Contenu
Clause de non-responsabilité……………………………………………..4
i) Paramètres de fonctionnement de base........................... 6
ii) Paramètres.................................................. .................... 9
1. Réseau et Internet.................................... ...................... 10
2. Infodivertissement automobile....................................... 12
2.1 Paramètres généraux………………………………....................12
2.2 Paramètres d'affichage.................................................. 15
2.3 Options de volumes....................................................... 16
2.4 Effet sonore…………………………………………........................17
2.5 Option ..................................................... ......................18
2.6 Paramètres de navigation................................. ............ 19
2.7 Paramètres Bluetooth.................................... ............... 20
2.8 Contrôle des manœuvres.............................. ..............21
2.9 Informations sur les versio................ …………………....... 22
iii)Application……………........................................................23
[Link]………………………………......................................23
2. Radio…………………………................................................... 25
3. Vidéo…………………………................................................... 28
4. Musique……………………....................................................30
[Link]………………………......... ...................................... 32
6. Prise en charge de l'entrée AV IN............ ...................... 38
7. Instructions sur l'écran d'affichage ........................ ....... 38
8. Installation de l'antenne................................................. 40
iv) Guide de dépannage............................... ...................... 43
1/14
1. Tout d’abord, veuillez assurer la sécurité sur la route.
2. Si vous avez des difficultés à utiliser la machine, veuillez arrêter la voiture en toute sécurité avant d'utiliser la
machine.
3. Gardez la machine hors de portée des enfants pour éviter des blessures inutiles ou des dommages à
l'[Link].
4. Lorsque vous utilisez la navigation GPS, veuillez respecter le code de la route.
5. Veuillez ne pas utiliser la machine dans des zones restreintes telles qu'une station-service, une raffinerie de vin, un
endroit fort. zone d'obstruction électromagnétique pour éviter tout danger.
6. Veuillez ne pas installer, entretenir ou réparer la machine vous-même lorsqu'elle est sous tension. C'est
trèsdangereux d'installer et de réparer la machine par du personnel sans une installation professionnelle appropriée
formation et expérience sur les appareils électroniques et les pièces automobiles.
7. Veuillez ne pas installer ou stocker la machine, en particulier l'écran d'affichage LED directement sous la lumière
du soleil ou des substances dangereuses. Lors de l'installation, veuillez vous assurer qu'il n'y a aucun contact direct
avec le conduit de ventilation du climatiseur. Cela pourrait endommager la machine, la voiture ou blesser le véhicule.
8. Veuillez ne pas utiliser d'objet pointu pour gratter ou appuyer vigoureusement sur l'écran d'affichage car cela
pourrait endommager l'écran.
9. Veuillez ne pas exposer la machine par temps humide ou en contact direct avec un liquide pour éviter feu ou
éclairage.
10. La machine ne peut prendre en charge qu'un seul CD de 12 mm à la fois. Veuillez ne pas insérer de CD de 8 mm
ou autre objets dans la machine.
i) Paramètres de fonctionnement de base
1. Allumer/éteindre la machine
* Lorsque l'ACC est connecté, appuyez sur le bouton d'alimentation sur le panneau avant pour
allumer la machine.
* Appuyez sur le bouton d'alimentation sur le panneau avant pour allumer la machine. Coupez le moteur et
débranchez la clé de la voiture pour éteindre.
2. Réglage du volume
Appuyez sur " " sur le panneau avant (certains modèles avec bouton de contrôle du volume VOL+/VOL- sur le devant
panneau) pour régler le volume de la machine.
3. Contrôle muet
Appuyez sur le bouton de volume gauche pour afficher la barre de volume sur l'écran d'affichage. Appuyez sur le
volume multimédia pour MUET.
2/14
4. Contrôle du rétroéclairage
Réglez le rétroéclairage dans Paramètres d'affichage sous Paramètres de la voiture.
5. Caméra
L'écran passera automatiquement à la vue arrière lorsque la voiture est en position arrière.
6. Sélection de la source de lecture
Sur le panneau avant, appuyez sur Application pour afficher la radio, la musique, la vidéo, la lecture USB, la télévision
(en option) ou le mode AV IN. et [Link] la page d'accueil, touchez l'icône APP pour accéder à l'interface de
l'application. Veuillez consulter l'opération détaillée manuel des fonctions respectives dans les chapitres suivants.
Faites glisser vers la gauche ou la droite pour basculer entre différentes pages d'accueil.
7. Mode de lecture et mémoire de position
Lorsque vous redémarrez la machine, le système revient au mode précédent avant l'arrêt.
Pour la radio, il reviendra au canal radio avant l'arrê[Link] la musique ou la vidéo, la lecture de la dernière chanson
ou vidéo avant l'arrêt reprendra.
ii) Paramètres
Touchez l'icône « » sur le panneau avant pour accéder à l'interface des paramètres. Sélectionnez l'option
correspondante pour entrez l’option de paramètres correspondante. Déplacez la barre d'options de haut en bas
pour trouver les paramètres.
Remarque :
Direction des modes ON et OFF sous l'interface de réglage.
[ ] Mode MARCHE [ ] Mode ARRÊT
3/14
1. Réseau et Internet
1.1 Connexion Wi-Fi
Accédez aux paramètres puis au Wi-Fi pour vous assurer que le Wi-Fi est activé pour vous connecter à Internet.
Selon l'image ci-dessus, recherchez le point d'accès Wi-Fi souhaité. Terminez la connexion Wi-Fi en saisissant le mot
de passe et touchez Connecter.
Vous pouvez modifier le type de langue, la langue de saisie et le type de clavier dans cette interface.
1.2 Plus
La configuration d'un point d'accès personnel et d'un VPN est autorisée.
2. Info divertissement automobile
2.1 Paramètres généraux Mode veille MARCHE/ARRÊT
Assistance tactile
L'utilisateur peut choisir d'activer ou de désactiver l'assistance tactile. L'assistance tactile en compte 7 les plus
couramment utilisées options et s'affiche en haut de l'écran sur l'interface où il offre à l'utilisateur un manœuvre de
la machine.
4/14
Contrôle du volume inversé
Pour régler le volume en position inversée, sélectionnez Suppression du volume inversé.
Quatre options sont disponibles, à savoir Aucune, Faible, Moyenne et Forte.
Sélectionner Aucun signifie qu'il n'y aura aucune modification au volume par défaut actuel.
Sélectionner Fort signifie baisser au maximum le volume inversé.
Restaurer les paramètres d'usine
Touchez Restaurer les paramètres d'usine, dans la boîte de dialogue contextuelle, sélectionnez confirmer. Lorsque la
machine redémarre, le système restaurera les paramètres d'usine. Tous vos paramètres seront supprimés.
2.2 Paramètres d'affichage
Ajustez la luminosité de l'écran de l'arrière-plan pour différentes périodes de jour et de nuit.
2.3 Options de volume
Les options de volume pour les systèmes respectifs peuvent être ajustées selon vos souhaits.
2.4 Effet sonore
Entrez dans l'interface des effets sonores en touchant « Effet sonore » pour accéder aux différents modes d'effets
sonores.
5/14
* Réglage de la balance
Touchez quatre flèches pour régler le volume des 4 haut-parleurs afin de contrôler l'effet sonore. Le volume des
haut-parleurs est cohérent lorsque le point noir est en plein centre. Appuyez sur l'icône de restauration ( )en bas
pour restaurer le paramètre de balance par défaut.
Réglage du volume
Glisser vers la gauche ou la droite pour régler le volume. Plus le volume est élevé, plus le niveau faible est élevé
valeur de fréquence du son. Veuillez ajuster le volume de manière raisonnable pour éviter la perte de fréquence
signal.
2.5 Option vidéo
Vidéo en mouvement
Faites glisser le bouton vers la droite pour activer ou désactiver l’option vidéo en mouvement. Si la vidéo en
mouvement est désactivée, l'utilisateur ne peut pas regarder de vidéo ni voir d'image pendant que la voiture est en
mouvement.
Remarque : Il est recommandé d'activer cette option pour votre sécurité.
Ligne d'avertissement d'inversion
La caméra de certains modèles de voiture peut ne pas avoir de ligne d'avertissement d'inversion. En activant cette
option, l'utilisateur
est capable de voir la distance jusqu'à la ligne d'avertissement sur l'écran pendant la marche arrière.
6/14
2.6 Paramètres de navigation
Option d'application de navigation
L'utilisateur peut insérer une application de navigation préinstallée à associer au bouton de navigation. Le système
affichera automatiquement toutes les applications installées et vous pourrez toucher pour sélectionnez l'application
de votre choix.
Navi Mixte
Faites glisser vers la gauche ou la droite pour régler le volume du Navi Mixed.
2.8 Contrôle des manœuvres
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour définir les fonctionnalités des boutons de commande de votre volant.
Pour tout supprimer, sélectionnez ( ).
Appuyez sur le bouton de commande souhaité sur votre volant
Touchez la fonction correspondante du bouton de commande sur l'écran tactile.
Lorsque le bouton de commande devient bleu, cela signifie que le réglage est réussi.
Répétez les étapes 2 à 4 pour terminer tous les réglages des boutons de commande.
7/14
2.9 Informations sur les versions
1. Navigation
Fonctionnement de la navigation par satellite GPS
L’invention de la navigation GPS a rendu les voyages plus pratiques aujourd’hui. En utilisant le GPS
positionnement et carte de navigation électronique, l'utilisateur peut atteindre la destination plus rapidement et
plus efficacement.
Pour naviguer avec précision, le positionnement GPS et la carte de navigation sont tout aussi importants. Le GPS
fournit un positionnement précis et une vitesse de calcul rapide tandis que la carte de navigation fournit d'énormes
informations, données et planification d’itinéraire.
1.1 Données cartographiques de navigation
L'utilisateur peut copier les données de la carte de navigation sur la carte SD interne. Avant de copier les données,
L'utilisateur doit s'assurer qu'il y a suffisamment d'espace de stockage sur la carte SD interne. Si l'espace de stockage
est insuffisant, veuillez supprimer les données inutiles/indésirables. La copie et la suppression de données peut être
effectué via l'explorateur de fichiers ES par défaut.
1.2 Les données de certaines applications de navigation peuvent être stockées en externe sur carte SD ou USB
Remarque
Certaines applications de navigation ont configuré par défaut leur planification d'itinéraire sur la carte et peuvent ne
pas prendre en charge le stockage dans Carte SD externe et clé USB.
1.3 Installation de l'application de navigation APK
Avant la navigation, veuillez installer l'application de navigation APK et assurez-vous que la carte de navigation APK
est correctement installé .
8/14
1.4 Activation de la navigation
Une fois l'installation réussie de l'application de navigation APK, une icône correspondante apparaîtra sur la page
d'accueil. Touchez l'icône pour lancer l'application.
L'utilisateur peut également accéder à « Paramètres de la voiture » > « Paramètres de navigation » > « Option
d'application de navigation » pour créer un lien le bouton de navigation et l'application. Lors de la liaison, l'utilisateur
peut appuyer sur le « bouton de navigation » pour lancer directement la navigation.
1.5 Fonctionnement de l'application de navigation
Veuillez vous référer au manuel d'utilisation correspondant pour plus de détails dans l'application de navigation.
2. Radio
Touchez l'icône de la radio" " sur l'interface principale pour passer en mode radio. Vous pouvez également
toucher la radio icône sur la page de candidature.
2.1 Radio Recherche de chaînes
Utilisez l'icône en forme de flèche ( ) sur l'interface radio pour rechercher des canaux de bande.
Lorsqu'une chaîne est trouvé , la recherche s'arrêtera automatiquement et la radio commencera à jouer
2.2 Volume des médias( ) Faites glisser vers la gauche et la droite pour régler le volume du média. Touchez le
volume multimédia pour muet.
2.3 Recherche de bande( )
Touchez la recherche de bande pour sélectionner :FM1,FM2,FM3;AM1,AM2.
2.4 Recherche automatique des chaînes
Lorsque vous touchez cette icône ( ) sur l'interface radio, le système recherchera automatiquement à partir de
basse fréquence à haute fréquence jusqu'à ce qu'il trouve le canal avec le signal le plus fort.
Pour arrêter la recherche, touchez à nouveau l'icône
2.5 Paramètres sonores ( )
2.6 Canal radio prédéfini
Chaque bande peut stocker jusqu'à 6 chaînes radio. Le système peut stocker 24 chaînes radio (18 FM 6 AM).
9/14
2.9 Prérégler manuellement le canal radio
Appuyez longuement sur le bouton de canal radio prédéfini (1-6) pendant environ 2 secondes pour enregistrer la
radio actuelle.
3. Vidéo
Touchez l'icône du clip vidéo sur l'interface principale. Il prend en charge la carte de stockage interne flash, la
musique et vidéo stockée sur clé USB, ape, flac et autres formats.
3.1 Interface du lecteur vidéo
Rapport de lecture d'écran( ) Lecture en boucle( )
Appuyez sur ( , ) pour basculer entre les vidéos. Appuyez pour lire( ) ou mettre en pause la vidéo.
Liste des fichiers( )
3.2 Affichage vidéo ( )
4. Musique
4.1 Affichage de la couverture
La machine prend en charge l'affichage de la couverture MP3. Si la chanson est accompagnée de données et
d'informations de reprise, elle sera être affiché sur l’écran de couverture comme indiqué ci-dessous.
4.2 Répéter et mélanger
Touche ( )pour activer le mode répétition. Pour répéter la chanson en cours .
Touche( )pour activer et désactiver la lecture aléatoire des chansons.
4.3, Toucher( , )pour basculer entre la musique, ou mettez la musique en pause,
Liste de fichiers ( ) , Volume ( ), Collection ( ), Son ( )
10/14
4.5 Affichage audio ( ) ,audio favoris ( )
5. Bluetooth
La fonction mains libres Bluetooth vous permet d'appeler en toute sécurité pendant la conduite.
Sur le panneau avant, touchez( ), pour accéder aux paramètres Bluetooth comme indiqué ci-dessous.
5.1 Couplage de la machine avec des téléphones portables
Pour activer la fonction mains libres Bluetooth, associez votre téléphone portable à la machine
Activez la fonction de recherche d'appareils Bluetooth et Bluetooth sur votre téléphone mobile
Recherchez le nom de la machine. Par exemple : BT5454
Vous devez saisir le numéro PIN correspondant, c'est-à-dire 0000, sur votre téléphone mobile pour
se connecter à la machine. Une fois connecté, un signe « CONNECTÉ » apparaîtra sur l'écran.
Si le téléphone mobile a déjà été couplé à la machine, l'utilisateur peut toucher ( )directement pour
Se connectez au Bluetooth lors de la prochaine connexion. L'utilisateur peut également toucher ( ) pour se
déconnecter.
5.2 Passer des appels téléphoniques
Après avoir établi la connexion Bluetooth, l'utilisateur peut composer directement sur le téléphone ou
Chiffres sur le clavier téléphonique. Touchez ( ) pour supprimer le numéro incorrect saisi.
Appuyez sur ( ) pour appeler ou sur ( )pour raccrocher. Pendant la conversation, l'utilisateur peut
touchez ( ) sur l'écran pour basculer entre le mode privé et le haut-parleur.
11/14
5.3 Synchronisation des contacts
La machine prend en charge la synchronisation des contacts du téléphone mobile vers la machine. Une fois le
Bluetooth activé connecté, touchez ( ), pour télécharger les contacts. Une fois le téléchargement terminé, le nom
des contacts sera synchronisé et affiché sur l’écran d’affichage pendant l’appel téléphonique.
5.4 Historique des appels
L'historique des appels affiche les appels sortants, les appels entrants et les appels manqués. L'utilisateur peut
passer un appel ou supprimer un appel
5.5 Musique Bluetooth
Cette machine prend en charge la lecture de musique Bluetooth. L'utilisateur peut écouter de la musique sur le
téléphone mobile et transférer au haut-parleur de la machine via Bluetooth. Il prend également en charge des
contrôles simplifiés tels que "Précédent " , " Suivant", "Pause" et "Lecture".
En raison de la compatibilité Bluetooth, l'appareil peut ne pas prendre en charge tous les modèles de téléphones.
Veuillez nous contacter si vous rencontrez des problèmes de connexion au Bluetooth.
12/14
6. Prise en charge de l'entrée AV IN
Cette machine prend en charge l'entrée AV (Line Audio / CVBS Audio). Connectez des systèmes audiovisuels externes
via un câble AV. Touchez AV IN ( ) sur l'interface principale pour passer en mode d'entrée AV.
7. Instructions sur l'écran d'affichage
7.1 Remarques
N'exposez pas l'écran d'affichage directement à la lumière du soleil ou à la chaleur pendant une longue période
pour éviter d'endommager l'écran LCD.
L'écran d'affichage doit être utilisé dans les plages de température indiquées ci-dessous :
a) Plage de température de fonctionnement : -10℃~+50℃
b) Plage de température de stockage : -20℃~+80℃
7.2 À propos de l'écran LCD
De petits points noirs ou des points lumineux peuvent apparaître sur l'écran LCD. Ceci n'est pas un défaut
mais simplement la spécification de l'écran LCD.
En cas d'utilisation dans des zones froides, l'écran LCD peut devenir plus sombre après la mise sous
tension, mais la luminosité sera ramené à la normale après un court instant.
7.3 Entretien de l'écran LCD
Veuillez couper l'alimentation avant de nettoyer l'écran LCD. Essuyez l'écran avec un tissu doux pour
éviter les rayures sur la surface.
Veuillez ne pas utiliser de serviette humide, de benzène ou de nettoyants chimiques pour nettoyer l'écran
LCD.
13/14
14/14