Séminaire RehabiMed.
Réhabilitation et action sociale
Marrakech, Maroc du 27 mars au 3 avril 2006
Lundi 27 mars 2006
8,30 h. Réception des participants
9,00 h. Présentation du séminaire
Monsieur le Maire de Marrakech
9,30 h. Présentation du projet RehabiMed
Xavier Casanovas, Project manager de RehabiMed
Objectifs du Projet
Actions prévues
Premiers résultats
10,00 h pause café
1. Introduction : la réhabilitation de l’architecture traditionnelle
10,30 h. L’architecture traditionnelle méditerranéenne, patrimoine vivent.
Pourquoi la réhabiliter et entretenir.
Xavier Casanovas
L’espace méditerranéen
La valeur patrimoniale et l’usage de ce patrimoine
Le territoire domestiqué et les typologies architectoniques
Matériels et techniques de construction
Les processus de transformation et le futur de ce patrimoine
12,30 h L’architecture traditionnelle au Maroc. Habiter en médina
Quentin Wilbaux, architecte expert à la réhabilitation à Marrakech et Abdelatif Marou,
conservateur
L’urbanisme traditionnel au Maroc
L’habitat urbain dans les médinas, typologies
La distribution de l’eau, les processus d’appropriation des espaces a
l’origine de la formation des quartiers
Médinas et matériaux locaux
13,30 h. Déjeuner
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech
15,00 h L’architecture traditionnelle au Maroc. L’habitat rural
Faisal Cherradi, Inspecteur des Monuments Historiques et Sites de Marrakech
Le monde rural marocain
L’habitat vernaculaire
Les modes d habitat : Douar, Ksar et Kasbah
16,00 h Pause café
16,30 h. L’inventaire comme système de préservation de l’architecture
traditionnelle au Maroc. Application des Systèmes d’Information
Géographique.
Mohamed Bousaleh. Directeur du CERCAS, Ouarzazate
L’importance de l’inventaire comme préalable à toute intervention de
sauvegarde
Usage de l’imagerie satellite et de la photographie aérienne
L’application des SIG à la mise en place d’un inventaire rationnel
Mardi 28 mars 2006
2. La gestion des opérations à échelle urbaine
9,00 h La méthode RehabiMed pour la gestion d’un processus de
réhabilitation
Xavier Casanovas
Volonté politique
Décisions préliminaires
Diagnose
Stratégie
Plan d’action
Suivi
Les outils de gestion
10,30 h Pause café
11,00 h. La problématique sociale du logement et les axes pour
l’amélioration du cadre de vie de la population.
Xavier Benoist, Directeur Général adjoint de la Fédération PACT ARIM, Françe
Les processus de valorisation et de dévalorisation physique et sociale
du parc de logements et leurs conséquences
L’amélioration de l’habitat : composante d’une politique de santé
publique, d’une politique familiale, d’une politique sociale ou d’une
politique du logement.
Méthodes de normalisation de l’habitat :
- les normes et leurs effets
- les politiques d’aides à l’accès et au maintien dans un logement décent
Outils d’incitation, organisation du système de prescription, acteurs de
l’amélioration du logement.
Place des habitants et des collectivités dans les processus.
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech
13,00 h Déjeuner
15,00 h Exercice pratique I, sur l’action sociale dans un tissu urbain dégradé
Xavier Benoist et Xavier Casanovas
16,30 h pause café
17,00 h Dimension sociale dans les processus de requalification ou de
réhabilitation.
Naima Lahbil, professeur à l’Université de Fèz
La problématique sociale dans les médinas
Processus migratoires, surpopulation, paupérisation
Maintien des populations locales dans les processus de réhabilitation
des quartiers traditionnels
Mercredi 29 mars 2006
9,00 h. L’organisation des opérations d’amélioration de l’habitat à l’échelle
des quartiers.
Xavier Benoist
Du cadre d’intervention publique au cadre opérationnel.
Action foncière, amélioration de l’habitat, restauration immobilière, lutte
contre l’insalubrité.
Evolution des modes d’actions en France : de l’incitation au
réinvestissement immobilier.
Méthodes d’analyse du tissu social et immobilier et méthodes
d’organisation opérationnelle
11,00 h pause café
11,30 h Opérations de réhabilitation et de délogement par la Société
Alomrane (ex. ANHI-Agence de lutte contre l’habitat insalubre)
M. Med SALIM - Directeur Société Alomrane
Présentation de l’institution ANHI
Problématique de l’habitat insalubre au Maroc
Les politiques de résorption de l’habitat insalubre au Maroc
Exemples concrets
12,30 h Développement social durable des centres-villes historiques en
Europe Centrale et Orientale
Dr. Krisztina Keresztély, Chercheur en géographie urbaine. Fondation MTA-VITA, Académie
des Sciences Hongroise, Budapest
13,00 h Déjeuner
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech
15,00 h Plan de sauvegarde de la Médina et réhabilitation
Elie Mouyale, Architecte
L’importance du plan de sauvegarde
Le plan de sauvegarde de la médina de Marrakech
15,45 h Aspects réglementaires
Said Loqmane et Driss Abid, ingénieur de Agence Urbaine de Marrakech
La réglementation en vigueur au Maroc
Problématique de l’adaptation de la réglementation à la réalité des
mutations du cadre bâti traditionnel
16,30 h pause café
17,00 h Présentation des rapports des exercices pratiques I
Participants
3. La réhabilitation du bâti
Jeudi 30 mars 2006
9,00 h. La méthode Rehabimed de réhabilitation de bâtiments. Les sept
étapes de la méthode
Xavier Casanovas
Préliminaires
Etudes pluridisciplinaires
Diagnostic
Réflexion et cadre de décisions
Projet
Travaux
Entretien
11,00 Présentation du Projet pilot à Marrakech et exercice II sur les objectifs
et propositions d’intervention
Moulay Abdeslam Samrakandi, Faisal Cherradi et Xavier Casanovas
14,00 h Déjeuner
15,00 h. Les outils et instruments pour le diagnostique. Les applications des
essais non destructifs.
Xavier Casanovas
La visite d’inspection du bâtiment
Information clé et récolte d’information
Outils d’inspection
Essais non destructifs
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech
15,45 h Caractérisation des matériaux utilisés dans les constructions
traditionnelles
Majid Choukaïli, Bureau d’études TESCO
Analyse physiques
Analyses chimiques
16,45 h Pause café
17,15 h Le besoin d’une normatif pour la construction traditionnelle
Aziz Lahrichi, SOCOTEC, Marrakech
Problématique de la certification des matériaux et mise en œuvre
traditionnels
Exemples concrets
Vendredi 31 mars 2006
9,00 h. Critères d’intervention sur le bâti traditionnel
Faisal Cherradi
10,00 h pause café
10,30 h Nouvelles techniques et nouveaux besoins dans le bâti traditionnel
Quentin Wilbaux
Intégration d’équipements modernes dans le cadre d’habitations
anciennes patrimoniales ou de constructions traditionnelles
Nouveaux besoins, nouvelles techniques.
11,30 h Diagnostique et traitement des humidités
Jamal Lghorafi, Ecole d’Architecture de Rabat, Expert UNESCO
Pathologies dans la construction
Diagnostic des pathologies
Etanchéités et remontées capillaires
13,00 h Déjeuner
15,00 h. Les matériaux traditionnels et les artisans de la réhabilitation
Willbaux, Cherradi, Kassou avec des artisans (maallems)
L’organisation des métiers
Les savoir-faire à préserver
Le choix des matériaux et leur utilisation
Samedi 1 avril 2006
9,00 h. Diagnostique et traitement des pathologies structurelles du bâtiment
Cesar Diaz, Expert à la Pathologie et Rehabilitation á l’Université Polytechnique de
Catalogne
Les fondations
Les murs structurels
Les planchers et les charpentes en bois
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech
13,00 h Déjeuner
15,00 h. Organisation de l’entretien des bâtiments
Xavier Casanovas
Les types et les concepts de l’entretien
Durée de vie
La gestion des bâtiments et l’organisation de l’entretien
16,00 h Pause café
16,30 h L’entretien dans les bâtiments traditionnels
Med Bouazzaoui
Le rôle des artisans
L’organisation des chantiers
Dimanche 2 avril 2006
Journée libre
Lundi 2 avril 2006
9,00 h. Présentation des rapports de l’exercice Opération pilote, pratique II.
Propositions des participants pour l’action (recommandations, sujets
d’analyse, …
Participants
12,00 h Evaluation du séminaire
13,00 h Déjeuner
15,00 Visite des opérations de réhabilitation urbaine et de bâtiments à
Marrakech
Faisal Cherradi et Quentin Wilbaux
Réhabilitation urbaine : Souk Laghzeil et Bab Dbagh
Réhabilitation du bâti : Quelques habitats traditionnels
18,00 h Clôture du séminaire et livraison des diplômes
Monsieur le Maire de Marrakech et Moulay Abdeslam Samrakandi Directeur du Centre
Méditerranéen de l’Environnement
20,00 h Soirée de clôture
Centre Mediterraneen de l’Environnement Marrakech
N° 8, Rue Sidi ben Slimane – Derb Ben Moussa – Marrakech Médina Tel.: 212- 61-55-25-76
[Link] - cmemaroc@[Link]
Conseil
Ville
Marrakech