$rRÂNsîELE{oM
ENTRE LE§ §OUS§IG}I-E§
TRANSTELECOM §4" Société Anonyme au capital de 50-000.t)00 FCFÀ, immatriculée au RCCM
sous le numéro ABJ-2S19-B-L577} dont te siège social est sis à Abidjan Cocody Angré T* Tranchg
au fcu du pcnt §ORO, Residence Les Myrfhes sn face de I'ANP, Tel : {+225) 27 22 2193 12 Cel :
(+225) fi1 57 82 82 TZ,adresse mail : info@[Link], representée par Monsieur KOUASSI Konan
Elisée son Président Directeur Général ; de nationalité ivoirierne, demeurant audit Siège Social et ayant
pouvoir à l'effet des présentes .
Ci-après denonrmee << LE Y§Fü)EUR »
D'UNE PART
Ci-après dénammée « L'ÂCQUEREUR" >>
D'AUTRE PART
tr est préalahlemert exposé ce qui suit :
TRANSTELECOM SÂ esf une société de droit ivoirien spécialisee dans le transport (YTC premiurn),
la location, la vente de véhicule neuf et d'occasion de moins de cinq (05) ans etàans la mise en place
de services et d'applications mobiles dans divers secteurs d'activité afin de
aux besoins des
populations.
Dans le cadre du prCIjst denornrné STÂR§ MOTOR§ ABIDJÀI{, TRÂNSTELECOM SA permet aqx
usagers d'acquérir des véhicules neufs ou quasi neufs de moins de cinq (05) a*s; ta société procède à
une vente à credit de plusieurs gammss de véhicules importés avec des rnodalités de paierneni,
te présent contrat a ainsi pur objet de définir les termes et conditions d'acquisition çrrtre le vendeur et
l'acquéreur.
rL E§T EN§IIITE ÀRRETE E? COFIVEI{U CE OUI SUIT :
Artictre I : LÀYEN?E
TRÂN§TELECOM SA met à la disposition de I'acquéreur le véhicule de son choix sur présentation
d'une fiche technique signee pouvant permetrtre à la société de commander ledit véhicule-
Àrticle 2 : ENGÂGEMENT DE§ PARTIES
tlrmslsffi*"
trÿElle s'engags à :
1- Yerser à TRAN§TELECOM SÂ 5{lÿ" du montant total du véhicule à la signature du
contral
[Link] le montant restant dû sur une periode de deux (02) *us, soit un montant meilsuel
s*r 24 mois.
Les vememcrtts se ferffit cLraque dix {10} du rnois et cunmeccmt dès la trftrraiscn du véhicule.
2. I"a société
TRANSTELECOM §A s'engage à:
I . Livrer le véhicule dans un &lai de seixante (6$) lours à corryter de la date de signature
du ffsemconmt;
2- Faire Ia rnutation du véhieirle 8rr as(n de tr'acçréretr ryrès h regl€ffierÉ trtâl de Ia
facture. Les frais de mutation seront à la charge du clienl
Ârticle 3 : DUREE IIU CONTE*{T
Le pnesent cûrrtrat cst valable poffi üEe pericde de dew (Z) ams à corup,terdÊ sa &te de signaürre et ne
peut être resilié avan! si et seulement si l'acquérew a reglé ses échéances avant ia fin du contral
Ârticle 4 : MOYEN§ DE R§GIÆI@ÏT
L'Acquéreur a la ps*ibiiité de :
l. Faire des chèques enavanc€ àtadate convenue dupaiement;
2- Faire une demande de virornent prmanent à sa banque pour Ie compte du vendeur :
3. F'aire des paiennemts en æ@æ deposés directemsnt sur notrs corn@ berl§êire st pr clÈque à
Ia date irldiryee.
Àrticl* 5 : DI§PO§ITION EXCEPTIOIYITiELL§
t. Pourl'acquéreur
En cas de non reglenrent de la factur,e dans Ie delai impârtl I'acçÉrour derrua adrsss€r tleË uote quinre
(15) jours avar* Ie délai de ygnserrsnt si norL il s'expoæ à rm intffif de retarrd de 3Mo du mômau,t
prfuncipal rnæsuEl à pyer.
En cas de non-paiement srrr rme duree de 2 mois ou désistement après liwaison du véhiculg la société
s'engage à récuperer le véhicule et le rentabiliser via sa platefonne Ekla conforrnément à Ia clause de
contut définie de rnise à disposition du véhicule. AprÈs avoir recouvÉ tout l'argent restant dia le
véhiculç est rernis à l'aryt&err eçr étæt de marche. Perdsrnt lc @iode de nnise à dispositio*, I'e*ffiien
et replatioer sont de }a responsabiliré & Iæ wi#é.
2. Pour la §ociété
Nas délais de livraison ne sont qu'indicdifc délais corsfurteurso douanes, homologation
bases sm l€s
et immatriculation. &r cursquEnce, [a soaiÉté æ pm krue respxsable d'un reM de livraison
être
indryemdant de sa volmté et ne part a@
&welÊ irdmoité fti Ffrlalité, ni rembourwmqrt æIatif à
tel retard.
s
8ltmffssffiro"
3. En cas de désistement.
Une lettre de désistement adressé à la société doit être signée par l'acquéreur avec accusé de récepion.
Le remboursement sera fait par la société en prélevant un taux de 15% sur le mcntant total perçu sous
un délai raisonnable à partir de la lettre de désistement.
Àrticle6:@
Les obligations de chacune des parties au titre de la convention seront suspendues de plein &oit et sans
formalite préalable, leur responsabilité dégagee, en cas de survenance d'un évàrement de force majeure.
La partie qui s'en prévaut doit powoir informer I'auke par ecrit
Est considéré comme telle, tout évènement imprévisible, irrésistible et extérieur à la volonté des parties-
Lorsque l'évènen*ent de force majeure prendra fin, fexécution de la convention rep'rendra si les deux
parties le souhaitent, sans que la durée en soit prolongee pour tenir compte de la durée de l'évènsment
de force majeure au sens usuel du terme.
Àrticle 7: COI§IIITIONS PARTICULIERE§
1. PourI'Âcquéreur
En cas de situation particulière indépendarnment de l'acquéreur (Décès, Déménagemenq
Indisponibilité, etc. . . ), l'acquéreur s'engage à faire une dérogation pour son ayant droit avec le nom,
contact et siguature de cæ dernier, sn rrse de montrer son acceptation à prendre la responsabiliæ de
tout ce qui est de son fait.
IVElle dewa indiquer son nom, prénom, sa fonction e-1;foqrnir une pip-*9rd'identits valide à la date de la
signature de la lettre d'approbation, que l'acquéreur doit oü à la date de liwaison
du véhicule
3. Pour Ia §ociété
Elle s'eagage à respecter les clauses d,u contrat sigrrd Æeâi,Éaÿ[Link]'it,
droit
\*"
ri
\ .,
Artiele8 : LOI ÀPPLICABLE ET JURIDICTION
s"""i10trf""
Tout differend relatif à I'application,I'i
en cas de désaccord, seul le Tri de commercÊd
"llr'+\ Ut
Fait à Abid * * 8d-., JI.H,
":-qgS
,*'.tn
e cdy
Dircctenrftuéral
OPEN
EBU§INESS
AMENAGEMENT FONCIER
VENÏE DE TERRAINS
BATTMENT ET TMVAUX PUBUCS
LOCATION ET VENÎE ENGINS LOURDS
VENTE DE MATERIEL DE CONSTRUCTION
N" OOO1/1 1/20.22
OPEN EYES EBU§INE§S SARL TRAH§TELEOOM §A
CAPITAL : 10.000.000 FGFÀ SERVICE COMMERCIAL
ilCC: 1657786 F TEL./CEL :212179 ÿ014 107 57 0l l0 t0
TEL:225 27 ?2 h6 65 20 I +225 D7 87 08 04 52 û157 828212
Emait. : bohoui@[Link] 26 BP 695 ABIDJAN 26
REFERENCE BESIGNATION OTE PRIX UNITAIRE I'IONTANT HT
waÿ1-2t22 MITSUBI§HI ECLIPSE CROSS cLE4x2 2.0e CW 01 24 000 000
ANNEE :2022
TRANSMI§§ION : AUTOMATIQUE
ETAT: NEUF
ESSENCE
Caractéristiques
SELLERIE CUIR _ BOITE DE VITESSE AUTOMATIQUE
ENERGIE ESSËNCE * 4 CYLINDRE
DEMARRAGE SAN§ CLE
ECRAN TACTILE - CAPTEURS ARRIERE
05 PLACES-JANTESALU 18 POUTE§
COULEUR ANTHRACITE
MONTANI TOTAL HT 24,000.0û0
CONDITION DE REGLEMENT: CHEOUE BARRE
Arrâté [e présent Bon de Commande à ta somme de de Vingt-quatre mitlions de Francs CFA
SIGNATURE 1æ, q(u
!k-ÿ'. §IGNATURE
W
'rr.
ifi
Fourntiseur suivi de ta mention
i cn « FIAN Pfi lR AllnQn tl - r q i
\%:'- :4fu.,WÏffi w
-/
[Link]ËôrÀ-îîagêï m*
\
. Open Eyes Ebusiness SARI- au Capitalde 1û.000.û00 F CFA- Siège SocialCocody Angré 8èn
RCCM CI-ABJ-03-2022-M-15547 - CCN" 1657784 F, CNpS N"301708 - 08 Bp M L932 ABTDJAN 08
TEL./FAX : +775 27 22.46 6s 2a / +:?2:5 07 87 08 04
13 :"*y:3_"ÿ11iness,co,uk
- contact@oe-ebusiness. [Link]
DECHARGE - ACCUSE RECEPTION DE FONDS
Monsieur ZOUGOURI BLE BIENVENU YANNICK, né le 22/A5/L986 à Treichville (République de Côte
d'lvoire) lnformaticien, demeurant à Abidjan, de nationalité lvoirienne, Titulaire de la Carte
Nationale d'ldentité numéro Cl 000649324 établie le 1611112020 pour être valable jusqu'au
t6/11,/2æA,Té1. 27 2179 9071 I g7 5? 0t t0 r0 / 0r 57 828272
Reconnais avoir reçu ce jour du 22 Novembre 2A22 de :
La §ociété OPEN EYES EBt SINESS SARL Unipersonnelle, au Capital de 10.000.000 Social
F CFA, Siège
est Abidjan-Cocody Angré 8è*' Tranche, Résidence Galerie Awa, Le' Etage Appt. A4 non loin du Feu
Tricolore du Carrefour Prière & Fred et Poppée, 08 BP M 1932 Abidjan 08, RCCM C|-A8J2016-B-
30575 - CCN" L657784F, CNPS N"3017A8, représentée par son Gérant, Monsieur BOHOUI WANLE
GUY FRANCIS, né leA8l07/1970 à Tiassalé, Marié, CNI N" Cl 001404795, de Nationatité tvoirienne,
demeurant à Abidjan Cocody Angré 9è'" Tranche, {RCl), Tét/Cel. : +225 27 27 46 55 20 f 07 77 58 38
4L, e-mail : bohoui@[Link]/ info@[Link] / www.à[Link] I
contact@[Link]. uk
§ d'un Chèque BRIDGE BANK GROUP BARRE N" 00003753590 du 221:-t12022 d'un montant
de Douze millions (12.000.000! Francs CFA correspondant à un acompte sur achat d'un
Véhicule de Marque et pour le compte de la Société TRAN§TELECOM SA ci-dessous :
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS GLS 4x2 2.0e CW
ANNEE : 2022
TRANSMISSION : AUTOMATIQUE
EÏAT: NEUF
ESSENCE
Caractéristiques
SELLERIE CUIR - BOITE DE VITESSE AUTOMATIQUE
ENERGIE ESSENCE - 4 CYLINDRE
DEMARRAGE SANS CLE
ECRAN TACTILE - CAPTEURS ARRIERE
05 PLACES _ JANTES ALU 18 POUCES
COULEUR ANTHRACITE
En foi de quoi, je lui délivre la présente Décharge pour servir et valoir ce que de droit.
Fait à Abidjan, le 221LL12022
AFis-rh"t ECoM
Digitate
Solution
ru*'ôc: 'i9 447 448'
Û2 82 72
rer: zz zi 7§4 4S0 / 0T 5?
SecrÉtsriat
T)r.r {
zor BLE BIENVENU YANNICK
f_UM.
I
cHèqrrr r.
3753591
Ës)
BRIDGE BANK GROUP
PAYEZ CONlRE
o
Payable à
Codêbarque Codegukhet N'db <offie
oT BRID6E sAr{t( Gigup
OO 38AY.ÊEilERidTDEGAULLË cngt oto{,a otssosz4ooob za
01 8P13002âBIDJAN0l OPEN EYE§ Ezu§I}IE§S
21 $
TEL: (Z2S) 20 26 gg Bs BF 883 ABTOJÂI'| $
ANGRE AE TRANC
PLAIEAU.ÂB,DJÂN COTE Oî'O'RE
AÊIDJAIII
n$l:iiliiP§iill§§i§liilitn flsllilfiâiflnii$flsfili*tilülillIlii3ri§*rr
Iili*lItrffrül]tsiiilÿdËEitffiritffil#r
\a &^\ 4( \lozl
il. -;"*^- d- Bt/- +
\ \
fr
ll J
TRANSTELEC.M
Solutlon Dlglrate
Vl N"CC: 19 447 448
\ , Tüll 27 2t 794 190 t ot it Bzsltz
§sctêtariat
p,1 cow*.uu*(
8605227n3A1 1 1 68c rvl 18628787389
ZOU6OIJR I <<B LE<ts I ENVEHU<YAÊ',I{ I CK
&q' k Ât\,14 \ 1n)4
"i ol" b Ir'.
T
l- +.vL
..4
',hG yn l,?L A.f fu1
TRANSTELEGOM
' - --§olutlon Dlgltale
q N'CC: 19 417 44Ë'
Tcrâr 2t 7o'l 1oo I al ôT 828212
Secrêtarlat
t
§r§_${sx}*§
:::,:;
-'':;'',,
Siege Soc o,
Âbldion Coccdy
teu du ûnn1 Scro,
:
ffi '6;'tnt6 Tè TfOnChg
:,ir','"t,'
*rêiFdç*ee Les Myrlhe!
en foce cle,'ANr
CÔTe d'ivorre
Iét. : {+,§E12? 2} l9 4d ÿ0
ntoniE if#§l ûl0f 39II i I
',,-::.':.. t-moli :
infç&[Link]
:.:::3gg!q{,U1,
i*ëæreȧfs**ÊE*r-t #* {'&*æu*r*rçi -......--'ryjlg-g_ï:":
§ÂRt *[Link] de
$ffi,ffi,FCFA
*cÇ1-ÂBJ"æ,1â ï§r?t
C.C SIJ, T448
t),***:;,T,1T*'o*
.&e
;Fe,q€ **sËàEære
cAqAcTERtST!QUES ACOMPTE
t-
M c rq u e : .Tf i [Link] [Link]* Ec u; . p i . eÈ,"§ {
.. . En chitfres: ... 4L.....r*s].Ç..:-..s*.ç.Ë.{...............FC FA
h
Année'.. .#o+L ..{... àlo.*t ....\). u..x «.......i).i. I L(. *v.-....
Kilometroge :....§§...
En ettres ; :
r
2 f,* * -.*
L,;h.......:..... . l.. FCFA
Tro ns miss io n, ...4.,.rFo. r* *l.i.,.Çt.*L. . Soit : .............fü......2 du Moniont
.. .
d'ochot du véhicute
Cylindre, .....4f. . I
MODE DE PAIEMENT
Energie. ...".€.ir.c*r^. r-ÿ*."., .... .
Espèces
Autre(àpréciser):
[Link] DU SOLDE
i
à4*is3 I l*l*lr4
Le Çornple i)ür]ËGir* et* io :sf:lét* ;,
TÊAH§IILËCÔElt
§rré3 Gl20: 0*§û*01873ô5 ôô
GT EANK
s::,t .:.§
tr_onsletçcoItSh[
:--__ \ \'I
.qffit*izDlrecieuru&nru&ol
.nb*Ï"t
O B,]",==,*=,=
AMENAGEMENT FONCIER
VENTE DE TERRAINS
BATIMENT ET TRAiVAUX PUBUCS
LOCATION ETVENTE ENGINS LOURDS
VENTE DE MAIERIEL DE CONSTRUCTION
N' 0oo1/1 7/20.22
CIPEI{ EYES EBUSII{ESS §ARL TRÀilSTELECOM SA
CAPITAL : 10.000.1100 FCFA SERVICE C0M!,lERCIAL
trlC0: 1657784 F TEL./CEL :21 21791n74 lll? 5? 0l I0 I0
TEL.:22527 ZZ 46 652t I +225 07 87 08 04 52 8t 5187,8212
Emait. : bohoui@[Link] 26 BP 695 ABIDJÀN 26
REFERENCE DESIGNATION QTE PRIX UNITAIRE MONTANT HT
ffit1-11-2022 MIISUBISHI ECLIP§E CRO§E GLS4x2 2,0e CVT 01 24 000 000
ANNEE:2022
TRANSMISSION : AUTOMATIQUE
ETAT: NEUF
E§SENCE
Caractêristiques
SELLERIE TUIR * BOITE DE VITES§E AUTOMATIQUE
ENERGIE ESSENCE. 4 CYLINDRE
DEMARRAGE SANS CLE
ECRAN TACTILE _ CAPTEURS ARRIERE
05 PLACËS _ JANTES ALU 1B POUCE§
COULEUR ANTHRACITE
MONTANÏ ÏOTAL HT 24.000.000
CONDITION DE REGLEMENT: CHEûUE BARRE
Arrêté [e présent Bon de Commande à l'a somme de de Vingt-quatre mittions de Francs CFA
SIGNATURE
w .ffiffi Fournisseur sui
« BON
opàn svei e 6usinèss sARf au iàpital Ue [Link] r ien- §iaeà soiiar àocàOv lnsre Bâme Tranche - ciféier o - viua N" 101
RCCM CI-ABJ-03-2022-M-L5547 - CCN" 7657784 F, CNPS N"301708 - 08 Bp M 1932 ABTDJAN 08
[Link] : +225 27 22 46 65 2g | +725 07 87 0B û4 52 - [Link] - contact@[Link]
o B,;;ï;,-===
AMENÀGEMËNT FONCIER
VENTE DE TERRAINS
BATIMENT ET TRAVAUX PUBUCS
LOCATION ET VENTTE ENGINS LOURDS
VENTE DE MATERIEL DE CON§TRUCrION
N' OOO1/11/20.22
OPEI{ EYES EBU§IHE§S SARL TRÂII§TEIECOM SA
CAPITÂL : 10.000.000 FCFA §ERVITE COMMERCIAL
trlCG: 1657784 F TEL/OEL :27 A19 1074107 5? 0l l0l0
TEL. : 225 27 22 46 65 20 t *225 07 87 08 04 52 §T 51828272
Email. : bohoui@[Link] ?6 BP 6'5 ABIDJAN 26
REFERENCE DESIGNATION QTE PRIX UNITAIRE MONTANT HT
ffia1.l1-2t22 MITSUBI§HI ECLIPSE CROSS GLS4x2 [Link] CW 01 24 000 000
ANNEE :2022
TRANSMIS§|ON : AUIOMATIQUE
ETAT: NEUF
E§SENCE
Caractéristiques
§ELLERIE CUIR_ BOITE DE VITESSE AUTOMATIQUE
ENERGIE ESSENCE - 4 CYLINDRE
DEMARRAGE SANS CLE
ECRAN TACTILE _ CAPTEURS ARRIERE
O5 PLACES_JANTESÂLU 1B POUCES
COULEUR ANTHRACITE
MONÏANT TOTAL HT 24.000.000
CONDTTIOIDE REGLEMENT : CHEOUE BARRE
Arrôté te présent Bon de Commande à La somme de de Vingt-quatre [Link] de Francs CFA
SIGNAIURE
Fourn isseur s uiyt- ^{.m en t io n
@la
;ffi
RCCM Cl-ABJ-CI3-2022-M-15547 - CCN" 1657784 F, CNPS N"301709 -08 Bp M L932 ABTDJAN üg
TEL./FAX : +2?5 27 22 46 65 zA | +225 û7 87 08 04 52 - [Link] - contact@[Link]
tli§*,Hssffish'
§T R M{}TüR§
ÀEl&J*t{
Client: M BOHOUI
Contact : (+225\ 07 77 58 38 41
Email : oe@[Link] Commercial : M. Yannick BLE
Contact : (+225)A7 57 A1 10 1t
No Proforma : TRÂNS/SMA/0087NG
Dâte profôrmà: 1611182
PRIX
REFERENCE DESIGNATION UNITAIRE QUANTITE MONTANT
0002 MIT§UBISHI ECLIPSE CROSS 24 000 000 01 24 000 000
GLS 4XZ 2.0e C\rf
Année :2422
Transmission : Automaüque
Etat: Neuf
Essence
Caractéristiques
SELLERIE CUIR - BOITE DE
VITESSE AUTOMATIQUE -
ENERGIE ESSENCE - 4 CYLINDRE
_ DEMARRAGE SANS CLE_ ECRAN
TACTILE - CAPTEUR§ ARRIERE +
CAMERA DE RECUL ARRIERE- 05
PLACES - JANTES ALU 18 POUCES
MONTANT 24 000 000
Total net TTC 24 000 000
Net à naver 24 000 000
Arrètée la présente facture proforma à Ia somme de : Vingt- quatre millions Francs CFA
Observations : Garantie trois {03} ans ou 100.000Km au premier des deux termes 6chus.
Mo{aliûé de oaieqent
Versement: '12 000 000 FCFA à lâ cômrhànde
Solde : 50t 000Fr CFÀ par mois pendant 24 mais.
Termes et conditions de ventgs de TRANSTELEGOM :
Cette proforma fait offiæ de Bon de Commande; à nous renvoyer avec la mention BON POUR
ffi lü,
1>,
§r'
Validité : 8 jours
SIGNAT CLIENT