Page : 1
Cahier d'un retour au pays natal
Aimé Césaire (1913-2008)
Langue : français
Date : 1939
Note : Long poème en vers et en prose. - Première version parue en août
1939 dans la revue parisienne "Volontés", puis en traduction
espagnole à Cuba en 1943. Première édition française en 1947,
édition définitive en 1956 chez Présence africaine
Domaines : Littératures
Autres formes du titre Notebook of a return to my native land (anglais)
: Retorno al país natal (espagnol; castillan)
Table des matières
Éditions de l'œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
livres (13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
spectacles (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
enregistrements (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Documents à propos de cette Œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Documents à propos de l'oeuvre Cahier d'un retour au pays natal (1939) / Aimé Césaire
(1913-2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Pages dans [Link] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Auteurs reliés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cette page dans l'atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sources et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Voir dans le catalogue général de la BnF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sources de la notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Autres formes du titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Éditions de l'œuvre
livres | spectacles | enregistrements
livres (13)
→ Cahier d'un retour au pays natal
Description matérielle : XXXIII-[1] p.-[58] p. de pl. en noir et en coul.
Description : Note : Signature de l'auteur et timbre spécialement conçu par l'artiste. - Tiré à 100 ex.
numérotés et XL h.c., tous sur papier vélin BFK Rives extra blanc fabriqué spécialement par les papeteries
d'Arches
Édition : Paris : les Éd. du Solstice , 2004
Auteur du texte : Aimé Césaire (1913-2008)
Illustrateur : Daniel Buren
Imprimeur : Xavier Barral, Éric Seydoux (1946-2013)
Éditeur commercial : Éditions du Solstice
Lien : catalogue
Généré le 2018-11-19 à partir de [Link]
Page : 2
→ Cahier d'un retour au pays natal
Description matérielle : 155 p.
Description : Note : Notes bibliogr.
Édition : Paris : "Présence africaine" , 1975
Auteur du texte : Aimé Césaire (1913-2008)
Préfacier : André Breton (1896-1966)
Lien : catalogue
→ Cahier d'un retour au pays natal
Description matérielle : 96 p.
Édition : Paris : Bordas , 1947
Auteur du texte : Aimé Césaire (1913-2008)
Lien : catalogue
→ Cahier d'un retour au pays natal
Description matérielle : 93 p.
Description : Note : Bibliogr. p. 89-90. Bibliogr. des œuvres d'A. Césaire, p. 91
Édition : Paris ; Dakar : Présence africaine , 1983
Auteur du texte : Aimé Césaire (1913-2008)
Lien : catalogue
→ Cahier d'un retour au pays natal
Description matérielle : 155 p.
Description : Note : Notes bibliogr.
Édition : Paris : "Présence africaine" , 1973
Auteur du texte : Aimé Césaire (1913-2008)
Préfacier : André Breton (1896-1966)
Lien : catalogue
Voir les 13 documents
spectacles (2)
→ Cahier d'un retour au pays natal
Lyon (France) : Théâtre des Marronniers - 16-01-2013
→ Metteur en scène :
Renaud Lescuyer
→ Cahier d'un retour au pays natal
Blanc-Mesnil (France) : Forum culturel du Blanc-Mesnil - 25-05-2012
→ Metteur en scène :
Jacques Martial
enregistrements (1)
→ L'or noir
de Césaire à Glissant..., poésie contemporaine de la Caraïbe francophone
Description matérielle : 1 disque compact (50 min 50 s)
Description technique : Texte des poèmes
Description : Texte des poèmes
Édition : [France] : Naïve , P 2011
Instrumentiste : Nicolas Repac
Voix parlée : Arthur H
Lien : catalogue
Documents à propos de cette Œuvre
Documents à propos de l'oeuvre Cahier d'un retour au pays natal (1939) / Aimé
Césaire (1913-2008)
Voir les 25 documents au sujet de cette œuvre
Généré le 2018-11-19 à partir de [Link]
Page : 3
Pages dans [Link]
Auteurs reliés
Auteurs reliés à Cahier d'un retour au pays natal
Cette page dans l'atelier
Cahier d'un retour au pays natal dans les pages Atelier de [Link]
L'atelier de [Link] vous propose un espace expérimental, pour découvrir ses
données. Frises chronologiques, cartes, galeries d'images vous conduisent vers les
ressources de la BnF.
Sources et références
Voir dans le catalogue général de la BnF
[Link]
Sources de la notice
Laffont-Bompiani, 1994
Autres formes du titre
Notebook of a return to my native land (anglais)
Retorno al país natal (espagnol; castillan)
Généré le 2018-11-19 à partir de [Link]