BUSATIS
BM 1102
Châssis e t Bâti
Bild StUck
Ersatzteil-Nr. und Benennung
No.
1
2 1
M 24x1,5 DIN 935 1
4 1
5 1
5 BM 313 1 7 05 Douille 1
7-8 1
8 1
9 1
10 1
11 1
12 M a i l l e d'êtrier
13-16 1
se compose de:
13 1
14 1102 501 01 1
15 1
15 BM 64 5 20 Oeillet
17 1
18 1
19 1
20 1
21 1
22
23
24
25
26
27 Vis
28
29
30
31
32 20h11x50x43,5 DIN 1436 ...
33
33a
! '-"^5
Vis
37
33
39
40 Pivot d r o i t
41
42
43
44
c.
45
46
se
BM 1102
Commande
1 6x50 DIN 1481 G o u p i l l e de s e r r a g e
2 10x50 DIN 1481 G o u p i l l e de s e r r a g e
3 1102 703 02 Arbre de commande
4 6206 Z DIN 625 Roulement â b i l l e s
5 M 16 DIN 934 Ecrou
6 17 DIN 125 Rondelle
7 1102 701 01 C a r t e r de p a l i e r
8 1102 735 01 V i s à crochet
9 5x35 DIN 94 G o u p i l l e fendue
10 6x36 DIN 1481 G o u p i l l e de s e r r a g e
11 1102 734 01 Pivot
1102 704 01 D o u i l l e de d i s t a n c e
12
62x2 DIN 472 Circlips
15
M 8 DIN 934 Ecrou
14 8 BN 01-26 Rondelle de sÛretê
15
M 8x30 DIN 933 • Vis
16 1102 770 92 Garant
17 1102 769 02 Bague de d i s t a n c e
18 M 8x15 DIN 933 Vis
19
20-28 1102 760 02 Rouleau c p l .
se compose de:
20 1102 763 02 Pivot
21 1101 761 01 Rouleau
22 6202 JV Bague NILOS
23 6202 DIN 625 • • • • Roulement à b i l l e s
24 j 35 Bague de d i s t a n c e NILOS
25 1102 762 01 Bague de d i s t a n c e
26 15x1 DIN 471 Circlips
27 J 35x1,-5 L Bague
28 1102 702 02 P o u l i e à gorges
29 17x2200 L i DIN 2215 C o u r r o i e trapézoïdale
30 1102 772 02 Couvercle
31 M 6x80 DIN 931 Vis
WlOO-UC 03
Gelenkwelle mit Vollschutz
Drive sliaft with shield
Arbre â cardans avec garant
BM 1102
20
BM 1102
Bild Stijck
Ersatzteil-Nr. und Benennung
No.
Arbre à cardan c p l . avec g a r a n t V/ 1 0 0 - U C 03 - 1 . 3 / 8 "
L = 595 mm entre c r o i s , et c r o i s . l o n g u e u r 6 9 5 mm
1-5 C a r d a n c p l . c8tè f a u c h e u s e 10.49.00 - 11.22.101 1
se composant de:
1 F o u r c h e d ' a t t a c h e c5tè f a u c h e u s e 10.22.101 1
2-4 Croisillon cpl. 10.01.00 1
avec :
3 Circlips 62.02.00 4
4 G r a i s s e u r BM 8 x 1 DIN 71412 53.22.01 1
5 Fourche d ' a t t a c h e p o u r t u h e e x t . 10.49.00 1
6 G o u p i l l e de s e r r a g e 8x50 DIN 1481 51.04.01 1
7 Tuhe extérieure Oa ( l o n g . 5 9 0 mm) 73.12.15/590 I g . 1
f9-14^ C a r d a n c p l . côté t r a c t e u r 10.48.00 - 10.10.00 1
b-4 ^ se composant de: 1 . 3 / 8 " KNP
9 Fourche d ' a t t a c h e pour tube i n t . 10.48.00 1
3-4-10 Croisillon cpl. 10.01.00 1
avec :
3 Circlips 62.02,00 4
4 G r a i s s e u r BM 8 x 1 DIN 71412 53.22.01 1
11-14 Fourche d ' a t t a c h e avec r a i n u r e s 1 . 3 / 8 " 10.10.00 1
avec :
12 Pivot 65.01.00 1
13 R e s s o r t de p r e s s i o n 66.01.00 1
14 G o u p i l l e . d e s e r r a g e 3x20 DIN 1481 61.01.00 1
6 G o u p i l l e de s e r r a g e 8x50 DIN 1481 61.04.01 1
8 Tuhe intérieure 00a ( l o n g . 505 mm) 75.06.15/505 I g . 1
15-20 Garant c p l . UC 03/595 G a r a n t 1
16-19-2 ) Demi-garant cStê t r a c t e u r monté 83.110/550 I g . 1
15-16-1 ' Demi-garant c6tê f a u c h e u s e monté 83.111/550 I g . 1
15 G a r a n t en e n t o n n o i r 83.05.04 1
16 Bague d'accouplement c p l . a v e c palier 83.08.01 2
18 Chaîne de r e t e n u e c p l . ( l o n g . 500 mm) 82.36.03 1
20 G a r a n t en e n t o n n o i r 83.05.07 1
17 Tuhe de g a r a n t i n t . a v e c capot 80.34.03/550 I g . 1
19 Tuhe de g a r a n t e x t . a v e c capot 80.35.03/550 I g . 1
G
DM-SCHNEIDWERK
DOUBLE KNIVES CUTTER BAR
BM 1102
Barre_de_cou£e
Bild Stuck
Ersatzteii-Nr. und Benennung
No. 1, 511*1, 9m2,2î
3460 065 41 B a r r e de coupe c p l . • • '..^5? - •
3460 065 61 B a r r e de coupe c p l .
3460 065 71 B a r r e de coupe c p l . - - 1
se compose de:
M 12 DIN 934 Ecrou 2 2 2
16x30 DIN 7346 G o u p i l l e de s e r r a g e 2 2 2
1912 232 01 Arbalétrier 2 2 2
12 BN 01-26 R o n d e l l e de sûreté 2 2 2
M 12x55 DIN 931 Vis 2 2 2
M 14x1,5 DIN 985 Ecrou 1 1 1
1911 271 02 Rondelle 2 2 2
1912 230 01 B r a s o s c i l l a n t arriére c p l . 1 1 1
se compose de:
1911 270 02 Douille 2 2 2
^ 1912 231 01 B r a s o s c i l l a n t (= 1912 230 01) 1 1 1
9
Umeta 8x1 Graisseur 1 1 1
10
4x35 DIN 94 G o u p i l l e fendue pour M 1 8 x 1 , 5 1 1 1
11
lia 3x28 DIN 94 G o u p i l l e fendue pour M 1 4 x 1 , 5 1 1 1
12 M 1 8 x 1 , 5 DIN 937 Ecrou crénelé pour p i v o t conique 1 1 1
ïc12a M 1 4 x 1 , 5 DIN 937 Ecrou crénelé pour a r t i c u l a t i o n sphêr. 1 1 1
GB 2671 Capot 1 1 1
1 1 1
Î14 6440 001 3 1 A r t i c u l a t i o n spherique
1 1 1
15 GB 2676 Vis 1 1
1
16 - 1911 235 02 Couvercle 1
1 1
17 1 9 1 1 234 04 Pivot
1911 2 6 9 02 Pivot excentrique 2 2 2
18
1 9 1 2 240 01 Bras o s c i l l a n t avant c p l . 1 1 1
se compose de: ,„
1 1 1
19 1 9 1 2 2 4 1 01 Bras o s c i l l a n t (= 1 9 1 2 240 01) 2 2
2
8 1 9 1 1 2 7 0 02 Douille 1 1 1
10 Umeta 8x1 Graisseur 1
1 1
11 4x35 DIN 9 4 G o u p i l l e fendue pour M 18x1,5
3x28 DIN 9 4 G o u p i l l e fendue pour M 1 4 x 1 , 5 1 1 1
lia
M 18x1,5 DIN 937 Ecrou crénelé pour p i v o t conique 1 1 1
12
M 1 4 x 1 , 5 DIN 937 Ecrou crénelé pour a r t i c u l a t i o n spher, 1 1 1
12a
1 1 1
13 GB 2671 Capot
15 GB 2676 Vis 1 1 1
15 1 9 1 1 2 3 5 02 Couvercle 1 1 1
1 1 1
17 1 9 1 1 2 3 4 04 Pivot
^20 6440 001 2 2 - A r t i c u l a t i o n spherique 1 1 1
M 14x1,5x170 DIN 96O Vis 1 1 1
21
BM 1102
1912 210 0 1 Plateau manivelle c p l .
se compose de:
22 J 72x2,5 L Bague • •
23 1911 2 9 1 0 1 Couvercle
24 30x1,5 DIN 471 Circlips
25 6306 DIN 625 Roulement à b i l l e s
1912 203 0 2 Boîtier c p l . avant
se compose de:
26 1 9 1 2 204 0 3 Boîtier a v a n t (= 1 9 1 2 203 0 2 )
27 Umeta 8 x 1 Graisseur
23 BK 2538 Douille d'aiguilles
29 GB 957 Boulon TF
30 1911 208 0 1 Rondelle
31 1912 212 0 1 Manivelle
1912 203 0 1 Boîtier c p l . arrière
se compose de:
32 1912 204 0 1 Boîtier arriére 1912 203 0 1 )
27 Umeta 8 x 1 Graisseur
28 BK 2538 Douille d'aiguilles
22 J 72x2,5 L Bague
33 1911 292 01 Bague
34 B 8x5x18 DIN 6885 Cale
35 1912 211 02 Plateau manivelle
3800 040 06 Sabot intérieur avec p a l i e r
se compose de:
36 1912 200 0 2 Arbre
37 8x9 DIN 6888 Cale
38 I R 45x50x35 • Bague intérieure
39 G 50x58x4 Bague d'étanchêité
40 HK 5025 Douille d'aiguilles
41 1912 207 02 D o u i l l e de d i s t a n c e
42 6209 DIN 625 Roulement à b i l l e s
43 6209 J V Bague NILOS
44 J 85 Bague de d i s t a n c e NILOS
45 J 85x3 L Bague
46 1912 201 02 P o u l i e â gorges
47 1913 202 0 1 Rondelle
48 M 10x45 DIN 931 Vis
49 3800 039 0 3 Sabot intérieur avec p l a q u e
avec :
•f 50 3800 332 03 P l a q u e s a b o t intérieur
51 6x28 DIN 661 R i v e t TF
BM 1102
Barre^de^çouge
Bild
Ersatzteil-Nr. und Benennung SXUck
No. 1_,5m 1,9m2,2
1102 531 01 L e v i e r de r e l e v a g e c p l .
se compose de:
53 1102 530 01 L e v i e r de r e l e v a g e 1 1
54 M 16 DIN 934 Ecrou 1 1
55 B M 16x90 DIN 561 V i s avec t o u r i l l o n 1 1
55 I6h11x40x35 DIN 1435 Pivot
57 4x25 DIN 94 G o u p i l l e fendue
58 GB 1644 Ecrou spécial
59 M 12x35 DIN 933 Vis
60 M 12x55 DÎN 931 Vis
61 Umeta 8x1 Graisseur
62 16x30 DIN 7346 G o u p i l l e de s e r r a g e
53 12 BN 01-25 Rondelle de sûreté
64 M 12 DIN 934 Ecrou
3800 327 01 Diviseur c p l .
se compose de:
55 3800 330 01 Angle
66 6x18 DIN 660 R i v e t TR
67 3800 329 01 Diviseur
68 M 12x40 DIN 931 Vis
69 BM 62 6 06 Rondelle
70 M 12x20 DIN 933 Vis
71 3800 328 01 P a t i n sabot intérieur
72 GB 2640 Clé spécial
73 3466 050 42 • Dos de b a r r e avec support
73 3466 050 62 Dos de b a r r e avec support
73 3466 055 72 Dos de b a r r e avec support
avec :
GB 2722 Support 4 5
74 8 -
75 9x40 DIN 661 R i v e t TF
9x45 DIN 661 R i v e t TF - 10
75
GB 2613 Tourillon 5 -
76
75 GB 2613 B Tourillon
77 GB 2611 S R e s s o r t sup. avec g o u p i l l e
78 GB 2618 Goupille cylindrique
79 GB 2612 R e s s o r t inférieur
80 M 8x40 DIN 931 Vis
81 M 8 DIN 934 Ecrou
s82 GB 2635 Plaque de guidage
83 10 BN 01-26 Rondelle de sûreté
84 M 10 DIN 934 Ecrou
85 GB 2620 B r a s de guidage i n f .
85 GB 2610 B r a s de guidage sup.
87 M 10 DIN 934 Ecrou
0
BM 1102
Barre__de couge
Sabot extérieure avec plaque 1 1 1
Plaque sabot extérieure 1 1 1
5x15 R i v e t TF 1 1 1
91 5x22 R i v e t TF ..... ^ . 1 1 1
92 V i s avec écrou 1 1 1
94 Boulon 2 2 2
95 P a t i n sabot extérieur 1 1 1
96 Garant 1 - -
96 Garant 1 -
96 GB 2741 AU - - 1
avec:
Garant 1"!. -
97 Ressort 2 2 2
Mâhmesser
Mower Knife
Lame Complète
BM 1102
Lames
Bild StUck
Ersatztell-Nr. und Benennung
No. 1.5n 1
5450 055 41 Lame supérieure c p l , 1
5460 055 61 Lame supérieure c p l , _ 1 _
1
5460 055 71
se compose de:
Lame supérieure c p l ,
- -
1 _
GB 12050 Verge de lame sup.
GB 1 2 0 9 4 Verge de lame sup. 1 _
5 4 6 7 055 71 Verge de lame sup. _ 1
GB 2741 Tête de lame sup. 1 1 _
5840 034 01 Tête de lame sup. _ _ 1
5802 009 01 Section 16 10 24
5802 010 01 S e c t i o n à ergot 4 5 6
GB 2717-6 R i v e t TF 6x18 35 +5 53
GB 2717-1 R i v e t TF 6x23 4 4 2
GB 2717-3 R i v e t TF 6x30 1 1 2
GB 2717-4 R i v e t TF 5x36 1 1 1
GB 2 7 1 7 - 2 R i v e t TF 6x26 - - 1
1 _ _
5470 055 41 Lame inférieure c p l ,
5470 055 61 Lame inférieure c p l . _ 1
5470 0 5 5 71 Lame inférieure c p l . - - 1
se compose de:
_ _
GB 1 2 0 5 1 Verge de lame i n f . 1
1 _
GB 1 2 0 9 5 Verge de lame i n f .
5477 055 71 Verge de lame i n f . _ _ 1
GB 2742 Tête de lame i n f . 1 1 1
5802 0 0 9 0 1 Section 17 Î1 25
5802 0 1 0 0 1 S e c t i o n à ergot 3 4 5
GB 2 7 1 7 - 6 R i v e t TF 6x18 33 f3 53
6x19 DIN 661 R i v e t TF 2 2 2
6x18 DIN 660 R i v e t TR 7 7 7
GE 2632 Section terminale 1 1 1
0
Schwadrâumer rechts
Planche à andain
Swathboard r. h.
GB 373 U
P l a n c h e à a n d a i n - couge à d r o i t e
Ersatzteil-Nr. und Benennung Stuck
GB 373 U Planche à andain d r o i t e , c p l ,
se compose de:
GB 373 U1 Planche à andain droite
se compose de:
GB 373-5 Plaque droite
GB 373-6 Plaque-support droite
6x18 DIN 660 R i v e t TR
6x35 DIN 660 R i v e t TR
GB 376-1U Ensemble de f i x a t i o n , c p l .
se compose de:
GB 376 Rondelle spherique
GB 394-1 Ressort à pression
GB 393-1 Boulon
GB 392 E c r o u crénelé
3x35 DIN 94 G o u p i l l e fendue
GB 415 U Bâton, c p l .
se compose de:
GB 415 Bâton
GB 416 Bague
M 8x48 DIN 603 Boulon
8,4 DIN 125 Rondelle
GB 419 Ecrou-manivelle
BUSATIS
BUSATIS-WERKE GMBH
FABRIKEN FUR LANDMASCHINENTEILE
563 R E M S C H E I D - L E N N E P
a Landmaschinen-
Teile von BUSATIS
BUSATIS-WERKE GMBH
FABRIKEN FOR LANDMASCHINENTEILE
563 R E M S C H E I D - L E N N E P
Landmaschinen-
BUSATIS
e
Messer von
S
BUSATIS-WERKE GMBH
FABRIKEN FUR LANDMASCHINENTEILE
563 R E M S C H E I D - L E N N E P
•Ml
Hackschare von
BUSATIS
BUSATIS-WERKE GMBH
FABRIKEN FUR LANDMASCHINENTEILE
563 R E M S C H E I D - L E N N E P