FRANCÉS
PASSÉ COMPOSÉ .
• ÊTRE: Suj + Verbo être + participio
Verbos que se utilizan con être:
➔ ALLER – VENIR (ir - venir) / allé - venu
➔ ENTRER – SORTIR (entrar – salir) / entré - sorti
➔ ARRIVER – PARTIR (llegar – marcharse) / arrivé - parti
➔ MONTER – DESCENDRE ( subir- bajar) / monté - descendu
➔ NAÎTRE – MOURIR (nacer – morir) / né - mort
➔ TOMBER (caer) tombé
➔ PASSER (pasar) passé
➔ RETOURNER ( regresar) retourné
➔ RESTER (permanecer, quedarse) resté
Pronominales:
Je me suis levé
Tu t’es levé
Il s’est levé
Elle s’est levée
Nous nous sommes levés
Vous vous êtes levésºº1
Ils se sont levés
Elles se sont levées
• AVOIR: Suj + verbo avoir + participio
➔ AVOIR (tener): eu
➔ ÊTRE (ser/estar): été
➔ POUVOIR (poder): pu
➔ RECEVOIR (recibir): reçu
➔ VIVRE (vivir): vécu
➔ RÉUSSIR (aprobar): réussi
➔ PRENDRE (tomar): pris
* Cuando el complemento directo está delante del verbo → el PARTICIPIO se conjuga como si fuera con être.
• CD antes que el verbo es un pronombre personal COD ( me, te, le, la, l’ nous, vous, les ) :
- J’ai lu ces livres pendant les vacances ( NO SE CONJUGA)
- Ces livres, je les ai lus en vacances ( SI SE CONJUGA)
- J’ai ouvert la porte (NO SE CONJUGA)
- La porte, je l’ ai ouverte ce matin (SI SE CONJUGA)
• CD + QUE + VERBO:
- Les livres que j’ai lus pendant les vacances (SI SE CONJUGA)
- La porte que j’ai ouverte (SI SE CONJUGA)
• Si el CD delante del verbo es sustituido por el pronombre “EN”, no se hace concordancia
- Je les ai mangés
- J'en ai mangé
IMPARFAIT .
ÊTRE AVOIR → nous avons
J’étais J’avais
Tu étais Tu avais
Il était Il avait
Nous étions Nous avions
Vous étiez Vous aviez
Ils étaient Ils avaient
PLURAL ↔ SINGULAR .
ARTÍCULOS DEFINIDOS
MASCULINO FEMENINO
SINGULAR le/ l’ la/ l’ → á + le → au (al)
PLURAL les → á + les → aux (a los/las)
ARTÍCULOS INDEFINIDOS
MASCULINO FEMENINO
SINGULAR un une
PLURAL des
ARTÍCULOS PARTITIVOS
MASCULINO FEMENINO
SINGULAR du de la/ de l’
PLURAL des
ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS
MASCULINO FEMENINO
SINGULAR ce/ cet cette
PLURAL ces
ADJETIVOS POSESIVOS
MASCULINO FEMENINO PLURAL
mon ma mes
1 POSEEDOR ton ta tes
son sa ses
VARIOS notre nos
POSEEDORES votre vos
leur leurs
LA NÉGATION .
NEGATION AFFIRMATIVE ESPAGNOL EXEMPLES
ne…pas * passé composé + un/ une/ des se no Il y a une doute → Il n’y a pas de doute
cambia por DE
ne…rien tout/ quelque chose nada Il ne mange rien
Rien/ personne Pueden ser el sujeto de la frase/ pueden tener una Rien ne change/Personne n’habite ici
preposición Il ne parle á personne
ne…personne tout le monde/ quelqu’un nadie Il n’y a personne
ne…jamais toujours (siempre) /quelquefois/ nunca Tu prends toujours le bus?
parfois/ tour le temps/ souvent Non, je ne le prends jamais
ne…plus encore (aún) / toujours (todavía) ya no Tu habites toujours à Paris?
Non, je n’y habite plus
ne…pas encore déjà (ya) todavía/ aún no Tu as déjà vu le message?
Non, je ne l’ai pas encore vu
ne…aucun(e) un/ une/ des/ beucoup ninguno/a Tu as un stylo rouge?
Non, je n’en ai pas aucun
ne…pas de un/ une/ des ningún Je n’ai pas de stylo rouge
ne…guère beaucoup/ quelques apenas Il la connaît beaucoup?
Non, il ne la connaît guère
ne…nulle part quelque part en ninguna parte Tu vas quelque part?
Non, je ne vais nulle part
a. INFINITIVO
NE PAS/RIEN… + INFINITIVO (Ne pas parler)
b. TIEMPO SIMPLE
SUJ + NE + VERBO + PAS, RIEN, JAMAIS…. (Je ne suis pas triste)
c. PASSÉ COMPOSÉ (pas/ jamais/ rien/ plus)
SUJ + NE + AUXILIAR (être/avoir) + PAS… + PARTICIPIO (Je ne suis pas allé au cinéma)
d. PASSÉ COMPOSÉ (personne/ aucun(e) / nulle part)
SUJ + NE + AUXILIAR (être/avoir) + PARTICIPIO + PERSONNE… (Je n’ai vu personne au cinéma)
PARTICIPE PRÉSENT ↔ PROPOSITION RELATIVE .
QUI + VERBE ↔ P. PRÉSENT
FORMATION: Le radical “nous” présent + -ant
Je cherche une personne qui parle allemand → Je cherche une personne parlant allemand.
Aller- nous allons→ allant
Faire- nous faisons → faisant
IRRÉGULIERS:
• Avoir: ayant
• Être: étant
• Savoir: sachant
IMPORTANTE!!
Los verbos que en infinitivo acaben en -cer → ç (placer → nous plaçons)
Los verbos que en infinitivo acaben en -ger → ge (protéger → nous protégeons)
Los verbos acabados en -IR se hacen todos:
Finir → finis
finis
finit
finissons
finissez
finissent
a) Qui + el vb conjugado en género y número
Nous visitons une région qui a beaucoup de châteaux → ayant
LE BUT D’UNE AUTRE FAÇON .
- Pour: para
- Afin de + indicatif: a fín de
- Dans le but de: con la finalidad de / Objetivo de
LA CAUSE D’UNE AUTRE FAÇON .
- Parce que: porque
- Car: porque
- Puisque: ya que
- Comme (al principio): Comme il pleut, je prends le taxi
L’OBLIGATION D’UNE AUTRE FAÇON .
- Il faut // Il ne faut pas: Hay que / No hay que
- On doit // On ne doit pas: Nosotros debemos / Nosotros no debemos
- Il est nécessaire que // Il n’est pas nécessaire: Es necesario / No es necesario
LE FUTUR .
a. Verbos regulares
FINIR TRAVAILLER
Je finirai Je travaillerai
Tu finiras Tu travailleras
Il finira Il travaillera
Nous finirons Nous travaillerons
Vous finirez Vous travaillerez
Ils finiront Ils travailleront
b. Verbos irregulares
1. Avoir → j’aurai
2. Être → je serai
3. Vouloir → je voudrai
4. Pouvoir → je pourrai
5. Savoir → je saurai
6. Aller → j’irai
7. Venir → je viendrai
8. Faire → je ferai
9. Devoir → je devrai
10. Voir → je verrai
11. Recevoir → je recevrai
12. Envoyer → j’enverrai
13. Falloir → il faudra
14. Pleuvoir → il pleuvra
15.Tenir → il tiendra
LE CONDITIONNEL .
FINIR ÊTRE
Je finirais Je serais
Tu finirais Tu serais
Il finirait Il serait
Nous finirions Nous serions
Vous finiriez Vous seriez
Ils finiraient Ils seraient
LES PRONOMS COD .
• Remplazan complementos directos (persona // objeto)
• No tienen preposición (Il regarde le travail de ses camarade)
• Son los siguientes pronombres COD: LE, LA, L’, LES
- Je fais le travail → Je le fais
- Je ferme la porte → Je la ferme
- J’écoute la radio → Je l’écoute
• Están introducidos por:
- Un artículo definido (le, la, l’, les)
- Un adjetivo posesivo (mon, ma, ton, son…): Je prépare mon sac → Je le prépare
- Un adjetivo demostrativo (ce, cet, cette, ces): Je choisi ce pantalon → Je le choisi
- Nombre propio de persona: J’appelle Adrien pour qu’il se laisse → Je l’appelle
LE PRONOM EN .
• Remplaza nombre de objetos (NO personas)
• Está introducido por:
- Un artículo partitivo (du, de la, de l’, des): Je fais de la natation → J’en fais
- Un articulo indefinido (un, une, des): J’ai des activités de français → J’en ai
- Un adverbio de cantidad (trop, beaucoup, peu, assez…): J’ai beaucoup de travail → J’en ai beaucoup
- Un numeral cardinal (1,2,3…); J’ai fait 15 activités → J’en ai fait 15
- Remplaza complementos introducidos por “DE” (venir de, s’occuper de, essayer de…): Je viens de la
cantine
• EXCEPCIÓN
Si la preposición “DE” va seguida de un nombre de persona, se usa pronombre tónico
Je m'occupe de ma fille → Je m’occupe d’elle
Je m'occupe de mes parents → Je m'occupe d’eux
DONDE VAN LOS PRONOMBRES!!!!!
• Indicativo → ANTES del verbo (Je le regarde)
• Negación → DETRÁS del NE (Je ne le fais pas)
• Perífrasis (2 verbos) → ENTRE los 2 verbos (Je dois le faire)
LE PRONOM Y .
• Sustituye a complementos introducidos por una preposición
• NO puede reemplazar a personas. Sólo a lugares o cosas.
• Se utiliza para sustituir:
- Un complemento circunstancial de LUGAR, precedido por preposiciones: à, au, aux, dans, sur, devant,
derrière, sous, chez , en, etc..
Exemples : Je vais au cinéma → j’y vais
Le livre est dans mon sac → le livre y est
Ils sont allés au Maroc → ils y sont allés
- Los complementos de verbos que se construyen con la preposición “à”, referidos a cosas, nunca
personas
→ S’intéresser à // S’opposer à // S’adresser à // Tenir à // Faire attention à // Renoncer à // Participer à //
Jouer à
Exemples: Je m’adresse à la pharmacie → je m’y adresse
Ils vont participer à ce projet → ils vont y participer
Elle s’est opposée à cette decisión → elle s’y est opposée
IMPORTANTE!!!
El pronombre Y no se aplica a PERSONAS o seres animados. Para sustituir a estos, usaremos los pronombres
personales tónicos (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles) precedidos de la preposición à.
Je m’adresse à Marie → Je m’adresse à elle
LES PRONOMS COI .
Son los siguientes pronombres COI: Me, Te, Lui, Nous, Vous, Leur
Sustituye a un nombre de persona, y para saber cuál es, se ha de responder a la pregunta à qui? (a quien)
Generalmente utiliza con verbos de comunicación, que se construyen con la preposición à:
parler à - hablar a // demander à - preguntar a // dire à - decir a // téléphoner à - telefonear a //
emprunter à - pedir prestado a // offrir à - ofrecer a // écrire à - escribir a // prêter à - prestar a //
sourire à - sonreir a // répondre à - responder à // rendre à - devolver a // souhaiter à - desear a //
envoyer à - enviar a // présenter à - presentar a // ressembler à - parecerse a
IMPORTANTE!!!
Recordar que con los verbos penser à // s’intéresser à y demás verbos seguidos de la preposición “à”
referidos a personas, no pueden utilizarse los pronombres indirectos. Se utilizan los pronombres tónicos
( moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles ). Par exemple:
Je pense à Marie → Je pense à elle. ( y jamás → Je lui pense)
Je m’intéresse à Paul → Je m’intéresse à lui ( y jamás → Je lui intéresse)