :

Résistance nominale à 28 jours en

bars
Dosage
Traction par
Désignation de la classe et en
Compression flexion sur
désignation courante du béton Ciment
sur cylindre à éprouvettes
(Kg/m3)
28 jours prismatiques à 28
jours
Classe B1
Béton de résistance mécanique assez
élevée (éléments en béton précontraint) 400 300 24.00

Classe B2
Béton de résistance mécanique assez
élevée (différents éléments des ouvrages
en béton armé courant) 350 270 20 minimums
Classe B3
Béton de résistance mécanique moyenne 300 230
(différents éléments non armés courant) Non défini
Classe B4
Béton de résistance peu élevée (éléments 250 180
peu armés) Non défini
Classe B5
Béton de résistance mécanique faible
(éléments non armés, peu sollicité de 200 130
grandes dimensions béton, massif de Non défini
fondation béton de remplissage...)

5- COFFRAGES
L'entrepreneur proposera à l'agrément du maître d’œuvre les systèmes de coffrage qu'il
compte utiliser dans le cadre des prescriptions techniques actuellement en vigueur.
Les coffrages devront être parfaitement étanches et non déformables sous l'effet de la
vibration. Leur rigidité sera telle que le profil des éléments moulés ne devra pas s'écarter de plus de
5 mm du profil théorique.
Pour les parements qui seront bruts les décoffrages des matériaux utilisés devront
permettre l'obtention d’arrêtes soignées des surfaces parfaitement lisses. Dans ce but, tous les
parements vus seront traités en parements fins.
Les conditions d'emploi des tiges, de boulons, de fil de fer d'acier de diamètre quelconque
destinés à solidariser ou à rigidifier les coffrages et sortant d'un parement devront être soumisses à
l'agrément du maître d'œuvre.

6 - FACONNAGE DES ARMATURES

Les armatures sont coupées et cintrées à froid, les appareils à cintrer sont munis de jeux de
tous les mandrins permettant sa réalisation. Aucune tolérance en moins ne peut être accordée sur
les diamètres minimaux des mandrins donnés ci-après.
* Barres de diamètre au plus égal à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre.
* Barres de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre.
* Barre de diamètre supérieur à 25 mm : 8 fois le diamètre de la barre.
Pour Les barres à haute adhérence (Tor, Caron), le cintrage aux appareils manuels est
interdit pour les barres d'un diamètre supérieur à 14 MM.
Le redressement, même partiel, d'une barre cintrée, la déplaire de barres laissées en
attente sont interdites.

7 - TRANSPORT
Les dispositions relatives au transport de béton devront être soumises au maître d’œuvre
avant réception.

ARTICLE III-9 : PRESCRIPTIONS SUPPLEMENTAIRES CONCERNANT L'EXECUTION

DES OUVRAGES EN BETON ARME
1 - POTEAUX

21
 Des bases de 0,15 m de hauteur au minimum doivent être coulées avant le coffrage des
poteaux. Ces bases sont destinées à assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages
et éviter la ségrégation du béton en pied de poteau. Le coulage des poteaux se fera en une seule
fois mais les coffrages devront permettre le coulage d'une hauteur maximale de 1,50 m. Pour cela
une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir un panneau supplémentaire pour la
finition du coulage.

Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par le maître d'œuvre. Dans le cas où
certaines parties représenteraient des cavités importantes, les poteaux incriminés seront démolis.

En aucun cas, les attentes de poteaux ne seront déviées pour rattraper un défaut de
traçage.

Tout béton coulé avec un excès d'eau sera démoli.

Le plus grand soin sera observé lors du coulage des éléments de faible section. Par temps
chaud les coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humides pendant 48
heures. Aucun décoffrage ne sera admis avant 48 heures.
Après le coffrage, le béton devra rester humide par arrosage abondant pendant trois jours
minimums.
Tous les poteaux intégrés dans la maçonnerie soit de moellons soit d'agglos seront coulés
avant le montage de ces maçonneries.

2 - POUTRES ET CHAINAGES
Les étaiements des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toutes flèche.
Les étais seront posés sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas, les cales ne
seront exécutées par des éléments tels que briques, agglos, cailloux etc... Dans l'emploi d'étais en
bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.
Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu'après l'avis du maître d’œuvre.

3 - NERVURES DES HOURDIS ET DALLE DE COMPRESSION

Avant tout coulage, les hourdis seront arrosés jusqu'à saturation. L'enrobage des aciers sera
particulièrement soigné dans les nervures.
L'entrepreneur pourra proposer au maître d’œuvre l'emploi de planchers préfabriqué.

ARTICLE III-10 : MACONNERIE

1 - CLOISONS
Les briques de 1er choix, seront toutes mouillées avant leur emploi. Les briques calcinées ou
insuffisamment cuites seront éliminées.

Les attaches pour liaison entre double cloison seront en diamètre Ø 6 disposées en Z tous
les mètres en plan et tous les 0,50 m en élévation.
Les liaisons entre Béton Armé et cloison seront assurées par une bande de grillage galvanisé
type « poulailler » maille de 5 fixées à l'aide de clous cavaliers, à réaliser avant les enduits.

22
 2 - MORTIERS
Les enduits sur plafonds, retombées de poutres, murs extérieurs ou intérieurs, support de
revêtement, jointoiement et mortier de reprise de béton seront choisis à partir des types de mortier
suivant.

DOSAGE KG/M3 DE
MORTIER EMPLOI
BASE
MORTIER N° 1 CPJ 35 500 KG Enduit lisse chape
Enduit 1° couche gobetis Reprise de béton
MORTIER N° 2 CPJ 35 400 KG
Hourdage de maçonnerie
MORTIER N° 3 CPJ 35 300 KG
Montage (jointoiement) corps enduit support
MORTIER N° 4 CPJ 35 250 KG revêtement

Couche de finition
MORTIER N° 5 CPJ 35 200 KG
Chaux et 300 KG
MORTIER N° 6 Mortier bâtard
CPJ 35 150 KG

La préparation des supports neuf comportera une humidification à refus. L'opération sera
faite en 2 ou 3 fois. Les supports anciens seront décapés, nettoyés et humidifiés soigneusement.

Les enduits auront une épaisseur minimale de 15 mm, sauf indication contraire du maître
d’œuvre. les travaux entre "nus et repères" sont réalisés en 3 couches.

Les trous des boulons seront bouchés suffisamment tôt pour que le mortier de bouchage
soit sec et ne puisse provoquer des tâches.

Les reprises seront effectuées autant que possible au droit d'une coupure, ouvert ou autre
division naturelle du bâtiment. Les reprises seront moulées de façon à obtenir un raccordement
aussi peu apparent que possible.
Les angles saillants seront protégés par des baguettes métallique FOP en fer galvanisé, sur
une hauteur de 2,00 m.

Au droit d'une discontinuité du support un grillage galvanisé sera placé. Le débord sera de
20 cm de part et d'autre du joint.

Les enduits sur acrotères seront composés de mortier de ciment extérieur sur un grillage
galvanisé. Le grillage recouvrira toute la partie horizontale et descente de 10 cm sur les 2 faces
verticales.

ARTICLE III-11 : VERIFICATION DES MATERIAUX

L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la
quantité de matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont
l'échantillonnage aura été agrée par le maître d'œuvre.

La demande de réception d'un matériau, autre que les matériaux préfabriqués devront être
faite au moins quatre (4) jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués le délai sera d’un
(1) mois à pied d'œuvre.

23
ARTICLE III-12 : PLANS ET DESSIN D'EXECUTION

Il est formellement spécifié que toutes les côtes et dimensions portées sur les plans de
béton armé sont celles des ouvrages terminés.

L'entrepreneur devra relever les côtes définitives sur place.

L’Entrepreneur est tenu Avant de commencer les travaux de régler les frais d’autorisation de
construire au profit de la commune concernée à sa charge.

- REVETEMENT

ARTICLE III-13 : SOL REVETEMENTS

La préparation des sols du rez-de-chaussée sera assurée par un herrissonage en pierres

sèches, soigneusement choisies, posées debout, la pointe en l'air, et mise en place à la main,
cetherrissonnage sera damé à refus. La fermeture des interstices sera assurée par les éléments les
plus petits, et l'ensemble sera soigneusement damé et arrosé afin d'enlever toute tâche de terre.

Le bétonnage de l'herrisson nage comprendra une forme en béton soigneusement refluée et

présentera une surface sensiblement plane, sans fissures ouvertes.

Une forme d'enrobage de 30 à 40 mm d'épaisseur exécutée en sable et ciment au dosage

de 250 KG de ciment par m3 de sable. Cette forme sera rigoureusement plane après dressage.

Un revêtement en granito de 15 mm d'épaisseur, coulé sur place après pose de joints de

dilatation en plastique. Ce tapis sera bien plein, les grains de marbre très serrés, ne laissant
apparaître que le minimum de ciment en surface. Il sera rechargé en gravette immédiatement après
coulage et lors du roulage.

Après prise, le revêtement sera poncé une première fois, puis mastiqué et poncé autant de
fois qu'il sera nécessaire pour obtenir un poli satisfaisant et doux au toucher, jusqu'à la fin du
chantier la protection du granito sera assurée par une couche de sable après polissage. Le lait de
ciment en provenance du ponçage sera évacué aux décharges publiques.

Les revêtements en carreaux de faïence comprendront le nettoyage soigné des supports, la

pose à bain de mortier soufflant des carreaux. Ceux-ci auront été trempés pendant 24 heures au
préalable dans l'eau et seront posés au cordeau. Le ré fluage du mortier par les joints sera assuré au
ciment blanc, et il ne sera pas accordé de plus-value pour coupes, trous réservation, etc...

24
 ETANCHEITE -
ARTICLE III-14 : ETANCHEITE
Les formes de pente assurant une dénivellation régulière de 2 cm par mètre vers les points
les plus bas, seront faites d'un béton dosé à 250 Kg de ciment CPJ 45 pour 1000 litres de gravettes
et 450 litres de sable. La plus faible épaisseur ne devra pas être inférieure à 5 cm. Cette forme sera
finie par une chape au mortier de ciment dosée à 250 Kg de ciment de 2 cm d'épaisseur et sera
dressée à la truelle.
Les formes de pente doivent adhérer à l'élément porteur.
* La planéité générale doit être satisfaisante.
* Les complexes d'étanchéité sont les suivants :
1 - ETANCHEITE MULTICOUCHE - TYPE FEUTRE BITUME EN SYSTEME ADHERENT
Le complexe d'étanchéité sera le suivant
- 1 Couche d'imprégnation à froid à raison de : 0,350 Kg/m²
- 1 Couche d’application à chaud à raison de : 1,500 Kg/m²
- 1 Feutre bitumé type 36 S : 1,800 Kg/m²
- 1 Couche d'application à chaud à raison de : 1,500 Kg/m²
- 1 Feutre bitumé type 40 TJ armé : 1,500 Kg/m²
- 1 Couche d'application à chaud à raison de : 1,500 Kg/m²
- 1 Feutre bitumé type 36 S : 3,65 Kg/m²
- 1 Couche d’application à chaud à raison : 1,500 Kg/m²
POIDS TOTAL MOYEN = 13,30 Kg/m²
Les couches respectives de feutres seront collées à joints croisés et les rouleaux se
recouvriront de 7 à 10 cm.

2 - RELEVES D'ETANCHEITE SUR RELIEFS

Les reliefs avec protection par solins grillagés des relevés de toutes les terrasses, recevront
une étanchéité multicouche et seront traités en système adhérent avec le même complexe
d'étanchéité que les parties courantes.

3 - PROTECTION DE L'ETANCHEITE
Protection par dallettes en béton de 0,04 m d'épaisseur, dosé à 250 Kg de ciment par mètre
cube de grain de riz posées sur un lit de sable fin de 0,03 m avec joint remplis de bitume à chaud.

- MENUISERIE
1
- MENUISERIE EN BOIS

ARTICLE III-15 : LIEUX ET PROVENANCE DES MATERIAUX DE MENUISERIE

Les matériaux proviendront, en principe, des lieux suivants :

DESIGNATION DES OUVRAGES QUALITE ET PROVENANCE

Bois Sapin rouge du Nord des dépôts du Maroc
Quincaillerie De 1er choix des dépôts du Maroc
Contreplaque Okoumé Okoumé de 5 mm d’épaisseur des dépôts du
Maroc

Par le fait même du dépôt de son offre, l'entrepreneur est réputé connaître les ressources et
dépôts indiqués ci-dessus, ainsi que leurs conditions de livraison.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant les prix certificats et attestations
prouvant l'origine et la qualité des matériaux.
Tous ces matériaux seront de première qualité et répondront aux prescriptions du devis
descriptif technique et au D.G.A.

ARTICLE III-16 : PRESCRIPTION PARTICULIERES AUX MENUISERIES BOIS

Les matériaux répondront aux prescriptions du devis général d'architecture (D.G.A).

Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre conformément aux prescriptions des
articles 135 à 145 et 204 du D.G.A.

L'entrepreneur sera seul responsable des épurements des arêtes même s'il est dû à la
négligence des autres corps d'état. Il devra donc prendre toutes les précautions à cet effet.

25
 L'entrepreneur devra assurer la fourniture, le transport et la pose, les pattes à scellement
nécessaires à la mise en œuvre complète des menuiseries.

Au droit des revêtements en faïence, l'entrepreneur devra installer des chambranles socles
sans plus-value.

L'entrepreneur devra se conformer aux plans de détail qui lui seront données par le maître
d’ouvrage.

Les dispositions, dimension et descriptions des ouvrages, sont indiquées sur les plans et, par
les termes du présent C.P.S, les emplacements sont déterminés sur les plans de repérage. Les
numéros qui y sont portés désignent le type de repérage de menuiserie ou de ferronnerie.

Les menuiseries seront en sapin rouge du Nord.

Les bois devront être de la meilleure qualité, absolument secs et sans défaut, conformément
aux spécifications des articles 37 à 45 et 141 du D.G.A (édition 1956).

Toutes les menuiseries devront être livrées avec une couche d'impression à l'huile de lin.
Elles seront peintes ultérieurement.

Les dessins de détail établi par le maître d’œuvre devront être suivis et au cas où
l’entrepreneur y constaterait des omissions, il devra l’avertir. Faute de quoi, sa responsabilité restera
entière.

ARTICLE III-17 : CADRES

Tous les cadres comporteront une feuillure. Les pièces d'appuis de fenêtre et châssis auront
une gorge d'écoulement prolongée jusqu'aux montants, munis d'un ou deux trous d’évacuation des
eaux de condensation un par mètre linéaire.

Les larmiers sous le rejet d'eau seront nettement accusés et prolongés sous toute la
longueur.

Les scellements des cadres seront effectués par des vis dans le béton armé par des points
"SPIT" ou par des mèches "SPIT-ROCK"

ARTICLE III-18 : PORTES ISOPLANES

Les portes isoplanes seront collées à la presse de chaque côté d'une ossature lamellaire,
composées essentiellement d'un cadre compartimenté, à l'intérieur duquel sont répartis, à
intervalles réguliers, des points d'appui formés par des lattes. Les deux faces seront en contre-
plaqué okoumé de 5 mm collés à dur, rabotées et embrevées sur les 4 chants.

Toutes les portes extérieures seront pourvues de rejet d'eau en fer plat.
Les portes à 2 vantaux comporteront une fermeture centrale à recouvrement.

ARTICLE III-19 : COLLES

Les colles devront être résistantes à l'eau, insensible à l'action de l'humidité et aux attaques
des moisissures et des champignons.

ARTICLE III-20 : MISE EN OEUVRE DES MENUISERIES

a) QUALITE DU BOIS
Les bois employés devront être en sapin rouge 1 er choix sains, bien secs, sans aubiers ni
gélivures, de bonne qualité menuiserie, parfaitement rabotée, et poncés.

b) PRESCRIPTION RELATIVE A LA MISE EN OEUVRE

Les pièces de bois des ouvrages seront toujours d'une seule pièce dans leur longueur.

Les parements seront affleurés avec leurs rives droites et sans épaufrures.

Les angles vifs des huisseries et des cadres bois seront protégés à la pose par des baguettes
provisoires poignées sur le bâti.

26
 Les têtes des clous et pointes seront chassées au point d'une profondeur de 1,5 mm.

Le raccordement des moulures sera réalisé à coupe d'onglet.

Les bâtis seront assemblés à tenons et mortaises bien ajustées et maintenues à l'aide de
chevilles en bois ou métalliques.

Les assemblages collés présenteront une bonne tenue dans le temps, aucun décollement ne
devant se produire à la suite de dilatation des bois ou des variations climatiques.

c) PORTE A LAMES
Les portes à lames rainées, bouvetée et vissées au moyen de vis à tête carrées noyées.
Epaisseur totale du bâti : 41 mm fini
Les faces extérieures comporteront un rejet d'eau.
d) CHASSIS VITRES
Les châssis vitrés seront exécutés en bois massif, assemblés à tenons et mortaises avec
chevilles. Les parcloses en sapin rouge 1er choix pour les parties à vitrer.

e) CHAMBRANLES
Les menuiseries en sapin rouge recevront des chambranles de 5 cm de large et 1,5 cm
d'épaisseur, avec profil suivant détail, posé en onglet.
Chambranles une face sur menuiserie extérieure et les portes de placards, chambranles 2
faces pour les portes intérieures.

Au droit des revêtements en faïence ou autre, les chambranles auront une surépaisseur sur
toute la face intéressée sous forme de socle, avec réservation de feuillure au droit du revêtement.

f) PROTECTION DES BOIS

Tous les bois seront protégés contre les attaques cryptogamiques et les attaques d'insectes
par le moyen d'un traitement préventif au xylophène ou à la tamalithe.

g) QUINCAILLERIE
La quincaillerie sera toujours de première qualité, le choix et leur provenance sera de
maisons réputées pour l’esthétique et la robustesse de leur fabrication. L’entrepreneur soumettra
des échantillons à l’approbation du maître d’œuvre et de l’administration.
h) CONSERVATION DES MENUISERIES AVANT POSE
En attendant leur mise en place, les menuiseries seront entreposées à l'abri de l'humidité.
Les bâtis et les huisseries recevront une couche d'impression de peinture à huile avant
d'être scellés, sur la totalité des surfaces bois, y compris les tranches en contact avec la maçonnerie.
Les pattes à scellement recevront également une couche de peinture antirouille.
i) FINITIONS
Les tolérances pour les ouvrages façonnés sont de 0,5mm sur les dimensions d'épaisseur
des bois.
Pour les feuillures, le jeu ne pourra excéder 1,5 mm avec peinture.

Les assemblages défectueux colmatés par des colles ou du mastic seront systématiquement
refusés.

j) BATIS
L'entrepreneur devra assurer la fourniture et la pose des bâtis dans les feuillures réservées
à cet effet.
Ils seront fixés dans les menuiseries par des pattes à scellements en acier au nombre de 3
par montant vertical une tous les 50 à 60 cm par traverse haute.
2 - MENUISERIES METALLIQUES
ARTICLE III-21 : GENERALITES
Les métaux tôles, profilés, quincailleries et serrureries seront de la première qualité et
répondront aux normes Marocaines ou à défaut aux prescriptions de l'association française de
normalisation AFNOR.

27
 Les dessins de principe seront fournis par le maître d’œuvre. Au cas où l'entrepreneur
constaterait des omissions ou des anomalies dans ces détails, il devra en avertir le maître d’œuvre
et obtenir son agrément avant d'adopter une solution différente.
Nonobstant les plans établis par le maître d’œuvre, il reste entendu que l'entrepreneur
s'engage par son offre à livrer des menuiseries d'une tenue parfaite et sans défaut. Les sections
déterminées sur les plans pourront être modifiées en parfaite finition ou à la bonne tenue de section.
L’entrepreneur ne peut pas refuser ou prétendre à une indemnisation dans le cas où le maître
d’œuvre déciderait de modifier les sections prévues.
Les scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des
structures qui doivent recevoir ces menuiseries et qu'il est rigoureusement interdit de dégrader.

ARTICLE III-22 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX FERRONNERIES

Les métaux mis en œuvre seront travaillés avec le plus grand soin, ils devront d'une
manière générale répondre aux conditions suivantes :
- Etanchéité absolue à l'air et à la poussière.
- Etanchéité absolue à l'eau de pluie.
- Rigidité des éléments montés.
Les assemblages seront exécutés d'onglet, nets, parfaitement équarris et alignés, sans
cavité ni déformation. Ils seront livrés parfaitement moulés et ébarbés. Toutes les soudures
exécutées en profilés laminés à chaud seront déterminées par nature des ouvrages, leurs
dimensions et l'usage qui en est prévu. Elles ne seront pas cependant inférieures à 20/10.
Les quincailleries et serrureries seront choisies dans les marques assurant une bonne
qualité et une bonne présentation des éléments. Elles seront complètes, du modèle le plus récent et
spécialement étudiées en fonction des profils employés (serrures, verrous, loqueteaux, butées
d'arrêtes, amortisseur, poignées, etc.…)

Chaque serrure comportera sa gâche et sa contre gâche en fer.

ARTICLE III-23 : PROTOTYPES DE MENUISERIE

Dès la notification de l’approbation de son marché, l'entrepreneur devra construire un

élément type de chaque ouvrage prévu, pour être soumis à l'approbation de l'administration.

Ces types devront être présentés à l'administration dans un délai maximum d'un mois et
être entièrement équipé de leur quincaillerie.

La fabrication en série des menuiseries ne pourra commencer qu’après la réception

définitive des prototypes.

- ELECTRICITE
ARTICLE III-24 : CONDUCTEURS ELECTRIQUES
Les câbles ou conducteurs seront adaptés aux locaux dans lesquels ils seront utilisés.

Les locaux sont classés en fonction des risques qu'ils présentent au "Classification des
locaux".
Tous les conducteurs ou câbles vinythènes ne seront pas admis sous enduit.
Les conditions de pose doivent répondre au NM 711 CL005.

Les lignes principales seront au câble U 1000 B 12 N

Les câbles seront posés sur chemins de câbles chaque fois que possible ou sinon encastrés
sous conduits.
Ces conduits devront être isolants dans la traversée des locaux humides, tels que salle de
bain et douche, lavabos collectifs cuisine, buanderie.

Les lignes secondaires seront :

Dans les locaux présentant des risques de corrosion.
- Soit en câble B 12 N
- Soit en conducteurs U 300 V posés sous conduits isolants.
Dans ces locaux, le tube acier sera prescrit. Les chemins de câbles seront galvanisés.
Dans les locaux de degré d'humidité H 3
- Seul seront admis les câbles B 12 N, et les tubes aciers seront proscrit.
- Si des conducteurs doivent être encastrés, ils le seront sous isolants.
Dans les locaux de degré d'humidité H 2
28
 - Les conducteurs pourront être U 500 V. Mais utilisés sous conduites. Les tubes acier
proscrits.
Dans les autres locaux :
Il sera utilisé des conducteurs U 500 V sous acier posé en apparent ou encastré, suivant leur
distribution.
Les conduits de pose :
Répondront en outre, aux prescriptions du chapitre 3 de la norme 15 - 100, en particulier les
tubes aciers devront être reliés au circuit de terre et devront s'arrêter dans les boites ou droit du nu
du plafond pour les sorties des points lumineux.
Canalisations sous conduites :
Les conduites devront être largement dimensionnées pour permettre le remplacement facile
des conducteurs.

Les conduits N.R.B devront être du type émaillé et les raccords filetés seront montés à la
céruse.

Les conduits isolants encastrés seront du type I.C.D.E répondant aux normes C 68 - 100 et C
68 745

Canalisation sur chemins de câbles

Leurs dimensions seront prévues pour recevoir 1/3 de canalisation en plus de celles prévues
au descriptif.

Elles seront constituées de dalles perforées après usinage. Les glissages auront une
longueur au moins égale à deux fois la largeur du chemin de câble considéré et se fixeront sur les
trois faces des dalles.
Les ferrures supports seront à prévoir tous les trois mètres à l'intérieur.

Canalisations souterraines :
Elles seront réalisées conformément aux indications du chapitre 3.35 de la norme N.F.C
15.100
Ces canalisations seront en câble U 1000 R 02 V dont la protection mécanique sera assurée
par une demi-buse. Si, plusieurs câbles utilisent le même cheminement, ils devront être espacés de
0,20 m au moins.

ARTICLE III-25 : SPECIFICATIONS PARTICULIERES

Les fouilles en tranchées ainsi que les buses en béton comprimé et les regards pour passage
des câbles électriques seront pris en compte dans la réalisation du gros œuvre.
Dans les traversées de routes et des ouvrages cimentés aux points de croisement avec des
conduites de gaz, eau, égout, chauffage, etc. Les câbles seront posés dans des fourreaux d'un
diamètre de 120 mm au moins.
Ces fourreaux seront correctement jointoyés entre eux et bouchés à chaque extrémité pour
éviter les rentrées de terre etc...
Avant comblement des trachées, la position des câbles sera relevée avec soin et reportées
sur un plan côté qui sera remis à l'administration lors de la livraison des installations.
La profondeur minimale de fouille sera de 0,80 m du sol fini.

Tous les câbles enterrés seront d'une seule longueur. La tranchée ne pourra être refermée
qu'après vérification du maître d’œuvre.

Dans les parties hors sol le câble recevra une protection mécanique par conduit M.R.B sur
une hauteur minimale de 2,00 m.

ARTICLE III-26 : TRAVERSEE DE PAROIS

Elles seront réalisées conformément au paragraphe 4, chapitre 3 de la norme NFC 15.100.
Tous les fourreaux sont dus par l’entrepreneur.

Les réservations de passage et les fourreaux dans les ouvrages importants du gros œuvre
pourront après accord être réserves ou mis en place à la construction, d'après les plans et croquis
côté, sous la responsabilité de l'entreprise.

ARTICLE III-27 : CONNEXION ET DERIVATIONS

Les épaisseurs seront interdites, quel que soit le mode de pose. Toutes les connexions
devront se faire sur les bornes fixées dans des boîtes de dérivation, ou sur les bornes des appareils,
à l'exclusion des fouilles de lampes à incandescence.
29
 Dans le cas de canalisations encastrées, les boîtes de dérivations devront être encastrées,
les couvercles affleurant la surface finie.
Toutes les boîtes de dérivations seront en matière isolante ou en câble recouvert de
polyéthylène.

Les boîtes et coffrets en tôle seront mis à la terre.

Les dérivations des conducteurs de neutre pour l'éclairage devront être parfaitement
accessibles. Elles seront réalisées sur des bornes, à raison de 5 départs au plus par borne.

ARTICLE III-28 : INDICATION DU CONDUCTEUR DE NEUTRE

Pour le neutre on utilisera le conducteur de couleur "bleu", à défaut de cette couleur, on
utilisera un conducteur noir ou gris ou encore le repérage à chaque extrémité par étiquette collées
(genre sterling) portant la lettre N.

Tout le repérage devra être uniforme dans le bâtiment.

ARTICLE III-29 : EQUILIBRAGE

L'équilibrage des phases devra être obtenu dans chaque bâtiment.

ARTICLE III-30 : PROTECTION DES PERSONNES

Les mesures de protection des personnes contre les dangers présentés par les courants
électriques seront réalisées conformément aux indications du chapitre 6 de la Norme NFC15.100.

Les mesures de protection des personnes contre les dangers qu'elles encourent du fait de la
mise sous tension accidentelle des masses (protection contre les contacts indirects) seront du type
B.I.C c'est à dire avec mise à la terre des masses ou dispositifs de coupure automatique associée.

Les installations dans les salles d'eau seront exécutées conformément au paragraphe 9 - de
la norme. On doit veiller tout particulièrement à l'exécution de la liaison électrique entre les
canalisations métalliques.
Les bâtiments comprendront une prise de terre et un circuit de terre. La prise de terre sera
constituée par un ceintrage à fond de fouille sur le périmètre du bâtiment d'un conducteur en cuivre
de 28 mm² de section et éventuellement complété par des piquets de terre pour obtenir une valeur
correspondant au tableau 6 B de la norme N.F.C 15 - 100.

Le circuit de terre général du bâtiment sera constitué par un conducteur en cuivre de 28

mm² de section.

Les dérivations seront constituées par un conducteur en cuivre de 16 mm².

Les conducteurs de terre des circuits terminaux seront déterminés conformément aux
indications du tableau 6 C de la norme N.F.C 15.100.

ARTICLE III-31 : CHOIX ET PROVENANCE DU MATERIEL

Le matériel Electrique devra avant toute exécution être soumis à l’agrément du maître
d’œuvre, il devra être de 1er choix. Les échantillons agrées devront restés sur le chantier pendant la
durée des travaux jusqu’à la réception provisoire.
Sur la demande du maître d’œuvre, l’entrepreneur sera tenu de fournir toutes les
justifications relatives à l’origine de ce matériel.

ARTICLE III-32 : CONFORMITE A LA REGLEMENTATION

Toutes les fournitures et matériels devront porter la marque de conformité aux normes
marocaines en vigueurs ou à défaut aux normes international.

Le matériel sera choisi en fonction des locaux dans lesquels il sera utilisé

a) Interrupteur d'éclairage

Ils devront avoir un calibre de 10 A minimal.

Pour les circuits lumière, ils pourront être unipolaires dans les conditions définies au
paragraphe 5.3 de la norme N.F.C 15.100.

30
 Les circuits force seront tous à coupure ou unipolaire.
b) Ils seront du type 5/10 A confort, avec prise de terre. Les socles devront obligatoirement
être fixés par vis à l'exécution de tout système à griffe.

c) Fusibles

Tous les fusibles utilisés seront du type "calibre".

Les intensités nominales seront déterminées à partir du tableau 5 S de la norme N.F.C 15-
100, en fonction des sections des conducteurs.

d) Disjoncteurs

Les types et calibres des disjoncteurs sont précisés dans la suite du descriptif ou sur les
schémas.
Les disjoncteurs différentiels seront du type 650 conforme à la norme C 62 - 410.
Les valeurs du courant de réglage seront choisies en fonction des indications du tableau 5 S
de la N.F.C 15 - 100.
Dans certains cas particuliers précisés ci-après, ce dispositif de mesure différentiel devra
avoir une sensibilité de 15 à 30 A.
e) Appareils d'éclairage Incandescence

Les douilles des appareils d'éclairages placées dans les locaux de degré d'humidité H2 et
H3. Elles seront en laiton pour les autres appareils.
Les types suivants seront utilisés.
* Vis-à-vis au-dessus.
* a baïonnette pour les lampes jusqu'à 150 W.

f) Fluorescence

Ces appareils seront du type à starter sauf certains locaux à occupation intermittente où ils
pourront être à allumage instantané.

Dans les locaux techniques, il sera fait usage de tubage blanc supérieurs.

Les différents appareils repérés par un numéro sur les plans et décrit dans le devis descriptif
ci-après.
L'éclairage de sécurité sera autonome à batterie avec chargeurs incorporés de marque et de
type suivant plan.

g) Tableaux secondaires

Les tableaux secondaires seront constitués sauf spécification contraire d'un coffret en tête
comprenant des ouvertures à la partie inférieure et à la partie supérieure, fermée, par des plaques
usinées sur le chantier pour le passage des canalisations.

Les entrées se feront par presse-étoupe pour les câbles et par des manchons vissés pour les
conduits.

Les coffrets seront fermés par des portes sur charnières et fermant à clef.

Le matériel sera monté sur une latine en tôle ou en matière isolante à l'exclusion de bois.
Le coffret comprend une barre de terre en cuivre nu et une barre de neutre en cuivre nu
pour le raccordement des conducteurs de neutre.

La masse de neutre sera montée sur support isolant.

Ces tableaux devront avoir une dimension telle qu'ils puissent recevoir 20 % d'appareillage
en plus.

h) Tableaux généraux

Ils seront fixés au mur dans le local technique et leurs dimensions devront permettre
d'ajouter 20 % enivrant de matériel.
31
 Les arrivées seront soit à la partie supérieure, soit à la partie inférieure par presse-étoupe
pour les câbles à gaine d'étanchéité ou par manchons vissées pour les conduits M.R.B.
Ces tableaux recevront une protection par :
* Une couche de Wash Primer
* Et deux couches de couleur grise, la deuxième de couleur à définir par le maître d’œuvre.

Ils comprendront une partie avec fermeture à clef de sûreté sur laquelle seront incorporés
les interrupteurs d'allumage s'il y a lieu.
Tout le matériel sera repéré par étiquette GRAVERS fixées par vis afin de bien indiquer les
circuits commandés ou protégés.

Les coffrés recevront une couche de peinture antirouille et deux couches de peinture cuites
au four du type martelé de la couleur définie par le maître d'œuvre.

Les sorties et entrées de coffret se feront par brides pour les conduits M.R.B par presse-
étoupe pour les conduits plastiques ou pour les câbles.

L'ensemble de l'appareillage électrique devra être présenté au maître d'œuvre pour

approbation.

Le maître d'œuvre se réserve le droit de changer de type d'appareillage pour des raisons
d'esthétique ou de sécurité.

La lustrerie sera placée à 3 m de hauteur du sol et suivant emplacement indiqué par le

maître d'œuvre.

– PLOMBERIE -APPAREILS SANITAIRES

ARTICLE III-33 : NATURE DES TRAVAUX

Les bâtiments faisant l'objet du présent chapitre comprennent, tant pour les bâtiments
proprement dits que pour les aménagements extérieurs :

- Installations des appareils sanitaires

- Installations des circuits eau froide et eau chaude.
- Evacuation des eaux usées, eaux vannes, eaux pluviales.
- Installation des réseaux extérieurs eau froide.
- Arrosage, bornes hydratantes.

ARTICLE III-34 : LIEU ET PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine Marocaine, il ne sera fait
appel aux matériels d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché
marocain.

Les matériaux proviendront en principe des lieux de productions suivantes :

Désignation des matériaux Provenance

Tubage fer galvanisé jusqu'à 50/60 Dépôt marocain (tarif 1)
Tubage fer galvanisé au-delà de50/60 Dépôt marocain (tarif 3)
Tubage et pièces diverses Dépôt marocain (font métallisée)
Vannes et robinets d'arrêt Dépôt marocain
Appareils sanitaires Dépôt marocain
Robinetterie Dépôt marocain
Extracteur Dépôt marocain

ARTICLE III-35 : VALEUR DE DEBIT

a) Eau Froide
DETAILS DE BASE EN L/SDIAMETRE MINIMUM

32
 Lavabos 0,10 L/S 15 mm
W.C avec robinet de Chasse 1,50 L/S 20 mm
Douches 0,25 L/S 15 mm
Envier 0,20 L/S 15 mm
Vitesses admises égales de 1 m/s à 1,5 m/s

b) Eaux chaudes
Lavabos 0,75 L/S 30 mm
Douche 0,50 L/S 40 mm
Envier 0,75 L/S 40 mm
Le calcul de coefficient de simultanéité se fera d'après la formule :
K = 1/ (n - 1)1/2
N = nombre d'appareils (0,5 pour bloc sanitaires).

ARTICLE III-36 : CARACTERISTIQUES DU MATERIEL

ROBINETTERIE - VANNAGE TUYAUTERIES ET ACCESSOIRES

a) Robinets et vannes

Les robinets et vannes seront conformes aux normes marocaines (N.M) en vigueur.

Les vannes d'isolements des appareils et des circuits seront du type à brides à ouverture et
fermeture reconnaissable. Les vannes seront à passage direct, en fonte et bronze à double opercule.

Toutes les vannes et robinets seront munis d'étiquettes ou de numéros indiquant leur
emploi et les circuits qu'ils les servent.

b) Clapet de retenue
Les clapets de retenue en fonte et bronze seront conformes à la norme marocaine ou à
défaut à la norme NFE 29-433, 29-135, 29-456.

c) Tubage en acier galvanisé

Les tubages en acier galvanisé devront être de la catégorie tubes filetés dit tubes "GAZ"
tarifs 1 et 3, des dépôts Marocain.

Ils seront galvanisés à chaud aussi bien extérieurement qu'intérieurement.

Leur assemblage s'effectuera au moyen de raccords galvanisés à visser en fonte malléable,
de brides ou par brasures à basse température.

Les tubes d'acier galvanisés ne peuvent être utilisés que s'ils portent une marque de
fabricant en conformité avec les normes.

Des pièces spéciales peuvent, en cas de besoin, être exécutées en tube acier noir
assemblés par soudure et galvanisés à chaud extérieurement après fabrication.

d) Evacuation des Eaux Pluviales

Elle se fait à partir des moignons coniques en plomb de 3 mm avec platine de 50 x 50.

Les eaux de ruissellement des terrasses seront recueillies par des descentes en fonte
légère, type super métallique à joint caoutchouc.

Les descentes seront collectées dans des regards en pied de chute prévus et exécutés par le
lot gros œuvre.

Au pied de chaque colonne seront prévus des tés munis de tampons hermétiques.

A la partie supérieure des crapaudines exécutées en maille d'acier galvanisé, elles

équiperont chaque descente.

e) L'évacuation des eaux usées

33
 Il est prévu un système unitaire eaux vannes, eaux usées, eaux pluviales.

Toutes les canalisations d'évacuation aboutiront à des regardes situés en pied de chute.

Dans la majeure partie des cas, dans les chutes verticales seront logées des gaines prévues
à cet effet.

Sur les chutes, il sera prévu, a chaque niveau, les embranchements aux appareils se
trouvant à proximité.

L’emploi de coudes à 90 ° est prohibé.

Les chutes seront visitables à leur base. A cet effet, il sera prévu sur chacune d'elle un té
muni d'un tampon hermétique.

La ventilation primaire sera réalisée par une tuyauterie de même diamètre et de même
nature que la chute. Celle-ci se prolongera jusqu'en terrasse et débordera de 1 m minimum.

Le raccordement avec l'étanchéité sera réalisé par platine en plomb et collerette en Zinc,
maintenue par un collier à contre - partie démontable et deux boulons de fixation en acier galvanisé.

En tête de chaque ventilation sera prévu un fourreau la sortie de toiture en amiante ciment,
un grillage anti-moustique et un chapeau chinois en tôle galvanisée fixé à la buse en amiante par
collier.

Les appareils seront reliés aux chutes des descentes par l’intermédiaire de tuyaux en P.V.C
d'un diamètre approprié conformément à la norme 41.202 - Article 2.21 et tableau 4.42.

Ces tuyaux seront fixés par collier Atlas cadmié à contrepartie démontable avec rosace
conique. Lorsque plusieurs appareils seront groupés sur le même collecteur, il sera prévu en
extrémité de celui-ci un bouchon de dégorgement.
La pente de canalisations [Link] sera (dans leur parcours d'allure horizontale de 3 cm/m
minimum.
f) Pression d'eau

Toutes les sections seront calculées de manière à obtenir une pression de 1 bar pour le
point le plus défavorisé.
La vitesse dans les tuyauteries ne devra pas dépasser 1 m/s à l'intérieur des bâtiments.
La pression de l'eau de ville à l'endroit du branchement est environ de 3 bars.

ARTICLE III-37 : PRESCRIPTIONS DES TRAVAUX A REALISER

Les travaux seront exécutés conformément aux plans et schémas d'exécution établis par
l’administration.
Les emplacements des appareils, robinets d'arrosage et les tracés des tuyauteries sont
indiqués sur les plans.
Le diamètre des tuyauteries sera calculé suivant les bases de calcul des renseignements
généraux précisés ci avant.
La fourniture des appareils sanitaires devra comprendre autre, l'appareil lui-même, les
accessoires nécessaires à leur pose et à leur fonctionnement correct, Ils seront de qualité et d'aspect
parfaits.
Les raccordements en cuivre des appareils eaux froides et eaux chaudes seront compris
dans les prix de fourniture et pose de ces appareils.

- PEINTURE VITRERIE

L'ensemble des appareils sera posé suivant les règles de l'art.

ARTICLE III-38 : TEXTES GENERAUX, PRESCRIPTIONS ET INSTRUCTIONS D'ORDRE

TECHNIQUE
Les documents officiels de référence dont les prescriptions techniques sont applicables aux
ouvrages de ce lot, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en œuvreront :
 Le D.G.A.

34
 Le C.P.T.G "Chapitre des prescriptions techniques générales" des travaux de
peinture, teinture, rédaction et édition D.S.T.B adopté comme D.T.U.
A défaut de document technique de références, les travaux devront être exécutés
conformément aux règles de l'art.

ARTICLE III-39 : NOMENCLATURE GENERALE DES TRAVAUX

Peinture extérieure sur les surfaces enduites au mortier de ciment.
Peinture intérieure sur enduit au mortier de ciment.
Peinture glycérophtalique laquée sur enduit au mortier de ciment.
Peinture sur menuiserie bois (intérieur et extérieur).
Peinture sur canalisations de toutes natures.
Peinture sur toutes les canalisations apparentes.

ARTICLE III-40 : NETTOYAGES

Ces nettoyages intéressent toutes les parties apparentes.

Ils devront faire disparaître les tâches de peinture ou d'huile.
Les produits employés, les procédés mis en œuvre devront être appropriés pour ne pas
provoquer l'altération de l'état de surface des matières traitées.

N.B:
L’entrepreneur devra se rendre sur les lieux pour prendre connaissance des difficultés liées à
l’exécution de ces travaux. De ce faite l’entrepreneur doit prendre connaissance : l’état des lieux, les
plans architecturaux et les plans de béton armé. Aucune réclamation ne sera admise dans ce sens.
Les prix remis par l’entrepreneur comprendront toutes fournitures, pose et d’une façon générale
toutes sujétions.
L’entrepreneur devra avant de commencer les travaux avoir un terrain nettoyé, désherbé et
desséché et devra réaliser les travaux suivants :
Construction d’un bureau de chantier aménagé d’une table, 10 chaises, panneaux d’affichage, casier
à plans.
L’alimentation en eau et électricité de chantier, L’entrepreneur demandera un branchement
provisoire. en cas de non obtention, il devra assurer les approvisionnements à l’aide de citerne et de
groupe électrogène.
Les barrières de protection pour éviter les accidents, la fourniture des casques pour tout le personnel
du maître de l’ouvrage et les visiteurs du Maître d’œuvre.
La clôture de l’ensemble du chantier en planches de 1.80m de hauteur.
L’entretien des rues intérieures et extérieures de la rue d’accès au chantier.
Il est précisé que l’entrepreneur fera son affaire pour l’obtention, auprès des services de la ville, des
autorisations nécessaires pour le transit de ses engins sur la voie publique, il doit prévoir également
l’entretien des circulations intérieures pendant la durée complète du chantier.
Enfin de chantier, démolition complète de toutes ces installations et évacuation des gravats à la
décharge publique.
Il est précisé que ces installations devront être adaptées à l’importance et à la durée de ce chantier,
sans que l’entrepreneur puisse avoir droit à une plus-value du fait de son imprévoyance.
L’ensemble est à la charge de l’entrepreneur.

Les prix remis par l’entrepreneur comprennent également et particulièrement :

Installation de chantier et mise en place d’un panneau de chantier de 4 x 3 M

Règlement de tous frais relatifs à l’autorisation de construire.
Implantation des ouvrages, réalisée par un géomètre topographe agréé.
– TRAVAUX PREPARATOIRES
GENERALITES DEMOLITION ET DEPOSES :
L’entrepreneur devra s’assurer que les démolitions ne nuisent pas à la stabilité de l’ensemble des
bâtiments mitoyens.
Lorsque l’Entrepreneur au cours de ses travaux de démolition rencontrera des canalisations d’eau,
d’électricité, égouts etc… il devra immédiatement y aviser l’administration qui interviendra
directement auprès des services intéressés.
L’entrepreneur devra aussi prendre toutes les dispositions et les mesures nécessaires de sécurité
pour éviter tous accidents provoqués par détachement des blocs ; des enduits, ou autres éléments
situés dans les zones plus toucher par : dégradations ; défaillances ; affaissements ; fissurations et
autres anomalies.
Il devra à cet égard, se prémunir par une assurance spéciale concrète sinistre pouvant survenir de
fait de ces travaux.
35
De même, l’Entrepreneur est tenu, de prendre toutes les mesures nécessaires à la protection de ces
ouvrages lors de la dépose et notamment les appareils sanitaires, les ouvrages de menuiserie etc.
Compris toutes sujétions du transport aux décharges publiques, étaiement et calle convenable : des
murs, des cloisons et de la dalle, sectionnement des aciers, démontage du réseau plomberie, dépose
de menuiserie, ferronnerie et tous les ouvrages annexes.
Les démolitions seront exécutées avec le plus grand soin de manière à faciliter la récupération des
matériaux déposés tel qu’appareil sanitaire, porte et fenêtres y compris évacuation à la décharge
publique, tous les matériaux récupérés sont les propriétés du maître d’ouvrage qui se réserve le
droit de les réutiliser ou de les récupérer.

36
37
ARTICLE IV-1 -DEFINITION DES PRIX :
Les prix unitaires sont présentés par l’entrepreneur hors TVA. Cette dernière est rajoutée au total hors TVA pour
fixer le montant du marché.
-GROS ŒUVRES :
A-GROS ŒUVRE :
TERRASSEMENT ET TRAVAUX PREPARATOIRES
GENERALITES
Les fouilles en terrain de toute nature seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par la Maîtrise d’œuvre. Elles
seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès-verbal de réception. Aucun travail de
béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord de la Maîtrise d’œuvre.
Les prix de règlement comprennent toutes les sujétions de boisage, étaies, talutage, relèvement des terres, dessouchage, les
épuisements, pompages qui pourraient être rendus nécessaire, le remblaiement dans le périmètre du chantier, ou évacuation
aux décharges pour les terres en excédent, ainsi que la démolition des ouvrages pouvant être rencontrés lors de l’exécution
des fouilles.
Les terres de toute nature provenant des fouilles seront soit régalées sur place, soit transportées à la décharge publique. Les
remblais seront réalisés par couches successives de 0,20m immergées à refus et compactés. La compacité obtenue sur 0,25m
ne sera pas inférieure à 0,95% de la densité optimum PROCTOR. L’entrepreneur devra étudier sur place avec les documents
établis, l’importance et la nature des terrassements à réaliser et prévoir dans ses prix toutes les sujétions prévues aux articles
90,91 et 94 et D.G.A.
Ces fouilles seront payées au mètre cube, quelles que soit leur profondeur et leur ouverture et sans plus-value pour
foisonnement. Le mode de règlement étant celui de l’article 211 de D.G.A.

0 FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUS TERRAIN Y/C EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN
1 REMBLAI
Les fouilles seront réalisées dans terrain de toute nature et à toute profondeur selon les recommandations du
rapport géotechnique.
Les travaux des terrassements ne seront débutés qu’après l’accord de l’administration
Les fouilles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires, elles seront descendues aux cotes reconnues
et acceptées par la maîtrise de chantier et feront l’objet d’un procès-verbal de Réception. Les fouilles dépassant
les cotes admises ne seront pas payées.
Ce prix comprend également :
- l’évacuation des déblais ou leur mise en remblai après accord du laboratoire,
Ouvrage payé au mètre cube pour déblais réellement exécutés mesurés au vide de fouille, sans
aucune majoration pour façon de talus et foisonnement.

0 FOUILLES EN PUITS EN TRANCHEES ET EN RIGOLES DANS TOUS TERRAIN Y/C EVACUATION

2 DES DEBLAIS OU MISE EN REMBLAI
Les fouilles seront réalisées dans terrain de toute nature et à toute profondeur selon les recommandations du
rapport géotechnique.
En particulier pour fondations de murs, semelles, longrines, poteaux et tout autre ouvrage suivant les
prescriptions de prix n°1. Non compris l’évacuation à la décharge publique.
Payé au mètre cube pour toute profondeurs, mesures prises au vide de construction sans aucune majoration
pour façon de talus, blindage et foisonnement. Elles seront réalisées dans tout terrain et à toute profondeur.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou d’une
caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre cube

0 BETON DE PROPRETE
3 Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en béton pour semelles isolées, semelles filantes,
longrines, chaînages, radier. …..
Il sera exécuté en béton classe B10 débordant de chaque côté, suivant plans du bureau d'Etudes. Le prix
comprend le coffrage des joues s'il y a lieu, le damage et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre cube théorique selon les plans de l’Administration.

0 GROS BETON OU BETON CYCLOPEEN

4 Les bétons en fondations pour les massifs seront exécutés en gros béton (béton B15) suivant les
recommandations du BET et du bureau de contrôle, répandus et pilonnés par couches de 0,20 m d’épaisseur.
A chaque reprise, les surfaces de béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées avant le coulage
du nouveau béton.
La composition de ce béton est suivant C.P.T.
Ces bétons seront coulés à pleines fouilles de section déterminées dans plans de coffrage fondations.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou d’une
caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre cube

38
0 MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATIONS
5 Les murs en fondation de toutes épaisseurs et toutes formes seront exécutés en moellons hourdés au mortier
ordinaire n°2, les parements seront dressés sur leurs faces soigneusement remplis au mortier.
L’entrepreneur doit éviter de remplir les vides avec les morceaux de pierres.
Payée au mètre cube

0 ARASE ETANCHE
6 Sur les maçonneries en fondations et sur tout emplacement désigné par le BET, il sera exécuté une chape
étanche de0.4 m sur chainage y compris retombée de 10 cm minimum de part et d'autre,
Composée de :
1 arase au mortier
1 couche de bitume dosé 1.5kg/m².
1 feutre bitumé 36S débordant de chaque côté de manière à recouper les enduits
1 couche de bitume
1 chape de mortier
Ouvrage payé au mètre carré.

0 BETON POUR BETON ARME EN FONDATION

7 Tous les ouvrages en béton armé en fondations pour fûts de poteaux, semelles isolées, voiles, longrines,
chaînages, seront réalisés en béton obligatoirement vibré. Ils comprennent le coffrage, décoffrage, étaiements,
les essais et toutes sujétions de mise en œuvre à toutes profondeurs et hauteurs, la fabrication sera faite
exclusivement aux engins mécaniques, le dosage à l'aide des caisses, les essais de granulométrie et de
résistance, suivant avis du BET, recoupement des balèvres, huiles de décoffrage, y compris toutes fournitures.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou d’une
caractéristique de qualité nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre cube

0 ACIERS TORS POUR BETON ARME EN FONDATION

8 Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans BA approuvés.
L’entreprise aura à sa charge la fourniture, la façon et la pose des aciers, les fils de ligature, les aciers de
montage et les aciers pour recouvrement et attentes.
Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fils de ligature, aciers pour attentes et recouvrement,
tolérance de laminage, mise en œuvre à toutes hauteurs. Toutes ces sujétions sont à prévoir dans les prix
unitaires
Ce prix comprend également grattage et brossage des armatures avant coulage du complément du béton.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de peinture ou de
graisse.
Ouvrage payé au kilogramme

0 MISE A LA TERRE
9 La mise à la terre de chaque bâtiment sera réalisée par piquets battus ou forêts minimum 4 avec regard étanche
de visite et raccordée par un conducteur en cuivre nu de 28 mm² de section, formant circuit à l’intérieur du
chaînage périphérique du bloc et posé avant coulage de celui-ci.
Le prix comprend toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement au tableau principal de chaque bâtiment ,
regard, piquet en cuivre, cosses, charbon et toutes sujétions suivant plan de détail de BET.
La valeur de la résistance de la terre de chaque bloc doit être inférieure à 5 ohm. L’entreprise complétera
éventuellement la mise à la terre par une prise de terre pour atteindre la valeur de résistance souhaitée.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou d’une
caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.
Ouvrage au mètre linéaire

1 BLOCAGE EN PIERRES SECHES DE 0.20 m

0 Tous les sols sur terres pleines seront fondés sur un blocage de pierres sèches de 0,20m d'épaisseur en moellons
posés à la main tassés au marteau et pointés vers le haut.
Les pierres posées en hérisson, la pointe en l'air, les plus gros moellons seront en bas rangée à la main, puis
énergiquement damée, afin d'assurer un parfait calage de l'ensemble. L’utilisation des gravois est formellement
interdite. Il sera ensuite procédé à un arrosage.
Tous vides et ouvrages divers déduits.
Ouvrage payé au mètre carré

1 FORME DE BETON DE 0.13 m

1 Il sera appliqué une forme en béton dosé suivant la formulation du béton établie par le laboratoire, parfaitement
dressée. Le prix comprend le ferraillage suivant plans de détail BA y compris recouvrement, coupes, chutes,
atteints, joints et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé au mètre carré,

39
1 CANALISATIONS EN BUSES PVC Ø 20 cm
2 Fourniture et pose de canalisations en PPR apparent ou encastrée des diamètres 20 cm et 25 cm comprenant :
La fourniture et la pose de canalisation en polypropylène P.P.R selon DIN 8077/8078 PN20 bars jusqu’a DN
60mm et PN16 bars pour les diamètres au-dessus, méthode de jonction a soudage par poly fusion, y compris,
coupes, joints, raccords, manchons, coudes, tes, réductions, collecteurs et qui sont de la même nature que les
canalisations.

- Les percements dans tout matériau, remplissage des trous, les colliers des points fixes et coulissants
doivent envelopper complètement le tube, les colliers des points coulissants doivent être recouverts
avec du matériel élastomère ou du PVC, supports, courbes de dilatation, fourreaux.
- La pose de la conduite doit être de telle façon qu’elle soit hors gel par la fourniture et la pose de
calorifuge en mousse de polyuréthane d’une épaisseur de 25mm pour toutes les conduites
- Le calorifuge antigel est compris dans le prix Toutes les traversées de maçonnerie ou ouvrage en
béton se feront à l'aide de fourreaux métalliques galvanises l'espace entre tuyauterie et fourreau sera
comble par une résine étanche.
- Les essais seront effectués par l'entreprise a ses frais a la pression de 10 bars et maintenue
pendant 2 heures. Payée au mètre linéaire
-
1 REGARDS NON VESITABLES de 40x40
3 A exécuter selon prescriptions des généralités y compris terrassement en terrain de toute nature, mise en
remblai ou évacuation des terres excédentaires, bétons, aciers T8e=15cm, trompons en BA pour regards non
visitables, béton de propreté, adjuvants étanche et toutes sujétions de raccordement aux canalisations et aux
dallages. Les trompons des regards visitables seront en fonte ductile D250 qui sont compris dans les prix
unitaires. Ouvrage payé à l’unité

1 BRANCHEMENT AU RESAU D'ASSINISSEMENT EXISTANT

4 Ce prix rémunère à l’ensemble, la régularisation de la facture de la société de distribution, tous
les travaux de terrassements en tous terrains, réfection de la voie existante. Le branchement au
réseau d’assainissement, seront fait au forfait du bâtiment… Construction des niches compteurs
y/c buses, canalisation en toute natures et de diamètre approprié, câblage toute dimension
jusqu’au niche compteur sur mur de clôture, fourreaux et toutes sujétions d’exécution.

1 BETON POUR BETON ARME EN ELEVATION

5 Les bétons pour béton armé en élévation seront exécutés en béton vibré avec un coffrage métallique.
Les compositions et dosage seront conformes à la formulation établie préalablement par le Laboratoire à la
charge de l’Entreprise et acceptée par la Maîtrise d’œuvre.
Le prix comporte, entre autres, les matériaux, le coffrage, la confection, la mise en œuvre à toute hauteur, les
huiles de décoffrage acceptées par la Maîtrise d’œuvre, le décoffrage, les cales, la protection et la conservation
des bétons, le ragréage éventuel, les sujétions de recoupement, balèvres, les réservations de larmiers, les
engravures, les façons de trémies, les fourreaux pour traversées de canalisations, l’humidification, les
protections dues à la climatologie, le polystyrène pour joint de dilatation, et réservations dans les poutres en
allège pour évacuation des eaux pluviales et toutes sujétions décrites dans les généralités.
Ce prix concerne le béton pour poteaux, raidisseurs, poutres, bandes, corniches, motifs décoratifs, parties
courbées, voiles, dalles pleines, escaliers et tout ouvrage. Ouvrage payé au mètre cube

1 ACIERS TORS FE E500 POUR B.A. EN ELEVATION

6 Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans d’exécution. L’entrepreneur devra la fourniture, le
façonnage et la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage, les cales annulaires pour les poutres et
poteaux (à enfiler sur cadres, prévoir une cale par kilogramme d’acier en moyenne), les aciers pour
recouvrement et attentes. Le poids des aciers pris en compte résulte du métré théorique, selon plan d’exécution
compte tenu des chapeaux et crochets et sans tenir compte des recouvrements et attentes.
Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fil de ligature, aciers pour attentes et recouvrement
tolérance de laminage mise en œuvre à toutes hauteurs. Toutes ces sujétions sont à prévoir dans le prix unitaire.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de peinture ou de
graisse.
Ouvrage payé au kilogramme

1 PLANCHERS EN HOURDIS PREFABRIQUE DE TOUTE DIMENSION Y COMPRIS BETON ET ACIER

7 Planchers en hourdis prefabrique de toute dimension y compris beton et acier réalisés en nervures préfabriquées
de type parasismiques, hourdis creux en béton de ciment vibré ayant au moins 90 jours de fabrication et soumis
à l’approbation de la Maîtrise d’œuvre. Ils seront mis en œuvre conformément aux plans de pose remis par le
fabricant du plancher et approuvés par le bureau de contrôle qui est à la charge de l’entreprise.
Le règlement comprend les étais, le coffrage, le décoffrage, le rebouchage des ailes côté poutres, la fourniture et
la mise en œuvre des poutrelles et poutrelles jumelées, des hourdis, des entretoises, des dalles de compression,
hourdis négatifs pour le contre poids suivant plans, le béton armé des contres poids, les armatures et le béton
des entretoises, les coupes si nécessaire, le calage et la mise à niveau, les façons de trémies et réservation pour
passages des canalisations, les aciers des chapeaux de renfort, le treillis soudé selon les plan de pose visé par
40
 bureau de contrôle, Ouvrage payé au mètre carré.

1 CLOISANS EN BRIQUE CREUSES DE 0,10 CM

8 Les cloisons de 10cm d’épaisseur seront exécutées en briques de 8T y compris linteaux, raidisseurs, jambage,
appuis, encadrement des baies et toutes sujétions prévues aux généralités de la maçonnerie en élévation.
Les cloisons en briques creuses de 6 trous seront réalisées suivant Article N°74 de devis général de
l’administration. Suivant plan de l’administration.
Ouvrage payé au mètre carré

1 CLOISANS EN AGGLOS 20 CM
9 Maçonnerie en agglomérés de ciment vibré creux de première qualité dont le choix et à soumettre au Maître
d'Œuvre et au Maître d'Ouvrage, posées sur chant et hourdées au mortier n°2 . Les joints seront parfaitement
remplis et essuyés au montage y compris linteaux, raidisseurs, jambage, appuis, encadrement des baies et
toutes sujétions de fourniture et de pose suivant plans et indications de l’administration, Ouvrage payé au
mètre carré, tous vides déduits.

2 DOUBLE CLOISANS DE TOUTE EPAISSEUR (10+15)

0 Double cloison composée de 2 cloisons en briques creuses céramiques de 8 + 8 trous hourdées au mortier M2,
suivant les prescriptions et sujétions ci-avant.
La liaison des parois dans les doubles cloisons sera réalisée par des épingles en acier galvanisé de diamètre 8,
disposées tous les mètres en hauteur, en longueur et en quinconce.
Les tableaux de baies et retours seront exécutés en briques creuses 8 trous ou 6 trous parfaitement liaisonnées
avec les parois verticales, les boutisses seront rebouchées au mortier n° 2, à la pose. Y compris linteaux,
raidisseurs, jambage, appuis murs rideau, tète de cloison, encadrement des baies et toutes sujétions de
fourniture et de pose suivant plans et indications de l l’[Link] payé au mètre carré, de
double cloisons, compris toutes sujétions de jointoiement.

2 ENDUIT AU MORTIER EXTERIEUR SUR FACADES

1 Pour façades de tous les bâtiments suivant plans.
Sur tous les éléments de façades qui ne comportent pas de revêtements spéciaux, il sera réalisé un enduit
exécuté en trois couches comme suit :
1- Couche d'accrochage : ambition correcte du support et passage d'une barbotine liquide dosée suivant les
indications du laboratoire.
2- Couche de dressage : 15mm d'épaisseur, dégrossissage imperméable par l’ajout d’un adjuvant hydrofuge et
dressé dosée suivant les indications du laboratoire.
3- Couche de finition 24h après couche de dressage : Exécutée au mortier dosée suivant les indications du
laboratoire.
Ce prix comprend toutes sujétions telles que cueillies arêtes, retour de tableaux et voussures et petites surfaces
verticales, horizontales ou inclinées. Cette sujétion est à prévoir dans les prix unitaires d'enduits et tous les
plafonds.
Ouvrage payé au mètre carré

2 ENDUIT AU MORTIER INTERIEUR

2 Ce prix comprendra toutes les sujétions d’exécution nécessaires citées au prix enduit extérieur avec une couche
en plus en mortier lisse.
Tous les angles saillants des murs intérieurs seront protégés par des cornières galvanisées à angle vif de
30mm*30mm*3mm de hauteur 2m avec pattes à scellement soudées. Le modèle sera soumis à l’agrément de la
maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

2 RAMPES EN BETON Y COMPRIS ACIER

3 Exécutées sur tout venant compacter et film polyane, e, néton de forme de 0.12m d’épaisseur, y compris
armatures, suivant plans d’éxecution de l’administration joint et toutes sujétions de fourniture et de pose
Ouvrage Payé au mètre carré.

2 ALLER PEREFERIQUE ET COUR EN BETON

4 Ce prix comprend toute sujétion d’exécution de béton imprimé de 10 cm d’épaisseur de béton dosé a 300 qui
sera posé et imprimé sur une couche d’hérrissonnage sur une hauteur de 0.20m et limité par une longrine en
béton BA. La composition du béton sera additionnée du quadrillage T6 espacé de 15cm. L’échantillon est à
soumettre pour approbation de la commission chargée du suivi, La couleur et les moules de béton sont au choix
du maitre de l’ouvrage. Mise en œuvre -Etaler le béton régulièrement sans vagues ni creux selon l’épaisseur
requise 10 cm/ maximum. -Talocher et lisser le béton après passage de la règle afin d’ajuster les niveaux. -
Saupoudrer un durcisseur minéral coloré «lumicret» ou similaire prêt à l’emploi de 4 à 5 kgs /m2. -Talocher d’un
geste circulaire afin d’incorporer le durcisseur minéral coloré dans le béton encore frais saupoudrer un agent
démoulant sur la surface du moule -Disposer les moules décoratifs bien à plat sur la surface colorée un peu
ferme -Appliquer une pression constante sur chaque moule afin de bien marquer le béton -Retirer verticalement
les moules pour un bon démoulage -Balayer et pulvériser une résine de finition antitache et résistante au U.V
Ouvrage payé au mètre carré, y compris béton, treillis soudé et couche supérieure bien traitée, façonnage des
cuves pour arbres, mise à niveau de tout type d’ouvrage existant dans les trottoirs, terrassement, démolition des
ouvrages existant le cas échéant, évacuations des déblais excédentaires et toutes sujétions nécessaires. Joints
de fractionnement ou de dilatation 48 Les joints seront sciés avec la scie à sol, l’entreprise devra joindre un plan

41
 de calepinage des joints lors du rendu des Plans d’exécutions, à soumettre au Maître d’œuvre pour approbation,
avant réalisation. Payé au mètre carré

2 REVETEMENT DE SOL ET MUR EN GRES CERAME Y COMPRIS PLINTHE DE 10 CM

5 Carreaux de Grés cérame sur sol et mur de très bonne qualité, calepinage conforme au détail de l’administration,
exécutés sur couche de dressage et posés à joints droits et au bain de mortier et colle spéciale carreaux, y
compris toutes sujétions de coupes, carreaux demi ronds, chutes, réservations de trous, carreaux à 1 ou 2 bords
arrondis pour coins ou angles, rejointoiement au ciment blanc, qualité de chez Union Cérame ou équivalent Y
compris frise en grés cérame découpés en forme de petits capuchons ou bande et exécuté suivant dessins et
détails de l’administration, y compris plinthe de 10 cm. Ouvrage payé au mètre carré

2 REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME 20X40 Y COMPRIS FRISE DECORATIVE

6 Revêtement en carreaux de Grés cérame y compris plinthe de 10 cm posé à la verticale y compris frise
décorative assortie, couleur et dimension au choix de l’administration.
Exécuté sur un support de 5 cm d’épaisseur au mortier de ciment n°4 dosé à 250 kg, bien dressé à la règle,
posée à la colle spéciale.
Pour la pose à la colle spéciale, les carreaux seront posés suivant les prescriptions du D.T.U en vigueur et suivant
les recommandations du fabricant de colle. Le choix du produit de collage dépend de la nature du support et des
conditions d'emploi. L'adhésif sera sélectionné en fonction de ses qualités de résistances à l'eau et à la chaleur,
et le soumettre à l'approbation de l’administration.
Le produit de collage devra obligatoirement avoir obtenu un agrément du CSTB. Les joints seront soigneusement
remplis. Toutes les coupes de carreaux devront être franches et sans bavures. Ces travaux comprendront
également toutes les pièces particulières, bords arrondis sur une ou plusieurs arêtes, coupes, baguette d’angle
en INOX, passages de canalisations, réservations, raccordements. Ouvrage payé au mètre carré

2 FAUX PLAFOND EN PLATRE LISSE

7 Ce prix rémunère la fourniture et la pose de faux plafond en plaques de staff lisse de toutes natures y compris
joints creux de toutes dimensions et formes (horizontal, vertical, incliné et courbe, etc….) formant des surfaces
unies avec joints apparents, ces plaques de 1,00 x l, 00 m et de 20mm d’épaisseur seront obtenues par moulage
de 2 couches de plâtre à modeler, rejetées à la brosse avec interposition d’une couche de filasse de chanvre et
seront posées et fixées avec suspentes galvanisées enrobées de plâtre et filasse y compris armatures
éventuelles selon dimensions et poids et conformément aux DTU et aux instructions du Bureau de contrôle et de
la Maîtrise d'Œuvre. Le nombre et type de fixation sera arrêté avec le bureau de contrôle suivant le support et
dimensions des plaques.
Les joints entre les plaques seront repris au plâtre blanc fin, les arrêtes devront être parfaitement rectiligne.
La tolérance de planimétrie ou d’alignement ne doit excéder 2mm sous une règle de 2.00 ml
Un soin particulier doit être pris pour les fixations des faux plafonds sur les planchers hourdis.
L’ensemble devra être d’une finition irréprochable, et d’une planimétrie parfaite et comprend toutes les sujétions
d’exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon d’arrêtes rectilignes, joints creux périphérique de
toutes dimension, joints creux apparents de toutes dimension, fixation pour toutes hauteurs, structure
intermédiaire, façon de raccordement des parties horizontales et verticales et obliques, raccordement aux
maçonneries adjacentes, calfeutrement, passage de canalisations décrochements, retombées, retours, cache
rideaux, gorges lumineuses selon détails de l’administration, réservations pour grilles de soufflages et de
reprises, réservations pour luminaires suivant plans et détails fourni par l’administration.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition conformément aux règles de l'art, aux D.T.U, aux
Directives du Bureau de Contrôle et de la Maîtrise d'Œuvre.
Avant la mise en œuvre, il sera réalisé un échantillon suivant instructions du maître d’œuvre et refait jusqu’à lui
donner satisfaction.
La pose et la mise en œuvre doit être conformément aux prescriptions des spécifications techniques du CPT, aux
règles de l’art, aux normes en vigueur, aux recommandations de DTU.
Ouvrage payé au mètre carré à toutes hauteurs de plénum, y compris toutes sujétions de fourniture, mise en
œuvre et finition suivant plans de calepinage établis par l’administration, et plans d'exécution remis par
l'entreprise.
La surface à prendre en compte est la surface vue en plan, c’est à dire la surface plane projetée au sol, sans
aucune plus-value pour faux plafond de petites surfaces. Payé au mètre carré

-ETANCHEITE
2 FORME DE PENTE + CHAPE DE LISSAGE Y COMPRIS GORGES POUR SOLINS+ GUEULARD EN BA
8 - Forme de pente
La surface de l'élément porteur doit être rugueuse pour permettre l'accrochage de la forme. Avant mise en
œuvre de cette dernière, la surface de l'élément porteur doit être nettoyée et humidifié.
Cette forme sera réalisée en béton de gravillons pour des épaisseurs supérieures à 3 cm et en mortier de sable à
adhérence améliorée pour des épaisseurs comprises entre 1 et 3 cm. Son épaisseur ne doit en aucun cas être
inférieure à 1 cm au point bas. Les pentes respecteront les côtes fixées sur les plans de terrasses et les normes
du DTL Les pentes seront de 1.5 % (1.5 cm % m) au minimum. Le dosage en ciment du béton sera compris entre
200 et 250 kg de ciment de classe 45 minimum par m3 de béton mis en rouvre avec un dosage de 0.45 m3 de
sable et 1 m3 de gravette 15 / 25. Le dosage du mortier sera de 350 kg de ciment de classe 45 minimums par
m3 mis en œuvre. La forme sera soigneusement réglée, damée et finement talochée et forme une gorge avec
les relevés. Les tubes électriques et divers s'ils en existent devront être soigneusement enrobés, sans faire
saillies sur le nu de la forme. La forme de pente sera fractionnée par joint de 10 mm filant à 50 cm du nu
extérieur des acrotères sur tout le bâtiment, il sera également prévu des joints d'épaisseur maximum 5 mm de
façon à ce que les fractions de forme ainsi découpées ne dépassent pas 18 m dans leur plus grande dimension.
Ouvrage payé au mètre carré de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nu d'acrotère
42
 ou de poutres, tous vides et ouvrages divers déduits, toutes sujétions de mise en rouvre, de fabrication et
d'exécution Fourni et posé
- Chape de lissage
Au-dessus de la forme de pente et avant sa prise, et pour le dressage de sa surface, sera exécuté une chape de
lissage ou de surfaçage incorporée et bien adhérente de 0,02 m d'épaisseur minimum, réalisée au mortier de
ciment dosé à 350 Kg de C.P.J. 35 par m3 de sable sec. La surface obtenue devra permettre un écoulement
parfait des eaux vers les gargouilles, sans flaches, ni creux, ni bosses. Elle sera soigneusement et parfaitement
damée à la taloche et formera gorge à la jonction de toutes les parties horizontales et verticales et sera prête
ainsi à recevoir l'étanchéité prévue.

Les tolérances de planéité sont pour les terrasses plates :

- 10 mm à la règle de 2 m.
- 3 mm à la règle de 20 cm
Ouvrage payé au mètre carré de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nu d'acrotère
ou de poutres, tous vides et ouvrages divers déduits, toutes sujétions de mise en œuvre, de fabrication et
d'exécution fourni et posé.
Ouvrage payé au mètre carré

2 ETANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE

9 Fourniture et pose d’un revêtement d’étanchéité bicouche auto protégé constitué de membranes de bitume
élastomère modifié SBS, l’ensemble des produits du revêtement d’étanchéité doit justifier d'un avis technique
CSTB ou ayant l’agrément des bureaux de contrôles et approuvé par le bureau de contrôle, et réalisée comme
suit :
 Enduit d’imprégnation à froid à raison de 250 à 300 g/m², appliqué à la raclette ou avec un rouleau.
 Couche d’indépendance en Voile de Verre à raison de 100g/m², déroulé à sec avec un recouvrement de
10cm libre
 Fourniture et pose de la première membrane SBS de 2.5mm d’épaisseur minimale.
 Fourniture et pose de la deuxième membrane SBS auto-protégée de 3.5 à 4 mm d’épaisseur minimale,
soudée en plein au chalumeau sur la première couche.
 Les recouvrements minimaux entre les membranes de chaque couche ne doivent pas être inférieurs à
10cm en longitudinale et 15 cm en transversale.
La mise en œuvre doit être effectuée suivant les instructions du bureau de contrôle et du bureau d’études et
selon les fiches techniques des produits validés et conformément aux exigences du DTU.43.1, y compris toutes
sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré

MENUISERIE
3 PORTE GRILLAGE
0 Ce prix rémunère au mètre carré, comprenant la fourniture et mise en place de portails principales en
profilés métalliques ouvrante à la française à 1 ou deux vantail ou coulissante suivant instructions de maitre
d’ouvrage. Les portails situent encastrés sur murs de clôtures à l’entrée.

Menuiserie :
- Pré-cadre métallique et Cadre métallique de toute diamètres renforcé par une cornière adapté pour arrêt
des ouvrants et soudé correctement au cadre.
- Ouvrant bâti générale en fer carré remplissage en ferronnerie carré pleine et motif décoratif
Suivant détail de l’administration.
- Remplissage de l’ouvrant par tôles d’une seule face ou de doubles faces suivant plans détails de la
menuiserie.
- Traversées en tubes métalliques de toute forme et section suivant plan détail de portail.
- Y compris motifs et décors suivant plans détails de la menuiserie de l’administration.
Quincaillerie :
- Pattes à scellement soudées à la structure de gros œuvre.
- 6 paumelles doubles électriques de 160/55.
- 1 serrure de sécurité a canon et ensemble de poigné au choix de l’administration et le maitre d’ouvrage.
- 1 béquille à vis pointeau, entrée intérieure
- Entrées, tige à bouchon, vis à douilles
- Chemin de coulisse approprié aux portes (cas échéant) scellé sur dallage et aux gros œuvres.
- Trous accessoires nécessaires Y compris 2 couches de peinture antirouille réalisée à l’avance.
L’attention de l’entreprise est attirée sur le fait que les nombres des traversés (verticalement, horizontalement
ou inclinés) et motifs décoratifs peuvent se varier suivant les dimensions et détails à fournir par le maitre
d’œuvre.
Un échantillon à faire approuver par l’administration et le maitre d’ouvrage avant tout fourniture et pose.

3 PORTE ISOPLANE
1 Ce prix rémunère la fourniture et la pose des portes isoplane en sapin rouge ouvrant à la française. Échantillons
à réaliser conformément aux plans et à faire agréer par l’administration.
- Faux cadre de 30x100 mm en sapin rouge 1er choix
- Cadre dormant 40x100 mm en sapin rouge 1er choix
43
 - Bâtis de 70x40mm d’épaisseur
- Isoplane en contreplaqué okoumé de 5mm sur réseau aléatoire en bois dur,
- Alaises en bois dur sur les quatre chants,
- Chambranles de 45x15mm en bois dur sur les deux faces.
Soubassement en Plaque en aluminium de 20 cm
Quincaillerie :
- 6 pattes à scellements
- 3 paumelles électriques de 140mm
- 1 serrure à mortaiser
- 1 buttoir en caoutchouc
Ouvrage Payé au mètre carré Y compris toutes sujétions de fourniture, pose, trous scellement, main d’œuvre et
accessoire.

3 GRILLE METALLIQUE DE PROTECTION

2 Grille de défense réalisée par un cadre en fers carré plats de 16 et remplissage en fers carré de 12 mm selon
détail de l’administration, y compris boîte à scellement et toutes sujétions de mise en œuvre et de peinture en
antirouille.
Payé au mètre carré.

3 FENETRES ET CHASSIS EN ALLUMINIUM VITRE

3 Réalisation des fenêtres et châssis en aluminium anodisé pour baie façade, réalisés conformément aux plans de
détails et tel que décrit ci-dessus, compris vitrage feuilleté de 6 à 8 mm minimum suivant dimension des baies ,
de teinte clair au choix de Maître de l’œuvre, et toutes sujétions de fourniture, de montage, de fixation, de
quincaillerie, de scellement, de pose, et de mise en œuvre. Ouvrage payé au mètre carré.

PLOMBERIE-SANITAIRE
3 BRANCHEMENT AU RESAU D’EAU POTABLE EXISTANT
4 Le branchement au reseau existant, sera conforme aux reglements du service des eaux de la region, y
compris fourniture et pose de tuyauterie et vannesnecessaires, tout diametre et a toute longueur jusqu’au
reseau existant. Ainsi que les percements, saignees, scellement et toutes sujetions de fournitures et de poses.
Ouvrage payé à l’ensemble.

3 CANALISATION EN PPR DE DIAMETRE 20 ET 25 MM

5 Fourniture, pose, raccordement, de canalisations, en tube Polypropylène Randon (PPR)
Les parties encastrées ou en faut plafond seront d'un seul tenant avec protection.
Ce prix comprend également la fourniture, la pose et la fixation de l’isolation en Arma-fluxe pour toutes les
tuyauteries avec tous accessoires nécessaire (coudes, tes, etc.….) colle, joints Etanche et toutes sujétions de bon
fonctionnement.
Y compris coudes, tes, découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de raccordement et supports avec colliers
de marque de 1er choix avec joints souples résistant au vieillissement et à la température de même marque,
joints antivibratoires de même marque, Percement, rebouchage, soudure, repérage, essais et toutes sujétions
de fourniture, de pose et de bon fonctionnement.
Un échantillon à faire approuver par le maitre d’ouvrage.
L’ensemble sera exécuté conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur et aux D.T.U, Y compris
toutes sujétions de fourniture, de pose, de raccordement, de mise en œuvre et de bon fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement et supports avec colliers de marque reconnue avec joints souples résistant au vieillissement de
même marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, support, repérage, essais et
toutes sujétions de fourniture et de pose, Ouvrage payé au mètre linéaire.

3 SIPHON DE SOL DE 15X15CM EN BRONZE

6 Pour Cours - Locaux sanitaires – Endroits indiquées par l’administration.
Fourniture et pose d'un siphon de sol en bronze de 15 x 15 cm avec platine en plomb de 50x50 cm. et 3mm
d’épaisseur, y compris toutes sujétions de fourniture et pose et de raccordement aux évacuations.
Ouvrage payé à l’Unité.

Les appareils et la robinetterie devront être d’une bonne marque et présentant toutes les garanties de qualité et
de durabilité.
Quel que soit le modèle installé, chaque robinet sera raccordé par un tube cuivre chromé pour isoler chaque
appareil. Les sorties murales des canalisations seront protégées par une rosace chromée.
Dans le cas d’arrivée par plancher, la canalisation d’alimentation sera entièrement chromée, depuis le plancher
jusqu’au robinet de l’appareil et sur toute sa hauteur.
Les fourreaux aux passages des planchers devront dépasser le revêtement de sol d’au moins 2cm.

3 ENSEMBLE SIEGE DE WC POUR PMR Y COMPRIS ACCESSOIRES

7
Ce prix rémunéré la fourniture et pose d’un W.C. à l’anglaise en porcelaine blanche vitrifiée de marque 1er choix
à action sophronique, à sortie verticale cachée comprenant :

44
 - Cuvette suspendue en porcelaine pour PMR de 50cm de hauteur et de 70 cm 1 Pipe NICOLL diamètre
100.
- 1 robinet d’arrêt droit chromé diamètre 12/17.
- 1 abattant double de marque 1er choix.
- Un mécanisme de chasse encastré bati-support de marque Grohe ou Roca ou équivalent muni de plaque
de commande marque Grohe ou Roca ou équivalent
- 1 réservoir de chasse encastré
- Un kit de douchette complet avec flexible, support chromé et robinet d’arrêt pour ablution.
- Raccordement EF en tube cuivre chromé y compris raccords.
- Un ensemble de vidange en PVC DN100 depuis le siphon de l’appareil jusqu’à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc .y compris toutes
pièces de raccords, toutes fournitures et sujétions.
- Le support de la cuvette doit être réalisé en béton armé
- La fourniture et la pose des barrières d’aide pour PMR rabattable conformément aux spécifications
techniques et instructions de l’administration.
- Longueur 800mm Tube acier en inox diam 32mm Avec porte rouleau intégré Charge maxi. 120 Kg
La fourniture et pose d’une barre de soutien et poignée
Poignée de maintien tube lisse et noyau en acier continu avec angle à 135°,
Dimensions : 336 x 579 mm blanc
Longueur 300mm
Fixations cachées.
Tube ø32mm laiton chromé.
Ouvrage payé à l'unité y compris pose, raccordement, fixation, joint à la silicone par pistol et toutes autres
sujétions

3 LAVABO COLLECTIF
8 Fourniture et pose de lavabo collectif en granit porcelaine vitrifié équipé de dosseret, de couvre joints, 2 becs
déverseurs chromés ou robinets chromés au choix de l’administration pour rampe d'alimentation, 2 douilles de
plomberie, 2 rosaces, 1 Bonde à grille, 1 siphon en PVC, la fixation se fera par 2 consoles à scellement en fer
forgé ou en cornière.
Cet ouvrage comprend la rampe d'alimentation des becs ou des robinets et le raccordement à la rampe ainsi que
les tubes d'évacuation en P.V.C., tube galvanisé ou flexible, du siphon des lavabos à la chute ou le regard le plus
proche.
L'ensemble de chaque lavabo collectif est payé y compris alimentation en T.F.G., et évacuation en P.V.C., ainsi
que tous les accessoires et toutes sujétions à l'unité

-ELECTRICITE
3 BRANCHEMENT AU RESAU ELECTRICITE EXISTANT
9 Ce poste comprenant, l’ensemble des demarches necessaires pour liaison en courant electrique L’entrepreneur
est cense de connaitre la distance qui separe les constructions aux lignes de branchement, les difficultes et frais
qui en decoulent. Le prix comprend egalement les cables d’alimentation de toutes dimensions, les boites
d’arrivees et de departs, les boites de coupures et boites de coupure generale, les boites de derivation et le
raccordement desbatiments.
Ces travaux comprennent egalement les peines et soins, taxes divers figurant sur le devis du distributeur
d’electricite. Ouvrage payé à l’ensemble.

4 TABLEAU DE PROTECTION NORMAL

0 GENERALITES
Coffret de 1er choix, de dimension appropriée, à encastrer avec couvercle métallique, le schéma
unifilaire étant à la charge de l’entreprise.
APPAREILLAGE
L'arrivée se fera sur un jeu de bornes FEREL (3 phases + neutre) et une barre de terre fixée à la masse
métallique de l'armoire.
II sera prévu une barre de neutre montée sur plots isolants.
Les disjoncteurs seront du type 1er choix.
L'appareillage sera conforme au tableau suivant et aura les caractéristiques définies ci-dessous.
Ce prix rémunère la fourniture et pose d'une armoire électro zinguée 20/10 de dimensions appropriées devant
contenir l'ensemble des équipements qui sera conforme aux spécifications techniques et comprenant
sommairement
* Disjoncteurs différentiels 30mA,300 mA, 500 mA
* Ensemble de coupe circuit de protection
* Filerie complète et mise à la terre
Ouvrage payé à l’unité

4 FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE

1 Fourniture et pose de foyer double lumineux, y compris l’alimentation depuis le tableau en H07V U500V 3x
1,5mm² sous tube ICD jusqu’au point lumineux et de ce dernier à l’interrupteur, boite d’encastrement,
interrupteur double allumage de marque INGELEC ou équivalent.
Échantillon à soumettre au maitre d’ouvrage pour approbation y/c douille en bout de fil, les bornes de
raccordements, les crochets de fixation de l'appareillage, les manchons des entrées de tubes, et toutes sujétions
de pose et raccordement et remise en état des lieux des travaux selon les règles de l’art. Ouvrage payé à

45
 l’unité

4 PANEL LED 60*60CM

2 Sur les plafonds, fourniture, pose et mise en œuvre des luminaires LED PANEL 33W ,3600lm, Blanc de la marque
Philips ou similaire.
Ouvrage payé à l'unité d'ensemble fourni, posé et raccordé, compris toutes fournitures
nécessaires et toutes sujétions d'exécution (saignées, pose, scellement,
raccordements).
Décomposition. Ouvrage payé à l’unité

4 HUBLOT ETANCHE
3 Fourniture et pose de hublot étanche LED (y/c dépose éventuel) avec ampoule de 60 W de premier choix de
qualité supérieure échantillon à soumettre au maitre d’ouvrage pour approbation y compris scellement et toutes
sujétions à soumettre à l’approbation de la maitrise d’œuvre, y / c toutes sujétions de pose et de raccordement.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité

4 PRISE DE COURANT 2*10A +T

4 Les alimentations des circuits terminaux seront executees en ho7v depuis le coffret de protection.
Les prises de courant comprendront la pose et la fourniture des cables, du tubage, des pots d’encastrement, des
bornes de raccordement, des socles de prises type legrand ou similaire, des boites de derivation, ainsi que
toutes autres sujetions. Ouvrage paye à l’unité

-PEINTURE
4 GRIFE SUR MURS EXTERIEURS
5 Comprenant :
Préparatoires, brossage, égrenage, époussetage, rebouchage, nettoyage - Une couche de colle spéciale griffée.
- Un rebouchage partiel. - Une couche de peinture griffée de grains homogènes de couleur et motif au choix de
la maitrise d’œuvre. - Une couche de colle spéciale de finition. Y compris toutes sujétions. Ouvrage payé au
mètre au pri
Payé au mètre carré.

4 PEINTURE VINILIQUE SUR MURS INTERIEURS ET PLAFONDS

6 Peinture caoutchouc de 1er choix exécutée comme suit :
Egrenage
Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits de ciment a fin d'enlever toutes les parties adhérentes
(sablonneuses ou autres). Ce brossage est très important.
1couche impression type vinylique diluée à l'eau selon porosité du support (5 à 10%)
Ratissage à l'enduit
Ponçage de l'enduit
2 couches de vinylique 1er choix pour livrer prêt à l'emploi
3 heures sont nécessaires entre chaque couche de type vinylique 1er choix pour les plafonds
2 couches d'enduit
Ouvrage payé au mètre carré théorique compté à la surface réelle, tous vides et ouvrages divers déduits, sans
plus-value pour enduit rustique, enduit talocher ou autres types d'enduit, petites parties ou faibles longueurs,
teinte selon le choix de l'administration.
Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits.

4 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE POUR LOCAUX HUMIDES

7 Comprenant :
- 1 brossage énergique et général à la brosse à chiendent.
- 1 couche d'impression.
- Deux couches au couteau à l’enduit (2 couches croisées).
- Ponçage à l’enduit.
- Deux couches d’émail glycérophtalique mate.
Ouvrage payé au mètre carré, compté à la surface réelle, tous vides déduits, sans plus-value pour petites
surfaces ou faibles largeurs.
Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits

4 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR MENUISERIR BOIS

8 En deux couches teintées à la demande du Maître d'Œuvre et exécutées comme suit :
- Brûlage et isolation à la gomme laquée, des nœuds résineux
- Isoler toutes les pièces métalliques au " Plombium rapide " ou similaire.
- Ponçage soigné du bois.
- Application d'une couche de dilué à 10 % au White Spirite.
- Rebouchage et ratissage à l’enduit
- Après 24 heures, égrenage et époussetage.
- Application de 2 couches de peinture glycérophtalique satinée ou équivalent à 24 heures d'intervalle,
la première diluée à 5 %, la seconde pure.
Echantillon à remettre à l’approbation de l’administration. Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits,

46
47
Marché n°…....../2024/INDH/PAZ

TRAVAUX D’EXTENSION D'UN CENTRE POUR LES PERSONNES EN SITUATION DE L’HANDICAPE

A LA C.T DEMNATE, PROVINCE D’AZILAL.

BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF

N° Désignation des ouvrages U Quantité Prix - U Prix Total
- GROS-ŒUVRE
FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUS TERRAINS Y
01 COMPRIS EVACUATION DES DEBLAIS OU MISE EN
REMBLAIS M3 72,00
FOUILLES EN PUITS EN TRANCHEES ET EN RIGOLES
02 DANS TOUS TERRAINS Y COMPRIS EVACUATION DES
DEBLAIS OU MISE EN REMBLAIS M3 92,16
03 BETON DE PROPRETE M3 3,48
04 GROS BETON OU BETON CYCLOPEEN M3 8,75
05 MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATIONS M3 14,72
06 ARASE ETANCHE M2 15,86
07 BETON POUR BETON ARME EN FONDATION M3 15,76
08 ACIERS TORS POUR BETON ARME EN FONDATION kg 2000,00
09 MISE A LA TERRE ML 50,00
10 BLOCAGE EN PIERRES SECHES DE 0.20 m M2 88,00
11 FORME DE BETON DE 0.13 m M2 88,00
12 CANALISATIONS EN BUSES PVC Ø 20 cm ML 20,00
13 REGARDS NON VESITABLES de 40x40 U 4,00
BRANCHEMENT AU RESAU D'ASSINISSEMENT
14
EXISTANT ENS 1,00
15 BETON POUR BETON ARME EN ELEVATION M3 15,39
16 ACIERS TORS FE E500 POUR B.A. EN ELEVATION kg 4000,00
PLANCHERS EN HOURDIS PREFABRIQUE DE TOUTE
17
DIMENSION Y COMPRIS BETON ET ACIER M2 116,00
18 CLOISANS EN BRIQUE CREUSES DE 0,10 CM M2 39,23
19 CLOISANS EN AGGLOS 20 CM M2 116,00
20 DOUBLE CLOISANS DE TOUTE EPAISSEUR(10+15) M2 64,00
21 ENDUIT AU MORTIER ETERIEUR SUR FACADES M2 187,00
22 ENDUIT AU MORTIER INTERIEUR M2 295,68
23 RAMPES EN BETON Y COMPRIS ACIER M2 20,00
24 ALLER PEREFERIQUE ET COUR EN BETON M2 40,00
-REVETEMENT
25 REVETEMENT DE SOL ET MUR EN GRES CERAME Y
COMPRIS PLINTHE DE 10 CM M2 126,00
REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME
26
20X40 Y COMPRIS FRISE DECORATIVE M2 48,00
27 FAUX PLAFOND EN PLATRE LISSE M2 102,00
-ETANCHEITE
FORME DE PENTE + CHAPE DE LISSAGE * GORGES
28
POUR SOLINS+ GUEULARD EN BA M2 144,00
29 ETANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE M2 144,00
-MENUISERIE
30 PORTE GRILLAGE M2 26,40
31 PORTE ISOPLANE M2 3,60
32 GRILLE METALLIQUE DE PROTECTION M2 15,12
33 FENETRES ET CHASSIS EN ALLUMINIUM VITRE M2 15,12
-PLOMBERIE-SANITAIRE
34 BRANCHEMENT AU RESAU D’EAU POTABLE EXISTANT ENS 1,00
35 CANALISATION EN PPR DE DIAMETRE 20 ET 25 MM M2 10,00
36 Siphon de sol de 15x15cm en bronze U 4,00
ENSEMBLE SIEGE DE WC POUR PMR Y COMPRIS
37
ACCESSOIRES U 2,00
38 LAVABO COLLECTIF U 2,00
-ELECTRICITE
39 BRANCHEMENT AU RESAU ELECTRICITE EXISTANT ENS 1,00 1500,00
40 TABLEAU DE PROTECTION NORMAL U 1,00 800,00
41 FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE U 20,00 150,00
42 PANEL LED 60*60CM U 14,00 150,00
43 HUBLOT ETANCHE U 7,00 150,00
44 PRISE DE COURANT 2*10A +T U 14,00 150,00
-PEINTURE
45 GRIFE SUR MURS EXTERIEURS M2 238,92 24,00
PEINTURE VINILIQUE SUR MURS INTERIEURS ET
46
PLAFONDS M2 295,68 16,00
47 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE POUR M2 83,20 22,00

48
 LOCAUX HUMIDES
PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUEE SUR
48
MENUISERIR BOIS M2 22,44 30,00
TOTAL EN DHS HT
TVA 20 %
TOTAL TTC

ARRETE LE PRESENT BORDEREAU DES PRIX A LA SOMME DE :

49
 …..et dernière

Marché n° : /2024/INDH/[Link]

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe
1 alinéa 2 et article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux
marchés publics et conformément aux dispositions de l’Arrêté du ministre délégué auprès de la
ministre de l’économie et des finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023)
relatif à la dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatifs aux marchés
publics.

OBJET : Travaux d’extension d'un centre pour les personnes en situation de l’Handicape à la C.T
Demnate, Province d’Azilal.

MONTANT:

DRESSE PAR : VU ET VERIFIE PAR LE CHEF DE LA DIVISION DE

L’EQUIPEMENT

A _______________, LE :___________ A
AZILAL ,LE________________
VU ET PRESENTE PAR LE SECRETAIRE LU ET ACCEPTE PAR
GENERAL L’ENTREPRENEUR
DE LA PROVINCE D’AZILAL,
SOUS ORDONNATEUR SUPPLEANT

A AZILAL, LE: …………………………………………… A ................................, LE:

……………………………

VISE PAR LE TRESORIER PROVINCIAL

A _____________, LE: ………………………………

VU ET APPROUVE PAR LE GOUVERNEUR DE LA PROVINCE D’AZILAL,

SOUS-ORDONNATEUR

A AZILAL, LE: ………………………………

50