L’enseignant : Sage Homme
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Définition تعريف
La brève est un très court récit d’une histoire vraie. Elle livre
en trois ou quatre phrases l’information essentielle d’un sujet
d’actualité, le plus souvent sans titre ni paragraphes distincts.
يقدم المعلومة،الموجز هو عبارة عن ملخص قصير لقصة حقيقية أو حدث واقعي
. ليس له عنوان وال فقرات.المهمة في ثالث أو أربع جمل
Pour produire une brève on doit répondre aux questions suivantes :
:لكتابة موجز يجب أن نجيب على األسئلة التالية
Qui ?
Quoi?
La brève
Où? Quand?
Parfois أحيانا
Pourquoi? et Comment?
Exemple:
Un tragique accident de la circulation (Quoi ?) s’est produit hier
(Quand?) sur la route nationale numéro 9 (Où?). L’excès de
vitesse (Pourquoi?) est à l’origine de ce drame ayant entraîné la
mort du chauffeur et des blessures graves à un piéton (Qui?).
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Projet 01 Séquence 01
Vocabulaire
Le champ lexical et le vocabulaire de
l’accident, de la catastrophe et du
méfait
Le champ lexical est un ensemble de mots se
rapportant à un même thème ou idée
الحقل المعجمي هو مجموعة من الكلمات لها عالقة بموضوع واحد أو
.فكرة واحدة
Carambolage Blessé
Braconnage Drogue
Accident Méfait
Collision victime Braquage vol
Tsunami Cyclone
Catastrophe
Tempête Inondations
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Projet 01 Séquence 01
Grammaire
Les indicateurs de temps et de lieu
Les indicateurs de temps et de lieu permettent
de situer les évènements dans un lieu et un
moment précis.
ظروف الزمان والمكان تسمح بوضع األحداث في إطار
مكاني و زماني معين
نطرحCCL إليجاد ظرف المكان نطرحCCT إليجاد ظرف الزمان
Où ? السؤال Quand ? السؤال
Où cet accident s’est Quand cet accident s’est
produit-il ? produit-il?
À Alger,… le 12 janvier2021,…
Dans le quartier,… Hier,...
À 22h00,…
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Projet 01 Séquence 01
Conjugaison
Le passé composé
Le passé composé exprime une action achevée (terminée)
الماضي المركب يعبر عن حدث منتهي
La formation التكوين
Passé composé
Le participe passé du
Etre ou avoir verbe à conjuguer
au présent de
l’indicatif
1ergr 3èmegr
Etre Avoir er é i–u–t–s
suis ai Garder gardé Partir parti
es as Jouer joué
Aller allé
est a
2èmegr Faire fait
sommes avons
Ir i Pouvoir pu
êtes avez
Devoir du
sont ont Finir fini
Prendre pris
Grandir grandi
J’ai gardé Tu es entré(e) Il/Elle a grandi
Nous avons pu Vous êtes parti(e)s Ils/Elles ont fini
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Les verbes qui se conjuguent avec l’auxiliaire "être"
au passé composé
" في زمن الماضي المركبêtre" األفعال التي تصرف مع
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك
L’enseignant : Sage Homme
Projet 01 Séquence 01
Orthographe
L’accord du participe passé
1/ Le participe passé employé avec « être » اسم المفعول المستعمل مع
s’accorde يتوافق
avec le sujet الفاعل مع
الفاعل
En genre في الجنس En nombre في العدد
Masculin مذكر Singulier مفرد
Féminin مؤنث Pluriel جمع
Il est monté Ils sont sortis
Sujet (m/s) Sujet (m/p)
Elle est montée Elles sont sorties
Sujet (f/s) Sujet (f/p)
2/ Le participe passé employé avec avoir ne s’accorde jamais
avec le sujet
ال يتوافق أبدا مع الفاعلavoir اسم المفعول المستعمل مع
Ils ont évacué le blessé.
Sujet Verbe
Français CEM فرنسية متوسط:صفحتنا على الفيس بوك