ORGANISATION ET MISSIONS

DES FORCES D’ASSAUT DU COPS

Rapport de la commission sénatoriale
A propos de la section A du COPS de Los Angeles
06/01/2035

Auteurs
Didier KURTH & LOCO
Responsable de l’équipe des Créateurs
Samuel ZONATO
Illustrations
Alain CARRON, LDD & Le PARRAIN
Sur une idée de base de
Ghislain MOREL, Samuel ZONATO & Didier KURTH
Mise en page
LOCO
Responsable de la publication internet
Didier KURTH
Relecture
Marie Pierre MARTIN, SAZ & Ghislain MOREL
ORGANISATION ET MISSIONS DES FORCES D’ASSAUT DU COPS
est un supplément “web seulement” pour le jeu LA2035, jeu policier futuriste, de
Samuel ZONATO et Ghislain MOREL. Ce jeu est publié par le 7ème cercle.
Tous les textes et illustrations sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.
Vous êtes autorisés à imprimer ce document et à le diffuser gratuitement à la seule
condition qu’aucune modification ne soit apportée au fichier initial.

Copyright : Les auteurs et LA2035 online, novembre 2001

[Link]
 3

Avant propos
Le livret que vous tenez en main est le résumé du rapport sénatorial établi par la commission d'en-
quête sénatoriale commissionnée par le Vice-Président Robert BUCHMAN, sous la direction de
l'Honorable William S. Hotton, sénateur de Louisiane, président de la commission de surveillance
des mutations, vice-président de la commission de l'armement et rapporteur du Congrès. Le docu-
ment complet comportant 230 pages peut être commandés directement au service de documenta-
tion du Sénat à Washington, DC. Les extraits du rapport présentés ici ont été choisis par la com-
mission pour distribution aux différents établissements du COPS et du FBI, aux maires des villes
accueillant des unités du COPS et pour la Bibliothèque du Congrès. Ils ont essentiellement un but
informatif et ne constituent pas un résumé total du travail effectué pour le Département d'Etat.

SOMMAIRE Jouez une campagne dans

les troupes d’assaut
Avant Propos . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Préambule . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Ce supplément gratuit pour LA 2035, jeu de
Historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
rôle policier futuriste, vous propose de faire un
Mission des sections A du COPS . . . . . .6
peu mieux connaissance avec la section A du
Organisation des sections A . . . . . . . . .7
COPS. Vous y trouverez des détails sur les per-
Le matériel de la section A . . . . . . . . .9
sonnalités qui font la section A de Los Angeles,
Le commandement de la section A . . . .12
les équipements et le modus operandi de la
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
section.
Equipement . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Trop de secrets . . . . . . . . . . . . . . . .27
La section A n’est pas destinée à être jouée de
You’re in the Section A now . . . . . . . .29
façon prolongée par les joueurs même si le
Créer un PNJ rapidement . . . . . . . . .30
Meneur de Jeu peut souhaiter faire jouer un ou
Entraînement de routine (scénario) . . .32
plusieurs scénarios orientés action. En effet, le
jeu en campagne avec des scénarios liés est
difficile à mettre en oeuvre dans ce cas. Ceci
est lié aux missions statutaires de cette section
qui excluent les enquêtes. Cela tend à rendre
assez répétitifs les scénarios proposés.

Vous trouverez cependant un scénario à la fin

de ce livret pour faire vivre les actions de la
section A de l’intérieur à vos joueurs.

Ce supplément est basé sur le jeu de rôle LA2035 de Samuel ZONATO et Ghislain MOREL,
édité par les éditions 7ème cercle.
Ce jeu ainsi que ce supplément sont protégés par les lois sur la copie,
la propriété intellectuelle, et les droits des auteurs.
Les logos, illustrations, textes, personnalités décrites sont tous (c) les auteurs et
le studio CAMOZO Conception. LA2035 est (c) les auteurs et Le 7ème cercle.
Première Edition : Novembre 2001
 4

Préambule (extrait)
Le 17 septembre 2034, à la demande du Vice- pour mener à bien ce travail. Le groupe d'en-
Président des Etats Unis du Nord, l'Honorable quête a auditionné une centaine de témoins,
Robert BUHCHMAN la commission d'enquête mené quarante interventions sur le terrain et
sénatoriale de surveillance des mutations a étudié plus de deux cents questionnaires à des-
entrepris la rédaction d'un rapport sur l'organisa- tination des autorités territoriales. Le rapport
tion et les activités des unités dites d'assaut du final a été rendu le 6 janvier 2035. […]
COPS. Ces unités d'opérations spéciales n'avaient
pas été évaluées globalement depuis leur créa- […] Les membres de la commission d'enquête
tion en mars 2030. atteste sur l'Honneur que le présent rapport est
établi de Bonne Foi, sans Pensée partisane, en
Sous la direction du Sénateur William S. Hotton, toute Probité.
la commission a désigné sept de ses membres

Président de la Commission d'Enquête

Sén. William S. Hotton
Sénateur de Louisiane

Vice-Président de la Commission d'Enquête

Sén. Eduardo Montoya
Sén. Des Provinces du Mexique

Secrétaire Général de la Commission d'Enquête

Sén. Phillip H. Marlow
Sén. De L'Alabama

Rapporteur au Sénat
Sén. John L. Malkovitch
Sén. De l'Etat de New York

Membres de la Sous-commission d'Enquête

Sén. Juliana S. Witsor Sén. Julius B. Kaposi

Sén. De l'Arkansas Sén. De l'état d'Hawaï

Sén. Li Tran Viet Sén. Simon T. Rogue

Sén. Du Maryland Sén. Du Nord Dakota
 5

Historique
L'acte de fondation des unités communément minutes après le début de l'assaut, les preneurs
appelées unités COPS date de 2028 comme il est d'otages faisaient sauté le bâtiment et toutes les
rappelé par ailleurs, même s'il faut attendre personnes qui s'y trouvaient. On dénombra donc
2029 et surtout 2030 pour voir apparaître de dix sept otages tués, douze membres du SWAT de
façon réelle sur le terrain les hommes de ces Colorado City tués et trois blessés sérieusement
unités. Le lecteur trouvera à ce sujet plusieurs et quatre preneurs d'otages tués. Cette affaire
rapports d'enquêtes et surtout de nombreuses fit grand bruit et entraîna de nombreuses mani-
informations dans les archives des médias. […] festations anti-mutantes à travers le pays.
Le second événement fut la prise d'otage de la
Il faut attendre 2030 pour voir apparaître la pre- Ligue pour une Humanité Libérée (Free
mière unité spécialisée dans les opérations d'as- Humankind League ou FHL) à Milwaukee, en avril
saut et de maintien de l'ordre (anti-émeute) au de la même année. La FHL qui a déjà fait l'objet
sein du COPS de Washington, DC. Il ne semblait de multiples enquêtes du FBI (cf. le rapport de
pas opportun jusqu'alors de dissocier les unités la Commission Hughes, réf. S30/AC125) est une
SWAT de la police territoriale et les opérations organisation suprémaciste anti-mutante dont le
menées à la demande du COPS. Cependant deux siège est toujours située dans la ville de
évènements de cette année 2030 aboutirent à la Milwaukee. […]. Le 19 avril, un groupe de cinq
première section A de l'histoire du COPS. personnes pénétra dans les locaux de la FHL vers
21 heures et prit en otage les membres du
Le 4 février 2030, la prise d'otages de Cheesey conseil de l'organisation en réunion ce jour là.
Creek1 dans le Colorado fut le premier moteur de Sans violence bien qu'armés, ils réunirent les
cette création. Nous rappellerons brièvement les treize membres du conseil et leur cinq gardes du
faits […]. C'est vers 9 heures du matin en cette corps dans un des bureaux. Ces preneurs d'o-
journée d'hiver que quatre hommes, armés et tages se réclamaient du Mouvement pour les
motivés, pénétrèrent dans les bâtiments de la Droits Civiques et l'Egalité des Etats-Uniens (bien
mairie de cette petite ville minière. Deux des que la direction de ce mouvement est rapide-
quatre vigiles présents furent abattus sans som- ment contesté ce fait arguant du caractère non
mation. Les quatre preneurs d'otages réunirent violent de leur engagement pour l'égalité de
ensuite les quatorze personnes présentes dans la tous, mutants et anti-mutants). Le Sénat a déjà
mairie dans une salle de délibération. Ils se eu l'occasion d'entendre Washington Roosevelt,
réclamaient du Front d'Autonomisation des le président de ce mouvement à plusieurs repri-
Mutants, un groupuscule extrémiste dont la plu- ses […]. Les preneurs d'otages réclamaient la
part des membres (peu nombreux) étaient des fermeture des camps de regroupement des
mutants en fuite ou non déclarés. Le SWAT donna Mutants ainsi que la dissolution de la FHL. Il sem-
l'assaut le lendemain matin après plusieurs heu- blerait qu'ils essayaient de mettre à profit cet
res de négociations vaines (les revendications événement pour fouiller les dossiers de la Ligue.
portaient principalement sur la création d'un Finalement, le SWAT donna l'assaut le matin à 5
état indépendant pour les mutants des EUN). heures après de très courtes négociations. A la
L'assaut fut un échec, vraisemblablement en rai- différence des évènements précités, l'ensemble
son de certaines possibilités psychiques des des preneurs d'otages furent abattus sans qu'au-
mutants retranchés. Quatre des hommes du cun policier ou otage ne fut blessé. L'enquête
SWAT furent tués par une violente hémorragie des Affaires Internes de la police semblent avoir
interne sans qu'aucun coup ou blessure externe mis en évidence que certains preneurs d'otages,
ne leur soit infligé. De nombreux échanges de non armés, avaient été abattus alors qu'ils se
coups de feu eurent lieu et finalement vingt cinq rendaient sans montrer de signe d'agressivité.
Finalement, aucune charge ne fut retenue cont-
re les hommes du SWAT mais cette affaire créa
1 : le lecteur pourra se reporter au rapport remis par le FBI aux autorités un vif débat jusqu'à notre institution où s'oppo-
gouvernementales. Référence : FBI WA2030/080798C.
 6

sèrent de nombreux Sénateurs. A noter que la des Mutants. Il était légitime de penser que les
moitié des preneurs d'otages n'avaient pas de personnels impliqués dans des actions contre des
mutation. individus Mutants ou supposés Mutants se ressen-
tiraient toujours des évènements de Cheesey
Finalement, Monsieur le Président des Etats Unis Creek (comme l'avait laissé entendre la prise d'o-
du Nord ordonna par décret le 11 juin 2030, la tage de Milwaukee). Afin d'éviter de nouveaux
création d'unités spécialisées pour les opérations drames et une montée des tensions entre la
délicates dans toutes les unités COPS du pays. Ce police et la population mutante, la création d'u-
décret qui passa devant le Congrès le 15 juin nités spéciales, au même titre que la création
2030, reçu l'approbation d'une majorité de l'as- des COPS eux-mêmes, devenait une nécessité.
semblée (il s'agissait d'un vote purement consul- […]
tatif). L'ensemble des unités devaient être pour-
vues au plus tard le 31 janvier 2031. Ces sections
spéciales reçurent la dénomination de Section A
dans l'ensemble des COPS. […].

Il semblerait que le sentiment qui ait prévalu à

l'époque de la création des sections A était que
les affaires de Mutants devaient être confiés à

Mission des sections Spéciales du COPS

Nous rappellerons que le COPS dispose actuelle- se limitera alors à protéger les périmètres des
ment de 17 centres opérationnels disséminés sur locaux officiels du COPS ou des zones à forte
le pays. Il emploie 12 000 agents de terrain et population mutante. Ce maintien de l'Ordre s'ef-
environ 8 400 agents de soutien, son budget glo- fectuera en partenariat avec les forces de poli-
bal et de 3,2 milliards de néo-dollars au ces étatiques ou la Garde Nationale. Dans cer-
31/12/2034. Toutes les agences du COPS bénéfi- tains cas précis, référencés plus loin […], les sec-
cie du soutien d'unités de la section A (confor- tions A peuvent intervenir à la demande de
mément au décret de 2030 […]). Nous revien- Maires ou du Gouverneur des Etats dans leur juri-
drons plus loin sur l'organisation de la section A diction statutaire.
au niveau national et au niveau californien.

Les missions de la section A sont statutaires et ne Les sections A ne peuvent mener d'enquêtes et
peuvent être dévoyées ou modifiées sans décret ne peuvent participer qu'à des arrestations dans
présidentiel. Ces missions sont au nombre de 3 : le cadre de leurs missions statutaires. Un mem-
bre des sections A peut cependant arrêter un
1. Intervenir dans le situations où une individu en cas de flagrance comme tout memb-
action spéciale est recommandée, cela incluant re de la communauté. Il ne doit alors utiliser son
de façon non limitative : les prises d'otages, les arme de service qu'en cas de légitime défense
crimes et délits violents nécessitant une appro- avérée. Il doit dans les plus brefs délais deman-
che tactique ou une puissance de feu supplé- der le renfort d'une unité d'enquête du COPS ou
mentaire. de la police étatique.
2. Assurer la sécurité du transfert de
prisonniers particulièrement dangereux depuis Ces missions n'ont pas évolué depuis le décret de
ou vers un local du COPS. création de 2030. […].
3. Intervenir dans les opérations de
maintien de l'Ordre à grande échelle comme par
exemple lors d'émeutes. L'action des sections A
 7

Organisation des Sections A

Le COPS dispose donc de 17 sections A réparties l'organisation de la section A du COPS de Los
sur le territoire des Etats Unis du Nord (cf. le Angeles, qui reproduit d'ailleurs l'organisation
tableau 1). Elles emploient un total de 510 hom- habituelle de ces sections. […].
mes de terrains, 51 sous officiers responsables
de peloton et 17 Capitaines, responsables des La section A de Los Angeles s'articule sur quatre
opérations. […] pelotons de 10 hommes, avec à la tête de cha-
cun un sous-officier responsable de terrain (ser-
Ces sections agissent indépendamment dans les gent). Chaque peloton est lui même divisé en
secteurs statutaires de responsabilité mais cer- cinq paires d'individus qui s'entraînent toujours
taines actions ou évènements peuvent conduire ensemble. C'est ce binôme qui sert de cheville
la direction générale du COPS à faire intervenir ouvrière à l'ensemble des procédures. Chaque
des sections A de plusieurs Etats. Ainsi lors des membre du binôme protège son collègue, une
émeutes survenues à New York en 2033 dans le confiance irréprochable doit s'installer entre les
quartier de Harlem, Monsieur le Président des deux hommes. Les pelotons sont nommés Alpha,
Etats Unis du Nord demande le renfort des uni- Bravo, Charlie et Delta.
tés spéciales du COPS. Cent vingt membres des
Chaque peloton compte plusieurs spécialistes :
sections A furent mis à disposition (principale-
ment des COPS de New York, Washington, six hommes qualifiés de spécialiste en assaut
Phœnix, Vancouver, Los Angeles et Las Vegas).(SAGP ou Section A General Personal) qui sont
chargés de l'exploitation des situations et se
Ces regroupements interviennent rarement, uni-
quement de fait dans des événements majeurs retrouvent aux avant-postes, deux tireurs d'élite
où la sécurité d'un grand nombre voire de la ou snipers (SASP ou Section A Sniper Personal),
Nation peut être mise en danger. un ingénieur de combat spécialisé dans la démo-
lition et la neutralisation des alarmes et défen-
Organisation opérationnelle du COPS de ses (SACEP ou Section A Combat Engineer
Los Angeles Personal) et un personnel formé aux soins d'ur-
gence (SAMP ou Section A Medic Personal).
Nous allons nous pencher plus longuement sur
Tous ces personnels sont entraînés au combat et
Ville Hommes Sergents
aux différentes techniques anti-terroristes.
Albuquerque 20 2
Chicago 30 3
Les hommes que nous avons pu interrogé nous
Dallas 30 3
ont confirmé le très fort lien qui les unissait tous
Des Moines 20 2
au sein d'un peloton, la vie de chacun dépend
Las Vegas 30 3
souvent de l'autre.[…].
Los Angeles 40 4
Mexico 30 3 Habituellement, deux pelotons de la section A
Miami 20 2 sont en permanence en alerte prêts à agir (ils
New Orleans 40 4 dorment sur place et doivent être prêts en moins
New York 40 4 de 30 minutes). Le troisième peloton est en
Panama City 10 1 astreinte tactique, c'est à dire les personnels ne
Phoenix 30 3 sont pas obligés de rester sur place mais doivent
Reno 30 3 être pouvoir joints dans les trois heures. Enfin le
Salt Lake City 30 3 quatrième peloton est soit en congé soit en
Seattle 30 3 entraînement.
Vancouver 40 4
Washington 40 4 Chaque peloton suit donc un cycle de quatre
Total 510 51 semaines comprenant : une semaine de présen-
Tableau 1 : Effectifs des sections A
 8

ce interventionnelle, une semaine d'astreinte, La sécurité sur les lieux de l'intervention de la

une semaine de présence interventionnelle et section A dépend des autorités compétentes à
une semaine d'entraînement ou de repos. A noter savoir la police métropolitaine ou les unités
que la semaine d'astreinte peut être utilisée d'enquêtes du COPS. En dehors des cas d'émeu-
pour l'entraînement conjoint avec un autre pelo- te, la section A n'assure pas la protection des
ton. Il y a en moyenne 5 semaines complètes bâtiments et personnes qui ne sont pas directe-
d'entraînement par an, une douzaine de sessions ment impliquées dans l'opération.
d'entraînement mêlant plusieurs pelotons. Les
membres de la section A disposent de 7 semaines Habituellement, après le briefing de base au
complètes de congés annuels.[…]. Quartier Général du COPS en présence des per-
sonnalités requises, le chef des opérations se
Entrée en action de la section A rend sur les lieux dans son camion de comman-
dement (voir plus loin le matériel dont dispose la
Lorsqu'une situation nécessitant l'emploi de la section A). Il dirigera l'opération depuis les lieux
section A se présente, l'Officier responsable d'a- mêmes de l'action. Il a toute latitude pour obte-
lerte (cf. l'organisation générale du COPS, 271- nir des informations sur les bâtiments, les per-
278) prévient immédiatement le responsable de sonnes et les intérêts impliqués dans la situation
la section A (Le Capitaine Samuel Fulflin ou son de crise.
suppléant si celui-là est en vacances). Ce dernier
devient responsable de l'opération sous le Le chef des opérations n'est pas responsable des
contrôle du Special Operative Director. Le chef éventuelles tractations ou les négociations avec
de la section A décide de l'importance des des ravisseurs, c'est le service spécialisé de la
moyens à déployer selon la nécessité de la situa- police métropolitaine qui s'en charge. Le rôle de
tion mais également de facteurs autres (ainsi, la section A est d’intervenir quand toutes les
dans des situations hautement symboliques, l'in- autres tentatives de solution de la crise ont
tervention de trois pelotons a été demandée échoué.
alors que deux voire qu'un seul auraient suffit).
[…]. Le Chef des Opérations ne prend pas part direc-
tement à l'assaut ou à l'action (bien que cela ait

Symbolisation & Fonctions

Chaque fonction des membres des pelotons de la section A est symbolisée sur les cartes de planification.
Ces symboles sont les suivants, nous décrirons sommairement la fonction de chacun par la même occa-
sion :
E Ingénieur de combat : le spécialiste de la pénétration en milieu hostile. Chacun d’eux est entraîné à l’uti-
lisation des explosifs afin de détruire une zone de résistance (porte, fenêtre, etc...). Ils sont également entraînes
pour la neutralisation des systèmes électroniques. Ils ont un rôle de soutien essentiel et ne participe qu’en deuxiè-
me vague aux assauts.
0 Paramédics : ces personnels ont reçu un entraînement particulier pour la stabilisation des blessures et états
de défaillances graves. Ils sont capables d’intuber un blessé, de le perfuser et de lui administrer les drogues de
première urgence. Leur équipement comprend une trousse de première urgence pour soigner un blessé très grave
ou deux plus légers. Ils sont également chargés de la protection des blessés jusqu’à évacuation.
 Tireurs d’élite (snipers) : spécialement entraînés au tir à longue distance ces personnels sont installés à
des endroits stratégiques à distance de l’action. Leur rôle est d’assurer la protection des unités en mouvement ou
des personnels de soutien. Leur rôle pendant un assaut peut être prépondérant si une cible se présente.
I Personnel d’intervention : quoi qu’on en pense, ces personnels “de base” ne sont pas les moins capables
des membres des sections A. Ce sont tous des spécialistes du combat en milieu fermé, formés aux techniques les
plus diverses (alpinisme, descente en rappel y compris depuis un hélicoptère, spéléologie, ...). Ils sont en premiè-
 9

pu se produire, il s'agit d'une erreur de choix tac- l'information vers le Chef des Opérations), c'est
tique qui peut avoir de lourde conséquence). Il le sergent qui désignera la cible aux tireurs d'é-
surveille depuis son véhicule de commandement lite. […].
(assisté par un technicien en électronique/com-
munication du STS), en liaison avec l'ensemble
de ses hommes sur le terrain. Les snipers pren-
nent position, dirigés de façon habituelle par le
sergent du peloton (lequel à un rôle de relais de

LE Matériel de la Section A
La section A de Los Angeles dispose de nombreux Médic
avantages en terme de matériel. Cela commen- Colt M20 NightShadow, JackHammer 9 mm,
ce bien entendu par l'équipement personnel de Couteau Steel Line, trousse de premier secours.
chaque homme : celui-ci comprend un gilet
pare-balles NABA Defender classe II ou III, un Sniper
casque en kevlar équipé de nombreux systèmes, Fusil de précision AW-DFA Model 29, JackHammer
de vêtements en tissu balistique couvrant l'inté- 9 mm, Couteau Steel Line.
gralité du corps (à l'exception du visage), gants
dans le même matériau. Les membres de la sec- La section A de Los Angeles dispose de trois four-
tion A dispose également d'un large choix d'ar- gons de transport, un fourgon de commande-
mes de poings et d'assauts. […]. ment et un véhicule léger (de type patrouilleur
Gold). Ils peuvent utiliser les hélicoptères de
Le Capitaine Fulflin nous a communiqué l'équi- transport si le besoin s'en fait sentir. L'entretien
pement standard lors d'une opération de Run & de ces véhicules est assurée par les services
Secure (ce terme désigne une opération où les compétents du COPS. La conduite des véhicules
hommes de la section pénètrent en nombre et est assurée par les hommes de la section eux-
précipitamment dans leur objectif pour sécuri- mêmes (certains sont titulaires des permis obli-
ser rapidement l'espace, ces opérations sont gatoires pour la conduite de véhicules lourds).
efficaces dans les interventions avec peu de L'équipement électronique et de communication
cibles à neutraliser). Voici ce qu'il comporte : du véhicule de commandement est opéré par un
à trois hommes de la section technique du COPS
Premier homme du binôme qui ne font pas partie des effectifs normaux de
Fusil d'assaut Colt M20 NightShadow ou M16A38, la section A. […].
Jackhammer 9 mm, couteau Steel Line, deux
grenades aveuglantes, une grenade fumigène. Par soucis d'exhaustivité, nous détaillerons ci-
Six balises éclairantes vertes. après les équipements standards des membres
du COPS avec les commentaires du chef de la
Deuxième Homme du binôme section A de Los Angeles. Le lecteur trouvera
Fusil d'assaut lourd SPW-32 ou M16A38, dans les annexes de ce présent rapport les don-
JackHammer 9 mm, Couteau Steel Line, deux nées techniques concernant ces équipements et
grenades aveuglantes, une grenade fumigène. armes.
Six balises éclairantes vertes
Gilet pare-balles lourd "North American
Ingénieur de Combat Body Armour Defender" : il s'agit du vêtement de
H&K MP8, JackHammer 9mm, Couteau Steel protection balistique standard dans de nombreu-
Line, 4 charges de N7 avec détonateurs, Trois ses unités de police. Ce gilet peut être complé-
grenades aveuglantes, trois fumigènes. té par des plaques rigides supplémentaires pour
le dos et le torse. En intervention, il est utilisé
sans plaques de protection supplémentaires qui
ne sont insérées que dans les missions de main-
 10

tien de l'ordre (dites anti-émeute). me de 40 m3 pendant un délai de une à trois

minutes (plus en l'absence de courant d'air). La
Vêtements balistiques "NeoAmerican latence de cette grenade est de 4 secondes. Les
Vestment" : ce sont des vestes et des pantalons grenades fumigène à fusil sont équivalentes mais
fabriquées dans un tissu dans lequel sont insé- elles commencent à émettre de la fumée dès
rées des fibres de Kevlar. Ces vêtements de cou- l'impact au sol, leurs caractéristiques sont iden-
leur sombre protègent partiellement les parties tiques par ailleurs.
non couvertes par le Gilet pare-balles lourd.
Pistolet semi-automatique JackHammer
Casque d'intervention : le casque des uni- 9 mm : ce pistolet très classique a été préféré au
tés de la section A dispose d'un grand nombre Magnum Typhoon en raison d'une puissance d'ar-
d'équipements destinés à faciliter les missions de rêt plus importante ce qui reste un critère pri-
ses hommes. Il s'agit tout d'abord d'un casque de mordial pour les forces d'intervention. Tous les
protection efficace, mais on y a ajouté une visiè- hommes de la section A en sont équipés et reçoi-
re thermographique ou infrarouge (les deux vent un entraînement régulier avec celui-ci.
modes co-existent, le porteur choisit l'un ou l'au-
tre) qui couvre l'œil directeur uniquement, l'au-
tre œil est toujours en vision normal. Le casque
Armes Spéciales
dispose également d'un émetteur-récepteur à
fréquence variable afin d'éviter qu'on puisse
intercepter les communications. Enfin, des
informations peuvent être projetées directe- Les caractéristiques des armes de la section A
ment sur la visière afin de donner des directives se trouvent dans le livre de base, dans l’aide
ou des renseignements au porteur. de jeu sur les armes disponibles sur le site offi-
ciel ou en annexe du présent supplément.
Masque à gaz : il est incorporable au Pour le couteau Steel Line, il faut prendre les
casque sans difficulté, il permet de respirer dans caractéristiques du couteau du livre de règles
des atmosphères totalement viciées pendant une (page 128). Pour les grenades, utiliser les
durée de 3 heures avant de devoir changer la règles suivantes :
cartouche à gaz. Il peut être remplacé par un - Grenade aveuglante : elle crée un éclair de
masque à oxygène lorsque les hommes doivent lumière qui aveugle toute personne qui regard
opérer dans des atmosphères hautement toxique plus ou moins dans la direction où elle explose.
ou en l'absence d'oxygène dans l'air inspiré. Elle est efficace jusqu’à 30 mètres. La cible
peut faire un jet de réflexe (ND Très difficile)
Grenade aveuglante : ces petites grena- pour éviter l’aveuglement si elle est conscien-
des sont destinées à aveugler temporairement te de ce qu’est l’objet lancé. En cas d’échec
un adversaire. Même lancée en plein jour, une (ou s’il n’y a pas de jet), la cible est aveuglée
grenade crée un grand flash extrêmement pour (8-Sens) tours.
éblouissant. Bien entendu, elle est d'autant plus - Grenade fumigène : elle crée un épais nuage
efficace que la cible regarde vers la source de irritant pour les muqueuses et les yeux. La
lumière. Celle-ci est très brève, de l'ordre respiration devient rapidement difficile. En
d'1/10ème de seconde. Le temps de latence terme de jeu, toute personne prise dans la
entre armement et lancement peut être réglé de fumée subit un malus de -4ND à toutes ses
1 à 4 secondes. actions. Elle doit résister aux vapeurs en rete-
nant sa respiration, les règles d’asphyxie page
Grenade fumigène : très classique dans 108 du livre de règles peuvent être utilisées.
les opérations d'intervention, la grande fumigè- En théorie, les vapeurs ne peuvent entraîner le
ne explose (sans faire de dégâts notables) en décès. Tout au plus, la personne incapable de
libérant une grande quantité de fumée très quitter la zone perdra-t-elle connaissance.
agressive pour les voies respiratoires. Une seule
grenade peut emplir en 4 à 6 secondes un volu-
 11

Etats Unis du Nord. C'est une arme extrêmement

Fusil d'assaut Colt M20 : ce célèbre fusil efficace même à longue portée qui demande un
d'assaut qui équipe également l'armée des Etats entraînement intensif pour sa maîtrise. Les
Unis du Nord (NUS Army) est l'arme de prédilec- tireurs d'élite des sections A consacrent une
tion des hommes des sections A. C'est une arme heure par jour à leur arme (nettoyage, réglage)
efficace, rapide, relativement compacte et pré- sans compter le temps passé au stand de tir.
cise. Il semblerait qu'elle tente à supplanter les
autres fusils d'assaut dans toutes les opérations Couteau Steel Line : il s'agit d'un couteau
menées à Los Angeles. très classique en alliage noir. Chaque membre de
la section A en porte un, plus en tant qu'outil
Fusil d'assaut M16A38 : un autre choix qu'arme de corps à corps.
possible que cette arme ancienne mais de
conception efficace. La plupart des sections A Balises éclairantes vertes : il s'agit de
continuent à entraîner leurs hommes avec ce petits systèmes lumineux à usage unique. Une
fusil d'assaut polyvalent. Le commandement de fois enclenché, la balise (qui mesure 50x40x20
la section A de Los Angeles attend cependant mm) émet une lumière verte bien visible dans la
beaucoup de la version courte actuellement tes- nuit ou la pénombre (même en plein jour, on
tée dans divers Etats sous le nom de M16A38-K. peut assez nettement distingue le halo de lumiè-
re). Elle est destinée à marquer les zones sécu-
Fusil d'assaut lourd Armalite SPW-32 : nou- risées par exemple dans une maison (c'est à dire
velle venue sur le marché des armes dites d'as- les pièces fouillées et pour lesquelles aucun
saut, la société Armalite a conçu cette arme risque n'apparaît ou ne risque d'apparaître). Le
pour répondre au cahier des charges du système une fois enclenché reste allumé pen-
Commandement des opérations Spéciales. Le dant trois heures.
fusil d'assaut lourd SPW-32 utilise un gros calibre
(11,43 mm) pour obtenir une puissance d'arrêt
importante en limitant un peu la cadence de tir
afin d'éviter de vider trop rapidement le char-
geur (de 20 cartouches, seulement aurait-on
tendance à penser). Il est équipé de série d'un
deuxième canon sous le premier destiné à rece-
voir des munitions spéciales de 40 mm ou des
grenades (fumigènes ou explosives). Le deuxiè-
me canon tire au coup par coup avec un système
d'amorçage par pompe mais dispose d'un "char-
geur" pouvant accueillir trois projectiles en plus
de celui dans le canon. Les sections A viennent
d'être équipées de ce fusil et commencent à les
employer de façon notable avec de bons résul-
tats.

Pistolet mitrailleur Heckler & Koch MP8 :

classés comme pistolet mitrailleur, cette arme
fait partie de l'équipement de base des sections
A. C'est une arme polyvalente, peu encombran-
te. Même ancienne, elle reste une référence en
intervention.

Fusil de précision AW-DFA Model 29 : le

fusil de tireur d'élite en dotation dans toutes les
unités spéciales de police sur le territoire des
 12

Le Commandement de la Section A
La section A de Los Angeles dispose de 4 pelotons
de 10 hommes, chaque peloton étant dirigé par Samuel FULFLIN
un sergent. Un officier (Capitaine) est en charge
Capitaine
de la coordination des actions. Le Special
Operative Director du COPS de Los Angeles par-
ticipe régulièrement à des actions sur le terrain Cp +1 Rs +1 Energie vitale +2
en tant que directeur des opérations. C'est le Sn +3 Rf +3 Réaction +6
seul cas connu de personnalité de ce rang qui se Dt +1 Ig +2 Sang Froid +3
retrouve ainsi sur le terrain. Ceci lui a d'ailleurs Ad +0 Rl +2
valu déjà deux réprimandes officielles du Vice-
Director chargé de le superviser, mais ces états Taille 188 cm Poids 91 kg
de service restent exceptionnels.[…]. Ethnie : Afro-américain

Mutation
Avant de poursuivre notre enquête, nous allons Epsilon 003 + : Tâches multiples (LR page 84)
revenir sur les officiers et sous-officiers de cette
unité en résumant leur biographie et leurs états Compétences
de services. […]. Ces biographies sont établies Administration +7, Acrobatie +3, Chercher +2,
avec l'autorisation des personnes citées qui ont Commandement +8, Conduire motos +3, Conduire
été amenées à lire et corrigées éventuellement voiture +5, Conduire véhicules lourds +3,
les renseignements. Connaissance (Terrorisme) +7, Courir +3,
Démolition +4, Discrétion +3, Droit +5, Esquiver +5,
Capitaine Samuel Fulflin Expression artistique (chant choral) +5, Grimper
+3, Lancer +4, Nager +5, Plongée +3.
Chef de la Section A

Compétences de combat
Le Capitaine Fulflin est né Armes de mêlée +7, Armes d'épaule +7, Armes de
le 13 juillet 1996 à Key poing +4, Armes lourdes +3, Combat à mains nues
West. Son père est officier +5.
dans les unités de Garde
Côtes chargés de la lutte Arts martiaux
contre le trafic de drogue, Karaté (4/1) : Attaque frontale, Attaque sur le
sa mère est sans profession. côté, Coup de pied haut / Bloquer
Il a une sœur née en 1995
(Beth) et deux frères qui Description
Grand, athlétique, le Capitaine Fulflin est un
naîtront en 2000 (Franklin)
homme au regard franc et amical. Il porte de fines
et 2005 (Gerald). […] Il
lunettes en métal doré. Il porte des costumes som-
effectue sa scolarité initiale à Key West puis bres bien coupés et des cravates, sauf bien enten-
intègre un College à Miami en tant qu'interne. du en intervention ou il utilise le costume de serv-
Bon élève, il obtient sans difficulté son diplôme ice de la section A.
de fin d'étude et une bourse pour l'université de
Floride. Il poursuit alors des études de droit tout Idiosyncrasie
en intégrant l'équipe de Football universitaire en Le Capitaine Fulflin semble toujours vous écouter
tant que quarterback. Il obtient une licence de avec attention pendant que son esprit travaille sur
droit en 2018. Il décide d'intégrer l'école de poli- un autre sujet. Il est tojours d’humeur égale et
ce pour devenir officier. d’un calme olympien même au milieu de la pire des
mêlées. Les rares personnes qui l’ont vu en colère
peuvent témoigner alors de la rage qu’il peut
Il passe sans difficulté les tests d'intégration.
exprimer. Il agit comme un père pour ses hommes
Après les quinze semaines de cours de base, il mais ne tolère cependant aucune entorse au règle-
rejoint l'Ecole Supérieure de la Police pour sa ment ou à ses directives.
formation d'inspecteur de douze semaines. Ses
 13

dons extraordinaires de coordination des unités Sergent Estevez RIBEIRO

sur le terrain le font remarquer. Il termine pre- Chef du Peloton ALPHA
mier de sa promotion et choisit d'intégrer les
unités SWAT. C'est sous les ordres du Le sergent RIBEIRO est né le
Commandant Fred Shiner Jr (qui deviendra 03 décembre 2003 a Mexico
Directeur des Opérations Spéciales du COPS de City. Son père est officier
Los Angeles en 2029) qu'il fera ses premières de l'armée de l'air mexicai-
armes à New York. Il obtient deux citations à ne (il pilote les avions de
l'Ordre de la Police pour service rendu. Il devient transport), sa mère tra-
Capitaine en 2026 et prend la direction d'une vaille pour l'ambassade des
unité SWAT à Tucson, Texas. Mais en 2027, suite Etats Unis d'Amérique en
à une requête du Département d'Etat, le tant que secrétaire bilin-
Capitaine Samuel Fulflin passe un test de dépis- gue. En 2006, la famille
tage des mutations qui se révèle positif (Le RIBEIRO immigre aux Etats
Capitaine Fulflin est classé e 003+) . Relevé de Unis où le père de famille
son commandement, il passe deux ans en camp. trouve un emploi dans l'aviation civile comme
Finalement, lors de la création de la section A du
pilote d'essai. En 2008, le père et la mère
COPS de Los Angeles, L'OD Fred Shiner Jr se rap-
d'Estevez RIBEIRO meurent dans un accident d'a-
pelle à son bon souvenir en faisant de lui le chef
vion (sur une ligne régulière). Le jeune Orphelin
de la section d'assaut. Le Capitaine Fulflin s'est
est confié à l'assistance sociale et commence à
marié pendant son séjour au camp avec Laura Di
errer de foyers en foyers. Il aboutit finalement
Russo, une infirmière (non mutante) qui l’avait
suivi (ils vivaient ensemble depuis 2024). Il s ont dans un orphelinat fondé par les Sœurs de la
un fils (Killian né en 2026). Ce dernier est non- Charité au Nouveau Mexique.
mutant
Estevez RIBEIRO poursuit ses études dans le
Depuis son arrivée au COPS de Los Angeles, le cadre d'une école catholique de langue espagno-
Capitaine Fulflin accumule les opérations réus- le. C'est un élève moyen, bagarreur. Il est remar-
sies et les félicitations de sa hiérarchie. Il a qué par le professeur de boxe de son établisse-
obtenu deux Distinctions pour Service ment qui l'intègre à l'équipe. Le sergent RIBEIRO
Exceptionnel rendu à la ville de Los Angeles, et devient une "terreur du ring" (de son propre
un bon nombre de témoignage de satisfaction du aveu). En 2019, il est remarqué par un entraî-
Maire de Los Angeles. […]. Il est membre d'une neur de la Fédération Nationale de Boxe et après
chorale baptiste et assiste aussi souvent qu'il le un entretien rejoint l'école William Monroe à
peut aux offices du mercredi soir et du dimanche Denver, laquelle forme de nombreux boxeurs
matin. professionnels. Il y suit un cursus scolaire normal
en plus de l'entraînement. C'est lors d'un contrô-
Commentaire : Le Capitaine Fulflin nous est le médical en vue de son homologation pour les
apparu comme quelqu'un de dévoué à sa cause, combats professionnels que la mutation de
fidèle jusqu'à l'extrême à son Directeur RIBEIRO est découverte.
Opérationnel. Il entretient des liens forts avec
ses hommes. Il nous est apparu très ouvert, ami- Il préfère disparaître et passe deux ans dans
cal même. Pour l'avoir vu en opération, les l'illégalité fuyant vers le Sud. Il sera finalement
enquêteurs de la commission donnent un témoi- arrêté en 2022 à Mexico City pour une banale
gnage d'admiration quand à ses capacités à gérer affaire de vol à l'étalage. Il passe six mois en pri-
les situations difficiles avec un calme olympien, son puis intègre le camp de la Vallée de la Mort.
il semble avoir l'œil sur tout et pouvoir anticiper D'abord classé comme asocial, il finit par s'inté-
à chaque instant les mouvements des uns et des grer à la vie du camp et demande à faire partie
autres. Il semble cependant garder un certain de la police du camp. Sa demande est rejetée
ressentiment vis à vis de son passage en camp une première fois mais il fait le siège du bureau
même s'il le nie. […] du Chef de la Police et argumente suffisamment
bien pour qu'une chance lui soit donnée. Le
 14

Capitaine Simon McRobert, chef de la police,

Estevez RIBEIRO semble apprécier ce garçon puisqu'il obtient son
Sergent intégration malgré un refus du Directeur du
Camp.

Cp +5 Rs +2 Energie vitale +7 Estevez RIBEIRO ne trahit pas la confiance de son

Sn +1 Rf +3 Réaction +4 chef et se montre remarquable dans sa tâche de
Dt +2 Ig +0 Sang Froid +2 policier. Il est rapidement promu chef de sec-
Ad +0 Rl +0 teur. En 2027, il demande à intégrer les forces
d'actions spéciales du Camp de la Vallée de la
Taille 175 cm Poids 72 kg
Mort (ces forces sont l"équivalent des SWAT et
Ethnie : Hispanique
comptent parmi leur personnel 50% de mutants).
Mutation Il obtient sa mutation grâce à un dossier excep-
Alpha 001+ : Amélioration musculaire (LR page 82) tionnel. En 2030, il se voit discerner le grade de
sergent. Il demande sa mutation dans une unité
Compétences du COPS. Il finira par obtenir son affectation au
Administration +2, Acrobatie +2, Chercher +3, COPS de Los Angeles en 2033 avec le grade de
Commandement +2, Conduire voiture +5, Conduire sergent. […]
moto +3, Courir +2, Démolition +2, Esquiver +7,
Grimper +3, Lancer +2, Nager +1, Premiers soins Le Sergent Estevez RIBEIRO est célibataire, mais
+0, Séduction +5. ne cache pas une forte tendance à accumuler les
liaisons sentimentales plus ou moins longues. Il a
Compétences de combat
répondu en toute franchise à nos questions sans
Armes de mêlée +3, Armes d'épaule +5, Armes de
poing +6, Armes lourdes +2, Combat à mains nues que cela semble lui poser un problème quel-
+8. conque quant à son statut de sous-officier
mutant. Il pratique activement la musculation et
Arts martiaux les sports de combat, il continue à boxer ("pour
Boxe (3/3) : Coup de poing / Esquiver, Parer. le plaisir").

Description Commentaire : le sergent RIBEIRO nous est appa-

De taille moyenne, il impressionne par sa muscula- ru comme quelqu'un d'équilibré qui fait un
ture quand il est torse nu. Son aspect fait plus métier qu'il aime. Il semble aimer le risque et
pensé à un bandit de grand chemin du début du
son appartenance à la section A lui convient par-
XXème siècle qu’à celle d’un sous-officier du COPS
faitement. C'est une force de la nature qui sem-
des années 2030. Sa moustache lui a valu le surnom
de “El Bandito”. Il sourit souvent mais perd rapide- ble toujours aux aguets, son calme apparent
ment son calme si on lui chauffe trop les oreilles. cache à l'évidence une âme explosive qu'il essaye
Il réussit habituellement à se calmer seul évitant de contrôler au maximum. Les rapports d'exper-
de trop “amocher” sa victime. tise psychiatrique dont nous avons eu connais-
sance parlent d'une "personnalité tonique, com-
Idiosyncrasie plexe avec tendance à l'agressivité contrôlée. Le
Le sergent RIBEIRO est plutôt calme au premier sujet semble parfaitement équilibré actuelle-
abord mais il est évident que c’est une charge ment mais un suivi semestriel par le psychologue
explosive prête à exploser. Il adore faire peur aux attaché à l'unité paraît se justifier. Aucune res-
nouveaux en provoquant un incident mineur puis en
triction quant à l'emploi du sujet n'est émise".
cherchant à intimider sa victime (qui ne peut que
[…].
connaître sa réputation de bagarreur). Il est à
noter que malgré sa réputation, RIBEIRO n’a jamais
frappé un seul agent du COPS ou un civil sans être
Sergent Franklin Doherty
Chef du Peloton Bravo
en légitime défense. Mais il aime cultiver sa légen-
de de teigne.
Le plus jeune des sous-officiers de la section A du
COPS de Los Angeles, le sergent Franklin
 15

Doherty, est né le 18 mai

Franklin Doherty 2007 à San Francisco. Son
Sergent père est employé de
banque, sa mère travaille
d'abord comme employée
Cp +2 Rs +2 Energie vitale +4 de banque puis quitte son
Sn +3 Rf +1 Réaction +4 emploi à la naissance de
Dt +1 Ig +1 Sang Froid +2 celui-ci. Il a un frère
Ad +0 Rl +0 (James) né en 2001 et une
sœur (Alexandra) née en
Taille 179 cm Poids 76 kg
2003.
Ethnie : Anglo-saxon

Mutation Franklin Doherty n'a que 5 ans lorsqu'on découv-

Alpha 003+ : Coagulation accélérée (LR page 82) re sa mutation. Alors qu'il est hospitalisé pour
une appendicite, les médecins ont la surprise de
Compétences découvrir qu'il possède une capacité de coagula-
Administration +3, Acrobatie +3, Commandement tion étonnante (il sera secondairement classé a
+5, Conduire motos +1, Conduire véhicules lourds 003 +). Les autres membres de la famille ne pré-
+3, Conduire voitures +5, Connaissances (Sciences sentent aucune mutation. […].
militaires) +5, Courir +4, Démolitions +5, Discrétion
+4, Esquiver +6, Grimper +3, Lancer +4, Mécanique Franklin Doherty est admis dans une unité d'étu-
+2, Nager +2, Navigation +3, Plongée +2, Premiers
de spéciale de l'US Army dans le Nevada. Ce pro-
soins +3, Recueil d’indices +4, Survie +6.
gramme baptisé "Genesis" a fait l'objet de plu-
Compétences de combat sieurs rapports sénatoriaux et a été interrompu
Armes de mêlée +8, Armes d'épaule +6, Armes de en 2021 à la demande de la commission des
poing +4, Armes lourdes +4, Combat à mains nues armées du Sénat. Le lecteur trouvera plus d'in-
+3. formation sur les aspects non classés "TOP
SECRET" dans les banques d'archives de la biblio-
Arts martiaux thèque du Congrès. […]. Le sergent reste très
Aucun évasif sur la période qu'il passa dans le Nevada.
Il décrie simplement des cours adaptés à son
Description âge, quelques cours de sciences militaires et de
Charmeur au brushing hollywoodien, il inspire
nombreuses visites médicales.
immédiatement la sympathie. Peu bavard, il laisse
les autres parler et écoute avec attention. Il a
cependant toujours le mot juste pour galvaniser ses Quoi qu'il en soit, Franklin Doherty quitte le pro-
troupes. gramme "Genesis" en 2018 pour intégrer une
école de préparation militaire dans le Wyoming.
Idiosyncrasie Il suit le programme normal, son statut de
Le sergent Doherty est l’archétype du héros, sym- mutant n"étant connu que des officiers dirigeant
pathique, patient, amical, prêt à prendre tous les l'établissement. Fait exceptionnel dans le cadre
risques pour tirer un ami d’un mauvais coup. Il du COPS, Franklin Doherty n'est jamais passé par
donne toujours des ordres concis et précis qui ne les Camps de regroupement. Il semblerait qu'il
souffrent pas la discussion. Il écoute cependant ait bénéficié de l'appui d'officiers supérieurs. En
avec attention les avis des personnes placées sous
2025, il intègre les unités spéciales du comman-
son autorité mais impose toujours son point de vue.
dement opérationnel de l'armée de terre des
Doherty est un véritable héros qui ne révèle rien de
son passé en particulier des actes qui lui ont valu Etats Unis du Nord. Il monte en grade et obtient
ses médailles. ses galons de sergent en 2027. Il semblerait que
pendant la période 2025-2030, le sergent
Franklin Doherty ait participé à de nombreuses
opérations en territoire hostile. Il a reçu deux
Croix d'Argent pour services rendus mais n'a pas
 16

souhaité, même devant notre commission, évo-

quer ses missions dans l'Armée se réfugiant der- Josh Romuald Atmuntsen
rière un devoir de réserve, ce qui l'honore. Fin Sergent
2030, il quitte l'Armée et obtient un poste au
COPS de Los Angeles par le centre de reclasse-
ment des armées. Il demande son transfert dans Cp +1 Rs +2 Energie vitale +3
la section A qu'il obtient en 2032. Ses aptitudes Sn +1 Rf +2 Réaction +3
lui valent de récupérer rapidement son grade de Dt +3 Ig +0 Sang Froid +3
sergent et de briguer la succession du sergent Ad +0 Rl +2
Matthew O'hara tué en opération à la tête du
Taille 175 cm Poids 72 kg
peloton Bravo. […].
Ethnie : Slave
Le sergent Doherty est fiancé depuis décembre Mutation
2034 à une agent du COPS. Son mariage est Epsilon 010+ : Contrôle de la douleur et des états
prévu au cours de l'année 2035. Il emploie son physiologiques (LR page 85)
temps libre à la rédaction d'ouvrages de vulgari-
sation sur les forces spéciales et à garder d'ex- Compétences
cellents contacts avec plusieurs officiers des for- Administration +3, Acrobatie +1,
ces spéciales. Il a publié quatre ouvrages qui ont Bibliothèque/Archives +4, Chercher +1,
eu un succès plus que d'estime auprès des ama- Commandement +4, Conduire voiture +5,
teurs. Il ne semble pas pour l'instant qu'il veuille Connaissances (Littérature anglo-saxone) +4,
Connaissance de la Rue +1, Courir +2, Démolitions
quitter son poste au COPS pour se lancer dans
/ Pyrotechnie +3, Discrétion +1, Discussion +2,
une carrière "littéraire".
Droit +2, Eloquence +5, Esquiver +4, Informatique
+2, Mythologie +2, Nager +5, Plongée +7, Premiers
Commentaire : Le sergent Franklin Doherty est soins +3, Psychologie +2.
un homme très discret sur son passé. Il se mont-
re par ailleurs charmant mais élude nombre de Compétences de combat
questions par un discours bien étudié. Il parle Armes de mêlée +4, Armes d'épaule +7, Armes de
plus volontiers de sa mission au COPS de Los poing +5, Armes lourdes +1, Combat à mains nues
Angeles et semble apprécier sa hiérarchie et ses +4.
collègues. Il a la réputation de quelqu'un de
franc et droit. Il planifie de façon précise les Arts martiaux
Aucun
opérations dans lequel son peloton est engagé.
Selon nos sources, le Sergent Franklin Doherty
Description
pourrait prétendre à la succession du Capitaine De taille et de constitution moyenne, Atmuntsen
Fulflin si celui-ci était appelé à d'autres fonc- semble toujours en train de faire quelque chose
tions. d’extrêmement important pour sa vie. Il semble
toujours en mouvement, ne s’asseyant que
Sergent Josh R. Atmuntsen quelques instants pour repartir. Lors des briefings,
Chef du Peloton Charlie bien qu’attentif, il ne peut s’empêcher de bouger
d’un pied sur l’autre. Il est toujours amical avec les
Né le 8 janvier 2000 à mutants et ne tolère aucune violence contre l’un
Gettysburg, Josh Romuald d’eux.
Atmuntsen est le fils de
Idiosyncrasie
Olaf Atmuntsen, architecte,
Atmuntsen est un pro-mutant convaincu. Il préfè-
et de Virginia Merln, sans rera laisser un mutant en fuite s’échapper plutôt
profession. Il est le fils aîné que de le coincer à moins que ce dernier n’est com-
d'une famille de quatre gar- mis des actes particulièrement répréhensibles. Il
çons (Georgen, Sven et Olaf est adhérent de l’assocation pour les droits égaux
Jr, nés respectivement en pour tous les humains (ERFAHA).
2002,2005 et 2008). Il vit
 17

dans les quartiers aisés de la ville jusqu'à son

entrée à l'Université du Texas à Houston en 2017. Jeremy ROBINSON
Sa scolarité n'est pas brillante et il ne doit sa Sergent
bourse qu'à ses capacités sportives, il est en
effet capitaine de l'équipe de basket universitai-
re de 2017 à 2020. Cp +2 Rs +2 Energie vitale +4
Sn +2 Rf +1 Réaction +3
A la fin de ses études (il est licencié en lettres Dt +1 Ig +0 Sang Froid +1
modernes mais n'a pas souhaité poursuivre vers Ad +2 Rl +0
l'enseignement), il se voit ouvrir les portes du
Taille 188 cm Poids 91 kg
monde du basket professionnel et signe un
Ethnie : Afro-américaine
contrat avec les Nouveaux Pumas de Cincinnati.
C'est lors d'un contrôle médical que le taux Mutation
d'ADN muté anormalement élevé de Josh Alpha 008+ : Epiderme renforcé (LR page 83)
Atmuntsen est révélé (il est classé e 010+). En
2021, il se voit conduit au Centre de regroupe- Compétences
ment de Miami. Il participe à la révolte de 2023 Administration +3, Acrobatie +1, Commandement
qui se terminera par un bain de sang (une tren- +3, Conduire Véhicules lourds +4, Conduire Voitures
taine de mutants tués et plus de deux cents bles- +4, Courir +3, Discrétion +2, Droit +2, Esquiver +5,
sés dont certains gravement atteints). Il est Grimper +3, Lancer +2, Nager +4, Psychologie +1,
envoyé en Nouvelle Ecosse et participe à l'édifi- Recueil d’indices +4.
cation d'une partie de ce nouveau camp. […]. Les
Compétences de combat
trois frères de Josh Atmuntsen sont également
Armes de mêlée +6, Armes d'épaule +3, Armes de
porteurs de mutation mais seront admis dans le poing +9, Armes lourdes +2, Combat à mains nues
camp de la Vallée de la Mort. +6.

En 2024, Josh Atmuntsen accepte une proposi- Arts martiaux

tion du Ministère des Armées et se retrouve Aucun
engagé dans une unité expérimentale de
Mutants. Il participe au programme de recherche Description
"Grands Fonds" mené par l'US Navy avec des Véritable colosse, le sergent aborde toujours un
mutants capables de résister à la douleur ou à sourire large. Il semble inacessible aux critiques et
insultes se contentant d’opiner du chef. Il adore
des modifications physiologiques tout en tra-
parler de ses enfants.
vaillant à grande profondeur. En 2027, Josh
Atmuntsen reçoit la "Purple Heart" pour avoir été Idiosyncrasie
blessé en mission de sauvetage. Malgré les Robinson est un optimiste, sa philosophie de la vie
risques importants, il descend à 872 m de pro- après de longues années de galère. Il est très fier
fondeur pour aider à l'arrimage d'un sous-marin de ce qu’il est devenu, de sa famille. Il garde un
de sauvetage dans la très célèbre opération pour souvenir vivace de Stompson et ne laissera person-
sauver les marins du SSN Alabama. Grâce à l'ac- ne salit sa mémoire. Il est impliqué dans le pro-
tion d'Atmuntsen quarante trois marins ont la vie gramme local de réinsertion des jeunes. Il s’est
sauve, mais il est lui même blessé lors de l'opé- porté volontaire pour le suivi d’anciens membres
ration et subira l'ablation des deux derniers des bandes.
doigts de la main gauche. […].

A sa sortie de l'hôpital, on lui propose un poste

de sous-officier subalterne dans les bureaux de
l'US Navy à Washington. Il y travaillera deux ans
puis demandera sa mutation dans les services de
la police, suite à la création des COPS. Il obtient
son admission à l'académie de police du COPS et
 18

commence sa formation. Il s'orientera rapide- sociale. Le père de Jeremy

ment vers les sections d'assaut. A sa sortie de l'é- Robinson est inconnu. La
cole de police, il entre au COPS de Los Angeles vie est dure pour le jeune
et se fait remarquer par le Capitaine Fred Shiner garçon qui doit subsister
Jr. Il obtient ses galons de sergent en 2031. dans un dénuement impor-
tant. Sa mère épouse en
Le Sergent Atmuntsen est célibataire mais vit 2011 un ouvrier du bâti-
maritalement avec une de ses collègues du COPS ment qui se révèlera plutôt
(qui travaille pour le service scientifique). Ses un bon substitut de père jusqu'en 2014 où il perd
frères vivent toujours dans le camp de la Vallée son emploi et sombre dans l'alcoolisme. Il se
de la mort, deux d'entre eux sont mariés. Son montre alors violent en particulier envers
plus jeune frère a été arrêté en septembre 2034 Jeremy qui, en perte de représentation, com-
pour activisme, on le soupçonne d'avoir partici- mence à s'intéresser au gang. En 2015, Jeremy
pé à des actions de sabotage contre les autorités Robinson fugue une première fois. Il sera arrêté
du camp. Josh Atmuntsen n'a pas revu ses frères quelques semaines plus tard par la police de
depuis 2021. […]. l'Illinois et placé en foyer éducatif dont il fugue-
ra moins de dix jours plus tard. […].
Commentaire : le sergent Atmuntsen a répondu
courtoisement à nos questions concernant son Il sera arrêté quelques mois plus tard pour vaga-
passé mais également sur sa conception de son bondage et envoyé en Caroline du Sud dans un
travail. Il est très impliqué dans ce qu'il fait mais foyer pour mineur en difficulté. Il y reste jus-
affirme ne faite ce travail que pour venir en aide qu'en 2018 puis s'en échappe. Il vivra alors de
aux mutants. […]. Le sergent Atmuntsen a à plu- petits délits en remontant vers le Nord. En 2019,
sieurs reprises exprimé son dégoût voire sa haine il est arrêté en flagrant délit pour vol (il venait
des organisations anti-mutants, il nous a fait de dérober du pain et des vivres dans une épice-
part de sa sympathie pour les gangs de Plastic rie). Son jeune âge lui évite la prison mais il se
Town même s'il condamne l'usage de la violence retrouve dans un foyer éducatif au Texas géré
et la violation des lois ("Certaines lois doivent par l'armée des Etats Unis. Ce programme de
cependant être violées, lorsqu'elles asservissent réinsertion basé sur les principes militaires a
plus qu'elles ne servent…"). […]. Lors de l'accès donné de bons résultats mais le jeune Robinson
au dossier administratif du sergent, nous avons semble refuser cette trop grande discipline, son
constaté que ses propos pro-mutants affirmés lui insubordination le fait renvoyer en maison de
ont valu une notation administrative inférieure à correction pour mineur à Houston. Il y passe six
ce que ses états de services pourraient laisser mois puis est relâché pour vivre dans une famille
espérer (un 13/20 en 2034 alors qu'un sous-offi- d'accueil dont il fuguera 4 heures après son arri-
cier aussi apprécié par ses pairs pouvaient espé- vée. […].
rer un 15 voire un 16/20). Il est à noter que
cette notation administrative a été faire par un Jeremy Robinson vit d'expédiant puis se lie d'a-
personnel non mutant de la hiérarchie du COPS. mitié avec une bande de Harlem (il est arrivé à
Cela ne semble cependant pas affecté le sergent New York quelques semaines après sa fugue).
même si ses chances de promotion rapide s'éloi- Nous sommes en 2020 et les journaux commen-
gnent. […]. cent à parler de plus en plus des Mutants et de
l'ouverture des camps. Ceci semble lointain pour
Jeremy dont la mentalité semble cependant
Sergent Jeremy Robinson évoluer, il devient une sorte de défenseur du fai-
Chef du Peloton Delta ble dans la bande n'hésitant pas à s'opposer au
chef. Fin 2020, il est victime d'une tentative
Le sergent Jeremy Robinson est né le 13 octobre d'assassinat orchestrée par le chef de sa bande,
2004 à Washington. Il est le fils unique de il aura la vie sauve grâce à l'interposition d'un de
Samantha Robinson (qui n'a que 17 ans), sans ses amis (peut être le seul) de la bande qui pren-
emploi, toxicomane notoire qui vit de l'aide dra la balle à sa place. Plutôt que de fuir,
 19

Robinson attend l'arrivée des secours et de la

police en tenant dans ses bras le cadavre de son Helen FADENROTH
sauveur. Son comportement intrigue l'officier de Médecin Spécialiste
police Stompson, qui procède à son arrestation.
Ce dernier travaille depuis peu en collaboration
avec des personnes chargées de la réinsertion Cp +0 Rs +0 Energie vitale +0
des jeunes délinquants. Stompson va voir Sn +2 Rf +1 Réaction +3
Robinson au foyer où il a été admis et finit à Dt +2 Ig +3 Sang Froid +5
force de patience à entrer en contact et à sym- Ad +0 Rl +3
pathiser. […].
Taille 174 cm Poids 67 kg
Ethnie : Anglo-saxonne
Finalement, le programme de réinsertion de
Robinson se met en place. Il accepte d'essayer Mutation
de vivre dans une famille d'accueil et se met à Aucune
niveau scolaire (il obtient son équivalence de
diplôme de fin d'étude en 2023). Son casier judi- Compétences
ciaire est effacé à sa majorité comme la loi l'exi- Administration +2, Bibliothèque/Archives +5,
ge pour les délits mineurs. Stompson, promu ser- Biologie +3, Chercher +3, Chirurgie +1, Conduire
gent en 2021 continue à fréquenter le jeune voitures +1, Eloquence +2, Expression artistique
homme. Il est tué en mission par un adolescent (peinture) +2, Informatique +1, Médecine +9, Nager
de 14 ans sous l'emprise de crack. Suite à cet +1, Plongée +1, Premiers soins +3, Psychologie +11,
Sciences policières +4.
assassinat, Robinson décide de s'inscrire à l'éco-
le de police. Il sera reçu en 2025 et commence-
Compétences de combat
ra sa formation. Il deviendra officiellement poli- Armes de mêlée -4, Armes d'épaule +2, Armes de
cier en 2027 et rejoindra les forces de police poing +1, Armes lourdes -2, Combat à mains nues -
métropolitaine de New York. […]. 1.

En 2029, il consulte un spécialiste en dermatolo- Arts martiaux

gie au "Charring Cross Hospital" à New York en Aucun
raison de l'apparition de plaque de peau sèche.
Le praticien lui révèle alors qu'il s'agit certaine- Description
ment d'une mutation et qu'il est obligé légale- Séduisante, mince et grande, le Docteur Helen
Fadenroth n’est pas du genre à passer inaperçue.
ment de le signaler aux autorités gouvernemen-
Elle parle d’une voix douce et calme, et affiche
tales. Cette mutation a 008+ le conduit naturel-
toujours un sourire désarmant. Elle a une écoute
lement dans un camp (il sera admis à celui de exceptionnelle et on ne peut résister longtemps
Nouvelle Ecosse). […]. L'épreuve du camp ne avant de lui raconter ses souvenirs d’enfance.
semble pas avoir eu de répercussion sur Robinson
qui a connu beaucoup d'heures sombres dans sa Idiosyncrasie
vie. Il s'intègre bien et rejoint même la police du Helen Fadenroth ne laisse pas indifférent. Sa pré-
camp. Bien vu de la direction du camp, il obtient sence est telle que les conversations s’arrêtent
dès 2030 son transfert dans une le COPS de quand elle apparaît. Elle est très appréciée par les
Washington. Il fait ensuite une formation à l'aca- membres du COPS et elle les apprécie en retour
démie du COPS et choisit la branche assaut. Bien énormèment. Elle est très liée au Special Operative
Director. Elle a par ailleurs une vie sociale assez
noté, il passe tout de suite les formations de
riche en raison des nombreuses relations qu’entre-
sous-officier et ressort en 2031 avec le grade de
tient son mari en particulier chez les acteurs célè-
sergent. La section A du COPS de Los Angeles a bres et les personnes les plus riches de la ville.
besoin d'un sergent et il rejoint donc l'unité. […].

Le Sergent Robinson s'est marié en 2026 et il a

deux enfants (une fille née en 2027, Aurora, et
un fils né en 2029 prénommé Alderan), aucun
 18

d'eux ne présente de taux d'ADN muté anormal. au Docteur Philipp Silberman, très célèbre chi-
Sa femme est enseignante à l'école privée du rurgien esthétique du tout Hollywood. Ils n'ont
Saint Sacrement de Los Angeles (elle enseigne pas d'enfant. Le Docteur Fandenroth-Silberman a
les mathématiques), il l'a rencontrée en prenant commencé à travailler avec le COPS en 2032 sur
des cours du soir. Il semble heureux et porte en les recommandations de l'Operative Director
permanence une photographie de sa famille qu'il Fred Shiner Jr, admirateur de ses travaux. Elle
a bien du nous montrer dix fois pendant nos collabore depuis de façon très régulière et sem-
entretiens. […]. ble apprécier les hommes du COPS. Elle dispose
d'ailleurs d'un bureau au niveau des locaux de la
Commentaire : le sergent Robinson est quelqu'un section A (qu'elle occupe cependant très rare-
de particulièrement attachant, son optimisme ment). […].
est impressionnant. Il parle sans ambages de son
passé pour mieux stigmatiser ses erreurs. Il est Commentaire : Le Docteur Fadenroth-Silberman
intarissable sur le sergent Stompson et sur le ne fait pas officiellement partie du COPS mais
sacrifice de ceux qu'il a connu y compris le sacri- elle y intervient régulièrement d'une part
fice de leur vie pour une cause qu'ils croyaient comme expert pour les négociations lors des pri-
juste. […]. Son statut de mutant indiffère le ser- ses d'otage ou les situations de crise et d'autre
gent Robinson, il aime son travail sans entrer part comme praticien-conseil dans le suivi des
dans des considérations politiques. Il semble personnels en liaison avec les services médicaux
cependant soulagé que ses enfants n'aient aucu- municipaux. Son rôle prépondérant dans les mis-
ne mutation. […]. sions de la section A nous a amené à la présenter
ici.
Docteur Helen Fadenroth-Silberman
Medecin specialiste en Psychiatrie

Helen Fadenroth est née

le 1er décembre 2001 à
Miami. Son père est méde-
cin de famille, sa mère
orthoptiste. Elle a une
sœur aînée, Michele, née
en 1998. Elle suit ses étu-
des dans une école privée
de Miami et passe sans dif-
ficulté ses examens. Elle
entre à l'université de
Floride en Médecine en
2018. Elle est major de promotion en première
et deuxième année. Ses études ne semblent pas
lui poser de problème particulier et elle s'orien-
te vers la psychiatrie. En 2027, elle obtient un
stage dans le service de comportement criminel
du Pr. Henry Hogton à New York, grand spécialis-
te de psychologie criminelle et spécialiste en
"profiling" pour le FBI. Elle passe trois ans dans
ce service puis soutient une thèse remarquée sur
Fredrick Lally, dit "the Steph", tueur en série de
la route 66 arrêté un an plus tôt. Elle obtient un
poste à Los Angeles la même année. […].

Helen Fadenroth-Silberman s'est mariée en 2031

 21

ANNEXES
 22

Equipement
Vêtement de Protection

NABA Defender & Vêtements NeoAmerican Vestments

Niveau d’équipement Protection Zone couverte
NABA Defender 7 Torse, Abdomen
NABA Defender + plaques sup. 11 Torse, Abdomen
NeoAmerican Vestments 4 Cuisses, jambes, Bras,
Torse, Abdomen et mains
Protections supplémentaires 8 Cuisses, jambes, bras

Le gilet pare-balles North American Body Armor Defender est le vêtement de protection balistique
de base de la section A. Ce gilet pare-balles est classé comme lourd. Il s’agit d’une protection, à
porter sur d’autres vêtements, en Kevlar renforcé de fils de nylon de synthèse haute-résistance. Il
est porté comme tel en mission d’assaut. Le NABA Defender peut se voir renforcer de plaques rigi-
des à l’avant et à l’arrière le rendant un peu plus encombrant mais augmentant de façon notable
la protection apportée. Les plaques supplémentaires sont en général portées lors des missions anti-
émeute. De la même façon, il existe des protections rigides de jambes et de bras qui ne sont por-
tées que lors des missions anti-émeutes.

La tenue des sections A comporte en plus une tenue en cuir souple renforcé de fils de kevlar. Cette
tenue produite par la société NeoAmerican Vestments assure une protection balistique légère sur
les zones non couvertes par la NABA Defender. Les gants dans le même matériel sont fournis, la
face palmaire est en tissus normal pour permettre une préhension efficace et le maniement d’ob-
jets fins.

Seuls les personnels de la section A sont équipés de ces nouveaux équipements balistiques en rai-
son du coût important de ces protections (de l’ordre de 2500 N$ par personne).

Note : lorsqu’un personnage est équipé de la NABA Defender avec plaques supplémentaires, il subit
un malus de -1N à tous ses jets impliquant une action physique (tel la course, l’escale ou le tir,
etc...). Le port des protections rigides supplémentaires réduit le niveau de Réflexes (Rf) de 1 et
donne un malus de -1N à tous les jets physiques. Ces malus sont cumulatifs.

Vêtement de Protection

Casque d’Intervention de la Section A

Conçu spécifiquement pour les besoins des sections spéciales d’assaut, le casque d’intervention pro-
duit par la société White Armor Division est en dotation dans l’ensemble des COPS. Il s’agit tout d’a-
bord d’une protection balistique efficace (Protection 7 pour la tête) mais également d’une aide pré-
cieuse pour les hommes de la section d’assaut.

Le casque est tout d’abord équipé d’un système de communication performant à fréquence varia-
ble. La fréquence sur laquelle communique les agents en opération change 220 fois par secondes
 23

grâce à un calculateur intégré. La séquence est pseudo-aléatoire, au début de la mission, l’ensem-

ble des casques sont initialisés avec une clef de 17 chiffres. Lorsque les unités rejoignent le ter-
rain, un signal est émis depuis le poste de commandement pour synchroniser tous les casques des
hommes en opération. Le fait de retirer le casque d’un agent modifie automatiquement la séquen-
ce pseudo-aléatoire de ce casque empêchant ainsi le piratage des communications via le casque
d’un prisonnier ou d’un mort. Les communications ne sont pas codées.
Le casque est également équipé d’un système mixte de vision nocturne : soit en mode thermogra-
phique, intéressant en présence d’opacifiant comme les fumées de fumigènes, soit un mode infra-
rouge. Seul l’oeil directeur est affublé du système de visée. L’agent choisit son mode de vision qu’il
peut annuler ou sélectionner quand il le désire sur le terrain. Chaque casque dispose également
d’un système de zoom permettant un grossissement x4 généralement suffisant pour les missions
confiées.

Finalement, le cache de l’oeil directeur permet également l’affichage d’informations transmises

par le véhicule de commandement. Un système de balise inséré dans le casque et relié par satelli-
te au camion de commandement permet de connaître au mètre près la position et l’altitude des
agents impliqués. On peut ainsi indiquer l’emplacement de ses alliés à un personnel isolé.

Les casques d’intervention sont relativement résistants mais demande un entretien soigneux qui est
assuré par le service technique du COPS.

Fusil de Précision

AW-DFA Model 29

BD Res Dif Portée Chg Tpa PA

+18 3/3 +3N 1000 12 ½ -20

C'est avec cette arme d'exception (en fait le Model 22), que la firme américaine Accuracy Weapons
Corp. a obtenu le marché des fusils de sniper lourds de l'armée de terre des Etats Unis du Nord en
2023. C'est une arme encombrante de 126 cm de long pour un poids de 8 kg malgré l'emploi massif
de matériaux de synthèse. Elle est destinée initialement au tir de sniper et d'harassement à longue
distance pour les tireurs d'élite des forces spéciales militaires. En 2030, elle est devenue l'arme de
sniper officielle des unités d'intervention du COPS. Son surnom est " The Killer " dans ces unités.
Elle utilise une cartouche de calibre .50 capable de traverser un mur de brique et d'être encore
mortelle. Le tir se fait habituellement à grande distance (150 m et plus) depuis une position sûre,
le tireur déploie alors le bipied dissimulé dans la partie avant de l'arme pour assurer la stabilité lors
du tir. L'AW-DFA Model 29 est équipé de série d'une crosse avec absorbeur de recul (indispensable
compte tenu du calibre utilisé) mais également d'un système de visée haute technologie adapté à
la plupart des cas. Ainsi, la lunette électronique (avec facteur de grossissement variable de x2 à
x10) peut être passée du mode standard au mode amplification de lumière (pour les tirs dans une
obscurité partielle), ou encore au mode infra-rouge (visée dans la nuit la plus complète) efficace
jusqu'à 400 m ou au mode thermographique qui permet de tirer à travers un opacifiant comme la
fumée d'un fumigène. Le calculateur de la lunette de visée permet dans ce dernier mode d'élimi-
ner automatiquement certaine source de chaleur parasite comme un feu, une source de rayonne-
ment thermique (radiateur par exemple). Enfin, le DFA Model 29 dispose d'un dispositif de pointage
par faisceau cohérent de lumière ultraviolette invisible à l'œil nu mais qui permet de viser avec pré-
cision jusqu'à 300 m. Un filtre spécial de la lunette permet de repérer le point de visée, qui reste
 24

invisible pour la cible. Tous ces systèmes sont fragiles et requièrent de l'utilisateur un entretien soi-
gneux de l'arme et une révision régulière des viseurs.

Enfin, cette arme est équipée d'un cache-flamme efficace (mais pas de silencieux) donnant un
malus de -5N pour essayer de repérer le tireur grâce à la flamme du tir. Diverses options sont dispo-
nibles, en particulier un analyseur d'empreintes digitales bloquant le fonctionnement de l'arme si
elle est tenue par quelqu'un d'autre que le " propriétaire " officiel du fusil.

L'AW-DFA Model 29 dispose d'un chargeur double d'une capacité de 12 cartouches. Une cartouche est
alternativement tirée de chacun des circuits de chargement. Les cartouches utilisées sont produi-
tes spécifiquement pour l'arme à la main afin d'éviter des imperfections qui entraîneraient une
déviation de la balle à longue distance. Un exemplaire de cette arme coûte 9500 ND. Elle est réser-
vée aux forces armées ou de police.

Note de Jeu : Le bonus à la difficulté n'est accordé que pour le tir en mode posé, il s'ajoute au bonus
de visée s'il est disponible. En cas d'utilisation du désignateur de cible, le tireur bénéficie d'un bonus
automatique de +5 à sa marge (s'il touche) ou du droit de déplacer son point d'impact d'une zone si
le système de localisation des dommages est utilisé. Le tireur peut faire feu une fois toutes les 2
actions en raison du temps de rechargement de l'arme.

Note au Meneur de Jeu : The Killer est une arme d'exception très meurtrière qui ne devrait pas être
utilisée directement contre les joueurs à moins de vouloir rapidement finir un scénario.

Pistolet Mitrailleur

Hecker & Koch MP8

BD Res Dif Portée Chg Tpa PA

+7 3/2 0 80 30 1/10 -4

Note Concernant les Armes A Feu

La cadence de tir des armes à feu (TpA ou Tir par Action) représente le nombre de balles tirées au cours
de chaque action. Elle est donc dépendante du tireur.

Pour les armes ayant un TpA de 1, chaque action permet de tirer une et une seule balle mais le tireur peut
éventuellement changer de cible à chaque action.

Pour les armes ayant un TpA de 3, il s’agit en général d’armes automatiques tirant en rafales courtes pour
économiser les munitions. Le tireur tire obligatoirement sur la même cible ses trois cartouches (pas de pos-
sibilité de tir en rafale sur zone - cf LR page 94). Par contre le tireur bénéficie à ce titre d’un bonus de +2
au BD et la puissance d’arrêt (PA) de l’arme est modifiée par un -2.

Pour les armes ayant un TpA de 5 ou plus, il s’agit d’armes automatiques à cadence de tir rapide. Le tireur
peut dans ce cas utiliser la règle du tir en rafale sur zone. Dans le cas où il tire sur une cible unique, il
bénéficie d’un bonus de +TpA (maximum +10) à son jet et du doublement de sa marge pour le calcul des
dommages.
 25

Conçu par la célèbre manufacture d'arme, le H&K MP8 est le successeur du MP5. C'est un pistolet
mitrailleur destiné aux forces spéciales. Plus long que son illustre ancêtre et plus lourd, il utilise
une balle de calibre 9 mm. Son chargeur peut contenir 30 cartouches. Un sélecteur de tir permet
de choisir entre le mode tout automatique ou le tir au coup par coup. Son canon allongé par rap-
port au MP5 lui donne une précision plus importante. La crosse est repliable.

Note de jeu : en mode coup par coup, le MP8 tire une balle par action. En mode tout automatique,
le tir en rafale sur zone donne un bonus de +10 au toucher et entrâine un doublement de la marge
pour le calcul des dommages.

Fusil d’Assaut

Colt M20 NightShadow

BD Res Dif Portée Chg Tpa PA

+8 3/2 +1N 80 48 8 -6

La firme Colt a introduit sur le marché militaire et de la police son M20 NightShadow en 2030. Bien
sûr cette arme classée comme fusil d'assaut bénéficie de toutes les avancées technologiques des
matériaux composites, ce qui la rend légère et compacte. Elle utilise une munition spéciale de cali-
bre 8 mm longue. Cette balle extrêmement véloce a un pouvoir d'arrêt remarquable très utile en
opération spéciale. Mais la principale innovation du Colt M20 NightShadow réside dans son système
incorporé anti-recul. Celui-ci permet en effet le tir tout automatique avec guère plus de recul que
le tir au pistolet 9 mm, ce qui en termes de jeu se traduit par une moindre difficulté pour toucher
(+1N). Le NightShadow peut être équipé de divers accessoires (lunettes, projecteur IR, lampe tor-
che, visée laser) y compris d'un silencieux (qu'il faut remplacer tous les 200 tirs) qui diminue le BD
à +6 mais permet de tirer sans faire plus de bruit qu'un pistolet à air comprimé. Depuis sa sortie,
le Colt M20 a connu un succès considérable dans les unités SWAT et les forces spéciales des armées.
Son coût prohibitif (de l'ordre de 8000 N$ l'unité) font que cette arme est rarement rencontrée et
très exceptionnellement aux mains d'un bandit de seconde zone (elle est normalement réservée aux
forces gouvernementales et ne peut être exportée que vers des pays alliés ayant signé un traité de
défense mutuelle avec les EUN).

Note de jeu : le Colt M20 ne peut tirer qu’en mode tout automatique. Dans le cas d’un tir en rafa-
le sur une seule cible, le tireur bénéficie d’un bonus de +8 au dé et d’un bonus de +1N (donné quel
que soit les circonstances), la marge est doublée pour la détermination des dommages.

Fusil d’Assaut Lourd

Armalite SPW-32
BD Res Dif Portée Chg Tpa PA
Canon 11,43 mode normal +9 3/2 0 120 20 1 -8
Canon 11,43 rafale courte +11 3 -10
Canon 11,43 tir automatique* +9 5 -8
Canon 40 mm spé 70 3+1 ½ spé
 26

La société Armalite, plus connue pour ses répliques d’armes de poing et ses armes de chasse, a com-
mencé à développer son fusil d’assaut lourd en 2017. Un premier modèle (appelé SPW-22 ou AHR-
22 selon les nomenclatures) a vu le jour en 2022, il a connu un succès d’estime chez les profes-
sionnels des opérations commandos. Cependant, c’est en 2028 qu’Armalite a accédé au devant de
la scène en remportant contre toute attente le marché de 200 millions de N$ du commandement
des opérations spéciales pour la fourniture d’une arme destinée à armer les troupes chargées de la
sécurité des bases stratégiques. Le fusil a ensuite évolué jusqu’à sa version SPW-32 (apparue
en...2033).
Le SPW-32 se présente comme un fusil d’assaut compact (87 mm de long, pour 3,8 kg à vide) mais
se voit doter en serie d’un second canon fixé en dessous du premier de calibre 40 mm destiné aux
munitions spéciales. Un chargeur de trois munitions spéciales permet d’éviter le chargement itéra-
tif. Ce deuxième canon permet de tirer des munitions spéciales non létales (balles en caoutchouc,
balles-filet, grenades offensives ou fumigènes. On peut transporter une munition dans le canon en
plus des trois dans la chambre de chargement (les munitions peuvent être de type différent). Le
mécanisme de chargement est à pompe.

Le calibre choisi pour le SPW-32 est le 11,43. Un calibre fort peu usité pour cette catégorie d’ar-
mes. La munition a un pouvoir d’arrêt considérable. Le chargeur a une capacité relativement limi-
tée puisqu’il ne contient que 20 cartouches.
Ce fusil d’assaut peut tirer au coup par coup, en rafale courte de 3 balles ou en tout automatique
(cadence maximale de 200 coups par minute), le canon de 40 mm tire beaucoup plus lentement du
fait du chargement par mécanisme à pompe.

Le SPW-32 a été choisie par certaines sections A dont la section de Los Angeles pour certaines opé-
rations. L’armée l’utilise en général en remplacement des fusils à pompe pour la protection des
sites sensibles. Cette arme est réservée aux forces gouvernementales (police et armée).

Note de jeu : le SPW-32 peut tirer en mode coup par coup (1 tir par action), en rafale courte de 3
balles obligatoirement comme une cible unique (avec un bonus de +2 au BD et -2 à la PA) ou enco-
re en tout automatique (dans le cas d’un tir sur zone cela donne au tireur un bonus de +5 pour tou-
cher et le doublement de la marge pour le calcul des dommages). Le tireur ne peut opérer les deux
canons de l’arme en même temps, l’armement secondaire ne peut tirer qu’une action sur deux, la
seconde action étant réservée à la manipulation du système à pompe. Pour les munitions spéciales,
le Meneur de Jeu se reportera à la page 10 ou au livre de règles.
 27

Trop de Secrets
Dans cette annexe, le Meneur de Jeu va décou- travail. En fait, depuis environ un an, Ribeiro a
vrir certains éléments non notés dans la descrip- commencé à se droguer après une opération dif-
tion des personnages notables de la section A. Il ficile pendant laquelle il a été blessé. Il utilise
pourra s'en servir pour agrémenter ses scénarios. de la néo-héroïne et depuis trois mois a du aug-
Seuls le Capitaine Fulflin, le Sergent Doherty et menter les doses, ce qui va avec une augmenta-
le Docteur Helen Fadenroth pourront connaître tion de ses tendances agressives.
un développement dans un scénario "officiel" ou
dans la ligne de produits LA 2035, les autres peu- Sergent Franklin Doherty
vent être utilisés et développés (ou maltraités)
sans peur par tout Meneur de Jeu. Doherty est un cas particulier. Il est un des rares
membres du COPS a ne pas être passé par un
Capitaine Samuel Fulflin camp de regroupement. Au lieu ce cela, il a été
intégré à un programme spécial de l'armée de
C'est un idéaliste qui milite ouvertement pour la terre destiné à l'entraînement de Mutants en vue
fin des camps (mais jamais pendant son service). de missions spéciales. Le projet "Génésis" avait
Il a une admiration sans borne pour son secondairement comme but la création de toute
Operative Director et ne trahira jamais sa pièce d'un combattant du futur aux capacités
confiance, il sait qu'il peut compter sur celui-ci génétiques exceptionnelles. Cette partie du pro-
et ce dernier sait mettre sa confiance (voire sa gramme est bien entendu hautement secrète et
vie) dans le Capitaine. Fulflin garde un souvenir seuls quelques initiés en ont entendu parler. Ce
très amère de son passage dans son camp de programme a été stoppé en 2021 sur demande
regroupement. Il ne faudrait pas grand chose de la commission spéciale du Sénat qui enquêtait
pour le convaincre de passer du militantisme sur des décès survenus dans le cadre du projet.
pacifique à une forme plus revendicatrice. Il est Officiellement aucun résultat n'a été obtenu et
cependant très attaché à l'Ordre et à la Loi et ne aucun programme de mutation contrôlé n'est en
commettra aucun acte répréhensible à moins cours.
que les circonstances ne soient exceptionnelles.
Son fils est en fait un Mutant mais sa mutation Doherty a donc été entraîné pour ces opérations
n’est pour l’instant jamais apparue dans l’espè- spéciales en particulier pour la survie en milieu
ce humaine et personne ne le sait encore. Nul hostile. Il a ensuite été envoyé dans diverses
doute que Fulflin fera tout pour protéger son parties du monde pour des missions que l'on
enfant si cela devait devenir publique. pourrait considérer comme illégales. Il a ainsi
plusieurs assassinats d'hommes politiques hosti-
Sergent Estevez Ribeiro les aux EUN ou de dirigeants de mouvements ter-
roristes. Il a également participé à plusieurs mis-
Ce dur à cuire est actuellement suivi par le sions de sauvetage en territoire hostile. Il a ainsi
Docteur Fadenroth pour une instabilité émotion- réussi à extraire d'un "camp de terroristes" un
nelle labile. Il a de plus en plus de mal à refrei- colonel de l'armée de terre et son aide de camp
ner ses actions de violence (il a récemment (un capitaine). Ce colonel qui s'appelait John W.
battu quasiment à mort un homme qui essayait Forrester est maintenant Général quatre étoiles
de forcer sa voiture sur un parking, il s'est enfui et seconde le commandant en chef de l'Armée
en laissant son adversaire inconscient, personne de Terre des Etats Unis du Nord. Il a toujours ce
ne l'a vu et la "victime" est incapable de recon- qu'il considère une dette pour Doherty et l'aide-
naître son agresseur. Ribeiro aime ce qu'il fait ra toujours de son mieux.
mais si ses accès de violence deviennent trop
évidents, il sait qu'il perdra son poste. Fulflin Doherty est unanimement apprécié de ses supé-
s'est rendu compte qu'il se passait quelque chose rieurs mais aussi de ses subordonnés. C'est le
et il le ménage actuellement beaucoup dans son prétendant idéal au poste de Capitaine de la
 28

Section à moins que d'autres évènements n'inter- tié des parts de sa clinique, ce qui complique la
viennent. situation en cas de divorce).

Sergent Atmuntsen

Membre militant de l'ERFAHA (Equals Rights For

All Humans Association), Atmuntsen est trop
politiquement marqué pour avoir un avenir dura-
ble dans les forces du COPS. Il le sait et cela ne
le rend que plus aigri. Il considère qu'il s'agit tou-
jours d'une ségrégation contre les mutants.
Depuis quelques temps, Atmuntsen s'est rappro-
ché de personnes beaucoup plus extrémistes
dans l'ERFAHA et cela peut avoir de fortes
influences sur son devenir. De plus, le Sergent a,
à deux reprises, laisser filer des mutants de
Plastic Town. Pour l'instant, il refuse toujours
l'illégalité mais pour combien de temps ?

Sergent Robinson

Il est un des rares de la section A à ne pas cacher

une partie de ses sentiments. C'est un véritable
optimiste et un calme tant qu'on ne s'en prend
pas à sa famille. Son statut de Mutant ne le
contrarie pas et il n'a aucune idée politique
"militantiste". Ce qui parfois occasionne des dis-
cussions houleuses avec Atmuntsen.

Docteur Fadenroth

Cette très jolie femme semble vivre dans le bon-

heur entre un métier qu'elle adore et un mari
célèbre et admiré. Sa vie sociale est riche et on
la voit souvent en photographie au côté de son
play-boy de mari dans des réception mondaines
(du moins dans la presse "people"). Mais ce n'est
qu'une façade, le mariage de Fadenroth est un
échec : son mari ne souhaite pas d'enfant et il
multiplie les aventures avec des patientes ou des
actrices d'Hollywood. Depuis quelques mois,
Helen Fadenroth est devenue la maîtresse de
l'Operative Director Fred Shiner (lequel est
veuf). Les longues heures de collaboration et des
points communs les ont réuni. Cependant leur
liaison reste discrète, sa révélation ne pouvant
causer que des problèmes à Fred Shiner. Helen
envisage le divorce et elle en a parler à son mari
au début de l'année 2035 mais celui-ci s'y refuse
(d'une part parce qu'il trouve que la situation est
très bien comme cela et qu'Helen détient la moi-
 29

You’re in The Section A Now...

Comme nous l'avons dit, le jeu en campagne r Langages (LR page 65) : pas de changement
dans la section A n'est pas aisé mais le Meneur de
Jeu peut souhaiter créer quelques scénarios s Contacts (LR page 66) : pas de changement
ayant pour cadre cette section. Il trouvera ici
quelques conseils pour que ses joueurs créent t Profil (optionnel, LR page 75) : on trouve
des personnages de la section A. essentiellement d'anciens policiers, des instruc-
teurs de combat. Il est plus difficile pour les aut-
La plupart des hommes de la section A sont des res d’intégrer la section.
gens de métiers et cela se ressent dans le pro-
cessus de création de personnages. Les étapes u Occupation au sein de la section A : suivant
sont les mêmes que pour la création d'un per- son travail au sein de la section A, le joueur
sonnage "normal" mais avec quelques variations devra posséder un niveau minimum dans certai-
dont la liste suit : nes compétences. La liste est la suivante :

n Etat civil (LR page 62) : pas de changement. SAGP : Acrobatie (+2), Courir (+1),
Grimper (+1), Arme d'épaule (+3), Arme de
o Capacités spéciales : les membres de la sec- poings (+3)
tion A sont le plus souvent des Alpha ou des Beta. SASP : Connaissance (Armes) (+1),
Dans le cas où le joueur choisit son pouvoir il Mécanique (+1), Arme d'épaule (+5)
pourra le faire uniquement dans ces deux types SAMP : Médecine (0), Premiers Soins (+5),
de mutation. Sinon, le Meneur de Jeu utilisera la Arme d'épaule +3, Arme de poings (+2)
table suivante pour déterminer le type de muta- SACEP : Démolitions (+4), Electronique
tion. (+2), Arme d’épaule (+3).

Résultat du d20 Pouvoir

1-12 Alpha + Note : les PJs de la section A ne dispose que de
13-17 Beta + 55 points à répartir en raison des minima impo-
18-19 Epsilon + sés par la section. Cela contrevient donc à la
20 Psy + règle générale de création des personnages.

p Caractéristiques primaires (LR page 63) : pas

de modifications.

q Compétences : chaque joueur dispose de 55

points à répartir (+5 s'il a laissé le hasard faire
pour sa mutation). Les compétences suivantes
sont obligatoires, le niveau de base pour les
membres de la section A est indiqué entre paren-
thèses (le joueur obtient automatiquement ces
compétences au niveau noté, il n’a pas besoin de
les “acheter”).

Acrobatie (0) Commandement (0)

Conduire voitures (+1) Démolitions (0)
Discrétion (+1) Droit (+1)
Esquiver (+3) Grimper (0)
Lancer (0) Armes de mêlée (0)
Armes d'épaule (+1) Armes de poing (+1)
Combat à Mains Nues (+1)
 30

Créer Rapidement un PNJ

Le Meneur de Jeu peut être amené à créer rapidement un personnage de la section A qui inter-
vient dans son scénario. Il pourra le faire en utilisant le système suivant. Munissez vous d’un dé à
six faces et en avant.

n-Caractéristiques

d6 Cp Rs Sn Rf Dt Ig Ad Rl EV R SF
1 +2 +2 +1 +1 +2 0 +2 0 +4 +2 +2
2 +1 +2 +2 +2 +1 0 +2 0 +3 +4 +1
3 +3 +1 +2 +3 +1 0 0 0 +4 +5 +1
4 +2 +3 +2 +1 +1 0 0 +1 +5 +3 +1
5 +2 +2 +2 +2 0 0 +2 0 +4 +4 +0
6 +3 +3 +2 +1 0 0 +1 0 +6 +3 +0

o-Compétences

Compétences/d6 1 2 3 4 5 6 Compétences/d6 1 2 3 4 5 6
Acrobatie 1 0 0 1 1 -2 Médecine X X X X X X
Chercher 1 1 3 3 1 0 Nager 1 1 0 -3 1 4
Commandement 1 -1 -1 1 0 -3 Plongée -4 -4 -4 -4 -4 1
Conduire Motos 0 2 1 3 -2 -2 Premiers soins -1 +2 0 +1 +2 +2
Conduire Véh. lourds -3 5 -3 0 -3 -3 Psychologie 1 -1 0 -2 1 1
Conduire Voiture 4 8 5 3 2 1 Survie -2 -4 -2 -4 -4 1
Courir 4 5 2 3 3 1 Armes de mêlée 3 2 -1 0 2 3
Démolitions 1 -2 0 2 0 1 Armes d'épaule 2 4 3 4 6 5
Discrétion 1 2 4 5 4 3 Armes de poing 2 3 3 2 4 3
Droit 1 1 2 4 2 1 Armes lourdes 0 2 4 0 -2 1
Esquiver 4 3 3 7 5 3 Combat à Mains Nues 4 5 3 3 4 2
Grimper 2 -1 1 2 2 3
Lancer 3 0 2 -1 1 2
Mécanique 1 -1 3 -1 4 3

p-Modifications selon fonction dans la section

Modification au niveau/niveau minimum

SAGP Acrobatie +1/-, Esquiver +1/-, Grimper +1/-, Armes d'épaule +2/-, Armes de poing +2/-,
Combat à Mains nues +2/-.
SASP Chercher +3/-, Discrétion +1/-, Armes d’épaule +3/+5, Armes de poing +2/-, Connaissances
(Armes) -/+1
SAMP Médecine -/+1, Premiers Soins +5/+5, Armes d’épaule -1/+2, Armes de poing +1/-
SACEP Démolitions +5/+4, Lancer +2/+2, Nager +1/+1, Plongée +1/0

q-Pouvoir mutant

Il est laissé au choix du Meneur de Jeu, qui devra plutôt choisir des pouvoirs physiques. Il peut
également utiliser la table de la page 29 puis laisser faire le hasard.
 31

Exemple de création : Acrobatie -2

Chercher 0
Fred a décidé de faire jouer un scénario avec la Commandement -3
section A. Il n’a que trois joueurs disponibles et Conduire Motos -2
aucun d’eux ne souhaite être un sniper. Deux Conduire Véh. lourds -3
des joueurs formeront un binôme, le troisième Conduire Voiture 1
souhaite être l’ingénieur de combat de la sec- Courir 1
tion. Fred décide donc de créer un SAMP pour Démolitions 1
faire deux binômes. Discrétion 3
Droit 1
Il lance son d6 et obtient 4, les caractéristiques Esquiver 3
de Kenny Lorentt seront les suivantes : Grimper 3
Cp +2 Rs +3 EV +5 Lancer 2
Sn +2 Rf +1 R +3 Mécanique 3
Dt +1 Ig +0 SF +1 Médecine X +1
Ad 0 Rl +1 Nager 1
Plongée -4
Pour les compétences, il obtient 6 sur le dé, il Premiers soins -1 +5
note rapidement les compétences de son PNJ : Psychologie 1
Survie -2
Acrobatie -2 Armes de mêlée 3
Chercher 0 Armes d'épaule 2 +1 +2
Commandement -3 Armes de poing 2 +3
Conduire Motos -2 Armes lourdes 0
Conduire Véh. lourds -3 Combat à Mains Nues 4
Conduire Voiture 1
Courir 1 Voilà, Fred a rapidement créé son PNJ avec ses
Démolitions 1 compétences développées. Ce qui arrivera
Discrétion 3 maintenant à Kenny est une autre histoire. Si
Droit 1 Fred ne veut pas s’embarrasser d’un PNJ il pour-
Esquiver 3 ra l’envoyer soigner un autre membre de l’équi-
Grimper 3 pe laissant les joueurs à trois.
Lancer 2
Mécanique 3
Médecine X
Nager 1
Plongée -4
Premiers soins -1
Psychologie 1
Survie -2
Armes de mêlée 3
Armes d'épaule 2
Armes de poing 2
Armes lourdes 0
Combat à Mains Nues 4

Fred applique ensuite les modificateurs liés à

l’occupation et corrige les compétences qui
deviennent finalement :