French translation: technology
A. Starter
Match the expressions by writing the letters in the grid below.
1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8= 9= 10 = 11 = 12 =
French English
1. tous les jours a. after school
2. d’habitude b. last night (yesterday evening)
3. en général c. every evening
4. dès que j’ai le temps d. every day
5. pendant mon temps libre e. last weekend
6. hier f. usually
7. avant-hier g. as soon as I have time
8. hier après-midi h. in general
9. hier soir i. the day before yesterday
10. le week-end dernier j. during my free time
11. après le collège k. yesterday
12. tous les soirs l. yesterday afternoon
B. Scrambled sentences
Unjumble the French phrases to give the correct translation of the sentences.
1. As soon as I have time, I go on the internet to update my Facebook page.
je vais / pour mettre à jour/ dès que / sur internet / j’ai le temps / ma page Facebook
..................................................................................................................
..................................................................................................................
2. Yesterday I posted photos on Instagram and then I chatted with my friends.
j’ai posté / et ensuite / avec mes copines / hier / des photos / j’ai tchatté / sur Instagram.
..................................................................................................................
..................................................................................................................
3. After school, usually I download music because I think it is cheaper than buying CDs.
d’habitude / de la musique / après le collège / je télécharge / moins cher / des CD / que
d’acheter / je pense que / parce que / c’est
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Page 1 of 4
French translation: technology
C. Translate into English (Foundation)
1. Hier soir, j’ai joué à des jeux en ligne. C’était chouette!
..................................................................................................................
2. Pendant mon temps libre, j’aime télécharger de la musique sur mon portable.
..................................................................................................................
3. Tous les soirs, je vais sur Facebook pour tchatter avec mes copines.
..................................................................................................................
4. En général, j’aime souvent poster de nouvelles photos. C’est vraiment génial!
..................................................................................................................
5. Mon frère va sur Skype tous les soirs pour parler avec sa petite amie.
..................................................................................................................
D. Translate into French (Foundation)
1. Yesterday afternoon I sent some SMS to my friends.
..................................................................................................................
2. I love buying clothes online.
..................................................................................................................
3. As soon as I have time, I go on the internet to watch films on Netflix.
..................................................................................................................
4. After school I like spending time on Instagram.
..................................................................................................................
5. Usually I prefer downloading music because it is quicker.
..................................................................................................................
C. Translate into English (Higher)
Quand je vais sur Internet, je fais plein de choses. Par exemple, je mets à jour ma page perso
sur Facebook au moins une fois par jour. Je passe beaucoup de temps sur Facebook et Instagram
car j’ai toujours plein de trucs marrants à raconter. De plus, je pense qu’il est important de se
tenir informé.
......................................................................................................................
. .....................................................................................................................
......................................................................................................................
Page 2 of 4
French translation: technology
......................................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
D. Translate into French (Higher)
As soon as I have time, I surf the internet to go on my favourite websites. I love going on
Facebook because I can talk with all my friends. We often share photos and articles about
fashion and celebrities. My parents think I should use the internet for research for my homework
but that’s boring!
......................................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
Page 3 of 4
French translation: technology
Page 4 of 4