I.
INFORMATION GENERALE
Date de l’enquête : /___/___/___/ Groupe : /__/
Chef d’équipe : _______________ Village : _________
ID Ménage : /__/__/ Nom de l’enquêteur :_________________
II. Facteurs sociaux démographiques
1. Le ménage consent-il à participer ?
2. Le chef de ménage est-il le répondant : /__/ [oui=1, non=2]
3. Nom du chef de ménage :
…………………………………………………………………………………
4. Sexe du chef de ménage :
………………………………………………………………………………….
5. Statut matrimonial du chef de ménage :
a. Célibataire
b. Marié(e) monogame
c. Marié(e) /polygame
d. Divorcé(e)/séparé(e)
e. Veuf(ve)
6. Age du chef de ménage :
………………………………………………………………………………….
7. Activité principale du chef de ménage :
………………………………………………………………......
8. Niveau d’instruction du chef de ménage :
a. Aucun
b. Primaire
c. Secondaire
d. Supérieur
e. Alphabétisé en langue locale
f. Ecole coranique
g. Autres (préciser) :
..............................................................................................................................
9. Nombre de membres du ménage :
10. Coordonnées GPS du ménage:/__/__/___/
III. Informations sur l'exploitation agricole
1. Au moins un membre de ce ménage pratique-t-il néanmoins l’agriculture ? /__/ [oui=1, non=2]
2. Sinon, pourquoi
a. Manque de terre
b. Manque d’intrants
c. Problèmes de santé
d. Autre (à préciser)
3. Si oui le ménage est-il ?
a. Propriétaire des terres
b. Locataire des terres
c. Pratique le métayage
d. Terres empruntées
e. Autre (à préciser)
4. Quelle a été la principale source des semences utilisées par le ménage ?
a. Achat personnel
b. Autoproduction
c. Gouvernement/Etat
d. ONG /Projet/Programme
e. Emprunt
f. Don d’un particulier
g. Coopérative paysanne
h. Autre Préciser
5. Avez-vous une idée de la superficie de votre exploitation agricole ? /__/ [oui=1, non=2]
6. Si oui, elle vaut combien ? /______________/
7. Quels types de cultures cultivez-vous sur votre exploitation agricole ?
Produit [oui=1, non=2]
Mil |__|
Sorgho rouge/blanc |__|
Maïs |__|
Riz |__|
Fonio |__|
Autres céréales |__|
Niébé |__|
Arachide |__|
Voandzou/pois de terre |__|
Souchet |__|
Sésame |__|
Tubercule/racine |__|
Oignons |__|
Tomates |__|
Autres légumes |__|
Mangues |__|
Oranges |__|
Autres fruits |__|
Coton |__|
Autres cultures de rente |__|
IV. Informations sur les pratiques agricoles
1. Quelles sont les pratiques agricoles que vous utilisez pour la production de vos cultures ?
a. Assolement
b. Jachère
c. Culture sur brulis
d. Rotation de culture
e. L'agroforesterie
f. L’irrigation
h. Autre à préciser : …………………………………………………………………….
2. Moyens de productions
a. Daba
b. Machette
c. Hache
d. Charette /Chariot
e. Charrue
d. Tracteur
e. Autres à préciser :
…………………………………………………………………………………...........................
3. Utilisez-vous des intrants agricoles ? [oui=1, non=2]
4. Si non
pourquoi ? :………………………………………………………………………………………
……………..
5. Si oui lesquels
a. Engrais organiques
b. Engrais chimiques
c. Herbicides
d. Pesticides
e. Semences achetées ou produites par l’agriculteur/le maraîcher
6. Quelle est la quantité d’engrais organiques utilisée ? /__/__/__/__/
7. Quelle est la quantité d’engrais chimiques utilisée ? /__/__/__/__/
8. Quelle est la quantité d’herbicides utilisée ? /__/__/__/__/
9. Quelle est la quantité de pesticides utilisée ? /__/__/__/__/
10. Quels sont les principaux problèmes que vous rencontrez avec les pratiques agricoles que vous
utilisez ?
a. Difficultés d’accès au crédit ;
b. Difficultés d’accès aux intrants ;
c. Difficultés d’accès aux matériels agricoles ;
d. Difficultés liées à la commercialisation.
V. Informations sur les marchés et les ventes
1. Vos produits sont-ils consommés ou commercialisés ?
a. Consommés
b. Commercialisés
c. Consommés et commercialisés
d. Autres : ……………………………………………………………………………….
2. Quelles sont les quantités vendues ?
Produit Quantité vendues en kg
Mil |__|__|__|__|
Sorgho rouge/blanc |__|__|__|__|
Maïs |__|__|__|__|
Riz |__|__|__|__|
Fonio |__|__|__|__|
Autres céréales |__|__|__|__|
Niébé |__|__|__|__|
Arachide |__|__|__|__|
Voandzou/pois de terre |__|__|__|__|
Souchet |__|__|__|__|
Sésame |__|__|__|__|
Tubercule/racine |__|__|__|__|
Oignons |__|__|__|__|
Tomates |__|__|__|__|
Autres légumes |__|__|__|__|
Mangues |__|__|__|__|
Oranges |__|__|__|__|
Autres fruits |__|__|__|__|
Coton |__|__|__|__|
Autres cultures de rente |__|__|__|__|
3. A combien s’élève le revenu total résultant de vos ventes ?
4. A quoi vous servent vos revenus issus de vos ventes ?
a. Paiement des intrants agricoles
b. Financement de vos AGR
c. Amélioration du niveau de vie de la famille
d. Autres à préciser
5. À qui vendez-vous vos produits agricoles ?
a. Aux revendeurs
b. Aux consommateurs
c. Aux transformateurs
d. Autre à préciser
6. Comment évaluez-vous les prix que vous recevez pour vos produits agricoles ?
a. Faible
b. Moyen
c. Elevé
7. Avez-vous des difficultés à vendre vos produits agricoles ? Si oui, lesquelles ?
a. Pas de marché
b. Prix faible
c. Problème de stockage
d. Concurrence des produits importés
e. Autre à préciser : …………………………………………………………
VI. Information générale sur les Activité Génératrice de Revenu
1. Êtes-vous actuellement impliqué(e) dans une activité génératrice de revenu ?
2. Dans quels secteurs d’activité exercez-vous l’AGR
a. Agriculture (nature exacte de l'activité) : ………………………………………………
b. Elevage (nature exacte de l'activité) : ………………………………………………….
c. Commerce/service (nature exacte de l'activité) : ………………………………………
d. Artisanat (nature exacte de l'activité) : …………………………………………………
e. Transformation (nature exacte de l'activité) : ………………………………………….
f. Autre (préciser) …………………………………………………………………………
3. Depuis combien de temps exercez-vous cette activité ?
4. Quelles sont les raisons qui ont guidé votre choix sur cette AGR ?
a. Rentabilité de l’activité………………………………………
b. Maîtrise de la gestion technique de l’AGR…………………
c. Disponibilité des intrants………………………………….
d. Facilité d’écoulement de la production……………………
e. Autres à préciser
5. Quelles sont les principales difficultés que vous rencontrez dans votre activité ?
………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………….
VII. Subventions des AGR
1. Avez-vous bénéficié de formations ou de programmes de soutien pour améliorer ou
mettre en place votre activité ? /__/[oui=1, non=2]
2. Quelle structure a assuré le financement ?
a. L’Etat/ MENA…………………………………………………
b. L’UNICEF………………………………………………………
c. Etat et UNICEF…………………………………………………
d. Autre Structure (à préciser) ………………………………………
e. Ne sait pas………………………………………………………
3. Quel est le montant de la subvention que vous avez reçue ? /__/__/__/__/__/_/
VIII. IMPORTANCE ET L’UTILITE DES SUBVENTIONS
1. Pensez-vous que les AGR ont une utilité/ importance ? /__/ [oui=1, non=2]
2. A votre avis, en quoi réside l’utilité des AGR ?
a. Acquisition de compétence technique de gestion de microprojet
b. Renforcement de capacité financière
c. Acquisition de capacité organisationnelle des femmes
d. Alphabétisation
e. Bonne gestion des écoles
f. Améliorer les conditions d’enseignement
g. Amélioration des taux d’accès, de maintien et de succès des filles à l’école
h. Autre (préciser)
3. Pourquoi trouvez-vous que les AGR n’ont pas d’utilité ?
4. Combien gagnez-vous par mois en exerçant cette activité ?
5. Les revenus des AGR vous ont-ils permis d’améliorer votre statut économique et celui
de votre ménage ?